De beste keuze nu met meeste voordeel bij aankoop van een Sony Internet TV
Wegens succes verlengd t/m 1 april 2012
Actieperiode: 03-11-2011 t/m 01-04-2012 Actievoorwaarden: www.sony.be/acties
Wi-Fi dongle t.w.v. € 80,Nu gratis!
Skype camera met ingebouwde microfoon t.w.v. € 100,Nu gratis!
Sony Tablet S t.w.v. € 479,Nu slechts € 149,-
PlayStation®3 + Uncharted 3 t.w.v. € 299,Nu slechts € 69,-
Sony Internet TV Sony Internet TV verandert je televisie in een venster naar het internet. Nu hoef je niet meer naar je computer of laptop te gaan om een film op YouTube te bekijken. Je belt vanaf de bank in de woonkamer je vrienden waar dan ook ter wereld, met Skype. Lees je Twitter feed of plaats een update op Facebook. Je hebt de keuze uit meer dan 20 kanalen met uitzendingen en informatie over de meest uiteenlopende onderwerpen. De mogelijkheden zijn eindeloos. Dat is Sony Internet TV. Het internet – op je TV.
Dit najaar biedt Sony de beste keuze met het meeste voordeel, want je krijgt bij alle Sony Internet TV’s een spectaculaire aanbieding. Met zoveel voordeel is er nog maar één vraag: voor welke Sony Internet TV ga je? Alles wat je van een televisie verwacht, en nog veel meer De HX920/HX920F met Sony Internet TV en superieure beeldkwaliteit is de ultieme 2D én 3D televisie en wordt standaard geleverd met Skype accessoires en twee 3D-brillen. De HX920 (55 inch) is door de Europese EISA jury uitgeroepen tot Best European LCD TV 2011-2012. De optimale eenheid van functie en design De toonaangevende HX820, HX720, NX720F en EX721 zijn met hun design een parel in elk interieur. Bovendien zijn ze helemaal klaar voor Sony Internet TV (HX820, NX720F en EX721 hebben Wi-Fi ingebouwd). Topkwaliteit waar je iedere dag van geniet De EX725, EX720, EX525, EX521, EX520 en CX520 bieden betaalbare topkwaliteit in een aantrekkelijk ontwerp. Deze Full HD televisies zijn klaar voor draadloos internet.
keuze
HX920/HX920F
1
+
Sony Tablet S t.w.v. € 479,Nu voor slechts € 149,-
HX920/HX920F
+
PlayStation®3 incl. Uncharted 3 t.w.v. € 299,- Nu voor slechts € 69,-
HX920/HX920F
+
Sony Tablet S + PlayStation®3 incl. Uncharted 3 t.w.v. € 778,Nu voor slechts € 218,-
+
HX820/HX720/NX720F/EX721
keuze
2
Skype camera met ingebouwde microfoon t.w.v. € 100,- Nu gratis!
+ HX820/HX720/NX720F
+
+
Skype camera met ingebouwde microfoon + PlayStation®3 incl. Uncharted 3 t.w.v. € 399,Nu voor slechts € 69,-
EX725/EX720/EX525/EX521/EX520/CX520
+
Wi-Fi dongle t.w.v. € 80,Nu gratis!
keuze
3
Ontdek alle voordelen van de producten die je t/m 1 april 2012 gratis of met korting bij je Sony Internet TV kunt kiezen: De Sony Tablet S is de ideale ultra-draagbare PC, maar is ook een uitbreiding van je home entertainment systeem. Je kunt er je andere apparaten mee bedienen en muziek en films afspelen, ook op je grote TV. Bij de Sony Internet TV HX920/HX920F kunt u kiezen voor een Sony Tablet S voor slechts € 149,-.
De PlayStation®3 is de ultieme Full HD en 3D gameconsole waarmee je ook 3D Blu-ray films (met 5x scherper beeld) kunt bekijken. De speciale bundel met de fantastische game Uncharted 3 kun je kiezen bij de Sony Internet TV HX920/HX920F, HX820, HX720 en NX720F voor slechts € 69,-.
De Skype camera met ingebouwde microfoon maakt het in een handomdraai mogelijk om via je TV gratis te (video) bellen met vrienden en familie waar dan ook ter wereld. Deze camera t.w.v. € 100,ontvang je bij de Sony Internet TV HX820, HX720, NX720F en EX721 gratis.
De Wi-Fi dongle verbindt je televisie draadloos met het internet. Zo kun je eenvoudig gebruikmaken van Sony Internet TV. Deze dongle t.w.v. € 80,- ontvang je bij de Sony Internet TV EX725, EX720, EX525, EX521, EX520 en CX520 gratis. sony.be/acties
Actievoorwaarden Actietermijn Deze actie geldt zolang de voorraad strekt, op aankopen gedaan van 3 november 2011 t/m 1 april 2012. Onvolledige inzendingen en inzendingen die na 30 april 2012 binnenkomen worden niet in behandeling genomen. Klachten omtrent deze actie dienen ons te bereiken voor 31 mei 2012. Belangrijk om te weten Lees de actievoorwaarden zorgvuldig door. Maak en bewaar kopieën van alle documenten die je verstuurt. Maximaal één inzending per aangekocht product. Deze actie geldt alleen op de volgende modellen: HX920/HX920F, HX820, HX720, NX720F, EX725, EX721, EX720, EX525, EX521, EX520 en CX520. Deze actie kan niet worden gecombineerd met andere acties op het gekochte product. Sony is niet verantwoordelijk voor beschadigde, zoekgeraakte of vertraagde inzendingen. Je ontvangt de bevestiging van registratie op het e-mailadres zoals opgegeven bij de registratie. Let erop dat deze e-mail ook in je spamfilter of junkbox terecht kan komen. Deze actie is uitsluitend geldig in België en Groothertogdom Luxemburg. Het toestel moet zijn gekocht in België of Groothertogdom Luxemburg en het voordeel wordt alleen in België of Groothertogdom Luxemburg toegekend. Sony behoudt zich het recht voor om de actie op elk moment stop te zetten of te wijzigen, zonder schriftelijke opgave. Je gegevens worden behandeld conform de invoege zijnde wetgeving. Door het invullen van het online registratieformulier op www.sony.be/acties verklaar je je akkoord met de geldende actievoorwaarden. Druk- en typefouten voorbehouden. Vragen? Mocht je nog vragen hebben, dan kun je tijdens kantooruren bellen naar 00 800 27 00 00 09. Kijk voor de actuele actievoorwaarden en privacyverklaring op www.sony.be/acties
sony.be/qr
‘SONY’, ‘make.believe’ en de respectievelijke logo’s zijn al dan niet gedeponeerde handelsmerken van Sony Corporation. Alle overige handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken zijn eigendom van hun respectieve eigenaren.
sony.be/acties
De beste keus, nu met meeste voordeel
Wat moet je doen? 1
Koop één van de actiemodellen bij een Sony verkooppunt (zie de actievoorwaarden).
2
Vul het online registratieformulier volledig in op www.sony.be/acties Per e-mail ontvang je een bevestiging van je registratie. Print deze e-mail uit. OF: Noteer de invulcriteria van het online registratieformulier op papier en noteer hierachter de antwoorden.
Voorbeeld streepjescode Vul het EAN nummer en het serienummer van de originele streepjescode in bij de online registratie op www.sony.be/acties
3
Stuur de volgende drie documenten in een voldoende gefrankeerde envelop voor 30 april 2012 naar: SONY PROMO, Custom Solutions N° A 20219, 13102 Rousset CEDEX, FRANCE • De print van de e-mail die je na registratie hebt ontvangen of het papier met de nodige invulcriteria en antwoorden • Een kopie van het kassaticket (met vermelding van de aankoopdatum) • De originele streepjescode van de verpakking van het gekochte product (geen kopie)
4
Nadat alle documenten ontvangen en gecontroleerd zijn, ontvang je een e-mail met wat voor jou van toepassing is: - track and trace nummer van je Wi-Fi dongle - track and trace nummer van je Skype camera - track and trace nummer van je Skype camera en de link + e-voucher code om de PlayStation®3 incl. Uncharted 3 aan te schaffen met korting - de link + e-voucher code om de Sony Tablet S of PlayStation®3 incl. Uncharted 3 aan te schaffen met korting
5
Het streven is om binnen 28 dagen het product/de producten bij je thuis af te leveren. Indien dit door onvoorziene omstandigheden niet lukt, doen wij er alles aan om dit alsnog zo snel mogelijk voor je in orde te maken.
Maak en bewaar kopieën van alle documenten die je verstuurt.
Le meilleur choix et le plus bel avantage
Comment procéder ? Complétez le formulaire d’inscription accessible en ligne sur www.sony.be/promos Vous recevrez une confirmation de votre inscription par e-mail. Veuillez imprimer cet e-mail.
2
Achetez un des modèles participant à l’action dans un point de vente Sony (voir les conditions de l’action).
1
ou: Notez sur une feuille les critères à compléter du formulaire d’inscription en ligne suivis des réponses.
Exemple de code-barres Complétez le numéro de EAN et le numéro de série du code-barres original lors de l’enregistrement en ligne sur www.sony.be/promos
L’objectif est de vous faire parvenir le produit souhaité à domicile dans un délai de 28 jours. Si des circonstances imprévues nous empêchaient d’y parvenir, nous mettrions néanmoins tout en œuvre pour vous satisfaire dans les meilleurs délais.
5
Une fois tous les documents reçus et contrôlés, vous recevez un e-mail expliquant ce qui est d’application pour vous : • le numéro de suivi de votre dongle Wi-Fi • le numéro de suivi de votre caméra Skype • le numéro de suivi de votre caméra Skype et le lien + code électronique pour bénéficier d’une réduction sur la PlayStation®3 avec Uncharted 3 • le lien + code électronique pour bénéficier d’une réduction sur la Sony Tablet S ou la PlayStation®3 avec Uncharted 3
4
Envoyez les trois documents suivants dans une enveloppe suffisamment affranchie avant le 30 avril 2012 à : SONY PROMO, Custom Solutions N° A 20219, 13102 Rousset CEDEX, FRANCE • L’impression de l’e-mail reçu après inscription ou la feuille sur laquelle vous avez noté les critères à compléter requis et les réponses • Une copie du ticket de caisse ou de la facture (avec mention de la date d’achat) • Le code-barres original de l’emballage du produit acheté (pas de copie)
3
Réalisez et conservez des copies de tous les documents que vous envoyez.
Conditions de l’action Durée de l’action Cette action est valable jusqu’à épuisement du stock et s’applique aux achats effectués entre le 3 novembre 2011 et le 1 avril 2012 inclus. Les envois incomplets et les envois reçus après le 30 avril 2012 ne seront pas pris en compte. Les plaintes concernant cette action doivent nous parvenir avant le 31 mai 2012. Bon à savoir Lisez attentivement les conditions de l’action. Réalisez et conservez des copies de tous les documents que vous envoyez. Une seule participation par produit acheté. Cette action n’est valable que sur les modèles suivants : HX920/HX920F, HX820, HX720, NX720F, EX725, EX721, EX720, EX525, EX521, EX520 et CX520. Cette action est uniquement valable en Belgique et au Grand-Duché de Luxembourg. L’appareil doit avoir été acheté en Belgique ou au Grand-Duché de Luxembourg et l’avantage ne sera envoyé qu’à une adresse située en Belgique ou au Grand-Duché de Luxembourg. Vous recevrez la confirmation de votre inscription à l’adresse e-mail renseignée lors de votre inscription. Attention : ces e-mails sont susceptibles d’arriver dans votre filtre anti-spam ou dans votre boîte de courrier indésirable (junk). Cette action n’est pas cumulable avec d’autres actions applicables au produit acheté. Sony décline toute responsabilité en cas d’envois endommagés, égarés ou tardifs. Sony se réserve le droit de mettre un terme ou de modifier l’action à tout moment sans préavis écrit. Vos données sont traitées conformément à la législation en vigueur en la matière. Le fait de compléter le formulaire d’enregistrement en ligne sur www.sony.be/promos vaut acceptation des conditions de l’action en vigueur. Sous réserve de toute erreur typographique. Des questions ? Pour toute question complémentaire, n’hésitez pas à appeler le 00 800 27 00 00 09 du lundi au vendredi inclus, entre 8h et 19h. Rendez-vous sur www.sony.be/promos pour consulter les conditions actualisées de l’action et la déclaration de confidentialité.
sony.be/qr-fr
‘SONY’, ‘make.believe’ et les logos respectifs sont des marques commerciales ou des marques commerciales déposées de Sony Corporation. Toutes les autres marques commerciales ou marques commerciales déposées sont détenues par leurs propriétaires respectifs.
sony.be/promos
Découvrez tous les avantages des produits que vous pouvez choisir gratuitement ou à prix réduit avec votre téléviseur Sony Internet jusqu’au 1 avril 2012 inclus : La Sony Tablet S est à la fois le PC ultra-portable idéal et le prolongement de votre système de divertissement à domicile. Elle vous permet de commander d’autres appareils et de lire des fichiers musicaux et des films, sur votre grand téléviseur également. Vous pouvez choisir une Sony Tablet S avec le téléviseur Sony Internet TV HX920/HX920F pour seulement € 149,-.
Console de jeu Full HD et 3D ultime, la PlayStation®3 vous permet également de visionner des films Blu-ray en 3D (avec une image 5x plus nette). L’offre groupée spéciale comprenant le jeu fantastique Uncharted 3 est à vous pour seulement € 69,- avec les téléviseurs Sony Internet TV HX920/HX920F, HX820, HX720 en NX720F.
La caméra Skype avec microphone intégré permet en un clin d’œil de passer des appels (vidéo) gratuits à vos amis et votre famille partout dans le monde par l’intermédiaire de votre téléviseur. Cette caméra d’une valeur de € 100,- vous est offerte gratuitement avec votre téléviseur Sony Internet TV HX820, HX720, NX720F ou EX721.
Dongle Wi-Fi connecte votre télévision à l’Internet sans fil. Il vous permet ainsi de profiter en toute simplicité de Sony Internet TV. Cet adaptateur d’une valeur de € 80,- vous est offert gratuitement avec votre téléviseur Sony Internet TV EX725, EX720, EX525, EX521, EX520 ou CX520. sony.be/promos
HX920/HX920F
+
le choix
1
Sony Tablet S d’une valeur de € 479,Maintenant pour seulement € 149,-
HX920/HX920F
+
PlayStation®3 + Uncharted 3 d’une valeur de € 299,Maintenant pour seulement € 69,-
HX920/HX920F
+
+
Sony Tablet S + PlayStation®3 + Uncharted 3 d’une valeur de € 778,-. Maintenant pour seulement € 218,-
le choix
HX820/HX720/NX720F/EX721
2
Caméra Skype avec micro intégré d’une valeur de € 100,Maintenant gratuite !
+ HX820/HX720/NX720F
+
Caméra Skype avec micro intégré + PlayStation®3 + Uncharted 3 d’une valeur de € 399,-. Maintenant pour seulement € 69,-
+
EX725/EX720/EX525/EX521/EX520/CX520
+
le choix
3
Dongle Wi-Fi d’une valeur de € 80,Maintenant gratuit !
Sony Internet TV Sony Internet TV métamorphose votre téléviseur en une fenêtre ouverte sur Internet. Désormais, vous ne devrez plus recourir à votre PC ni à votre portable pour visionner une vidéo sur YouTube. Vous appellerez dorénavant vos amis dans le monde entier avec Skype, le tout de votre divan… Vous pourrez aussi tweeter et placer une mise à jour sur votre mur Facebook. Vous avez le choix entre plus de 20 canaux avec des émissions et des informations sur les sujets les plus diversifiés. Les possibilités sont innombrables…C’est Sony Internet TV. L’Internet sur votre TV. Cet automne, chez Sony, faites le meilleur choix et bénéficiez du plus bel avantage en profitant de l’offre spectaculaire sur tous les téléviseurs Sony Internet TV. Face à autant d’avantages, il ne vous reste plus qu’à trancher : quel téléviseur Sony Internet TV allez-vous choisir ? Tout ce que vous attendez d’un téléviseur, et bien plus encore Le HX920/HX920F, avec Sony Internet TV et qualité d’image supérieure, est le téléviseur 2D et 3D ultime. Il est de plus livré avec les accessoires Skype et deux paires de lunettes 3D. Le HX920 (55 pouces) a été élu Best European LCD TV 2011-2012 par le jury de l’EISA. L’harmonie parfaite de la fonctionnalité et du design Leur design fait des incontournables HX820, HX720, NX720F et EX721 des joyaux dans chaque intérieur. De plus, ils sont parés pour Sony Internet TV (le HX820, le NX720F et l’EX721 ont le Wi-Fi intégré). Une qualité supérieure jour après jour Les EX725, EX720, EX525, EX521, EX520 et CX520 vous offrent une qualité supérieure à un prix abordable, alliée à un design élégant. Ces téléviseurs Full HD sont compatibles avec l’Internet sans fil.
Le meilleur choix et le plus bel avantage à l’achat d’un téléviseur Sony Internet TV
Prolongé jusqu’au 1 avril 2012 en raison du grand succès
Action valable du 03-11-2011 jusqu’au 01-04-2012 Conditions de l’action: www.sony.be/promos
Dongle Wi-Fi d’une valeur de € 80,Maintenant gratuit !
Caméra Skype avec micro intégré d’une valeur de € 100,Maintenant gratuite !
Sony Tablet S d’une valeur de € 479,Maintenant pour seulement € 149,-
PlayStation®3 + Uncharted 3 d’une valeur de € 299,Maintenant pour seulement € 69,-