Dag van de Bouw. 11 e nieuwsbrief Raadhuisplein. Vlootschouw viel in het water. Rottevalle Afsluitingen 3. Leerpark plannen positief ontvangen 5

wekelijkse informatiekrant Gemeente smallinGerland

30 mei 2013

11 nieuwsbrief Raadhuisplein e

Zie ook www.smallingerland.nl

Rottevalle

3

Afsluitingen

Leerpark plannen positief ontvangen

Subsidie

voor jubileumboekje Naturij

Standhouders gezocht open dag brandweer

Bijbaantje

5

7

9 De eerste dakbedekking op de parkeergarage Raadhuisplein wordt aangebracht.

ijsmeisje Carlijn van IJsseldijk

17

Deze week verschijnt de 11e nieuwsbrief over de voortgang van het Raadhuispleinproject.

In het centrum wordt de nieuwsbrief huis aan huis verspreid. U kunt de nieuwsbrief ook lezen op de website van

Vlootschouw viel in het water ‘Onder de indruk van jou’ Boek gelanceerd in Nij Smellinghe

Onder de indruk van jou 28 portretten van mensen met lymfoedeem of lipoedeem

19

Vol enthousiasme hebben tientallen kinderen van 15 basisscholen uit de gemeente, onder begeleiding van kunstenares Hilda Klaassen, prachtige vlotten van restmateriaal gebouwd die op vrijdag 24 mei te water gelaten zouden worden. De Vlo(o)tschouw, onderdeel van het Skûtsjejier programma zou plaatsvinden in de Parkwijkvijver. Samen met het sportbedrijf en de reddingsbrigade waren de nodige voorbereidingen voor de vaartocht getroffen. Helaas was het weer een grote spelbreker. Het stortregende en onweerde van zeven tot acht uur. Het was daarom niet verantwoord de vlotten te water te laten en de vlootschouw te laten plaatsvinden. Spontaan werd bedacht de vlotten te verplaatsen naar het Thalenpark waar deze week zowel activiteiten in het kader van de week van de amateurkunst plaatsvinden als de start

het project: www.raadhuispleindrachten.nl. Meer over het Raadhuisplein op pag. 3.

Dag van de Bouw Unieke kans om het project Raadhuisplein te bekijken!

Foto Erna van der Wijk

en feestelijke finish van de avondvierdaagse. Zo krijgt iedereen toch nog de gelegenheid de vlotten te bekijken.

Bent u nieuwsgierig wat er eigenlijk allemaal gebeurt op de bouwplaats van het Raadhuisplein? Zaterdag 1 juni krijgt u de kans om dit project van dichtbij te bekijken. Bouwcombinatie Koopmans Friso stelt in het kader van de Dag van de Bouw de bouwplaats open voor publiek. Naast een uitgebreide rondleiding zijn er ook allerlei leuke activiteiten: zo mag u met de kraan omhoog om het project vanuit de lucht te bewonderen. Voor de kinderen is er schminken en een springkussen. Meer hierover kunt u lezen in het speciale ‘Dag van de Bouwen’-katern verderop in deze krant.

2

DOnDeRDag 30 mei 2013

BELANGRIJKE MEDEDELING!

Oproep aan alle bezitters van een originele Montis Charly/Chaplin bouwjaar 1983-2013

Postma interieur heeft in de afgelopen jaren veel van de succesvolle Charly/Chaplin stoelen van het merk Montis verkocht. Omdat er met deze hoogstaande kwaliteit niets mis is hoeft u geen actie te ondernemen. Dat doet Postma interieur wel! Met een tijdelijke waardebon van 30% op een nieuwe hoes. Overleg met één van de interieuradviseurs van Postma voor een passende oplossing!

INTERIEURADVIEZEN EN ONTWERPEN KEN VAN DER EEMS BOUKE ZIJLSTRA

OOSTERSTRAAT 11 DRACHTEN TELEFOON 0512 512 397 WWW.POSTMAINTERIEUR.NL

HOUSE OF DESIGN

peuterspeelzaal: leuk én leerzaam

Korfbalvereniging Drachten/Van der Wiel Zaterdag 1 juni 2013 | 15.30 uur | Korfbalhal Drachten

Drachten/Van der Wiel 1 -

Asko 1 Balsponsor: Mark Kleinhuis boottechniek, Drachten [email protected] Leden van de Businessclub KV Drachten/Van der Wiel:

Is uw kind tussen de 2,5 en 4 jaar? En vindt u het belangrijk dat uw kind zich verder ontwikkelt? Maak dan gebruik van één van onze 15 peuterspeelzalen in de gemeente Smallingerland. Een peuterspeelzaal is leuk en leerzaam. Het is een plek waar uw kind twee dagdelen per week in een groep kan spelen onder deskundige begeleiding. Veilig, vriendelijk en stimulerend. Informatie/opgave Tel. 0512 - 52 55 83 e-mail: [email protected] www.mosweb.nl

MOS

ABN AMRO, Accon AVM - adviseurs en accountants, Actifood, Appie de Jong’s bakkerij, Autobedrijf Tolman BV, Bos Incasso, Bouwbedrijf Kuipers Opende BV, C1000 Merkus, Caparis Drachten, Creativo Haarmode, De Drait Yachting, Drukkerij Folkertsma - de Vrije Fries, Friesland Bank Assurantiën, Grontmij, Kamsma schoenen, Kijlstra Taxi & Autoverhuur, Lascon Groep BV, LINX training en implementatie, Metalis, Multicopy, Novema Uitgeverij, Rabobank Drachten-Ureterp, Slagerij Biesma Hofleverancier, Slump Oil/Retail BV, Smit Optiek, Speer & Partners, Spoelstra technisch installatiebedrijf, Trainingsinstituut De Sportlaan, Van Dam Lichtreclame BV, Van der Wiel Holding, VDS Vormgeving! BV, Wagenaar assurantiën & hypotheken, Wandelcoaching Proactief, WEET ElectroTechniek, Yvon Notariaat, Wandelschool de Wissel

Actuele informatie KV Drachten / Van der Wiel op: www.kvdrachten.nl

leuk! Personeelsuitje, familiefeestje of ander dagje uit organiseren? al vanaf € 6,- per persoon! www.eetcafedemeerpaal.nl

gesitueerd in Natuurpark De Alde Feanen op Camping It Wiid, Koaidyk 10 te Eernewoude, tel: 06-23028788

n van e k a m j i W stje ieder fee t! een fees

3


Raadhuisplein de hoogte in In de parkeergarage is men volop aan het werk en het schiet op. Het installatiewerk voor de parkeergarage is gestart en het metselwerk in de bergingen is afgerond.

skeletbouwelementen voor de voor- en achtergevel zijn geplaatst. De contouren gaan binnenkort verrijzen, als de eerste binnenwanden voor de winkels in blok B zijn geplaatst.

Blok A (zie plattegrond: het hoogste gebouw aan de zijde van het Van Knobeldorffplein) gaat steeds verder omhoog. Voordat de veertiende laag er is duurt nog wel even, maar het gaat wel snel. De verwachting is dat dit voor de bouwvak gehaald wordt. Naast blok A staat inmiddels een dubbele lift voor de bouwplaatsmedewerkers. Deze lift groeit met het gebouw mee tot de veertiende verdieping.

De eerste dakvloeren van blok C (aan de zijde van de Kerkstraat) liggen erop. Blok C varieert in aantal bouwlagen (twee tot vijf). Het hoogste deel heeft een dubbele winkellaag met daarboven drie woonlagen. De andere delen hebben één winkellaag met daarboven woonlagen die in hoogte variëren.

Het hele betoncasco van blok B (langs het Raadhuisplein) is klaar. De hout-

Voor de toekomstige horecagelegenheid op de hoek van de Kerkstraat/Raadhuisplein (bouwblok D) is de bouwput uitgegraven. Ook dit deel gaat straks de lucht in. De heipalen zitten er allemaal al in.

afsluitingen door werkzaamheden Drachtstervaart De rioolwerkzaamheden die aansluiten aan de nutswerkzaamheden op het kruispunt Moleneind -Tj Wagenaarstraat - Oliemolenstraat komen te vervallen en worden na de bouwvakvakantie op 12 augustus gestart. Op vrijdagmiddag 7 juni zal daarom dit kruispunt weer opengesteld worden voor verkeer. Gelijktijdig wordt de tijdelijke ontsluiting van De Peppel op de Tj. Wagenaarstraat weer afgesloten voor motorvoertuigen.

Voor de werkzaamheden van de nutsbedrijven zal op maandag 10 juni tot vrijdag 19 juli de J.M. Houwenstraat vanaf de Bruin Slotstraat tot het Moleneind worden afgesloten voor doorgaand verkeer. De aanpassingen hebben te maken met de werkzaamheden op het kruispunt Zuiderhogeweg –Gauke Boelensstraat – Lauwers. Nadere berichtgeving volgt binnenkort.

Tussendiepen ziet toekomst Ondernemers en grondeigenaren hebben enthousiast en constructief gewerkt aan nieuwe ideeën voor het gebied Tussendiepen. In een loods op het terrein van Kijlstra beton aan de Tussendiepen vond maandagavond een bijeenkomst plaats. Door het prachtige weer, was het prima vertoeven op de locatie. De aanrijroute ging via de opslag van betonnen buizen, een deel van het terrein dat normaal niet toegankelijk is voor publiek. De ondernemers werden welkom geheten door wethouder Nieske Ketelaar. Gastspreker was Jeanet van Antwerpen. Haar presentatie ging daarna over integrale gebiedsontwikkeling, de transfor-

matie van een gedateerd havengebied tot een aantrekkelijk woonwerkgebied. Het grootste deel van de avond was ingeruimd voor de interactieve sessie onder leiding van Jan Willem Wolff, in het ‘Omdenken’ en het genereren van ideeën. In groepen werd gewerkt aan mogelijke ideeën voor de toekomst van de Tussendiepen. Na verschillende groepspresentaties werd de avond afgesloten met een netwerkborrel voor de ondernemers en grondeigenaren. Dat ‘de Tussendiepen’ een toekomst ziet voor zichzelf, is duidelijk. De gemeente kijkt nu hoe er een vervolg op deze sessie kan komen.

Laatste Klinkedin van het seizoen Klinkedin, dé netwerkborrel voor iedereen die Drachten een warm hart toedraagt, is er weer op donderdag 6 juni in theatercafé Hopper. Deze zomer gaan we de eerste fysieke veranderingen zien als het gaat om de cultuurhuisvesting door de sloop van de Meldij. De samenvoeging van de schouwburg en het Centrum van de

Kunsten is een lang proces. Niet alleen het gebouw gaat volledig op de kop, maar ook de organisatie en de rol van cultuur in Smallingerland. Tijdens de laatste Klinkedin van dit seizoen vertelt Stef Avezaat, directeur van De Lawei, over de uitrol van dit project. Mis het niet en kom op 6 juni borrelen met uw relaties in theatercafé Hopper! Wij ontvangen u graag vanaf 17.00uur.

Dag van het Water in Rottevalle De Rottevalster Compagnons bestaan 200 jaar en vieren met het hele dorp een 5 daags jubileumfeest van 4 tot en met 8 juni 2013. Donderdag 6 juni staat in het teken van het water! ‘s Middags is er in Rottevalle een Maritieme Markt waar een grote diversiteit aan beroepen te zien zal zijn, zoals een touwslager, scheepskaarsenmaker, scheepsmodellenmaker, scheepsmosterdmaker, scheepjes glasblazer, scheepstekenaar op glas, scheepsspiegelmaker, scheepslampenkappenmaker, scheepsboekbinder, scheepsdekens quilten, scheepskoperslager, scheepstingieter,

maritiem keramist en scheepsblokken en corvy nagelmaker. Een prachtige voorstelling die u niet mag missen is “Om it Leijenlân” van Tom de Boer. Deze voorstelling duurt ongeveer 45 minuten en is te zien in de haven van Ladure. U ziet de voorstelling vanaf een skûtsje. Vanaf 17.00uur vertrekken alle schepen, boten, sloepen, kano’s en skûtsjes uit de haven en varen in konvooi naar de Leijen en het Paviljoen met aan boord muziek van o.a. de Piipegaeltsje Sjongers, Voortvarende Vrouwen en de trekzakclub Wynkreft Fiif.

Vervolgens is er om 19.00uur een Vlootschouw op de Leijen met op het skûtsje De Rot de burgemeester en de jubilerende Compagnons. Vanaf 20.30uur is er een concert op het water met al het publiek aan boord van de aanwezige schepen. Optredens worden verzorgd door de Healers, De Piipegaeltsje Sjongers, Michiel &Sytske en Foeke van Bruggen. Als u met uw boot mee wilt doen aan de Vlootschouw, geef u dan op bij Koop Hoekstra: [email protected]

Een loods op het terrein van Kijlstra Beton.... een aparte plek voor een bijeenkomst. Wethouder Nieske Ketelaar heette het gezelschap welkom.

afsluitingen in Rottevalle In verband met het 200-jarig bestaan van de compagnie der Rottevalster vaarten en het vallaat zijn in Rottevalle van 4 t/m 8 juni enkele wegen afgesloten. Op dinsdag 4 juni zal op Kompagnonswei, Buorren, mr. Kuiperswei en Nije Buorren een ringstekerij worden gehouden. Het Muldersplein wordt afgesloten omdat er een Bourgondisch eetfestijn is. Ook op zaterdag 8 juni is het Muldersplein de gehele dag afgesloten.

4


“MINIMARKTPLUS …….. GEWOON DE (H)EERLIJKSTE BIOLOGISCHE WINKEL” tiisdei

11 14 15 19 21 22 www.iepe 26 28 nloft-opst Dit jier yn it e rlan.nl Dam freed

sneon

woansdei

Een paar maanden geleden opende miniMARKT plus op het winkelplein, inpandig bij Sûnenz aan de Burg. Wuiteweg in Drachten.

freed

sneon

woansdei

freed

shûs yn Nij

j u ny 2 0 13

Beets

MAATSCHAPPELIJKE ONDERNEMING SMALLINGERLAND

Maaltijdservice lekker, gezellig en betaalbaar

* elke maandag t/m vrijdag van12.00 - 13.15 uur * elke woensdag en donderdag buffetavond 17.00 - 20.00 uur

maaltijdservice @Holdert Van Knobelsdorffplein 121 9203 DH Drachten 0512 - 51 56 71

liever thuisbezorgd?

Wij bezorgen: - koelverse maaltijden (ma t/m zat) - warme maaltijden (ma t/m vrij)

* diëten geen bezwaar en per dag keuze uit 3 menu’s bel voor meer informatie met @Holdert

Talent Talent

zoekt

Talent Centrum Talent - voor vrijwillige inzet Van Knobelsdorffplein met mensen meegaat voedselbank. Centrum voor vrijwillige123 inzet in Drachten is opnaar zoekde naar diverse vrijwilligers voor het 9203 DH Drachten Uw onkosten worden uiteraard vergoed. beheren van gebouwen en medewerkers van de winkel. U heeft Van Knobelsdorffplein 123 0512 51Drachten 18 59 geen vaste werktijden en komt met veel mensen in contact. 9203 -DH www.centrumtalent.nl 0512 - 51 18 59 [email protected] www.centrumtalent.nl vanuit het samenwerkingsverband ma t/m wo: 9.00 - 12.00 uur [email protected] met zusterorganisatie de Gobabis Social Development Trust do: 9.00wo: - 17.00 ma t/m 9.00uur - 12.00 uur

een vrijwilliger een in hetvolkstuinvereniging bezit van een auto, die om de week een aantal keren

in Namibie wordt er gezocht naar vrijwilligers die zich willen inzetten om milleniumdoelen te realiseren zoals : alle kinderen naar school en armoede halveren

do: 9.00 - 17.00 uur

MOS

Zuidkade 62/1 9203 CN Drachten tel. 0512 - 51 55 98

Henk Talsma vertelt: “Het assortiment “FairTrade” kruidenierswaren maakt onze winkel compleet. Voor alle dagelijkse boodschappen van koffie en thee tot broodbeleg, pasta, sauzen, bakproducten en meer biedt MINIMARKTPLUS een goed alternatief. Onze “FairTrade” producten kopen wij in bij “DeNieuweBand”. Dat is een coöperatieve groothandel in biologische levensmiddelen. Dankzij hun, meer dan 25jaar ervaring, weten wij dat langs die weg mensen in ontwikkelingslanden in staat worden gesteld om zelf in hun levensonderhoud te voorzien. “FairTrade” helpt hen bij het op een eerlijke manier vermarkten van hun producten. Zo krijgt iedereen in de keten een eerlijke prijs en kunnen bijvoorbeeld de koffie- en rijstboeren hun huisvesting verbeteren en hun kinderen naar school laten gaan. Mijn droom is dat voor alle voedingsmiddelen die in Nederland verkrijgbaar zijn een eerlijke prijs wordt betaald binnen de gehele keten en dat misstanden tijdens de productie – zoals kinderarbeid of ongezonde arbeidsomstandigheden uitgebannen worden. Onze producten worden geproduceerd met oog voor mens en natuur en er wordt gestreefd naar een optimale kwaliteit. Soms zijn onze producten ook nog biologisch. Zij hebben de hoogste kwaliteit en de beste smaak en passen daardoor uitstekend in een puur en smakelijk menu. Er zijn veel FairTrade Original producten bij de miniMARKTplus. Diverse soorten koffie, thee, rietsuiker, vruchtensappen, wijn, chocolade, koekjes, nougat, ontbijtproducten, kooksauzen, kokosmelk en rijst. Henk Talsma van de miniMARKTplus zegt: "Tegenwoordig gaan er meer mensen dood aan de gevolgen van (verkeerde) overvoeding dan aan die

van ondervoeding. Het is hoog tijd voor een andere manier van denken. Bij het samenstellen van het assortiment kijken we heel kritisch naar E-nummers. Er zijn veel E-nummers waar je echt vraagtekens bij kunt zetten; vaak zijn het stoffen die je nooit vrijwillig zou eten. Wij werken daarom met een lijst van E-nummers die we niet in ons assortiment willen zien. Die lijst wordt regelmatig bijgewerkt op basis van nieuwe inzichten, en doordat kritische miniMARKTplus-klanten gelukkig graag meedenken.

Dat levert een winkel op, gevuld met seizoensgebonden, vers, fairtrade, duurzaam geteelde en ambachtelijke artikelen. Talsma: "Het argument dat kwalitatief goed voedsel ook duurder zou zijn? Wat goedkoop is, wordt vaak op een goedkope manier geproduceerd. En dat is wat we niet meer moeten willen, want goedkope productie leidt tot troep en de rekening daarvan wordt ergens anders neergelegd, bijvoorbeeld in de vorm van hogere zorgkosten." “MiniMARKTplus staat voor kwaliteit en duurzaamheid. Interessant dus voor bewuste eters, verstokte foodies en de vele hobbykoks, want hier boodschappen doen is natuurlijk héél verantwoord”.

U vindt de miniMARKTplus aan de Burg. Wuiteweg 140b, midden op het bruisende winkelplein van Sûnenz. Wij zijn iedere dag geopend van 9 tot 18uur (muv de zondagen) Bel voor info met: 0512 - 57 19 26

www.fairtradegemeenten.nl

5


Cyclomedia maakt foto’s Van 1 juni tot 1 augustus worden in heel Smallingerland foto’s gemaakt door CycloMedia. Met speciaal uitgeruste voertuigen maakt CycloMedia 360 graden panoramafoto’s vanaf de openbare weg. Deze foto’s worden door de gemeente gebruikt voor bijvoorbeeld inspectie en beheer van de openbare ruimte, visuele ondersteuning bij de implementatie van wetgeving, handhaving van openbare orde & veiligheid en ontwikkeling van ruimtelijke plannen. De opnamen worden uitsluitend ingezet voor publieke of private activiteiten en worden niet op internet gepubliceerd of anderszins openbaar gemaakt.

Positief over plannen Leerpark Buurtbewoners rondom de nieuwbouw van CSG Liudger en ROC Friese Poort (Raai, Splitting en Leidijk) reageerden positief op de plannen voor het Leerpark. Tijdens een inloopbijeenkomst op donderdag 23 mei jl. kregen geïnteresseerde bewoners in de nieuwe VMBOlocatie van Liudger uitleg over de

plannen. Bijzonder is de rol die omwonenden spelen tijdens de inrichting van het openbare terrein tussen de scholen. Wat vinden buurtbewoners belangrijk en waar ligt hun behoefte? Te denken valt bijvoorbeeld aan bewegen en beleven in het park. Een student van de RUG ontwikkelde een enquête voor de omwo-

”

Ook voor starters op de huizenmarkt zijn er echt genoeg mogelijkheden. Ik kom ze u GRAAG uitleggen!

”

Aangenaam!

Culturele Zondagen 2013

Jeen van Zuiden, Hypotheekspecialist  [email protected] | 06 22 77 51 72

Van juni t/m september valt er op 4 zondagen van alles te beleven in Drachten en omgeving tijdens de culturele Drachtster Zondagen. Van klassieke muziek tot pittige dance en straattheater, tijdens de Drachtster zondagen kunt u van alles tegen komen. En natuurlijk ontbreekt ook Simmerdeis niet in het rijtje: het jaarlijks terugkerende driedaagse festival waarin theater en muziek centraal staan. De organisatie is in handen van Lawei Producties, Poppodium Iduna, Centrum voor de Kunsten de Meldij, Museum Drachten en Bibliotheek Smallingerland. Het college van B&W stelt €150.000 beschikbaar. 16 juni: Dencity Het dance-event Dencity verhuist dit jaar naar het Thalenpark, de achtertuin van producent Iduna. Net als voorgaande jaren staat deze 5e editie van Dencity uiteraard in het teken van ‘dance’. Tijd: 14.00 – 23.00 uur. Toegang is gratis. Kijk voor meer informatie en de line-up op www.dencity.nl. 30 juni: Simmersnein Simmersnein is de laatste dag van het Simmerdeis festival. Simmerdeis is hét culturele festival van Smallingerland. Naast geweldige muziekoptredens, staat Simmerdeis ook vier dagen lang bol van theater, kunst en dans. Circusacts, toneelgroepen, experimenteel theater, straattheater en kindervoorstellingen. Niets is te gek op het Simmerdeis Festival. En wat helemaal leuk is: bijna alle voorstellingen zijn gratis te bezoeken! Simmerdeis vindt plaats van donderdag 27 juni tot en met zondag 30 juni. Het programma vindt u binnenkort op www. simmerdeis.nl. 7 juli: Museumzondag Op dit moment wordt nog druk gewerkt aan de voorbereidingen voor het programma. Maar het belooft zeker een bijzondere dag te worden! 29 september: Open die Deur Vele culturele instellingen zetten de deuren wagenwijd open tijdens ‘Open Die Deur!’. Op deze culturele open dag valt er van alles te beleven. Op dit moment zijn de voorbereidingen nog in volle gang.

nenden, waarvan de resultaten gebruikt worden voor de herontwikkeling van het gebied. Op www.smallingerland.nl kunt u de enquête invullen. Ook reacties of suggesties voor het Leerpark zijn van harte welkom: deze kunt u mailen naar [email protected] ovv inrichting Leerpark.

bestemmingsplannen en milieu Publicatie ontwerPbeschikking uitgebreide Procedure Kennisgeving ontwerpbeschikking Wet algemene bepalingen omgevingsrecht Uitgebreide voorbereidingsprocedure

nieuwe afspraken Sportbedrijf De gemeente heeft na het afgelopen contract van 5 jaar nieuwe afspraken gemaakt met het Sportbedrijf voor de periode 2013 tot en met 2016. De afspraken vloeien voort uit het eerder vastgestelde sportbeleid dat tot stand kwam in samenspraak met de verenigingen, het onderwijs en welzijn. De belangrijkste wijzigingen zijn: - voor het ondersteunen van verenigingen worden criteria opgesteld waarmee geselecteerd kan worden t.a.v. de vitaliteit van de clubs;

- welke club kan op welk moment gebruik maken van binnensportaccommodaties? ook voor het toewijzingsbeleid worden criteria vastgesteld; - het schoolzwemmen wordt blijvend aangeboden aan de groepen 3 en 4 van het primair onderwijs. Daarna is diploma zwemmen voor eigen rekening van de ouders. De afspraken die horen bij het contract Sportbedrijf 2013-2016 worden aangeboden aan de gemeenteraad.

Vergunning nieuwbouw De Bouwen De gemeente Smallingerland heeft een omgevingsvergunning verleend voor de nieuwbouw van 6 woningen aan De Greide 43 t/m 59 en 15 woningen aan de Klaverweide 33 t/m 55, onderdeel van de wijkvernieuwing in de wijk De Bouwen in Drachten. De verouderde woningen die nu nog aan de Greide 43 t/m 59 en de Klaverweide 33 t/m 55 staan, zullen nadat de huidige bewoners verhuisd zijn overeenkomstig het herstructureringsprotocol, worden gesloopt in opdracht van WoonFriesland.

Burgemeester en wethouders van Smallingerland maken bekend dat zij in het kader van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht voornemens zijn vergunning te verlenen voor: − de bouw van 21 woningen op de locatie ter hoogte van Klaverweide 33 t/m 55 en de Greide 43 t/m 59 Het ontwerpbesluit is tevens te raadplegen via www.ruimtelijkeplannen.nl met planid NL.IMRO.0090.PB2013SBO008-0301. Daarnaast zijn de stukken m.b.t. de afwijking van het bestemmingsplan te raadplegen op de gemeentelijke website www.smallingerland. nl klik op ‘Uitvoering’, ‘Bestemmingsplannen’ en vervolgens op ‘Bestemmingsplannen nu ter inzage’. De aanvraag, de ontwerpbeschikking en de bijbehorende stukken liggen met ingang 31 mei 2013 gedurende zes weken ter inzage in het gemeentehuis te Drachten. De ontwerpbeschikking en de bijbehorende stukken zijn elke werkdag in te zien. Van vrijdag 31 mei 2013 tot en met donderdag 11 juli 2013 kunnen schriftelijk zienswijzen worden ingebracht. Zij moeten worden gericht aan het college van burgemeester en wethouders van Smallingerland, postbus 10.000, 9200 HA Drachten. In deze periode kunnen ook zienswijzen mondeling worden ingebracht. Hiervoor wordt een hoorzitting georganiseerd na telefonische afspraak (0512-581234). Wij maken u erop attent dat slechts beroep tegen de uiteindelijke beschikking kan worden ingediend als ook een zienswijze is ingebracht tegen de ontwerpbeschikking en men belanghebbende is. AG/AZ/Pub

Foto: WoonFriesland

De huidige woningen aan De Greide

Stukken kunt u inzien in het gemeentehuis, Gauke Boelensstraat 2 Drachten. Telefoon 0512 581234. Schriftelijke reacties binnen genoemde termijn tenzij anders vermeld naar: B&W van Smallingerland, Postbus 10.000, 9200 HA Drachten. Mondelinge reacties: u kunt langskomen of bellen.

in stijl

MODE

CHIQU

Smit Optiek biedt u oogzorg op maat. Bij ons krijgt

u een goed en individueel advies of het nu

gaat om trendy gekleurde

HOLLYWOOD DRAAGT DITA BRILLEN

monturen, contactlenzen, zonnebrillen (ook op sterkte verkrijgbaar) of de laatste technieken. Informeer naar de mogelijkheden en uiteraard staan onze specialisten voor u klaar. U bent van harte welkom.

Het label DITA levert bijzonder modieuze en klassieke brilmonturen. Het bedrijf is gevestigd in Los Angeles (V.S.) en laat zich bij het ontwerpen inspireren door de nostalgische montuur modellen uit de jaren ’50, ’60 en ’80. De brilmonturen en zonnebrillen worden overigens op ambachtelijke wijze met de hand gemaakt in Japan. Daar past men duurzame en hoogwaardige materialen toe zoals titanium, 18 karaats goud en wit goud.

De door het verleden geïnspireerde brilmonturen zijn zeer geliefd bij de filmsterren van Hollywood. Zo dragen Brad Pitt, Mary-Kate & Ashley Olson, Jessica Simpson, Lenny Krevits, Kate Hudson en Eva Mendez een echte DITA bril. De DITA collectie vindt u exclusief bij Smit Optiek in Drachten. Komt u gerust langs om deze eens te passen. Bij het maken van een Noorderbuurt 31, Drachten31, T (0512) 51T48 81 51 48 81 keuze voor het juiste model, adviseren wij u Noorderbuurt Drachten (0512) graag! www.smitoptiekdrachten.nl

Uw ogen: onze zorg

DESIG

DESIGN Stoer en gemakkelijk zijn de kenmerken van onze kinderschoenen. Minstens zo belangrijk is dat Kamsma Schoenen de modetrends, juist voor kinderschoenen, op de voet volgt. Wij hebben altijd het nieuwste daarvan in huis! Minstens zo belangrijk is dat een kinderschoen een perfecte pasvorm heeft. Wij adviseren u daar graag over. Bovendien bieden wij u nu op de gehele zomercollectie kinderschoenen een korting van maar liefst 25 %! U bent van harte welkom!

CHIC

D r ac h t e n , Zu i d k a d e 36

SCHOENMODE VOOR UW KIDS

BETAALBAAR DESIGN De naam ‘Juwelier van der Meulen’ is al meer dan 125 jaar verbonden aan de liefde voor het vak van juwelier en horlogier. Klantvriendelijkheid, kwaliteit en service staan bij ons hoog in het vaandel. Wij staan bekend om exclusieve trendartikelen en bijzondere collecties.

Zoals onze PULSAR collectie. Stoere mannenhorloges, betrouwbaar en met twee jaar garantie. Wij hebben veel modellen in huis, u heeft bij ons volop keus! Zoals uit diverse ontwerpen van de PULSAR Chronograaf. De catalogusprijs daarvan is € 169,- Bij Juwelier van der Meulen is deze nu verkrijgbaar voor de prettige prijs van € 129 !

KWALITEIT Zuiderpromenade 25, (0512) 51 23 81 Juweliervandermeulen.nl

Zuidkade 37 Drachten T 0512 555 684 www.kamsmaschoenen.nl

FASHI

7


Subsidie voor jubileumboekje naturij Toegang plein gemeentehuis Vanwege haar 40 jarig bestaan heeft de Naturij een verzoek ingediend voor subsidiëring van een jubileumboekje. Het college heeft de aanvraag gehonoreerd met een subsidiebedrag van € 2.000,-. De Naturij is een leerbedrijf voor cliënten van Talant. Daarnaast is de Naturij een centrum voor dagbesteding en een milieu educatiecentrum voor scholieren die kennis willen maken met de natuur. Voor kinderen zijn er een speeltuin en kinderboerderij. Onlangs was wethou-

UE

der Zweers op werkbezoek. De Naturij informeerde de wethouder vol enthousiasme over een plan om het entreeplein te transformeren tot een voorzieningenplein met duidelijke informatie, nieuwe bestrating, meubels en aankleding. Wel met de kanttekening dat uitvoering wel afhankelijk is van financieringsmogelijkheden. Jaarlijks ontvangt de Naturij 150.000 bezoekers. Een icoon op het gebied van recreatie, toerisme en educatie waar de gemeente trots op is.

Gevonden

Einde project Waaks per 1 juni aanstaande

ION

Er is een omgevingsvergunning, waarbij de reguliere voorbereidingsprocedure van toepassing is, aangevraagd voor: − Akkerland 4, 9205 GB Drachten, de bouw van een terrasoverkapping, ontvangen 19 mei 2013 − Claerkamp 20, 9202 CH Drachten, de bouw van een garage, ontvangen 7 mei 2013 − De Friso 4, 9207 DA Drachten, de kap van vier bomen, ontvangen 21 mei 2013 − Engwerd 15, 9202 AN Drachten, de bouw van een schuurtje, ontvangen 8 mei 2013 − Gerben Van Manenstraat 29, Drachten, de bouw van een walbeschoeiing en een vlonder, ontvangen 14 mei 2013 − Het Anker 1, 9206 AL Drachten, het plaatsen van reclame, ontvangen 17 mei 2013 − Healwei 3, 9218 RH Opeinde, de kap van een boom, ontvangen 15 mei 2013 − ‘t Herntsje 4, 9212 PJ Boornbergum, de verbouw van een woning, ontvangen 19 mei 2013 − oever- en kadeproject Nijegasterfeart Nijega, onderhoud en verbetering van de oever en de kade, ontvangen 21 mei 2013 − Stationsweg 38, 9201 GP Drachten, het plaatsen van reclame en het wijzigen van een gevel, ontvangen 21 mei 2013

Over een paar weken is de klus geklaard.

De gemeente Smallingerland heeft het beheer van de gevonden en verloren voorwerpen. Een selectie van wat er in de afgelopen weken is gemeld of binnengebracht.

Op de foto: v.l.n.r. Bert Vellinga (Talant), Ties Zweers (Wethouder), Coby Beerda ( voorzitter de Naturij), Bart Koopmans ( Talant), Jan de Knegt ( bedrijfsleider Naturij).

ingediende aanvragen

gemeentehuis. De toegang tot het plein is tijdelijk verlegd naar de voorzijde, dus meteen aan de Gauke Boelensstraat.

Deze maand gevonden / verloren

GN

Op 1 december is de gemeente Smallingerland samen met politie Fryslân het project Waaks gestart. Het project Waaks was het sluitstuk van een groter project om bewoners in de gemeente attent te maken op het veilig afsluiten van hun woning, dit in verband met de vele woninginbraken die er zijn in Friesland. In project Waaks werden hondenbezitters in de gemeente gevraagd gebruik te maken van een speciaal daarvoor ingesteld telefoonnummer Dit om bij het uitla-

In de verbindingsweg naast het gemeentehuis, tussen Pier Panderstraat en Gauke Boelensstraat, wordt de riolering vervangen. Het eerste gedeelte is al klaar, nu wordt er nog gewerkt aan het laatste stuk nog, ter hoogte van het

ten van de hond in de late avonduren verdachte situaties te melden waarop de politie meteen inzet kon plegen. Het project eindigt per 1 juni aanstaande. Het telefoonnummer 06-54351107 is dan niet meer bereikbaar. Er zijn helaas niet veel hondenbezitters die van het nummer gebruik hebben gemaakt, in het totaal zijn er ongeveer vijf meldingen bij de politie binnen is gekomen waarop is geïnvesteerd. Deze inzet heeft niet geleid tot concrete aanhoudingen

• Badminton racket techno blauw Elite 2700 (716406) • Gevonden een kentekenplaatje van een brommer (720094) • Diverse portemonnees en brillen verloren • Handbike met electrische ondersteuning van het merk Roam (714764) • Geslepen zonnebril, vermoedelijk in zilverkleurige brillenhouder (717048) • Eenzijdige fietstas, stevig linnen, donkerblauw, met klein voorvakje, inhoud:

Verkade album van Friesland, plastic zakje voor over het zadel. Waarschijnlijk verloren op de route van de Jade langs de Noorderhogeweg (724849) • Een pasje (legitimatiebewijs) van de NUON op naam (719606) • Roze werkplaatskaart (pasje) (Autobedrijven Esa Drachten BV) van inspectie verkeer en waterstaat met nummer W000006772000007 (724657) • Trouwring, gewone normale ring (714468) • Diverse telefoons, portemonnees en brillen

Een gevonden voorwerp aanmelden? Dat kan digitaal via de website van de gemeente. U kunt ook bellen of langskomen. Publiekscontacten is op werkdagen geopend van 8.30 tot 16.00 uur (op donderdag tot 18.30 uur). U ontvangt een schriftelijk bewijs van uw aangifte. Bellen kan tussen 8.00 en 17.00 uur: 0512 581234.

omgevingsvergunningen − Tarweland 7, 9205 EM Drachten, de verbouw van een woning, ontvangen 23 mei 2013 − Tussendiepen 2, 9206 AD Drachten, strijdigheid bestemmingsplan, ontvangen 25 april 2013 AG/AZ/Pub verleende vergunningen reguliere procedure, direct in werking Er is een omgevingsvergunning verleend voor: - Compagnonsplein 1, 9202 NN Drachten, de nieuw- en verbouw van bouwdeel n ziekenhuis, datum bekendmaking: 30 mei 2013 - Easterbuorren 46, 9212 RA Boornbergum, het plaatsen van een dakkapel, datum bekendmaking: 28 mei 2013 - Oliemolenstraat 5, 9203 ZN Drachten, het tijdelijk uitbreiden van gebouw z2 t.b.v ono installatie, datum bekendmaking: 30 mei 2013 - Stationsweg 38, 9201 GP Drachten, het plaatsen van reclame en het wijzigen van een gevel, datum bekendmaking: 30 mei 2013 - Tussendiepen 2, 9206 AD Drachten, strijdigheid bestemmingsplan, datum bekendmaking: 30 mei 2013 - Tussendiepen 55, 9206 AC Drachten, de

uitbreiding van een bedrijfspand, veranderen gevels, datum bekendmaking: 30 mei 2013 De beschikking treedt in werking met ingang van de dag na bekendmaking. Tegen de beschikking kan binnen zes weken na bekendmaking bezwaar worden aangetekend bij het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Smallingerland, Postbus 10.000, 9200 HA Drachten. Het indienen van een bezwaarschrift schorst de werking van de beschikking niet. Hebben u of derde belanghebbenden er veel belang bij dat de beschikking niet in werking treedt, dan kan een voorlopige voorziening worden gevraagd bij de voorzieningenrechter van de rechtbank NoordNederland, locatie Leeuwarden, sector Bestuursrecht, Postbus 1702, 8901 CA Leeuwarden. Wanneer een voorlopige voorziening wordt aangevraagd treedt de beschikking pas in werking nadat hierover een beslissing is genomen. reguliere procedure, niet direct in werking Er is een omgevingsvergunning verleend voor: - De Vogelweide 2, 9201 TE Drachten, de kap van een boom, datum bekendmaking: 30 mei 2013 - De Wilgepol 9, 9203 LV Drachten, de kap van een boom, datum bekendmaking: 30 mei 2013

- betreft route vanaf kw 16 tot kw 21 Polderhoofdkanaal, het aanleggen van een flora & fauna voorziening t.b.v. het Polderhoofdkanaal, datum bekendmaking: 30 mei 2013 - Zwemmer 21, 9204 GA Drachten, de kap van een boom, datum bekendmaking: 30 mei 2013 Tegen de beschikking kan binnen zes weken na bekendmaking bezwaar worden aangetekend bij het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Smallingerland, Postbus 10.000, 9200 HA Drachten. De beschikking treedt in werking met ingang van de dag nadat de termijn voor het indienen van een bezwaarschrift is verstreken. Het indienen van een bezwaarschrift schorst de werking van de beschikking niet. Hebben u of derde belanghebbenden er veel belang bij dat de beschikking niet in werking treedt, dan kan een voorlopige voorziening worden gevraagd bij de voorzieningenrechter van de rechtbank NoordNederland, locatie Leeuwarden, sector Bestuursrecht, Postbus 1702, 8901 CA Leeuwarden. Wanneer een voorlopige voorziening wordt aangevraagd treedt de beschikking pas in werking nadat hierover een beslissing is genomen. AG/AZ/Pub


8


Brandveilig leven in Smallingerland Woningbranden zorgen voor veel leed, schade, letsel en mogelijk dodelijke gevolgen. Dankzij de kennis en ervaring kan de brandweer Drachten een belangrijke rol spelen in het geven van voorlichting over de risico’s, het voorkomen van brand en hoe je veilig kunt vluchten. Voorlichting blijkt een belangrijk instrument. De brandweer in Drachten besteedt sinds vorig jaar veel aandacht Open Dag Met als onderwerp “Veiligheid door samenwerken, begint bij uzelf” houdt de brandweer Drachten dit jaar op zaterdag 21 september haar open dag. Naast allerlei leuke activiteiten voor jong en oud is ook te zien hoe diverse hulpdiensten samenwerken om u (als nodig), te hulp te schieten. Echter de belangrijkste

aan het voorlichten van basisschoolleerlingen in Smallingerland. Maar hoe bereik je “de mensen thuis” en vergroot je hun (brand)veiligheidsbewustzijn? Brandweer Drachten is samen met het Gomarus College gestart met de pilot “Brandveilig leven in Smallingerland”. Twee leerlingen kregen in het kader van hun maatschappelijke stage een training

in de brandweerkazerne met als doel het kunnen afleggen van huisbezoeken (woningchecks) en het geven van brandveiligheidadvies. Samen met de brandweer hebben zij vorige week elf bezoeken afgelegd in de wijk De Bouwen (in de straten De Vore / Het Blauwgras). De reacties van de bewoners waren erg positief. Binnenkort wordt bekeken of de woningchecks worden uitgebreid.

partner in deze samenwerking bent u zelf. Om dit te benadrukken staat u als bezoeker van deze dag centraal!

ten/diensten die te maken hebben met brandveiligheid, inbraakpreventie of veiligheid in en om de woning? Dan bent u van harte uitgenodigd om op deze plek de bezoekers van de open dag te informeren en te verkopen. Er is een beperkt aantal stands. Aanmelden kan tot 30 juli a.s. via [email protected].

Standhouders gezocht! Tijdens de Open Dag wordt op het terrein van de brandweer een veiligheidsmarkt georganiseerd. Bent u ondernemer en/of verkoopt u produc-

60 jaar getrouwd

Huwelijk

Ze wonen in Oudega, waar burgemeester Tjeerd van Bekkum het echtpaar kwam feliciteren met het huwelijksjubileum.

Bijzondere trouwdag

Vanaf 3 juni zal aannemer Prostijl Civiel Advies B.V in opdracht van de gemeente Smallingerland werkzaamheden verrichten aan de Vogelzang tussen de Leeuwerikstraat en de Noorderdwarsvaart. De riolering wordt vernieuwd, de afvoer van het hemelwater wordt afgekoppeld, trottoirs en wegen worden opnieuw bestraat en er worden nieuwe bomen geplant. Het gedeelte van de Vogelzang tussen de Leeuwerikstraat en de Noor-

Uit onderzoeken blijkt dat het op dit moment met de leefbaarheid van de dorpen in Smallingerland goed gesteld is. Maar hoe ziet het er over 10 jaar uit? Hoe vitaal en toekomstbestendig zijn de dorpen in Smallingerland? De gemeente wil graag samen met inwoners, verenigingen en instellingen vorm en inhoud gegeven aan leefbare dorpen. Daarom zijn er binnenkort drie bijeenkomsten: Voor de dorpen De Tike, Oudega, Nijega, Opeinde: maandagavond 3 juni 2013 in dorpshuis De Wringe in Opeinde. Voor de dorpen Drachtstercompagnie, Houtigehage, Rottevalle: maandagavond 10 juni 2013 in dorpshuis De Huchte in Houtigehage. Voor de dorpen Boornbergum, De Wilgen, De Veenhoop, Kortehemmen, Goëngahuizen en Smalle Ee: woensdagavond 12 juni 2013 in dorpshuis ‘t Bynt in Boornbergum.

Foto: Harry Blokzijl

Mevrouw Marieke Stoker-Boonstra uit Drachten kreeg vorige week de verrassing van haar leven. Om half 2 ‘s middags stond zomaar burgemeester Tjeerd van Bekkum op de stoep, compleet met officiële ambtsketen en een bos bloemen.

Er worden die dag veel mensen verwacht, want op 19, 20 en 21 september is er in het kader van het Skûtsjejier een driedaags havenevenement. Op zaterdag zijn verschillende schepen in de haven te bezichtigen en houden bedrijven op industrieterrein De Haven open huis.

Werkzaamheden Vogelzang

is uw dorp vitaal? Op 28 mei was het 60 jaar geleden dat de heer Dirk de Vries (1928) en mevrouw Elizabeth de Vries-de Boer (1927) elkaar het jawoord gaven.

Samen met Marco Veenstra (officier Risicobeheersing) en Marjo Groothof (vrijwillige brandweer) leggen Esmee Sytsma (15 jaar) en Matthias Rozema (14 jaar) elf huisbezoeken af.

Het echtpaar Stoker vierde de 35-jarige trouwdag. Nu is dat feit nog niet zo uniek, maar wel het unieke feit dat mevrouw Stoker al 36 jaar een donornier heeft. Een schoonzus had het verrassingsbezoekje geregeld.

U bent van harte welkom. Vanaf 19.15 uur staat de koffie op deze avonden klaar. Om 19.30 uur wordt gestart. De avonden staan in het teken van factoren die in algemene zin van invloed zijn op de leefbaarheid van dorpen. Aanmelden kan via [email protected]

derdwarsvaart wordt gedurende de werkzaamheden afgesloten voor verkeer. Een omleidingsroute wordt aangegeven. De werkzaamheden duren ongeveer tot 12 juni.

bekendmakingen raadsvergadering

De gemeenteraad van Smallingerland vergadert op dinsdag 11 juni 2013 om 19.30 uur in het gemeentehuis van Drachten AGENDA Opening en loting volgnummer bij stem1. mingen 2. Vragenuur 3. Vaststelling van de agenda Vaststelling van de besluitenlijsten van 22 4. april, 7 mei, 14 mei en 21 mei 2013 A-voorstellen 5. Aanpassing WWB-verordeningen 6. Verzoek bijdrage SUN Aanpassing Gemeenschappelijke Regeling 7. Bedrijvenpark 8. Begrotingsstukken Veiligheidsregio Fryslân Bestemmingsplan “Buitengebied Smallin9. gerland” Bestemmingsplan en beeldkwaliteitrichtlijnen 10. “Voormalig Busstation” B-voorstellen Opheffing Gemeenschappelijke regeling 11. Dierenasiel De Swinge 12. Jaarrekening 2012 Veiligheidsregio Fryslân Proef ontheffing sluitingstijden terras zomermaanden 14. Jaarverslag 2012 Bestemmingsplan “Drachten Drachtster15. vaart” Bestemmingsplan “Kantorenpark/Bedrijven16. park Noordoostkwadrant” 13.

17. Sluiting De vergadering is live via internet (www.smallingerland.nl) èn via de radiozender Smelne FM (kabel: 96.1, ether 106.5) te beluisteren


(Open)Dag van de Bouw Raadhuisplein Drachten

Op zaterdag 1 juni staan maar liefst dertig vrijwilligers van Raadhuisplein Drachten vof voor u klaar. Die dag is de bouwplaats van het Raadhuisplein in het kader van de jaarlijkse Dag van de Bouw van 10.00 tot 16.00 uur geopend voor publiek. Daar waar u normaal gesproken niet mag komen, mag u nu wél een kijkje nemen. En we zijn er bijzonder trots op dat we u ons project kunnen laten zien! De bouwplaats is toegankelijk vanaf de zijde van het Van Knobelsdorffplein, bij de entree van de oude parkeergarage. n Rondleidinge it de kraan Uitzicht vanu ek Koffie met ko

Zaterdag 1 ju ni 10.00 - 16.00 uur

Springkussen Schminken Ranja met ko ek

k op Een unieke bli plein het Raadhuis

Het zijn moeilijke tijden voor alle bedrijven die aan de bouwsector gelieerd zijn. De crisis gaat ook niet volledig aan Drachten voorbij, maar met enige trots kunnen we wel stellen dat de bouwkranen in Drachten nog draaien. Het project Raadhuisplein met vier(!) bouwkranen is daarbij het meest in het oog springende project. Maar als gemeente zijn we ook ingenomen met de bouw van scholen in het Leerpark, de herstructurering van De Bouwen en Noord-Oost, de aanleg van de Drachtstervaart en binnenkort ook de verbouw van De Lawei / Meldij. De Dag van de Bouw is een mooi initiatief om nader kennis te maken met het project Raadhuisplein, maar ook om te ervaren dat de bouwsector een bedrijfstak is waar het leuk en interessant is om in werkzaam te zijn. Ik nodig u namens de initiatiefnemers Koopmans Bouw en Friso Bouwgroep van harte uit een kijkje te nemen op de bouwplaats van het Raadhuisplein. U krijgt zelfs de kans om het project vanuit vogelvluchtperspectief te bekijken! Uit eigen ervaring kan ik zeggen dat dat de moeite waard is. Tjeerd van Bekkum, burgemeester Smallingerland

R A A D H U I S P L E I N

d a g

v a n

d e

b o u w

Wist u dat:

Kom naar de Dag van de

• De officiële start van de bouw op 12 januari 2012 was? • Accolade inmiddels de eerste appartementen in verhuur heeft? • Friese Wouden en J.P. van de Bentstichting ook woningen gaan verhuren op het Raadhuisplein? • De eerste oplevering van de winkels al eind 2013 is? • Begin 2016 alles gereed zal zijn?

Eduard Ridder Coördinator cluster Projecten & Controlling Gemeente Smallingerland “Ik ben er trots op dat we na 10 jaar rekenen, tekenen en vergaderen het nu realiseren. En dat we ondanks de crisis de kwaliteit overeind weten te houden”.

100 PARKEERPLAATSEN OP MAAIVELD DE DRIF UITGANG PARKEERGARAGE AAN DE DRIFT


d a g

v a n

d e

INGA

640 M2 GRASDAK

b o u w

COMMERCIELE RUIMTEN CA. 20.718 M2

Cor Tjepkema Eigenaar Halfords Drachten “In deze tijden van crisis mag je de herontwikkeling gerust een uniek project noemen”.

IN TOTAAL CA. 65.000 M3 BETON VERWERKT


d a g

v a n

d e

IN TOTAAL 17 LIFTEN

b o u w

BLOK 62 WONIN MET WINK

BLOK D 3 WOONLAGEN

Waar kunt u 1 juni het beste parkeren?

Marian Ringnalda Eigenaar Het Friese Schathuis:

Parkeren tijdens de Dag van de Bouw kan op 1 juni (gratis!) in de bestaande parkeergarage aan het Van Knobelsdorffplein of op de parkeerplaats bij Albert Heijn. Te voet of met de fiets is natuurlijk altijd beter!

“Wij zien een perfect georganiseerd bouwproject dat zal leiden tot een grandioos winkelgebied.”



d a g

v a n

b Vonk o u w Gerko Projectontwikkelaar WEBSCON

d e

“Raadhuisplein Drachten wordt ons paradepaardje door de unieke combinatie van grootschalig winkelen, parkeren, wonen en elkaar ontmoeten in een ruimtelijk en architectonisch aantrekkelijke omgeving.”

Frank Freriksen Hoofduitvoerder bouwcombinatie Koopmans-Friso “Hoogbouw en tunnelbouw is een vak apart. Op het Raadhuisplein durfden we het wél aan. Wij zijn één van de weinigen die dit zelf ontwikkelden én bovendien met eigen mensen.”

d a g

v a n

d e

b o u w

Voor kinderen! • Uitleven op een springkussen; • Schminken (van 12.00 tot 16.00 uur); • Gratis ranja en oranjekoek. R A A D H U I S P L E I N

d a g

v a n

d e

b o u w

Bouw Raadhuisplein

Zaterdag 1 juni 10.00 - 16.00 uur

680 M2 GRASDAK

ANG PARKEERGARAGE AAN DE DRIFT

Gert Paul Bonhof Projectleider Raadhuisplein Drachten vof

N FT

C NGEN KELS

“Dit is een mooie uitdaging voor ons en bovenal een mooie aanwinst voor Drachten.”

INGANG PARKEERGARAGE VAN KNOBELDORFFPLEIN 712 PARKEERPLAATSEN

BLOK B 18 WONINGEN MET WINKELS

RAADHUISPLEIN MET O.A. MEDIAMARKT STING ALBERT HEIJN DIRK VAN DE BROEK

100 PARKEERPLAATSEN OP MAAIVELD RAADHUISPLEIN


d a g

v a n

d e

b o u w

Wat is er vandaag op de bouwlocatie te doen? Doorlopend rondleidingen onder begeleiding van een medewerker van Raadhuisplein Drachten vof; De mogelijkheid om uw ogen uit te kijken over de bouw en over de stad in een bak aan de kraan (vanaf 12 jaar); Gratis koffie of thee met oranjekoek.

Henk Dedden Directielid Raadhuisplein Drachten vof “Een gezonde dosis ambitie in combinatie met het veelzijdig vakmanschap van Koopmans en Friso brengt de ontwikkeling van het nieuwe Raadhuisplein tot een uniek en succesvol project waar iedereen trots op kan zijn”.

BLOK A 107 WONINGEN MET WINKELS R A A D H U I S P L E I N

d a g

v a n

d e

b o u w

Spelregels en tips voor uw bezoek op de open dag! • U bevindt zich op een bouwlocatie en u betreedt deze locatie op eigen risico; • Niet alles is 100% begaanbaar en beveiligd zoals u dat in uw eigen omgeving wel gewend bent; • Pas op dat u niet struikelt of valt; • Blijf binnen de afzetlinten en haal geen afzettingen weg; • Blijf tijdens de rondleiding bij de groep en volg de aanwijzingen van de rondleider(s); • Kinderen tot 12 jaar blijven bij de kinderactiviteiten of bij de ouders bij de entree; • Het is ten strengste verboden steigers te betreden, materieel en materiaal aan te raken en afgesloten ruimtes te openen; • Voor vragen kunt u terecht bij de medewerkers van Raadhuisplein Drachten vof (herkenbaar aan de rode poloshirts met ‘crew’ op de rug). R A A D H U I S P L E I N

R A A D H U I S P L E I N d a g

d a g

v a n

d e

b o u w

v a n

d e

b o u w

(Open)Dag van de Bouw Raadhuisplein Drachten! Zaterdag 1 juni van 10.00 - 16.00 uur

Helemaal je eigen plek

Schrijf u nu in!

De Friese Wouden verhuurt, speciaal aan ouderen en chronisch zieken, 51 nieuwe luxe appartementen in het levendige centrum van Drachten. Het gaat om huurappartementen van 77 t/m 110 m2, waar alle mogelijk zorg voor handen is. Zorg zoals u die wenst. Denkt u bijvoorbeeld aan huishoudelijke hulp, maaltijdservice, persoonlijke verzorging en verpleging. Het kan allemaal, omdat het zorgteam van De Friese Wouden bij u in het appartementencomplex zit. Evenals uw eigen huismeester. Daarnaast is specialistische zorg dichtbij. Op deze manier kunt u zo lang mogelijk zelfstandig blijven wonen. Het complex wordt in april 2014 opgeleverd, maar inschrijven is al mogelijk vanaf 1 juni. Wij verwelkomen u graag op onze stand, tijdens De Dag van de Bouw, Raadhuisplein, Drachten. Daar kunt u zich verder laten informeren door onze medewerkers. Ook als u nu nog geen zorg nodig heeft. Tot ziens op 1 juni 2013! Heerlijk en onbezorgd wonen in hartje Drachten!

Prettig wonen op een plek waar je je thuis voelt. Dat is volgens ons het recht van iedereen en daar maken we ons hard voor. Daarom doen we meer dan het aanbieden van betaalbare, comfortabele woningen. We werken samen met organisaties op het gebied van wonen, zorg, welzijn en leefbaarheid. Ons doel: voor iedereen een passende woonplek in een aangename buurt.

We hebben woningen in en om Drachten, Franeker, Heerenveen, Joure en Sneek.

www.accolade.nl www.friesewouden.nl

en kleine steden. Gewoon, een kantoor om de hoek met een bekend gezicht. Bij ons regelt u uw geldzaken zoals u dat wilt. Op kantoor, via internet of app. RegioBank is altijd dichtbij.


13

RegioBank en AdviesNet Noord-Nederland present op Braderie in Drachten Volgende week donderdag 6 juni vindt weer de jaarlijkse Braderie Nu € 50plaats deau bij eenen in centrum Drachten.caRegioBank !* betaalrekening AdviesNet heten u daar welkom op hun stand (nr. 114) aan de Houtlaan, vlakbij C&A.

Wiesje

Wiesje Norg en Janet Wijkstra zijn die dag o.a. uw gastvrouw en zij laten u met plezier kennismaken met het Geld-Dwarrel-Spel. Tip van de sluier: degenen die het dichts in de buurt van het juiste bedrag komen, maken kans op één van de drie waardevolle geldcheque’s. Tijdens de Braderie kunnen Wiesje en Janet en een aantal collega’s u informeren over alle diensten van RegioBank en AdviesNet Noord-Nederland. RegioBank Voor al uw bankzaken kunt u terecht bij de RegioBank. De naam zegt het al, het is een kleinschalige bank waar u persoonlijk en discreet geholpen AdviesNet Noord-Nederland Stationsweg 60 wordt. Zij geven u een deskundig advies inzake sparen, beleggen en 9201 GP DRACHTEN T (0512) 54 54 54 geldleningen. U heeft daar altijd E [email protected] toegang tot uw eigen contactpersoon. I www.adviesnetnederland.nl Verder biedt Regiobank u het gemak van internetbankieren en, indien u dat wenst, de beschikking over een mobiele app!

AdviesNet AdviesNet Noord-Nederland heeft specialisten in huis die de kunst verstaan om vanuit beleving complexe financiële zaken voor u helder te verwoorden. De adviseurs hebben actuele vakkennis van verzekeringen, financieringen, hypotheken en fiscale wetgeving. Bij alles wat zij voor u kunnen doen staan de kernwaarden Passie, Aandacht en Kennis centraal. Voor een goed gesprek onder het genot van een kopje koffie, bent u altijd van harte welkom op het kantoor Stationsweg 60 in Drachten. Op de website www.adviesnetnederland.nl vindt u alle informatie en bovendien reacties van tevreden klanten.

Janet

MOS

Op woensdagavond vindt eens per maand een spel- doe avond plaats in “De Utwyk” en het woord zegt het al: Je kunt samen of alleen een spelletje doen of creatief bezig zijn, maar net wat je zelf wilt.

Stichting Pypskoft.

Stichting Pypskoft organiseert al vele jaren een groot scala aan activiteiten voor bewoners met een verstandelijke beperking die wonen in de gemeente Smallingerland, Opsterland, Achtkarspelen en Tietjerksteradeel. Vrijwel al deze activiteiten vinden plaats in- of worden georganiseerd vanuit Drachten. Alleen voor deelnemende bewoners van Achtkarspelen is er club in Zorgcentrum “Het Suyderhuys” in Surhuisterveen. Aanmelding en deelname is mogelijk voor iedereen vanaf 16 jaar en natuurlijk kan iemand altijd eerst komen kijken of het bevalt. Voor deelnemers die geen vervoer hebben, kan dit door Pypskoft worden geregeld; daarvoor wordt dan uiteraard een bijdrage gevraagd.. In totaal nemen er aan de verschillende activiteiten zo’n tweehonderd deelnemers deel, dus er blijkt duidelijk in een behoefte te worden voorzien.

De begeleiding van alle activiteiten is volledig in handen van 45 zeer betrokken vrijwilligers, die “Pypskoft” telt. Dit lijkt een mooi aantal en dat is het ook, maar meer en vooral jongere vrijwilligers zijn zeker welkom, mede om vergrijzing van het vrijwilligersbestand tegen te gaan. Vòòr ieder seizoen verschijnt er een uitgebreid activiteitenoverzicht in de vorm van een kalender. Een greep uit de activiteiten van het afgelopen seizoen: Op de zaterdagmiddag is er maandelijks “club”, zowel in Surhuisterveen als in wijkcentrum “De Utwyk” in Drachten; dit onder het motto: Niets moet, alles mag. Hier wordt door de deelnemers vooral geknutseld en kan het gemaakte aan het eind van de middag mee naar huis worden genomen. Wekelijks vindt er op de dinsdagavond volksdansen plaats in “De Utwyk” ; op woensdagavond kun je deelnemen aan de korfbaltraining bij het G-team van KV Oerterp; op zaterdag zijn er dan wedstrijden. Deze activiteit valt overigens niet onder Pypskoftr zelf

Op vrijdagavond kun je eens per 14 dagen lekker en gezellig eten bij eetcafe “Het Druifje” aan het Molen-eind in Drachten; dit is een onderdeel van Humanitas. Deelname hieraan is mogelijk voor mensen met een licht verstandelijke beperking vanaf 18 jaar. Gemiddeld eens per maand is er op zaterdag een gezellige en feestelijke disco avond in “De Utwyk”, soms wordt er een filmavond georganiseerd en eens per jaar is er een uitstapje. Jaarlijks wordt in De Lawei het VOO Sprookje -opgevoerd door leraren uit het Openbaar onderwijs- bezocht en eveneens 1 x per jaar gaan we een weekend naar “De Vrije Vogel” in Elsloo. Zoals al gezegd, wordt alles georganiseerd en begeleid door vrijwilligers en het werken met deze doelgroep blijkt voor hen zeer dankbaar werk te zijn. Meer vrijwilligers zijn van harte welkom en ook het bestuur van Pypskoft kan nog versterking gebruiken, met name het secretariaat. Bent u nieuwsgierig geworden of lijkt dit u wat, dan kun u contact opnemen met: Mevr. J. van der Beek, Harspit 14 in Ureterp, tel. 302634. Per Email: [email protected]

Stationsweg 60, Drachten Telefoon: 0512-549500 www.adviesnetnederland.nl Talent, centrum voor vrijwillige inzet. Ook met de stichting Pypskoft hebben wij met enige regelmaat contact, met name in verband met vrijwilligerswerk. Zo zijn staan er bij ons verschillende vacatures ingeschreven, betreffende het begeleiden van de verschillende activiteiten van Pypskoft. Daarnaast hebben wij vele vacatures voor vrijwilligers op alle mogelijke terreinen. Organisaties in Smallingerland die vrijwilligers nodig hebben, kunnen ook altijd (en kostenloos) bij ons terecht. Mocht u interesse hebben of wilt u meer informatie, dan kunt u natuurlijk altijd contact met ons opnemen via: Talent - centrum voor vrijwillige inzet www.centrumtalent.nl Van Knobelsdorffplein 123 | 9203 DH Drachten | T: 0512-511859 Langskomen kan ook op en wel op: Maandag t/m woensdag van 09.00 – 12.00 uur en donderdag van 09.00 – 17.00 uur Tijdens de bouwvak zijn wij van 21 juli t/m 11 augustus gesloten. Vanaf 12 augustus kunnen wij u weer van dienst zijn.

14


Tip van de week

Sabrina Krans, vaste medewerker Wat: braderie en jubileumfeest Wanneer: zaterdag 1 juni, 10-17 uur Waar: Kinderboerderij de Naturij, Drachten Waarom: “De Naturij bestaat 40 jaar en dat gaan we natuurlijk vieren! De feestelijkheden worden gecombineerd met onze jaarlijkse braderie en kinderrommelmarkt en staan in het teken van country & western. Zo zijn er ponyritten, een rodeostier, fotoshoot in westernstijl, countrymuziek en optredens van clowns en een country & western demoteam. Voor de kinderen is er een spelletjescircuit over het terrein met een leuke verrassing. De ouders kunnen zich vermaken op de braderie Wie:

activiteiten Avondsfeerwandeling Wandelend door de Wijnjeterper Schar krijgt u een goed idee van het beekdal van het Koningsdiep. Start vanaf parkeerplaats Nije Heawei. Kosten € 3. Info: beetsterzwaagnatuurlijk.nl. Vr 31 mei, 19.30 uur, Wijnjeterp Zomerwandeltocht 56ste wandeltocht van De Trochsetters door de mooie natuur van de Kraanlanden. Uniek startpunt tussen de Kraanlanden en Jan Durkspolder: 25 en 40 km tussen 8.30-9.30 uur; 5, 10 en 15 km tussen 10-13 uur. Inschrijven halfuur voor de start bij It Polderhûs. Info: trochsetters.com. Za 1 juni, De Veenhoop

met heel veel stands en oude ambachten. Kijk maar op www.naturij.nl. Maak er een dagje uit van voor het hele gezin, de toegang is gratis.”

Fietstochten FietsToerClub Smallingerland organiseert op woensdagmiddag fietstochten van 30 tot 40 km. Start tussen 13-14 uur bij Impala, Sportlaan 11, waar voor € 1 de route kan worden afgehaald. Info: ftcsmallingerland.nl. Wo 5, 12 en 19 juni, Drachten

Longpunt Drachten Ontmoetingsplek en informatie voor longpatiënten, naasten en belangstellenden. Di 4 juni, 14-16 uur, Sûnenz

muziek

exposities

MyStage: Open Podium In de Week van de Amateurkunst is het podium voor iedereen. Kun je zingen, een instrument bespelen of grappen vertellen? Kom het delen voor publiek. Gratis entree. Do 30 mei, 20.00 uur, Poppodium Iduna

Foto-examenexpositie Examenkandidaten van ROC Friese Poort exposeren fotoreportages en portretfoto’s en zijn zelf aanwezig om informatie te geven. De opening is maandag 3 juni om 16.00 uur. Di 4, wo 5 en do 6 juni, 10-17 uur, Adverium

King of the World Blues & roots formatie van formaat met gitarist Erwin Java (Cuby), drummer Fokke de Jong (Normaal), zanger/ bassist Ruud Weber en hammondspeler Govert van der Kolm. Kaarten € 11 vvk. Vr 31 mei, 20.00 uur, Poppodium Iduna

Kroonjuwelen en nieuwe schatten Nieuw werk van Pier Feddema, Dinie Boogaart, Jan Ketelaar en een topstuk van Thijs Rinsema, gecombineerd met kroonjuwelen uit de vaste collectie. Di-zo, 11-17 uur, Museum Dr8888

Boef & De Gelogeerde Aap Een hiphop en dubstep programma, aftrap door DonaB & The Puzzle, afsluiter is Qareen vs Cannibal Monkey. Entree € 6. Za 1 juni, 21.00 uur, Poppodium Iduna

Sport Verzin een Assemblage In een middag timmer je een mooi ding in elkaar in het Kinderatelier (6-12 jaar). Kosten € 2,50. Info: museumdrachten.nl. Aanmelden: 0512-515647. Wo 5 juni, 14-16 uur, Museum Dr8888

Quiltexpositie Quilts, zowel traditioneel als art, van maar liefst 18 kunstenaars. Om 16.00 uur is er een orgelbespeling. Za, 13.30-17 uur, Grote Kerk

Boekenmarkt Amnesty Een goede gelegenheid om uw (vakantie)boeken aan te vullen en tegelijkertijd het werk van Amnesty International te steunen. De markt met een koopjeshoek en stoepkrijttekentoernooi voor de kinderen vindt plaats op het Unicumplein. Za 1 juni, 10-14 uur, Garyp

Rondleiding Tropische Kas Een gids vertelt over de historie en de bijzondere planten en bomen, de druivenkas en oranjerie van het kassencomplex (t.o. Lycklamahûs, Hoofdstraat 80). Kosten € 3. Info: tropischekas.nl. Zo 2 juni, 13.00 uur, Beetsterzwaag

Finale Queen of the North Deze finale van de missverkiezing vindt plaats in Drachten. Kaarten € 12,50 vvk via [email protected]. Za 1 juni, 18.00 uur, Fries Congrescentrum

Dagen Bertart Objecten en gemengde technieken van Bert Klaver aan de Oudeweg 201. Za 1 juni, 10-16 uur, Drachten De natuur als aangever Beelden, sieraden, foto’s, pastels en aquarellen in Atelier Ton ter Linden. Za/zo, 10-17 uur, De Veenhoop

Passiflora op braderie Kwekerij Passiflora presenteert vaste planten en laat zien hoe zij haardhout verwerken op de braderie tijdens het jubileumfeest van de Naturij. Zie ook Tip van de week. Za 1 juni, 10-17 uur, Naturij Rijbewijskeuring senioren Spreekuur verplichte rijbewijskeuring vanaf 70 jaar. Keuringsformulier bij de gemeente of via mijn.cbr.nl. Kosten € 30. Afspraak maken: 0512-581094. Di 4 juni, Buurtcentrum De Wiken

Doldwaze Drachtster

Divers Excursie Droge Hamstermieden Met de Vereniging voor Veldbiologie kunt u op stap naar deze unieke hotspot qua flora en ontdekken waarom de Droge Hamstermieden nat zijn. Start vanaf parkeerplaats Meldij. Kosten € 3. Info: www5.knnv.nl/drachten. Aanmelden: 0512-541578. Za 1 juni, 09.30 uur, Drachten-Drogeham

Intocht Avondvierdaagse Met muzikale omlijsting van shantykoren de Brêgesjongers (foto) en de Piipegaeltsje Sjongers. In het centrum zingen de Headammers. Do 30 mei, 18-22 uur, Thalenpark

Combinatie-expositie Schilderijen van Sikko Mulder en beelden van Jitse Sikkema bij Galerie Buitengewoon. Za 1 en zo 2 juni, 13-17 uur, De Wilgen

Cultureel koopjesfestival Op 1 en 2 juni een doorlopend, gratis programma. Neem een kijkje achter de schermen en een voorproefje van het nieuwe seizoen. Profiteer van voordeel, doe mee of kijk en luister naar artiesten en gezelschappen. Kijk op lawei.nl en meldij.nl. Een greep: Za/zo 11-18 uur Lawei: presentaties, workshops, performances, activiteiten, optredens Za/zo 11-18 uur Galerij: fototentoonstelling en expositie grafische prenten Za 11.30 uur Laweiplein: Santelli Za 11-13 uur Meldij: open huis, goodybags voor kinderen; 12 uur prijsuitreiking kleurwedstrijd Za 15 uur Meldij: veiling muziekinstrumenten, tussen 10.30-11 uur kunt u een instrument inbrengen Za 20-01 uur Hopper: De Toppers van Hopper Zo 12/13/14 uur Meldij: Neuzen in de Muziekfabriek, poppentheater (4-9 jaar) Zo 17-20 uur Hopper: cd-presentatie Healers, Fryske blues en de soundtrack van het Skûtsjejier

15


Kerkdiensten

FA M I L I E B E R I C H T E N

VRIJDAG 31 MEI Evangelische gemeente Christian Fellowship: 20.00u bidstond

Wij ontvingen bericht van het overlijden van onze zeer gewaardeerde oudmedewerker

GER VRIES

ZATERDAG 1 JUNI Messiaanse gemeente Mayaan Yeshua Brede School de Drait: 10.00u W. Hoogendijk

Ger werkte voor de gemeente Smallingerland van 1 juli 1980 tot 1 mei 2011, o.a. als afdelingshoofd Interne Zaken. Wij wensen zijn naasten veel sterkte toe bij het verwerken van dit verlies.

Rooms-Katholieke Parochie Drachten: 19.00u J. Deuling

Namens het college van burgemeester en wethouders van Smallingerland, drs. T. van Bekkum, burgemeester

drs. E. Bos, gemeentesecretaris

ZONDAG 2 JUNI Apostolisch Genootschap Drachten: 09.30u R.I.D. IJpma-Mintjes Baptistengemeente Bethel: 09.00+11.30u O. Bottenbley; 19.30u praise Elim: 09.30u D. de Jong Doopsgezinde gemeente Drachten: 10.00u W. Beuker Rottevalle: 09.30u dienst Evangelische gemeente Chr.gem. Immanuël: 10.00u G. Robbers Christian Fellowship: 10.00u dienst Jozua: 10.00u M. v.d. Meer Open Thuis: 10.00u W. Meister Gereformeerde gemeente Drachten: 09.30+19.00u den Haan Gereformeerde kerk Drachtstercompagnie: 09.30u R. Verbeek; 09.30u Nije Kompe Opeinde: 09.30+13.45u T. Deelstra

Levensgenieter, zoveel plannen. Op 27 mei overleed onze oud-collega

GER VRIES Twee jaar geleden vertrok hij bij de gemeente Smallingerland. Veel te kort heeft hij van zijn vrije leven mogen genieten. Wij herinneren ons hem als een heerlijk optimistisch mens en een fijne collega. We wensen Sietske, kinderen en kleinkinderen heel veel sterkte. De collega's van de afdeling Facilitaire Zaken, Gemeente Smallingerland

Gereformeerde kerk vrijgemaakt Fontein: 09.30u K.P.A. Moedt; 14.00u K.F. Dwarshuis Hoeksteen: 08.45+10.30u P. Poortinga; 14.30+16.30u T.P. Nap vGKN Boornbergum: 09.30+13.45u K.J. Bijleveld Hervormde gemeente Kapelkerk: 09.30u G.L. Otter Nijega: 09.30u J.F. Mol PKN-gemeente Houtigehage, Noord-Jeruël: 09.30u P. Hekstra Oudega, Ljochtbeaken: 09.30u A.H. Boschma Oudega, St.Agatha: 19.30u dienst Protestantse gemeente Arke: 09.30u N.J. v.d. Herik Grote Kerk: 11.00u W. Tinga Menorah: 09.30u H.J. Klein Ikkink Oase: 08.45+10.30u E.A. van Gulik Zuiderkerk: 09.30u A.J. Nicolai Boornbergum: 09.30u C. Bark-Bakker Rottevalle: 09.30u D. v.d. Leij

Redactie Marleen Grotenhuis (Text4All) 06 252 90 951 Breeduit 0512 519 652 [email protected] M.L. Kingsingel 5 Postbus 648 9200 AP Drachten Aanleveren kopij aan redactie Maandags voor 16.00 uur. Gepubliceerde foto's zijn te bestellen voor € 5,00. De foto's worden na betaling digitaal verstuurd. Advertenties Breeduit 0512 519 652 [email protected] M.L. Kingsingel 5 Postbus 648 9200 AP Drachten Uitgever / Opmaak Norddesign 0512 525 656 Breeduit 0512 519 652 [email protected] M.L. Kingsingel 5 Postbus 648 9200 AP Drachten Verschijning Breeduit verschijnt elke donderdag in een oplage van 27.300 en wordt verspreid in de gemeente Smallingerland. Wekelijks komt Breeduit als PDF op de website van de gemeente te staan. Bezorging Krijgt u de Breeduit niet op donderdag of helemaal niet, dan kunt u uw straatnaam met huisnummer en postcode mailen naar [email protected] of bellen met Breeduit 0512 519 652.

“ De Heare is myn hoeder” Psalm 23

Nei in libben fol leafde, goedens en hertlikens foar ús allegear dy’t him kend hawwe en oant it lêst ta belutsen by alles wat him dierber wie, stipe troch in djip leauwen, is hjoed ferstoarn myn leave man, ús leave heit en pake

Sikke van der Veen * Drachten, 31 jannewaris 1919 †Drachten, 28 maaie 2013

Nei in lokkich houlik fan hast 48 jier Drachten:

C. van der Veen-Post

Bûtenpost:

Gea en Sietze van der Veen Andreas, Christiaan, Carmen

Boelensloane:

Anja en Gerben van der Loon Louis Tjalling, Erben Sikke

Thesinge: Ljouwert:

Silvia en Fokko Oudman Sander, Laura, Susan Sandra en Gerben de Boer Roy, Christine en Klaas, Joey, Wylona, Jessica

Ve r tro uwd, zo r g za a m e n e r va re n Erna Jansen

uitvaartverzorging

Stal 136 9205 AC Drachten t e l : 0065 31 02 3-8 5935 99 84 9 8 er [email protected] www . jansenuitvaartverzorging.nl Dag en nacht bereikbaar Elke verzekeringsvorm wordt geaccepteerd

Turfloane 23 9202 NG Drachten De routsjinst sil hâlden wurde op sneon 1 juny om 10.30 oere yn de Kapeltsjerke, Bergloane 10 yn Drachten. Dêr is gelegenheid ta kondolearjen in heal oere foar de tsjinst. Oanslutend is de begraffenis op it Noarderbegraafplak yn Drachten. Jo kin dizze advertinsje as útnoeging beskôgje.

I.s.m. Axender locatie Drachten

G 4 LD VERDIENEN?

Wil jij een zakcentje bijverdienen door het wekelijks bezorgen van de Breeduit in jouw wijk?

Een Goed Doel in úw testament?

Meld je dan nu aan via FRL Verspreidingen via de website:

Uw nalatenschap kan voor een Goed Doel écht het verschil maken.

www.frl-group.nl/weekbladen

Wilt u meer weten over nalaten aan een Goed Doel van uw voorkeur? Kijk op onze website voor doelen dichtbij; in de buurt... of dichtbij uw hart.

Rooms-Katholieke Parochie Drachten: 10.15u M. Tiesinga Stichting Beréa Drachten: 10.00u D. Esselink

Redactie Gemeente Smallingerland Foto's: Gemeente Smallingerland tenzij anders vermeld.

Kleur-, druk- en zetfouten voorbehouden.

Christelijk gereformeerde kerk Drachten: 09.15+14.00u J. Markus Gereformeerde kerk hersteld Opeinde: 09.30+14.30u dienst

Colofon Breeduit

www.goednalaten.nl of bel voor persoonlijk advies: 0900 1 144 441

“Haar kinderboerderij staat nu ook in mijn testament”

We zoeken nog reservebezorgers voor de volgende wijken in Drachten: • de Drait, • Himsterhout, • de Swetten, • Zuid. • De Trisken,

Stuur uw leuke, belangrijke, ontroerende of nieuwswaardige informatie naar: [email protected]

KOSTEN BESPAREN?

Ondernemers opgelet, er is een nieuwe auto op de markt!

De Dacia

DOKKER VAN €7.750,-! Rijklaar al voor:

Leasen vanaf €250,- p/mnd. Financieren vanaf €189,- p/mnd.

DRACHTEN Jade 1

Tel.: (0512) 515 615

HEERENVEEN Skrynmakker 26

Tel.: (0513) 650 222

SNEEK Lorentzstraat 11

Tel.: (0515) 413 291

LEEUWARDEN

Hortensiastraat 2 Tel.: (058) 266 35 55

Welkom bij ABD

17


Willkommen, Bienvenue en Hasta la vista! Alle ouders, broertjes, zusjes, opa’s, oma’s en andere belangstellenden die afgelopen donderdagavond obs De Bolder binnenstapten, waanden zich even in het buitenland. Aan de cultuurmarkt, ter afsluiting van hun landenproject, namen 92 leerlingen van groepen 6,7 en 8 deel. Een gezellige en leerzame avond vol geuren, kleuren, geluiden en indrukken.

De internationale toon is meteen gezet door de muziekgroep die bij het entree van de cultuurmarkt virtuoos op een Australische didgeridoo speelt. In tweetallen hebben de leerlingen een willekeurig land geanalyseerd en contact gezocht met de ambassade of consulaat van de respectievelijke 29 landen.

Aranka en Damian hebben Mexico onder de loep genomen. “Het is een heel mooi vakantieland, maar ze hebben daar ook problemen, zoals de drugsoorlogen die daar spelen”, vertelt Aranka terwijl Damian nog even hun eigengemaakte Mexicaanse taco’s proeft. Lydia en Sharasee hebben veel geleerd van hun project over Suriname. “Ik ben half Surinaams dus opgegroeid met de cultuur”, vertelt Sharasee. “De natuur is er prachtig, maar er heerst veel armoede”, vult Lydia aan. In hun kraampje kunnen de bezoekers roti en kouseband proeven. Van Turkije tot Denemarken en van de Filippijnen tot Litouwen, de landen worden met veel enthousiasme gepresenteerd. Pelle en Jarno hebben gekozen voor Mongolië en houden een interessant betoog over de Mongoolse veroveraar Genghis Khan. Het Franse kraampje wordt drukbezocht. Is het de boeiende uitleg van de dames, of zou het vanwege de Pain, Vin en Boursin zijn die er worden geserveerd? A votre santé! De opbrengst van deze cultuurmarkt gaat naar de Imena Foundation.

maak kennis met Balthasar Expositieruimte De Galerij heeft op zaterdag 1 juni en zondag 2 juni in de grote foyer van Schouwburg De Lawei een primeur. Dan wordt Balthasar voorgesteld. Balthasar is een leuke kunstgevoelige pup die Expositieruimte De Galerij kocht van Margot Brekelmans. Iedereen is van harte welkom om kennis te maken met Balthasar. De puppy-slok is op zaterdag 1 juni en zondag 2 juni van 11.00 uur tot 18.00 uur in de grote foyer van Schouwburg De Lawei. Balthasar is lief en vraagt om speelse aandacht. En als het klikt tussen jou en Balthasar komt hij graag een keer logeren! Erica Vos, coördinator beeldende kunst, is uiteraard aanwezig en vertelt graag meer over de exposities en projecten van Expositieruimte De Galerij.

Expositieruimte De Galerij is open van: woensdag t/m zondag14.00 - 17.00 uur (via ingang Gauke Boelensstraat) voorafgaand aan, tijdens de pauze van, en na voorstellingen (via hoofdingang Schouwburg De Lawei) Let op: In juni is Expositieruimte De Galerij via de Gauke Boelensstraat gesloten!

foto: Klaas Huizenga

Sneeuw op de alpe d’Huez Voor de 11e keer bedwongen 40 leden van het Bewegingscentrum Drachten op de fiets de Alpe d’Huez. Met haar 13,8 kilometer, 21 haarspeldbochten en een stijgingspercentage van gemiddeld 8%, een grote uitdaging voor de sportieve Drachtsters. “We trainen er al sinds september voor”, vertelt Laurens van der Werf (32), medewerker van het Bewegingscentrum en hoofdorganisator van de reis. Het trainen bestaat uit spinning, fitness en op zaterdag gaat de groep buiten fietsen. “Het is gewoon heel leuk om daar een paar dagen met elkaar door te brengen,

mooie ritten te maken en te genieten van de mooie omgeving.” De groep is een gemêleerd gezelschap, van 24 tot 61 jaar en 25% is vrouw. Dit jaar stond de groep een aparte sensatie te wachten. “Toen we zo’n 4 kilometer van de top verwijderd waren lag er sneeuw! En op de top was het zelfs -2°C. Dat hadden we in de 10 voorgaande jaren nog niet meegemaakt.” En zijn er nog records gebroken? “Ja, er is natuurlijk onderling altijd een sportieve competitie”, vertelt Laurens en voegt er lachend aan toe: “Maar, zonder doping hoor. We beklimmen de berg gewoon op een stokbroodje en een glas jus d’orange.”

“De klanten zijn altijd vrolijk als ze een ijsje komen halen” Vrijwel iedere scholier en student heeft een bijbaantje. Want een avondje stappen, een mobieltje of het reisje naar Salou , het kost allemaal geld. In de serie ‘Mijn bijbaantje’ vertellen Drachtster jongelui over hun bijverdiensten. Deze week: Carlijn van IJsseldijk (16). Alhoewel het weer niet echt uitnodigend is, weet de echte ijsliefhebber de weg naar ijssalon Purple te vinden. En dat is maar goed ook want 4-Havo scholiere Carlijn heeft het graag lekker druk als zij moet werken. “Via een vriendinnetje hoorde ik van dit bijbaantje. Ik werk op vrijdag na school en op zaterdag”, vertelt zij. Een zakcentje kan zij goed gebruiken, want zij spaart voor een extra vakantie, een weekje Terschelling samen met haar vriendinnen. “Het is leuk werk, want de klanten zijn altijd vrolijk als ze een ijsje komen halen. Ook als er een lange rij staat, vinden de klanten het niet erg om te wachten. In de rij kunnen zij dan rustig bedenken welke smaak zij straks gaan kiezen. We hebben namelijk keuze uit heel veel soorten ambachtelijk gemaakt ijs van verse biologische melk. En die heb ik natuurlijk allemaal even geproefd, dat moet wel hé als je de klant goed wilt adviseren”, lacht zij. “Ik ben zelf dol op Cookies- en Mangoijs, daar mag je me ’s nachts voor wakker maken.”

Behalve het helpen van de klanten, vult zij de ijsbakken aan en zorgt zij dat de vloer en de tafeltjes netjes schoon zijn. Nog een jaartje en dan heeft Carlijn haar diploma op zak, wat gaat zij studeren? “Ik zou graag journalistiek willen gaan studeren en daarna misschien wel als buitenland correspondent in Amerika wonen en werken. Dat lijkt me helemaal geweldig.” Ook zin in een ijsje? Kijk alvast op www.purpleijs.nl foto: Harry Blokzijl

18


Da’s mooi meegenomen! Alleen op zaterdag 1 juni Voor elke klant van Cigo de Boer aan De Drift

GRATIS

MODE VOOR JE R AAM

Raamdecoratie wordt steeds meer onderdeel van het interieur. Door de vele verschillende stijlen, kleuren en dessins is het in vele woonstijlen in te passen. U profiteert de komende weken van 25% korting op raamdecoratie van bécé, dus grijp uw kans en verwen uw interieur! Actie geldt van 3 t/m 15 juni 2013.

De Drift 2c Drachten Vraag naar de voorwaarden.

UiTnODiging Peugeot zaterdag 1 juni

Zaterdag 1 juni | 10.00 - 16.00 uur | Museumplein Drachten

fietsdemo EL EK TR ISC HE

De Bibliotheek heeft wat te vieren en iedereen is uitgenodigd!

GR AT IS PR OE FR IJ DE N

DE M ON ST RATI ES

15 % KO RT IN G! Met een elektrische fiets van Peugeot komt u er altijd! Zonder extreme inspanning en met hoog comfort en veiligheid. Kom zaterdag 1 juni naar het Museumplein in Drachten voor uitgebreide demonstraties en maak gratis een uitgebreide proefrit! Dan bent u het snelst overtuigd! En alleen op 1 juni geldt nog de aanbieding van 15% korting op een nieuwe Peugeot fiets. Tot zaterdag!

RAADHUISPLEIN 228 9203 ED DRACHTEN TELEFOON 0512 544 948

Na een jaar van verbouwen, herinrichten, een nieuwe naam en een nieuwe website heeft De Bibliotheek Drachten alle reden om feest te vieren. Dat doen ze op zaterdag 1 juni. Dan maken ze er een vrolijke dag van met feestelijke muziek, humor en vermaak voor jong en oud.

Openingsactie Vanwege deze feestelijke dag biedt De Bibliotheek een gratis proefabonnement aan, voor de duur van drie maanden. Kinderen en jongeren tot 17 jaar kunnen sowieso gratis lid worden. Wij zijn op zaterdag van 10:00 tot 17:00 uur geopend.

Iedereen is van harte welkom, ook mensen die geen lid zijn.


•

Ónder de indruk van jou´ Ziekenhuis Nij Smellinghe is hét ziekenhuis voor patiënten met lymfologische problemen. Het Expertisecentrum Lymfologie is onderdeel van de polikliniek Dermatologie in het ziekenhuis. Om meer begrip te krijgen voor de ziekte verscheen deze week het boek ‘Onder de indruk van jou’. Het eerste exemplaar overhandigde Dr. Robert Damstra (dermatoloog) deze week aan directeur Zorg van Nij Smellinghe, John van Arnhem.

Chronische ziekte “Lymfoedeem is een chronische ziekte, maar geen ziekte die je met een pilletje kunt behandelen. Wij besteden naast de medische behandeling ook veel aandacht aan de psychosociale aspecten”, legt Robert Damstra uit. Patiënten uit heel Nederland, maar ook daarbuiten komen naar het Expertisecentrum voor een diagnose en om het unieke behandelprogramma te volgen.

C LUmn

Dr. Robert Dam

Doel van het Expertisecentrum is enerzijds diagnostiek en behandeling van lymfoedeem en lipoedeem. Anderzijds heeft het centrum een belangrijke taak als nationaal en internationaal kenniscentrum inclusief research en scholing. Het Expertisecentrum is tot stand gekomen mede dankzij Dr.Robert Damstra, als dermatoloog verbonden aan het ziekenhuis Nij Smellinghe. Hij geldt (inter)nationaal als autoriteit op het gebied van Lymfologie, schreef diverse boeken en verzorgt vele voordrachten op medische congressen. Tevens ontvangt hij regelmatig buitenlandse delegaties in Drachten, die met grote interesse ‘in de keuken’ van het Expertisecentrum kijken. Het Expertisecentrum neemt een belangrijke plek in tijdens de opleiding van paramedici op het gebied van lymfologische zorg en biedt stageplekken aan hulpverleners om kennis en ervaring op te doen.

stra

Het doel van het fotoboek is om dit taboe te doorbreken en laten zien dat je ook met lymf- of lipoedeem gezien mag worden. De focus ligt daarbij niet op de kous, maar op de prachtige mens achter de aandoening.

Individueel behandelprogramma Patiënten die het Expertisecentrum lymfologie bezoeken, krijgen een intakegesprek met een gespecialiseerde verpleegkundige en met een dermatoloog. “Vaak wordt de patiënt daarna voorgesteld in een multidisciplinaire werkgroep bestaande uit twee dermatologen, een chirurg, een oedeemtherapeut en een fysiotherapeut”, vertelt Damstra. Er wordt een individueel, multidisciplinair behandelprogramma gemaakt. Patiënten met ernstige vormen van lymfoedeem verblijven drie weken in het ziekenhuis om hun programma af te ronden. “Er is dan ook veel aandacht voor nazorg en ‘zelfmanagement’. De patiënt leert in het Expertisecentrum hoe hij zo goed mogelijk met zijn aandoening kan omgaan.” Het boek Ónder de indruk van jou´ Fotograaf Edwin Keijzer maakte 28 indrukwekkende portretten. Daarnaast bevat het boek persoonlijke verhalen van patiënten. Mensen met de ziekte - zowel jong als oud - moeten de rest van hun leven dagelijks therapeutische elastische kousen of andere compressiemiddelen dragen. Velen durven dit niet te laten zien, waardoor de buitenwereld het nauwelijks kent.

Wat is Lymf- en lipoedeem Lymfoedeem is een abnormale ophoping van lymfevocht in een lichaamsdeel. Het ontstaat als de lymfevaten niet in staat zijn dit vocht af te voeren door een beschadiging of afwezigheid van lymfevaten, een slechte functie van het lymfsysteem en/of een te grote productie van lymfevocht. Lymfoedeem is een chronische aandoening. Een aandoening die vaak met lymfoedeem wordt verward, is lipoedeem. Lipoedeem is een vetverdelingsstoornis die naar schatting bij 10% van alle vrouwen in Nederland in meer of mindere mate voorkomt. Bij lipoedeem is er sprake van een ongelijkmatige vetverdeling over het lichaam.

asieldieren van de week: konijnen Op dit moment loopt het asiel vol met konijnen. We hebben ex-rammen en voedsters, wat hebben zij nodig: een groot hok, natje en droogje en natuurlijk een metgezel.

19

Al onze konijnen zijn geënt en nagekeken. Geïnteresseerd? Neem dan contact op met dierenasiel de Swinge; 0512-543114 of via www.deswinge.nl

Shop until you drop Internetbankieren maakt je saldo lekker inzichtelijk. Dat is enerzijds heel fijn, anderzijds kun je jezelf dus écht niet meer voor de gek houden. Ik bereid mezelf altijd voorzichtig voor. Ik log in, knijp mijn oogleden een beetje dicht zodat ik alvast kan wennen aan mijn nieuwe, nu nog wazige, saldo. Dat helaas, zodra ik mijn ogen helemaal open doe, altijd minder gunstig is dan dat ik had gehoopt. Hé, wat is dat? Ik ben slachtoffer geworden van fishing. Want 200 euro afgeschreven door Bart’s Autopaleis, dat kan helemaal niet. Daar kom ik nooit. Ik krijg het er warm van en heb de telefoon al in mijn hand om het aan de bank te melden. Maar bijna tegelijkertijd begint het mij weer te dagen. Dat was dat bijzondere autoboek, dat ik voor een kennis kocht van het cash ingezamelde geld van alle vrienden. Oeps, het cash geld heb ik gisteren uitgegeven en het cadeau gepind. Dat is dubbelop. Niet handig, maar als je dol bent op shoppen is het ook zó lastig om in de stad te lopen en niets te kopen. Ook de tip om een briefje op je bankpasje te plakken met de tekst ‘heb ik het echt nodig’, helpt bij mij niet. Elke vrouw heeft een valkuil tijdens het shoppen. Is het een bordje met ‘op is op’ of ‘de doldwaze weken’ of is het de overtuigende verkoopster? Het is ook zo verleidelijk. Korting: rode, blauwe, gele stickers met 10,20 of zelfs 50% korting erop werken bij mij als een magneet, vooral in een schoenenzaak. Die met dat hakje zijn mooi, of heb ik al zoiets? Die peeptoe met die sleehak is super. Ik trek ze aan en loop door de winkel. Ze knellen wel, maar ja met 50% korting, dan moet ik toch niet zo moeilijk doen. En kijk eens wat ze normaal kosten. Ik loop ze vast wel uit. Weet je, ik kan niet kiezen en neem ze allebei, want met 50% korting, ben ik dus net zo duur uit als ik normaal één paar gekocht zou hebben. Vrouwenlogica. Gelukkig zijn alle winkels nu dicht en is mijn kredietlimiet helaas bereikt, dan maar een DVD-tje kijken. Wordt het ‘In her Shoes’ een film met diepgang of wordt het Confessions of a Shopaholic? Drie keer raden welke het gaat geworden. Cursief

Expositie in Nij Smellinghe Het boek kwam tot stand dankzij NL Net met de hulp van een aantal sponsoren en veel vrijwilligers. NLNet is de landelijke organisatie voor álle patiënten met lymf- of lipoedeem en de ouders van jonge patiënten. Word donateur en ontvang het boek gratis www.lymfoedeem.nl Expositie van de foto´s uit het boek Ònder de indruk van jou´ is te zien in de centrale hal van Ziekenhuis Nij Smellinghe van 29 mei t/m7 juni 1013.

G N I T R O K % 0 1 I N U J 1 N E I E 31 M * ! T N E M I T R O S S A E L E H S N O OP

SPEcTAcULAIR LAAG GEPRIJSdE NON fOOd PROdUcTEN

RESTANT vERKOOP TOT wEL 75% KORTING OP KANSKOOPJES

NERGENS GOEdKOPER CENTRUM

DE MEENT

DE D R I F

ZUIDERBUURT

T

Naar

ZUIDKADE

KERKSTR. RAADHUISPLEIN

laag geprijsde non food producten. * Tabak, lectuur, telefoonkaarten, medicijnen, statiegeld en babyvoeding zijn uitgezonderd van deze actie.

ZUIDKADE

DE DRIFT

Daarnaast kunt u hier ook terecht voor spectaculair

de drift 2f AAT

1 juni 10% korting op ons hele assortiment!*

R TORENST

Daarom ontvangt u op vrijdag 31 mei en zaterdag

MARKT

BUURT RDER NOO

Dirk van den Broek in Drachten gaat op 1 juni sluiten.

GAUKE BOELENSSTRAAT

dus!

BERG LAAN

BERGLAAN

Dag van de Bouw. 11 e nieuwsbrief Raadhuisplein. Vlootschouw viel in het water. Rottevalle Afsluitingen 3. Leerpark plannen positief ontvangen 5

Recommend Documents