Důležitá zdravotní varování v souvislosti s hraním videoher Fotosenzitivní epileptické záchvaty Malé procento lidí může při sledování obrázků včetně blikajících světel nebo obrazců, které se mohou ve videohrách objevit, dostat epileptický záchvat. Dokonce i u lidí, kteří netrpí epilepsií nebo záchvaty, se může projevit doposud nediagnostikovaný stav, který způsobí „fotosenzitivní epileptické záchvaty“ při sledování videoher. Záchvaty se mohou projevit několika různými příznaky, jako jsou například závratě, zdvojené vidění, třes víček nebo tváře, škubání nebo třes končetin, dezorientace nebo chvilková ztráta vědomí. Záchvaty mohou rovněž způsobit ztrátu vědomí nebo křeče s následným zraněním v důsledku pádu nebo nárazu na okolní předměty. Pokud se u vás projeví některý z uvedených příznaků, okamžitě přerušte hru a vyhledejte lékaře. Povinností rodičů je sledovat děti a zjistit, zda se u nich neprojeví některý z uvedených příznaků – výskyt epileptických záchvatů tohoto typu je u dětí a dospívajících pravděpodobnější než u dospělých. Riziko vzniku fotosenzitivních epileptických záchvatů lze snížit následujícími opatřeními: posaďte se ve větší vzdálenosti od obrazovky; používejte menší obrazovku; místnost má být dobře osvětlená; nehrajte videohry, jste-li ospalí nebo unavení. Pokud se u vás nebo u některého z vašich příbuzných vyskytly záchvaty nebo epilepsie, před hraním videoher se poraďte s lékařem.
Co je systém PEGI? Systém klasifikace podle věkových kategorií PEGI chrání nezletilé před hrami, které jsou nevhodné pro určitou věkovou skupinu. Vezměte na vědomí, že se nejedná o označení obtížnosti her. Systém PEGI se skládá ze dvou částí a umožňuje rodičům a osobám, které kupují hry pro děti, provádět erudovaný výběr podle věku hráče, kterému je hra určena. První částí je klasifikace vhodnosti pro věkové kategorie:
Druhou částí jsou ikony, které označují typ obsahu hry. V závislosti na hře může být uvedeno i více těchto ikon. Klasifikace vhodnosti hry pro věkové kategorie odpovídá míře tohoto obsahu. Ikony jsou:
NÁSILÍ
NEVHODNÉ VÝRAZY
STRACH
SEXUÁLNÍ OBSAH
DROGY
DISKRIMINACE
HAZARD
Další informace získáte na adrese http://www.pegi.info a pegionline.eu
2
ONLINE
Obsah Vítejte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Pokyny k instalaci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Zde začínají nováčci v Total War . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Prolog . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Poradci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Pomocníci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Jak vyhrát . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Zde začínají veteráni Total War . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Kampaně . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Vnitřní politika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Rodokmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Guvernéři . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Mechanismy hordy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Drancování a opouštění osad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Vyhrocení obléhání . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Bitva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Tempo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Poškození osady . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Barikády . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Zabírací body . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Nájezdníci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Námořní bitvy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Ovládání . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Zákaznická podpora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22 Poznámky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
3
Vítejte Hunové: brutální kočovní nájezdníci ze stepí střední Asie. Přijeli dobývat a zabíjet a rozdělit velkou říši římskou. Ve hře Total War™: ATTILA si můžete vybrat, jestli se ujmete vedení Říma a opět obnovíte jeho slávu, nebo budete bojovat proti všem jeho výdobytkům! Ve starověkém světě, jehož podobu utváří legendární postavy, musíte zanechat svou stopu. Je to svět politikaření, pletich a zrady, je to doba prudkých změn, kdy se život přetváří kvůli stěhování celých národů a nájezdů kočovných válečníků ze stepí. Je to váš svět! Hra Total War™: ATTILA v sobě snoubí epické bitvy v reálném čase s budováním mocné říše. Můžete stavět a zabírat velká města; budovat a povzbuzovat proslulá vojska; spravovat, živit a zotročovat celé národy; dělat si spojence i nepřátele; svádět bitvy a války na zemi i na moři proti všem nepřátelům, kteří se odvažují vám vzdorovat; a díky politice, vychytralosti a vražednému ostří se zbavovat těch nejnebezpečnějších protivníků. Musíte si zvolit svou cestu buď v roli kočovné hordy, barbarů ze severu, nebo cizokrajné východní říše. Hrozby kolem Říma krouží jako supi. Stanete v čele jeho legií, nebo povedete jeho odpůrce? Váš svět pohltí plameny. Jak daleko zajdete, abyste přežili?
4
Pokyny k instalaci Informace v tomto manuálu byly v okamžiku tisku správné, ale ve hře se od vydání mohly vyskytnout menší změny. Veškeré obrázky v tomto manuálu byly pořízeny z anglické verze hry. Základní uživatelské rozhraní se v ostatních jazycích nemění.
POŽADAVKY Nejdříve se prosím ujistěte, že váš počítač splňuje minimální požadavky uvedené na balení. Minimální požadavky odpovídají těm, které jsou potřebné ke spuštění hry na nejnižší nastavení. Pokud chcete mít ze hry Total War™: ATTILA ten nejlepší zážitek, měl by váš počítač splňovat doporučené požadavky. Každopádně se prosím také ujistěte, že máte aktuální ovladače ke grafické kartě a že váš operační systém je také aktuální. Počáteční instalace hry Total War™: ATTILA vyžaduje širokopásmové připojení k internetu. Hru pro jednoho hráče budete moct po dokončení instalace hrát offline (bez připojení na internet). Čas od času se budete muset připojit, pokud budete chtít získat patche a dodatečný stahovatelný herní obsah. Hra více hráčů vyžaduje dobré širokopásmové připojení k internetu. Vytáčené připojení přes modemy není vhodné.
JAK INSTALOVAT Z DISKU Přes instalací hry Total War™: ATTILA ukončete veškeré běžící aplikace. Vložte DVD 1 do DVD mechaniky. Pokud instalujete hru na Macu, poklepejte na ikonu disku na ploše. Pokud se ikona disku neobjeví, najděte disk pomocí aplikace Finder. V průzkumníku disku dvakrát klikněte na „SetupMac.app“, čímž instalaci zahájíte, a pak postupujte podle pokynů na obrazovce. Pokud hru instalujete na PC a máte povolené automatické spouštění, instalační program se spustí automaticky. Klikněte v nabídce na položku Instalovat, čímž instalační proces zahájíte. Pokud hru instalujete na PC a automatické spouštění máte vypnuté, poklepejte na ikonku Tento počítač a pak na ikonku DVD mechaniky s diskem Total War™: ATTILA, čímž spustíte instalační aplikaci. V nabídce klikněte na položku Instalovat. Pokud se hra automaticky nenainstaluje, klikněte pravým tlačítkem na ikonku příslušné mechaniky ve složce Tento počítač a z nabídky zvolte možnost „Prozkoumat“. Poklepejte na „autorun.exe“, čímž instalaci zahájíte.
5
TYTO HRY JSOU POHÁNĚNÉ SLUŽBOU STEAM! Při instalaci hry Total War™: ATTILA budete muset svou kopii hry ověřit online registrací prostřednictvím bezplatné služby Steam. Tento krok vyžaduje jen jedno připojení k internetu a instalační aplikace vás tímto procesem provede, když do mechaniky vložíte disk Total War™: ATTILA. Pokud ještě bezplatný účet na službě Steam nemáte, budete si jej muset založit, díky čemuž získáte pár skvělých výhod: Během hraní můžete hledat přátele a chatovat s nimi. Můžete se rychle připojovat k těm nejlepším serverům pro více hráčů. Budete získávat automatické aktualizace hry. Můžete získávat trofeje a přidat se ke zbytku komunity na službě Steam. Jak si zpřístupnit hru Total War: ATTILA: 1. Kompletně nainstalujte hru Total War: ATTILA a klienta služby Steam podle výše uvedených pokynů. 2. Spusťte klienta služby Steam a v nabídce „Knihovna“ zvolte „Aktivovat produkt ve službě Steam...“. 3. Postupujte podle pokynů aktivační aplikace služby Steam a zadejte aktivační kód, který najdete v balení. 4. Veškerý obsah se aktivuje a přidá se do vaší herní knihovny na službě Steam. Veškeré dostupné aktualizace obsahu se automaticky stáhnou.
6
Zde začínají nováčci v Total War... Většina příkazů pro postavy a vojska na mapě kampaně či jednotky v bitvě se provádí jednoduchým vzorcem, kdy levé kliknutí znamená výběr a pravé vydání rozkazu. Pokud jste na poli strategických her naprostým nováčkem, najdete veškerou pomoc, kterou budete potřebovat pro dobývání, zradu a vrážení dýk do zad, v prologu, u herních poradců a pomocníků a v encyklopedii. Ve hře jsou klávesové zkratky, které vám umožní provádět příkazy rychleji, ale ve hře Total War™: ATTILA budete mít dost času na zvážení a plánování svých akcí. Jak se budete se hrou seznamovat, postupně zvládnete i složitější ovládání.
PROLOG Určitě se vám vyplatí projít si kampaň prologu, a to zejména, pokud jste nový hráč. Jedná se o mini kampaň založenou na gótských válkách a navrženou tak, aby fungovala jako ochutnávka hry a představila vám základní myšlenku tahové hratelnosti a bitev v reálném čase ve hře Total War™: ATTILA. Naučíte se základní ovládání a uživatelské rozhraní, které vám pomůže ovládat svou vzkvétající říši. Jakmile prolog dokončíte, budete se moct pustit do velké kampaně a ovládat frakci dle svého výběru. Také budete schopni svést vlastní či historickou bitvu a rozpoutat slovutný masakr v reálném čase! Hra obsahuje dodatečné funkce, které vám pomohou s budováním říše a vedením války: jedná se o poradce. Ti ve hře Total War™: ATTILA doznali jistého zlepšení.
7
PORADCI Herní poradci jsou vám vždy k dispozici, aby vám pomohli s ovládáním a herními mechanismy. Kampaňoví a bitevní poradci neustále sledují vaši hru a postupem času vám nabízejí rady ohledně toho, co ve hře podnikáte. V základním nastavení ve hře uvidíte a uslyšíte všechny jejich rady. Toto nastavení si můžete upravit a snížit množství poskytovaných rad a přizpůsobit je tak, aby byly hlasové, či jen textové. Čím zkušenější ve hře budete, tím víc poradci ustoupí do pozadí a nechají vás, abyste se o sebe starali sami – pouze vám nabídnou užitečné tipy, když nějaký herní prvek budete používat poprvé.
POMOCNÍCI Pomocník vás upozorní na důležité události na bojišti, které se netýkají ovládání hry a rozhraní. Zprávy od vašeho pomocníka se budou objevovat v pravém horním rohu obrazovky. Příležitostně tak můžete obdržet varování, pokud vašemu generálovi bude hrozit bezprostřední smrt, když bude prolomen obranný val nebo když vaše jednotky někdo napadne z křídla. Tohoto pomocníka můžete považovat za další pár očí, které sledují bitvu.
ENCYKLOPEDIE Hra Total War™: Attila obsahuje funkci encyklopedie s podrobnými informacemi o všech aspektech hry včetně jednotek, budov, technologií a návodných částí. Můžete ji otevřít kdykoliv příslušným tlačítkem v levém horním rohu mapy kampaně či bojiště a pomocí tlačítek s otazníčkem na většině panelů.
8
JAK VYHRÁT Vítězství a slávy můžete dosáhnout jedině dominancí: co budete potřebovat k dokonalému vítězství, bude záležet na vámi zvolené frakci. Všechny podmínky pro vítězství mají jedno společné: musíte uchvátit a ovládnout území tak, že zaberete regiony a udržíte či zničíte určité provincie. Zatímco to všechno bude vyžadovat značnou vojenskou moc, můžete si upravit podmínky pro vítězství tím, že zvolíte kulturní či hospodářskou cestou k triumfu. Každá z nich nabízí dodatečné požadavky spjaté s vlivem a pokrokem vaší frakce nebo s vaším obchodem a bohatstvím. Primárním úkolem během kampaně je přežít do další velké změny podnebí a vždy ho provází bonusový úkol konkrétní pro danou frakci, který vás přiblíží vítězství. Tyto úkoly, inspirované tehdejšími událostmi, jsou nepovinné, ale za jejich splnění obdržíte bonusy pro svou frakci. Ať už vaše záměry a cíle budou jakékoliv, podmínky pro vítězství se zobrazí na panelu úkolů. Klikněte na tlačítko úkolů vespodu obrazovky a tím si je zobrazíte. A nakonec můžete hrát Total War™: ATTILA a sbírat trofeje na službě Steam. Ty vám sice nezvýší šanci na vítězství, ale budete se jimi moct chlubit v online komunitě!
9
Zde začínají veteráni Total War… Ačkoliv je lákavé vrhnout se hned do bitevní vřavy, pokud jste ostříleným hráčem série Total War, přeci jen byste si mohli přečíst sekci tohoto manuálu s názvem „Co je nového“. Najdete tam podrobnosti o důležitých nových prvcích a vylepšeních, díky kterým je Total War™: ATTILA jedním z těch nejpodmanivějších dílů v sérii.
„ Co
je nového?
“
Kampaně VNITŘNÍ POLITIKA Ve hře Total War™: ATTILA může hrozba přijít i zevnitř vaší vlastní frakce. Nový systém vnitřní politiky přetváří vliv osobnostní a myslí, které v tomto období pomáhaly jak budovat, tak i ničit celé říše. Během kampaně vás bude zastupovat převážně vládnoucí rod vaší frakce. Rovnováhu sil je potřeba udržovat ve váš prospěch, což zahrnuje kontrolu vlivu členů rodiny a zajištění toho, že další šlechtici z dané frakce nezískají příliš velkou část vlivu sami pro sebe. Vaše skupina bude nabývat na síle díky plnění úkolů a skutků svých vojevůdců. Těmi mohou být vítězství na poli či machinace v politice. Tuto moc můžete uplatňovat ke změnám politické krajiny. Můžete se například pokusit zneškodnit až příliš otevřeného politika jiné skupiny nebo dokonce spáchat atentát na člena vlastní skupiny, pokud se jejich zájmy ocitnou ve střetu s vašimi vlastními pletichami. Také můžete dovolit členům svého rodu, aby jejich vliv stoupal. Díky tomu posílíte nadvládu svého rodu ve vaší frakci a změníte rovnováhu sil ve svůj prospěch. To vše ale budete muset bedlivě sledovat: velké mocenské změny mohou vést k nedůvěře a zradě a nakonec i k občanské válce. Pokud dopustíte, aby váš rod oslabil a stal se zranitelným, ztráta důvěry v řadách vojska může vyvolat vzpouru. Zároveň klesne i věrnost vaší věci, čehož využijí štvaví velitelé a guvernéři a obrátí se proti vám. Pokud vás lidé budou brát jako příliš silného, může národ povstat a pokusit se svrhnout vaši tyranii. Každopádně můžete brzy mít na krku občanskou válku. Musíte rozdrtit separatisty, než jejich záměr nabere obrátky a stane se z nich nepřekonatelná překážka na vaší cestě ke svrchovanosti.
10
RODOKMEN Rodokmen ukazuje vztahy mezi členy vládnoucího rodu vaší frakce. Ze členů rodiny můžete učinit dědice vedení frakce, můžete je oddávat i rozvádět. Mohou se pokusit zpronevěřit peníze a poskytnout je vaší věci nebo pro váš rod shánět podporu mezi elitou. Můžete jim přikázat, aby špinili jméno členů jiné frakce díky drbům, nebo je můžete nechat zavraždit, pokud se vám znelíbí. Vyberte si portrét postavy a podívejte se, jaké máte možnosti. Mužští členové rodiny se také mohou pokusit zajistit si politický úřad či post guvernéra. Vyberte mužskou postavu, klikněte v příslušném seznamu napravo od panelu na úřad či guvernérství a přiřaďte jí ho. Politická moc vašeho rodu se určuje dvěma faktory: kontrolou a nadvládou. Vaše kontrola politické situace a elit se určuje vaší schopností řešit politické záležitosti a reagovat na události ostatních frakcí – může být docela těžké ji získat. Vaše nadvláda nad danou frakcí a lidem však záleží na vlivu členů vaší rodiny oproti šlechticům z ostatních rodů. Vliv získáte osobními úspěchy, jakými je například guvernérství či svěření politického úřadu, ale také úspěchy v boji. Svůj vliv pak můžete investovat do provádění politických intrik, což znamená, že úspěšný generál z vaší rodiny může být i velmi efektivní ve věcech politických.
GUVERNÉŘI Z postav, které se věnují politice, nyní můžete udělat guvernéry, jakož i vojevůdce. Guvernér může vydávat provinční výnosy a rysy jeho povahy, jeho schopnosti a domácnost budou mít dopad na jeho schopnost efektivně vládnout. Také osobně povede posádku své osady na bojišti, pokud na ni někdo zaútočí nebo ji oblehne.
11
MECHANISMY HORDY Jistým frakcím (Hunům a kočovným národům) byly implementovány nové mechanismy hordy za účelem reprezentace velkého stěhování národů tehdejší doby. Horda je v podstatě vojsko, které se může rozhodnout rozbít tábor (prostřednictvím nabídky postoje vojska) dle svého výběru. Zjistíte, že horda má na svém informačním panelu dvě záložky: Zobrazení vojska a Zobrazení armády. Jakmile se horda utáboří, stane se imunní vůči přirozeným ztrátám a může stavět a vylepšovat budovy, aby vylepšila své hospodářství, výrobu potravin, možnosti náboru vojsk a tak dále – stejně jako město. Horda se pak následně může přepnout do pohyblivého režimu a přesunout jinam, aby našla úrodnější území nebo vytáhla na nepřítele. V tomto okamžiku horda začne fungovat jako tradiční vojsko. Mějte na paměti, že přepnutí z utábořeného režimu také změní přínos hordy vašemu celkovému hospodářství. Konkrétní účinek režimu hordy si můžete prohlédnout prostřednictvím nabídky Postoj armády. Hordy se také mohou usídlit v dobytých městech, a to s výjimkou Hunů – oni to zkrátka nemají v povaze! Je však velmi důležité si pamatovat, že když se alespoň jedna horda usadí, celá frakce přistoupí na městskou společnost a všechny hordy ztratí svou schopnost utábořit se a přispívat k vašemu celkovému hospodářství, neboť odhodí svůj majetek a stanou se tradičními vojsky. Tento faktor může vaši ekonomiku ochromit, takže pokud hrajete za migrující frakci a chcete se usadit, můžete mít velký problém se svou hordou zároveň dobývat větší počet měst. Pokud je poslední město usazené frakce zajato, zničeno či opuštěno, frakce se navrátí ke kočovné společnosti a z jejích vojsk se opět stanou plně fungující hordy.
12
DRANCOVÁNÍ A OPOUŠTĚNÍ OSAD Když na mapě kampaně dobudete osadu, dostanete možnost ji srovnat se zemí. Jedná se o taktiku spálené země, která danou osadu smaže z mapy a poskytne vám určité bohatství. Také tím ale značně sníží úrodnost konkrétní oblasti, kteroužto situaci zahojí jen čas. Pokud se nepřítel nachází blízko jedné z vašich osad a vypadá to, že blížící se útok prohrajete, můžete také osadu opustit (prostřednictvím budovy radnic v Zobrazení budov). Tato funkce má stejný účinek jako drancování, takže poškodí úrodnost daného regionu a útočníkovi odepře jakoukoliv kořist. Opuštění osady však zabere celý jeden tah, a pokud se nepříteli během této doby podaří osadu obsadit, opouštění se zruší. Zpustošené oblasti mohou vojska opět osídlit, ale to s sebou nese jistou cenu, která se zobrazí na panelu znovuosídlení. Pro kočovnou frakci bude mít usídlení ve zpustošené oblasti stejný účinek jako usídlení v dobytém městě: z hordy se stanou vojska, přijdou o možnost se utábořit a přestanou přispívat k hospodářství frakce.
13
VYHROCENÍ OBLÉHÁNÍ Úspěšné obléhání může trvat roky, než postupně oslabí osadu a její obránce. Čím déle je osada obléhána, tím horší bude její fyzický stav, takže pro útočníka bude snazší prolomit obranu. To také znamená, že stav obležené osady se projeví na stavu jejích budov a morálce jejích obránců během bitvy, která se zde může odehrát. Poškození způsobené na mapě kampaně bude viditelné i na bojišti; oprava si vyžádá čas a peníze, což je něco, co si obléhaný může sotva dovolit. Přímý útok na hlavní město provincie bez dělostřelectva či obléhacích strojů je možný pouze poté, co bude umožněno, aby se obléhání časem zostřilo, což způsobí prolomení hradeb osady, takže se jimi vaše jednotky mohou pokusit do osady vniknout.
14
Bitva TEMPO Bojový systém hry Total War™: Attila se dočkal výrazného přepracování, které mění tempo hry, a pokud se chcete stát vítězem, je dobré tyto faktory zvážit. Únava je nyní dynamičtější. Vaše jednotky se unaví rychleji, pokud s nimi budete běhat kolem bojiště, ale pokud je necháte odpočívat, nové síly naberou mnohem rychleji. To znamená, že když stáhnete unavené jednotky z boje a vystřídáte je svěžími vojáky, může to mít velký vliv na výsledek bitvy. Morálka jednotek je také dynamičtější a jednotky nyní citlivěji reagují na bleskovou taktiku. Například místní převaha proti jednotce v kombinaci s útokem na křídla či ze zálohy může morálku jednotky zlomit velmi rychle. Jednotky se ale nyní přeskupují rychleji, takže prchající jednotka, které zbývá značné množství vojáků, má dobrou šanci na to, aby se přeskupila a vrátila se do boje. Role vojevůdce v poli je nyní znatelnější, neboť poskytuje bonus k morálce celé armádě (ačkoliv menší než jednotkám v jeho sféře vlivu). Pokud o vojevůdce přijdete, morálka zbytku armády utrpí značný postih.
POŠKOZENÍ OSADY Během bitvy o osadu může osada samotná utrpět poškození od střel a ohně, který se po založení může rozšířit a propuknout v požár. Čím větší poškození město v průběhu bitvy utrpí, tím větší negativní dopad bude mít zkáza majetku na jeho obránce. Jejich morálka a útok a obrana zblízka budou postupně klesat, jak budou ztrácet naději a začnou pochybovat o smyslu obrany trosek. Poškození osady je také trvalé, dokud nebude opraveno na mapě kampaně.
15
BARIKÁDY V bitvách o osadu může obránce během rozmisťovací fáze vztyčit barikády (hledejte interaktivní ikonky barikády na mapě během rozmisťování jednotek) a získat tak více barikád na základě velikosti osady a úrovně vyhrocení obléhání. Barikády jsou neprůchozí a mohou zablokovat ulice, čímž poskytnou bezpečnou pozici jednotkám, které tak mohou ustát výpad nepřítele. Útočníci i obránci je však mohou v kontaktním boji zaměřit a zničit.
ZABÍRACÍ BODY Zabírací body osad nyní představují větší soutěž o moc. Když o ně začne boj, strana s více jednotkami v oblasti kolem zabíracího bodu se začne přetahovat o vlastnictví. Jisté jednotky se ale pro zabírání hodí více než jiné, což se ukazuje na jejich profilu. Když útočník obsadí zabírací bod obranné věže, věž bude zničena, takže i když pak bod znovu obsadí obránci, přijde o schopnost střílet ze svých zbraní.
NÁJEZDNÍCI Všechny bojové jednotky ve hře Total War™: Attila jsou v sérii Total War nové, ale nájezdníci si zasluhují zvláštní zmínku. Jednotky nájezdníků jsou levnější na údržbu a vynikají v zabírání bodů, ale jsou poněkud neukázněné. Pokud je v osadě necháte jejich zvůli, mohou začít rabovat a házet kolem sebe louče, čímž založí požár. Pokud chcete zabrat město a obsadit ho, měli byste zvážit, jestli je rozumné je do města posílat.
16
NÁMOŘNÍ BITVY Válečné lodě ve hře Total War™: Attila mají nyní schopnost se stáhnout, což jim umožní vycouvat z nebezpečných situací a snáze se přesunout na novou pozici. Suchozemské krysy v přepravních lodích jsou také nyní náchylné k mořské nemoci. Na souši naverbovaný voják zapojený do námořního střetu bude tedy bojovat s výrazným bojovým postihem v porovnání s námořníkem, který je vycvičen pro boj na palubě a kterému v žilách koluje slaná voda. A konečně, když přepravní lodě vezou dělostřelectvo či jízdu do obojživelného útoku, jejich osazenstvo, jízda a vybavení se předpřipraví už na pobřeží, takže je možné je ve střetu použít naplno.
17
Ovládání Níže jsme sepsali klasické ovládání pro hru Total War™: ATTILA. Ke všemu si můžete vytvořit vlastní klávesové zkratky dle své libosti. V hlavní nabídce či v nabídce během hry zvolte „Nastavení“ a „Ovládání“, kde je můžete upravit. UNIVERZÁLNÍ OVLÁDÁNÍ
Klasické ovládání Total War (PC) Primární klávesa
Funkce
Klasické ovládání Total War (Mac)
Sekundární klávesa
Standardní ovládání
Primární klávesa
Sekundární klávesa
Standardní ovládání
Přepínání zvuk. efektů
Alt+X
alt+X
Přepínání hudby
Alt+M
alt+M
Vybrat vše
Ctrl+A
cmd+A
Vybrat další
Tečka (.)
Tečka (.)
Vybrat předchozí
Čárka (,)
Čárka (,)
Zrušit rozkaz
Backspace
Backspace
Hlasový chat
Ctrl+Q
ctrl+Q
Standardní ping
F5
F5
Zobrazit chat
Y
Y
Skrýt chat
Esc
esc
ctrl+A
cmd+Q
OVLÁDÁNÍ KAMERY
18
Rychle kupředu
Num 8
Rotace vzhůru
V
Num +
V
Num 8 Num +
Rotace dolů
C
Num -
C
Num -
Kamera nahoru
X
Num *
X
Num *
Kamera dolů
Z
Num /
Z
Num /
Zrychlení
Page Up
Page Up (⇞)
Zpomalení
Page Down
Page Down (⇟)
Rotace vlevo
Q
Num 4
Q
Num 4
Rotace vpravo
E
Num 6
E
Num 6
Posun vlevo
A
Num 1
A
Num 1
Posun vpravo
D
Num 3
D
Num 3
Posun kupředu
W
Num 5
W
Num 5
Posun vzad
S
Num 2
S
Num 2
Zvýšit rotaci kamery
Shift+Page Up
Shift+Page Up (⇞)
Snížit rotaci kamery
Shift+Page Down
Shift+Page Down (⇟)
Inteligentní přiblížení
N
N
Filmový režim
Insert
fn
Filmová kamera
Delete
delete
Zobrazit taktickou mapu
Tab
Tab (⇥)
MAPA KAMPANĚ Podrobnosti
1
1
Zobrazit / Přehled
2
2
Najmout vojsko pro město, jednotky pro armádu/námořnictvo
3
3
Najmout agenty pro město, žoldáky pro armádu
4
4
Zobrazit frakci
5
5
Zobrazit úkoly
6
6
Zobrazit finance a obchod
7
7
Zobrazit technologie
8
8
Zobrazit diplomacii
9
9
Ukončit tah
Enter
Přepínání rychlosti pohybu
Mezerník
Num Enter
Enter
Num Enter (⌅)
Mezerník
Rozpustit výběr
Ctrl+P
cmd+P
ctrl+P
Rychlé uložení
Ctrl+S
cmd+S
ctrl+S
Rychlé načtení
Ctrl+L
cmd+L
ctrl+L
Automatické spojení jednotek
Ctrl+M
cmd+M
ctrl+M
Přejít k hlavnímu městu
Home
Home (↖)
H
Výchozí rotace kamery
End
End (↘)
Zobrazit strategickou mapu
Tab
Tab (⇥)
19
BITVY OVLÁDÁNÍ JEDNOTEK/SKUPIN
20
Přepínání skupin
G
G
Přepínání zamčené skupiny
Ctrl+G
cmd+G
Přepínání kontaktního režimu
F
F
ctrl+G
Přepínání běhu/chůze
R
R
Pohled na jednotku
End
End (↘)
Vytvořit/Vybrat skupinu jednotek 10
Ctrl+0
0
cmd+0
0
Vytvořit/Vybrat skupinu jednotek 1
Ctrl+1
1
cmd+1
1
Vytvořit/Vybrat skupinu jednotek 2
Ctrl+2
2
cmd+2
2
Vytvořit/Vybrat skupinu jednotek 3
Ctrl+3
3
cmd+3
3
Vytvořit/Vybrat skupinu jednotek 4
Ctrl+4
4
cmd+4
4
Vytvořit/Vybrat skupinu jednotek 5
Ctrl+5
5
cmd+5
5
Vytvořit/Vybrat skupinu jednotek 6
Ctrl+6
6
cmd+6
6
Vytvořit/Vybrat skupinu jednotek 7
Ctrl+7
7
cmd+7
7
Vytvořit/Vybrat skupinu jednotek 8
Ctrl+8
8
cmd+8
8
Vytvořit/Vybrat skupinu jednotek 9
Ctrl+9
9
cmd+9
9
Čelem vzad
J
J
Zvýšit hodnost
Ctrl+Up
cmd+Up
ctrl+Up
Zvýšit zástup
Ctrl+Down
cmd+Down
ctrl+Down
Krok vzad
Down
Down
Krok vpřed
Up
Up
Otočit oba vlevo
Ctrl+Left
alt+Left
Otočit oba vpravo
Ctrl+Right
alt+Right
Úkrok jednotky vlevo
Left
Left
Úkrok jednotky vpravo
Right
Right
Režim námořního útoku
B
B
OVLÁDÁNÍ VÝBĚRU Vybrat veškeré dělostřelectvo
Ctrl+B
cmd+B
ctrl+B
Vybrat veškerou kontaktní pěchotu
Ctrl+I
cmd+I
ctrl+I
Vybrat veškerou jízdu
Ctrl+C
cmd+C
ctrl+C
Vybrat veškerou střeleckou pěchotu
Ctrl+M
cmd+M
ctrl+M
Zrušit celý výběr
Enter
Enter
Pohled na generála
Home
Home (↖)
H
OVLÁDÁNÍ HRY/ ROZHRANÍ Rychlost boje
T
T
Zobrazit rozkazy jednotky
Space
Space
Přepínání viditelnosti na radaru
O
O
Přepínání viditelnosti karet jednotek
U
U
Přepínání informací o jednotce
I
I
Přepínání viditelnosti rozhraní
K
K
Přepínání pozastavení
P
P
21
ZÁKAZNICKÁ PODPORA Pokud máte nějaké technické problémy, proveďte prosím následující kroky: - Na stránkách www.comgad.cz se podívejte, zda váš problém nemá známé řešení. - Pečlivě zkontrolujte, zda váš počítač splňuje hardwarové požadavky hry uvedené na krabici. - Máte-li problémy se zadáváním CD klíče, ujistěte se, že číslo zadáváte ve správném tvaru a přesně tak, jak je vytištěno. Ujistěte se, že nezaměňujete např. písmeno “O” za číslici “0”. CD klíč často rozlišuje malá a velká písmena. Poznámka: číslo elektronické registrace, jež je součástí balení této hry, neslouží pro instalaci, nýbrž výhradně pro elektronickou registraci na stránkách www.comgad.cz - Pokud hra nejde spustit a buď hlásí, že došlo ke konfliktu s virtuálními jednotkami, nebo požaduje vložení správného CD/DVD, ujistěte se, zda nemáte na počítači nainstalován nějaký klonovací program. Pokud máte, je zapotřebí jej odinstalovat. - Jestliže hra nejde spustit, je nestabilní nebo dochází k poškození grafiky, ujistěte se, že máte aktuální ovladače pro grafickou kartu. Ovladače lze stáhnout zdarma ze stránek výrobce grafické karty. - Ověřte, zda ke hře nevyšel nějaký opravný patch. Pokud je nějaký takový patch k dispozici, najdete jej na stránkách www.comgad.cz Upozornění: anglické patche do hry stažené ze stránky výrobce nebudou fungovat na české verzi hry. Pokud bude k této hře vydán opravný patch, vyčkejte prosím na jeho českou verzi, která bude připravena a následně poskytnuta ke stažení na stránkách www.comgad.cz Pokud by tyto rady nepomohly, kontaktujte prosím naše oddělení zákaznické podpory mailem na adrese:
[email protected]. K mailu přiložte výpis s konfigurací vašeho počítače dle následujícího postupu: - klikněte na tlačítko Start vlevo dole na liště Windows - zvolte položku Spustit... - do okna, které se otevře, napište DXDIAG a klikněte na OK - pokud se objeví otázka, zda má systém ověřit WHQL certifikaci ovladačů, klikněte na Ano - vyčkejte, dokud diagnostické rozhraní nenačte všechny informace (proužek v levém dolním rohu zmizí), a pak stiskněte tlačítko Uložit všechny informace - tímto způsobem vytvořený soubor DxDiag.txt nám zašlete s podrobnostmi o vašem problému na adresu
[email protected] Technická podpora je také k dispozici v pracovní době (Po-Pá, 9:30 - 18:00) na telefonním čísle +420 226 225 012.
22
Varování před epilepsií V zájmu svého zdraví po každé hodině hraní alespoň 15 minut odpočívejte. Vyvarujte se hraní, jste-li unaveni nebo pokud trpíte nedostatkem spánku. Hrajte vždy v dobře osvětlené místnosti a snažte se sedět co nejdál od obrazovky. Někteří lidé trpí epileptickými záchvaty, pokud v okolí vidí blikající světla nebo vzory. Takové osoby může postihnout záchvat, pokud se dívají na televizi nebo hrají-li video či počítačové hry. Každý, kdo někdy utrpěl takový záchvat, může mít předpoklady pro epilepsii. V případě, že jste epileptikem nebo jestliže na sobě při hraní zpozorujete následující symptomy: mdloby, rozostřené vidění, škubání ve svalech, jiné mimoděčné pohyby, ztrátu vědomí, zmatení či křeče, pak se před hraním takových her poraďte se svým lékařem. Omezení odpovědnosti Společnost Computer Games Distribution, s.r.o. neodpovídá za škodu způsobenou zákazníkovi nefunkčností, chybami či jinými vadami (včetně právních vad) tohoto softwaru či nemožností jej užívat. Pokud dle platných právních předpisů nelze vyloučit odpovědnost společnosti Computer Games Distribution, s.r.o. dle předchozí věty, je tato odpovědnost omezena výší ceny zaplacené zákazníkem za tento software.
Výhradní distributor na území České republiky a Slovenska Computer Games Distribution, s. r. o., Na Máchovně 1610, 266 01 Beroun, ČR
23
Dôležite zdravotné upozornenia o hraní videohier (Epileptické) záchvaty Veľmi malé percento osôb môže postihnúť záchvat, keď sú vystavené určitým optickým obrazcom, vrátane blikajúcich svetiel alebo vzorov, ktoré sa môžu objavovať vo videohrách. Dokonca aj osoby, ktoré nezažili záchvat alebo epileptický záchvat, môžu mať nediagnostikované predpoklady, ktoré môžu mať počas sledovania videohier za následok „fotosenzitívny epileptický záchvat“. Tieto záchvaty sa môžu prejavovať rôznymi symptómami, vrátane stavu na omdlenie, zmeneného vnímania, trasu očí alebo tváre, trhaním alebo šklbaním rúk alebo nôh, dezorientácie, zmätenosti, alebo momentálnej straty vedomia. Záchvaty môžu spôsobiť stratu vedomia alebo kŕče, ktoré môžu viesť k poraneniu v dôsledku pádu alebo nárazu do okolitých predmetov. Ihneď prestaňte hrať a informujte lekára, ak spozorujete ktorýkoľvek z týchto príznakov. Rodičia by mali sledovať a spýtať sa detí na tieto príznaky – malé a dospievajúce deti sú na tieto záchvaty náchylné viac než dospelí. Riziko fotosenzitívnych epileptických záchvatov môže byť znížené dodržovaním nasledujúcich opatrení: sedávajte ďalej od obrazovky; používajte menšiu obrazovku; hrajte v dobre osvetlenej miestnosti; nehrajte, ak ste ospalí alebo unavení. Ak ste vy alebo vaši príbuzní v minulosti zaznamenali záchvaty alebo epilepsiu, konzultujte pred hraním svojho lekára.
Čo je PEGI systém? PEGI systém na hodnotenie veku ochraňuje maloletých pred hrami, nevhodnými pre ich vekovú skupinu. POZOR, toto nie je ohodnotenie obtiažnosti hry. PEGI pozostáva z dvoch častí a umožňuje rodičom a iným, ktorí kupujú hry pre deti, aby získali správne informácie pre výber hry, vhodnej pre vek hráča, ktorému je určená. Prvá časť je vekové hodnotenie:-
Druhá časť pozostáva zo symbolov, označujúcich typ obsahu hry. Každá hra môže obsahovať viaceré z týchto symbolov. Vekové ohodnotenie hry odráža intenzitu tohto obsahu. Symboly sú:-
NÁSILIE
NEVHODNÉ VÝRAZY
STRACH
SEXUÁLNY OBSAH
DROGY
DISKRIMINÁCIA
HAZARDNÉ HRY
Pre ďalšie informácie navštívte http://www.pegi.info a pegionline.eu
24
ONLINE
Obsah Vítajte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Pokyny týkajúce sa inštalácie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27 Zákaznícka podpora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Poznámky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
25
Vitajte Huni: brutálni kočovní nájazdníci zo stepí strednej Ázie. Prišli dobýjať a zabíjať a rozdeliť veľkú ríšu rímsku. V hre Total War™: ATTILA si môžete vybrať, či sa ujmete vedenia Ríma a opäť obnovíte jeho slávu, alebo budete bojovať proti všetkým jeho výdobytkom! V starovekom svete, ktorého podobu utvárajú legendárne postavy, musíte zanechať svoju stopu. Je to svet politikárčenia, intríg a zrady, je to doba prudkých zmien, keď sa život pretvára kvôli sťahovaniu celých národov a nájazdom kočovných bojovníkov zo stepí. Je to váš svet! Hra Total War™: ATTILA v sebe spája epické boje v reálnom čase s budovaním mocnej ríše. Môžete stavať a zaberať veľké mestá; budovať a povzbudzovať preslávené vojská; spravovať, živiť a zotročovať celé národy; získavať spojencov i robiť si nepriateľov; zvádzať boje a vojny na zemi i na mori proti všetkým nepriateľom, ktorí sa odvažujú vám vzdorovať; a vďaka politike, prefíkanosti a vražednému ostriu sa zbavovať tých najnebezpečnejších protivníkov. Musíte si zvoliť svoju cestu buď v roli kočovnej hordy, barbarov zo severu, alebo cudzokrajnej východnej ríše. Hrozby krúžia okolo Ríma ako supy. Stanete v čele jeho légií, alebo povediete jeho odporcov? Váš svet pohltia plamene. Ako ďaleko zájdete, aby ste prežili?
26
Pokyny týkajúce sa inštalácie Informácie v tomto manuáli boli v správne v dobe tlače, ale v hre sa od vydania mohli vyskytnúť menšie zmeny. Všetky obrázky v tomto manuáli boli získané z anglickej verzie hry. Základné používateľské rozhranie sa v ostatných jazykoch nemení.
POŽIADAVKY Najskôr sa prosím uistite, že váš počítač spĺňa minimálne požiadavky uvedené na balení. Minimálne požiadavky zodpovedajú tým, ktoré sú potrebné na spustenie hry na najnižšom nastavení. Ak chcete mať z hry Total War™: ATTILA ten najlepší zážitok, mal by váš počítač spĺňať odporúčané požiadavky. Každopádne sa prosím tiež uistite, že máte aktuálne ovládače ku grafickej karte a že váš operačný systém je tiež aktuálny. Počiatočná inštalácia hry Total War™: ATTILA vyžaduje širokopásmové pripojení k internetu. Hru pre jedného hráča budete môcť po dokončení inštalácie hrať offline (bez pripojenia na internet). Čas od času sa budete musieť pripojiť, ak budete chcieť získať patche a dodatočný sťahovateľný herný obsah. Hra viac hráčov vyžaduje dobré širokopásmové pripojenie k internetu. Vytáčané pripojenie pomocou modemov nie je vhodné.
AKO INŠTALOVAŤ Z DISKU Pred inštaláciou hry Total War™: ATTILA ukončite všetky spustené aplikácie. Vložte DVD 1 do DVD mechaniky. Ak inštalujete hru na počítači Mac, dvakrát kliknite na ikonu disku na ploche. Ak sa ikona disku nezobrazí, vyhľadajte disk pomocou aplikácie Finder. V prieskumníkovi disku dvakrát kliknite na „SetupMac.app“, čím spustíte inštaláciu, a potom postupujte podľa pokynov na obrazovke. Ak hru inštalujete na PC a máte povolené automatické spúšťanie, inštalačný program sa spustí automaticky. Kliknite v ponuke na položku Inštalovať, čím inštalačný proces zahájite. Ak hru inštalujete na PC a automatické spúšťanie máte vypnuté, dvakrát kliknite na ikonku Tento počítač a potom na ikonku DVD mechaniky s diskom Total War™: ATTILA, čím spustíte inštalačnú aplikáciu. V ponuke kliknite na položku Inštalovať. Ak sa hra automaticky nenainštaluje, kliknite pravým tlačidlom na ikonku príslušnej mechaniky v zložke Tento počítač a v ponuke zvoľte možnosť „Preskúmať“. Dvakrát kliknite na „autorun.exe“, čím spustíte inštaláciu.
27
TIETO HRY VYUŽÍVAJÚ SLUŽBU STEAM. Pri inštalácii hry Total War™: ATTILA budete musieť svoju kópiu hry overiť online registráciou prostredníctvom bezplatnej služby Steam. Tento krok vyžaduje len jedno pripojenie k internetu a inštalačná aplikácia vás týmto procesom prevedie, keď do mechaniky vložíte disk Total War™: ATTILA. Ak ešte bezplatný účet v službe Steam nemáte, budete si ho musieť založiť, vďaka čomu získate niekoľko skvelých výhod: Počas hrania môžete hľadať priateľov a chatovať s nimi. Môžete sa rýchlo pripájať k tým najlepším serverom pre viac hráčov. Budete získavať automatické aktualizácie hry. Môžete získavať trofeje a pridať sa ku zvyšku komunity v službe Steam. Postup sprístupnenia hry Total War: ATTILA: 1. Úplne nainštalujte hru Total War: ATTILA a klienta služby Steam podľa pokynov uvedených vyššie. 2. Spustite klienta služby Steam a v ponuke „Knižnica“ zvoľte „Aktivovať produkt v službe Steam...“. 3. Postupujte podľa pokynov aktivačnej aplikácie služby Steam a zadajte aktivačný kód, ktorý nájdete v balení. 4. Všetok obsah sa aktivuje a pridá sa do vašej hernej knižnice v službe Steam. Všetky dostupné aktualizácie obsahu sa automaticky prevezmú.
28
ZÁKAZNÍCKA PODPORA Pokiaľ máte nejaké technické problémy, postupujte prosím podľa nasledujúcich krokov: - Na stránkach www.comgad.cz sa pozrite, či váš problém nemá známe riešenie. - Pozorne skontrolujte, či váš počítač spĺňa hardwarové požiadavky hry uvedené na krabici. - Ak máte problémy so zadávaním CD kľúča, uistite sa, že číslo zadávate v správnom tvare a presne tak, ako je vytlačené. Uistite sa, že nezamieňate napr. písmeno “O” za číslicu “0”. CD kľúč často rozlišuje malé a veľké písmená. Poznámka: číslo elektronickej registrácie, ktoré je súčasťou balenia tejto hry, neslúži pre inštaláciu, ale výhradne pre elektronickú registráciu na stránkach www.comgad.cz - Pokiaľ hra nejde spustiť a hlási, že došlo ku konfliktu s virtuálnymi jednotkami, alebo požaduje vloženie správneho CD/DVD, uistite sa, či nemáte na počítači nainštalovaný nejaký klonovací program. Pokiaľ taký na svojom PC máte, je potrebné ho odinštalovať. - Pokiaľ hra nejde spustiť, je nestabilná alebo dochádza k poškodeniu grafiky, uistite sa, že máte aktuálne ovládače pre grafickú kartu. Ovládače možno stiahnuť zadarmo z internetových stránok výrobcu grafickej karty. - Overte, či ku hre nevyšiel nejaký opravný patch. Pokiaľ je nejaký taký patch k dispozícii, nájdete ho na stránkach www.comgad.cz. Upozornenie: anglické patche do hry stiahnuté zo stránky výrobcu nebudú fungovať na českej verzii hry. Pokiaľ bude k tejto hre vydaný opravný patch, vyčkajte prosím na jeho českú verziu, ktorá bude pripravená a následne poskytnutá na stiahnutie na stránkach www.comgad.cz. Pokiaľ by tieto rady nepomohli, kontaktujte prosím naše oddelenie zákazníckej podpory mailom na adrese:
[email protected]. K mailu priložte výpis s konfiguráciou vášho počítač podľa nasledujúceho postupu: - kliknite na tlačidlo Štart vľavo dole na lište Windows - zvoľte položku Spustiť... - do okna, ktoré sa otvorí, napíšte DXDIAG a kliknite na OK - pokiaľ sa objaví otázka, či má systém otvoriť WHQL certifikáciu ovládačov, kliknite na Áno - vyčkajte, dokým diagnostické rozhranie nenačíta všetky informácie (prúžok v ľavom dolnom rohu po načítaní zmizne), a potom stlačte tlačidlo Uložiť všetky informácie - týmto spôsobom vytvorený súbor DxDiag.txt nám zašlite s podrobnosťami o vašom probléme na adresu
[email protected]
29
Zákaznícka podpora je taktiež v pracovnej dobe (Po-Pia, 9:30 - 18:00) k dispozícii na telefónnom čísle +420 226 225 012. Varovanie pred epilepsiou V záujme svojho zdravia po každej hodine hrania aspoň 15 minút odpočívajte. Vyvarujte sa hrania, ak ste unavení alebo pokiaľ trpíte nedostatkom spánku. Hrajte vždy v dobre osvetlenej miestnosti a snažte sa sedieť čo najďalej od obrazovky. Niektorí ľudia trpia epileptickými záchvatmi, pokiaľ v okolí vidia blikajúce svetlá alebo vzory. Také osoby môže postihnúť záchvat, pokiaľ sa dívajú na televíziu alebo ak sa hrajú videohry alebo počítačové hry. Každý, kto niekedy utrpel taký záchvat, môže mať predpoklady na epilepsiu. V prípade, že ste epileptikom alebo pokiaľ na sebe pri hraní spozorujete nasledujúce symptómy: mdloby, rozmazané videnie, šklbanie vo svaloch, iné mimovoľné pohyby, stratu vedomia, zmätenie či kŕče, potom sa pred hraním počítačových hier alebo videohier poraďte so svojim lekárom. Obmedzenie zodpovednosti Spoločnosť Computer Games Distribution, s.r.o. nezodpovedá za škodu spôsobenú zákazníkovi nefunkčnosťou, chybami či inými vadami (vrátane právnych vád) tohto software či nemožnosťou ho užívať. Pokiaľ podľa platných právnych predpisov nie je možné vylúčiť zodpovednosť spoločnosti Computer Games Distribution, s.r.o. podľa predchádzajúcej vety, je táto zodpovednosť obmedzená výškou ceny, ktorú zákazník zaplatil za tento software.
Výhradný distribútor na území Českej republiky a Slovenska Computer Games Distribution, s. r. o., Na Máchovně 1610, 266 01 Beroun, ČR
30
poznámky
31
www.sega.com © SEGA. Creative Assembly, the Creative Assembly logo, Total War, Total War: Attila and the Total War logo are either registered trade marks or trade marks of The Creative Assembly Limited. SEGA and the SEGA logo are either registered trade marks or trade marks of SEGA Corporation. All rights reserved.
