Czigány Ildikó. a Malév első női kapitánya. Interjú a 12. oldalon. Lackner Csaba Épül a focipálya. Vinczek György Forrásház átadó

XVII. évfolyam 9. szám

2 01 2 . nove m b e r

7. oldal

Lackner Csaba Épül a focipálya 5. oldal

Vinczek György Forrásház átadó

Czigány Ildikó

a Malév első női kapitánya Interjú a 12. oldalon

2

[hirdetés]

KISPESTI MAGAZIN

KISPESTI MAGAZIN

[közélet]

3

De mi jön még? Még meg sem érkezett a tél, de a Magyar Szociális Fórum szerint október végén néhány nap alatt kettőről ötre emelkedett a fagyhalál áldozatainak száma. Mindegyikük a szabad ég alatt hűlt ki. De mi jön még? Hiszen az évek tapasztalatai azt mutatják, hogy többen halnak meg otthon a fűtetlen lakásban, mint kint, az utcán, és vidéken előfordul, hogy gyerekek százai ülnek kabátban egyes iskolákban, mert nincs pénz fűtésre. Bár a miniszterelnök 2010-ben azt ígérte, hogy befagyasztják a rezsiköltségeket, de ez nem következett be. Az infláció azonban csak nő, a keresetek és a szociális jövedelmek pedig nem. A foglalkoztatási helyzet pedig egyre romlik. Ma háromszor annyian vannak, akik nem tudják a rezsijüket fizetni, mint a kormányváltás idején. A Központi Statisztikai Hivatal adatai szerint 2 millió 860 ezer ember nem jut kellő mennyiségű húsételhez, 1 millió 154 ezren pedig megfelelő fűtéstől megfosztottan élnek. 140 ezer háztartás, közel 400 ezer ember szorult ki teljesen az áram-, gáz, vagy távhőellátásból. De mi jön még? November 1-jével megkezdődött az idei „szezon” a hajléktalanellátásban. Az ellátásban aktívan résztvevő Menhely Alapítvány szakemberei szerint a fővárosban biztosan elindulnak a szolgáltatások, ám vidéken viszont egyelőre nem állnak rendelkezésre a szükséges források, hiszen a téli ellátásokra felhasználható szokásos kiegészítő pályázat még csak novemberben jelenik meg. De akkor mi lesz az utcán élőkkel? Bár a fővárosi férőhelyek száma ötszázzal nőtt, a legoptimistább számítások is azt mutatják, hogy 1000-1200 ember biztosan a szabad ég alatt, aluljárókban, kapualjakban, vagy ki tudja hol tölti az éjszakákat. De mi jön még? És miért fogadjuk el, hogy a legnagyobb nyári melegben rokkantak, fogyatékkal élők, az idősek és az elesettek életüket is kockáztatva éhségsztrájkoltak, demonstráltak megalázó körülmények között a Hősök terén, mert elfogadhatatlannak tartották a rokkantnyugdíj megszüntetését és azt, hogy a kormány már a rendkívüli felülvizsgálatok előtt megmondta, hogy 100-120 ezer embert vissza fog terelni a munka világába. Ma már nem lepődik meg senki sem, ha heteket, hónapokat kell várni egy-egy orvosi szakvizsgálatra, műtétre, vagy ha kórházi kezelésnél viszi magával gyógyszereit. A mögöttünk hagyott négy napos munkaszünet alatt meghalt egy beteg az egyik budapesti nagy kórház belgyógyászati osztályán. A 7 ágyas kórteremben lévők reggel fél nyolctól betegen üldögéltek, álldogáltak, lézengtek a kórház folyosóin, míg délután három körül elszállították a halottat. A nővérek tehetetlenül nyugtatgatták őket, akikre igencsak rossz hatással volt az eset. De mi jön még... Szabó Dávid szerkesztő

4

[helyi hírek]

KISPESTI MAGAZIN

[helyi hírek]

KISPESTI MAGAZIN

5

Vighné Vincze Erzsébet intézményvezető és Gajda Péter polgármester az ünnepélyes megnyitón

Fórum a wekerlei szabályozásról Wekerletelep Speciális Szabályozási Tervének módosításáról tartott lakossági fórumot az önkormányzat a Deák Ferenc Gimnáziumban. Az önkormányzatot Ékes Gábor alpolgármester és Gyulai István főépítész, a Wekerlei Társaskör Egyesületet Somlói Judit elnök, valamint Molnár László, az építészklub vezetője képviselte. Részt vett a fórumon Romhányi András, a Magyar Kollégium elnöke is. A rendezvénynek az adott aktualitást, hogy az önkormányzat módosítani akarja Wekerletelep Speciális Szabályozási Tervét. A WTE problémának tartja, hogy a tervezetbe nem került bele a wekerlei építészek által elkészített összes dokumentum, javaslat. Ezért megfogalmaztak egy indítványt, amelyben felkérik a képviselő-testületet, hogy ne fogadják el a szabályozási tervről szóló rendeletet. A lakossági észrevételek között szóba került a szabályozásról szóló tájékoztatás hiánya, az épületek esetleges vis�szaalakításának költségessége. A buszközlekedés kapcsán Ékes Gábor elmondta, személyesen is beszélt Vitézy Dáviddal a telepet érintő problémákról, ám a BKK számára nem kivitelezhető, hogy Wekerletelepet elkerüljék a buszútvonalak.

Tarlós István főpolgármester tovább harcol saját helyettesével

Folytatódik a belharc a Fideszben Sajtóban üzenget egymásnak fővárosi busztender ügyben Tarlós István főpolgármester, György István városüzemeltetési főpolgármester-helyettes és Németh Zoltán Fidesz-KDNP frakcióvezető. Semmilyen felelősséget nem vállal a BKV jövő évi működési biztonságáért, amennyiben újabb busztendert írnak ki a társaság finanszírozásról szóló kormánydöntés előtt – áll Tarlós István a napokban az MTI-hez eljuttatott közleményében. Tarlós István az MTI-n keresztül reagált a fővárosi Fidesz-KDNP két képviselőjének korábbi nyilatkozatára, mert szerinte a politikusoknak nem volt felhatalmazásuk a közgyűlés nevében is nyilatkozni a buszkiszervezésről. Mint közleményében írta, amennyiben a BKV finanszírozásáról szóló kormánydöntés végleges, számszerű és publikus megjelenése előtt újabb tendert írnak ki, úgy semmilyen felelősséget nem vállal a BKV 2013-i évi működési biztonságáért. „Ez esetben azok viselik a felelősséget, akik a

költségnövelő kiírást a kormány hivatalos és publikált döntése előtt erőltetik” - fogalmazta a főpolgármester. Ismételten leszögezte: még nem látja biztosítottnak a fővárosi közösségi közlekedés kielégítő szintű szolgáltatásának jövő évi fedezetét. György István városüzemeltetési főpolgármester-helyettes és Németh Zoltán frakcióvezető szintén az MTI-ben cáfolta, hogy a Fővárosi Közgyűlés a közeljövőben módosítaná az új buszüzemeltetési modellről szóló januári határozatot és közölték, hogy a képviselőcsoport és a Fővárosi Közgyűlés is egyértelmű döntést hozott az új autóbuszüzemeltetési modellről, és nem látják okát a döntés megváltoztatásának.

„

a Fork á t d a Át egyey l e m at, a t rásház nykén é m z é ó int düláll őket. l é t t i az segíti

500 millióból fejlesztett Kispest A Kispesti Családsegítő Szolgálat és Gyermekjóléti Központ új telephelyén nappali közösségi ellátás keretében olyan mentális problémákkal küszködő kispestiekkel foglalkoznak majd a szakemberek, akik nem igényelnek kórházi ápolást, ezért most is saját otthonaikban gondozzák őket. Az épület földszintjén mintegy 85 gondozottal indul az ellátás. A november közepi hivatalos megnyitó után az emeletre költözik a jelenleg még a Táncsics utcában működő Kispesti Egészségügyi Intézet pszichiátriai gondozója, de itt kap helyet a Tárt Kapu Színház, valamint a művészetterápia is. Így, ebben a formában az országban is egyedülálló szolgáltató-ház nyitotta meg kapuit Kispesten, amely nyitott intézményként segít a szociálisan és a mentálisan nehéz helyzetben került lakókon. Mint azt Vinczek György alpolgármestertől megtudtuk, az intézményben nem csupán a gondozottak, hanem más kispestiek is elérhetnek különböző szolgáltatásokat, tréningeket, kondíciójavító tornákat, egészségügyi felvilágosító tanfolyamokat. Az alpolgármester korábbi lakossági aggodalmakkal kapcsolatban elmondta: az önkormányzat úgy működteti majd a Forrásházat, hogy

Az országban is egyedülálló, a nehéz mentális helyzetben élő kispestiek nappali támogatását szolgáló intézményt avattak novemberben. A Forrásház Gondozási Központban olyan kerületiek kapnak mostantól segítséget, akik eddig az egészségügyi intézetben és a családsegítőnél kérhettek ellátást. az ne okozzon kényelmetlenséget a környék lakóinak. Rendeződnek a parkolási gondok és rendezettebb lesz a közvetlen környezet is. A Forrásház Gondozási Központ az első olyan önkormányzati beruházás, amely az épület működtetésében nem csupán a hagyományos energiaforrásokra támaszkodik, hanem a zöldenergiát helyezi előtérbe. Az épület téli fűtését és nyári hűtését, valamint a használati meleg víz előállítását levegős hőszivattyú biztosítja. A megújult hőközpont tartalékként megmarad, így egy esetleges üzemzavar eseten sem marad energia nélkül az épület. A homlokzati és az udvari világításhoz

Vinczek György alpolgármester szükséges energiát napelemek biztosítják. Újdonság lesz az is, hogy a csatornákból összegyűjtött esővízzel locsolják majd az udvar növényeit.

6

[helyi hírek]

KISPESTI MAGAZIN

Országosan tovább romlott a helyzet

„

ék k kért ó k a l A k yi utcá n í r Z i a Jóka a fely l á p t spor közti át. újítás

Középmezőnyben

Magyarország vásárlóereje csökkent tavalyhoz képest. Ma az egy főre jutó évente elkölthető jövedelem 4884 euró, ami nem éri el az 1,5 millió forintot. Ez egynegyede annak az ös�szegnek, amellyel egy átlag osztrák egy évben gazdálkodhat.

Tovább lehet ügyet intézni November 12-től változik az ügyfélfogadás rendje az önkormányzat Okmányirodándöntött legutóbbi ülésén a képviselő-testület. A jövőben hétfőn, szerdán, csütörtökön és pénteken is 8.00-12.00ig, illetve 12.30-20.00-ig fogadják az ügyfeleket. A hosszabbított ügyfélfogadást érintő időszakban az ügyfelek interneten keresztül a www.magyarorszag.hu honlapon (XR-rendszer) foglalhatnak időpontot. A hosszabbított ügyfélfogadás ideje alatt kizárólag bankkártyás befizetéssel lehet leróni az egyes ügyekhez kapcsolódó díjakat, illetékeket.

amellyel egy átlag osztrák egy évben gazdálkodhat. Nem túl szívderítő adat, hogy a vizsgált 42 európai ország listáján hazánk jelenleg a 31. helyet foglalja el. Gyakorlatilag a balti államok szintjén állunk, bár idén már Lettország és Horvátország is megelőzi Magyarországot. A főváros sem tudja magát kivonni az országos trendek alól, hiszen 2009 óta érzékelhetően csökken a vásárlóerő itt is. Még 2002-ben az országos átlaghoz képest a főváros indexe 130,2 volt, ez az érték 2003 és 2009 között minden évben elérte, vagy meghaladta a 135-ös értéket. Az egy főre jutó vásárlóerő index 2010ben elérte a 133,6 értéket, 2011-ben már csak 132,9 és

idén a főváros előnye visszasüllyedt a 2002.évi szintre. Budapest szinte mindegyik kerülete – a VIII. kerületet kivéve – magasabb vásárlóerővel rendelkezik, mint az országos átlag. A legszegényebbek a VIII. kerületiek, a Józsefvárosban ugyanis az országos átlag alatti, 96,5-ös a vásárlóerő-index. Budapest XII. kerülete – ha külön városként tekintenénk rá – messze vezetné a ranglistát: az itt lakók az országos vásárlóerő 161,5 százalékát keresik. Az éllovast a II. és az I. kerület követi. Az ország 19 megyéjét és a fővárost alapul véve mindössze hat megyében haladja meg a vásárlóerő az országos átlagot (ez a 100-as érték) azzal együtt, hogy a főváros 30 százalékkal teljesít afelett.

Távozik az Uszoda igazgatója A képviselő-testület legutóbbi ülésén határozott arról, hogy pályázatot ír ki a Kispesti Uszoda igazgatói álláshelyére. Decemberben ugyanis távozik az intézmény éléről a jelenlegi vezető, Geleta Károly, aki közel egy éves kispesti munkavégzés után nyugállományba vonul. Az új pályázatok elbírálására előkészítő bizottságot állítottak fel a képviselők.

a kispesti vásárlóerő

A kispesti vásárlóerő 125,8-es értéke jóval az országos átlag felett van, a budapesti kerületekkel való összevetésben pedig a 15. helyen áll. Kispest mögött a XV., a XX., majd a XXI. kerület következik – derült ki a GfK Hungária legfrissebb Vásárlóerő tanulmányából. A GfK adatai szerint a leggazdagabb település továbbra is Budapest és néhány fővárosi agglomerációs község, a legszegényebbek pedig Északkelet-Magyarországon található kis falvak. Magyarország vásárlóereje csökkent tavalyhoz képest. Ma az egy főre jutó évente elkölthető jövedelem 4884 euró, ami nem éri el az 1,5 millió forintot. Ez egynegyede annak az összegnek,

7

Újabb ingyenes pálya épül

Burány és Hiller indulnak Burány Sándor Kispest volt országgyűlési képviselője és Hiller István egykori oktatási miniszter indul a 2014-es parlamenti választáson a két kispesti országgyűlési választókerületi körzetben – erről dönttött az MSZP budapesti párttanácsa. A jelenlegi egy kerületi országyűlési választókerületet még tavaly „vágta ketté” a parlament az Ady Endre út mentén, így a kerület egyik fele Erzsébettel, a másik fele Kőbányával közös körzetbe került.

[helyi hírek]

KISPESTI MAGAZIN

Lackner Csaba, Hunya Richárd és Gajda Péter az építkezésen

Katalin napra elkészül a kerület legnagyobb műfüves labdarúgópályája a Zrínyi és a Jókai utcák határolta területen. A kivitelezést a Polgármesteri Hivatal megrendelése alapján a Közpark Nonprofit Kft. végzi. A kerület zöldprogramjához illeszkedően ez év november végén a régi bitumenes tér helyett egy korszerűen felújított műfüves labdarúgópályát vehetnek birtokba a kispestiek. A központi, valamint a Klapka-Szigligeti játszótéren és a Kós Károly téren lévő két közterületi pályák mellett ez lesz Kispesten a legnagyobb, amelyet ingyen használhatnak majd az itt élők – tudtuk meg Gajda Pétertől. A polgármester elmondta azt is, hogy a több, mint 14,5 millió forintos

felújítás során csaknem 820 négyzetméteres korszerű műfűburkolat biztosítja majd a biztonságos sportolási lehetőséget. Ezen kívül az egyéb területrendezésre is majd 3.5 millió forintot költenek. A városvezető kiemelte, a nehéz gazdasági körülmények között kiemelten fontos, hogy olyan korszerű sportlétesítményekkel gazdagodhasson a kerület, ahol mindenki ingyen tehet egészsége megőrzése érdekében. Ezért is döntöttek a pálya felújítása mellett.

A felújítást a környéken élő fiatalok egy petícióban kezdeményezték még 2010-ben – emlékezik a terület önkormányzati képviselője Lackner Csaba, aki gyermekkorából ugyancsak jól emlékszik még arra, hogy milyen aktív sportélet zajlott itt egykoron. Ezért is örül annak, hogy az építkezés során afféle „retro stílusban” újul meg a tér, visszanyeri régi képét a focipálya és környéke, hiszen újból lesznek rönkfa palánkok, fa lelátók, labdafogó hálók.

A hõsökre emlékeztek „A nemzet érdekeit szolgáló, a szabadságjogokat tiszteletben tartó országban, egy emberségesebb jövő, a szabad sajtó megteremtésében, az egyenlő és általános választójog óhajában és megvédésében ma is egységes a nemzet” – mondta Gajda Péter polgármester a kerületi hivatalos megemlékezésén, amelyet október 23-án este tartottak. A beszéd után Az Úr sorsot rendel címmel irodalmi összeállítást tekinthettek meg az ünneplők, majd megkoszurúzták a kispesti hősök emlékművét.

8

[helyi hírek]

KISPESTI MAGAZIN

Bővül a térfigyelő rendszer „

23 Újabb pít a e l e t t rá g kame dőrsé n e r a t e kerüle egítés s k a n ájá munk ben. érdeké

Kispesti iskolások a Tichy Kupán A Bozsik Stadionban rendezte meg a Budapest Honvéd szurkolói szervezete, a Kispesti Labdarúgásért Támogató Egyesület (KLTE) a Tichy Kupát. Az idén nem a klubcsapatok legkisebbjei, hanem a kispesti iskolák 10-11 éves sportolói voltak a résztvevők. Az időjárás is kedvezett a rendezvénynek, napsütés fogadta a gyerekeket. A csapatok nagyon komolyan vették a mérkőzéseket, szép gólokat láthattak a nézők. A meccseket a KLTE elnöke, az ötszörös bajnok Gyimesi László vezette. Végül az első két helyen a Puskás iskola A és B csapata végzett, harmadik a Hungária iskola csapata lett. A KLTE minden kis focistát ajándékkal várt, a vendéglátás mellett, egy-egy Tichy Lajosról szóló könyvet kaptak a gyerekek.

Véradás 2012. november 17-én, szombaton 08-15 óráig véradást szervez a Kispesti Véradók Egyesülete. Helyszín: XIX. kerület Csokonai u. 1-3. (Kispesti Tudásház) a Kispesti Véradók klubhelyisége (Megközelíthető: a Határ útról 50-es villamossal, a Fő utcai megállóig)

KISPESTI MAGAZIN

[helyi hírek]

Új mûfüves pálya épül A tervek szerint november végére elkészül a Zrínyi és a Jókai utca által határolt területen a kerület legújabb, mindenki számára ingyen használható, műfüves labdarúgópályája. A kivitelezés pénzügyi forrását a Közpark Nonprofit Kft. költségvetéséből biztosítják. A fejlesztés mellett külön öröm számunkra, hogy ugyan kevesebb pénzt kap az önkormányzattól a Közpark Nonprofit Kft. mégis sikerült annyit kigazdálkodnia, hogy egy ilyen komoly beruházást tudnak finanszírozni – hangsúlyozta lapunknak Kovács Bence. Kispest alpolgármestere hozzátette, ez a tény is

alátámasztja, hogy jó döntést hozott a testület, amikor Hunya Rihárdra bízta tavaly a cég vezetését. A közel 18 millió forintos beruházás során felújítják a rönkfa palánkot, labdafogó hálót és a domb felőli oldalon lelátót építenek, valamint elvégzik a pálya körüli terület rendezését is. A pálya alatt kiépítik a szükséges alépítményeket, majd műfű burkolatot kap a tízemeletes házak közötti labdarúgópálya. A munkálatok már októberben elkezdődtek, és a tervek szerint november 26-ra be is fejezik a kerület legnagyobb közterületi műfüves labdarúgópályájának fejlesztését.

A hosszas tervezés és egyeztetés után 2012 októberében minden akadály elhárult, a Városüzemeltetési és Városfejlesztési Bizottság is megszavazta, hogy a meglévő 33 térfigyelő kamera mellé újabb 23-t szereltessen fel az önkormányzat. A Hivatal 2012-es költségvetésében is kiemelt figyelmet fordított a térfigyelő rendszer bővítésére, fejlesztésére. Az eddigi üzemeltetés során megszerzett tapasztalatok birtokában, a rendőrség szakmai közreműködésével az önkormányzat szakemberei újragondolták az eszközök fajtáit és azok elhelyezését. Az eddigiek mellé a tervek szerint 23 új, fix állású, nagy látószögű kamera „csatlakozik”, így ezzel a beruházással a kerület továbbbi, bűn-

ügyileg érzékeny pontjait tudják majd megfigyelni az eddigi 33 mellett. A forgatható, az úgynevezett „dome kamerák” helyett fix kamerákat felszerelését az indokolja, hogy ez nem csak olcsóbb, de gyakran hatékonyabb megoldás is, hiszen vannak olyan helyszínek, ahol két fix állású kamera kihelyezésével tökéletesen megszüntethető a holttér, és állandó felvételkészítés biztosítható minden irányból.

Ha minden a tervek szerint halad, akkor új kamerák kerülnek az alábbi helyszínekre: 50-es villamos Határ úti végállomás, Kossuth tér, Üllői úti CBA környéke, Kossuth-Üllői út sarok, HofherrAdy sarok, Pozsony-Méta sarok, Csiky-Kolozsvár sarok, Hunyadi felüljáró, az Ady Endre úti sebességmérőre, Hofherr-Andre Citroen környéke, Mészáros LőrincVásár tér sarok, Endresz-Szegfű sarok, Vas Gereben-Ady sarok, Üllői úti vasúti átjáró.

www.magazinlapok.hu

9

10

[helyi hírek]

„

kerlei e w a ve Száz é tti ház a l a . 3 utca Körző ossuth K a t t ülete ban sz lmos. i V i a r át díjas T

KISPESTI MAGAZIN

Dr. Tátrai Vilmos, a világhírű hegedűvüvész fia mondott ünnepi beszédet

Emléktábla a világhírű hegedűművésznek Kispest Önkormányzata Tátrai Vilmos születésének 100. évfordulója alkalmával állíttatott emléktáblát a kerület szülöttének, a világhírű hegedűművésznek, wekerletelepi szülőházának falán. Az avatón a művész fia, Dr. Tátrai Vilmos idézte fel édesapja alakját és leplezte le az emléktáblát. A család és a Tátrai Vilmos Emlék Alapítvány nevében Tátrai Vilmos lánya, Fülöp Attiláné dr. Tátrai Zsuzsanna és az unoka, Fülöp Attila helyezett el koszorút a tábla alatt. „Hogy milyen volt Tátrai Vilmos fiának lenni? Gyermekként jó, nagyon jó, különösen véd- és dacszövetségben egy olyan feltétel nélkül testvérszerető testvérrel, mint Zsuzsa nővérem. Kamaszként nehéz, nagyon nehéz, mert hát egy fiúnak az apa a példaképe, és ha ez a példakép reménytelenül elérhetetlen… Ugye nem kell magyaráznom? Kamaszból felnőtté válni pedig már a lehetetlennel volt határos, csodára, kívülről jött csodára volt szükség a felnőtté váláshoz. Már ennyiből is kiderül, hogy évforduló ide, évforduló oda, egy fiú, még ha olyan öregfiú is, mint én, nem tud az apjáról ünnepi szónoklatot tartani. Legfeljebb emlékezni” – mondta ünnepi beszédében Dr. Tátrai Vilmos. Száz éve a Körző utca 3. alatti házban

született a Kossuth-díjas, Kiváló művész, Tátrai Vilmos. A XX. század egyik legnagyobb magyar muzsikusa már hatesztendős korától hegedült és koncertezett is. A kiváló hegedűművész 1936–1937 között a Buenos Aires-i rádiózenekar koncertmestere volt, 1940-ben Törökországban dolgozott, miközben 1940–1944 között a Székesfővárosi Zenekar, majd két évig a Rádiózenekar (1945–1946) hangversenymestere volt. 1946. október 8-án lépett először közönség elé a Tátrai Vonósnégyessel, a zenekarral 1948-ban megnyerte a budapesti nemzetközi Bartók-kvartettverseny első díját, amely nemzetközi elismerést is hozott. 1946-tól 1978-ig az Állami Hangversenyzenekar koncertmestere volt. 1957-ben megszervezte a Magyar

Kamarazenekart, amelynek több mint harminc éven át a vezetője volt. A Kispesten született művész pályafutása alatt minden kontinensen, Európa valamen�nyi országában fellépett. Mintegy kétszáz lemezfelvétel, több mint hatvan magyar mű ősbemutatója fűződik a nevéhez. A megemlékezésen az önkormányzat nevében Gajda Péter polgármester, Vinczek György és Ékes Gábor alpolgármesterek koszorúztak. Az ünnepség koncerttel ér véget a wekerletelepi Szent József templomban. A műsorban Bach, Händel, Franck, Wolf Péter, Vivaldi és Schubert műveit szólaltatta meg Fülöp Zsuzsanna (szoprán), Kozák Orsolya (hegedű) és Kovács Márta (orgona).

KISPESTI MAGAZIN

[mozaik]

Idén kívül-belül megújul a népszerű kerületi intézmény, többek között az Európai Unió támogatásával

Úszóverseny után felújítás November elején megkezdődik és december közepéig tart a Kispesti Uszoda felújítása: kicserélik az ablakokat és korszerűsítik a medencetér világítását. A felújítás előtti utolsó nagy rendezvényen több, mint ezren vettek részt a kerületi uszodában, ahol iskolások és felnőttek egyaránt versenyeztek az immár 20 éve megrendezésre kerülő versenyen. A tervek szerint novemberben az ablakcserét végzik el a létesítmény teljes nyitva tartása mellett. A munkálatok miatt a nézőtéri lelátót részlegesen lezárják. Az ablakcsere miatt a medencetér levegőjének hőmérséklete hűvösebb lesz, a hőveszteséget fóliázással próbálják meg csökkenteni a kivitelezők. A közönség a felújítás idején is változatlanul igénybe veheti a szaunát és a medencéket. Az úszásoktatás is zavartalanul folytatódik novemberben. Az elképzelések szerint várhatóan december 3-tól az elektromos munkák miatt le kell engedni a nagymedence vízét, ezért a nagyközönség előtt de-

cember 3. és 20. között zárva lesz az uszoda. Hamarosan elindul az Európai Unió támogatával megvalósuló nagyberuházás is. Mint emlékezetes a kerület több, mint 70 millió forintot nyert a korszerűsítésre, mely során a létesítményt napkollektorokkal szerelik fel, s ennek segítségével fűtik majd az uszoda vizét. Mindeközben az idei év utolsó nagy versenyét is megrendezték a Kispesti uszodában, ahol kicsik és nagyok, több, mint ezren együtt versenyeztek az érmekért és a kupákért. Az összetett versenyben a Kós iskola győzött, és ezzel a Kispest Kupát is megsze-

rezte. Második lett a Pannónia iskola, a dobogó harmadik fokára az Erkel iskola „úszott” fel. A dobogós helyezettek Gajda Péter polgármestertől és Vinczek György alpolgármestertől vehették át az érmeket és díjakat.

11

12

[interjú]

[interjú - kultúra]

KISPESTI MAGAZIN

KISPESTI MAGAZIN

„

Félelem? Nincs okunk félni. Fent csak nagyon ritkán adódnak vészhelyzetek. Ma már az elektronika uralja a gépeket, ez így még biztonságosabb. Én azonban mindig kézzel szerettem jobban repülni.

sak Fent c ódnak d a n á ritk etek. z y l e h vész

Boeing 767-es, vagy Fokker 70-es?

Czigány Ildikó

a Malév első női kapitánya

korábban, pusztán érdeklődésből, vadgazdálkodási szakon is tanultam Sopronban.

A Fokkeren lettem kapitány, máig egyedül Magyarországon. A kapitány a repülés szellemi irányítója, minden felelősség az övé. A szívem később mégis a Boeing 767-hez húzott, hiszen 180 tonnát megmozgatni és az óceánt átrepülni, minden csodánál több! New York, Torontó, Bangkok... - Úton lenni jó...

„

módo a t t a i M i iszter n i m ka sítottá letet." e d n e r

Ez legújabb könyvem címe, 17 év repülés (!) és az életről megfogalmazott gondolatok gyűjteménye. Az élet is nagy utazás, különböző állomásokkal. Ezek a lírai esszénovellák tengerentúli repülő útjaimról, a természetről és sok minden másról szólnak, beleértve a Malévtől való búcsút is. Külön öröm számomra, hogy ez az – immáron hetedik – kis könyvem nagyszerű színes fotókkal jelenhetett meg.

13

Szeretne még repülni?

És az Állatkert? A nemzeti légitársaság megszűnésével új munkahely után kellett nézzek. Gyerekkoromban állatorvos szerettem volna lenni. Óriási szerencse, hogy néhány hónapja másik gyermekkori álmon is teljesült, mert a Fővárosi Állat- és Növénykert lett a munkahelyem, ahol a Varázshegy 18 fős munkacsoportjában dolgozom. Most jött igazán jól, hogy

Sok minden megváltozott az elmúlt években. A ma lehetséges formájában már nem találom annyira vonzónak a repülést, mint korábban. Ugyan nem önszántamból hagytam abba, de szép volt, jó volt, és úgy érzem, elég is volt. Most úgy gondolom, eljött annak az ideje, hogy más, számomra vonzó és kedves dologgal foglalkozzam. Sokat gondolok a repülésre, mert csodálatosan szép élményeim voltak, és talán életem legszebb éveit töltöttem a levegőben.

Frissen, vidáman és fiatalosan lép az Europark Bevásárlóközpont alkalmi színpadára, hogy az esemény díszvendégeként megnyissa a Repüléstörténeti kiállítást. Ki mást is hívhattak volna a szervezők, mint Czigány Ildikót, a zenetörténészből lett első magyar női pilótát, akinek kilenc évébe került, hogy beteljesítse gyermekkori álmait. Czigány György, a legendás Ki nyer ma – játék és muzsika tíz percben című rádióműsor vezetőjének lánya kezdetben a sportrepülőtéren takarított, kávét főzött, majd a Malév belső lapjának írt, később stewardess lett. Még a belvárosból is kiköltözött, hogy a repülőtért közelében legyen. Környezete szabályosan bolondnak nézte. Kitartása meghozta az eredményt: ő lett a Malév első, és sokáig az egyetlen közforgalmi pilótanője. Tulajdonképpen miatta módosítottak egy egészségügyi miniszteri rendeletet, amely egészen addig tiltotta a nők utasforgalmi pilótaként való működését. A repülés iránti vonzalmát talán apai nagyapjától, Jámbor Lászlótól örökölte, aki a múlt század húszas éveiben szintén pilóta volt. Ferihegy, vagy Liszt Ferenc? Én most már mindig Ferihegyet fogok mondani, mert nem tudom megszokni a másik nevét. Még akkor sem, ha Liszt Ferenc volt a neve a Zeneművészeti Főiskolának, ahol az első diplomámat szereztem. Ha azt mondom Párizs? Utasként elég sokat repültem Budapest és Párizs között. Gyakran bekéredzkedtem

a pilótákhoz a fülkébe, szerencsére akkoriban ezt még engedték. Nézelődtem, kérdezgettem őket, és egyszer csak azt éreztem, hogy én erről sokkal többet szeretnék tudni. Meg akartam tanulni mindent a repülésről, a repülőgépekről. Ezek után, majd 23 évvel ezelőtt a Malév repülőklubjában, a Dunakeszi repülőtéren kezdtem újra az életem. Először vitorlázórepülést tanultam, majd motoros gépet vezettem, később műrepülőben ültem

.Mit szóltak a környezetében? A szüleink nem szóltak bele a választásainkba. Később a repülés közelében lévők azzal „biztattak”, felejtsem el az egészet. Akkoriban motoros gépre csak kevés nőnek volt engedélye Magyarországon, de hogy valaki még ráadásul közforgalmi pilóta akarjon lenni, hihetetlennek és megvalósíthatatlannak tűnt. Bolondnak tartottak. De nagyon elszánt voltam. És az élet is úgy hozta, hogy pont nekem volt szerencsém. Ma már nincs akadálya annak, hogy valakiből nő létére pilóta legyen.

2012.11.13. - 2012.12.05.

14

[helyi hírek]

KISPESTI MAGAZIN

[vélemények]

KISPESTI MAGAZIN

15

A Kispesti Waldorf iskola épülete

Kispest karate kupa 2012. november 24-én, szombaton 11-órától kerül megrendezésre a nyílt súlycsoport nélküli senior-, junior-, valamint serdülő-, gyermek- súlycsoportos kumite és kata magyar bajnokság. A bajnokságra olyan mesterek tanítványait várják, mint Hanshi Dr. Adámy István (8.dan), Shihan Furkó Kálmán (7.dan), Shihan Brezovai Sándor (6.dan), Shihan Halász Károly (5.dan) – a teljesség igénye nélkül! Ezek a nevek szavatolják a magas színvonalú és látványos küzdelmeket, jól felkészített versenyzőket és precíz formagyakorlatokat! Helye: Kispest, Károlyi Mihály Gimnázium Sportcsarnok. (1191 Budapest, Simonyi Zsigmond u. 33.) A belépőjegyek csak a helyszínen kaphatók: felnőtt belépő 2000 Ft, 14 év alatt 1000 Ft, 10 év alatt ingyenes.

Kizöldült a beton a Waldorfban A Magyar Cetelem és a WWF Magyarország népszerű közös kezdeményezésével idén újabb 10 intézményben, ös�szesen ötmillió forintból valósulhatnak meg zöldebb iskolaudvarok. Az egyik nyertes a kispesti Waldorf Általános Iskola, ahol már meg is történt az álomudvar kialakítása. Tíz hazai iskola zárta örömhírrel az elmúlt tanévet: a Magyar Cetelem és a WWF Magyarország együttműködésével megvalósuló Cetelem Zöldsuli Program keretében idén egy budapesti és kilenc vidéki intézmény részesült egyenként 500-500 ezer forintos zöldítési támogatásban. Öt nyertesről internetes közösségi szavazás, további öt iskoláról szakértő zsűri döntött, akik a támogatásból zöldebbé, barátságosabbá, élhetőbbé tehetik környezetüket. A zsűri tagjaként a pályázatok értékelésében a közismert kertészmérnök, dr. Bálint György, azaz Bálint gazda is részt vett, aki fontosnak tartja, hogy a diákok minél korábban elsajátíthassák a kertészkedés alapjait. A Kispesti Waldorf Iskola, a közönségszavazatoknak köszönhetően bekerült a díjazott pályázatok közé. Tavasszal egy öreg, beteg fa kidőlt az iskolaudvarunkon. Nagyon szerettük volna már pótolni és új bok-

rokat telepíteni, játszóterünk pedig „zöld borításra”, fenyőkéregre várt. Iskolánkban a gyerekek – mivel a tanterv része a kertművelés – iskolakertet is művelnek. Ennek támogatására szülői kertészkör működik az intézményben. A pályázaton elnyert összeget a kertészkör ajánlásával kiválasztott fák és cserjék vásárlására használtuk fel. A gyerekek, szülők és pedagógusok közösen ültették el és folyamatosan ápolják, gondozzák majd a növényeket – mondta Somorjai Mikós, a Kispesti Waldorf Óvoda, Általános Iskola, Alapfokú Művészetoktatási Iskola és Gimnázium igazgatója. A Cetelem Zöldsuli Program, amely a Magyar Adományozói Fórum Társadalmi Befektetések Díj pályázatán „Az Év Társadalmi Befektetési Programja” kategóriában a III. helyen végzett, 2013ban tovább folytatódik, így a kezdeményezés segítségével újabb iskolák válhatnak zöldebbé.

Az elmúlt nyolc év sikerei Legutóbbi testületi ülésünkön dr. Kovács Bence alpolgármester előterjesztésében tárgyaltuk azt a beszámolót, amely az elmúlt időszak kispesti európai uniós pályázati eredményeit mutatta be. Biztos kellemetlen lehetett egy fideszes tisztségviselőnek arról beszélni, hogy míg 2006 és 2010 között (miközben a jobboldali pártok folymatosan

azt hangsúlyozták, hogy romokban az ország és most is szinte csak azt halljuk, hogy minden gazdasági nehézségünk abból fakad, hogy „azelmúltnyolcév”ben csak rossz dolgok történtek) néhány százezer forint híjján kétmilliárd forintnyi Európai Uniós támogatást kapott Kispest különböző fejlesztésekre, iskolai, óvodai támogatásokra, intézmények felépítésére, addig ez az összeg az Orbán kabinet működése óta alig haladja meg a kétszázmillió forintot. Magyarán körülbelül tíz százalékát az előző ciklusnak. Nyilván ennek is örülni kell, de szembetűnő a kontraszt, pláne úgy, hogy szinte már biztosra vehető, hogy jelentősen növekedni nem nagyon fog az elnyert pályázati támogatások összege a következő két évben sem. Az egyik ilyen jelentős uniós sikerünk a Forrásház Gondozási Központ 2009es támogatási szerződésének megkötése volt. Ezt a vadonatúj és az országban is egyedülálló intézményt a napokban adhattuk át az itt élő kispestieknek. Minden rosszindulatú híreszteléssel ellentétben itt nem zárt osztályról szabadult pszihopatákat fogunk kezelni, hanem olyan kerületben élőknek nyúj-

tunk segítséget, akik többek között munkájuk elvesztése miatt kerültek nehéz mentális helyzetbe. Itt ebben az intézményben az egészségügy, a szociális szféra és a foglalkoztatásban dolgozó szakemberek nyújtanak támogatást a rászorulóknak. Évente több mint 300 kispestinek tudunk segíteni a következő években. Talán felesleges is hangsúlyoznom, mennyire fontos tevékenység ez a mostani nehéz gazdasági és szociális körülmények közepette. Azt is szeretném kiemelni, hogy talán ez volt az egyetlen ügy az elmúlt néhány évben, melyben itt Kispesten a jobb és baloldali pártok egyetértettek. Szinte valamennyi döntést, a pályázat benyújtásától és kivitelező kiválasztásáig egybehangzó akarattal sikerült végigvinnünk, s azt hiszem ez példamutató. Köszönet mindazoknak, akik részt vettek ebben az országosan is mintaértékű fejlesztésben, hivatali munkatársként, pályázat előkészítőként, a szakma képviselőjeként, vagy akár döntéshozóként. És persze köszönjük az EU adófizetőinek, hogy közel 500 millió forinttal segítették az itt élőket. További írások: www.gajdapeter.hu

Az olvasó írja Tisztelt Szerkesztőség! Nem régen Kispesten egy parknak tartották a névadást anélkül, hogy a kispesti lakók véleményét kikérték volna. Nem ők laknak itt, így nem az ő közérzetükre és hangulatára hat a név! A másik sérelmem, hogy miért idegen és nem magyar személyről nevezték el, pedig mi tudtunk volna olyan magyar személyeket javasolni, akik hazaszeretetükkel és hűségükkel méltóak lennének a park elnevezésére pl. Hunyadi László, Szilágyi Erzsébet vagy Zrínyi Ilona...

selő javaslatáról a testületi-ülésen is sok-sok vita zajlott, még a téravató ünnepség után is. Az elmúlt hetekben talán már megnyugodtak a kedélyek e témában. Sajnos a szobrot október elején megrongálták. Információnk szerint javítás után nemsokára újból a helyére kerül. Csak abban bízhatunk, hogy a kispestiekhez megbékélnek a szoborral, a tér nevével és ez az igazán szép pihenőpark a béke és a barátság tere lesz.

Tisztelettel: név és cím a szerkesztőségben

Tisztelt Kispest Magazin Szerkesztőség! Két dolgot szeretnék megkérdezni. Az egyik, hogy mikor épül meg végre a Lidl áruház, amit majd egy éve már megígértek a kispestieknek? A másik pedig az Ady Endre útra vonatkozik: jön a tél és az egyébként is kátyúkkal teli út lassan teljesen járhatatlan lesz.

Kedves Olvasónk! Köszönjük észrevételét, de sajnos ebben az ügyben már nincs mit tenni, hiszen a képviselő-testület döntését a kerület vezetésének be kell tartani. Tarnai Richárd országgyűlési képvi-

Üdvözlettel: a Szerk.

Nem beszélve a balesetveszélyről. Ha tudnak, adjanak nekem válasz a kérdéseimre. Tisztelettel: Czigány Péterné Kedves Olvasónk! Kérdéseire a következőket tudtuk meg: az Üllői úton, a Báthory és a Kisfaludy utca közötti területre tervezett Lidl áruház sorsa még bizonytalan annak ellenére, hogy a területet 2010 elején több mint 600 millió forintért értékesítette a kerületet. A benyújtott épülettervre az önkormányzat kiadta az építési engedélyt, amit valaki megtámadott, és így a másodfokon eljáró Fővárosi Kormányhivatal nem engedélyezte az építkezés megkezdését. Eközben a parlament 2011-ben elfogadta a plázastopot is, azaz 2014 végéig megtiltotta a 300 négyzetméter feletti kiskereskedelmi beruházást, így sajnos az áruház építését is. Nem

túl biztató, de akár évekbe is telhet mire megépülhet a régen várt áruház. Másik kérdésére csak részlegesen vannak jó híreink: az Ady Endre út felújítására már a 2009-es és a 2010es fővárosi költségvetésbe is megvolt a fedezet, ám ez azóta minden évben elmaradt. Kispest város vezetői 2010 óta leveleznek a fővárossal a munka elindulásáról. A legújabb ígéret szerint két ütemben történhet majd a felújítás, amely először 2013-ban a Határ út és Templom tér közötti szakaszon kezdődhetne meg. Üdvözlettel: a Szerk.

Továbbra is várjuk olvasóink leveleit az info@magazinlapok. hu-ra.

16

[helyi hírek]

KISPESTI MAGAZIN

Grófnő a napközi otthonban Bringával a hivatalba Meleg pogácsa, édes sütemény, forró tea és kitűnő zene várta a kispesti Városházán dolgozókat. A Bringázz a munkába! (BAM) akció kerületi záró eseményét most is a Hivatal előtti téren rendezték meg. Kissé őszies időjárás fogadta a „bringával munkába” érkező városházi munkatársakat. Kispest, kertvárosi jellegéből adódóan kerékpárral nagyon jól bejárható. Mivel a Polgármesteri Hivatalban dolgozó 150 munkatárs többsége itt él a kerületben, így a Városházán nem számít különleges eseménynek, ha valaki biciklivel jár a munkahelyére. Nem ez az első alkalom, hogy ilyen vidáman kezdődik a nap, hiszen a városházaiak évekkel ezelőtt csatlakoztak a Magyar Kerékpárosklub és a Nemzeti Fejlesztési Minisztérium kezdeményezéséhez, így minden évben két alkalommal, tavasszal és ősszel is rendeznek biciklis reggelit a kerületben.

Fasorokat ápol a hivatal Novemberben három kispesti utcaszakaszon végeztet komplex fasorápolási munkákat a önkormányzat Zöldprogram Irodája. A Kisviola utca Ady Endre út – Jázmin utca közötti szakaszának páratlan oldalán, a Tulipán utca Ady Endre út – Tóth Árpád utca közötti szakaszán és a Frangepán utcában gal�lyaznak és pótolják a kiöregedett beteg fákat. Összese közel 100 fát ápolnak a hónap folyamán.

Családias és megható összejövetelen vehették birtokba Csillagok Napközi Otthona lakói azokat a szobákat, amelyeket a KPMG könyvvizsgáló cég munkatársai a Mosolygó Kórház Alapítvány önkéntes programjának keretében szépítettek meg. Az ünnepségen CsákiBornemissza Éva grófnő és Dr. Albert Royaards, a Mosolygó Kórház Alapítvány alapítói, és a kerület vezetői vettek rész. A Mosolygó Kórház Alapítvány támogatásával, a KPMG Tanácsadó Kft. 14 munkatársának aktív közreműködésével négy helyiséget festettek ki az intézményben. Nekik köszönhető, hogy vidám rajzok, mesefigurák kerülhettek a kiszínesedő falakra és szilvafa, selyemakác, többféle díszcserje, valamint virágzó leandereket kerülhettek a kertbe. A Csillagok Napközi Otthonát (CSNO) is működtető Segítő Kéz Kispesti Gondozó Szolgálat igazgatója Balázs Piroska örömmel számolt be arról, mi mindent kaptak az Alapítványtól. Vinczek György, a szociális területet felügyelő alpolgármester pedig fontos gesz-

tusnak nevezte az alapítvány és a cég segítségét, amelyet az önkormányzat nevében köszönt meg. „Kívánjuk, hogy az alapítványnak legyen ereje ahhoz, hogy tovább segítse a magyarországi szociális és egészségügyi intézményeket” – fogalmazott. Az otthon lakói rövid műsorral kedveskedtek az Alapítványt képviselő két alapítónak. A Mosolygó Kórház Alapítványt 2004 októberében hozták létre Budapesten. Az alapítvány elsődleges célja, javítani a beteg gyerekek kedélyállapotát, hangulatát a kórházi gyógyulásuk során. További céljuk az olyan társadalmilag hátrányos csoportok támogatása is, mint a fogyatékkal élők és az idősek otthonában lakók.

KISPESTI MAGAZIN

[hirdetés]

17

18

[helytörténet]

KISPESTI MAGAZIN

Légvédelmi betonbunkerek Kispesten

A huszadik század közepén, a mai állapotoktól eltérően, számos nagy és fontos ipari üzem működött Kispesten, amelyek kiemelten veszélyeztetett célpontnak számítottak a második világháború és a hidegháború alatt is. Ezért korábban számos légvédelmi objek-

tumot építettek a kerületben, amelyek közül ma már csak három, jól látható létesítmény emlékeztet arra az időkre, amikor éber szemek fürkészték a kispesti eget amerikai bombázógépeket keresve. Igaz, Magyarország a Rákosi-korszakban az úgynevezett „Béketáborba” tartozott, ennek ellenére az ország erőforrásaink legnagyobb részét a háborús készülődésre fordították, mivel a pattanásig feszült hidegháborús helyzetben bármikor számítani lehetett a harmadik világháború kitörésére. Ennek megfelelően ország szerte, így Kispesten is kiegészítették az ipari központok légvédelmi infrastruktúráját, valamint új objektumokat is építettek. Ennek a programnak a részeként került sor kettő, ma is látható kispesti létesítmény építésére. A légvédelmi szempontból a traktorgyár körzete volt a legfontosabb, ezért 1951-1952-ben itt, a Vas Gereben

utcánál építették fel a köznyelvben csak „légókockának” nevezett nagyméretű betonóvóhelyet, amely ma már nem üzemel és amelynek a tetején már egy facsemete is kihajtott. Egykor azonban fontos részét képezte a gyár légvédelmi rendszerének. A Vasgereben utcai betonkockával egy időben épült és ma már szintén funkcióját vesztve áll egy letűnt kor mementójaként a Hamvas utca 7-es szám egyik sarkán egy légvédelmi figyelőőrs. Az ilyen létesítményeknek az volt a feladatuk, hogy speciális alakjukkal és vastag betonfalaikkal légitámadás esetén megfelelő védelmet biztosítsanak egy megfigyelő számára. Ilyen, légvédelmi figyelőőrsből egy korábbi, a második világháború idejéből fennmaradt példány található még Kispesten a Katica utcában a Trefort Ágoston Két Tanítási Nyelvű Szakközépiskola tetején.

Duó ételbár Vacsora két személyre

Kispesthez közel, Pestszentlőrincen található az Üllői úton a Duó Ételbár, amely ételek házhoz szállítást is vállalja.

Bár naponta elmegyünk az étterem előtt, mindeddig még nem próbáltuk ki a főztjüket, ezért úgy döntöttünk, hogy ideje ezen változtatni és a legutóbbi szombati vacsoránkat tőlük rendeltük. Sajnos nem sikerült rábukkanunk az étterem saját honlapjára, mert nincs – amit talán érdemes lenne létrehozni – ezért a „netpincéren” keresztül adtuk le a rendelésünket. Mivel az étlapon leginkább a frissensültek domináltak, ezért ezek közül választottunk. Igaz, az kissé zavaró volt, hogy a rendelésnél nem volt egyértelműen jelezve, hogy az egyes fogásokhoz tartozik-e köret is, vagy azt külön kell megrendelni. Végül sajtlevest pirítóssal, fóliában sült hagymával és mustárral töltött bordát, firenzei töltött bor-

dát kolbásszal és pepperónival, valamint gesztenyepürét rendeltünk. A kiszállítás gyors és pontos volt. A sajtleves kellemesen bársonyos és még forró volt. A fóliában sült baconbe tekert borda kívül ropogósnak, belül pedig kellemesen omlósnak bizonyult a hagymától és a mustártól. A firenzei borda pepperónija férfiasan csípős volt, de még így is harmonikus összhangot alkotott a kolbásszal. A gesztenyepüré pedig kellemesen krémes volt. Összességében az egész vacsora nem került többe 3450 Ft-nál, ami manapság két személyre számolva igazán nem számít soknak, ráadásul az ételek minősége is meghaladja az ezen árkategóriában megszokott színvonalat.

KISPESTI MAGAZIN

[mozaik]

19

PÉNTEK ESTI KONCERTEK 2012. november 23. péntek 19 óra HOBO – Hármas Oltár koncert Belépődíj: 2 000,- Ft 2012.november 23-án este láthatják az érdeklődők a Kispesti Munkásotthon Művelődési Házban HOBO „Hármas Oltár” című műsorát.

Hoang Thanh Trang

Földes László, művésznevén HOBO a magyar blues zene és a HOBO Blues Band megalapítója több évtizede a magyar zenei élet egyik meghatározó ikonja. Gazdag életutat és nagy művészi sikereket tudhat maga mögött és az elismerések sora jelenleg is folytatódik.

válogatott sakkozó,

Önálló estjein nagy költők és művészek műveinek sajátos módon való megidézésével varázsolja el a közönségét. A Hármas Oltár című műsorában József Attila, Vlagyimir Viszockij és Jim Morrison művészi világába nyerünk betekintést. Nem véletlenül, hiszen művészi hitvallásuk miatt, mestereiknek vallja Őket. Tiszteli zsenialitásukat, egyediségüket, mivel koruk meghatározó egyéniségei voltak és költészetükkel, zenei világukkal a mai kor emberének is üzennek. Az előadóesten bravúros összeállításban hangoznak el a nagy magyar költő József Attila versei, Viszockij és Jim Morrison költészetének és zenei világának néhány kiemelkedő darabja, HOBO értő előadásában, zenei kíséretével. Minden bizonnyal felemelő művészi élményben lesz részük az estre ellátogatóknak.

A péntek esti HOBO „Hármas Oltár” című koncerten 2012. november 23-án, 19 órától vehetnek részt a KMO Művelődési Házban.

Nincs ajándékötlete? Valami egyedit szeretne? Tegye maradandó értékké könyveit, folyóiratait, családi iratait! Vagy köttesse be ajándékként személyes naplóját, saját írásait alacsony példányszámban, akár kreatív kötésben.

Érdeklődjön a www.konyvkoto.megoldja.hu honlapon, vagy a 281-4249 és +36-30/9315-840-es telefonszámon. Lukácsy Tibor könyvkötő és könyvrestaurátor.

nagymester Hoang Thanh Tranh (1980) vietnami származású magyar sakkozó, Magyarország női sakkcsapatának első táblása Kispesten él, és ezekben a napokban egyedüli továbbjutóként Magyarországot, és persze a kispestieket is képviseli a női sakk világbajnokságon. Női nagymester és nemzetközi mester 1995 óta, 2007-ben pedig a férfi-női nagymesteri normát is teljesítette. Kis gyermekkora óta Magyarországon él, öt éves kora óta sakkozik. 2003 óta laknak Kispesten (előtte a szomszédos kerület lakója volt), de családi vállalkozásuk azonban már 1998 óta működik a kerületben. A Corvinus Egyetemen tanult, jelenleg egy egyre jobban működő szálloda egyik vezetője. 1998-ban megnyerte az U-20-as női ifjúsági világbajnokságot. 2010 évben sikeres EB szereplésével kvalifikálta magát a VB-re is. 2011 évben sakkozásunk egyik legfényesebb sikereként Európa-bajnoki címet nyert az egyéni női EB-n a rapid sakkban! A sport segítségével sokat utazik, ehhez és foglalkozásához is nagy segítséget nyújt, hogy több nyelven beszél. Szerény és közvetlen, segítőkész sakkozóként és szállodavezetőként egyaránt. A Magyar válogatottban mindig lehet rá számítani, gyakran kecsegtető meghívásokat, felkéréseket utasított már azért vissza ezért, hogy a csapat vezetőjeként országunkat képviselhesse.

20

[közérdekű]

Képviselői fogadóórák Gajda Péter polgármester fogadónapja: előzetes telefonos bejelentkezés alapján folyamatosan (347-4525). Polgármesteri Hivatal, Városház tér 18-20. Vinczek György (3. sz. választókörzet) alpolgármester fogadónapja: Minden hónap második szerda 13.00-16.00 óra, telefonos egyeztetés alapján 3474-523. Polgármesteri Hivatal, Városház tér 18-20. Valamint minden hónap negyedik csütörtök 17-19 óráig, Vass Lajos Általános Iskola, Csokonai u. 9. Ékes Gábor (8. sz. választókörzet) alpolgármester fogadónapja: Telefonon történő egyeztetés alapján, 347-4597, 347-4552. Minden hónap második szerda 16.00 - 17.30 óra. Valamint minden hónap első szerda 17 - 18 óráig, Wekerlei Társaskör Egyesület, Kós Károly tér 10. Dr. Kovács Bence alpolgármester fogadónapja: Telefonon történő egyeztetés alapján, 347-4597, 347-4552. Minden hónap második szerda 16.00-17.30 óra

dr. J. Nagy Éva jegyző fogadónapja: Előzetes bejelentkezés alapján a 347-4550-es telefonszámon. A Városháza épületében „A” épület I. em. 27.

11. sz. választókörzet Marsalné Kovács Judit (Fidesz-KDNP) Fidesz-iroda, Ady Endre út 91. Minden hónap harmadik szerda 18 - 19 óra.

A KvízKaland és a KMO Budapestről szóló levelezőversenyre hívja az 5-6. osztályosokat. A cél játékosan megismerni fővárosunkat és szűkebb lakóhelyünket, Kispestet.

2. sz. választókörzet Bogó Józsefné (MSZP) MSZP székház (Kossuth L. u. 50.) Minden hónap második hétfő 16-18 óra.

12. sz. választókörzet Mihály András (Fidesz-KDNP) Mézeskalács Óvoda Kelet u. 8-12. Minden hónap negyedik kedd 17 – 19óra.

A KvízKaland 8-12 éveseknek szervezi játékos városfelfedező sétáit. A cél, hogy a résztvevők a felfedezés élményén keresztül szerezzenek ismereteket a város történetéről, természetrajzáról, épületeiről, építményeiről, szobrairól, közlekedéséről.

4. sz. választókörzet Vidra Zoltán (Fidesz-KDNP) Zalaegerszeg u. 106. Telefonon történő egyeztetés alapján a 06-20-490-1072-es számon. Minden hónap második hétfő 16-17 óra. 5. sz. választókörzet Kránitz Krisztián (MSZP) Telefonon történő egyeztetés szerint folyamatos 06-20-971-3397 6. sz. választókörzet Tóthné Szabó Éva (Fidesz-KDNP) Fidesz-iroda, Ady Endre út 91. Minden hónap első hétfő 18 - 19 óra. 7. sz. választókörzet Lackner Csaba (MSZP) Telefonon történő egyeztetés szerint folyamatos 06-20-549-2400. 9. sz. választókörzet Lazányi Ferenc (Fidesz-KDNP) Wekerlei Társaskör Egyesület Minden hónap első szerda, 17-18 óra Kós Károly tér 10. 10. sz. választókörzet Szathury Kolos (Fidesz-KDNP) Telefonon történő egyeztetés alapján, 06-20-364-2441.

Polgármesteri Hivatal

Ügyfélszolgálati Iroda

Tel.: 3474-500 | H: 14.00-18.00 | K: zárva Sz: 8.00-16.30 | Cs: zárva | P: 8.0012.00

H: 8.00-18.00 | K: 8.00-16.30 | Sz: 8.0016.30 | Cs: 8.00-16.30 | P: 8.00-12.00 Okmányiroda H: 8-17.30 | K: zárva | Sz: 8.00-16.00 Cs: 8.00-16.00 | P: 8.00-11.30

Ebédidő: minden nyitva tartási nap 12.00-12.30-ig

[programok]

Játékosan Budapestről

1. sz. választókörzet Fekete Márk (Fidesz-KDNP) Puskás F. Általános Iskola Minden hónap első hétfő 17.30 óra.

Ügyfélfogadás a városházán

Egyéni vállalkozói igazolványok ügyintézése ugyanekkor.

KISPESTI MAGAZIN

KISPESTI MAGAZIN

Listás képviselő dr. Lélfai Koppány (Fidesz-KDNP) Telefonos egyeztetés alapján, melyre a 06-20-549-2484-es telefonszámon lehet jelentkezni. Listás képviselő: Fekete László (MSZP) Polgármesteri Hivatal Minden hónap első hétfő 17.00 óra Listás képviselő Szujkó Szilvia (MSZP) MSZP székház (Kossuth L. u. 50.) Minden hónap első péntek 17 óra előzetes bejelentkezés. Listás képviselő Gerháth Csaba (Függyetlen) Polgármesteri Hivatal Minden héten hétfőn 16-18 óra, ha munkanapra esik. Listás képviselő Lázár Tamás (Jobbik) Polgármesteri Hivatal A ép. II. 71. Telefonon történő egyeztetés alapján, 06-20-490-0727

EGÉSZSÉGÜGY Felnőtt 24 órás orvosi ügyelet 1195 Bp., Petőfi u. 49., tel.: 282-9692 Gyermekorvosi ügyelet 1089 Bp., Üllői út 86., Heim Pál Gyermekkórház, tel.: 264-3314 (éjszaka, hétvége és ünnepnapok)

Kispesti Egészségügyi Intézet 1195 Budapest, Ady Endre út 122124., tel.: 347-5900 Yamamoto Rehabilitáció Intézet 1196 Budapest, Petőfi u. 79., tel.: 281-3035

– Az élménypedagógia és a múzeumpedagógia eszközeivel dolgozzuk fel az útvonalakat: megnézzük, megkeressük, felfedezzük a látnivalókat, és játékokon keresztül felidézzük a hozzájuk kapcsolódó történelmi eseményeket. Mivel a tél nem a nagy séták időszaka, a kaland helyett most a kvíz kerül előtérbe, ezért levelezőversenyt szervezünk. A háromfordulós vetélkedő jó alkalom búvárkodni a város történetében, kutakodni egy kicsit a nevezetességek után. Szeretnénk, ha a résztvevők szűkebb lakóhelyüket is jobban megismernék, ezért egy helyi projekttel is készülniük kell. Számítunk a lelkes kalandozókra! – mondta el Rozgonyi Sarolta múzeumpedagógus, a KvízKaland létrehozója. A helyismereti vetélkedő szervezésében a KMO Művelődési Ház is részt vesz, helyet adva az élő döntőnek, amelyben a legjobb öt csapat mérheti össze tudását. Jelentkezni 2012. november 15-éig lehet a [email protected] e-mail címen.

A versenyfelhívás és a jelentkezési lap megtalálható a www. kvizkaland.hu helyismereti verseny menüpontjában.

FELEJTŐFA AVATÁS Felavatjuk

az

ország

első

„Felejtőfáját”, amelyet az

európai országokban már ismert „Cumifák” mintájára állítunk a Wekerlei Kultúrház kertjében. Amennyiben gyermekük most van leszokóban a cumiról, és a megnyitón felakasztja azt a „Felejtőfára”, akkor a Fogászat Világnapja alkalmából, Kispest Önkormányzatának jóvoltából gyermek-fogkefét kap ajándékba.

Helyszín:

Wekerlei Kultúrház kertje, XIX. ker. Petur u. 7.

Időpont:

2012. november 29., csütörtök 16.00 óra.

Az ünnepség fővédnöke: Gajda Péter polgármester

Szeretettel várjuk a kisgyermekeket és szüleiket, nagyszüleiket az avató ünnepségen!

Lakásvásárlás hitellel A növekvő létbizonytalanság, az eladósodás veszélye még a némi pénzügyi tartalékkal rendelkezőket is óvatossá teszi, az önerővel nem rendelkezők számára hitelfelvételre alig van lehetőség. Természetesen lakásvásárlási hitelkínálat jelenleg is van, de lényeges változásokon ment át. Legnépszerűbb az öt évig (évente csökkenő mértékű) támogatott kamatozású hitel lehetne. A néhány százalékos kedvezmény segítséget jelenthetne, de igénybe vételét megnehezíti a hozzá kapcsolódó érthetetlen korlátozás, mely előírja az eladói nyilatkozatot arról, hogy a vételárból egy éven belül lakást vásárol. Ilyen nyilatkozatra, érthető módon, kevesen vállalkoznak. A bankok a lakás értékének 50-80 %-át finanszírozzák, és legalább 95.000-120.000 Ft nettó jövedelemmel kell rendelkeznie a hitelfelvevőnek, valamint többnyire az adóstársnak is. Elsősorban a munkajövedelmet veszik alapul, de újabban a vélelmezhető és a kiegészítő jövedelmet (cafeteria, jutalék, gyes, gyed, stb.) is figyelembe lehet venni. Számos bank kínál kedvezményeket, ami akár több tízezer forint megtakarítást is eredményezhet. Ilyen az értékbecslés és közjegyzői díjak, valamint a hitelkeret beállítási és folyósítási jutalékok elengedése. Érdemes lakás takarékpénztári (LTP) befizetésekkel kombinált hitelt felvenni, mert a befizetések után az állam 30 %, de maximum évi 72.000 Ft támogatást nyújt. A megtakarítást a lejárat után vagy az előtakarékosság ideje alatt, előre rögzített kedvező kamatozású (5,71-7,40 %) lakásvásárlási kölcsönnel együtt az igénylő felhasználhatja lakásvásárlásra, vagy kiválthatja korábbi lakáshitelét, ami 10-15 %-kal alacsonyabb törlesztő részletet is jelenthet. Újdonság az úgynevezett előrelátó hitel. A lakást vásárló előre megtudja, hogy mekkora hitelre számíthat, és fél év áll rendelkezésére az ingatlan vételére. A hitelfelvétel előtt tehát érdemes alaposan tájékozódni a bankok által kínált lehetőségekről, mert a körültekintés hiánya akár ezrekben is mérhető. Hegyi András Andez Kft. Ingatlanszakértő

21

22

[apróhirdetés]

SZOLGÁLTATÁS BÁDOGOS, TETŐFEDŐ, ÁCS, KÉMÉNYFELÚJÍTÁSI MUNKÁT VÁLLALOK! TEL.: 280-1271, 06/20-532-7823 Ha tud olyan kis munkát, amit más nem vállal el, mi szívesen elvégezzük. Kőműves, burkoló, festők, vízvezeték szerelő szakemberek állnak rendelkezésére. Tel.: 06/20-416-5879, 06/30486-7472 GYÓGYPEDIKŰR, MANIKŰR, TELJES TEST, TALPMASSZÁZS /NEM SZEX/. GYENGÉD CSONTKOVÁCSOLÁS BOWEN TECHNIKÁVAL. ILDIKÓ TEL.: 295 3998, 20 335-5653 REDŐNY LEGOLCSÓBBAN A GYÁRTÓTÓL mobil- fix szúnyogháló, napellenző, szalagfüggönyök reluxa, ÚJDONSÁGOK kerületieknek 10% kedvezmény, két év garancia. SZOBAFESTÉS, MÁZOLÁS, olcsó, megbízható. Tel.: 06 30 401 1029 KONTÉNERES SITT, LOM, SZEMÉT SZÁLLÍTÁSA RÖVID HATÁRIDŐVEL! TEL.: 06/20-950-3160. ÉRDEKLŐDNI MINDEN NAP: 6-22 ÓRÁIG. Rácskészítés ajtóra, ablakra, erkélyre. Előtető készítés, erkély beépítés, korlátok, felújítások. Egyéb lakatosmunkák, javítások. Tel.: 2842540, 06-70-209-4230 TÉVÉJAVÍTÁS AZONNAL HELYSZÍNEN, garanciával! Orion, Videoton, ITT-Nokia, Grundig, Nordmende, Panasonic, Samsung, Vestel, Thomson, Schneider. Tel.: 06-20-531-7638 REDŐNYÖS MUNKÁK készítése, javítása, gurtnicsere, szúnyogháló, reluxa, harmonika-ajtó. Tel.: 276-5827 üzenet, mobil:06-30-212-9919 Tetőjavítást, kúpcserép kikenést palatető javítását kémények javítását, felújítását, bélelését vállaljuk. Tel.: 06 30 223 1653, 06 20 3107600 Nyugdíjas szűcsmester szőrme bundák javítását, tisztítását vállalja. Minden nap reggel 1018 óráig. Tel.: 282-4247 FESTÉS - MÁZOLÁS - TAPÉTÁZÁS GYORS KEZDÉS, RÖVID HATÁRIDŐ. GIPSZKARTONOZÁS. TEL.: 0630 5686255 Szőnyegtisztítás 10% kedvezménnyel 690-890 Ft-ig/nm áron. Tel.: 0620 804 2936, 061/294 7328 Takarítást és kárpittisztítást vállalok. Tel.: 06 30 674 8427 Varrógépszaküzlet és Varrógépszerviz Kézimunkabolt és rövidáru alkatrészek, kézimunkafonalak, patchwork. Cím: 1191 Budapest, Báthory u.1. Tel.: 06 20 457 19 15 Nyitvatartás: H-P. -ig 8-17- ig. Szombat: zárva TAKARÍTÁS PRECÍZEN A SZÉP TISZTASÁGÉRT! MEGBÍZHATÓ MUNKÁJÁRA IGÉNYES NEMDOHÁNYZÓ FIATALOS HÖLGY VAGYOK! VÁLLALOK NAPI, HETI, TAKARÍTÁST CSALÁDOKNÁL, MAGÁNHÁZAKNÁL, IDŐSEKNÉL TÖBB ÉVES TAPASZTALATTAL! HÍVJON BIZALOMMAL! TEL:.06/30-210-97-48 06/30-900-82-76 HÁZHOZ JÁRÓ FODRÁSZ!! SZÉPÜLJÖN OTTHONÁBAN! SOK A MUNKA, NINCS IDEJE?

MOBIL FODRÁSZAT AMI CSAK AZ ÖN KÉNYELMÉRŐL SZÓL! NÖI FÉRFI, GYERMEK HAJVÁGÁS, SZÁRÍTÁS, FESTÉS, MELÍR, DAUER! HÍVJON BIZALOMMAL! BARÁTH BEÁTA TEL.:06/30-90082-76 INGATLAN ELADÓ – KIADÓ INGATLANOKAT KERESEK - KÍNÁLOK A KERÜLETBEN. KÉPES AJÁNLATOK : www.ilonalak.hu TEL: 06-20-364-4237 HÉTVÉGÉN IS!!!

Wekerlei kétlakásos, kertes házfél eladó. Alap 62 nm (3 szoba)+ nettó 20 nm tetőtér (2 félszoba). Rákos-Aba sarok. Irányár: 28 millió Tel.: 06308753312 KIAD-LAK.HU kínálatába keresünk kiadó lakóingatlanokat, a XIX. IX. XVIII. kerületekben. Találja meg gyorsabban az Önnek megfelelő albérlőt! Tel.: 06 20 241 0000 XIX. ker. Fő utcában 5 lakásos társasházban eladó egy teljesen felújított 28 m2-es lakás. 5.9 millió Ft. Tel.: 0620 218855

XIX. WEKERLETELEPEN NÉGYLAKÁSOS TÁRSASHÁZ HÁTSÓ HÁZRÉSZE ELADÓ IRÁNYÁR 13.490.000,-FT. 44 NM-ES 1,5 SZOBÁS, GÁZKONVEKTOROS FŰTÉSŰ, GYORSAN KÖLTÖZHETŐ, TETŐTÉR FELÉ BŐVÍTHETŐ. A LAKÁSHOZ TÁROLÓ, KERTRÉSZ TARTOZIK. www. ilonalak.hu TEL: 06-20-364-4237

Kispesten Corvin krt.-on Europarkhoz, metróhoz közeli garzonlakás eladó. Egyedi vízmérő, szabályozható fűtés. Alacsony rezsijű, napfényes. Irányár: 6,6 millió Ft. Telefon: 06/70 3346262

WEKERLE INGATLANIRODA AJÁNLATAI ELADÓ-KIADÓ INGATLANOKAT KERESÜNK SÜRGŐSEN ÜGYFELEIN RÉSZÉRE! TEL: 06/309332-592 www.ingatlanvarazs.hu

19. kerületben, József Attila utcában 33 m2es 2006-os új építésű lakás kedvező rezsivel tulajdonostól eladó. A lakás rendelkezik beépített konyhával, klímával, redőnnyel, tágas terasszal. Irányár: 9,9 millió Ft. Tel.:0630-9269699

WEKERLÉN NÉGYLAKÁSOS TÁRSASHÁZBAN ELADÓ EGY SZÉP NAPOS JÓ FEKVÉSŰ, KÉTSZOBÁS, ÜRES TETŐTÉR FELÉ BŐVÍTHETŐ KERTKAPCSOLATOS HÁZRÉSZ SAJÁT KERTTEL, MELLÉKÉPÜLETTEL, METRÓHOZ KÖZEL! IRÁR: 11,5 M FT. TEL: 06/30-9-332-592 www. ingatlanvarazs.hu

XIX. Kispesten, Ady Endre utcában, 4 emeletes panelban, földszinti, 68 nm-s, 2+2 félszobás, loggiás, thermo ablakos világos konyhás, költözhető állapotú, öröklakás 10,9 M irányáron eladó. Tel.: 06 309 504-551

WEKERLÉN KIMAGASLÓAN KULTÚRÁLT HATLAKÁSOS TÁRSASHÁZBAN ELADÓ EGY KERTKAPCSOLATOS KÉTSZOBÁS DÉLI FEKVÉSŰ, CIRKÓ FŰTÉSES LAKÁS GYÖNYÖRŰ KERTTEL, HANGULATOS TERASSZAL, GARÁZZSAL! IRÁR: 12,5 M FT. TEL.: 06/30-9-332-592 www. ingatlanvarazs.hu PANEL ÁRON CSALÁDI HÁZ ELADÓ! KISPESTEN CSENDES NYUGODT CSALÁDI HÁZAS KÖRNYEZETBEN ELADÓ EGY ELŐKERTES JÓ ADOTTSÁGÚ, NAPOS 64NM KÉTSZOBÁS, GONDOZOTT CSALÁDI HÁZ,100 NÉGYSZÖGÖLES KERTTEL! A HÁZ JÓ ADOTTSÁGÚ, 2005BEN FELÚJÍTOTT PADLÁSTERE BEÉPÍTHETŐ. A HÁZ ALATT KB 25NM PINCE IS TALÁLHATÓ IRÁR: 13,5 M FT. TEL.: 06/30-9-332-592 www. ingatlanvarazs.hu KISPESTEN TÍZEMELETES PANELHÁZBAN ELADÓ EGY HARMADIK EMELETEN LÉVŐ ERKÉLYES 1+2 FÉLSZOBÁS, GONDOZOTT, CSENDES PARKRA NÉZŐ PANEL LAKÁS! A LAKÁS NYILÁSZÁRÓI NAGY RÉSZBEN MÁR CSERÉLVE LETTEK, A BEJÁRATI AJTÓ TÖBB PONTON ZÁRÓDÓ BIZTONSÁGI AJTÓRA CSERÉLTE TULAJDONOSA! IRÁR. 7,3 M FT. TEL.: 06/30-9332-592 www.ingatlanvarazs.hu WEKERLÉN CSENDES NYUGODT KÖRNYEZETBEN ELADÓ NÉGYLAKÁSOS TÁRSASHÁZBAN LÉVŐ TETŐTÉR BEÉPÍTÉSES HANGULATOS, JÓ ELOSZTÁSÚ 2+1 SZOBÁS KÉT FŰRDŐ SZOBÁS, HÁZRÉSZ, SZÉP ÁPOLT KERTTEL, GARÁZZSAL! IRÁR.21,5 M FT. TEL.: 06/30-9-332592 www.ingatlanvarazs.hu SÜRGŐSEN GYÖNYÖRŰ LAKÁS, ÁR ALATT!! WEKERLÉN HATLAKÁSOS TÁRSASHÁZBAN ELADÓ EGY ELSŐ EMELETI 75NM, TETŐTÉR BEÉPÍTÉSES AMERIKAI KONYHÁS JÓ ELOSZTÁSÚ NAPOS NAPPALI +2 SZOBÁS LAKÁS, KIS KERTRÉSSZEL, GARÁZZSAL! IRÁR: 18,6 M Ft. TEL.: 06/30-9-332-592 www.ingatlanvarazs.hu

KISPESTI MAGAZIN

KISPESTI MAGAZIN

Szerény albérletet keresek egy évre, csendes helyen, jó közlekedésnél. Tel.: 0620 351 6969 Kispest, Irányi Dániel utcába eladó V. emeleti, 37 m2-es, 1,5 uszobás, erkélyes, felújított lakás. Fő- hangszigetelt nyílászárók, több ponton záródó tűz- és betörésbiztos bejárati ajtó, fürdőszobában zuhanykabin konyhában új konyhabútor és tűzhely. Irányár: 7,2 millió Ft. Tel.: 06 30 357 2164 Kispesten keresek családi házat, házrészt, panel vagy tégla öröklakást. Felújítandó, bontandó is érdekel. Telefon: 06-30/357-2164 OKTATÁS Állásvállaláshoz: Targoncavezető, Emelőgépkezelő, Földmunkagépkezelő tanfolyamok, (20) 424-4843. Gépjárművezetői Szaktanfolyamok: (GKI képzés) árufuvarozóknak, autóbuszvezetőknek. (20) 248-4700. Vállalkozáshoz: Árufuvarozó, Autóbuszos, Taxis vállalkozói tanfolyamok. Gépjármű ügyintézői tanfolyam, ADR képzés. (20) 938-4663, (1)261-0078, www.fuvinfoiroda.hu Gitártanfolyam felnőttek és gyerekek számára, minden korosztály részére. Klasszikus alapok, akkordozás, improvizáció. Kezdőknek és haladóknak egyaránt. Tel.: 06/20-498-4062 MATEMATIKA – FIZIKA KORREPETÁLÁST, ÉRETTSÉGIRE FELKÉSZÍTÉST VÁLLALOK KÖZÉP- ÉS ÁLTALÁNOS ISKOLÁSOK SZÁMÁRA HÚSZ ÉVES TAPASZTALATTAL PESTERZSÉBET KÖZPONTJÁBAN. MOBIL: 06 70 532-4476 Dajka, kisgyermek-gondozó, gyermek-felügyelő, gyógypedagógiai és pedagógiai asszisztens képzést indít a KASZA Szakképzés. Tel.: 276-5918, Mobil: 0630 269 1061, e-mail: www.kaszaszakkepzes.hu Nyilv.sz.: 01006404

Matek, fizika, kémia korrepetálás általános és középiskolásoknak Wekerlén. Óradíj:10001500 Ft. Tel.: 06-30-8753312 ANGOL - NÉMET nyelvoktatást vállalok minden szinten, informatikai oktatást is. Tel.: 06209-211-309 Angol és Olasz nyelv kezdőknek, újrakezdőknek, haladóknak. Érettségire, felvételire, nyelvvizsgára, állásinterjúra felkészítés. Kedvezményes óradíjak. Tel.: 06-30-858-1068 Logopédusnál: beszédhibák javítása, dyslexia, dyscalculia kezelés 5 éves kortól. Tel.: 377-2896 esti órákban. Matematika, fizikatanítás, általános és középiskolások részére, nagy hatékonysággal, szaktanártól!! Házhoz megyek! Tel.: 06 20 959 0134 DOBOKTATÁS Kispest központjának közelében, jól felszerelt stúdióban, gyors eredmén�nyel a Dobos Magazin szaktekintély munkatársánál. Tel.: 06-30-495-7470 ÁLLÁS XIX. kerületi Szöszi Szalonba FODRÁSZT keresünk. www.szosziszoli.hu Tel.:: 06 70 251 38 43 Társkereső Egyedül élő 60-as férfi elvált, korban hozzá illő középkorú nővel ismerkedne, aki magányosan szintén egyedül él társaság hiányában. Tel.: 06 30 285 5363 EGYÉB Kézimunka előnyomás hozott anyagra is. Kézimunkakönyvek eladók. Gombbehúzás megvárható. Ady Endre u. 152. Tel.: 282-2420 Régiség KISPESTI RÉGISÉG ÜZLET! XIX. KERÜLET NÁDASDY U. 158. KIEMELTEN MAGAS ÁRON VÁSÁROLUNK FESTMÉNYEKET, PORCELÁNOKAT, ÓRÁKAT, EZÜSTÖKET, ARANY ÉKSZEREKET, CSILLÁROKAT, SZŐNYEGEKET, PÉNZÉRMÉKET, KITÜNTETÉSEKET, ZONGORÁKAT, SZŐRMEBUNDÁKAT, BÚTOROKAT. MINDENFÉLE LAKBERENDEZÉSI TÁRGYAT, HAGYATÉKOT KIÜRÍTÉSSEL IS. HÍVJON VAGY JÖJJÖN EL HOZZÁNK, KÉRÉSÉRE DÍJTALANUL KISZÁLUNK 1 ÓRÁN BELÜL. H-V-IG, 10-18 ÓRÁIG. TEL.: 280-2117, MOBIL: 06 30 324 4986

Címünk:

1195 Budapest, Kossuth Lajos u. 50.

(Kossuth Lajos u. - Ady Endre út sarok)

HIRDETÉSFELVÉTEL: Hétfő és szerda: 9-14 óráig. Mobil: 06-70-304-4628, [email protected]

Apróhirdetési árak: 15 szóig 1.500 Ft+áfa, keretes: 2.000 Ft+áfa

Kiadja a Wexford Bt. Főszerkesztő: Bihal Dávid Postacím: 1191 Bp. Kossuth Lajos u. 50. Tel.: 0670 304 4628 E-mail: [email protected] Nyomás: Ringier Kiadó Kft., Budapest, Campona utca 1. www.ringier.hu Megjelenik havonta 27.000 példányban, következő megjelenés: 2012. december. A magazin tartalmát szerzői jogok védik! www.magazinlapok.hu

[hirdetés]

23