De cataloog voor de installateur
Direct insteektechniek van ontmantelde massieve geleider. Serie 2273, 273, 224, 243 Direct insteektechniek van ontmantelde massieve en semimassieve geleider. Serie 773
Oranje hefboom in verticale positie brengen. De ontmantelde geleider inbrengen. Oranje hefboom terug in beginpositie plaatsen. Serie 222, massief, semi-massief en soepele geleider
Door middel van een schroevendraaier de veer openen, de geleider inbrengen, werktuig verwijderen. Het is niet verplicht om een adereindhuls te gebruiken bij het aansluiten via veerklemtechniek.
Het doel van deze gebruikersgids is de installateur te helpen bij zijn keuze in functie van zijn elektrische installatie. Of het nu om een industrieel, tertiaire of residentiële installatie betreft, WAGO heeft voor elke verbinding de juiste oplossing. Deze zorgt ervoor dat u niet alleen tijd en dus ook geld bespaart, maar verhoogt tevens de kwaliteit van uw elektrische verbinding in uw installatie. De plaatswinst en het gebruiksgemak van de WAGO veerklemmen maken dat deze ideaal zijn voor zowel nieuwbouw als renovatie. Hierbij de verschillende veerklemtechieken met hun specificaties.
2
Voor massieve en soepele geleider (met of zonder adereindhuls).
S Direct insteektechniek voor massieve en soepele geleider met adereindhuls. Indien men geen gebruik wil maken van een adereindhuls wordt de veer via een schroevendraaier geopend.
De veerkooi openen door het werktuig (schroevendraaier of zeskantsleutel) in tegenwijzerszin een kwartslag draaien. Wanneer de veerkooi geopend is, het blokkeerelement indrukken. De ontmantelde geleider zonder kabelschoen inbrengen. Het blokkeerelement ontgrendelen. De geleider is veilig vastgeklemd. Serie Powerclamp voor hoge stromen.
De oplossing voor al uw verbindingen
Index
Pagina
Dozenklem “COMPACT” Serie 2273 van 0,5-2,5 mm² Klemmen voor aftakdozen 2, 3, 4, 5 en 8 geleiders Massieve geleider
4 5
Dozenklem “KLASSIEK” Serie 273/773 van 0,75-6 mm² Klemmen voor aftakdozen 2, 3, 4, 5, 6 en 8 geleiders Massieve geleider
6 7
“UNIVERSELE” klem Serie 222 van 0,08-4 mm² soepel 2,5 mm² massief Klemmen voor aftakdozen 2, 3 en 5 geleiders Alle type geleiders (massief en soepel) Lichtaansluitklem Serie 224 Voor aansluiten van verlichtingstoestellen Kant installatie massieve geleider 1-2,5 mm² Kant verbruiker massief en soepel 0,5-2,5 mm²
8 9
“MICRO” klem Serie 243 massieve geleider met diameter van 0,6-0,8 mm 10 11 Adapters Voor montage van dozenklemmen op DIN rail
TOPJOB® S 0,25 - 16 mm²
12 13
POWER CAGE CLAMP Van 6-95 mm² (232 A)
14 15
TOPJOB® S Etage klemmen: domotica- en energieverdelingsklemmen
16 17
TOPJOB® S Zekerings- en scheidingsklemmen
18 19
Relais Universeel, gebouwen Industrie, automatisering
20 21
Voedingen EPSITRON® Type EPSITRON® -Compact Type EPSITRON® -Eco Power
22 23
Gereedschap
24 25
Toebehoren Eindsteun, markering, thermotransferprinter, DYMO RHINO
26 3
Aansluiten: de geleider volledig induwen.
Losmaken: door een draaibeweging de geleider uittrekken.
Genormaliseerd testpunt.
Alle nodige info is op de klem te vinden.
Een technologische revolutie! Amper dikker dan de draadisolatie.
Tot 51% plaatswinst tov 273
4
Gloeidraad test 960° Volgens normen CEI 23F/ 128/CDV Van 2001 //CEI 60998-1
Dozenklem “COMPACT” Zo klein en toch zo groot Minimale afmetingen, Maximale performantie Nieuw genormaliseerd testpunt
Visuele controle van de verbinding
Visuele controle van ontmanteling Iedere geleider wordt afzonderlijk en perfect geklemd, ongeacht zijn draadsectie
Kleurencode in functie van het aantal aansluitingen 2 - wit 3 - oranje 4 - rood 5 - geel 8 - grijs
Massieve geleider van 0,5-2,5mm²
Serie 2273 2 x 0,5 – 2,5 mm2 „m“ 2 450 V/4kV geleiders I 24 A
Omschrijving
Ref
Pcs
Transparant/wit
2273-202
100
l
11 mm
l
11 mm
Transparant/ oranje
2273-203
100
l
11 mm
Transparant/ rood
2273-204
100
l
11 mm
Transparant/ geel
2273-205
100
l
11 mm
Transparant/ grijs
2273-208
50
N
3 x 0,5 – 2,5 mm2 „m“ 3 450 V/4kV geleiders I 24 A N
4 x 0,5 – 2,5 mm2 „m“ 4 450 V/4kV geleiders I 24 A N
5 x 0,5 – 2,5 mm2 „m“ 5 450 V/4kV geleiders I 24 A N
8 x 0,5 – 2,5 mm2 „m“ 8 450 V/4kV geleiders I 24 A N
* Adapters: zie pagina 11. * Brug voor 2273-208: zie pagina 26.
Minder verlies op de werkvloer! De klemmen worden verpakt in een ecologische kartonnen doos
Meer comfort Meer veiligheid Meer plaats in de aftakdoos
• Steviger • Kleiner • Hersluitbaar • Recycleerbaar
Onmogelijk te verbeteren! 5
De PUSH WIRE of veer aansluittechniek werd door WAGO uitgevonden in 1977 en ligt aan de basis van alle verdere ontwikkelingen op het gebied van dozenklemmen. De onafhankelijk werkende veren maken dat massieve geleiders, ongeacht hun diameter, op een perfecte en in tijd duurzame manier elektrisch kunnen worden aangesloten. Loskoppelen is eveneens mogelijk. De klem kan zonder probleem tot 300 maal hergebruikt worden.
WAGO en de norm 960° Norm C15-100 hoofdstuk 422.1.5 duidt aan dat een behuizing voorzien van electrische verbindingen moet voldoen aan de gloeidraad test, dit conform de huidige norm aan een temperatuur van 960°. Onze producten voldoen allen aan deze test die werden uitgevoerd volgens norm CEI23F/128/CDV van 2001 // CEI 60998-1, editie 2, clausule 18. Testrapporten zijn op aanvraag verkrijgbaar.
WAGO wereldwijd de N°1 Sinds meer dan 30 jaar vertrouwen de elektriekers op onze technologie! 6
Iedere klem werd voorzien van een testpunt teneinde de aanwezigheid van spanning te meten zonder verstoring van de bekabeling.
Dozenklem “KLASSIEK“
Serie 273
Omschrijving
3 of 8 x 0,75 – 1,5 mm „m“ 1,5 mm2 400 V/4kV I 18 A 2
3 x 1,5 – 4 mm2 „m“ 400 V/4kV I 32 A
Qp
Pcs
Grijs Transparant Grijs Transparant Grijs Transparant
273-100 273-153 273-101 273-155 273-108 273-158
3 3 5 5 8 8
100 100 100 100 50 50
l
10-13 mm
l
12-15 mm
Grijs Transparant
273-403 273-453
3 3
50 50
l
10-13 mm
Donkergrijs Transparant
273-112 273-242
2 2
100 100
l
10-13 mm
Donkergrijs Transparant
273-104 273-243
3 3
100
l
10-13 mm
Donkergrijs Transparant
273-102 273-244
4 4
100
l
10-13 mm
Donkergrijs Transparant
273-105 273-245
5 5
100
l
12-13 mm Transparant
773-173
3
50
Donkergrijs Transparant
773-206 773-106
6 6
50
Donkergrijs Transparant
773-208 773-108
8 8
50
N
4 mm2
Ref
N
2 x 1 – 2,5 mm2 „m“ 2,5 mm2 400 V/4kV I 24 A N
3 x 1 – 2,5 mm2 „m“ 2,5 mm2 400 V/4kV I 24 A N
2,5 mm
2
4 x 1 – 2,5 mm2 „m“ 400 V/4kV I 24 A N
5 x 1 – 2,5 mm2 „m“ 2,5 mm2 400 V/4kV I 24 A N
Serie 773 6 mm2
3 x 2,5 – 6 mm2 „m“ + „sr“ 400 V/4kV I 41 A N
6 x 1 – 2,5 mm2 „m“ 2,5 mm2 400 V/4kV I 24 A
l
8 x 1 – 2,5 mm2 „m“ 2,5 mm2 400 V/4kV I 24 A
l
10-13 mm
N
10-13 mm
N
* Adapters: zie pagina 11.
De geleider ontmantelen (9-13 mm).
Aansluiten: De massieve ontmantelde geleider volledig induwen.
Losmaken: D.m.v. een draaibeweging de geleider uittrekken.
7
De geleider ontmantelen 9-11mm.
Aansluiten: de oranje hefboom volledig openduwen. Geleider inbrengen.
De hefboom terug in zijn beginpositie brengen.
Elke klem is voorzien van een testpunt.
De klem voor ALLE toepassingen met soepele en massieve geleiders. Toepassingsgebied: Renovatie, verwarmingsinstallaties, auto elektriciteit, alarm installaties, garagepoort automatisatie …
8
“UNIVERSELE” klem – Lichtaansluitklem
Serie 222
Omschrijving
2 x 0,08 – 4 mm „m“ (2,5 mm2 „m“ + „sr“) 400 V/4kV I 32 A 3 x 0,08 – 4 mm2 „m“ (2,5 mm2 „m“ + „sr“) 3 geleiders 400 V/4kV I 32 A 5 x 0,08 – 4 mm2 „m“ (2,5 mm2 „m“ + „sr“) 5 geleiders 400 V/4kV I 32 A 2
l
l
N
l
Pcs
Grijs
222-412
50
Grijs
222-413
50
Grijs
222-415
40
9-11 mm
2 geleiders
N
Ref
9-11 mm
9-11 mm
N
* Adapters: zie pagina 11. Serie 224 Kant verlichting Kant installatie 0,5 – 2,5 mm2 1,0 – 2,5mm2 „m“ 400 V/4kV - I 24 A „m“ + „sr“ I 41 A Kant installatie Kant verlichting 2 x 1,0 – 2,5mm2 „m“ 0,5 – 2,5 mm2 3 geleiders 400 V/4kV - I 24 A „m“ + „s“ I 41 A 2 x Kant installatie 2 x 0,5 – 2,5 mm2 „m“+ „s“ 2 geleiders 400 V/4kV I 24 A
l
2 geleiders
N
9-11 mm Grijs (105°C) 224-101 100 Zwart (120°C) 224-104
N
l
N
9-11 mm Wit (105°C) 224-112 100 Zwart (120°C) 224-114
N
l
9-11 mm
Grijs
224-201
50
N
Kant gebruiker
Serie 224 Klem indrukken, ontmantelde geleider induwen lossen.
De combinatie van 2 technologieën PUSH WIRE en CAGE CLAMP® laat de aansluiting toe van 1 of 2 massieve geleiders langs de kant van de installatie en van hetzij 1 massieve of soepele geleider langs de kant van de gebruiker. Kant installatie
De ontmantellengte is 9-11mm.
Ansluiten: De ontmantelde massieve geleider in de daarvoor voorziene opening induwen.
Loskoppelen: Draaien en trekken. 9
Aansluiten: De eenaderige ontmantelde geleider volledig induwen.
Losmaken: d.m.v. een draaibeweging de geleider uittrekken.
Elke klem is voorzien van een testpunt.
De adapters voor de klemmen van type 243 kunnen zowel op DIN rail geklikt worden als vastgeschroefd worden.
Door gebruik te maken van een adapter bekomt men een vaste verbinding in de elektrische kast en respecteert men zo als dusdanig de gangbare norm.
Voorbeelden bekabeling
10
De WAGO adapters laten u toe te bekabelen volgens de gangbare norm
“MICRO“ klem voor lage stromen Serie 243 4 geleiders
4 x 0,4 – 0,5 mm Ø „m“ 100 V/1,5 kV I 6A
l
5–6 mm
l
5–6 mm
l
5–6 mm
Omschrijving
Ref
Pcs
Transparant
243-144
100
Grijs Donkergrijs Geel Rood Grijs Donkergrijs Geel Rood
243-304 243-204 243-504 243-804 243-308 243-208 243-508 243-808
100 100 100 100
N
4 geleiders
4 x 0,6 – 0,8 mm Ø „m“ 100 V/1,5 kV I 6A N
8 geleiders
8 x 0,6 – 0,8 mm Ø „m“ 100 V/1,5 kV I 6A N
50
* Adapters: zie pagina 11.
Met WAGO nooit verassingen! Al onze klemmen hebben de nodige homologaties: CE,UL,VDE,LCIE ...
Ontmantellengte is 5 à 6 mm
Zij voldoen eveneens aan de gloeidraad test tot 960°C en mogen zelfs in ERP systemen als in noodverlichting geïnstalleerd worden.
De adapters
Het is mogelijk om verschillende klemmen aan mekaar te zetten d.m.v. een zwaluwstaart verbinding. Door gebruik te maken van de verschillende kleuren is het mogelijk om zeer definieerbare klemmenstroken te maken.
Omschrijving
Ref
Pcs
Serie 2273
Adapter
2273-500
10
Serie 222
Adapter Trekontlasting Hoekadapter
222-500 222-505 222-510
10 10 10
Serie 273-773
Adapter voor 273 voor 773
273-150 773-332
Serie 243
Adapter (4) Adapter (6)
243-112 243-113
Geïntegreerd eindstuk om te voorkomen dat de klem uit de adapter schuift. Eindstuk onderaan de klem afbreken.
Om het eindstuk operationeel te maken, het afgebroken gedeelte in de daarvoor voorziene gleuf schuiven.
Het vastklikken van de adapter met de klemmen 273 gebeurt in een oogwenk.
10 10 10 10
De adapter voor klemmen 222 kunnen met of zonder trekontlasting op de DIN rail vast geklikt worden. Er bestaat eveneens een universele adapter die er voor zorgt dat de klemmen parallel komen te staan met de DIN rail.
11
Direct insteektechniek voor vaste geleiders of meeraderige geleiders met adereindhuls.
Soepele geleiders zonder adereindhuls d.m.v. schroevendraaier.
Inplugbare bruggen / dubbele brugrij. 12
TOPJOB® S – Direct insteektechniek Klemmen voor DIN rail montage van 0,25 - 16 mm² TOPJOB® S
Serie 2001
Ref
Pcs
1,5 mm 0,25 – 1,5 (2,5) mm 800 V/8 kV/18 A (24 A) 4,2 mm 2
2001-1201 100 2001-1204 100 2001-1207 100
Zijplaat
2002-1291 2002-1292
Brug
Brug
Controle module
TOPJOB® S
Lxh 59,5 x 33 mm
Lxh 48,5 x 33 mm
2001-1301 100 2001-1304 100 2001-1307 100
Lxh 59,5 x 33 mm
Ref
Pcs
4 mm 0,5 – 4 (6) mm 800 V/8 kV/32 A (41 A) 6,2 mm 2
Lxh 52,5 x 33 mm
25 25
2002-1301 100 2002-1304 100 2002-1307 100
Lxh 65,5 x 33 mm
2004-1201 2004-1204 2004-1207
50 50 50
2004-1291 2004-1292
25 25
2004-1301 2004-1304 2004-1307
50 50 50
2004-1391 2004-1392
25 25
2004-1401 2004-1404 2004-1407
50 50 50
2002-1391 2002-1392
4 geleiders L x h 70 x 33 mm
2001-1401 100 2001-1404 100 2001-1407 100
Zijplaat
2002-1491 2002-1492
25 25
2002-1491 2002-1492
25 25
2004-1491 2004-1492
25 25
2 polen 3 polen … 10 polen 1–3 1–4 … 1 – 10
2001-402 2001-403 … 2001-410 2001-433 2001-434 … 2001-440
25 25 … 25 25 25 … 25
2002-402 2002-403 … 2002-410 2002-433 2002-434 … 2002-440
25 25 … 25 25 25 … 25
2004-402 2004-403 … 2004-410 2004-433 2004-434 … 2004-440
25 25 … 25 25 25 … 25
Stekker Lege module
2001-501 2001-549
25 25
2002-501 2002-549
25 25
2004-501 2004-549
25 25
Ref
Pcs
Serie 2006
Ref
25 25
Pcs
Serie 2010
25 25
2002-1401 100 2002-1404 100 2002-1407 100
Ref
Pcs
10 mm 0,5 – 10 (16) mm 800 V/8 kV/57 A (76 A) 10 mm
2006-1201 2006-1204 2006-1207
50 50 50
Zijplaat
2006-1291 2006-1292
25 25
2006-1301 2006-1304 2006-1307
50 50 50
Zijplaat
2006-1391 2006-1392
2p 3p 4p 5p 1–3 1–4 1–5
Lxh 73,5 x 33 mm
Lxh 70 x 33 mm
2
2
2 geleiders L x h 57,5 x 33 mm
3 gelei-ders
2002-1391 2002-1392
Serie 2004 2
2002-1201 100 2002-1204 100 2002-1207 100 2002-1291 2002-1292
25 25
6 mm 0,5 – 6 (10) mm 800 V/8 kV/41 A (57 A) 7,5 mm
Brug
Pcs 2
Zijplaat
2
Brug
Ref
2,5 mm 0,25 – 2,5 (4) mm 800 V/8 kV/24 A (32 A) 5,2 mm
2 geleiders L x h 48,5 x 33 mm
3 geleiders
Serie 2002 2
2
16 mm 0,5 – 16 (25) mm 800 V/8 kV/76 A (90 A) 12 mm 25 25 25
2010-1291 2010-1292
25 25
2010-1301 2010-1304 2010-1307
25 25 25
25 25
2010-1391 2010-1392
2006-402 2006-403 2006-404 2006-405
25 25 25 25
2006-433 2006-434 2006-435
25 25 25
Lxh 89 x 37 mm
Serie 2016 2
2
2010-1201 2010-1204 2010-1207
Lxh 68 x 37 mm
Lxh 79 x 33 mm
2
2016-1201 2016-1204 2016-1207
20 20 20
2016-1291 2016-1292
25 25
2016-1301 2016-1304 2016-1307
20 20 20
25 25
2016-1391 2016-1392
25 25
2010-402 2010-403 2016-404 2010-405
25 25 25 25
2016-402 2016-403 2016-404 2016-405
25 25 25 25
2010-433 2010-434 2010-435
25 25 25
2016-433 2016-434 2016-435
25 25 25
2010-100
25
2016-100
25
Lxh 70 x 37 mm
Lxh 92 x 37 mm
Veiligheids dop
* Eindsteunen en markeringen: zie toebehoren pagina 26.
13
14
POWER CAGE CLAMP® Klemmen voor DIN rail van 6 - 95 mm² (232 A) Serie 285
35 mm
2
Omschrijving 6 – 35 mm2 1000 V/8 kV I 125 A Breedte 16 mm N
Grijs Blauw 25–26 mm Geelgroen l
Ref
Pcs
285-135 285-134 285-137
15 15 15
Lxhxp 86 x 63 x 16 mm
50 mm
2
10 – 50 (70) mm2 1000 V/8 kV I 150 A Breedte 20 mm N
Grijs Blauw 30–31 mm Geelgroen l
285-150 285-154 285-157
5 5 5
Lxhxp 94 x 87 x 20 mm
95 mm
2
25 – 95 (70) mm2 1000 V/8 kV I 232 A Breedte 25 mm N
l
35 mm
Grijs Blauw Geelgroen
285-195 285-194 285-197
Lxhxp 107 x 101 x 25 mm
5 5 5
Toebehoren
Ref
Pcs
Brug
285-435
25
Veiligheidsplaatje
285-420
25
Veiligheidsplaatje
285-421
25
Bedienings210-0721 werktuig
1
Potentiaalaftakking
285-427
1
Brug
285-450
25
Veiligheidsplaatje
285-440
25
Veiligheidsplaatje
285-441
25
Bedieningswerktuig
210-172
1
Potentiaalaftakking
285-447
5
Brug
285-495
25
285-170
25
285-169
25
210-172
1
285-407
5
Veiligheidsplaatje Veiligheidsplaatje Bedieningswerktuig Potentiaalaftakking
* Eindsteunen en markeringen: zie toebehoren pagina 26.
Schroevendraaier (5,5mm) of zeskant sleutel (naargelang type) in tegenwijzerszin draaien. Wanneer de veerkooi geopend is, het blokkeerelement indrukken.
De ontmantelde geleider tot aan de isolatie in de klemplaats voeren en in deze positie houden.
Door een kleine linkse rotatie (1) het blokkeer element ontgrendelen. Na het het terugkomen van de schroevendraaier (2) of de zeskant sleutel is de geleider veilig vastgeklemd.
15
Lezen van onder naar boven L : Fase N : Nulleider PE : Aarding Voorbeeld: PE/ N/ L TOPJOB® S Dubbele etageklem, 2 aansluitingen per etage. Verschillende kleurencombinaties maken het mogelijk om complexe maar toch een duidelijke bekabeling te verwezenlijken.
TOPJOB® S Dubbele etageklem, 4 aansluitingen per etage. Dit laat de installateur toe het aantal klemmen in zijn verdeelkast te beperken.
TOPJOB® S 3 etageklem, 2 aansluitingen per etage.
WAGO verzekert u een perfect contact. Onze eerste prioriteit is de veiligheid van uw installaties 16
TOPJOB® S – Etage klemmen Domotica- en energieverdelingsklemmen Voor industriële kasten TOPJOB® S
Serie 2002
L 10–12 mm
2 etage 0,25 – 2,5 (4) mm 500 V/6 kV, l 24 A, Breedte: 5,2 mm
Ref
Pcs
2
N
L/L N/L L/N PE/N PE/L PE/PE N/N
2 geleiders
Zijplaat L/L N/L L/N PE/N PE/L PE/PE N/N
4 geleiders
Zijplaat
2002-2201 2002-2202 2002-2203 2002-2217 2002-2227 2002-2207 2002-2204
50 50 50 50 50 50 50
2002-2291 2002-2292
25 25
2002-2401 2002-2402 2002-2403 2002-2417 2002-2427 2002-2407 2002-2404
50 50 50 50 50 50 50
2002-2491 2002-2492
25 25
Mogelijkheid om contacten van de kambrug te verwijderen.
Losmaken van brug.
3 etage 0,25 – 2,5 (4) mm 500 V/6 kV, l 24 A, Breedte: 5,2 mm 2
N
2 geleiders
L/L/L L/L/N PE/N/L PE/L/L PE/PE/PE N/N/N
Zijplaat
2002-3201 2002-3203 2002-3217 2002-3227 2002-3207 2002-3204
50 50 50 50 50 50
2002-3291 2002-3292
25 25
Ref
Pcs
Voor modulaire verdeelkasten TOPJOB® S
Serie 2003
L 10–12 mm
Etageklem 0,25 – 2,5 (4) mm2 400 V/6 kV/3, 32 A, Breedte: 5,2 mm
Lxh 96 x 42,5 mm Bruggen voor 2002-2003
50 50 50 50
Zijplaat
2003-7692
25
2 3 … 10
2002-402 2002-403 … 2002-410
25 25 … 25
2 3 … 12
2002-472 2002-473 … 2002-482
1-3 1-4 … 1-10
2002-433 2002-434 … 2002-440
* Eindsteunen en markeringen: zie toebehoren pagina 26.
Ref
Pcs
Etageklem 0,5 – 4 (6) mm2 400 V/6 kV/3, 36 A, Breedte: 6,2 mm
2003-7642 2003-7649 2003-7646 2003-7645
L/L N/L N/L/PE L/L/PE
Serie 2005
2005-7642 2005-7649 2005-7646 2005-7645
50 50 50 50
Zijplaat
2005-7692
25
2 3 … 10
2004-402 2004-403 … 2004-410
25 25 … 25
25 25 … 25
2 3 … 12
2004-472 2004-473 … 2004-482
25 25 … 25
25 25 … 25
1-3 1-4 … 1-10
2004-433 2004-434 … 2004-440
25 25 … 25
Lxh 124 x 42 mm Bruggen voor 2005
L/L N/L N/L/PE L/L/PE
17
Zekeringsklem voor platte zekering type automobiel. Geleverd zonder zekering.
Draaiende zekeringhouder voor type G5x20. Geleverd zonder zekering.
De zekeringsklemmen hebben een stap van 6,2 mm en kunnen onmiddellijk naast elkaar geplaatst worden. Om af te sluiten plaatst men dan op het einde een eindplaat.
Voor meer uitgebreide info: zie onze TOPJOB® S catalogus.
18
TOPJOB® S – Zekerings- en scheidingsklemmen
TOPJOB® S
Serie 2002
L 10–12 mm
Platte zekering 0,25 – 2,5 (4) mm2 400 V/6 kV I 10 A 6,2 mm
Ref
N
Zekeringsklem voor platte zekeringen voigens norm DIN72581-3f, ISO 8820-3
2 draads
L x h 66,5 x 33 mm
Zijplaat 4 draads
L x h 66,5 x 33 mm
Zijplaat
L 10–12 mm
2002-1681
50
2002-1691 2002-1692
25 25
2002-1881
50
2002-1891 2002-1892
25 25
Scheidingsklemmen voor 2 en 4 geleiders en met een breedte van 5,2 mm worden vooral aangewend in stuurkringen van de industriële meettechniek als eveneens in de wereld van omvormers.
G 5 x 20 - 2 draads/4 draads 0,25 – 2,5 (4) mm2 400 V/6 kV I 6,3 A 6,2 mm N
Zekeringsklem met roterende zekeringhouder voor zekeringen type G 5 x 20
Zonder foutmelding 2 geleiders
Met foutmeldung via LED (Geleverd zonder zekering)
L x h 66,5 x 57,6 mm
12-30 V 30-65 V 110-250 V
Scheidingsplaat 4 geleiders
Zonder foutmelding Met foutmeldung via LED (Geleverd zonder zekering)
L x h 66,5 x 57,6 mm
12-30 V 30-65 V 110-250 V
Scheidingsplaat L 10–12 mm
Pcs
2002-1611
50
2002-1611/1000-541 2002-1611/1000-836
50 50 50
2002-0991 2002-0992
25 25
2002-1811
50
2002-1811/1000-541 2002-1811/1000-836
50 50 50
2002-0991 2002-0992
25 25
2002-1671 2002-1674 2002-1672
50
2002-1691 2002-1692
25 25
2002-1871 2002-1874 2002-1872
50
2002-1891 2002-1892
25 25
2002-2951 2002-2954 2002-2952
50
2002-2991 2002-2992
25 25
2002-1611/1000-542
2002-1811/1000-542
Schakelstatus is duidelijk zichtbaar dankzij het draaiende schakelsysteem.
0,25 – 2,5 (4) mm2 400 V/6 kV I 16 A 5,2 mm Breedte: 5,2 mm
2 geleiders
N
L x h 66,5 x 33 mm
Zijplaat 4 geleiders
L x h 87,5 x 33 mm
Zijplaat 2x2 geleiders
L x h 87,5 x 33 mm
Zijplaat
N/L
Een 2 etage scheidingsklem is op elk verdiep voorzien van een eigen schakelsysteem wat zeker de plaatswinst in een elektrische kast ten goede komt. De schakelsystemen staan tussen de geleiders wat zorgt voor een goede visuele controle.
* Eindsteunen en markeringen: zie toebehoren pagina 26. 19
WAGO direct insteektechniek.
Bruggen d.m.v. kambrug (spoel- en lastzijde).
20
Status indicator.
Relais – Voor DIN rail montage Bekabeling via direct insteektechniek Interface relais
U
Ref
Pcs
12 V DC 24 V DC 24 V AC 230 V AC 12 V DC 24 V DC 24 V AC 230 V AC
788-303 788-304 788-506 788-508 788-311 788-312 788-512 788-516
1 1 1 1 1 1 1 1
788-113
25
788-354
1
859-402
25
N
1NO/1NC (1 x 16 A) 2NO/2NC (2 x 8 A) Brug 2 p, I max. 18 A 1x NO/NC
24 V DC
Brug 2 p, I max. 18 A Type belasting Halogeenlamp Halogeen transfo TL… Cos j 0,4 – 0,6 TL…parrallel TL Duo TL met electronische ballast. Dulux
Max.
Commutations
1400 W 120 V A 20 x 58 W 9 x 58 W 600 W 12 x 58 W 800 W
50000 20000 25000 25000 20000 25000 20000
Universeel Voor klassieke relais toepassingen. Aansluitvoet met AC of DC relais en status aanduiding. Max. spanning contact 250 Vac. IP 20. 1 wisselcontact 1 x 16 A of 2 wisselcontacten 2 x 8 A. 0,34-2,5 mm2. Afstriplengte: 9-10 mm. Bruggen via spoel- en lastzijde d.m.v. kambrug.
Gebouwen Speciaal voor hoge aanloopstromen. Aansluitvoet met DC relais en status aanduiding. Max. spanning contact 250 Vac. IP 20. 1 wisselcontact 1 x 16 A. 0,34-2,5 mm2. Afstriplengte: 9-10 mm. Bruggen via spoel- en lastzijde d.m.v. kambrug.
Norm: DIN VDE0140/1, EN61140, VDE0160, EN50178
Interface relais
U
Ref
Pcs
24 V DC 230 V AC
858-304 858-508
1 1
24 V DC (12V..24V) 220 V AC
788-120 788-125
25 25
2p
858-402
25
24 V AC/DC 115 V AC/DC 230 V AC/DC
857-354 857-357 857-358
1 1 1
12 V DC 24 V DC 48 V DC 60 V DC 110 V DC 220 V DC
857-303 857-304 857-305 857-306 857-307 857-308
1 1 1 1 1 1
2p 3p …p 9p 10p
859-402 859-403 859… 859-409 859-410
25 25 25 25 25
N
14
4NO/4NC (4 x 5 A)
A1 -
A2 +
11 12 24 21 22 34 31 32 44 41 42
Status indicator Brug voor spoelzijde 1NO/1NC 6A
A1 A2
1NO/1NC 6A
Brug
14
A1 ~
A2 ~
11 12 24 21 22 34 31 32 44 41 42
Industrie 2 aansluitingen per pool. Aansluitvoet met AC of DC relais. Max. spanning contact 250 Vac/30VDC IP 20. 0,34-2,5 mm2. Afstriplengte: 9-10 mm. Bruggen via spoel- en lastzijde d.m.v. kambrug.
Automatisatie (Serie JUMPFLEX®) Zeer smal (6 mm breedte). Aansluitvoet met AC of DC relais. Max. spanning 250 VAC. Max. stroom 6 A. IP. 20
Norm: VDE0110, EN60664; VDE0435 / EN61810-1
21
22
Voedingen EPSITRON® Voor DIN rail montage Voor modulaire verdeelkasten 787-1001
787-1002
787-1011
787-1012
787-1022
230 V AC 85...264 V AC 12 V DC 10,8...18 V DC 2A -25°C ... + 55°C 59 mm Ja EN 60950, UL 60950,UL 508
230 V AC 85...264 V AC 24 V DC 22,8...26,4 V DC 1,3 A -25°C ... + 55°C 59 mm Ja EN 60950, UL 60950,UL 508
230 V AC 85...264 V AC 12 V DC 10,5...15,5 V DC 4A -25°C ... + 55°C 59 mm Ja EN 60950, UL 60950,UL 508
230 V AC 85...264 V AC 24 V DC 22,8...26,4 V DC 2,5 A -25°C ... + 55°C 59 mm Ja EN 60950, UL 60950,UL 508
230 V AC 85...264 V AC 24 V DC 22,8...26,4 V DC 4A -25°C ... + 55°C 59 mm Ja EN 60950, UL 60950,UL 508
EPSITRON® -Compact
Nominale ingangsspanning Ingangsspanning Nominale uitgangsspanning Uitgangsspanning Uitgangsstroom Omgevingstemperatuur Hoogte DIN rail montage Normen
* CAGE CLAMP® aansluiting (geen direct insteektechniek)
Voor industriële kasten EPSITRON® -ECO-Power
Nominale ingangssanning Bereik ingangsspanning Nominale uitgangsspanning Bereik uitgangsspanning Uitgangsstroom Mogelijkheid tot parallel schakelen Rendement Signalistie Omgevingstemp Afmetingen B x H x L Gewicht Normen
787-712
787-722
787-732
AC 230 V AC 85…264 V 24 V DC DC 22…28 V 2,5 A Ja Typ 82 % Groene LED (DC OK) Rode LED (Overbalsting) -10°C…+70°C 50 x 92 x 130 470 gr EN 60950 EN61000-6-2, EN61000-6-3 UL 60950, UL 508
AC 230 V AC 85…264 V 24 V DC DC 22…28 V 5:00 AM Ja Typ 82 % Groene LED (DC OK) Rode LED (Overbalsting) -10°C…+70°C 72 x 92 x 130 740 gr EN 60950 EN61000-6-2, EN61000-6-3 UL 60950, UL 508
AC 230 V AC 340…550 V 24 V DC DC 22…28 V 10:00 AM Ja Typ 82 % Groene LED (DC OK) Rode LED (Overbalsting) -10°C…+70°C 110 x 92 x 130 1030 gr EN 60950 EN61000-6-2, EN61000-6-3 UL 60950, UL 508
* CAGE CLAMP® aansluiting (geen direct insteektechniek)
DIN rail montage.
Statusaanduiding dmv LED.
Universele voeding groot ingangsspanning bereik.
23
24
Gereedschap
Gereedschap
Ref.
Pcs.
Bedieningswerktuig
Testboy: aanwezigheid van spanning detecteren zonder aanraking.
Type 1, (2,5 x 0,4) mm Type 2, (3,5 x 0,5) mm Type 3, (5,5 x 0,8) mm
210-719 210-720 210-721
1 1 1
Type 1 + 2 + 3
210-722
1
TOPJOB® S Voor series 2000 à 2005
2009-309
1
TOPJOB® S Voor series 2002 à 20016
2009-310
1
Spanningstester: Spanningsbereik AC 12 V tot 400 V, DC 12 V tot 500 V
206-802
1
Testboy spanningsdetector 12 - 100 V AC Met zaklampfunctie
206-804
1
Markeerstift
210-110
1
Werktuig 3,5 x 0,5 mm Recht Haaks
210-657 210-658
1 1
Quickstrip 10 van 0,02 – 10 mm2 soepel
206-124
1
Quickstrip 16 van 4 – 16 mm2 soepel
206-125
1
Kniptang Tot 35 mm2
2009-309
1
Variocrimp 4 Variocrimp 16
206-204 206-216
1
Tester
Elektrische geleiders ontmantelen tot 16 mm2.
Ontmanteltang
Krimptang van 4 – 16 mm2 voor adereindhulzen met of zonder plastiek eindstuk.
25
Toebehoren
Toebehoren
Ref
Pcs
voor TS 35 Eindstuk
6 mm breed 10 mm breed
Markering
26
249-116 249-117
25 25
Rail plaatstaal
Ref
Pcs
210-113 210-112
1 1
35 x 7,5 Dikte. 1 mm, Lengte 2 m niet geperforeerd geperforeerd
Ref
Pcs
Etiket van wit karton blanco 50 etiketten per blad
209-113
1 blad
Transparante etikettenbescherming
209-114
50
Groepsetikettendrager (in hoogte verstelbaar) speciaal voor eindstukken met ref 249-0116 en 249-0117)
249-119
50 (2x25)
Markeerstift
210-110
1
Thermotransferprinter
258-343 258-298
1 1
WMB inline stap 5-5,2 mm 1500st per spoel
209-115
1
Markeerlint voor middenbeschrifting
2009-110
1 (50 m)
DYMO RHINO 6000 Koffer met accu, netadapter, rhino connect software
258-6000
1
Starterskit voor DYMO RHINO met proserve CD, flyer en handleiding voor snelle aansluiting
258-6100
1
Markeerlint 11 mm wit Voor middenmarkering passend op klemmen Type TOPJOB® S
211-611
1 (5,5m)
Brug voor éénmalige aansluiting tussen 2273-208
862-482
5
Ref
Markering Markeersysteem type WMB 1 11 21 31 41 1 10,20 1 51 101 151
… … … … … … … … … … …
Vierge 10(10x) 20(10x) 30(10x) 40(10x) 50(10x) 9(10x) 50(20x) 50(2x) 100(2x) 150(2x) 200(2x)
Ref
4/4.2 mm
5/5.2 mm
793-4501 793-4502 793-4503 793-4504 793-4505 793-4506 793-4565 793-4553 793-4566 793-4507 793-4508 793-4509
793-5501 793-5502 793-5503 793-5504 793-5505 793-5506 793-5565 793-5553 793-5566 793-5507 793-5508 793-5509
Pcs
5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
WAGO is ook
X-COM®-SYSTEM
WAGO-SPEEDWAY 767, Modulair I/O systeem (IP 67)
Voedingen Epsitron®
Klemmen voor gedrukte schakelingen
Klemmenstroken
Perspecto®
Connectors
JUMPFLEX® Signaal omvormers en relais modules
Voor meer info aarzel niet om ons te contacteren
WAGO-I/O-SYSTEM (IP 20)
Verdeelsysteem
[email protected] www.wago.be
27
0888-0009/2012-9639 - 1.0 BENL - 11/11 - Gedrukt in Duitsland - Wijzigingen voorbehouden WAGO Kontakttechnik Excelsiorlaan 11 1930 Zaventem Telefoon Fax Email Internet
+32 (0)2 717 90 90 +32 (0)2 717 90 99
[email protected] www.wago.be