31e Jaargang nr 1 Februari 2013
Redactieadres: Damsterdiep 58, Postbus 705, 2900 AS Capelle aan den IJssel Tel/fax 010 - 451 98 40
De Blindengeleidehond en de Hulphond Zo zelfstandig mogelijk deelnemen aan de maatschappij. Dit is een recht van iedereen, maar niet voor ieder van ons zelfsprekend. Mensen met een beperking kunnen helaas niet alles zelf. Toch hoeven ze niet altijd van andere mensen afhankelijk te zijn, ze kunnen ook hulp krijgen van speciaal opgeleide honden. Deze kunnen assisteren bij activiteiten in het dagelijks leven en
Verder in deze uitgave: Een paar belastingtips (pag. 2) Een rolstoeler meldt..(pag. 2) VNG: ‘Kabinet heeft spelregels verandert’ (pag. 3) In memoriam Theo Lubbe (pag. 3) Geen bereik in geval van nood? (pag. 5) Invaliden betalen vaker parkeergeld (pag. 5) G-elftallen voetbalden (pag. 6) Top-rolstoelhockeyer verslagen door pure pech (pag. 6)
helpen sociale contacten te bevorderen. Er zijn meerdere organisaties die honden opleiden. De belangrijkste worden in dit blad besproken. Het KNGF geleidehonden leidt blindengeleidehonden op voor blinden en visueel beperkten. Dit zijn honden die speciaal geselecteerd en getraind zijn om blinden en visueel beperkten veilig door het verkeer en langs obstakels te leiden. Obstakels zoals containers, op de stoep geparkeerde fietsen, laaghangende takken of zonwe-
ringen. Een bekend misverstand is dat blindengeleidehonden zelf de weg zouden weten. Echter, de blinde moet zelf de route kennen en de hond sturen met commando’s. Tijdens de route geeft de hond bepaalde punten, zoals stoepranden en zijstraten aan ter oriëntering. In het volgende nummer van het blad komt een artikel over Hulphonden. Stichting Hulphond Nederland leidt hulphonden (ADL-honden) op voor mensen met een beperking. Tekst: Sjors Los en E. Hullu-Vlaspolder
pagina 2
Een paar belastingtips 2013 Zorgtoeslag Hoeveel zorgtoeslag krijg ik? Voor een alleenstaande is de zorgtoeslag maximaal € 838 per jaar (2013: € 1.060). Hoe hoger uw inkomen is, des te minder zorgtoeslag u krijgt. Is uw inkomen hoger dan € 35.059 (2013: € 30.939), dan kunt u geen zorgtoeslag krijgen. Hebt u een toeslagpartner? Dan is de zorgtoeslag voor u samen maximaal € 1.742 per jaar (2013: € 2.062). Is uw gezamenlijke inkomen hoger dan € 51.691 (2013: € 42.438), dan krijgt u geen zorgtoeslag. Kan ik nog toeslag aanvragen voor 2012? Zorgtoeslag, kindgebonden budget en huurtoeslag kunt u aanvragen tot 1 september 2013. Hebt u of uw partner uitstel voor de aangifte inkomstenbelasting 2012? Dan hebt u langer de tijd om een toeslag aan te vragen. Of als u huurtoeslag wilt aanvragen en een huisgenoot heeft uitstel.
U kunt dan nog toeslag voor 2012 aanvragen tot de datum waarop het uitstel afloopt. Kinderopvangtoeslag kunt u alleen krijgen vanaf de maand waarin u de toeslag aanvraagt en voor de maand ervoor. U kunt dus vanaf 1 februari 2013 geen kindertoeslag meer aanvragen voor 2012.
Huurtoeslag Hoeveel huurtoeslag krijg ik? De hoogte van uw huurtoeslag hangt af van: • uw huur • uw inkomen en dat van uw toeslagpartner en medebewoners • uw vermogen en dat van uw toeslagpartner en medebewoners
Ik wil een toeslag aanvragen over 2013 U kunt een toeslag over 2013 aanvragen met Mijn toeslagen (zie website belastingdienst.nl). Hiervoor hebt u een DigiD en een BurgerServiceNummer/ sofinummer nodig. Het BSN/ sofinummer staat in het Nederlandse paspoort of op de identiteitskaart, rijbewijs, loonstrook, jaaropgaaf, zorgpas of zorgpolis. Bereikbaar van maandag tot en met donderdag van 8.00 tot 20.00 uur en op vrijdag van 8.00 tot 17.00 uur. Houd uw burgerservicenummer/sofinummer bij de hand. Dit staat op uw paspoort, loonstrook en rijbewijs. Als wij uw vraag niet meteen kunnen beantwoorden, wordt u later teruggebeld. Hebt u geen BSN/sofinummer? Bel dan de BelastingTelefoon voor informatie over wat u moet doen. Telefoon: 0800 - 0543 (gratis) Sjors Los Bron: www.belastingdienst.nl
Een rolstoeler meldt… Als u dit leest is de sneeuw waarschijnlijk weggesmolten en kunt u weer normaal de straat op. In het nieuwe jaar wensen we mensen o.a. geluk en gezondheid toe. Buiten dit wil ik ook graag nog een andere wens doen. Maar allereerst mijn compliment aan de gemeente dat de hoofdwegen en fietspaden sneeuwvrij zijn, perfect. Toch wens ik dat, als er weer zoveel sneeuw ligt, er vanuit de zorgcentra zoveel mogelijk een route sneeuwvrij gemaakt wordt, zodat ouderen lopend bij bijv. een supermarkt kunnen komen.
Ook vanuit de GPP’s (gehandicaptenparkeerplaatsen), als voorbeelden 3 plaatsen op de Rivierweg en naast het gemeentehuis. Je komt uit de auto met je rolstoel en dan zit je, je kunt verder niets. De metro is goed te gebruiken, maar om bij de lift te komen (Slotlaan) kom je niet verder dan het fietspad, het opritje en 2 meter daarna zijn niet begaanbaar. Ik hoop dat deze wensen vervuld kunnen worden, Afzender: Een rolstoelgebruiker
pagina 3
VNG: 'Kabinet heeft spelregels veranderd' De VNG (Vereniging van Nederlandse Gemeenten) dringt daarom aan op een onderzoek naar de financiële en maatschappelijke uitvoerbaarheid van de drie decentralisaties. ‘Het kabinet heeft de spelregels veranderd. We vragen ons af of dit pakket uitvoerbaar is.’ Gemeenten hebben grote zorgen over de haalbaarheid van de ‘drie decentralisaties’ op het gebied van jeugdzorg, werk en AWBZ-begeleiding. Het kabinet wil de verantwoordelijkheid voor deze taken bij gemeenten neerleggen met een strikte bezuinigingsopgave. Bovendien krijgen gemeenten minder geld via het Gemeentefonds. Wat dit betekent voor de ondersteuning van inwoners en voor de financiële positie van
gemeenten, is nog onvoldoende duidelijk.
ties een succes kunnen worden, aldus de VNG.
Onvoldoende zicht VNG-voorzitter Annemarie Jorritsma wil meer duidelijkheid over de randvoorwaarden van de decentralisaties: “We hebben onvoldoende zicht op wat al die maatregelen bij elkaar betekenen voor de lokale samenleving, voor gezinnen en voor individuen. Meteen nadat de inhoud van het regeerakkoord bekend werd, heeft de VNG hierover vragen gesteld aan het kabinet. Dat heeft nog niet geleid tot een duidelijk totaalbeeld van effecten op de samenleving en de financiële risico’s.” Het onderzoek moet snel plaatsvinden en zich richten op de financiële, wettelijke en maatschappelijke voorwaarden waaronder de decentralisa-
Spelregels aangepast “Gemeenten hebben vanaf het begin constructief meegewerkt aan een goede overheveling van de taken”, aldus Jorritsma. “Maar door de kabinetswissel zijn de spelregels aangepast. De context waarbinnen we nu de decentralisaties moeten realiseren is verslechterd; we vragen ons af of dit pakket uitvoerbaar is. Gemeenten en Rijk dragen gezamenlijk verantwoordelijkheid in het slagen van de decentralisaties. We moeten voorkomen dat het bestuurlijk onbeheersbaar wordt.” De VNG spreekt met het kabinet op 28 januari 2013 over de decentralisaties in een Overhedenoverleg. Bron: Y Publicaties BV
In Memoriam Op 26 januari j.l. is ons ontvallen onze bevlogen, inspirerende en zorgzame vriend
THEO LUBBE Jarenlang zette hij zich in voor een samenleving waarin iedereen gelijke kansen krijgt, onbelemmerd kan meedoen en als volwaardig mens gezien en gekend mag worden. Zijn enorme kennis, zijn grote ervaring en schier eindeloze energie en vasthoudendheid waren daarbij van onschatbare waarde. Theo we missen je.
pagina 4
Vriendelijk verzoek: Wilt U de kopij voor de volgende krant goed leesbaar en bij voorkeur getypt inleveren voor 15 maart 2013 Kopij sturen naar: BGC Postbus 705 2900 AS Capelle aan den IJssel
Foto: André Kuipers
pagina 5
Geen bereik in geval van nood? In de media en in filmpjes op YouTube (Internet) staan mensen soms urenlang hulpeloos in de kou op vaak afgelegen plaatsen. Soms rijden automobilisten voorbij en doen niets of kunnen niets doen, of anderen gaan 112 bellen. De mensen in nood zijn vaak ouderen of mensen met een beperking, die de straat op gaan zonder een mobiele telefoon. Maar alarmering kan ook van toepassing zijn in de eigen woning. Gevallen in de gang, of opgesloten in het toilet of in de lift. Maar ook bij een verkeerd persoon aan de deur. Wat te doen? Persoonsalarmering kan qua vergoeding soms komen uit de middelen van de Wet maatschappelijke ondersteuning (Wmo), afhankelijk per gemeente. Maar natuurlijk ook uit eigen zak. In de regio Rotterdam-Rijnmond, maar ook landelijk, hebben senioren, dan wel kwetsbare groepen, steeds vaker te
SET
maken met ‘overvallen thuis’. Niet alles is te voorkomen. Je kan jezelf echter wel ‘voorbereiden’ door bijvoorbeeld een intercom met beeld- en spraakverbinding thuis te installeren. Een andere mogelijkheid is een mobiele telefoon met aan de achterzijde een (indruk)knop die automatisch een SMSbericht verstuurt naar vooraf ingestelde mensen, bijvoorbeeld buren of familieleden. Maar ook een alarmering via 112 is mogelijk. Zo’n mobiele telefoon is dus thuis maar ook op straat, in het bos of in het winkelcentrum te gebruiken. En bij een noodsituatie, bijvoorbeeld een poging tot beroving, kan deze telefoon ook een snerpend geluidsignaal afgeven dat veel potentiële berovers afschrikt. Voorkomen kan genezen, maar je moet er zelf wel iets aan doen! Een draadloos alarmoproepsysteem met bijvoorbeeld ruimtebewaking kan helpen. Wacht dus niet tot u op zo’n manier in de krant komt. Zie
REIZEN
kanties Begeleide va
Zorg nodig, maar toch op vakantie? SET-Reizen is een reisorganisatie gespecialiseerd in begeleide vakanties voor mensen met een beperking. Wij bieden aangepaste groepsreizen met ervaren begeleiders. Ook bieden we mogelijkheden om goed verzorgde en aangepaste hotels te boeken op vakantiebestemmingen binnen Europa, met de benodigde zorgfaciliteiten, waar niet alleen u maar ook uw partner of een groep vrienden prettig vakantie kunnen vieren.
verder bij bronnen hierna. Tekst: Sjors Los. Bronnen:
[email protected] (vragen naar Cem Sarikaya) of www.telecomlijn.nl, Algemeen Dagblad, Support Magazine, Zorgbelang/Zo Wel! (winter 2012).
Invaliden betalen vaker parkeergeld Waar mindervaliden voorheen gratis konden parkeren, moeten ze nu in een snelgroeiend aantal gemeenten geld in de parkeermeter gooien. De algemene gehandicaptenorganisatie ANGO luidt hierover de noodklok. De ANGO wil dat er landelijke regels komen voor invalidenparkeerplaatsen. Het veranderde plaatselijke parkeerbeleid leidt volgens de belangenclub tot vervelende situaties. Automobilisten zijn er niet op voorbereid en hebben onvoldoende parkeergeld bij zich. Of soms moeten ze met hun handicap tussentijds terug om de parkeermeter bij te vullen. “Ook hebben we het meegemaakt dat parkeermeters te hoog werden geplaatst zodat rolstoelgebruikers er niet bij konden. Vervolgens werden ze onverbiddelijk op de bon geslingerd”, aldus ANGOsecretaris Johan Meijer. Bron: Telegraaf, Jan Colijn.
Individuele reizen - groepsreizen - aangepaste faciliteiten - haal&brengtaxiservice cruises - busreizen - vliegreizen - hotels - appartementen - bungalows
Begeleide vakanties voor iedereen met een beperking MEER WETEN? BEL 010-215 02 48 OF BEKIJK ONZE WEBSITE. SET-Reizen - Postbus 21203 - 3001 AE Rotterdam - tel. nr: 010-215 02 48 Website: www.set-reizen.nl - E-mail:
[email protected]
Foto: Peter Schoonen
pagina 6
G-elftallen Capelle en Lekkerkerk voetbalden Met de uitslag 6-6 was na afloop iedereen tevreden. “Maar weer geen overwinning”, zo stelde Capelle-trainer Ronald Klinkenberg. Het G-elftal (G staat voor Gehandicapt) van Capelle voetbalde vorig jaar nog 8 tegen 8 tegen Lekkerkerk. Het uit verstandelijk beperkte voetballers bestaand team uit Lekkerkerk bleek na afloop in het penaltyschieten toch weer de sterkste en mocht op zaterdag 5 januari j.l. op het sportpark ’t Slot van VV Capelle de enorme cup mee terug nemen naar ‘hun’ Lekkerkerk. Goed om te melden is dat het, ondanks de kou, het enorme enthousiasme van zowel de spelers, de begeleiders als van het publiek echt ‘kicken’ was om dit spektakel mee te maken. Volgend jaar revanche! Tekst Sjors Los, foto’s Jan Timmer/Lekkerkerk en Sjors Los
Top-rolstoelhockeyer verslagen door pure pech Het zit topsporter Emilio Lopez Barranco (32) niet mee, en dat is nog zachtjes uitgedrukt. Tweemaal kwam hij als international uit voor Oranje in het nationaal rolstoelhockeyteam, twee keer werd hij Europees kampioen en eenmaal zelfs wereldkampioen. Maar nu zit Emilio verslagen thuis in zijn flat in Capelle aan den IJssel. Met een kapotte rolstoel is hij uit de selectie gezet. Emilio heeft een spierziekte en is daarom aan zijn rolstoel gebonden. “Maar daar hoeven we het niet over te hebben, ik weet dat ik deze ziekte heb. (..) Vorig jaar (2011/SL) ging ik nog mee naar het EK in Finland. Maar toen ging mijn rol-
stoel kapot en dat is een speciale. Gelukkig bood een rolstoelfabrikant uitkomst, in die zin dat ik weer een wagen had. Goed, ik kon in ieder geval weer trainen”, aldus Emilio. Maar deze leenstoel ging kapot. Toen de selectie bekend werd gemaakt gingen tien van de vijftien deelnemers door en daar zat Emilio niet bij. “Van Mobility Products heb ik een tijdelijke stoel gekregen ter waarde van euro 12.000. Maar zij willen wel dat ik deze afbetaal natuurlijk”. Emilio schreef naar diverse organisaties (Spieren voor Spieren, Johan Cruyff Foundation, het Julianafonds) maar: “Nul op het rekest”. Die organi-
saties leveren alleen rolstoelen aan mensen tot 21 jaar die aan rolstoelsport doen. Emilio verzucht: ”2012 was niet echt mijn jaar, maar ik blijf optimistisch. Ik ga er alles aan doen om volgend jaar (2013/SL) weer deel uit te maken van ons nationaal team. En ik ga solliciteren, want mijn baan als sportdocent bij het ROC Albeda College in Rotterdam ben ik ook al kwijt geraakt. Daar wilden ze mij wel houden maar die instelling zit diep in de financiële problemen.” Bron: Erik Morsink/De Telegraaf 27/12/2012, samengevat en ingekort door Sjors Los.
pagina 7
van delft infra
Groenedijk 18, Postbus 411, 2900 AK Capelle a/d IJssel Tel.: 010 - 4517877 Fax: 010 - 4517864 E-mail:
[email protected] Internet: www.vandelftinfra.nl
ecoplan groen
Groenedijk 18, Postbus 411, 2900 AK Capelle a/d IJssel Tel.: 010 - 4511222 Fax: 010 - 4517864 E-mail:
[email protected] Internet: www.ecoplangroen.nl
vereniging van hoveniers en groenvoorzieners
STICHTING BELANGENGROEP GEHANDICAPTEN CAPELLE AAN DEN IJSSEL
Damsterdiep 58 Postbus 705 - 2900 AS Capelle aan den IJssel Tel./Fax.: (010) 451 98 40 e-mail:
[email protected] Voorzitter: vacature internet: www.bgcapelle.nl Secretaris: S. Los - Tel.: (010) 202 07 55 Zorgbelang Zuid-Holland Regio Rijnmond Schiedamse Vest 154 Tel: 088 - 929 40 50 Informatie en klachtenopvang Tel: 0900 - 243 70 70
U kunt bij Thuiszorg De Zellingen terecht voor: - Verpleging/Verzorging/Huishoudelijke Zorg/Jeugdgezondheidszorg/Dagverzorging - Casemanagement Dementie - Een specialistisch verpleegkundige die mensen met kanker begeleidt, ze komt bij u thuis, luistert naar uw ervaringen en geeft advies - Zwangerschapsgymnastiek en Postnatale gymnastiek - Gezondheidsvoorlichting - Diëtetiek, uitsluitend na telefonische afspraak. Thuiszorg De Zellingen werkt samen met Diëtistenpraktijk HRC.
Ergotherapie aan huis Verpleeghuis Rijckehove Afdeling Ergotherapie Tsjaikovskistraat 1, 2901 HM Capelle aan den IJssel Meldpunt Inwoners van Capelle en Tel. (010) 266 57 75. Krimpen moeten zich bij Meldpunt E-mail:
[email protected] Capelle aanmelden voor nieuwe Website: www.zellingen.nl aanvragen van Thuiszorg, PersoonsDe Vierstroom Zorg BV gebonden Budget, opname in VerThuiszorg Regio De IJssel zorgings- en Verpleeghuis De Zorglijn, 24 uur per dag Tel.: (010) 450 13 44 te bereiken onder Buurtkracht telefoonnummer (0182) 59 45 00 Buurtkracht houdt zich onder Stichting Kwadraad ander bezig met ondersteuSociaal juridische dienst en schoolmaatschapning van vrijwilligerswerk, pelijk werk. Centraal voor Capelle: De Linie 5b, bewonersondersteuning, buurtTel.: 088 900 4000. bemiddeling, ouderenwerk en Web-site: www.kwadraad.nl algemeen maatschappelijk werk Tel.: (010) 707 49 00 Capelse Sportvereniging Gehandicapten Website: www.buurtkracht.nu Tel.: (010) 451 24 89 Thuiszorg De Zellingen Politie Rotterdam, IJsselgemeenten Meeuwensingel 1A, Tel.: 0900 8844 2903 TA Capelle aan den IJssel, tel. (010) 44 20 800, Zwemmen voor mindervaliden en ouderen 24 uur per dag bereikbaar. Tel.: (010) 451 05 73 E-mail:
[email protected] Website: www.zellingen.nl De uitleen van hulpmiddelen geschiedt vanuit de ANBO hulpdienst Thuiszorgwinkel Capelle, Bermweg 69, 2906 LB Tel.: 0900 450 30 40 (€ 0,05 per minuut) Capelle aan den IJssel. Geopend van maandag Centrale huisartsenpost IJssellandziekenhuis tot vrijdag van 09.00-17.30 uur en zaterdag van 24 uurs huisartsen dienst: 10.00-15.00 uur, tel.: 0800 288 77 66. Tel.: (010) 279 92 62 Voor spoedgevallen buiten kantoortijden tel.: (010) 442 08 00. Loket Wet Maatschappelijke Ondersteuning telefonisch spreekuur: Gemeente: WMO-loket: ma. di. do. vrij. van 08.00 Huishoudelijke Zorg: 08.30 - 10.00 uur uur tot 14.00 uur, woe. 08.00 uur - 16.00 uur Ouder- en Kindzorg: 12.00 - 13.00 uur Tel: (010) 284 83 31 Volwassenenzorg: 13.00 - 14.00 uur