DCO

HACH LANGE GmbH

Bezpečnostní list podle nařízení (ES) č. 1907/2006

LCK 114 CSB/COD/DCO Datum vydání: 02.12.2013

Strana 1 z 11

Kód produktu: LCK114

ODDÍL 1: Identifikace látky/směsi a společnosti/podniku 1.1 Identifikátor výrobku

LCK 114 CSB/COD/DCO 1.2 Příslušná určená použití látky nebo směsi a nedoporučená použití Použití látky nebo směsi

Činidlo pro analýzu vody 1.3 Podrobné údaje o dodavateli bezpečnostního listu

Firma: Název ulice: Místo: Telefon: e-mail:

HACH LANGE GmbH Willstätterstr. 11

Internet: Informační oblast:

www.hach-lange.com

D-40549 Düsseldorf +49 (0)211 5288-383 [email protected] HACH LANGE S.R.O. Zastrčená 1278/8 CZ - 141 00 Praha 4 - Chodov Tel. +420 272 12 45 45 e-Mail: [email protected]

1.4 Telefonní číslo pro naléhavé situace:

224 919 293 / 224 914 575 Toxikologické informační středisko Na Bojišti 1, Praha 2, 128 08

ODDÍL 2: Identifikace nebezpečnosti 2.1 Klasifikace látky nebo směsi

Označení nebezpečnosti: T - Toxický, C - Žíravý R-věty: Může vyvolat rakovinu. Může vyvolat poškození dědičných vlastností. Toxický při vdechování, styku s kůží a při požití. Nebezpečí kumulativních účinků. Způsobuje těžké poleptání. Může vyvolat senzibilizaci při vdechování a při styku s kůží. Škodlivý pro vodní organismy, může vyvolat dlouhodobé nepříznivé účinky ve vodním prostředí. 2.2 Prvky označení

T - Toxický; C - Žíravý

Nebezpečné symboly:

T - Toxický

C - Žíravý

Nebezpečné složky které musí být uvedeny na štítku Dichroman draselný Kyselina sírová ... % Siran rtutńatý R-věty 45 46 23/24/25 Číslo revize: 2,20

Může vyvolat rakovinu. Může vyvolat poškození dědičných vlastností. Toxický při vdechování, styku s kůží a při požití. CS

Datum revize: 27.11.2013

HACH LANGE GmbH


LCK 114 CSB/COD/DCO Datum vydání: 02.12.2013 33 35 42/43 52/53

Strana 2 z 11


Nebezpečí kumulativních účinků. Způsobuje těžké poleptání. Může vyvolat senzibilizaci při vdechování a při styku s kůží. Škodlivý pro vodní organismy, může vyvolat dlouhodobé nepříznivé účinky ve vodním prostředí.

S-věty 53 26 45

36/37/39

Zamezte expozici - před použitím si obstarejte speciální instrukce. Při zasažení očí okamžitě důkladně vypláchněte vodou a vyhledejte lékařskou pomoc. V případě nehody, nebo necítíte-li se dobře, okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc (je-li možno, ukažte toto označení). Používejte vhodný ochranný oděv, ochranné rukavice a ochranné brýle nebo obličejový štít.

Zvláštní značení u speciálních směsí Omezeno pro profesionální použití. Další pokyny

Přípravek má podle Evropské směrnice o hodnocení nebezpečných látek hodnocení 1999/45/ES. 2.3 Další nebezpečnost Nelze vyloučit ohrožení životního prostředí při neodborně prováděné manipulaci nebo likvidaci.

ODDÍL 3: Složení/informace o složkách 3.2 Směsi

Číslo revize: 2,20

CS


HACH LANGE GmbH



Strana 3 z 11


Nebezpečné složky Obsah

Název Klasifikace GHS klasifikace

Číslo ES Číslo CAS Indexové č. Číslo REACH 231-639-5

Kyselina sírová ... %

7664-93-9

C - Žíravý R35

016-020-00-8

Skin Corr. 1A; H314

231-791-2

Voda

85 - < 90 %

5 - < 10 %

7732-18-5

1-<5%

231-992-5

Siran rtutńatý

7783-35-9

T+ - Vysoce toxický, N - Nebezpečný pro životní prostředí R26/27/28-33-50-53

080-002-00-6

Acute Tox. 1, Acute Tox. 2, Acute Tox. 2, STOT RE 2, Aquatic Acute 1, Aquatic Chronic 1; H310 H300 H330 H373 H400 H410

233-653-7

Síran stříbrný

10294-26-5

Xi - Dráždivý R41

<1 %

Eye Dam. 1, Aquatic Acute 1, Aquatic Chronic 1; H318 H400 H410 <0,5 %

231-906-6

Dichroman draselný

7778-50-9

Karc. kat. 2, Mut. kat. 2, Repr. kat. 2, O - Oxidující, T+ - Vysoce toxický, T - Toxický, C Žíravý, Xn - Zdraví škodlivý, N - Nebezpečný pro životní prostředí R8-45-46-60-61-26-25-48/23-21-34-42/43-50-53

024-002-00-6

Ox. Sol. 2, Carc. 1B, Muta. 1B, Repr. 1B, Acute Tox. 2, Acute Tox. 3, STOT RE 1, Acute Tox. 4, Skin Corr. 1B, Resp. Sens. 1, Skin Sens. 1, Aquatic Acute 1, Aquatic Chronic 1; H272 H350 H340 H360FD H330 H301 H372 ** H312 H314 H334 H317 H400 H410

Doslov R- a H-vět: viz odd. 16. Jiné údaje

Tento produkt obsahuje látky, o které by byl příliš velký zájem (Nařízení (ES) č. 1907/2006 (REACH), článek 57).

ODDÍL 4: Pokyny pro první pomoc 4.1 Popis první pomoci Všeobecné pokyny Potřísněný oděv ihned odložte. Konzultujte s lékařem. Ošetřujícímu lékaři předložte tento bezpečnostní list. Při vdechnutí Vyjděte na čistý vzduch. Konzultujte s lékařem. Ošetřujícímu lékaři předložte tento bezpečnostní list. Při styku s kůží Ihned oplachujte velkým množstvím vody nejméně po dobu 15 minut. Je nutné okamžité lékařské ošetření, protože neošetřené poleptání vede ke vzniku špatně se hojících ran. Při zasažení očí Nejméně 15 minut pečlivě vyplachujte velkým množstvím vody a konzultujte s lékařem. Ošetřujícímu lékaři předložte tento bezpečnostní list. Číslo revize: 2,20

CS


HACH LANGE GmbH



Strana 4 z 11


Při požití

Vyplachujte ústa a dejte vypít velké množství vody. NEVYVOLÁVEJTE zvracení. Konzultujte s lékařem. Ošetřujícímu lékaři předložte tento bezpečnostní list. 4.2 Nejdůležitější akutní a opožděné symptomy a účinky Dráždění a leptání 4.3 Pokyn týkající se okamžité lékařské pomoci a zvláštního ošetření Symptomatické ošetření.

ODDÍL 5: Opatření pro hašení požáru 5.1 Hasiva Vhodná hasiva Opatření při požáru mají odpovídat okolním podmínkám. Výrobek jako takový nehoří. 5.2 Zvláštní nebezpečnost vyplývající z látky nebo směsi V případě požáru můžou vzniknout nebezpečné hořlavé plyny nebo výpary. V případě požáru může vzniknout: Oxid sírový, výpary rtutě 5.3 Pokyny pro hasiče Při požáru použijte izolační dýchací přístroj. Vyhněte se kontaktu s pokožkou tím, že budete dodržovat bezpečnostní odstup nebo nosit přiměřené ochranné oblečení. Další pokyny

Zbytky po požáru a kontaminovaná voda použitá k hašení musí být zlikvidovány podle místních předpisů.

ODDÍL 6: Opatření v případě náhodného úniku 6.1 Opatření na ochranu osob, ochranné prostředky a nouzové postupy Používejte vhodné ochranné prostredky. 6.2 Opatření na ochranu životního prostředí Nenechejte vniknout do povrchových vod nebo kanalizace. 6.3 Metody a materiál pro omezení úniku a pro čištění Nechejte vsáknout do inertního absorbčního materiálu a zlikvidujte jako nebezpečný odpad. 6.4 Odkaz na jiné oddíly Zbytky po požáru a kontaminovaná voda použitá k hašení musí být zlikvidovány podle místních předpisů.

ODDÍL 7: Zacházení a skladování 7.1 Opatření pro bezpečné zacházení Opatření pro bezpečné zacházení Používejte pouze v dobře větraných prostorách. Nevdechujte páry/prach. 7.2 Podmínky pro bezpečné skladování látek a směsí včetně neslučitelných látek a směsí Požadavky na skladovací prostory a nádoby Skladujte dobře uzavřené na suchém, chladném a dobře větraném místě. Obsah chraňte proti světlu. Uchovávejte pod zámkem dostupným pouze pro osobu odborne zpusobilou nebo jimi pověřené pracovníky. 7.3 Specifické konečné / specifická konečná použití

Reagencie pro analýzu

ODDÍL 8: Omezování expozice / osobní ochranné prostředky 8.1 Kontrolní parametry


CS


HACH LANGE GmbH



Strana 5 z 11


Mezní hodnoty Číslo CAS

Látka

ppm

mg/m³

7783-35-9 Siran rtutńatý

vlá/cm³

0,1

7664-93-9 Kyselina sírová, jako SO3

Kategorie

Druh

PEL

MAK

NPK-P

MAK

-

1

PEL

-

2

NPK-P

8.2 Omezování expozice Vhodné technické kontroly Uplatnění technických opatření a vhodné pracovní metody jsou upřednostňo vány před použitím osobních ochranných prostředků. Hygienická opatření Typ ochranného prostředku musí být zvolen podle koncentrace a množství nebezpečné látky na příslušném pracovišti. Před přestávkami a na konci pracovní doby si důkladně umyjte ruce. Ochrana očí a obličeje Ochranné brýle s bočními kryty Ochrana rukou Preventivní ochrana pokožky prostřednictvím krému na ochranu pokožky. Rukavice odolávající chemikáliím, vyrobené z butylkaučuku nebo nitrilkaučuku kategorie III podle EN 374. V případě přímého kontaktu: Materiál rukavic: Tloušťka plastu: 0,70 mm Doba protržení: >480 min. V případě potřísnění: Materiál rukavic: Tloušťka nitrilového kaučuku: 0,20 mm Doba protržení: >30 min Ochrana kůže Znečištěný oděv odložte a před novým použitím vyperte. Ochrana dýchacích orgánů

Dýchací přístroj pouze v případě vzniku aerosolu nebo prachu. Doporučený typ filtru: Filtr ABEK Omezování expozice životního prostředí Nenechejte vniknout do povrchových vod nebo kanalizace. Zabraňte dalšímu unikání nebo rozlití, není-li to spojeno s rizikem.

ODDÍL 9: Fyzikální a chemické vlastnosti 9.1 Informace o základních fyzikálních a chemických vlastnostech

Skupenství: Barva: Zápach:

kapalný oranžový, čirý bez zápachu Metoda

<1

pH (při 20 °C): Informace o změnách fyzikálního stavu

Bod tání/rozmezí bodu tání:

nepoužitelné

Bod varu/rozmezí bodu varu:

300 °C nepoužitelné

Sublimační bod:

nepoužitelné

Bod měknutí: Bod tekutosti:

nepoužitelné data neudána

:

nepoužitelné

Bod vzplanutí: Číslo revize: 2,20

CS


HACH LANGE GmbH



Strana 6 z 11


Hořlavost tuhé látky:

nepoužitelné nepoužitelné

plyny: Výbušné vlastnosti nepoužitelné

Meze výbušnosti - dolní: Meze výbušnosti - horní:

nepoužitelné nepoužitelné

Zápalná teplota:

nepoužitelné

Bod samozápalu

nepoužitelné

tuhé látky: plyny: Teplota rozkladu:

nepoužitelné data neudána

Oxidační vlastnosti data neudána

data neudána data neudána

Tlak par: Tlak par: Hustota (při 20 °C): Sypná hmotnost: Rozpustnost ve vodě: (při 20 °C) Rozpustnost v jiných rozpouštědlech data neudána Rozdělovací koeficient:

1,81 g/cm³ nepoužitelné plně rozpustná látka

data neudána

Dynamická viskozita: Kinematická viskozita: Vytoková doba:

data neudána data neudána data neudána

Relativní hustota par:

data neudána

Relativní rychlost odpařování:

data neudána

Zkouška na oddělení rozpoušdel:

data neudána data neudána

Zkouška na oddělení rozpoušdel: 9.2 Další informace

nepoužitelné

Obsah pevné látky: Korozivní při styku s kovy

ODDÍL 10: Stálost a reaktivita 10.1 Reaktivita

Látky a směsi korozivní pro kovy 10.2 Chemická stabilita Stabilní za doporučených skladovacích podmínek. 10.3 Možnost nebezpečných reakcí K nebezpečné polymeraci nedochází. 10.4 Podmínky, kterým je třeba zabránit Nepřehřívejte, aby nedošlo k termické mu rozkladu. Při teplotách nad 300 °C se mohou uvolňovat nebezpečné plyny. Číslo revize: 2,20

CS


HACH LANGE GmbH



Strana 7 z 11


10.5 Neslučitelné materiály

Organické materiály, Báze, Alkalické kovy, Kovy, Amoniak, Redukční činidla, Kyselina dusičná. Reaguje prudce s vodou. 10.6 Nebezpečné produkty rozkladu Oxid sírový Oxidy chromu Další údaje

Vysoce reaktivní

ODDÍL 11: Toxikologické informace 11.1 Informace o toxikologických účincích Toxikokinetika, látková výměna a distribuce Nejsou dostupné žádné toxikologické informace. Akutní toxicita O výrobku nejsou k dispozici žádné údaje. Tato informace je založena na datech o složkách a toxikologických údajích o podobných produktech. ETAsměs vypočítaný

ATE (orální) 439,6 mg/kg; ATE (kožní) 469,0 mg/kg; ATE (inhalativní pára) 16,86 mg/l; ATE (inhalativní aerosol) 3,514 mg/l Číslo CAS

Název Cesty expozice

7664-93-9

Dávka

Druh

LD50 mg/kg

2140 mg/kg

krysa

orální

ATE

5 mg/kg

kožní

ATE

5 mg/kg

inhalativní pára

ATE

0,5 mg/l

inhalativní aerosol

ATE

0,05 mg/l

10294-26-5

LD50

5000 mg/kg

krysa

orální

LD50

25 mg/kg

krysa

kožní

LD50

1170 mg/kg

krysa

inhalativní (4 h) pára

LC50

0,094 mg/l

Krysa

inhalativní aerosol

ATE

0,05 mg/l

Siran rtutńatý

Síran stříbrný orální

7778-50-9

Pramen

Kyselina sírová ... % orální

7783-35-9

Metoda

Dichroman draselný

Dráždění a leptání Výrobek způsobuje poleptání očí , pokožky a sliznic. Senzibilizační účinek Může vyvolat senzibilizaci při vdechování a při styku s kůží. Účinky po opakované nebo déletrvající expozici Látka nebo směs jsou klasifikovány jako škodlivina specifická pro cílové orgány, opakovaná expozice, kategorie 2. Karcinogenita, mutagenita a toxické účinky pro reprodukční Známý karcinogen. Mutagen Číslo revize: 2,20

CS


HACH LANGE GmbH



Strana 8 z 11


Jiné údaje

Nelze vyloučit jiné nebezpečné vlastnosti. Dodržujte bezpečnostní předpisy pro manipulaci s chemikáliemi.

ODDÍL 12: Ekologické informace 12.1 Toxicita

Může vyvolat dlouhodobé nepříznivé účinky ve vodním prostředí. Nenechejte vniknout do povrchových vod nebo kanalizace. Číslo CAS

Název Toxicita pro vodní organismy

7664-93-9

[h] | [d] Druh

Pramen

EC50

42,5 mg/l

48 h

EC50

0,0045 mg/l

48 h

LC50

26,13 mg/l

96 h Pimephales promelas

Síran stříbrný Akutní toxicita crustacea

7778-50-9

Dávka

Kyselina sírová ... % Akutní toxicita crustacea

10294-26-5

Metoda

Dichroman draselný Akutní toxicita pro ryby Akutní toxicita pro řasy

ErC50 mg/l

0,16 - 0,59

96 h Chlorella vulgaris

Akutní toxicita crustacea

EC50

0,0199 mg/l

48 h

12.2 Perzistence a rozložitelnost

O výrobku nejsou k dispozici žádné údaje. Metody stanovení biologické odbouratelnosti nelze aplikovat na anorganické látky. 12.3 Bioakumulační potenciál

data neudána 12.4 Mobilita v půdě data neudána 12.5 Výsledky posouzení PBT a vPvB data neudána 12.6 Jiné nepříznivé účinky Zabraňte vypuštění do okolního prostředí.

ODDÍL 13: Pokyny pro odstraňování 13.1 Metody nakládání s odpady Nebezpečí spojená s odstraňováním látky nebo přípravku -V souladu s místními a národními předpisy. Způsob likvidace odpadů či zbytků produktu jako odpad 160506 ODPAD JINDE V TOMTO SEZNAMU NEUVEDENÝ; Chemické látky a plyny v tlakových nádobách a vyřazené chemikálie; Laboratorní chemikálie, sestávající z nebezpečných látek nebo nebezpečné látky obsahující, včetně směsí laboratorních chemikálií Nebezpečný odpad. Způsob likvidace odpadů či zbytků produktu jako odpad/nepoužité výrobky 160506 ODPAD JINDE V TOMTO SEZNAMU NEUVEDENÝ; Chemické látky a plyny v tlakových nádobách a vyřazené chemikálie; Laboratorní chemikálie, sestávající z nebezpečných látek nebo nebezpečné látky obsahující, včetně směsí laboratorních chemikálií Nebezpečný odpad. Číslo revize: 2,20

CS


HACH LANGE GmbH




Strana 9 z 11

ODDÍL 14: Informace pro přepravu Pozemní přeprava (ADR/RID) 14.1 Číslo OSN:

UN3316

14.2 Náležitý název OSN pro zásilku:

SOUPRAVA TESTOVACÍ, CHEMICKÁ

14.3 Třída/třídy nebezpečnosti pro přepravu:

9

14.4 Obalová skupina:

II

Štítky:

9

Klasifikační kód: Zvláštní opatření: Omezené množství (LQ): Přepravní kategorie: Kód omezení vjezdu do tunelu:

M11 251 340 0 2 E

Další příslušné údaje (Pozemní přeprava) Excepted Quantities: E0 Vnitrozemská lodní přeprava (ADN) Další příslušné údaje (Vnitrozemská lodní přeprava) Neprověřeno Přeprava po moři (IMDG) 14.1 Číslo OSN:

UN3316


CHEMICAL KIT


9


-

Štítky:

9

Marine pollutant: Zvláštní opatření: Omezené množství (LQ): EmS:

P 251 See SP251 F-A, S-P

Další příslušné údaje (Námořní doprava) Excepted Quantities: SP340 Letecká přeprava (ICAO) 14.1 Číslo OSN:

UN3316


CHEMICAL KIT


9


CS


HACH LANGE GmbH



Strana 10 z 11



II

Štítky:

9

Zvláštní opatření: Omezené množství (LQ) (letadlo pro osobní dopravu):

A44 A163 1 kg 960 10 kg 960 10 kg

IATA-Pokyny pro balení (letadlo pro osobní dopravu): IATA-Maximální mnozství (letadlo pro osobní dopravu): IATA-Pokyny pro balení (nákladní letadlo): IATA-Maximální mnozství (nákladní letadlo): Další příslušné údaje (Letecká doprava) Excepted Quantities: E0 Passenger-LQ: Y960 14.5 Nebezpečnost pro životní prostředí

OHROŽUJÍCÍ ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ:

ano

14.6 Zvláštní bezpečnostní opatření pro uživatele Používejte vhodné ochranné prostredky. 14.7 Hromadná přeprava podle přílohy II MARPOL73/78 a předpisu IBC nepoužitelné

ODDÍL 15: Informace o předpisech 15.1 Nařízení týkající se bezpečnosti, zdraví a životního prostředí/specifické právní předpisy týkající se látky nebo směsi Specifická ustanovení, týkající se ochrany osob nebo životního prostředí

Pracovní omezení:

Třída ohrožení vody (D):

Všimněte si poznámky ve směrnici 94/33/ES, týkající se ochrany mladých lidí v zaměstnání. Všimněte si poznámky ve směrnici 92/85/EHS, týkající se bezpečnosti a zdraví těhotných pracovnic. 3 - látka silně ohrožující vody

Další pokyny Právní předpisy, které se vztahují na směs Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006 o registraci, hodnocení, povolování a omezování chemických látek, o zřízení Evropské agentury pro chemické látky, o změně směrnice 1999/45/ES a o zrušení nařízení Rady (EHS) č. 793/93, nařízení Komise (ES) č. 1488/94, směrnice Rady 76/769/EHS a směrnic Komise 91/155/EHS, 93/67/EHS, 93/105/ES a 2000/21/ES, ve znění nařízení Rady (ES) č. 1354/2007, ve znění nařízení komise (ES) č. 987/2008 ze dne 8. října 2008, ve znění nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1272/2008 ze dne 16. prosince 2008, ve znění nařízení Komise (ES) ze dne 16. února 2009, č. 134/2009, včetně tiskové opravy uveřejněné v Úředním věstníku Evropské unie L 36 ze dne 5. 2. 2009, str. 84, ve znění nařízení Komise (ES) č. 552/2009 ze dne 22. června 2009. Zákon č. 350/2011 Sb., o chemických látkách a chemických směsích a o změně některých zákonů (chemický zákon) ve znění pozdějších předpisů 15.2 Posouzení chemické bezpečnosti

Posouzení bezpečnosti látky pro složky sloučeniny nebude prováděno. Číslo revize: 2,20

CS


HACH LANGE GmbH



Strana 11 z 11


ODDÍL 16: Další informace Změny

Revize: 28.05.2013 Plné znění R-vět uvedených v oddílech 2 a 3 08 Dotek s hořlavým materiálem může způsobit požár. 21 Zdraví škodlivý při styku s kůží. 23/24/25 Toxický při vdechování, styku s kůží a při požití. 25 Toxický při požití. 26 Vysoce toxický při vdechování. 26/27/28 Vysoce toxický při vdechování, styku s kůží a při požití. 33 Nebezpečí kumulativních účinků. 34 Způsobuje poleptání. 35 Způsobuje těžké poleptání. 41 Nebezpečí vážného poškození očí. 42/43 Může vyvolat senzibilizaci při vdechování a při styku s kůží. 45 Může vyvolat rakovinu. 46 Může vyvolat poškození dědičných vlastností. 48/23 Toxický: nebezpečí vážného poškození zdraví při dlouhodobé expozici vdechováním. 50 Vysoce toxický pro vodní organismy. 52/53 Škodlivý pro vodní organismy, může vyvolat dlouhodobé nepříznivé účinky ve vodním prostředí. 53 Může vyvolat dlouhodobé nepříznivé účinky ve vodním prostředí. 60 Může poškodit reprodukční schopnost. 61 Může poškodit plod v těle matky. Plné znění H-vět uvedených v oddílech 2 a 3 H272 Může zesílit požár; oxidant. H300 Při požití může způsobit smrt. H301 Toxický při požití. H310 Při styku s kůží může způsobit smrt. H312 Zdraví škodlivý při styku s kůží. H314 Způsobuje těžké poleptání kůže a poškození očí. H317 Může vyvolat alergickou kožní reakci. H318 Způsobuje vážné poškození očí. H330 Při vdechování může způsobit smrt. H334 Při vdechování může vyvolat příznaky alergie nebo astmatu nebo dýchací potíže. H340 Může vyvolat genetické poškození. H350 Může vyvolat rakovinu. H360FD Může poškodit reprodukční schopnost. Může poškodit plod v těle matky. H372 Způsobuje poškození orgánů při prodloužené nebo opakované expozici. H373 Může způsobit poškození orgánů při prodloužené nebo opakované expozici. H400 Vysoce toxický pro vodní organismy. H410 Vysoce toxický pro vodní organismy, s dlouhodobými účinky. Jiné údaje

Údaje jsou založeny na dnešním stavu našich znalostí, nepředstavují však žádné zajištění vlastností výrobku a neprokazují žádný smluvní právní poměr. (Údaje o nebezpečných obsažených látkách budou vždy převzaty z posledního platného bezpečnostního listu předchozího dodavatele.)


CS


DCO

Recommend Documents