Dále si můžete poslechnout pět českých kapel z Vysočiny: Počáteckou dechovku, kapelu Bohemia, Libkovanku,

8/2012

POČÁTECKÝ FESTIVAL DECHOVÝCH HUDEB I v letošním roce se podařilo, díky EU Fondu malých projektů Vysočina – Dolní Rakousko přes Regionální rozvojovou agenturu v Jihlavě, získat finanční prostředky na akci pro generaci, která během roku moc kulturního vyžití nemá. A tak si vás, nadšence pro dechovku, dovolím pozvat v sobotu 4.8.2012 od 13:00 hodin na autobusové nádraží, kde se bude konat Počátecký festival dechových hudeb. Představí se vám dvě rakouské kapely. Musikverein Vitis již dobře znáte z dřívějších projektů. Ten letošní však podpořila a partnerem se nám stala rakouská kapela Trachtenkapelle Brand. Obě tyto rakouské kapely skýtají velké množství členů různé věkové kategorie. A když se všichni postaví na jeviště, je jich okolo 70.

Dále si můžete poslechnout pět českých kapel z Vysočiny: Počáteckou dechovku, kapelu Bohemia, Libkovanku, Humpoleckou Lesanku a Bystřickou kapelu. Petr Dvorský z Počátecké dechovky vybíral takové kapely, které v Počátkách ještě nehrály. Každá kapela vám během necelé hodinky předvede, jak do toho umí říznout od podlahy. Festivalové prostředí na autobusovém nádraží bude i letos vylepšené pódiem a upravené místy pro sezení. Nebude chybět ani občerstvení, takže doufám, že s námi vydržíte až do večerních hodin, kdy v závěru festivalu uslyšíte ve společných skladbách hrát zbylé kapely najednou. Lí.

VEČERNÍČEK Ohlédnutí za Pohádkovým

lesem… PROGRAM 13:00 – 13:10 hodin – Zahájení 13:10 – 13:55 hodin – Počátecká dechovka 14:00 – 14:50 hodin – Bohemia 15:00 – 15:50 hodin – Libkovanka 16:00 – 16:50 hodin – Musikverein Vitis 17:00 – 17:50 hodin – Humpolecká Lesanka 18:00 – 18:50 hodin – Trachtenkapelle Brand 19:00 – 19:50 hodin – Bystřická kapela 20:00 – 20:30 hodin – MONSTERKONCERT – kapely zahrají společně

Více na straně 14

Z obsahu: l Z jednání zastupitelstva l Z jednání rady l Policie l Poctivý nálezce l Nově otevřené studio Oriflame

Akce je podpořena z EU Fondu malých projektů Vysočina – Dolní Rakousko – RRA Vysočina.

l Kino Počátky l Dětské divadlo v Áčku l My obyčejní a neobyčejní lidé l Knihovna l Staňte se modelkou s ORIFLAME l Natáčení s Jiřinou Bohdalovou l Naše počátecká kuchařka l Pohádkový les 2012

Poátecký festival dechových hudeb Poátky - Festival der Blasmusikkapellen

Kdy/Wann:

4. 8. 2012 Začátek akce/der Anfang:

13:00 hodin/Uhr Místo konání / Stattfindungsort:

autobusové nádraží v Počátkách /Busbahnhof in Počátky

Účinkují/Darstellende: Trachtenkapelle Brand - Projektpartner Počátecká dechovka Musikverein Vitis Bohemia Libkovanka Bystřická kapela Humpolecká lesanka

Z JEDNÁNÍ RADY MĚSTA ČÍSLO 27 ZE DNE 13. ČERVNA 2012 RADA DOPORUČUJE ZASTUPITELSVU SCHVÁLIT

•

• vyhlášení záměru na převod nemovitosti z majetku města – p.p.č. 4127/11 o výměře 112 m2 v k.ú. Počátky, předem určenému zájemci Ing. Jiřímu Mácovi, bytem Jindřichův Hradec, který předloží nabídku ve výši minimálně 70,- Kč/m2 s podmínkou, že jako nabyvatel zaplatí daň z převodu nemovitostí a náklady spojené s uzavřením smlouvy o konkrétním prodeji; jedná se o stráň pod prodejnou stavebnin směrem k potoku • vyhlášení záměru na převod nemovitostí z majetku města – části p.p.č. 4135/10 o výměrách 3x18 m2 na výstavbu garáží v k.ú. Počátky, právnické nebo fyzické osobě, která předloží nejvyšší nabídku, minimálně však 150,- Kč/m2 s podmínkou, že jako nabyvatel zaplatí daň z převodu nemovitostí a náklady spojené s uzavřením smlouvy o konkrétním prodeji; jedná se o pozemky v lokalitě pod Nádražní ul., kde je s výstavbou garáží uvažováno ve schvalovaném Územním plánu města Počátky; převody budou možné až po schválení územního plánu města s tím, že o výstavbu projeví zájem minimálně 10 žadatelů a pozemky budou pro garáže geometricky odděleny; na parcele se nachází zavážka, která není dostatečně sedlá a nutné provedení hlubších základů znamená zvýšené finanční náklady; dále si výstavba garáží vyžádá finanční náklady s rekonstrukcí přístupové cesty a s odvodněním dešťových vod • kupní smlouvu na prodej plynárenského zařízení – plynofikace obce Vesce, uzavíranou mezi Městem Počátky, Palackého nám. 1, 394 64 Počátky (prodávajícím) a E.ON Distribuce, a.s., F.A. Gerstnera 2151/6, 370 49 České Budějovice (kupujícím), za dohodnutou kupní cenu 1.320.860,- Kč bez DPH; předmětem prodeje jsou stavby se všemi součástmi a příslušenstvím (STL plynovod LPE D63 – 1283 m a STL plynovodní přípojka LPE D32 – 201 m – 30 ks); prodávající vybudoval plynárenské zařízení na své náklady a je jeho vlastníkem • provedení rozpočtové změny uvolněním částky 30.000,- Kč z rezervy rozpočtu města pro rok 2012 na údržbu počáteckého hřbitova; prostředky budou použity na likvidaci starých neudržovaných a dlouhodobě neplacených hrobů • provedení rozpočtové změny uvolněním částky 200.000,- Kč z investiční rezervy rozpočtu města pro rok 2012 na opravu fasády hasičské zbrojnice v Počátkách, ul. Žižkova č.p. 583; cena určena vyhodnocením nabídek od 3 oslovených stavebních firem • návrhy Finančního výboru zastupitelstva města dle usnesení z 6. zasedání ze dne 6.6.2012: schválit závěrečný účet města za rok 2011 souhla• sem bez výhrad zrušit Fond rezerv a rozvoje a Fond modernizace • bydlení nepřevádět do rozpočtu roku 2012 nedočerpané • zůstatky rezerv rozpočtu roku 2011 – investiční, na granty, běžné rezervy a rezervy zastupitelstva

•

• •

• •

volné finanční prostředky z důvodu omezení rizika rozložit do více bankovních ústavů takto: Volksbank – růstový termínovaný vklad s dobou vázanosti 1rok a počtem úrokových období 12 měsíců, výše vkladu 5 mil. Kč, průměrný výnos 2,14 % Sparkasse Waldviertler – běžný účet s úročením 1,5 %, výše vkladu 5 mil. Kč OBERBANK – využít stávající zřízený běžný účet jako účet spořící s výší vkladu 5 mil. Kč, výše úroku 1,375% nadále sledovat plnění daňových příjmů peněžní příplatek k základnímu kapitálu VTS s.r.o.

• uvolnění finančních prostředků na investiční akce roku 2012 schválené na 10. zasedání ZM: z rezervy na spoluúčast ke grantům 227.876,- Kč z rezervy na vlastní investiční činnost a opravy většího rozsahu 430.000,- Kč z naspořených prostředků minulých let 2.070.000,- Kč celkem 2.727.876,- Kč RADA NEDOPORUČUJE ZASTUPITELSTVU SCHVÁLIT • vyhlášení záměru na převod nemovitosti z majetku města – části p.p.č. 3248/30 o výměře cca 200 m2 v k.ú. Počátky, předem určenému zájemci p. Jiřímu Přibylovi, trvale bytem Počátky; požadovaný pozemek se nachází v lokalitě, kde je v připravovaném Územním plánu města Počátky navrhována výstavba rodinných domů, a protože pro další možnou výstavbu je potřebné zpracování územní studie s rozvržením parcel (celku) a veřejně přístupových míst, nelze v této době jednoznačně určit přesné začlenění zájmového pozemku RADA DOPORUČUJE ZASTUPITELSTVU VZÍT NA VĚDOMÍ • zápis ze 6. zasedání Finančního výboru Zastupitelstva města Počátky konaného dne 6.6. 2012 RADA SCHVALUJE • vyhlášení záměru na pronájem bytu č. 6 o velikosti 2+1 o výměře 49,29 m2 (celková výměra 56,29 m2) v přízemí zadní části domu č.p. 21 na Palackého náměstí, Počátky, za cenu nájmu minimálně 2.000,- Kč/měsíc a stanovené zálohy na služby, s možností pronájmu na dobu určitou – na dobu 1 roku, s podmínkou úhrady ročního předplaceného nájemného při podpisu nájemní smlouvy a bezdlužnosti zájemce vůči městu; rada si vyhrazuje právo nevybrat žádného ze zájemců • rozpočtové změny roku 2012 dle usnesení Zastupitelstva města Počátky č.3/2010 ze dne 30.12.2010 • přijetí dědictví nepatrné hodnoty pro město Počátky po zemřelém Jiřím Laně, posledně bytem, Světlá nad Sázavou, Sázavská 925, který zemřel v Nemoc-

3

•

•

•

•

•

•

•

nici Počátky s.r.o.; město Počátky vypravilo zemřelému pohřeb a souhlasí tedy, aby dědické řízení po zemřelém bylo podle § 175 h odst. 2 o.s.ř. zastaveno a městu byla na základě podnětu notářky JUDr. Jarmily Endrlové, Havlíčkův Brod, Nádražní 614, PSČ 580 01 - Sp. zn. 29 D 355/2012, Nd 101/2012, vydána hotovost ve výši 6.325,- Kč uložená v pokladně Nemocnice Počátky s.r.o. a vkladní knížka ČSOB Poštovní spořitelny se zůstatkem k datu úmrtí 56,57 Kč na úhradu nákladů v souvislosti s vypravením pohřbu užití výtěžku z provozování výherních hracích přístrojů v Počátkách v celkové výši 59.694,- Kč • RIGO - SYSTÉM s.r.o., Třeboradická 16, Praha 8 17.900,- Kč • SLOT ALFA, a.s. Jáchymovská 142, Karlovy Vary 4.883,- Kč • Globus PK s.r.o., Ve dvoře 74, Příbram VII 36.911,- Kč s přihlédnutím k ust. § 4 zákona č. 202/1990 Sb., o loteriích a jiných podobných hrách, na částečné pokrytí výdajů spojených s provozem: • Základní školy Otokara Březiny Počátky ve výši 19.694,- Kč • Městského muzea Počátky ve výši 20.000,- Kč • Sboru dobrovolných hasičů Počátky ve výši 20.000,- Kč příspěvek Občanskému sdružení „Fond ohrožených dětí“, ve prospěch celonárodní dobročinné sbírky, ve výši 500,- Kč z rezervního fondu rady proplacení faktury na stavební práce při úpravě sklepních rozvodů vody, odpadů, hrubé elektroinstalace a poškozených podlah v domě č.p 442, ul. Žirovnická, Počátky, ve výši 102.750,- Kč + 20% DPH jako podíl vlastníka domu při odsouhlasené přestavbě nebytových prostor pronajatých za účelem ordinační činnosti MUDr. Ivaně Hadravové poskytnutí nenárokové složky platu - mimořádné jednorázové odměny řediteli Základní školy Otokara Březiny Počátky, v souladu se zvláštními předpisy, za plnění úkolů v 1. pololetí roku 2012, z přidělených přímých neinvestičních finančních prostředků Kraje Vysočina na odměny týkající se pedagogických pracovníků; (výše odměny uvedena v příloze č.1, která tvoří nedílnou součást prvopisu tohoto usnesení) poskytnutí nenárokové složky platu - mimořádné jednorázové odměny ředitelce Mateřské školy Počátky, v souladu se zvláštními předpisy, za plnění úkolů v roce 2012, z neinvestiční účelové dotace Kraje Vysočina na úhradu přímých výdajů na vzdělávání (odměny určené pro pedagogické pracovníky); (výše odměny uvedena v příloze č. 2, která tvoří nedílnou součást prvopisu tohoto usnesení) odprodej starých dvoukřídlých garážových vrat bez rámů, vyřazených z budovy hasičské zbrojnice, Počátky, Žižkova 583; jedná se o prodej 4 ks garážových vrat v ceně současného výkupu železa 5,- Kč/kg; žádné zařízení města do této doby neprojevilo o tyto vrata zájem přijetí sponzorského daru pro Základní školu Otokara Březiny Počátky formou bezúplatného převodu starších zařízení na základě darovací smlouvy od Katastrálního úřadu pro Kraj Vysočina:

•

•

•

•

•

•

•

•

4

8 ks PC Dell Optiplex 8 ks Monitor k PC1 17“ 3 ks DVD – RW SONY 1 ks Diktafon ACER 2 ks Disk pevný s obalem; souhlas je vydán v souladu s čl. 6, písm. B), odst. 1a zřizovací listiny základní školy uzavření provozu Mateřské školy Počátky v době hlavních prázdnin od 30.7.2012 do 12.8. 2012 z důvodu malování, úklidu celé budovy a čištění koberců; v případě výměny oken v přístavbě MŠ souhlasí s uzavřením školy do 19.8.2012 krátkodobý nástup pracovnice do pracovního poměru na pracovišti infocentra příspěvkové organizace Kulturní zařízení města Počátky po skončení mateřské dovolené, v termínu minimálně od 9.7. do 30.7.2012; nástupem pracovnice bude stálým zaměstnancům umožněno plánované čerpání dovolené v době letních měsíců a provoz infocentra zůstane v turistické sezóně nepřerušen Smlouvu o zřízení práva odpovídajícího věcnému břemenu, uzavřenou mezi městem Počátky a E.ON Distribuce, a.s., se sídlem České Budějovice, F.A. Gerstnera 2151/6 – budoucí investor stavby na umístění elektrického zařízení pro stavbu „Počátky, Žižkova, Škeřík – kabel NN“ na p.p. 3230/30, 3230/37, 3234/1, 3234/19, 3428/15, 3428/19, 3428/25 a 3428/26 v k.ú. Počátky, které jsou ve vlastnictví Města Počátky, za jednorázovou úplatu věcného břemene ve výši 3.700,- Kč + DPH dle platného ceníku; Smlouva o smlouvě budoucí o zřízení práva odpovídajícího věcnému břemenu byla schválena usnesením rady č. 9 ze dne 18.5. 2011 Smlouvu o zřízení práva odpovídajícího věcnému břemenu, uzavřenou mezi městem Počátky a E. ON Distribuce,a.s., se sídlem České Budějovice, F.A. Gerstnera 2151/6 – budoucí investor stavby na umístění elektrického zařízení pro stavbu „Počátky, Přech – kabel NN“ na p.p. 26, 27/1, 27/5, 35/2, 4117/3, 4117/7, 4119/4 a st.p. 361 v k.ú. Počátky, které jsou ve vlastnictví Města Počátky; věcné břemeno je navrhováno úplatně za jednorázovou úplatu v celkové výši stanovené dle platného ceníku pronájem části p.p.č. 142/2 o výměře 42 m2 (zahrádka) v k.ú. Počátky panu Vojtěchu Přechovi, trv. Bytem Počátky, za cenu 2,- Kč/m2/rok, na dobu neurčitou s výpovědní lhůtou 3 měsíce pronájem části p.p.č. 4080/1 o výměře 20 m2 v k.ú. Počátky panu Michalu Formanovi, trv. bytem Počátky, za cenu 2,- Kč/m2/rok, na dobu neurčitou s výpovědní lhůtou 3 měsíce, za účelem zřízení zahrádky; pronajatý pozemek může být oplocen, ale nesmí na něm být vybudována žádná stavba pevně spojená se zemí bezplatný pronájem p.p.č. 4135/17 o výměře 2.277 m2 v k.ú. Počátky panu Vladislavu Vobrovi, trv. bytem Počátky, na dobu neurčitou s výpovědní lhůtou 3 měsíce, za účelem využití pro pastvu ovcí s tím, že pozemek bude nájemce udržovat vlastním nákladem; pozemek může být oplocen, ale nesmí na něm být vybudována žádná stavba pevně spojená se zemí pronájem nebytového prostoru v č.p. 87, Horní ul., Počátky, o výměře 37 m2 paní Lucii Bulíčkové, trv.

•

•

•

•

•

•

•

bytem Počátky, za cenu 405,- Kč/m2/rok dle předložené nabídky a úhradu odebraných energií, na dobu neurčitou s výpovědní lhůtou 3 měsíce Smlouvu o poskytnutí poradenských služeb v oblasti energetiky podle § 269 odst. 2 zákona č. 513/1991 Sb., obchodní zákoník, ve znění pozdějších předpisů, uzavřenou mezi zákazníkem - Město Počátky a poradcem – Společnost Jaroslav Bártl; předmětem smlouvy je poskytnutí poradenských služeb v oblasti zjištění úspor v dodávkách plynu, příprava a vyhodnocení výběrového řízení na nového dodavatele zemního plynu; odměna poradci je stanovena ve výši 10 % z úspory vyplývající ze změny finální ceny zemního plynu bez daně z plynu a DPH a to i za předpokladu, že se úspory docílí změnou ceny plynu stávajícího dodavatele smlouvu o nájmu nebytových prostor v přízemí domu č.p. 87, Horní ul., Počátky, uzavřenou mezi pronajímatelem - Město Počátky, Palackého nám. 1, 394 64 Počátky a nájemcem - Českou poštou s.p., Politických vězňů 909/4, 225 99 Praha 1, se sjednáním nájmu od 1. dubna 2012 na dobu neurčitou; pronájem nebytových prostor byl schválen radou dne 16.4.2012 na základě aktuálního seznamu nájemců bytů, kteří až do vyklizení bytů neplatili, příp. těch, kteří byty stále užívají a neplatí smluvní nájemné a úhrady za plnění poskytovaná s užíváním bytů, pověřuje RK Koubská s.r.o. Pelhřimov, správce bytového a nebytového fondu města Počátky: podáním výpovědí z nájmu bytu, podáním žalob na vymáhání dluhů na nájemném, podáním výzev k vyklizení bytů, případně následná podání žalob na vymáhání dluhů na nájemném v případě, že dluhy nebudou uhrazeny; (seznam nájemců a doporučených podání je uveden v příloze č. 5 tohoto usnesení, která tvoří nedílnou součást prvopisu tohoto usnesení) odstranění starých technických skladových zázemí ve dvoře domu č.p. 49, ul. Horní, Počátky, určenou pro část nájemníků bytového domu, z důvodu havarijního stavu a pověřuje správce bytového a nebytového fondu města Počátky RK Koubská s.r.o. Pelhřimov zajištěním aktuálních cenových nabídek pro plánovanou výstavbu nových zázemí opravu fasády v zadní části bytového domu č.p. 308 v ul. Rudé armády a pověřuje správce bytového a nebytového fondu města Počátky RK Koubská s.r.o. Pelhřimov zajištěním cenových nabídek na toto dílo výměnu dřevěných oken v bytě č. 3 bytového domu č.p. 14 na Palackého náměstí v Počátkách a pověřuje správce bytového a nebytového fondu města Počátky RK Koubská s.r.o. Pelhřimov zajištěním aktuálních cenových nabídek na nákup a provedení výměny 3 ks špaletových oken umístěných do Palackého náměstí (dům č.p. 14 je součástí městské památkové zóny); křídla stávajících oken jsou zkřížená, nedoléhají v rámu, dřevo je seschlé, opravené těsnění je nefunkční a opakované opravy již nesplňují svůj účel odstranění ocelových průlezek a dětského kolotoče na fotbalovém stadionu z důvodu technicky nevyhovujícího stavu těchto zařízení, který již neodpovídá platným bezpečnostním normám a jejich případným dalším užíváním by mohlo dojít k úrazu či ohrožení na zdraví; na špatný stav těchto volně přístupných součás-

tí veřejných sportovišť upozornil předseda TJ Spartak Počátky, jako zástupce dlouhodobého nájemce sportovního majetku v Počátkách • výzvu k podání nabídky na veřejnou zakázku malého rozsahu, kterou Město Počátky jako zadavatel vyzývá zájemce dle čl. 5 Pravidel pro zadávání veřejných zakázek malého rozsahu ve smyslu aktuálního znění zák. č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, k podání nabídky na „Účast ve výběrovém řízení na dodavatele plynu pro odběrná místa města Počátky a jím zřizované organizační složky, příspěvkové organizace a obchodní společnost“; výzva bude podána dne 27.6.2012 a skončí dne 13.7.2012 ve 13:00 hodin RADA NESCHVALUJE • vyhlášení záměru na pronájem části p.p.č. 27/5 o výměře 12 m2 v k.ú. Počátky, předem určenému zájemci p. Janu Pražanovi, trvale bytem Počátky, na parkování obytného přívěsu; pozemek se nachází v proluce mezi garážemi a slouží jako přístup a příjezd k hlavnímu kanalizačnímu sběrači a umístěním přívěsu by byl znemožněn příjezd těžké techniky na čištění kanalizace a kanalizační shybky pod Počáteckým potokem: • pronájem bytu o velikosti 1+1 s výměrou cca 40 m2 v č.p. 21 na Palackého nám. v Počátkách, za cenu nájmu minimálně 1.500,- Kč/měsíc a zálohy na služby ve výši 220,- Kč/měsíc/osoba, panu Janu Kuchařovi, t.č. bytem Počátky, na dobu určitou – dobu 1 roku, z důvodu nesplnění podmínky bezdlužnosti zájemce vůči městu dle vyhlášeného záměru RADA BERE NA VĚDOMÍ • přehled hospodaření města Počátky k 31.5.2012, předložený vedoucí finančního odboru MěÚ Počátky • vývoj daňových příjmů města Počátky za měsíce leden – květen 2012 v porovnání se stejným obdobím v letech 2011, 2010, 2009 a 2008, ve vztahu ke schválenému rozpočtu • porovnání daňových příjmů města Počátky za měsíce leden – květen 2012 s daňovými příjmy za stejné období let 2011, 2010 a 2009 ve vztahu k upravenému rozpočtu • oznámení Státního fondu životního prostředí ČR o akceptování žádosti Města Počátky o podporu z prostředků Operačního programu Životního prostředí na projekt „Snížení energetické náročnosti objektu MŠ Počátky“; žádost bude předložena k dalšímu řízení • Zprávu z jednání Dozorčí rady Vodotechnických služeb s.r.o. Počátky č. 13 ze dne 24.5.2012 • Zápis z 11. zasedání Valné hromady Vodotechnických služeb s.r.o. Počátky konaného dne 4.6.2012 • připravovanou změnu zák.č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě, kdy města s celkovým počtem obyvatel menším než 15.000 budou muset zaměstnat v případě, že zřizují více než 2 příspěvkové organizace, jednoho zaměstnance určeného k provádění vnitřního auditu (viz § 24a – působnost sufitních orgánů); do této doby radou provedená opatření

5

•

•

•

•

•

zením města Počátky ve dnech 23. – 25. března 2012 • nabídku fi. Daruma spol. s r.o., Zelinářská 10, 301 00 Plzeň, na možnost videoprezentace informací o městě Počátky a okolí v oboustranném zvukovém informačním panelu umístěném na Masarykově náměstí v Jihlavě

(usnesení ze schůzí č. 13, 14, 15, 16 a 17) nepotvrdila žádné podstatné finanční úspory a proto rada zatím nedoporučuje sloučit nebo jiným způsobem měnit statut příspěvkových organizací Kulturního zařízení města Počátky a Městského muzea Počátky do doby, než budou schváleny změny cit. zákona a nastane reálnost úspory mzdových prostředků za auditora v případě snížení počtu příspěvkových organizací výpověď smlouvy o nájmu bytu 2 + 1, o výměře 49,29 m2, v přízemí zadní části domu č.p. 21 na Palackého nám. v Počátkách, podanou p. Zdeňkem Potůčkem dne 30.5. 2012; v případě uzavření nájemní smlouvy s jiným nájemcem v průběhu výpovědní lhůty bude nájem ukončen tímto dnem, nejpozději však uplynutím řádné tříměsíční výpovědní lhůty, tj. dne 31.8.2012; zůstatek z předplacené zálohy bude po ukončení nájmu vrácen výpověď z pronájmu části nebytových prostor v domě č.p. 32 na Palackého nám. v Počátkách – skladu o výměře 41 m2, podanou p. Jaroslavem Skalickým dne 31.5. 2012 z důvodu nižších zásob zboží; nájem bude ukončen uplynutím řádné tříměsíční lhůty, tj. dne 31.8.2012 a případný zůstatek z předplacené zálohy bude po ukončení nájmu v poměrné výši vrácen výsledky ve vypsané soutěži STAVBA VYSOČINY 2011, ve které bylo v kategorii Rekonstrukce staveb občanské vybavenosti uděleno stavbě „Rekonstrukce kina Počátky“ čestné uznání za skloubení požadavků na multifunkční, kulturní a volnočasové aktivity poděkování FARMY JAVOŘICE JIHLÁVKA, spol. s r. o., Jihlávka 127, 588 51 Batelov, jednotce Sboru dobrovolných hasičů Počátky za včasný a profesionální zásah při požáru skladu slámy v areálu společnosti dne 12.5.2012, kterým se podařilo uchránit majetek nemalé hodnoty Závěrečnou zprávu z 1. ročníku festivalu „Jeden svět Počátky 2012“ předloženou občanským sdružením Javořice; regionální část Mezinárodního festivalu dokumentárního filmu o lidských právech uspořádalo občanské sdružení Javořice ve spolupráci s Kulturním zaří-

RADA JMENUJE • pana Mgr. Jaroslava Blažíčka na pracovní místo ředitele příspěvkové organizace Základní škola Otokara Březiny Počátky, se sídlem Komenského sady 387, okres Pelhřimov, s účinností od 1. srpna 2012, podle přílohy č.1 tohoto usnesení • paní Hanu Trkolovou na pracovní místo ředitelky příspěvkové organizace Mateřská škola Počátky, Počátky, se sídlem Komenského sady 556, okres Pelhřimov, s účinností od 1. srpna 2012, podle přílohy č. 2 tohoto usnesení RADA VYSLOVUJE SOUHLAS • se zrušením detašovaného pracoviště Úřadu práce ČR v Počátkách, Palackého náměstí 1, na základě podnětu kontaktního pracoviště Úřadu práce ČR Pelhřimov; pracoviště není přizpůsobeno k poskytování kompletních služeb a vzhledem k personální situaci a s přihlédnutím k malému množství zpracovávaných dávek není jeho případné rozšíření účelné; dále rada vyslovuje předběžný souhlas k případnému ukončení nájmu pronajatých nebytových prostor dohodou k předem sjednanému termínu RADA VYSLOVUJE • uznání a poděkování Mgr. Iloně Fojtové, Mgr. Aleně Jandové a žákům 2. stupně Základní školy Otokara Březiny Počátky za nacvičení a prezentaci divadelní hry „Krejčí jeho Milosti“.

Z JEDNÁNÍ ZASTUPITELSTVA MĚSTA ČÍSLO 11 ZE DNE 26. ČERVNA 2012 ZASTUPITELSTVO SCHVALUJE • vyhlášení záměru na převod nemovitosti z majetku města – p.p.č. 4127/11 o výměře 112 m2 v k.ú. Počátky, předem určenému zájemci Ing. Jiřímu Mácovi, bytem Jindřichův Hradec, který předloží nabídku ve výši minimálně 70,- Kč/m2 s podmínkou, že jako nabyvatel zaplatí daň z převodu nemovitostí a náklady spojené s uzavřením smlouvy o konkrétním prodeji • vyhlášení záměru na převod nemovitostí z majetku města – části p.p.č. 4135/10 o výměrách 3x18 m2 na výstavbu garáží v k.ú. Počátky, právnické nebo fyzické osobě, která předloží nejvyšší nabídku, minimálně však 150,- Kč/m2 s podmínkou, že jako nabyvatel zaplatí daň z převodu nemovitostí a náklady spojené s uzavřením smlouvy o konkrétním prodeji; převody budou možné až po schválení územního plánu města s tím, že o výstavbu projeví zájem minimálně 10 žadatelů a pozemky

budou pro garáže geometricky odděleny; na parcele se nachází zavážka, která není dostatečně sedlá a nutné provedení hlubších základů znamená zvýšené finanční náklady; dále si výstavba garáží vyžádá finanční náklady s rekonstrukcí přístupové cesty a s odvodněním dešťových vod • kupní smlouvu na prodej plynárenského zařízení – plynofikace obce Vesce, uzavíranou mezi Městem Počátky, Palackého nám. 1, 394 64 Počátky (prodávajícím) a E.ON Distribuce, a.s., F. A. Gernstnera 2151/6, 370 49 České Budějovice (kupujícím), za dohodnutou kupní cenu 1.320.860,- Kč bez DPH; předmětem prodeje jsou stavby se všemi součástmi a příslušenstvím (STL plynovod LPE D63 – 1283 m a ST plynovodní přípojka LPE D32 – 201 m – 30 ks) • projednání závěrečného účtu – hospodaření města

6

•

•

•

•

•

• uvolnění finančních prostředků na investiční akce roku 2012 schválené na 10. zasedání ZM: z rezervy na spoluúčast ke grantům 227.876,- Kč z rezervy na vlastní investiční činnost a opravy většího rozsahu 430.000,- Kč z naspořených prostředků minulých let 2.070.000,- Kč celkem 2.727.876,- Kč

za rok 2011, zpracovaný vedoucí finančního odboru MěÚ, ze dne 6.6.2012, včetně příloh a zprávu o výsledku přezkoumání hospodaření města Počátky za rok 2011, zpracovanou odborem kontroly Krajského úřadu Kraje Vysočina, která je součástí závěrečného účtu a v jejímž závěru nebyly zjištěny chyby a nedostatky závěrečný účet – hospodaření města za rok 2011, zpracovaný vedoucí finančního odboru MěÚ, ze dne 6.6.2012, včetně příloh, jehož součástí je Zpráva o výsledku přezkoumání hospodaření Města Počátky za rok 2011, zpracovaná odborem kontroly Krajského úřadu Kraje Vysočina, která je součástí závěrečného účtu a dále schvaluje uzavření projednaného závěrečného účtu města vyjádřením souhlasu s celoročním hospodařením města bez výhrad zrušení Fondu rezerv a rozvoje vedeného na bankovních účtech u Komerční banky a.s. a GE Money bank a.s. a Fondu modernizace bydlení vedeného na bankovním účtu GE Money bank a.s. nepřevádět do rozpočtu roku 2012 nedočerpané zůstatky rezerv rozpočtu roku 2011 – investiční, na granty, běžné rezervy a rezervy zastupitelstva rozložení volných finančních prostředků do více bankovních ústavů z důvodu omezení rizika: Volksbank – růstový termínovaný vklad s dobou • vázanosti 1rok a počtem úrokových období 12 měsíců, výše vkladu 5 mil. Kč, průměrný výnos 2,14 % Sparkasse Waldviertler – běžný účet s úročením • 1,5 %, výše vkladu 5 mil. Kč OBERBANK – využít stávající zřízený běžný účet • jako účet spořící s výší vkladu 5 mil. Kč, výše úroku 1,375 % peněžní příplatek k základnímu kapitálu VTS s.r.o. Počátky, který se bude rovnat hodnotě projektů na ČOV a kanalizace, uhrazených městem Počátky v předchozích letech

• rozpočtové změny ve schváleném rozpočtu na rok 2012, v rozsahu zpracovaném vedoucí finančního odboru MěÚ • termín konání 12. zasedání zastupitelstva města se bude konat dne 25.9.2012 od 18:00 hodin v zasedacím sále č.p. 87 – 1. poschodí, ul. Horní, Počátky ZASTUPITELSTVO NESCHVALUJE • vyhlášení záměru na převod nemovitostí z majetku města – části p.p.č. 3248/30 o výměře cca 200 m2 v k. . Počátky, předem určenému zájemci. Jiřímu Přibylovi, trvale bytem Počátky, pozemek se nachází v lokalitě, kde je v připravovaném Územním plánu města Počátky navrhována výstavba rodinných domů, a protože pro další možnou výstavbu je potřebné zpracování územní studie s rozvržením parcel (celku) a veřejně přístupových míst, nelze v této době jednoznačně určit přesné začlenění zájmového pozemku ZASTUPITELSTVO SCHVALUJE • Zápis a usnesení z 6. zasedání Finančního výboru Zastupitelstva města Počátky konaného dne 6.6.2012 • Zápis z 9. zasedání Kontrolního výboru Zastupitelstva města Počátky konaného dne 18.6.2012 • rozpočtové změny roku 2012 dle usnesení Zastupitelstva města Počátky č.3/2010 ze dne 30.12.2010

CO VÁS ZAJÍMÁ: POLICIE DOPRAVNÍ NEHODOVOST ZA 1. POLOLETÍ 2012 Příčiny dopravních nehod Celkem 94 nehod bylo zaviněno způsobem jízdy řidiče. Ve 41 případech řidiči jeli příliš rychle a způsobili tak dopravní nehodu. V pořadí třetí jsou nehody nezaviněné řidičem (38), jedná se o střety se zvěří. Následuje nedání přednosti v jízdě a to celkem v 10 případech. Čtyři řidiči zavinili nehodu při nesprávném předjíždění.

Bilance června – dvě smrtelné nehody Za prvních šest měsíců letošního roku jsme zadokumentovali celkem 187 dopravních nehod, což je v porovnání za stejné období loňského roku o pět nehod více. Při třech dopravních nehodách letošního roku zemřely tři osoby. Za loňské I. pololetí zemřely při dopravních nehodách dvě osoby. Těžké zranění utrpělo sedmnáct osob a lehké zranění šedesát sedm osob. Následky nehod v loňském roce za stejné období bylo devatenáct těžkých zranění a osmdesát dva lehkých zranění.

Nejvyšší hmotné škody v lednu Škoda dosáhla částky 4,2 milionu korun, což je v porovnání s loňským lednem o 2 miliony korun více. K poškození traktoru došlo v polovině ledna u obce Božejov. Řidič traktoru Valtra s přívěsem (štěpkovačem) na zledovatělém povrchu vozovky dostal s traktorem smyk, který nezvládl a narazil do dvou stromů. Při nehodě došlo k následnému stočení soupravy přes vozovku a rozsáhlému poškození traktoru. Řidič zraněn nebyl. Hmotná škoda však byla vyčíslena na více než dva miliony korun.

Celková hmotná škoda při nehodách za šest měsíců roku 2012 byla vyčíslena na 11, 9 milionu korun. Oproti vyčíslení škod za loňský půlrok je to o 800 tisíc korun méně. Jedenáct řidičů způsobilo nehodu pod vlivem alkoholu. Vloni za stejné období havarovalo čtrnáct řidičů, kteří požili alkoholické nápoje.

7

V květnu nejvíce nehod Nejvíce dopravních nehod bylo nahlášeno v měsíci květnu (38), následuje červen (35), v těsném závěsu za ním je duben (34) a leden (33). Nejméně nehod se stalo v březnu (26) a v únoru (20).

Procentuální vyčíslení nehod Viníky 140 dopravních nehod letošního roku byli řidiči motorových vozidel, což činí z celkového počtu nehod 75 %. Dalšími 20% z celkového počtu se na nehodovosti podílí střety se zvěří. Zbylá 4% nehod jsou nehody řidičů nemotorových vozidel. Zbývá 1%, které se dělí na nehodu, jejímž viníkem byl chodec a jedna nehoda byla zaviněna jiným způsobem.

Tragické dopravní nehody

ČERVNOVÁ NEHODOVOST

V pátek 18. května jela sedmadvacetiletá řidička vozidla Renault Clio z obce Kejžlice směrem na obec Dolní Město. V místě křižovatky předjížděla cyklistku v době, kdy tato odbočovala vlevo na vedlejší pozemní komunikaci. Došlo ke střetu vozidla a jízdního kola s cyklistkou. V důsledku nárazu utrpěla čtyřiačtyřicetiletá cyklistka poranění, kterým na místě podlehla. V osobním vozidle byla spolujezdkyně, která utrpěla zranění a byla hospitalizována v Nemocnici v Havlíčkově Brodě.

Během letošního června vyjížděli policisté ze skupiny dopravních nehod celkem k 35 nehodám. V porovnání s červnem roku 2011 jsme letošního června zaznamenali nárůst o 13 nehod. Bilance následků nehod letošního června je velice tragická. Celkem dvě osoby zahynuly na pelhřimovských silnicích. Jedna osoba utrpěla těžké zranění a sedm osob bylo zraněno lehce. V červnu roku 2011 se nehody obešly bez smrtelného zranění, jedna osoba byla zraněna těžce a devatenáct osob utrpělo lehká zranění. Celková hmotná škoda letošního června byla odhadnuta na 1,1 milionu korun, což je o 300 tisíc korun méně než za loňský červen. Pod vlivem alkoholu byli letošního června i loňského června způsobeny dvě nehody.

Dne 25. června v ranních hodinách se stala tragická dopravní nehoda mezi obcí Leskovec a Počátky. Při průjezdu levotočivou zatáčkou nezvládl řidič vozidla Citroen Saxo řízení vozidla a z dosud nezjištěných příčin vjel na pravou krajnici, kde čelně narazil do stromu. Osmašedesátiletý řidič na místě nehody zemřel. Hmotná škoda byla vyčíslena na 30.000 korun.

Řidič o pasažérovi nevěděl Kuriózní nehoda se stala 18. července, krátce po 15:00 hodině v obci Horní Vilímeč. Dvaatřicetiletý muž naskočil pravděpodobně v obci Počátky na zadní část nákladního vozidla Renault Midlum, které obcí projíždělo směrem na Horní Vilímeč. Chodec naskočil na vozidlo tak, že se opíral o zadní nárazník a rukama se přidržoval za kliky úložného prostoru. Řidič nákladního vozidla si muže nevšiml, a proto pokračoval v jízdě až do Horní Vilímče. V obci muž z nákladního vozidla spadl a způsobil si lehké zranění. Provedenou dechovou zkouškou bylo u chodce zjištěno 1,85 promile alkoholu. Zraněný chodec byl převezen do nemocnice k dalšímu ošetření.

Následující den v 17:15 hodin vyhasl život motorkáře na silnici II. třídy u Vyskytné. Řidič motocyklu Triumph jel po silnici ve směru od obce Vyskytná směrem na obec Sedliště. Při průjezdu pravotočivou zatáčkou byl pravděpodobně oslněn sluncem a pokračoval přímým směrem. Přejel vlevo mimo vozovku a převrátil se s motocyklem na bok. Následně s motocyklem narazil do betonového mostu a byl odražen do porostu vzrostlých stromů. Dvaatřicetiletý řidič svým zraněním na místě nehody podlehl. Způsobená hmotná škoda byla vyčíslena na 80.000 korun.

por. Bc. Hana Kotková tisková mluvčí

NOVĚ OTEVŘENÉ ORIFLAME STUDIO POČÁTKY č. 806 • • • • • •

Přijďte se podívat na novinky katalogů i stálé výrobky, které si můžete i vyzkoušet Poradenství v oblasti kosmetiky a líčení zdarma! Po registraci možnost nákupu kosmetiky se slevou až 23 %! Výdej balíčků členům Oriflame Reklamace Prodej katalogů, minikatalogů a tiskovin

17.8.2012 od 9:00 – 15:00 hod. DEN OTEVŘENÝCH DVEŘÍ Přijďte se podívat! Je zde možnost líčení, účesů i masáže rukou. Pokud při návštěvě předložíte tento inzerát, dostanete malý dárek! Otevírací doba studia: Pondělí: 15:00 – 17:00 hod. Pátek: 9:00 – 12:00 15:00 – 18.00 hod.

Adresa: Horní 87, Počátky (v budově pošty, bývalé infocentrum) Lucie Bulíčková, 725 055 828, [email protected]

8

MY OBYČEJNÍ A NEOBYČEJNÍ LIDÉ Seriál ze života, vyprávění, z dokumentů, pro osvětu, zapamatování i pro zasmání... PŘÍBĚHY O ZÁKONECH II Procedura přípravy a schvalování zákonů uvedena v minulém čísle je v jiných zemích podobná, ale přeci jen odlišná. Nejvíce odlišností je v zemích, které nemají dvoukomorový Parlament, ale hlavně u zemí, kde vládne jedna ze dvou významných politických uskupení jako je např. ve Velké Británii. Zde co vláda předloží ke schválení bude prakticky platit, protože má v Parlamentu většinu. Předem se svými poslanci vše konzultuje a schválení je formalitou. Činnost Parlamentu není soustředěna na práci odborných výborů, ale na činnost odborných komisí. V nich jsou poslanci jejich iniciátory, moderátory, ale sami zpravidla v nich nemají ani většinu. Bývají složeny ze zástupců rozdílných názorových uskupení, politických stran i obecně uznávaných“civilních“ odborníků z výzkumných pracovišť, vysokých škol apod. Prostě poslanec si vybere téma ve společnosti- např. uzákonit trest smrti, potraty, nebo problematiku bezpečnosti apod.. Výsledkem bývají ZPRÁVY, které se pak předloží Parlamentu, vládě a jsou volně přístupné i veřejnosti. Závěry a doporučení komise jsou podkladem k další činnosti vlády jen tehdy, když výsledek činnosti komise je obecně uznáván a je státu prospěšný. Jen v takovém případě proslaví i své tvůrce.

Též u nás se projednávání a schvalování zákonů během času měnilo a mění, nebo se řídí nepsanými pravidly. Např. bývá zvykem schvalovat daňové zákony před prázdninami. Jejich platnost se váže k 1. lednu nastávajícího roku a mezičas (legisvakance) se využije pro ty, jež ho budou používat, nebo kontrolovat k přípravám na jejich zaveČS znak - PSP dení. Nebylo tomu vždy tak. Před vznikem samostatného státu v závěru roku 1992 bylo potřeba převést základní normy- včetně nové ústavy země ještě před vznikem státu. Tehdy jsme záviděli činnosti sousedních rakouských poslanců, kteří schvalovali ročně sotva desítku zákonů po jejich dlouhém a podrobném projednávání. My takový počet schvalovali během dopoledne. Přirozeně si řeknete, jakou asi mohly mít tak rychle ušité právní normy kvalitu? No jistě. Nic moc, ale my jsme se řídili radami kanadských kolegů, kteří tvrdili, že i když připravovali daňovou reformu 17 let stejně teprve život ukázal na potřebné změny. Doporučili nám obrazně skočit přímo do vody a rychle reagovat na nutnost úprav. Čtvrtletní, nebo pololetně novelizované zákony byly pro lidi se jimi řídícími stejně obtížně akceptovatelné, jako pro jejich tvůrce i nás jejich schvalovatele. Prostě nebylo vyhnutí. Po třech hektických letech se konečně ustálil rytmus, největší problémy se zvládly. Místo předpokládaného řešení dalších obtížných problémů se dalších daňových změn začaly domáhat jednotlivé profesní skupiny. Výsledkem, i přes snahu vlády nepodléhat tlakům, byl bohužel vznik dvou set různých výjimek. A to je špatně! Nahrává to nepoctivcům, pro plátce se stávají normy nepřehledné, složité. Zbytečně se tím otvírá cesta ke snadné obživě takovým zbytečným příživníčkům - daňovým poradcům. Ještě zmíním jednu věc, která se mi velmi líbí v některých parlamentech, a to je úcta představitelů země k této práci. V kodaňském Parlamentu otevírá symbolicky jeho jednání každoročně dánská královna. V Londýně přijede královna ve zlatém kočáře se čtyřspřežím přibližně dvoukilometrový úsek ze svého sídla do budovy Westminstru. Projde cestou i síní slávy svých předchůdců. Usazena do zlatého trůnu horní komory pronese zahajovací řeč. To není jen formalita. Její projev sleduje celá země. Nastiňuje dobu bezprostředně budoucí. I u nás do sídla Parlamentu občas zavítali prezidenti. Je příznačné, že ty zásadní projevy si dosud všichni nechali pro jiná místa.

Vstup do klubu ODS

Příště: Příběhy z Washingtonu II. J. Třebický

PSP - pracovna předsedkyně

9

KINO

POČÁTKY

SRPEN 2012

BEZ KALHOT 18.8.2012 – sobota – 19:00 hodin – 90 Kč 110 minut – USA – české titulky Komedie, drama Nevhodné do 12-ti let

POLSKI FILM 1.8.2012 – středa - 19:00 hodin – 80 Kč 113 minut – ČR, Polsko – české Komedie. Nevhodné do 15-ti let

PIRÁTI 19.8.2012 – neděle – 17:00 hodin – 70 Kč 88 minut – USA, Velká Británie – český dabing Animovaný, dobrodružný, rodinný Přístupný

MÉĎA 4.8.2012 – sobota – 19:00 hodin – 100 Kč 106 minut – USA – české titulky Komedie, fantasy Nevhodné do 15-ti let

MŮJ VYSVLEČENEJ DENÍK 22.8.2012 – středa – 19:00 hodin – 80 Kč 102 minut – ČR – české Komedie Nevhodné do 12-ti let BOURNEŮV ODKAZ 25.8.2012 – sobota – 19:00 hodin – 100 Kč 134 minut – USA – české titulky Akční, dobrodružný, thriller Nevhodné do 15-ti let

DOBA LEDOVÁ 4: Země v pohybu 5.8.2012 – neděle – 17:00 hodin – 80 Kč 94 minut – USA – český dabing Animovaný, dobrodružný, komedie, rodinný Přístupný POSLEDNÍ VÝKŘIK 8.8.2012 – středa – 19:00 hodin – 80 Kč 90 minut – ČR – české Krimi, horor Nevhodné do 15-ti let THE AMAZING SPIDER - MAN 11.8.2012 – sobota – 19:00 hodin – 100 Kč 137 minut – USA – český dabing Akční, dobrodružný, fantasy, thriller Přístupný

ALVIN A CHIPMUNKOVÉ 3 26.8.2012 – neděle – 17:00 hodin – 75 Kč 87 minut – USA – český dabing Animovaný, komedie, rodinný, hudební Přístupný SVATÁ ČTVEŘICE 29.8.2012 – středa – 19:00 hodin – 100 Kč 78 minut – ČR – české Romantický, komedie Nevhodné do 15-ti let

SNĚHURKA 12.8.2012 – neděle – 17:00 hodin – 80 Kč 106 minut – USA – český dabing Dobrodružný, komedie, drama, fantasy Nevhodné do 10-ti let LÍBÁŠ JAKO ĎÁBEL 15.8.2012 – středa – 19:00 hodin – 80 Kč 113 minut – ČR – české Komedie Přístupný

ZMĚNA PROGRAMU VYHRAZENA! 10

LETNÍ POZVÁNKA NA DĚTSKÉ DIVADLO Kulturní zařízení města Počátky Vás srdečně zve 24. srpna v 17:00 hodin do ÁČKA (letního amfiteátru) na veselý pohádkový písničkál Nešťastný šafářův dvoreček aneb putování Zápecníčka za štěstím. Hostovat k nám přijede divadlo KAPSA Andělská Hora z Karlových Varů. Tato pohádka získala cenu dětského diváka, byla inscenací roku, byl v ní oceněn nejlepší mužský i herecký výkon a získala i cenu mezinárodní poroty za inscenaci. Na přehlídce divadel pro děti v Chotěboři získala cenu 20 deka Junioru. Představení trvá 45 minut a je pro děti od 2 do 10-ti let, ale i pro jejich rodiče, babičky a dědečky. A teď malá ochutnávka….Jednou, kdysi dávno, žila jedna selka. Chalupu měla sice malou, ale zato pěkně malovanou a se slaměnou střechou. Práce na poli se jí dařila. Zato stáje a chlévy zely prázdnotou. Liška jí všechna kuřata odnesla a velká voda vzala z potoka husu i s housaty. Děti jí Pánbůh také nedopřál. Byl to takový nešťastný šafářův dvoreček. Selka si jednou pro radost z mléka, mouky, medu a koření upekla panáčka. Dala mu jméno Zápecníček. Byl to kluk, jako buk. Selce dělal jenom radost. Rostl jako z vody, žádná práce mu nebyla cizí, jen kdyby nebyl takový popleta. A tak není divu, že se jednoho dne vydal do světa na zkušenou. Při svém putování viděl mnoho nového i zajímavého. Dokonce si našel i mnoho dobrých přátel, kterým ve světě pomohl. A když se společně vrátili na dvoreček, čekalo Zápecníčka překvapení. Jaké?!?! No přeci nevěsta – Medunka. Holčička z medového perníku upečená. A jak to všechno bylo po pořádku, uvidíte právě v této pohádce plné známých lidových písniček a veselých zvířátek. Lí.

STAŇTE SE MODELKOU KATALOGU ORIFLAME

Přijďte na líčení a česání a vyfotografování 17.8.2012 od 9:00 do 15:00 hodin do Studia Oriflame, Horní 87, Počátky HLAVNÍ VÝHRA Modelka katalogu vyhraje focení s profesionálním týmem a kosmetický balíček v hodnotě 5000 Kč! Vítězka bude zvolena odbornou porotou z týdenních vítězek. VÝHRA PRO SEMIFINALISTKY Semifinalistky obdrží balíček výrobků Oriflame v hodnotě 1 000 Kč a mají šanci vyhrát tuto soutěž.

11

KNIHOVNA POČÁTKY – NOVÉ KNIHY Pro dospělé:

Pro děti a mládež:

Krajinou domova s holí poutnickou II Jan Bauer Oheň a déšť – Elizabeth Lowell Návrat Strážce duší – Arnošt Vašíček Případ zeleného hadru – Inna Rottová Žít pro lásku – Barbara Cartland Pouta vášně – Bertrice Small Abstinentka – Táňa Kubátová Top krimi – Poslední výkřik lehké ženy Záhady Strážce duší – Fakta – Odhalení Arnošt Vašíček Protektorát aneb česká každodennost 1939-1945 – Marie Michlová Smrt ve stříbrné zbroji – Otomar Dvořák Splněná přání – Jude Deveraux Top krimi – Poslední sex Lotrasové, chmatáci a další darebáčci Pavel Toufar Tvoje dítě jako šance pro tebe Zdeňka Jordánová Zlatá chiméra Borgiů – Juliette Benzoni

Královna Elfů – Bernhard Hennen K čertu! – Helena Lehečková Upírská střední – Prvák Douglas Rees Deník mimoňky - Příběhy z neslavnýho života Rachel Renée Russellová Rybáři a hastrmani – Miloš Kratochvíl Pohádky z Větrné Lhoty – Daniela Fischerová Lucky Luke – Bily Kid – R. Goscinny Vlny zmítané smrtí – Carrie Ryanová Můj vysvlečenej deník – Johana Rubínová Futurama dobývá vesmír

Pondělí: Středa: Čtvrtek: Pátek:

Výpůjční doba: 7:15 – 11:30 12:00 – 15:45 7:15 – 11:30 12:00 – 15:45 7:15 – 11:30 12:00 – 15:45 9:30 – 11:30 12:00 – 18:00

Knihovnice: Pavla Kolářová Tel.: 561 034 922 e-mail: [email protected] www.knihovna.pocatky.cz

NOVÉ KNIHY Z VÝMĚNNÉHO FONDU NAUČNÉ LITERATURY Z PELHŘIMOVSKÉ KNIHOVNY.

SENIOŘI, CHCETE TOČIT S JIŘINOU BOHDALOVOU??? V rámci Zdravých měst a regionů vás zvu v úterý 11. září 2012 do Prahy, tvořit publikum na celodenní natáčení do České televize. Staňte se součástí série TV pořadů s Jiřinou Bohdalovou a jejími zajímavými hosty, kterými jsou např. Ivan Trojan, Jaromír Jágr, Bolek Polívka, Václav Vorlíček a spousta dalších pozvaných osobností. A jak natáčení probíhá? V pražském studiu České televize musíme být už v 9:00 hodin dopoledne. Produkce doporučuje vypravit větší počet účastníků, protože se do studia vejde 30 lidí. Tudíž je možné vzít velký autobus a lidičky rozdělit na dopolední a odpolední. Ta část, která nebude ve studiu, se může vydat na obchůzku do Prahy. Do centra to je asi 10 minut a kousíček od studia je Vyšehrad. Každý účastník dostane od produkce 50,- Kč na občerstvení během natáčecí pauzy. O těchto přestávkách se „senioři-diváci“ mohou buďto projít, nebo občerstvit. Toalety a občerstvení jsou hned vedle studia, kde se natáčí. Vysílání pořadu bude na podzim letošního roku 2012 v TV Prima. Odezva seniorů z minulých natáčení je výborná. Účastníci byli nadšeni z celodenní bezprostřední blízkosti Jiřinky Bohdalové a jejích hostů, kteří si s nimi přátelsky během pauz povídali. Také nakouknutí pod pokličku, jak vzniká zábavný televizní pořad, je nezapomenutelný zážitek.

Proto si nenechte ujít tento nevšední zážitek a hlaste se v Infocentru Počátky! Již nyní mám předběžně zajištěný autobus pro 47 osob, který potvrdím, budete-li mít zájem. Vybírat od vás budu pouze za dopravu do Prahy a nazpět do Počátek 200,- Kč.

12

Ludmila Marková, tel.: 561 034 920-1, 602 223 732

Podìkování POCTIVÝ NÁLEZCE Chci poděkovat panu Prokopovi ze Žižkovi ulice. U samoobsluhy našel můj mobil a donesl ho na MěÚ Počátky. Děkuji i paní Dubské a paní Hůšové, že si daly práci a zjistily, komu mobil patří. Mám radost, nejen z vráceného mobilu, ale potěšila mě i poctivost a ochota, která je dnes velmi vzácná. Děkuji srdečně Olga Studená.

Vzpomínka

Vzpomínka Kdo měl rád, nezapomíná ...

Dne 16. července 2012 uplynulo 10 let, co nás navždy opustil

Dne 22. srpna 2012 uplyne 6 let, kdy od nás odešel

manžel, tatínek, dědeček pan Jiří HÁVA.

pan Karel UXA z Počátek. Kdo jste ho znali a měli rádi, vzpomeňte s námi.

S láskou vzpomínají dcery s rodinami.

NAŠE POČÁTECKÁ KUCHAŘKA, ANEB DNES VAŘÍM JÁ… Blíží se doba sklizně cuket, které mají minimální obsah kalorií a vysoký obsah minerálů. Příznivě působí na srdce, ledviny i trávicí ústrojí a pomáhají při léčbě cukrovky, revmatismu i dny. Cuketa má dokonce i protirakovinné účinky. Vyzkoušejte si, jeden z receptů mé kuchařky, jak nápaditě se tato tykev dá připravit. CUKETOVÉ PLACIČKY S TZATZIKI Suroviny: Tzatziki:

Cuketové placičky:

1 a ½ hrnku bílého jogurtu ½ větší nahrubo nastrouhané okurky 1 rozmačkaný stroužek česneku citronová šťáva podle chuti 1 lžíce olivového oleje sůl drcený pepř

3 menší nahrubo nastrouhané cukety (cca 450 g) 1 menší cibule 2 velké rozmačkané stroužky česneku ½ hrnku bílého jogurtu 1 hrnek celozrnné mouky (či nějaký jiný druh), dle konzistence a lepivosti těsta případně přidejte ½ kostky droždí 1/3 hrnku ovesných vloček 1 lžíce lněného semínka špetka muškátového oříšku sůl a pepř

Postup: Ingredience na tzatziki promíchejte a nechte alespoň půl hodiny uležet v ledničce. Stejně tak v míse smíchejte ingredience na placičky a dobře prohněťte rukama. Nabírejte množství o něco málo větší než pingpongový míček, vytvarujte placku, kterou rozplácněte na pánvi a na rozehřátém oleji smažte při střední teplotě z každé strany asi 6-7 minut. Z těsta uděláte cca 13 placiček. Lí.



13

POHÁDKOVÝ LES 2012 I letošní ročník akce „Pohádkový les“ se přes prvopočáteční porodní bolesti vydařil. Zpočátku mu nepřálo počasí, a když došlo k týdennímu odkladu, chyběli mu zase lidičky na pohádková stanoviště. A tak se přidali žáci ze Základní školy Otokara Březiny v Počátkách a děvčata z VÚDM Počátky. Také KZM Počátky, kromě technického zajištění, řádilo na stanovištích. Do kupy se jich dalo celkem 17. První stanoviště bylo počáteckého Klubu deskových her. Letos však nebyl pouze bludištěm, jako v loňském roce, ale zapojil se do pohádky jako Šípková Růženka, a tím pádem mohli také soutěžit o nejkrásnější stanoviště, které vyhodnocují sami návštěvníci akce v samém cíli trasy. Další stanoviště byli Indiáni, Křemílek a Vochomůrka, na rozcestí byl Doktor Bolíto, a nad ním lesní cestu okupovali Tři mušketýři. Jinak poklidné zátiší pramene sv. Vojtěcha

v tento den oživila Červená Karkulka s hajným, babičkou i vlkem. Nad lesem měli připravené úkoly Tři prásátka a u zbořeného posedu sídlily baba Jaga a čarodějnice Witch. Na rozcestí, učili děti, zatloukat hřebíky Pat a Mat a pod nimi se z lesního krmelce stalo doupě velké bandy loupežníků, loupežnice, jejich synka a i psa loupežnické Élišky. Za nimi na rozcestí ve školní lavici seděli Mach a Šebestová a následně po trase jste mohli narazit na Perníkovou chaloupku s ježidědkem a ježibabou. Dále jste museli složit zkoušku odvahy projitím pravého pekla, kde sídlila celá čertovská rodina s Luciferem, čerticemi a malými čertíky. Děti si odsud odnášely nejen razítko na kartičce, ale i jejich doprovod byl ocejchován černým znamením na tváři, které prozrazovalo složení bobříka odvahy. Zklidněním bylo příjemné stanoviště u vodníka a jeho synka v doprovodu bludiček a víl. Následovalo stanoviště

banky GE Money Pan Tau, které mělo kozu Kleu a žábu Jůlinku. Pohádkový les zakončovalo stanoviště princezny a draka v podání děvčat z VÚDM Počátky. Na trase jsme také měli dvě mobilní stanoviště. Určitě každý rozpoznal Večerníčka a strach naháněl Hejkal. V cíli každé dítko obdrželo oplatku a spolu s rodiči si mohlo na louce u ohniště, které zajišťovali počáteční hasiči, opéct buřtíka. Tentokrát nám počasí přálo zase až moc! Sluníčko hřálo opravdu vydatně, a tak na stanovištích, která nebyla ve stínu, se dobrovolníkům lepily masky k tělu. Všichni vydrželi v kostýmech do společného focení a vyhlášení nejkrásnějšího stanoviště. A kdo, že to letos vyhrál? Opět to byli Čerti, a tak si již podruhé odnášeli sladkou dortovou odměnu. Druhé místo obsadila Šípková Růženka a Vodník se synkem a s bludičkami byl třetí. Při bilancování účasti, ať už dětské či dospělé, týden-

ní posun udělal své. Letos náš Pohádkový les navštívilo zhruba o 150 návštěvníků méně. Ale podařilo se nám pořídit pár nových kostýmů, které nám poslouží v dalších ročnících. Ale to už moc předbíhám. Letošní ročník se vydařil díky obětavosti všech dobrovolníků, kteří tomu věnovali dvě víkendové soboty. Vlastně to nebyl pouze tento sobotní den! Za vším stojí hodiny práce každého stanoviště, kdy si vymýšlejí rekvizity, kostýmy a pohádkové úkoly tak, aby se dětem líbily a aby je zaujaly. Dovolte mi, Vám všem postavičkám, od srdce poděkovat! Moc si vážím Vašeho času a práce, protože bez Vás by Pohádkový les nebyl. Všem nám byla odměnou rozzářená dětská očíčka a úsilí, s jakým se děti snažily na svoji pohádkovou kartičku dostat všechna razítka.

14

Poděkování si také zaslouží sponzoři akce, kteří pomohli nejen sladkostmi, dopravou, technickým zázemím, el. připojením, svolením vstupu na pozemek, posekáním trávy, dřevěným materiálem, focením a filmováním. Byli to: firma PRANTL, SETORA Počátky, Lesy města Počátky, pan Antonín Zmeškal, pojišťovna VZP, firma AUTO NEZA, Cukrárna ŠÁRKA Šárky a Pavla Škodových, Lenka

Matoušková, Agrodružstvo Počátky, soukromý zemědělec pan Budín z Horní Olešné, hasiči SDH Počátky, Vodotechnické služby Počátky, Tomáš Přech, Jaroslav Marcín, Erik Dufek a Josef Preisinger starší. Text: Lí., foto: Erik Dufek

OZNÁMENÍ

ŘÁDKOVÁ INZERCE

SAL. s. r. o., Sdružení ambulantních lékařů oznamuje pacientům, že dne 20.7.2012 byla uvedena do provozu šikmá schodišťová plošina pro osoby se sníženou schopností pohybu a orientace v budově SAL s. r. o., Horní ul. 90. Plošina je umístěna na vnitřním schodišti a usnadňuje přístup k ordinacím praktického lékaře, neurologa, očního a ORL lékaře.

SOKOLOVNA AKCE SRPEN 2012

•

Prodám, popřípadě pronajmu byt 4+1 v Počátkách, zateplený dům, nová okna, cena dohodou. Telefon: 777 308 118. Byt je volný od srpna.

Prodávámestešníkrytiny,klempíské prvky,stešníokna,izolace,trámy,lat, prkna,palubky,spojovacímateriál, maltovésmsi,náadíBosch KLEMPÍSTVÍPOKRÝVASTVÍ KARELJANOUŠs.r.o. DrahoovuKamenicenadLipou

P. a. (zkratka) - prodejní akce

16. 8. 2012

f. MM – spotřební zboží

20..8.2012

f. BELLITEX – Secondhand

23. 8. 2012

f. VOLANSKÝ – prostějovská móda

UHLÍ

Nově pod střechou

Tel.:608461451janous@cmail.cz

BERÁNEK BERY JH s.r.o. Jindichv Hradec

VÝHODNÉ LETNÍ !!! CENY !!! ČERVENEC ČERVEN EC - SRPEN Hndé: Bílina (Ledvice) / Most kostka, oech I., oech II.

erné: kostka, oech I., kováské, koks

Brikety nmecké:

Denn prodej a objednávky: malé 5 - 6 cm, velké 8 - 10 cm

J. Hradec, Jarošovská1339/II Brikety devné: (za stavebninami Jednoty)

Po - Pá 7.00 - 15.00 hod.

balení 25 kg

PÁSOVÝM 384 321 288 SKLÁDÁNÍ EM 777 321 288 D O P R A V N Í K

15

Prázdniny ve stavebninách

s lepidly

AKCE platí od 1.8.2012 do 31.8.2012

Lepidlo na obklady a dlažbu QUARTZ KLASIK 25kg cena 89,-vþ.DPH • • • •

Pro vnitní použití Vysoká pilnavost Vyhovuje evropské norm EN 12004:2001 pro typ C PĜi odbČru 7 ks lepidel – 1x voda do ostĜikovaþ do auta zdarma

Flexi lepidlo na obklady a dlažbu QUARTZ EXTRA 25kg cena 189,-vþ.DPH • • • • • • •

Odolné vod a mrazu Pro vnitní a vnjší použití Vysoce flexibilní, s vysokou pilnavostí Se sníženým skluzem Vysoká pevnost v tahu i tlaku Vyhovuje evropské norm EN 12004:2001 pro typ C2T PĜi odbČru 7ks lepidel - 1x cockpit spray do auta zdarma

Lepicí a stČrkový tmel QUARTZ FASÁDA 25kg cena 129,-vþ.DPH • • • • •

Odolné vod a mrazu Pro vnitní a vnjší použití Faktor difúzního odporu   30 Posuzováno dle ETAG 004 PĜi odbČru 7ks lepidel – 1x cockpit spray do auta zdarma

NovČ zaĜazen do sortimentu instalaþní materiál pro vodu, kanalizaci a topení. Stavebniny Pevný a spol. s r.o., Hradecká, Žirovnice, 734 567 359 Vydavatel a sídlo redakce: Kulturní zařízení města Počátky, Palackého náměstí 7, Počátky 394 64, tel.: 561 034 920, [email protected] Počátecký zpravodaj je vydáván 12x ročně. Uzávěrka vždy k 15. předchozího měsíce. Zveřejněné názory nemusí souhlasit se stanoviskem redakce. Redakční rada: Ludmila Marková, Jitka Zlukyová. Povoleno pod č.j. 0330014687. Náklad 500 ks. Sazbu a tisk provádí: RAIN s.r.o., Jindřichův Hradec, tel.: 384 362 512 Distribuce: vlastní roznos předplatitelům v Počátkách, zasílání předplatitelům mimo Počátky, volný prodej v obchodní síti v Počátkách. Předplatné: možno uhradit v kanceláři KZM vždy na kalendářní rok.