126
Op zoek Verslag
Wouter
geljaar sis
en
een
dat
was
heeft.
was
een
zeer
die
ooit
goed
er
scherming er
in
de
wordt
werden
cal
vaak
december
sche
nog
vooral
Steenpatrijs. jacht
de
voor
Nederland). Verder
januari
joen!),
Merel in
en
Rotsduif laatste houders
Fitis
en
rust de
30
(3)
laatste
jaar
eiland.
zouden
vooral
verder
wordt
(zo’n
de
op
10000
concurrent
8
per
en
jaar) van
Chris-
november
de
inheemse
en
Aziati-
farms
gefokt
de
Fazant
geschoten
gejaagd
worden.
(drie
Spreeuw
Houtduif,
mil-
gescho-
Tortelduif,
gejaagd. de
is
worden
van
200000
en
an-
in
zo’n
gezien
vele
reisbureaus
vroeger
Haas
Jaap
van
van
Zanglijster
op
miljoen
Ornithologi-
met
Koperwiek
vooral
zo’n
in
ook
nu
hiervan
seizoen
worden en
als
wordt
op
schatting
jaar)
per
ook
zijn
Hierdoor
Houtduif
wordt
Naar
informatie
5000
de
veel
vogelbe-
Er
geschoten:
(vergelijkbaar
dit
Bijeneter
het
(ongeveer
doet
protesten
jachtwet.
Volgens
geno-
waar
geschoten;
alsmede
gezamenlijke
soorten
soor-
bekend
de
van
de
Houtsnip,
Kwartel,
in
door
en
gelaten.
Deze
Cyprus,
op
vogels
vrij
de
van
zoals
vergunning.
Vogeljaar
Het
volgende
februari
wordt
al
duidelijke
een
(200000)
soort
op
339
hij
lijmstokken.
protesten
ook
maar van
Ook
vogels
op
de
van
brengen
te
want
en
met
de
Door
vogelaars
september
en
op
Per
netten
alleen
kort,
uitgezet
mag
veel
schutters
Halsbandfrankolijn
worden.
ten
met
nu
nu
Charalambides,
week
gebied
het
nodig
erg
met
lezers
1993
nu
worden
vogels
In
sinds
mij
vertaald
betreft
een
plaatsen
op
hard
landen
Cyprus,
Britse,
vogels
takis
in
of
is
had
waarnemingen.
actief
Dit
gedood!
vele
en
nu
vele
voor
de
naar
zeer
40000
jaar
Society
daar
en
tot
er
dere,
is
gevangen
dan
per
Taapken
en
veel
meer
vogels
en
ba-
kwam
en
weet
dat
en
Christakis
goede
op
alles
echt
waargenomen
busje
zuidelijke
er
Cyprus
zijn
Cyprus.
op
jaren
Vo-
de
voor
Vogelgids
al
Het
aan
Leuk
Christakis
gids:
die
vogelaar,
was
ringonderzoek
namelijk
Cypriotische
een
kans
grootste
ik
van
heeft
Nederland.
Elseviers
de
trekvogels.
in
ons
in
met
deelnemers.
pas.
Cyprus
op
Hij
vogelkenner.
andere
8
hoofdredacteur
Taapken,
gebruik
onze
meeste
om
1994
samenwerking
uit
bestond
ringonderzoek
van
gedreven
de
ten,
gids
Deze
Dan
het
in
Wolftrail
groep
ervaren
onder
hij
ook
Cyprus
door
De
Jaap
was zeer
van
gestaan
men
Vogeljaar.
Het
reisleider
Onze
8 t/m 16 april
van
Cyprus
op
georganiseerd
was
blad
het
vogelreis
Halsbandfrankolijn....
Kempen
van
reis
Deze
de
naar
van een
vele
Deze
bijen-
127
behulp
Met
fer
reden
Enige zelfde
hebben
we
geen
stukje de
en
gelegen
Middellandse
opgedeeld. Grieks. wordt
tieke
beetje
een
hebben
In
is
een
achtergebleven
delijk
deel,
mingen
is
troenen
voor
en
meter
warmere er
men
de
in
het
blijft.
de
met
De
het
beroemd
om
de
deel
cultuur
het
punt,
vele
Zij noor-
is
Het
duizui-
welvarende
bloei
kent.
gebieden
waardevolle
opdeling
noordoostelijke
de
Staten
deel.
is
enorme
en
VN.
poli-
de
maar
Verenigde Turkse
een
deel
de
van
toeristen.
met
van
eiland
Nicosia
Overigens
voor
Een
deel
zuidelijk
hoofdstad
buitenwereld,
bases zo
lengte km.
het
oorlog
het
Turks,
vergelijking
zijn
groot
zo'n
is
dat
de
is
20
Akrotiri-
de
zijn
Cape
Aposto-
bijzondere
waarne-
de
noordwestkust
er
altijd
stuwmeren voor
op
Mesoria
het
die
wetlands
manier op
Zoals
overal
water
Slechts
Belangrijk
ruim
de
en
cen-
van
verdroogd. het
Cyprus,
Akain
daarvan
deze De
dam-
grote,
voortbestaan de
de
krijgen:
te
enkele
nadeel
er
ci-
land-
tot
schiereiland
zoet
om
stroomafwaarts
bedreigt
belangrijkste
ligt
natuurgebied. strijd
aangelegd.
vogels.
verschillende
veel
ligt
ziet
men
grapefruits,
Troödosgebergte,
het
zuidoostkant
onbedorven
gebracht;
sinaasappels,
daardoor
ligt
rivierloop
Kourisdam
van
Er
de
nog
in
olijven,
Aan
interessant
recente een
in
westen
Aan
streken
zijn
zijn
is door
toeristenindustrie
met
het
hoog.
vlakte. een
mas,
korte
een
toegankelijk
groot
een
bananen. In
schappen.
trale
de
het
vroeger
boomgaarden
1900
bij
en
.
Cyprus vele
deel
96
van
internationale troepenmacht
Vooral
was
na
dwars
dat
goed
vogelstudie
Andreas,
is
militaire
deel
los
1200,=
zuidoostelijke
opgelost.
delijk
gegaan.
uiterst
het
de
delijk
de
gewel
zijn
oost-west
breedte
door
belang bij
waar
maximale
een
noord-zuid
niet
belangrijke
verloren
f
bijna
vergeten
er
Voor
overal Er
gezien.
de-
Jaap
toen
nog
gevangenis.
absoluut
hebben
niet
met
1974
loopt
door
kwestie
in
noordelijk
grens
bewaakt
is
Het
Zee.
Het
De
eiland
maximale
een
Europa,
er
er
lekkernij
afnemer.
goede
1993,
jager
overtreding
maanden
2
In
als
zelf
groot
een
km
plus
een
werd
tijd,
enkele
eerste
een
Cyprus
is
226
van
Bij
1200,=
wel.
er
Nu
over
Cyprus
is
optimisme
dezelfde
f
is
wordt
is,
worden
ge-
slachtof-
het
verboden
wel
nu
hier
zijn
Frankrijk
in
boetes.
Iets
Vooral
zuur").
mensenheugenis
sinds
vogeltjes
De
maakte
tweede
een
vangmethode
opgetreden.
voor
al
Zwartkop
en
reis
schoten.
hoge
deze
tegen
("op
verkocht
Mus
Spaanse
Hoewel
van.
nauwelijks
wordt
lijmstokken
van
Vooral
vangen.
van
Phassouri-
rietvelden.
Fitis
30
(3)
&
128
lentetrek
De
in
ropa
(met
name
iets
later
nog
Een
tweede,
vogels, Zee.
Dit
Endemische
Als
eiland
de
rond
het
waad-
en
Kaspische
de
die
Mussen,
men
Schiereiland
Iberisch
plaats
deze
bij
beide
vijf
nog
twéé
Cyprus
Oenanthe
die
er
op
cypriaca
en-
en
het
over
de
hele
erkende
algemeen
de
donkerder
rode
manne-
kruin.
kleiner
en
snavel
kleinere
een
zelden
men
grijze
een
dan
de
een
en
Westeurood
in
voorhoofd. donkerder
de
op
dan
rug
Mees:
Zwarte op
is
hebben
Cyprusdwergooruil: vlekken
treft
soort
hebben
Gaai:
Ze
wit
van
Cyprus
zijn
heeft
Zee
Cyprustapuit
melanothorax,
vrouwtjes
vorm.
bruin
de
Daarnaast
Vlaamse
Cyprus
-
het
van
vanuit
is
ondersoorten:
de
en
witte
Klauwier;
water-
Spaanse
troepen
Middellandse
de
Sylvia
voorkomen.
ropese
-
Noordwest-Eu-
Grauwe
vooral
gebied
het
en
grote
trekkers
in
Cypruskruisbek:
-
West-Rusland.
naar en
trekrichting
betreft
dit
Iran
naar
zijn
vogelsoorten:
endemische
tjes
omvangrijke,
gericht:
zijn
Cyprusgrasmus
-
door
vooral
trekken
naar
vogelsoorten
enige
demische
eiland
ook
Bosrietzanger
de
Midden-Oosten)
vogels en
vanuit
trek
Turkije.
naar
weg
minder
onderweg
zien.
de
Wielewaal).
de
Interessant
kan
is
(Afrika,
Deze
trekken
Braamsluiper,
oostwaarts
westen
lente
Oost-Europa
en
zangvogeltjes
kleinere
De
de
zuiden
Europa.
Midden-
Scandinavië,
naar
het
in
broedgebieden
de
naar
in
trekbeweging
belangrijkste
De
overwinteringsgebieden
is
deze
mantel
grijzer
en
in
vergelijking
roodbruin
en
duidelijker
met
en
nominaatvorm.
de
de
op
met
onze
flanken.
De
soort
zang
is
afwijkend. Cyprusboomkruiper:
-
ter
is Dan een
ook
zijn
hebben. dwarse en
veel
valer
nog
Dit
de
dan
de
exemplaren meer
in
plaats
zonder
witachtig
(3)
beschreven
is.
in
de
Winterkoning
de
iets
flanken.
en
de
van
wit-
De
zang
(langere
Koolmees de
op op
Cyprus
er
op
en
grijze
zijn nek
als
snavel
(minder
geel
van
die
vogelsoorten,
oostmediterrane
Steenpatrijs
nominaat-vorm,
juist
30
de
borst)
Aziatische
zowel
Fitis
de
bovenzijde,
op
simpeler.
en
voor
op
de
aan
grijzer
wat
ondersoorten
geldt
wittiger is
grijzer
en
verspreidingsgebied
streping
wat
naast
er
korter
ruimer
wat
iets
onderzijde
de
aan
Cyprus
exemplaren
meer
kleurrijk
onderzijde) iets
en
regio
;
daar-
groter
van waar
de
en
Kauw
die
nek
129
eigen
Onze
waarnemingen
landde
vliegtuig
Het
de
al
zoutmeren
vinden. de
van
In
de
strandlopertjes pootruiters,
De
weer
reden
groot
was
veel
nu
ook
tuurlijk (op
Cyprus
vliegende
weinig
Zanger,
het
de
loop
de
van
de
week
Aziatische
Huiszwaluwen.
herstel
lagen!
de
van
kan
je
kunnen
goed
ook
Mees,
even
toch
gezien gaan
kijken
Ralreigers,
perreigers. Kwakken, minuten maar
wij
Bij
die
in
boven werden
de
de
onze
daar
zien,
en
de
aan er
opbouw
we
Tro-
nesten
of
hopen
nog
geval
het
tientallen
zaten
In
even-
van
het
sneeuw
Dwergooruil
de
hebben we
Maar
we
mooi
een
ook
genoemde
meertje zaten
te
en
Verder
opgewonden
de
zijn
rietvelden
zag
je
en
nog
zagen en
wekten
cirkelden
daar
Kana-
toen
Reiger
Pool) Ze
Zwarte
Europese
We
Blauwe
een
daar
Gierzwalu-
natuurlijk
werd
dutten.
geweest
bij
Kruisbek vele
ei-
Turkije
zoek
op
tussen
(Bishop's
het
van
plekje, de
we
Verder
Zilverreigers,
hoofden. niet
zijn
punt
overzicht,
goed
Maskerklauwier.
eerder
boom
hoogste
bossen wist
ontwaarden
de
klein
een
niet
en
eindigden
een
Gierzwaluwen.
Kleine een
het
inderdaad
mooi
bij
Kwartel
horen
terwijl
je
Boomkruiper.
heel
Kneu.
Cetti's
Hop,
waren
top
ieder
op
heb
In
Verder Vale
en
en
even
Christakis
paar
Koolmees
we
en
Verder
en
Ransuil.
liggen.
zien.
een
in
we
Putter
dag
gewerkt
dat
en
Cyprustapuit
Tapuit.
eerste
dakranden
druk
hieruit
watertank
lekkende
rie
zien
zo
de
zijn
Van
Kruisbekken.
naar
wen
hoorden
dag
geweest.
werd
over-
Intus-
hoogste
Deze de
na-
Reiger
Halsbandfrankolijn.
veel
nog
onder
brede
de
Er
ook
sommigen
volgende
land
dicht
kommetjes
Nachts
's
volgens
er
Steenpatrijs.
Onder
odosgebergte.
we
horen
de
van
Blauwe
de
Blonde
Brilgrasmus,
geluid
zouden
te
er
Waterral,
altijd
en
het
tegen:
waren
we
Groenling,
goed
maar
prachtige
Jubilee-hotel,
het
van
Tapuit
Phassou-
Roodstuitzwaluw.
en
plaatsen
de
Waaierstaartrietzanger,
vergeten
De
zien,
hadden
hiervan
de
wat
Hierdoor
Kiekendief,
Kuifleeuwerik,
de te
te
als
ook
maar
overal
we
Bruine
,
gidsen
onze
Boerenzwaluw
verschillende
op
moeilijker
Wat
in
gezien)
Groen-
zuiden
Ten
vooral
en
jaar. Toch
watervogels.
soorten
Tureluurs,
Steenlopers.
en
viel
hebben
honderden
diverse
en
Limassol.
vorig
name
te
deel
Chris-
zoutmeren
met
zijn
groot
vinden.
te
die
(Akrotiri)
Het
.
hier
Op
lucht
een
meer;
Grutto's,
en
naar
dan
nat
Kraanvogels,
Cyprusgrasmus,
zagen
door
boven)
de
Flamingo's
Steltkluten
zoutmeer
minder
onderweg
sen en
(zie
Vanuit
altijd
gezien,
Oeverlopers
we
minder
dan
ringen.
steltlopers
Witgatjes,
ri-rietvelden
de
plevieren
dag
veel
is
Camargue
ook
zijn
echter
er
prachtige
en
een
eerste
ligt
de
veel
verder
Kemphanen;
zijn
dan
ook
natuurlijk
we
uit
populatie controleert
takis
Hier
zien.
te
winter
Airport.
Larnaca
op
goed
enkele
nu
Purwe
wel
5
eenden
van.
Fitis
9
30
(3)
130
De
dag
schap
vrijwel
ne
Koekoek
Andere
in
lucht
in
nieuwe
bij
de
Warbler) ter twee
Dit
het
Bij
en
nog
dat
uit
makkelijk Witte
te,
veel
en
30
die
en
(3)
nest.
vrouwtje
hetook
dag
Roodstaart,
Zanger
we
hoor
je
Tuinfluiter,
Grasmus rode
een om
één
zij
is
aardig
en
mei
10
red.).
een
nog
die
ging,
Warbler
al
La-
oogring.
Cyprus
Ongeveer
hadden
(Sardinian
soort
naar
zit
maken
te
nu
Sardinian
India
landschap,
kwamen
we
zeldzamere
zoekt
komt
de
op
bevrucht
de
komen. akkers evenals
eigenlijk een
het
eieren.
en
de
Cy-
op
zo
gekakel
ervoor
Die
vonden
varianten
we
je
hebben
Halsband6
uur
niet
door
hiervan
de,
en
dag
tegen zal
de
naar
tegen
schitterende
landschap, Hun
zoek
op
Steenuil
Rotslijster.
naar
bepaald
Kwikstaarten Balkan.
wel
Rode
gekeken
een
Op
wei-
vooral
teruggevonden!
woest
in
in
Put-
Gors.
en
aankomst
na
beschutting
de
een
weer
waren,
in
derde
Cetti's
april
20
noord-
trek
we
zagen
Christakis
gids
naar
dag
zien,
te
Grasmus,
het =
de
de
Cy-
van
hier
we
Gekraagde
of
oog
dat
ca.
voor
heeft
vergeten. Gele
rood
met
de
op
Sardijnse
de
punt
op
dag
en
deze
we
Groenlingen,
goed
erg
vraag
onze
komt
uitgebreid
de
Rusland
Fitis
het
door
frankolijnen,
veel
volgende
Zwartkop
week
Rotslijster,
ook
avonds
één
partner
Cyprus,
voor
ze
Grauwe
en
een
had
mannetje
tocht
een
Blauwe
.
Vale
plaatsje
iedere
soorten
Tapuiten.
met
of
(Kleine
goed plekje
aan
haar
deze
Verder
conclusie
de
heeft
betekent
prus
De
de
over
Zwartkopgors
vrouwtje
gewo-
boom)
oversteek
dat
dag
verder
waren
Geelgors
hebben
tot
we
een
eerste
dat
soorten
Zwartkop
Beiden
de
alvast
drie
.
verhaal:
De
het
het de
hier
men
Braamsluipers
meer
discussie
namen
Over
Gelukkig
Koolmees,
kwamen
is
is
voor
Waaierstaartrietzanger,
Kleine
een
op-
Cyprus
op
zouden
in
vergelijken
te
de
Op
waterplasjes.
de
en
veel
was
mogen
Bergfluiter,
dag
Dit
kan
trektijd
Zwartkoppen;
veel
naast
Tjiftjaf,
beetje
een
de
de
Akamas.
Bruinkeelortolaan.
en
overal,
te
dezelfde
later
Gier;
verzamelen
Opvallend
maken.
gebied
Boompieper
met
In
veel
ondiepe
Ortolaan
De
ruzieënd.
april
in
dag:
eindigden
aantreffen.
zeer
geluid
Koekoek,
nageslacht.
(soms
die
Vale
een
We
zich
is
Het
Kneuen.
nig
nodige
buurt
van
20
ongeveer
het
de
natuurgebied
Texel.
we
en
zelfde
zien.
vogels
soorten
zagen ters
in
vaak
en
ook
maar
gewone
waardvogel
als
tot
van
cirkelde
het de
waar
van
blijft
vaak
Eksters
eer
de
dan
groter
van
schapen,
en
land-
bergachtig
woest,
een
geiten
Roodkopklauwier.
vasteland.
het kant
buurt
verzekerd
dichtbij
Drouseia
is
Hij
waarnemingen
en
de
van
prus,
de
ook
was
leuke
Spotvogel
door vele
twijfelachtige
dan
zich
weet
nog
de
Kuifkoekoek
De
en
Hoog
in
altijd
treden.
we
Kuifkoekoek!
heeft
Ekster
dwars
we
Onderweg
Paphos.
eerste
onze
Er
trokken
erna
naar
uit
's
ge-
elkaar
Egyp-
131
de
Op
zesde
kliffen.
Valk
er
nog
was
het
ook
zeker
helemaal
vijf
vooral
maar
kievit
stonden
de
Op
laatste
vrij
vlot
Hier
ook
op het
aan
alle
Bontbekplevier, lunchten
bij
ook
Zo
mooiste
Hier
de
was
door
hier
was
zes
vele
127
nieuwe de
ieder
Wouter
deze
iedere
dagen
dankzij reis
was
naar
van
ons
de
Cape
wel
niet
dag
weer
zien,
bij. twee
jaar.
Kempen
Ik
vond
Ik
kan
tel.
zuidoost maar
een
van
-
weer
harte
Dit
keer
Bruine
beloofd van
de
oe-
hadden
Zomerta-
Kiekendief Visarend. reden
had,
Cyprus.
Maar
Boomvalk.
Totaal
hebben
Voor
geslaagde
We
veel
met
machtige
wel
Wolftrail
bovendien
Bosruiter.
Smient,
punt
gezien.
zeer
gidsen.
het
023
Rotslijster
soorten
het
ervaren
de
al
we
zoutmeertje.
Cyprus
Karekiet,
verrassing.
een
deze
Blauwe
zagen
maar
en
Fuut,
de
en
een
gezien.
verderop
de
verschillende
bij
van
vaker
Grote
Blauwe
te
Sporen-
hadden
Ijsvogel
steltlopers,
Geoorde
Iets
Greko,
de
en
Griel
de
Poelruiter
Griel
maar
nu
Zilverreigers,
gidsen
De
nog
stuwmeertje
Waterhoen,
Christakis
nog
later
genoemde
Waaierstaartrietzanger.
Omdat we
en
reeds
Griel,
Meerkoet,
ling, en
Geen
pech.
Ijsvogel,
de
Goudplevier,
het
verbegroeiing.
strand
keer
maar
!
verlanglijstje.
ons
voet
dit
en
gewoon,
leucura
onze
de
Zilverreigers.
Kleine
Chettusia
gezien
stonden
dag
nog
weer
verschillende
Zelfs
Eleonora's
Onderaan
al
zien
langs
en
gestopt
was
naar
Kensington-
meter!
Kleine
en
rietvelden
spinosus.
nooit
nog
2.50
Purperreiger
Witstaartkievit
soort
onze
de
de
broeden
zien zo'n
terug
weer
bij
we
Alpengierzwaluw.
beroemde
raak:
Hoplopterus
Rotslijster
Gier van
de
zuidkust
stopten
Aalscholvers
Ralreigers,
laatste
we
de
bij
eens
Vale
wel
niet,
nog
kliffen
Ook
de
spanwijdte
z'n
de
langs
we
gelegenheid
hebben
met
was
de
van
die
We
vliegen
trokken
dag
Bij
Larnaca.
mij
in
wij
waren
vakantie,
organiseert
er
mede deze
aanbevelen.
286211
Fitis
30
(3)
