DAFTAR RUJUKAN
Alwi, Hasan. 2000. Bahasa Indonesia: Pemakai dan Pemakaiannya. Jakarta: Departemen Pendidikan Nasional. Anderson, J. C. 2000. Reading in Foreign language. London: Longman. Arikunto, S. 2006. Prosedur Penelitian: Suatu Pendekatan Praktik. Jakarta: PT. Rineka Cipta. Baur, Lurie. 1983. English Word Formation. Cambridge: Cambridge University Press. Bhela, Baljit. 1999. “Native Language Interference in Learning a Second Language: Exploratory Case Studies of Native Language Interference with Target Language Usage” dalam International Education Journal, Vol 1, No 1. Flinders University School of Education. Brown, H. D. 2001. Teaching by Principles: an interactive approach to language pedagogy. New York: Pearson Education. Chaer, Abdul. 1989. Penggunaan Imbuhan Bahasa Indonesia. Ende, Flores:Penerbit Nusa Indah. _____. 2003. Psikolinguistik Kajian Teoritik. Jakarta: Rineka Cipta. _____. 2003. Seputar Tata Bahasa Baku Bahasa Indonesia. Jakarta: Rineka Cipta. _____. 2007. Linguistik Umum. Jakarta: Rineka Cipta. _____. 2008. Morfologi Bahasa Indonesia: Pendekatan Proses. Jakarta: Rineka Cipta. Chaudron, Craig. 1990. Second Language Classroom: Research on Teaching and Learning. Cambridge: Cambridge University Press. Cook, Vivian. 1994. Linguistik and Second Language Acquisition. London: The Macmilan Press Ltd. Dardjowidjojo, Soenjono. 1996. Masalah dalam Pengajaran Bahasa Indonesia sebagai Bahasa Asing di Indonesia: dalamPengajaran Bahasa Indonesia untuk Penutur Asing. Jakarta: FS UI.
92
93
_____. 2003. Rampai Bahasa, Pendidikan, dan Budaya. Jakarta: Yayasan Obor Indonesia. _____. 2005. Psikolinguistik – Pengantar Pemahaman Bahasa Manusia. Jakarta: Yayasan Obor Indonesia. Departemen Pendidikan Nasional, 2008. Kamus Besar Bahasa Indonesia. Jakarta: Pusat Bahasa Dulay, H.C., Burt, M., dan Krashen, S. 1982. Language Two. Newbury House: Rowles Mass. Ellis, Rod. 1995. Understanding Second Language Acuicition. Oxford: Oxford University Press. Els, Theo van, dkk. 1991. Applied Linguistics and the Learning and Teaching of Foreign Languages. USA: Chapman and Hall. Furchan, S. 2004. Prosedur Penelitian. Solo: Aneka. Gardner, R. C. 1991. Integratif Motivation and Second Language Acquisition, Gardner Public Lecture 3ed. Ontario: Departement of Psychology, Universiry of Ontario. Gardner, R. C. 2005. The Socio-educational Model of language Acquisition: A Research Paradigm, Gardner Public Lecture 2nd. Ontario: Departement of Psychology, Universiry of Ontario. Hatch, Evelyn, dan Cherly, Brown. 1995. Vocabulary, Semantic and Language Education. New York: Cambridge University Press. Ibrahim, Abdul Syukur. 1986. Analisis Bahasa untuk Pengajaran Bahasa. Surabaya: Usaha Nasional. James, Carl. 1988. Contrastive Analysis. London: Longman. Junus, H & Banasuru, A. 1996.Bahasa Indonesia, Sebuah Analisis Teori Praktis. Surabaya: Usaha Nasional. _____. 1996. Bahasa Indonesia: Tinjauan sejarahnya dan pemakaian kalimat yang baik dan benar. Surabaya: Usaha Nasional. Kartomihardjo, Soeseno. 1996. Penyelenggaraan BIPA: Beberapa Hambatan dan Usaha Penanggulangannya. Kumpulan Makalah Kongres Internasional BIPA. Jakarta: Listakwarta Putra.
94
Krashen, S.D. 1981. Second Language Acquisition and Second Langauge Learning. Pergamon Press Inc. Krashen, S.D. dan Terrel. Tracey. D. 1983. The Natural Approach: Language Acquisition in the Classroom. Oxford: Pergamon Press. Krashen, S.D., Long, M., Scarcella, R. 1979. Age, Rate, and Eventual Attaintment in Second Language Acquisition. TESOL Quarterly. Kridalaksana, Harimurti. 1996. Pembentukan Kata dalam Bahasa Indonesia. Jakarta: Gramedia Pustaka Utama. Kushartanti. 2005. Pesona Bahasa: Langkah Awal Memahami Linguistik. Jakarta: Gramedia Pustaka Utama. Mahsun. 2006. Metode Penelitian Bahasa. Jakarta: Raja Grafindo Persada. Marsono. 2008. Fonetik. Yogyakarta: Gadjah Mada University Press. _____. 2011. Morfologi Bahasa Indonesia dan Nusantara (Morfologi Tujuh Bahasa Anggota Rumpun Austronesia dalam Perbandingannya). Yogyakarta: Gadjah Mada University Press. Mastoyo, Tri J. K. 2007. Pengantar Metode Penelitian bahasa. Yogyakarta: Carasvatibooks. Muslich, Masnur. 2008. Tata Bentuk Bahasa Indonesia: Kajian ke Arah Tatabahasa Deskriptif. Jakarta: Bumi Aksara. Nugraha, Setya Tri 2000. “Kesalahan-kesalahan Berbahasa Indonesia Pembelajar Bahasa Indonesia sebagai Bahasa Asing: Sebuah Penelitian Pendahuluan”. Jurnal Laporan Penelitian. Universitas Sanata Dharma. O’Grady, William dan Guzman. 1996. Contemporary Linguistics: An Introduction. United Kingdom: Longman. Parera, Jos Daniel. 1994. Morfologi Bahasa Indonesia: Edisi Kedua. Jakarta: Gramedia Pustaka Utama. _____. 1997. Linguistik Edukasional: Metodologi Pembelajaran Bahasa, Analisis Kontrasif Antarbahasa, Analisis Kesalahan Berbahasa. Jakarta: IKIP Jakarta. Pateda, Mansoer. 1989. Analisis Kesalahan. Flores: Nusa Indah.
95
Primantari, Adis Nur. 2012. “Analisis Kesalahan Penggunaan bahasa Indonesia pada Tataran Sintaksis oleh Pembelajar BIPA dari Korea”. Skripsi. Jurusan Sastra Indonesia, Universitas Gadjah Mada. Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa. 2005. Pedoman Umum Ejaan Bahasa Indonesia yang Disempurnakan. Jakarta : Balai Pustaka. Putrayasa, Ida Bagus. 2010. Kajian Morfologi: Bentuk Derivasional dan Infleksional. Bandung: Refika Aditama. Ramlan. 1987. Ilmu Bahasa Indonesia: Sintaksis. Yogyakarta: CV Karyono. Richard. Jack. 1974. Error Analysis. Perspective on Second Language Acquisition. England: Longman Group Limited. Samsuri. 1991. Analisis Bahasa. Jakarta: Erlangga. Seon-hee, Min. 2009.“Analisis Kesalahan Berbahasa Korea (Studi Kasus Karangan Mahasiswa Jurusan Bahasa KoreaFakultas Ilmu Budaya, Universitas Gadjah Mada)”. Tesis S2. Program Studi Linguistik, Universitas Gadjah Mada. Setyawati, Nanik. 2010. Analisis Kesalahan Berbahasa Indonesia: Teori dan Praktik. Surakarta: Yuma Pustaka. Soedjito & Saryono, Djoko. 2011. Kosakata Bahasa Indonesia. Malang: Aditya Media Publishing. Solichi, M. Mansur. 1994. Penggunaan Bahasa Indonesia ditinjau dari tata bunyi, tata bentuk, dan tata kalimat. Malang: IKIP Malang. Stern, H.H. 1983. Fundamental Concepts of Language Teaching. Oxford: Oxford University Press. Sudaryanto. 1993. Metode dan Aneka Tehnik Analisis Bahasa (Pengantar Penelitian Wahana Kebudayaan secara Linguistik). Yogyakarta: Duta Wacana University Press. Sumadi. 2012. Morfologi Bahasa Indonesia. Malang: Penerbit Universitas Negeri Malana (UM Press). Susanto, Gatut. 2001. “Pengembangan Bahan Ajar BIPA Berdasarkan Kesalahan Berbahasa Indonesia Pembelajar Asing”. Jurnal Sastra Indonesia, Fakultas Sasatra, Universitas Negeri Malang.
96
Suyitno, Imam. 2004. Pengetahuan Dasar BIPA: Pandangan Teoritis Belajar Bahasa. Yogyakarta: Grafika Indah. _____. 2005. Bahasa Indonesia Untuk Penutur Asing–Teori, Strategi, dan Aplikasi Pembelajaran. Yogyakarta: CV Grafika Indah. _____. 2008. Pembelajaran BIPA: Isu Strategis Implikasinya dalam Pembelajaran BIPA. Malang: UM Press. _____. 2010. ”Pengembangan Materi Pembelajaran BIPA Berdasarkan Tujuan Belajar Pembelajar Asing”. Pidato Pengukuhan Guru Besar dalam Bidang Ilmu Pengajaran BahasaIndonesia Untuk Penutur Asing pada Fakultas Sastra, Malang, 30 September. Taylor, Barbara. 1986. Reading Dificulties. New York: Random House. Widodo. 1994. Meningkatkan Motivasi dan Pajanan Pembelajaran Bahasa Indonesia bagi Penutur Asing. Makalah KIPBIPA I (TISOL). Salatiga: UKSW. _____. 2004. “Pembelajaran Bahasa Indonesia bagi Penutur Asing Model Tutorial: Studi Kasus Pembelajaran BIPA Tingkat Pemula pada Program Center for Indonesian Studies Universitas Negeri Malang”. Disertasi. Program pascasarjana Universitas Negeri Malang. _____. 2007. Sejarah BIPA, Tantangan dan Peluang Pengembangan BIPA. Semlok Internasional BIPA.Pusat Bahasa Jakarta. _____. 2010. Prespektif Pengembangan Program Bahasa Indonesia Bagi Penutur Asing (BIPA). Makalah Loka Karya BIPA. Malang.
PUSTAKA LAMAN http://file.upi.edu/Direktori/DUALMODES/PEMBINAAN_BAHASA_INDONESIA_SEBAGAI_ BAHASA_KEDUA/10_BBM_8.pdf (diakses pada tanggal 15 November 2013, jam 23.31) http://kabarinews.com/top-10-berita-minggu-pertama-november-2013/59711(diakses pada tanggal 9 Januari 2013, jam 14.32) http://kbbi.web.id/
http://www.globalheath.com.au Leigh, Hale A. (2005). Home Base Stroke Rehabilitation (diakses tanggal 22 April 2014, jam 17.54)