ROYAL CANIN BELGIË N.V. Terhulpsesteenweg 187 1170 WATERMAAL-BOSVOORDE 02/425 22 28
www.royalcanin.be
[email protected]
consumentendienst Nederland
ROYAL CANIN N.V. Postbus 63 - NL 5460 AB VEGHEL 0031 41 33 18 418
www.royalcanin.nl
Omslagillustratie: Labat - 02/2007 - Niet-contractueel document. Elke voorstelling, vertaling, aanpassing en reproductie, zelfs gedeeltelijk, op welke manier ook en in alle landen is zonder uitdrukkelijke en voorafgaande toestemming van Royal Canin verboden en stelt de overtreder bloot aan gerechtelijke vervolging (wet van 11 maart 1957).
België & Luxemburg consumentendienst
De Gezondheidsvoeding voor zeer grote honden
Groei van de geboorte tot 18/24 maanden
De volwassen hond vanaf 18/24 maanden
INHOUDSOPGAVE De Giant: een kanjer van een hond
p.4
De belangrijkste kenmerken van zeer grote honden
p.10
Groei
p.14
De volwassen hond
p.24
Het belang van dosering
p.28
ROYAL CANIN, een passie voor innovatie
p.30
ROYAL CANIN, kwaliteit en veiligheid
p.31
De smakelijkheid maakt het verschil
p.32
p.15
Puppymelk vanaf de geboorte tot het spenen
p.24
Voor volwassen honden vanaf 18/24 maanden p.18
Pups van het spenen tot 5 maanden
Rasvoeding vanaf 24 maanden
p.20 FA S E
1
Pups van 5 tot 8 maanden
p.22 FA S E
2
Pups van 8 tot 18/24 maanden
Speciaal voor de volwassen Duitse Dog vanaf 24 maanden Rottweiler - Umbro des N’gui © Labat
DE GIANT: een kanjer van een hond. (
In de onderverdeling van Royal
Honden van zeer grote rassen: grote onderlinge verschillen
Canin staat de term Giant honden voor de 28 hondenrassen
( Jachthond )
die een volwassen gewicht hebben
( Waakhond )
boven de 45 kg, en erkend zijn door de officiële klassering van de F.C.I. (Fédération Cynologique Internationale).
)
De oorsprong van deze ZEER GROTE RASSEN, is verdwenen in de nevelen van de tijd… Saint-Hubert © Hermeline Rottweiler © Labat
De Ierse Wolfshond, ook Ierse Windhond genoemd, kwam waarschijnlijk voor het eerst voor in Ierland tussen 2500 en 1500 v.C. Hij wordt beschouwd als de grootste hond ter wereld, met een schofthoogte tot 1 m hoog. Omwille van zijn uitzonderlijke moed en kracht werd hij ingezet voor de jacht op wolven, elanden en zelfs beren. Net als hun roemrijke voorouders hebben zeer grote honden ook nu nog een buiten-gewone houding, kracht en elegantie. Het zijn vreedzame gezelschapsdieren, die zeer aanhankelijk en uitermate trouw aan hun baasje zijn.
( Berghond )
Sint Bernard © Renner
Newfoundlander © Psaïla
4
Ierse Wolfshond © Labat
( Reddingshond )
( Ander type )
Duitse Dog © Labat
5
( Giant hondenrassen
van het type « Mastiff »
Een indrukwekkend en robuust lichaam, massieve vormen, een dikke, wollige vacht en een goed ontwikkelde ondervacht.
)
Normale energiebehoeften De bekendste rassen die tot deze categorie behoren zijn de Rottweiler, de Argentijnse Dog, de Bordeaux Dog, de Cane Corso en de Mastiff.
Rottweiler © Labat
Een gespierd en stevig, compact lichaam. Een massieve en rechthoekige schedel, meestal een geplooide huid en een sterk uitgesproken snuit met krachtige kaken.
Newfoundlander © Psaïla
( Andere types ) Grotere energiebehoeften (+40 % )
( Giant hondenrassen
van het type « Berghond »
)
Kleinere energiebehoeften (-10 % )
- Ierse Wolfshond - Duitse Dog (er bestaat een specifieke voeding voor de Duitse Dog: GREAT DANE 23)
Wist u dit?
De individuele energiebehoefte van elke hond varieert ook volgens het seizoen en volgens zijn levensomstandigheden. Een hond die in de winter regelmatig buiten kan rennen heeft een hoger energiebehoefte dan een hond die het grootste deel van zijn tijd binnen in huis doorbrengt.
Sint Bernard, Berner Sennenhond, Newfoundlander, Leonberger, Pyrenese berghond, Landseer… Al deze legendarische rassen behoren tot deze categorie. Sint Bernard © Renner
6
7
( Hogere maar variabele
energiebehoeften
Honden van zeer grote rassen hebben energiebehoeften die sterk variëren volgens ras en activiteit. Om hen een aangepast energiegehalte te kunnen bieden, moet rekening worden gehouden met verschillende factoren.
De genetische factoren
)
Niet alle zeer grote honden hebben dezelfde energiebehoeften. Sommige rassen hebben een meer ontwikkeld spierstelsel en hebben dus ook meer energie nodig.
ER KUNNEN TWEE GROTE TYPES HONDEN ONDERSCHEIDEN WORDEN:
Het type « Berghond », met een dikke, lange of korte vacht, en met een meer ontwikkelde vetmassa. Het type « Mastiff », met een korte vacht die weinig isolatie biedt en een sterk ontwikkelde spiermassa.
De fysiologische toestand van de hond
De energiebehoefte van een hond varieert zijn hele leven lang... Pups in volle groei, honden met een intensieve activiteitsgraad en drachtige teven hebben bijvoorbeeld meer energie nodig dan gesteriliseerde honden, honden met een lage activiteitsgraad en oudere honden. Sint Bernard © Cogis/Lanceau
8
De energiebehoefte van een hond hangt af van de samenstelling van zijn lichaam. Het onderhoud van de spiermassa vergt namelijk veel meer energie dan vetmassa. vetmassa
Leonberger © Psaïla
spiermassa
Vetcellen
Actieve cellen
Type Berghond
Type Mastiff Rottweiler
9
De belangrijkste kenmerken van ZEER GROTE HONDEN. Gewrichten die zwaar onder druk staan
Een intensieve groeiperiode (tussen de 2de en de 8ste maand groeit de Giant hond gemiddeld 2 centimeter per twee weken), een indrukwekkend gestalte en een hoge fysieke activiteit… Zeer grote honden vergen enorm veel van hun gewrichten. Reeds vanaf de groei en gedurende de rest van zijn leven moet hij dan ook een evenwichtige voeding krijgen, zonder tekorten of overschotten. Zo kan calcium, noodzakelijk voor de goede ontwikkeling van het skelet, bij overmaat problemen geven voor de hond. Het kan bijvoorbeeld leiden tot osteochondrose, vervormingen van het gewrichtskraakbeen.
Een gevoelige spijsvertering
De dikke darm is langer dan bij andere rassen (40 keer langer dan bij de dwergpoedel). De darmpassage duurt langer en er treedt dus ook meer gisting op, wat de gevoeligheid in de hand werkt. Het relatieve gewicht van hun spijsvertering vertegenwoordigt slechts 2,7 % van hun totale gewicht, tegenover 7 % bij een kleine hond. Ook dit verklaart hun zwakke spijsvertering. Zeer grote honden verorberen dagelijks grote hoeveelheden voedsel (gemiddeld 1,5 kg per dag). Een andere specifiek kenmerk van hun lichaam is de diepe borstkas van bepaalde rassen, waardoor het risico dat hun maag uitzet en kantelt, veel groter is.
OSTEOCHONDRITIS AAN DE SCHOUDER
OPEENVOLGENDE FASEN VAN UITZETTING EN KANTELING VAN DE MAAG. FASE 1
FASE 2
FASE 3
FASE 4
Pylorus
Fundus Slokdarm
Osteochondritis ontwikkelt zich door een scheurtje in het oppervlak van het gewrichtskraakbeen. Door intensieve activiteit of gewichtstoename kan dit fenomeen groter worden, tot een stuk kraakbeen volledig losscheurt van het gewricht.
10
Positie van de maag in het lichaam. Door de uitzetting van de maag worden de andere organen in de maag- en buikholte samengedrukt.
Maaguitzetting of maagdilatatie. Het volume van de maag kan verdubbelen. De buikholte wordt uitgerekt.
Begin van de kanteling of torsie. De uitgezette maag komt onder druk te staan van zijn eigen gewicht. De pylorus draait van rechts naar links.
Deze draaibeweging houdt aan tot de maag 180 graden gedraaid is.
11
Gedilateerde cardiomyopathie bij zeer grote honden
Het risico op het ontwikkelen van een hartaandoening is 3,7 maal groter bij zeer grote honden van 4 tot 7 jaar, dan bij andere honden van dezelfde leeftijd*. Hoewel ze slechts 5 à 10 % van de hartkwalen bij honden uitmaakt, wordt gedilateerde cardiomyopathie vaker vastgesteld bij de Duitse Dog, de Sint Bernard, de Ierse Wolfshond, de Boxer en de Dobermann. Het betreft een insufficiëntie van de hartspier die leidt tot een verdunning van de hartspierwand in combinatie met de verwijding (dilatatie) van de hartkamers. Daardoor trekt het hart niet meer voldoende samen om het bloed door het hele lichaam te pompen.
Een vroegtijdige veroudering
Honden van zeer grote rassen hebben een gemiddelde levensverwachting van 7 à 9 jaar. De effecten van ouderdom worden bij deze honden dan ook al vroeg duidelijk: ze hebben vooral een zwakker hart dan andere rassen. Van zodra ze volwassen zijn, moet hun voeding dan ook de nodige voedingsstoffen leveren om deze risico's te voorkomen.
ANTIOXIDANTEN
ultraviolette straling
vrije radicalen
vervuiling
bescherming door antioxidanten
*(Deeb & Wolf, 1996) stress verwoeste cel
een onevenwichtige voeding
normale cel
De cellen worden voortdurend aangevallen door vrije radicalen. O2 = zuurstof
Antioxidanten stellen het lichaam in staat om het aanvallend effect van vrije radicalen te bestrijden. Dit zijn onstabiele elementen die voortdurend door het organisme geproduceerd worden. Antioxidanten vervullen verschillende rollen in het lichaam: ze bestrijden de verouderingsverschijnselen, en ze voorkomen cardiovasculaire ziekten en bepaalde kankers.
Newfoundlander © Psaïla
12
13
Groei
Een geslaagde speenperiode voor een goede start in het leven. De speenperiode is een zeer delicate periode in het leven van de pup: hij wordt niet alleen gescheiden van zijn moeder, maar moet ook wennen aan een geheel nieuwe soort voeding (van vloeibaar naar vast). Voor een optimale ontwikkeling en gezondheid is het essentieel dat deze fase goed verloopt.
Tosa Inu © Français/Cogis
( Zijn
natuurlijke afweer versterken in verschillende fasen
)
Een periode van zwakke immuniteit
In de periode tussen de 4de en de 12de week van zijn leven verdwijnt de weerstand die de pup via de eerste melk (colostrum) van zijn moeder heeft meegekregen, en dit terwijl het eigen immuunsysteem nog niet optimaal functioneert. Zijn weerstand wordt pas efficiënt na de herhalingsvaccinaties. Deze periode van kwetsbaarheid, die gekenmerkt wordt door het spenen, wordt de « immunitaire leegte » genoemd.
Antistoffen afkomstig van de moeder Beschermingsdrempel door de antistoffen van de moeder
Productie van antistoffen
ÒIMMUNITAIRE LEEGTEÓ
4 weken
1614
Gehalte antistoffen aangemaakt door de pup
1st Age Milk Van de geboorte tot het spenen kan puppymelk, verrijkt met EPA/DHA, gegeven worden als aanvulling op of ter vervanging van de moedermelk. EPA/DHA (uit omega-3 vetzuren) zijn van nature aanwezig in de moedermelk en zijn onontbeerlijk voor de ontwikkeling van de hersenen van de pup.
Giant Babydog
Ultra sensible
30
Vit.C & E Vit.C Taurine
Een antioxidantencomplex om de Lutéine Luteïne natuurlijke afweer te versterken en IMMUNITY BOOSTER Versterking van de Manno-Oligo-Sachariden om de pronatuurlijke afweer ductie van antistoffen te stimuleren. Om de overgang van melkvoeding naar vaste voeding te vergemakkelijken, is het aan te raden de brokjes Giant Babydog te bevochtigen tot een papje.
12 weken
15
Groei
2 fasen om op te groeien tot een kanjer van een hond! De opbouw van het skelet
Tijdens de eerste acht maanden groeit de Giant pup intensief: na 5 maanden heeft hij al 50 % van zijn volwassen gewicht bereikt. Na 8 maanden zal de pup reeds 80 à 90 % van zijn volwassen grootte bereikt hebben. Tegelijk ontwikkelt hij zijn spijsverteringssysteem, en dat zal pas volgroeid zijn aan het einde van deze eerste groeifase. Het is dus belangrijk dat hij een voeding krijgt die alle voedingsstoffen bevat die noodzakelijk zijn voor een optimale ontwikkeling, zonder dat hij het risico loopt spijsverteringsproblemen te krijgen
Bordeaux Dog © Labat
Prebiotica & Vlozaad
ACTI FLORA Evenwicht van de darmflora
De ontwikkeling van de spieren
2 maanden
1616
8 maanden
18 - 24 maanden
Rond de 8ste maand bereikt de pup zijn volwassen grootte, en zijn zijn beenderen en gewrichten zo goed als volgroeid. Nu breekt er een nieuwe, veel tragere, groeifase aan, die geconcentreerd is op de ontwikkeling van de spiermassa. Deze fase duurt tot hij 18/24 maanden oud is, afhankelijk van het ras.
HET L.I.P.-LABEL EN ACTI-FLORA IN DETAIL
Acti-flora is een exclusieve combinatie van prebiotica (Fructo-Oligo-Sachariden, Manno-Oligo-Sachariden en bietenpulp) en vlozaad, dat de darmflora voedt en het darmslijmvlies beschermt. Voor een optimale spijsverteringsveiligheid gebruikt Royal Canin in zijn groeivoedingen eiwitten van uitzonderlijke kwaliteit (L.I.P.) die gemiddeld voor 95 % verteerd worden. De L.I.P.-eiwitten = Eiwitten van uitstekende kwaliteit die zeer goed verteerbaar zijn en een optimale spijsverteringsveiligheid garanderen.
17
Groei
Babydog
Ultra sensible
30 Kcal
• Pups: van het spenen tot 5 maanden • Teven aan het einde van de dracht en in de lactatieperiode
Geconcentreerde energie Beantwoordt aan de zeer hoge energiebehoeften van de jonge pup.
Acti-Flora : prebiotica + vlozaad Prebiotica Verzekert een evenwichtige darmflora
dankzij prebiotica (Fructo-Oligo-Sachariden, Manno-Oligo-Sachariden, bietenpulp), in combinatie met vlozaad, dat de darmpassage helpt te regelen en de kwaliteit van de ontlasting verbetert.
*
Ontwikkeling van de hersenen en het zicht Bevordert de goede ontwikkeling van de hersenen en het zicht van de pup dankzij de
EPA & DHA
aanvoer van EPA-DHA. Aanbevolen dagelijkse hoeveelheid
IMMUNITY BOOSTER Versterking van de natuurlijke afweer
Zakken van 1 kg, 4 kg en 15 kg
Een specifieke samenstelling die de Giant pup helpt zijn immuunsysteem op te bouwen
• Gepatenteerd synergetisch complex van antioxidanten (luteïne, taurine, vitaminen C & E) om zijn natuurlijke afweer te versterken. • Manno-Oligo-Sachariden (M.O.S.) om de productie van antistoffen te stimuleren en de ontwikkeling van schadelijke bacteriën te beperken.
W ERK E L
Vit.C Vit. C&E Taurine Luteïne Lutéine
Leeftijd (maanden) 2 3 4 5 6 en + IJ
KE
45 285 370 405 480
55 345 430 470 555
Volwassen gewicht (kg) 65 75 85 370 400 425 485 520 565 530 580 625 625 685 750 Giant Puppy
(in gram)
90 440 590 650 780
100 475 635 705 845
OOTT GR E
Ingrediënten: Gedehydrateerd gevogeltevlees, rijst, maïs, dierlijke vetten, plantaardig eiwit-isolaat van L.I.P.-kwaliteit*, gehydrolyseerde dierlijke eiwitten, dierlijke eiwitten van L.I.P.-kwaliteit*, bietenpulp, mineralen, visolie, sojaolie, Fructo-Oligo-Sachariden, zaadvlies en zaden van vlozaad, L-lysine, gehydrolyseerd gistextract (bron van Manno-Oligo-Sachariden), taurine, eierpoeder, extract van goudsbloem (rijk aan luteïne), schaaldierhydrolysaat (rijk aan glucosamine), kraakbeenhydrolysaat (rijk aan chondroïtine), L-carnitine. * L.I.P.: Eiwit geselecteerd vanwege zijn vlotte absorptie.
1618
19
Groei
Puppy 34 FA S E 1
Voor de opbouw van de gewrichten
• Pups van 5 tot 8 maanden Intensieve groei van het skelet
Helpt van jongs af aan bij de versteviging van het skelet en bij de bescherming van de gewrichten
dankzij een verhoogd niveau van chondroïtine en glucosamine (500 mg/kg).
Acti-Flora: prebiotica + vlozaad Prebiotica
Bevordert een evenwichtige darmflora
en beschermt het darmslijmvlies dankzij prebiotica (bietenpulp, Fructo-Oligo-Sachariden, Manno-Oligo-Sachariden) in combinatie met vlozaad dat de darmpassage regelt en de kwaliteit van de ontlasting verbetert.
*
Helpt de natuurlijke weerstand op te bouwen Helpt de pup zijn natuurlijke weerstand op te bouwen
dankzij een gepatenteerd complex van antioxidanten (taurine, luteïne, vitaminen E & C) en Manno-Oligo-Sachariden. Aanbevolen dagelijkse hoeveelheid Leeftijd (maanden) 45 5 530 Zakken van 1 kg, 4 kg en 15 kg
Groei van het skelet en de gewrichten
Houdt het groeiritme onder controle en voorkomt een overmatige gewichtstoename
Dankzij een gecontroleerde aanvoer van energie en van zeer goed verteerbare eiwitten van L.I.P.*-kwaliteit. Draagt bij tot een goede mineralisatie van de beenderen dankzij een evenwichtige en aangepaste aanvoer van calcium en fosfor. 1620
E K IJ
100 930
6
600
690
780
860
940
980
1055
7
600
695
785
870
955
995
1075
8
595
695
785
870
955
995
1075
9 en +
W ERK E L
SAFE GROWTH
55 610
(in gram)
Volwassen gewicht (kg) 65 75 85 90 685 755 825 860
Giant Junior
OOTT GR E
Ingrediënten: gedehydrateerd gevogeltevlees, rijst, plantaardig eiwitisolaat van L.I.P.*-kwaliteit, maïs, dierlijke vetten, gehydrolyseerde dierlijke eiwitten, bietenpulp, mineralen, sojaolie, visolie, gist, Fructo-OligoSachariden (FOS), zaadvlies en zaden van vlozaad, L-lysine, gistextract (bron van Manno-Oligo-Sachariden), DL-methionine, eierpoeder, taurine, schaaldierhydrolysaat (rijk aan glucosamine), L-carnitine, kraakbeenhydrolysaat (rijk aan chondroïtine), extract van goudsbloem (rijk aan luteïne). * L.I.P.: Eiwit geselecteerd vanwege zijn vlotte absorptie.
21
Groei
Junior 31 FA S E 2
Speciaal brokje Junior
• Pups van 8 tot 18/24 maanden Ontwikkeling en consolidatie van de spiermassa
Brokje aangepast aan de kaken van de Giant pup:
het zet de hond aan tot kauwen, vertraagt de opnamesnelheid en bevordert een goede mond- en tandhygiëne
Acti-Flora : prebiotica + vlozaad Prebiotica
Waarborgt het evenwicht in de darmflora
dankzij prebiotica (bietenpulp, Fructo-Oligo-Sachariden, Manno-Oligo-Sachariden) in combinatie met vlozaad dat de darmpassage regelt.
*
Ontwikkeling van de spieren L-Carnitine
Draagt bij tot de opbouw van de spiermassa
dankzij een aangepaste aanvoer van eiwitten (eiwitten zijn immers het belangrijkste bestanddeel van de spieren) van L.I.P.-kwaliteit (zeer licht verteerbaar), en een verhoogde aanvoer van L-carnitine (300 mg/kg), dat het metabolisme van de vetten stimuleert om een krachtiger spierstelsel op te bouwen. Aanbevolen dagelijkse hoeveelheid Volwassen gewicht (kg) Leeftijd (maanden) 45 55 65 75 85 8 585 680 770 855 935 10 575 670 755 845 930 12 560 655 740 825 910 14 550 645 730 815 895 18 Giant Adult 720 805 885 20 Giant Adult 805 885 22 Giant Adult 880 24 Giant Adult
Zakken van 4 kg en 15 kg
Draagt bij tot de gezondheid van de gewrichten
Helpt de gewrichten te beschermen
Helpt een optimale hydratatie van het kraakbeen te behouden dankzij een aanvoer van chondroïtine en glucosamine, en EPADHA met ontstekingsremmende eigenschappen. Bestrijdt de effecten van celveroudering met behulp van een gepatenteerd antioxidantencomplex (vitaminen E en C, taurine, luteïne). 1622
W ERK E LI
JOINT FLEXCARE
K J
E
(in gram)
90 975 970 950 935 925 920 920
100 1055 1050 1025 1010 1000 995 990
OOTT E GR
Ingrediënten: gedehydrateerd gevogeltevlees, rijst, plantaardig eiwit-isolaat van L.I.P.*-kwaliteit, maïs, dierlijke vetten, gehydrolyseerde dierlijke eiwitten, bietenpulp, mineralen, visolie, gist, sojaolie, Fructo-Oligo-Sachariden (FOS), zaadvlies en zaden van vlozaad, L-lysine, gehydrolyseerd gistextract (rijk aan Manno-Oligo-Sachariden), DL-methionine, eierpoeder, taurine, schaaldierhydrolysaat (rijk aan glucosamine), kraakbeenhydrolysaat (rijk aan chondroïtine), extract van goudsbloem (rijk aan luteïne). * L.I.P.: Eiwit geselecteerd vanwege zijn vlotte absorptie.
23
De volwassen hond
Adult 28 Helpt een optimale vorm te behouden Vanaf 18-24 maanden
Gepatenteerd specifiek brokje Breveté/Gepatenteerd
Moedigt aan tot kauwen en halveert de opnamesnelheid
om het risico te beperken dat de hond lucht inslikt of spijsverteringsproblemen krijgt. Dankzij zijn specifieke textuur bevordert het een goede mond- en tandhygiëne.
Vit.C & E
Bestrijdt veroudering Helpt de effecten van celveroudering te bestrijden
dankzij een beperkt fosforgehalte om de werking van de nieren te beschermen, en een verhoogd gehalte van vitaminen E en C en selenium om de cellen te beschermen.
Versterkt de tonus van de hartspier Taurine
Bevordert de goede werking van de hartspier
dankzij de exclusieve combinatie van L-carnitine en taurine, die de samentrekking van het hart stimuleert.
Aanbevolen dagelijkse hoeveelheid 45 Lagere energiebehoefte* Zakken van 4 kg, en 15 kg
JOINT FLEXCARE Draagt bij tot de gezondheid van de gewrichten
Helpt de gewrichten te beschermen
Helpt een optimale hydratatie van het kraakbeen te behouden dankzij een aanvoer van chondroïtine en glucosamine, en EPADHA met ontstekingsremmende eigenschappen. Bestrijdt de effecten van celveroudering met behulp van een gepatenteerd antioxidantencomplex (vitaminen E en C, taurine, luteïne). 1624
455
(in gram)
Volwassen gewicht (kg) 55 65 75 85 525
595
660
815 905
Normale energiebehoefte** 505
585
660
735
805
Hogere energiebehoefte*** 710
820
925
1030
1125
We raden aan het dagelijkse rantsoen te verdelen in twee porties om het risico van uitzetting-kanteling van de maag te beperken.
100
725
* Type Berghond : Newfoundlander, Tibetaanse Dog, Sint Bernard, Leonberger, Berner Sennenhond, Landseer… ** Type Mastiff : Bordeaux Dog, Mastino Napolitano, Rottweiler, Saint-Hubert… *** Ierse Wolfshond, Duitse Dog… (er bestaat een specifieke voeding voor de Duitse Dog: GREAT DANE 23)
Ingrediënten: gedehydrateerd gevogeltevlees, maïsmeel, maïs, dierlijke vetten, maïsgluten, gedehydrateerde dierlijke eiwitten, bietenpulp, visolie, mineralen, sojaolie, gist, eierpoeder, schaaldierhydrolysaat (bron van glucosamine), L-tyrosine, L-carnitine, kraakbeenhydrolysaat (bron van chondroïtine). 25
Aangezien te snel eten tot ernstige spijsverteringsproblemen kan leiden, heeft Royal Canin een speciSint Bernard © Labat aal brokje ontwikkeld, gepatenteerd voor honden van zeer grote rassen. Dankzij zijn parallellepipedumvorm, zijn afmetingen en zijn specifieke textuur moedigt het de Giant hond aan tot kauwen. De opnamesnelheid wordt gehalveerd, waardoor ook de spijsverteringsproblemen beperkt worden (lucht slikken, uitzetting-kanteling van de maag, slechte vertering van de voedingsstoffen…). Kauwen helpt ook voor het onderhoud van een goede mond- en tandhygiëne.
1626
Bron: Intern onderzoek Royal Canin
Halveert de snelheid van de voedselopname 186 134
149 108
72
76
156 X2
85 Brokje voor honden van grote rassen Giant Adult brokje
Rottweiler
Leonberger
Newfoundlander
Gemiddeld
Vergelijking van de eetsnelheid (in seconden per 100 g ingeslikt)
TIPS HET JUISTE RITME: verdeel het dagelijkse rantsoen over
2 of 3 porties om de kans op een overbelaste maag te beperken. Geef uw hond altijd op hetzelfde uur te eten. Houd u aan de hoeveelheden die aangegeven zijn op de verpakking.
3 x 3 x 2 cm
De volwassen hond
Giant Adult, een gepa tenteerd brokje op maat.
DE JUISTE REFLEXEN: zorg dat zijn kom altijd schoon is. Zorg dat hij steeds een kom vers water tot zijn beschikking heeft. DE JUISTE VOORWAARDEN: vermijd alle onnodige stress voor, tijdens en na het eten en zorg ervoor dat hij geen te zware activiteiten uitvoert vlak nadat hij gegeten heeft.
27
Het belang van dosering Groeifase
Snelle groei van het skelet Het skelet ontwikkelt zich zeer snel: elke week wordt de pup gemiddeld 1 cm groter. Zijn stofwisseling moet dus zeer intensief werken. Hij heeft in deze periode twee keer meer energie nodig dan een volwassen hond, en ook extra fosfor en calcium voor de mineralisatie van zijn skelet. Hou deze toevoegingen goed onder controle: te veel of te weinig kan een goede groei in de weg staan. HARDNEKKIG MISVERSTAND Denk niet dat extra calciumsupplementen naast de speciale groeivoeding ervoor zullen zorgen dat uw hond groter wordt of dat zijn oren beter rechtop zullen staan. Integendeel, te veel calcium brengt zijn groei ernstig in gevaar!
De volwassen hond
Niet alle honden van zeer grote rassen hebben dezelfde energiebehoeften. Deze verschillen zijn vooral te wijten aan de verhouding tussen hun spiermassa en hun vetmassa, aangezien spieren meer energie verbruiken. Giant honden hebben een heel verschillende morfologie
de dagelijkse hoeveelheid voedsel moet perfect aangepast zijn
Eiwitten van hoogwaardige kwaliteit. De eiwitten moeten van uitstekende kwaliteit zijn om ervoor te zorgen dat ze correct verteerd worden. Een te grote hoeveelheid onverteerde eiwitten kan leiden tot een sterke gistingsactiviteit in de dikke darm, waardoor de uitwerpselen slap en/of slechtgeurend kunnen worden.
TIP De waarde naast de naam duidt het eiwitgehalte van de voeding aan (Puppy 34, Junior 31, ...)
Het programma Size Health Nutrition van Royal Canin bevat eiwitten die streng geselecteerd worden en gedurende het hele productieproces gecontroleerd worden, om een optimale opname door het organisme te waarborgen. Rottweiler © Labat
*
HET L.I.P.-LABEL: EXCLUSIEF bij Royal Canin!
Royal Canin heeft de beste eiwitbronnen geselecteerd onder het label "L.I.P.": Hun uitzonderlijk goede verteerbaarheid, van minimaal 90 % tot gemiddeld 95 % voor de groeivoedingen.
De L.I.P.*-kwaliteit garandeert een optimale verteerbaarheid en dus een goede gezondheid van de darmen. * L.I.P.: LOW INDIGESTIBLE PROTEINS
28
29
Een passie voor innovatie. Kwaliteit en veiligheid.
De werkelijke specifieke kenmerken en voedingsbehoeften van honden en katten kennen en respecteren: dat is al bijna 40 jaar de missie Royal Canin. Als specialist in ligt
de
Gezondheidsvoeding
de
kracht
van
Royal
Canin precies in het feit dat
Omdat beste
honden voeding
en
katten
verdienen
de
voor
hun welzijn, stelt Royal Canin zijn eisen..
het dier centraal staat bij alle onderzoeken en innovaties.
ROYAL CANIN SIZE HEALTH NUTRITION is gezondheidsvoeding die exclusieve antwoorden biedt op de behoeften van honden, niet alleen op basis van hun grootte, leeftijd, fysiologische toestand en activiteitsgraad, maar ook op basis van de specifieke gevoeligheden van elke hondenpopulatie:
Vóór de PRODUCTIE
Strenge selectie van onze grondstoffenleveranciers volgens een stringent bestek. Kwaliteitscontrole van de grondstoffen voor ze worden geleverd. Gebruik van kwaliteitsvlees, afkomstig van dieren die gezond en geschikt zijn gevonden voor menselijke consumptie. Tijdens en na de PRODUCTIE
MINI
MEDIUM
MAXI
GIANT
van 1 tot 10 kg
van 11 tot 25 kg
van 26 tot 44 kg
> 45 kg
30
Kwaliteitsopvolging in de hele productielijn, aan de hand van systematische metingen en analyses bij elke sleutelfase. Van elke voedingsstof die wordt toegevoegd aan de voeding kan de oorsprong worden getraceerd. 31
De smakelijkheid maakt het verschil.
De geur, de vorm, de textuur en tenslotte ook de smaak zijn de belangrijkste parameters waarmee de hond zijn voeding evalueert. Alle nutritionele antwoorden van GIANT SIZE HEALTH NUTRITION profiteren van de laatste nieuwe onderzoeksontwikkelingen van Royal Canin inzake smakelijkheid.
Optimale BEWARING
Aangegeven op de verpakking door dit logo:
Neutraal gas
Zuurstof
HERMETISCH GESLOTEN ZAK
Uitzonderlijke INGREDIËNTEN en AROMA'S
De brokjes GIANT SIZE HEALTH NUTRITION worden verpakt onder beschermende atmosfeer*. Deze exclusieve technologie is uniek voor Royal Canin en waarborgt een perfecte bewaring van de voedingskwaliteiten, de vitaminen en de aroma's. * In een zuurstofarm milieu: zuurstof is de voornaamste oorzaak van wijzigingen in de smakelijkheid.
N I E U W !
De nutritionele antwoorden van het assortiment GIANT SIZE HEALTH NUTRITION zijn samengesteld uit de beste ingrediënten, voortreffelijke grondstoffen en exclusieve natuurlijke aroma’s.
zipsystem Een VORM en TEXTUUR op maat
Door hun vorm, textuur en grootte zijn de brokjes van GIANT SIZE HEALTH NUTRITION perfect aangepast aan de kaken van grote honden: ze zijn zacht en kunnen bevochtigd worden voor pups, en zijn ook makkelijk te kauwen door oudere honden.
32
Voor een praktischer gebruik en een optimale bewaring worden alle zakken van 4 kg van het assortiment Giant voortaan uitgerust met een ZIP-sluiting.
33
Gemiddelde voedingswaarde De volwassen hond
Groei
*Een synergetisch en gepatenteerd antioxidantencomplex.
**NRC85: National Research Council, 1985
Babydog Vochtigheid (%) Eiwitten (%) Vetten (%) Omega-6 (%) Omega-3 (%) EPA + DHA (%) Voedingsvezels (%) Mineralen (%) Zetmeel (%) Mineralen Calcium (%) Fosfor (%) Natrium (%) Kalium (%) Magnesium (%) Koper (mg/kg) IJzer (mg/kg) Mangaan (mg/kg) Zink (mg/kg) Selenium (mg/kg) Jodium (mg/kg) Vitaminen Vit. A (IE/kg) Vit.D3 (IE/kg) Vit.E* (mg/kg) Vit. C* (mg/kg) B1 (Thiamine) (mg/kg) B2 (Riboflavine) (mg/kg) Calciumpantothenaat (mg/kg) B6 (Pyridoxine) (mg/kg) B7 (Inositol) (mg/kg) Niacine (mg/kg) Biotine (mg/kg) Foliumzuur (mg/kg) Choline (mg/kg) Overige voedingsstoffen Taurine* (%) L-Carnitine (mg/kg) Glucosamine + Chondroïtine (mg/kg) Luteïne* (mg/kg) Opneembare energie (OE) OE NRC 74** (Atwater) (Kcal/Kg) OE NRC 85** (Atwater) (Kcal/Kg) OE (Gemeten) (Kcal/Kg)
Ultra sensible
30
Puppy
34
Junior
31
Adult
28
8 30 22 3,9 0,7 0,3 2,2 6,3 28,1
8 34 14 3 0,7 0,3 6,5 7,3 30,2
8 31 16 3 0,63 0,3 6,6 8 30,4
9 28 20 3,6 0,75 0,4 6 5,6 31,4
1 0,85 0,3 0,61 0,07 22 196 81 240 0,3 3,6
1 0,85 0,4 0,6 0,08 23 250 86 245 0,3 3,6
1,2 0,95 0,35 0,6 0,09 22 250 83 220 0,3 3
1 0,8 0,21 0,67 0,08 23 167 68 228 0,2 3
24000 1200 600 300 12 7 41 6,5
19000 1000 500 200 9 4 29 9,4
19000 1000 500 200 9 4 29 9,2
19000 1000 500 200 9 4 29 9
27 0,85 1,2 3000
17 1,2 1,1 1400
17 1,1 1,1 2000
17 1,1 1,1 2000
0,2 50 500 5
0,19 300 500 5
0,2 300 500 5
0,1 50 600 5
4440 4023 4270
4036 3619 3875
4108 3695 3950
4364 3944 4200
Sint Bernard © Labat
Let op: Sommige honden of pups schrokken hun maaltijd snel binnen. Het wordt aangeraden zo'n hond licht bevochtigde brokjes te geven, in zijn eigen kom, op een rustige plek, om het risico te beperken dat hij lucht slikt of zich verslikt (blokkering van het brokje in de luchtpijp), om de opnamesnelheid te beperken, en om diarree als gevolg van overeten te voorkomen.
