r ö k ü T I. évfolyam, 4. szám
2011. augusztus
CSOMÁDI
…Szerkesztői levél… …Önkormányzati hírek… …Rákérdeztünk… …Kisebbségi, -egyesületi hírek… …Szól az Úr... -egyházi rovat… …Olvasói levél… …Nálunk történt… …Mi kérdeztünk, Ők feleltek… …Iskola… …Múltunk és hagyományaink… …Csomádi csalamádé… …Vegyeskosár… …Hirdetés… …Közérdekű információk…
Lássunk tisztán! Polgári összefogás Csomád tiszta közéletéért!
Szerkesztői levél...
Kedves Olvasóink! Az elmúlt lapszámunkban, a kérdést maguknak Önök, és visszaéléseket követhetnek el, szintén ezen a helyen, arra a Hivatal dolgozói, hogy meg hiszen nincsen, aki számon próbáltam felhívni a figyelmü- tudok e felelni az új kihívások- kérje őket. Bár elsőre úgy tűnket, hogy a mi tevékenységünk nak?, és ha a válasz nem, nyu- het, ez az állapot a hatalom nem öncélú, és főleg nem bizo- godtan álljanak fel, ha igen, sáncain és a Parlament falain nyos személy vagy személyek akkor kezdjék meg bátran a belül lévők számára kifejezetten ellen való. Mindig és minden- párbeszédet. Párbeszédet a kívánatos, az egészséges, valódi kor a falu minden részének falujukkal, az egésszel.., és ne verseny hiánya rájuk nézve is kérését, igényeit, gondolatait akarjanak minden Önöket ért rendkívül veszélyes. Mert az szeretnénk közvetíteni, mert kritikára arrogánsan, erőből új kihívók, új arcok, új eszmék Elöljáróinknak nem erőssé- felelni, de nagyon is akarja- legalább arra kellenének, hogy ge a tájékoztatás, sőt kimon- nak az Önökre bízott javakkal „edzésben tartsák” és jobb teljedottan arra törekednek, hogy tisztességesen gazdálkodni, és sítményre sarkalják, illetve korminél kevesebb információt azzal elszámolni, és minden- rekciókra szorítsák a régi elitet. nélkül a társadalmi közöljenek a lakosokkal, akik ben a falu javára cselekedni. E elégedetlenség nem lehetőleg, ne is kérdezzenek, a h egyszerűen csak a so és főleg ne is „okosr gy nem, má n a a v ik z ts te s régi elitnek adott ki.é kodjanak” bele, a .. mint amilye lt. , n a ly o sz le m sebb pofonokban és o „nagyok” dolgába. se i időben” v tt lő e k te n e m kisebb figyelmeztetéAztán arról is szót „gyütt sekben fog magának utat találkellett ejtenem, Fontos lenne, hogy az ellen ni, hanem szelepek hiányában hogy nekünk sem szabad figyelmen kívül hagy- véleményekből leszűrjék a falu akár a teljes elitet elsöpörheti. nunk az igen sűrű rokoni szá- számára hasznos elképzelése- Persze igaz, hogy a válaszlakat, kötödéseket, amikor azt ket, és keressék a kapcsolatot tói igényeket ideig-óráig lehet kérdezzük magunktól, hogy X azokkal, akik másként gon- korlátozni - de legfeljebb úgy, ahogyan a forrongó fazékra is vagy Y, miért nem látja ezeket dolkoznak. a nyilvánvaló összefüggéseket, Talán ehhez kapcsolódik az rá lehet szorítani egy darabig egy-egy dologgal kapcsola- a cikk, amit a minap olvastam a fedőt. Nagyon nem tanácsos tosan vagy éppen miért nem egy hírportálon az új választá- ezzel megpróbálkozni. beszél róla, vállalja fel vélemé- si rendszer tervezetével kap- Patyi Szabolcs, Komment.hu„ csolatosan, és amit kis falunk nyét, nyíltan? De a legfontosabbnak most vezetőinek is a figyelmébe Tisztelt Képviselők, Polgáris azt érzem, hogy a Képvise- ajánlok. Íme: mester Úr! lőinknek, beleértve a Polgár- „De az új szisztéma káros Azt hiszem elgondolkodtató, mestert is, igenis tudomásul hatásai nem is annyira a sza- és megszívlelendő gondolakéne venni, hogy változott kö- vazáskor, hanem utána jelent- tok, és lehet, hogy eddig nem rülöttük a világ, és tetszik vagy keznének. Mivel csökken az új megfelelően álltak ehhez a nem, már soha sem lesz olyan, szereplők esélye arra, hogy je- problémához, de sosem késő. mint amilyen a „gyüttmentek lentősebb parlamenti tényezővé Ha nem megy erőből, ahogy előtti időben” volt. Az újak váljanak - a közvélemény pedig először gondolták, próbálják beköltözése ugyan is nem csak akkor figyel oda igazán meg az együttműködést, mert csak sok-sok pénzt, de többlet egy ellenzéki pártra, ha az re- a fent leírt veszély létezik, és igényt is jelent minden téren. ális kihívóként tud megjelenni nagyon is reális, Csomádon is.. Tehát ha ezek az emberek, kie- -, ez azt is jelenti, hogy a régi, gészülve sok régivel, úgy gon- pozícióban lévő szereplőknek Tisztelt Csomádi Lakosok! dolják, hogy nem jól mennek nem, vagy alig kell tartaniuk az Újságunk továbbra is Önökígy a dolgok, kéréseik, és kér- új kihívóktól. Ez pedig óhatat- nek szól, s Önökért! Mondják déseik vannak, akkor ezeket a lanul a politikai elit elkényel- el véleményüket, keressenek hangokat illik meghallani. En- mesedéséhez vezet. A magát bennünket, hogy a változás nek megfelelően fel kéne mér- biztonságban érző elit köreiben sok-sok pozitív dolgot hozniük, személy szerint, hogy könnyebben uralkodik el a ha- zon, mindannyiunknak! mire kapták a felhatalmazást, talmi arrogancia és a korrupés mire tettek esküt. Tegyék fel ció, kisebb kockázattal nagyobb Lepsényi László 2
2011. augusztus Főszerkesztő: Lepsényi László,
Szerkesztők: Fejesné Gellért Mária,
Sinkó Brigitta,
Tördelő-grafikus: Németh Viktória
2011. augusztus
Így hallottuk... Tisztelt olvasók ! Azon szerencsés Csomádiak közé tartozunk, akik részt vehettek az augusztus 22.én lezajlott rendkívüli testületi ülésen. Legnagyobb sajnálatunkra nagyon kevesen vehettünk részt ezen a jeles eseményen, mert valami megmagyarázhatatlan okból a testületi ülés sehol nem volt kihirdetve, sem az önkormányzat hivatalos hirdető tábláin sem a „hivatalosnak” mondott Csomádi honlapon. Valahogy megint dolgozott a kis ördög a hivatalban, aki azt sugallta nem kell meghirdetni, mert akkor talán elmondhatjuk, hogy nem volt érdeklődő. .Nem lehetett ismerni a napirendi pontokat sem,hiszen ezeket sem tették elérhetővé sehol semmilyen fórumon,bár az is lehet hogy a rendkívüli ülés szokatlansága ,elvonta a figyelmét erről a fontos feladatról annak a személynek, akinek ez törvényi és munkaköri feladata lett volna. Vagy talán a teljes figyelmét, tudását, lefoglalta saját életpályájának már, már irodalmi szintre emelt
összefoglalója. De erről majd később… Térjünk vissza a testületi ülésre… Az 1. napirendi pont az új játszó tér, és a mellette kialakítandó pihenő rész ismertetése volt. A templom melletti mára már elavult, leamortizált, az új előírásoknak nem megfelelő játszótér teljes rekonstrukciójáról van szó. Csak dicséret illeti az előadót, akinek szakmai hozzáértése, tudása, pontos, mindenre kiterjedő tájékoztatása, a játszótér és pihenő parkkal kapcsolatban minden igény kielégített. Ahogy elmondta, még színvonalasabb lett volna az előadás, ha nem ilyen hirtelen kell megjelennie a testület előtt, és egy kivetítőn a látványtervet is megtekinthettük volna. Ez példa értékű lett volna, mert tisztelt Polgármester úr, bizony így is lehetne tájékoztatni a falu lakóit! Az már csak hab lenne a tortán, ha netalántán azokat is megkérdeznék, akiknek épül! Gondolunk itt a családokra, akik majd gyermekeikkel együtt birtokba veszik, ha elkészül.
Önkormányzati hírek...
Ők talán más szemszögből látnák, mert nekik is lehetne megszívlelendő javaslatuk, ötletük. Talán, majd egyszer eljutunk erre a szintre is… Bevalljuk, jó lett volna megtudni ennek a tehetséges fiatal mérnöknek a nevét. Biztosan a hőség tehetett róla, vagy az izgatott készülődés a következő napirendi pontra, vagy csak egyszerű figyelmetlenség okozta, ennek megítélése nem az mi tisztünk, de az tény hogy, nem mutatta be senki a megjelenteknek. Szőnyi Tamás jóvoltából szó esett még a levente földi játszótér kialakításáról, amelyben egyelőre még tisztázatlanok a szóba jöhető területek. A hivatal által felajánlott telek a lakosok szerint nem a legszerencsésebb választás. Ebben az ügyben még egyeztetés szükséges. 2. napirendi pont. A hat hónapos próbaidejét letöltő jegyző véglegesítése. Hát kedves olvasók minket meglepett a jegyző asszony sokoldalúsága. Írói tehetségégének és tudásának talán legjavát adta, amikor hosszú percekig (Kb.45 perc) olvas-
ta fel önéletrajzát, és a próbaideje alatt elvégzett munkáját. Számtalan törvény, sok rendelet, és paragrafus egyszerre ömlött rá a jelenlévőkre, bár megítélésünk szerint a hallgatóság 99 %-a méla unalommal hallgatta a felolvasást, kivéve talán a jegyző asszonyt, aki rendkívüli felkészültségét próbálta ily módon közvetíteni a hallgatóság felé, több-kevesebb sikerrel. Ha valaki ezekre a paragrafusokra,törvényekre kíváncsi ,elolvashatja a megfelelő internetes oldalon. Félreértés ne essék a megszerzett tudást tiszteljük, és elismerjük, még ha ez nem is a jegyzői munkával függ ös�sze. Sőt, a tisztességgel elvégzett munkát is.. Kedves jegyzőasszony! A péknél kenyeret vásárlókat, egyáltalán nem érdekli, hogy a pék hogyan panaszkodik a kemence melegére, a búzalisztben lévő korpára, munkájának nehézségeire. Őket csak az érdekli, hogy jó kenyeret süssön! Kedves Dr. Kulyi Eszter, kérjük fogadja el tőlünk, hogy a kevesebb néha több! Szívesen hallgattunk volna öntől pár mondatot arról, hogy mit tervez a jövőre vo-
Csomád község ingyenes információs havilapja. Szerkesztőségi elérhetőségek:
[email protected] Telefon: 06-70/585-3993 Kiadó: Anno 2002 Bt. Megjelenik 650 példányban. ISSN 2062-8730 3
Önkormányzati hírek... natkozóan, mint munkaadó? Hogyan tenné jobbá egyszerűbbé a hivatal munkáját? Mit tenne annak érdekében, hogy minden körülmények között a törvényesség legyen az első számú szempont munkája során? De amikor arra használja a lehetőséget, amit a képviselő testülettől kap, hogy másokat sértegessen, az bizony nem egy intelligens, és korrekt megoldás. Nem értettük, hogyan került a munkáját bemutató írásba a Csomádi Tükör című lap, és főszerkesztőjének személye, illetve egy idős, senki által nem ismert, tanárember kusza, néhol semmitmondó, zavaros, mocskolódó levele. Határtalan szenvedéllyel és talán a megjelentek közül egy személy cinkos mosolyával, mint a véres kardot hordozta körbe a levelet, közölve, hogy mindenre kiterjedő felhatalmazása van a levél írójától. Ekkorra talán kimerült a jegyző asszony saját személyének dicséretével, mert a hálátlan feladatra, a levél felolvasására, már mást kért meg. A levél írója szapulta a Csomádi Tükör főszerkesztőjét, és ami számunkra még érthetetlenebb volt a falu tiszteletre méltó lelkészét is sértegette. Ekkor vártuk volna a reakciót a község ELSŐ emberétől, ám az elmaradt.. Hogy is van ez Polgármester úr,az a sokszor hangoztatott védelem nem mindenkinek jár? Hiszen oly sokszor hangoztatta, önnek kötelessége megvédeni a hivatal, vagy a hivatalhoz tartozó intézmények dolgozóit. Úgy látszik, ebbe a körbe nem fér bele a falu lelkésze.. Polgármester úr, szerintünk ez mindenképpen megérne egy misét, a képviselő testület minden tagjának.. De térjünk vissza a jegyzőhöz és véglegesítéséhez. 4
2011. augusztus
Rákérdeztünk...
2011. augusztus
Hogy is van ez... Tisztelt Tóth Úr, Polgármester Úr, és Jegyző Asszony! Rengeteg kérdés merült és merül fel folyamatosan az Önök tevékenységével, ígéreteivel kapcsolatosan, de ezek közül, most csak egy olyanra lennénk kíváncsiak, amely összeköti mindhármukat.
Miután befejeződött a felolvasás, a jegyző asszony Váci Mihály kiváló versének utolsó néhány sorával zárta le mondandóját. Néhány szóval a polgármester úr méltatta a jegyzőasszony eddig elvégzett munkáját. Ezután Stipka képviselő úr kért, és kapott szót a teremben. Dicsérte a jegyzőasszonyt, majd elmondta a kiválasztás történetét. Nem volt jó hallani egy megválasztott képviselő szájából azt a mondatot,”..hogy a jelöltek közül lett volna olyan, aki volt már jegyző, rátermettebb és nagyobb tapasztalattal is rendelkezett,na de az még nem szült..,és ha most felvesszük, akkor lehet, hogy nemsoká elmegy szülni..” Csak csendesen jegyezzük meg, és innen üzenjük képviselő úr, mi ez, ha nem diszkrimináció? Szőnyi Tamás képviselő úr felolvasott egy levelet, amit kifejezett kérésére szó szerint, teljes terjedelmében a jegyzőkönyvbe belefoglaltak.
Ebben felsorolta érveit,miért nem támogatja a jegyző as�szony véglegesítését. Reméljük a hamarosan megjelenő részletes, korrekt tájékoztatást nyújtó, Hírharangban benne lesz, ha esetleg nem, akkor mi leközöljük, a következő számunkban. Elhangzott még néhány mondat a képviselőktől majd következett a szavazás. A képviselő testület hat igen , egy nem, szavazattal megerősítette a jegyzőasszonyt állásában. 3.napirendi pont. A pénzügyi szabályzat módosítása. A százezer forint feletti számlák kifizetését az alpolgármester is ellenjegyezze. Jegyzőasszony tájékoztatta a testületet ,hogy az SZ.M.SZ. ötös számú függeléke tartalmazza a kifizetések rendjét amelyek a jelenlegi jogszabályoknak megfelelnek. A fenti javaslat az Szervezeti Működési Szabályzat módosításával változhat, amely módosítást testületi ülésen kell beterjeszteni és többségi
szavazattal elfogadni, illetve akkor kell módosítani, ha ezt jogszabályváltozás írja elő. Az alpolgármesternek természetesen mindenről megvan a véleménye, és ígérete szerint a következő testületi ülésen ezeket meg is osztja azzal, aki ott lesz..Türelmesen várjuk. Tisztelt Olvasóink! Megkönnyebbülhetünk, hiszen most már „kinevezett” színigazgatója lett, ennek a remek kis családi társulatnak, amelynek egy újabb szánalmas előadását láthatták, akik jelen voltak. Elmondása szerint nem kíván tag lenni, csak igazgatni, és felügyelni a műsorrendet, valamint a nézők kéréseinek eleget tenni. Ámen. A következő előadás várhatóan, szeptember 19.-én látható és hallható. Jöjjenek el minél többen, érdemes! Mi ott leszünk, és hírül adjuk! Olvassák, és legyen véleményük! A Szerkesztők
nem fűződik érdeke a kényes kérdések feltevéséhez..? Vajon, mi vezethetett választóinak tett ígéretének elfelejtéséhez? Ehhez a témához kapcsolódik Polgármester Úr ígérete is. Ön, a 2010. december 16.-ai Közmeghallgatáson többek között azt mondta,
hogy „.. a falu 2011-es költségvetése, egy nagyon megszorító, takarékos költségvetés..” Ennek megfelelően csak néhány szám a honlapon elérhető 2010-es, és 2011es költségvetésből.
2010:
d)- személyi jellegű kiadásokat 106. 553 ezer Ft-ban, e)- a munkaadókat ter-
Talán időrendben Tóth Úr ígéretével kezdenénk. Kampányában azt ígérte a Csomádiaknak, többek között és ezért jelentős mennyiségű szavazatot is kapott, hogy majd, „Utána néz, azoknak a gyanús álláslétrehozásoknak, és betöltéseknek, az Önkormányzatnál, amelyeknél, mindig ugyanazon körből kerülnek ki a személyek..”
2011:
b) Személyi jellegű kiadásokat 119. 572 ezer Ft-ban, c) A munkaadókat terhelő járulékokat 29. 254 ezer Ft-ban, ..a költségvetési állományi létszámkeretet 47 főben állapítja meg. Tehát, adódnak a kérdések Polgármester Úr: – Ha annyira kell takarékoskodnunk, megjegyezzük elvben nagyon helyesen, 2011-ben, akkor mi indokolta a 7 (hét), új státusz létrehozását, közel 20 millió forint/év költségben? Valamint, milyen státuszok ezek, illetve kik töltik be ezeket a helyeket? Úgy gondoljuk, akad ös�szefüggés a két ígéret között itt is..
Tisztelettel kérdeznénk Képviselő Urat hol tart ezen gyanús esetek feltárásában? Esetleg már
Lakossági kérelmek Tisztelt Polgármester Úr!
Kérlek, hogy a soron következő- várhatóan 2011.09.19.-én - sorra kerülő Testületi Ülésen a következő témákat vedd napirendre:
1., A Leventeföldi játszótér létesítése 2., A termálforrás ügyében elvi állásfoglalás 3., Leventeföld- Halom utcai lakók kérelme sebesség csökkentő ütközők (fekvőrendőr) létesítése ügyében Mellékelem a lakók kérelmének fénymásolatát.
helő járulékokat 25. 619 ezer Ft-ban, ..a költségvetési állományi létszámkeretet 40 főben állapítja meg.
Csomád, 2011.08.24. Tisztelettel Szőnyi Tamás képviselő
Tisztelt Jegyző Asszony! Önt, mint a törvény helyi őrét kérdeznénk, hogy Ön szerint, a jogszabályoknak megfelelően zajlott-e a helyek pályáztatása, annak megjelentetése, és a személyek kiválasztása? Tisztelettel: Lepsényi László és Fejesné Gellért Mária csomádi lakosok Várjuk megtisztelő válaszaikat, a jogszabályi határidőn belül, a következő címekre: Csomád, Napsugár u. 24. és/vagy Napsugár u. 32. 5
Kisebbségi- és egyesületi hírek...
2011. augusztus
Szüreti hagyományok Magyarországon a szüret hagyományosan szeptember vége és október közepe között kezdődött. Az ünneplés és a munkavégzés szorosan összefonódott. Ez a típusú jeles nap ma már kihalófélben van, hiszen az ünnepek alapvetően elváltak a dolgos hétköznapoktól. A szüret, akárcsak az aratás vagy más mezőgazdasági munka fontos közösségformáló és-megtartó szokás volt a paraszti társadalomban. A szedést, a szőlőfürtök levágását a lányok és az as�-
szonyok, míg a hordást a férfiak végezték. A reggeltől estig tartó szüretelés után este kezdődött a mulatság, azonban az igazi ünnepet a munka végét lezáró szüreti felvonulás és bál jelentette. A szüreti időszakban még ma is sok helyen ünnepelnek szüreti felvonulásokon az emberek. A régi idők szereplőit - a bírót, csőszlányokat, csőszlegényeket, - ma beöltözött emberek jelenítik meg. Szüret idején még a törvénykezés is szünetelt. Igazi sátoros ünnep volt a szüret, melyre még az idegen földön
vitézkedő emberek is hazatértek. Kihagyhatatlan esemény volt, a társadalmi élet fontos része, s nem utolsósorban az ismerkedés egyik fontos színtere. A tánc, a mulatozás mellett természetesen nem maradhatott el a borozgatás sem. A szüreti fogások elkészíté-
Így szól az Úr! sére a gazdaasszony különös gondossággal ügyelt. Este, a szüretből hazatérőket már megterített asztal várta. Fő eledel a birka vagy marhahúsból készült bográcsos étel volt. Fialka Hagyományőrző Egyesület
Szüreti vigasság Csomádon A Szlovák Kisebbségi Önkormányzat a települési Önkormányzat támogatásával 2011. szeptember 24én megrendezi a hagyományos szüreti vigasságot. A rendezvény helyszíne: Falumúzeum udvara. A szüreti felvonulás 14 órakor indul a Falumúzeum elől, élen a lovasokkal, a díszes hintóban a Bírónékkal és Bírókkal. A menetet nemzetiségi fúvósok kísérik. A felvonulás gyalogos volta miatt, sajnos nem tudunk falunk minden részébe elmenni, de igyekszünk a régi rész mellett, legalább a Napsugár utcába eljutni. A felvonulás után kulturális műsor következik, ahol fellépnek: • helyi óvodások • helyi iskolások • Malá Fialka néptánc csoport • helyi Nyugdíjas Klub énekkara • Vácegresi Hagyományőrzők 6
• Borovenka Hagyományőrző Néptánc Együttes Dabas-Sáriból A műsor után mindenkit szeretettel várunk vacsorára a múzeum udvarán felállított sátorba. A belépés díjtalan a kilépés bizonytalan..! Mivel a vacsora mit sem ér bor nélkül, ígérjük, senkinek sem marad szárazon a torka! A sátor alatt frissen préselt must, és csapolt sör, is kóstolható! A vacsora után mulatozás, tánc, hajnalig! A zenét a Dance Band szolgáltatja Dabas-Sáriból. Kérjük a falu lakóit, hogy nemzetiségi rendezvényünkön, és annak előkészületeiben, minél nagyobb számban vegyenek részt! Várunk mindenkit szeretettel! Bízunk abban, hogy kellemes élményekkel gazdagodhatnak, és ezután minden magyar egy kicsit szlovák lesz… Szlovák Kisebbségi Önkormányzat
Rákérdeztünk...
2011. augusztus
Szőnyi Tamás közbenjárására a FIBRIA LTD. amelynek az irodái az Akácos lakóligetben vannak 1000 dollárral járult hozzá szüreti mulatságunkhoz. Köszönettel: Sinkó Lászlóné, Boros Györgyné és Pelya Győzőné a kisebbségi Önkormányzat Vezetői.
kodni rajta! Éppen ellenkezőleg. Ahogy a királynak a felelőssége Isten előtt, hogy gondoskodjon a népről, úgy nekünk is feladatunk hordozni egymást A királyt régen hívták fel- a szeretetben. A másik kentnek. Ez a szóhasználat emberről való gondoskoazt jelentette, hogy a királyoknak a fejét megkenték olajjal és ezzel szimbolizálták, hogy a királyságukat Istentől kapják. Ő az aki rábízza a népet a királyra, hogy Isten eszközeként gondoskodjon róla. Az a felelősség, ahogyan ő viselte a koronát és ahogy gondoskodott a népéről, emlékeztet bennünket a saját királyságunkra és a saját felelősségünkre, amely a keresztségből fakad. Egész uralkodására jellemző volt az elhivatottság. Isten iránti elköteleződése példa minden kor emberének akár magyar, akár más nembeli. A keresztségben mi is részesülünk Jézus küldetésében, aki főpap király és próféta. Vagyis mi akik Jézus követői vagyunk mindannyian arra kaptunk meghívást, hogy Jézus királyi küldetéséből részt vegyünk. Ez nem azt jelenti, hogy uralmunk alá kell hajtani a másik embert és uralAugusztus 20-a Szent István király ünnepe és egyben a magyar államiság ünnepe is. Hívők és nem hívők egyaránt megemlékeznek arról a szentéletű királyról, aki megalapította a magyar államot.
dás részesít bennünket Isten gondoskodó szeretetében. Ha ezt a feladatunkat elhanyagoljuk és nem vállalunk részt Jézusnak a küldetésében, akkor nem részesülhetünk
isteni királyságában az örök életben sem! Ha a másik embert nem szeretem, akkor Istent sem szeretem. Amikor Jézustól megkérdezik a tanítványok, hogy hogyan lesz a második eljövetele, akkor azt mondja, hogy azok kerülnek a jobbjára majd, akik a szomjazót megitatták, az éhezőt megetették, a ruhátlant felöltöztették, a beteget meglátogatták. Szent István megtanulta a leckét és ekképpen cselekedett. Kálti Márk Képes krónikája szerint ezüst dinárokkal teli erszényt hordott az övén, és mikor szegényt látott, saját maga gondoskodott róla. Nemzeti ünnepünk nem csak a magyarságunk hangsúlyozásáról szól, hanem egyben figyelmeztet bennünket nemzetünk nagyjainak példamutató életével arra, hogy legyen erőnk és bátorságunk elköteleződni Isten és az emberek mellett. Szent István király legyen a példaképünk abban is, hogy mit jelent a számunkra Isten meghívása a szeretet szolgálatra, hogyan valósul meg az Ő uralma a világban tapasztalható gonosz felett általunk, velünk és rajtunk keresztül. Ha hűségesek maradunk a keresztségben kapott meghíváshoz és kitartunk Jézus követésében, akkor megkoronázza életünket és részesít bennünket az Ő menyei királyságában is! Bolyky Miklós rkat. diakónus plébánia-vezető 7
Olvasói levél...
2011. augusztus
Tisztelt Csomádiak, őslakók és beköltözők! Örülök, de ugyanakkor szomorú is vagyok, amikor kezembe veszem a Csomádi Tükör immáron 3. számát. Örülök, mert egy színvonalas megjelenésű újságot olvashatok, de szomorú is vagyok, mert ekkor mindig eszembe jut hogyan is jutottunk el ehhez az újsághoz. Emlékszem a decemberi falugyűlésre, amikor is Tóth László képviselő úr felvetette egy újság létrehozását és gondolom, mindannyian ismerjük azokat a körülményeket, amelyek a Csomádi Hírharangtól a Csomádi Tükörhöz vezettek. A szerkesztőket persze mindenkép dicséret illeti, mert amatőr újságíróként küllemében színvonalas lapot hoztak létre, amelynek tartalma is nagyrészt színvonalas. Az új havilap első száma nagyon tetszett, mert falunknak nemcsak a „minden szép és minden jó” oldalát mutatta be, hanem kritikát (észrevételt) is megfogalmazott, ezáltal igyekezve felhívni a falu vezetőinek figyelmét az igen egysíkú vezetésre és felrázni a közéletet is egy kicsit a fásultságból és beletörődésből. Igen szerintem sem lehet egy települést úgy vezetni, hogy így szoktuk meg és ez nekünk így jó, hanem az őslakosok és a beköltözők véleményét és javaslatait is figyelembe kell (kellene) venni. Ehhez kölcsönös együttműködésre van szükség. A másik fél meghallgatására fontos a makacs elutasítás pedig rossz vért szülhet és rosszhoz vezethet. Törekedni kellene arra, hogy a döntéseik minél szélesebb réteg egyetértésével kerüljenek meghozatalra és ne csak egykét képviselő ötletei, jó vagy rossz elképzelései valósuljanak meg. Ugyanakkor mindannyian 8
tudjuk, hogy az észrevételeket, nemtetszéseket megtenni, bírálni sokkal könnyebb, mint egy közösséget vezetni, netán mindannyiunk érdekében ténykedni, úgy hogy közben mindannyian elégedettek legyünk. Én nem tudom mi az igazság, igazak-e azok az állítások, amiket olvashattunk az előző számokban, vagy csak valaki politikai tőkét akar magának kovácsolni, de azt biztosan állítom, hogy az állításokat tagadni (cáfolni) szükséges mert egyéb esetben azok igazak, vagy igaznak tűnnek. Sokan ideköltöztünk és szeretnénk változtatni, talán jobbítani bizonyos dolgokon, de azt viszont nekünk, új telepeseknek el kell fogadnunk, hogy egy évszázados hagyományokkal, sajátos életmóddal és önálló értékrenddel rendelkező falu rendjét megváltoztatni nem lehet egyik pillanatról a másikra, ahhoz időre és főleg egyetértésre van szükség. Ugyanakkor a születésüktől fogva itt élőknek is tudomásul kell venniük, hogy a máshonnan jövők hozhatnak jó dolgokat a település minden lakója számára is. Az újság harmadik számát olvasva már viszont azt tapasztaltam, hogy a lap szerkesztői még mindig csak a kályhánál vannak és keresik, hogy egyáltalán merre is induljanak el. Úgy érzem a szerkesztőség és néhány ember mindig ugyanazt a nótát fújja, talán sértődésből vagy talán politikai karrier céljából, a másik oldal - a hivatal – pedig megsértődve (vélt vagy valós okból) erőből próbál védekezni és egy új újságot tervez létrehozni. Ehhez bizonyosan fel kell kötniük azt a bizonyos alsót, hogy legalább ezt a színvonalat elérjék, amit ezek az „amatőrök” produkálnak.
Most az történik, hogy van egy Csomádi Tükör és lesz egy önkormányzati lap is, talán újra a Hírharang. Kérdezem én hogy miért és főleg mire, kinek jó ez? Javaslom, hogy mindkét fél engedjen, és végre üljenek le egy asztalhoz megbeszélni miért is jutottunk ide és hogyan mászunk ki ebből a csapdából. Én és gondolom, sokan mások szeretnénk, ha megszűnne a viszály és tovább vinnének egy színvonalas újságot, amelyben mindan�nyiunk értékrendjére figyelnek, amely dicsér, ha kell és észrevételez (netán kritizál valakit vagy valamit) ha az szükséges. Persze ez az újság arra nem szolgálhat, hogy a választott tisztségviselőket és intézményvezetőket, érdemtelenül agyba-főbe dicsérje, és arra sem szolgálhat, hogy valaki általa tegyen szert méltó vagy méltatlan népszerűségre. Úgy hiszem, és talán mindannyian azt valljuk, hogy nem lehet senkinek úgy népszerűséget szereznie vagy fenntartania, hogy a másik felet szidja, netán rágalmazza és főleg nem pld úgy. hogy a hiszékeny embereket 100 ezer Ft-os ingatlanadóval riogatja. Tudomásom szerint – novemberi közgyűlésen részt vettem ahol megvitatták a 2011. évi költségvetést - a község elkerülhetetlen költségvetési kiadása kb. 260 millió Ft évente (intézmények fenntartása, bérek és azok járulékai, stb.) fejlesztések nélkül. A biztos bevételek (SZJA, fejkvóta, kommunális adó, stb. évente eddig 150-160 millió Ft-ot tettek ki.) A jelenlegi igények fenntartása mellett dolgozók változatlan létszáma és bére, tanulók ingyenes tankönyv ellátása, hozzájárulás a lakossági szemétszállításához, - a híres-hírhedt súlyadó külsős befizetőinek megszűnése esetén – kb. 100 millió Ft hiányozna a költségvetésből. Tudomásom szerint a falunkban kb. 450 családi ház és egyéb ingatlan van.
A „felesleges” kiadásokat lefaragva (tiszteletdíjak, bérköltség és a lehetséges létszám csökkentése, csak a rászorultak részére ingyenes tankönyv biztosítása, szemétdíj hozzájárulás megszüntetése) valamint a kötelező iparűzési adóból befolyt összeg és az ingatlanonként 20 ezer Ftos ingatlanadó biztosítaná a 100 millió Ft-os bevételt a működés biztosításához. Gondolom, ha 100 szociálisan rászoruló tulajdonos körülbelül csak 5 ezer Ft-ot fizetne és az ezért kieső összeget az értékesebb ingatlanok, mondjuk szintén 100 db ingatlan tulajdonosai 35 ezer Ft-ot fizethetnének és így is meglenne a hiányzó ös�szeg. Az látni kell, hogy mindhárom összeg igen messze van a 100 ezer Ft-tól. Természetesen, ha továbbra is hasonló léptékben szeretne a falu fejlődni, akkor akár 100 vagy 200 ezer Ft-ot is ki lehetne vetni ingatlanonként, melyet nagyon sokan nem lennének képesek kifizetni. Egy ilyen ötlet megvalósítása teljes bizalomvesztéssel és a választottak leváltásával járna. A fentiek alapján az a véleményem, hogy az utolsó számban megjelent és a falugyűlésen is elhangzott állítás a jövőbeni 100 ezer Ft-os ingatlanadóról nincs megalapozva és túlzó. Ezt a levelet azért írtam és kértem a megjelenését, mert változtatni kell a helyzeten. A falu vezetése és a Csomádi Tükör szerkesztői, ha látják, hogy sokan akarunk javítani a kapcsolatukon akkor talán, megértik és elfogadják akaratunkat és megtárgyalva a helyzetet jó döntést hoznak. Kérek ezért mindenkit, hogy olvasói leveleikkel mondják el véleményüket az újságról a választott vezetőinkről vagy az azokat kritizálókról is. Tisztelettel: Matiscsák Ferenc Napsugár utca 27.
2011. augusztus
Nálunk történt...
Nyári levélkék I.,II.,III.
A Napsugár u. és Irtvány u. kereszteződésében az olajfák elleni küzdelmet egy ideig, biztosan az emberek nyerték. Évek óta zajlik már ez a harc, de az idei évben már majdnem eldőlni látszott a növények javára. Szomszédom úgy érezte, már meghaladja lehetőségeit, és erejét ez a csata, amikor is remek ötlete támadt. Mi lenne, ha segítséget kérne attól, akinek ez a feladata lenne, az Önkormányzattól. Az évek óta felgyülemlett elkeseredését, dühét, beleadva, és maradék energiáját mozgósítva, többfrontos támadást indított a segítség megszerzésének érdekében. Az első célpont a Polgármester, a második egy érintett, (Irtvány utcai), képviselő. Hónapokig küzdött, harcolt, és végül, győzött. Néhány jelentéktelen hónap eltelte után, pár héttel ezelőtt, megjelent Krizsán Misi, és népes csapata, majd példás gyorsasággal, és precizitással elkészült az olajbokrok „fazonírozása”, és a vízelvezető árok teljes körű restaurálása. A látvány egyelőre még nem optimális, hiszen talán most átbillent, annak a bizonyos lónak a túloldalára, de idővel a bokrok ismét kivirulnak, és újra díszei lesznek ennek a kanyarnak. Addig is jobban gyönyörködhetünk szomszédom, remek szín összeállítású kerítésében, amely méltán nyerte el a napsugár utcaiak különdíját.Íme, egy kiváló példa arra, amikor is egy egyszerű csomádi polgár akarata érvényesülhet, és néha a megfelelő erők, a megfelelő irányba hatnak..!
előtte
utána
II.
Augusztus elején érkeztem meg a focipálya mellett lévő szelektív hulladékgyűjtő konténerekhez. Egy környéken lakó polgár ugyanis arra hívta fel a figyelmemet, hogy sokan másféle szemetet is odahoznak, és ott is hagynak, illetve akkor is leteszik az odavaló szemetet, amikor annak elhelyezésére a konténerekben éppen nincs mód. Természetesen a látványon kívül ebben az esetben az is probléma, hogy a kóbor kutyák ezeket a zacskókat, zsákokat széttépik, tartalmát széthordják, illetve a szél szétfújja. Jogos felvetés, miért nem lehet a szemét gyűjtésének ezen európai módját megfelelően végrehajtani? Óvjuk környezetünket, hiszen a szép környezet, minden polgár, közös ügye! Az Önkormányzatunk pedig hasson oda, akár a Polgárőrségen keresztül, ha még működik, hogy ne lehessen illegálisan vagy nem megfelelő módon szemetet lerakni Csomádon!
III.
Sokan figyeljük, és élvezettel veszünk részt a környező települések sokszínű kulturális, sport, és szabadidős rendezvényein. Irigykedve nézzük nyári táboraik szerteágazó programjait, és újfent felvetődik a kérdés, miért nincs nyitva a Mi Művelődési házunk hétvégén, illetve, miért nincsenek programok, táborok a nyári időszakban, is? Lehet, hogy nem minden csomádi lakos tudja megoldani gyermeke elhelyezését, foglalkoztatását, a nyár folyamán. Nekik is lehetne megoldás egy jól felépített, összefogott ( Iskola, Óvoda, Művelődési ház), és anyagilag támogatott (Polgármesteri Hivatal) program sorozat, a nyári hónapokban, is. Persze tudjuk, hogy ezt „..nem így szoktuk..”, és az illetékeseknek, „..azért annyit nem fizetnek..”, de talán mégis..Ebben az átmeneti időszakban is, amíg sikerül hozzáértő, és tenni akaró embereket találni, próbáljanak meg tenni valamit a faluért, az itt lakó többségért,is.. Ide kapcsolódóan még egy gondolat. A „régi iskolában” igen jól működő, és szeptemberben újra induló asztalitenisz is megérne már egy bővítést. E méltán sikeres kezdeményezés ugyanis kinőtte a hely adta lehetőségeket, s miután a Művelődési házba nem mehet… ez a lelkes, és immár nem is annyira kis csapat, talán az adott helyet kéne bővíteni, átalakítani. Így talán többen, és jobban szórakozhatnának, sportolhatnának, közösségi életet élhetnének. Ha lehetséges, Tisztelt Képviselők, gondolkozzanak el ezen a problémán, mert létezik ez a lakossági igény, is! Lepsényi László 9
Mi kérdeztünk, Ők feleltek...
2011. augusztus
Kedves Olvasóink!
Többen hiányolták az elmúlt számból a Kultúrház működésére valamint a szilveszteri, önkormányzati szervezésű, bál költségvetésére irányuló kérdésekre adott hivatali válaszokat. Két okot tudok ez ügyben megemlíteni, az egyik, hogy a júliusi szám nyári, terjedelem szűkítése miatt, nem tudtunk benne helyet biztosítani. A másik ok, amiben most igyekszem segíteni, hogy az Illetékesek elfelejtették, az őket kötő, törvényes határidőket. Valószínüleg ez lehet a helyzet, hiszen a Falunap gazdálkodásával kapcsolatos kérdésekre sem érkeztek még meg a válaszok, pedig azokat személyesen vette át a Jegyző asszony, július 19.-én.. Tisztelt Polgármester Úr! A Művelődési Házzal kapcsolatos kérdéseimre a válaszlevelet, 2011.07.20.-án megkaptam. A jogszabály ugyan azt írja, hogy „………….”, de nyílván fontosabb teendőik miatt, vagy a kérdések bonyolultsága okán, csak közel negyven napra sikerült meg kapnom, így ha nem is a törvényi határidőn belül, de végre elolvashattam tartalmas, és tanulságos sorait. 1992. évi. LXIII törvény III.fejezet A közérdekű adatok nyilvánossága. 20. § (1) A közérdekű adat megismerése iránt bárki - szóban, írásban vagy elektronikus úton igényt nyújthat be. (2) A közérdekű adat megismerésére irányuló igénynek az adatot kezelő szerv az igény tudomására jutását követő legrövidebb idő alatt, legfeljebb azonban 15 napon belül tesz eleget.
Örömmel olvastam válaszát, hogy a kiállítások ingyenesek, reméljük sokan élnek vele, és mutatják meg magukat településünkön. A „programszervező” által szervezett rendezvények, elszámolásának kitűnő módja a belépőjegyes nyugta. A Fitness terem használatáról, és annak díjairól szóló határozat megalkotásánál magam is jelen voltam, így első kézből szereztem tudomást róla. Talán a nyitva tartást lehetne itt is a lakossági igényekhez igazítani. A Művelődési Házban tartott oktatások bérleti díj mentessége kapcsán, örülök, hogy helytálló volt az információm, hiszen mindenképpen szerettem volna elkerülni a „..csomádi lakosokat szándékosan megtévesztő, tényeket elferdítő információközlést.” Az itt leírt logikai érvelés elméletileg helyes, csakhogy.. A valóságban az Ön által leírtak nem fedik a valóságot. Feltételezem, hogy a Polgármester Úr nincs kellőképpen tájékoztatva ebben a témában, sem, a Művelődési Házzal kapcsolatban, vagy ismét az elfogultság mondatta Önnel ezeket a mondatokat, ugyanis. Álljon itt néhány összehasonlító adat, a teljesség igénye 10
2011. augusztus
Mi kérdeztünk, Ők feleltek...
A bérleti díjakhoz pedig még egy kis adalék, illetve reagálva a kultúra és művelődés, fent említett, „nem profit orientált” jellegére. Valóban jóval nehezebb bármiféle bevételt generálni az épületből, programokból, és lehet, hogy soha nem is lesz rentábilis „vállalkozás”, de törekedni kell rá. Igen is kell, hogy legyen egy reális elvárás a Művelődési Ház vezetőjével szemben, valamiféle bevétel felmutatására, még ha sok esetben, ez kevesebb is, mint a kiadás. Itt persze megint azt kell mondanom, hogy ehhez először kéne minimálisan egy pályázat útján kiválasztott, megfelelő végzettséggel bíró, tenni akaró, nyitott, felkészült VEZETŐ, aki egyelőre NINCS..! Az épület kihasználására a környékből egy jó példa, ami talán segíthet a megfelelő rendelet megalkotásában, a vácrátóti művelődési ház példája. Ez azért is tűnik jó példának, mert a két település lélekszáma szinte azonos illetve, ők is nem rég újították fel hasonló ös�szegből, hasonló méretű művelődési házukat. Szóval a bérleti díjaik az épületre vonatkozólag: - Előtér: minimum 3 óra; 6000ft/3 óra+áfa - Kiállító terem: 15000ft/nap+áfa - Nagyterem: 15000ft/3 óra+áfa, illetve 30000ft/nap+áfa (8-19 óráig) Tehát lehet, hogy ebben a témában is, a gondolkodásmódon kéne változtatni, és végre elszakadni,”..az így szoktuk..” megkövült tematikájától.. Hogy miért is lenne jó valamiből bevételt generálni, vagy esetleg mi is lenne az? Például, hogy a fenntartási költségek közül kilehessen „váltani” a béreket és járulékait vagy színvonalasabb programokat lehetne szervezni, illetve idecsalogatni.
nélkül, azt igazolandó, hogy az Ön által leírt hibátlan logikai rendszer, hogyan is fest a valóságban. Természetesen több település/ város, falu/, sok-sok programját megnéztem környékünkön, ami teljes mértékben meggyőzött, és remélem most már Önt is, hogy amit Ön elvben állít, az a gyakorlatban nem állja meg a helyét..Az látszik, hogy jelenleg a mi Önkormányzatunk valóban támogat, de biztos, hogy nem a csomádi szülőket, és gyerekeket. Tényleg ideje lenne, ahogy azt már hónapokkal ezelőtt javasoltuk, azt a rendeletet újfent átdolgozni, még ha az csak néhány hónapja is módosult legutóbb... Csomádi „programjai” és áraik: - Néptánc (nem a Kisebbségi szervezésű, heti 1X1 óra mert az ingyenes) 2500 Ft/4 alk. - Babják színjátszó stúdió 2000 Ft/alk(2 óra) - Zenebölcsi 800 Ft/alk. -Body Ball 500 Ft/alk. - Hastánc 700 Ft/90 perc
Szadai programok és áraik: - Óvodás néptánc 1500 Ft/hó, heti 1x1 óra - Színházikó színjátszó, heti 1x2 óra 1500 Ft/félév - Hóc-Hóc zenés gyerekjátszó, 300 Ft/alk. - Női kondicionáló torna, 500 Ft/alk. - Gödön kortárs tánc500 Ft/alk.
De a Vezető munkájának is lehetne egy értékmérője az általa generált bevétel nagysága. Alapja lehet egy elismerésnek vagy feddésnek, elbocsátásnak. Persze ez csak néhány példa, a sok közül, hogy miért kéne úgy csinál valamit, hogy annak értelme is legyen.. Hogy miből? Erre a kérdésre most csak egy olyan példát szeretnék leírni, ami már most is létezik, csak talán a hozzánemértés miatt vagy ki tudja, hogyan, és miért..., de nem jól működik, ez pedig a Szilveszteri bál! Hiszen! A „Bál” intézménye, mint pénzszerzési, és szórakozási forma, Csomádon igen jól bevált. Többet is rendeznek belőle „amatőrök”, minden évben. Például az iskola Szülői Munkaközössége által, 2500 forintos belépő ár mellett, szervezett bálja, több mint 500.000 ft.-os haszonnal zárt, amelyben benne volt természetesen az általuk üzemeltetett büfé, tiszta bevétele is. De nézzük a Sport bált, 4000ft-os 11
Mi kérdeztünk, Ők feleltek...... belépő mellett, svédasztallal, műsorral, büfével, szintén több mint fél millió forint tiszta haszonnal zárt. Az Ovis bál szintén remek ételekkel, büfével,3000ft –os belépő mellett, 600.000ft felett zárta az egyik szombat estét. Ebből kiindulva, azt hiszem joggal gondolhattam azt, és még jó néhányan kis falunkból, hogy ha az „amatőrök”, fél és harmadárú belépő mellett tudnak ennyi bevételt generálni, akkor egy „profi szervező”, sok év tapasztalatával, valamint a büfében a férjével, a háta mögött az év egyetlen ilyen napján,(Szilveszter), 7500ft belépő mellett, legalább ennyi bevételt szorgoskodott bele, az Önkormányzat kasszájába. Erre a felvetésre, álljon itt az Ön válasza… Hát, itt egy-két dolgot megint nem értek, és nem csak én, ezt mondhatom többek nevében. Ha az Önkormányzat szervez egy bált közpénzből, tapasztalt szervezővel, minden ízében „profi” büféssel, egy ilyen napon, nem csak csomádiaknak, olyan igazit, meghívósat, a fentiek fényében, hogyan fogadhatta el ezt a Rendezvényt sikeresnek, a Tisztelt Testületből bárki is, vagy Ön Polgármester Úr, amikor a Szervező erről, a nagy NULLÁRÓL, a Testület előtt beszámolt? Kedves Polgármester Úr, kérem, hogy amennyiben a Kultúra Háza, is, szívügye, mint annak oly sokszor indokolatlanul is, tanújelét adta, akkor ne csak azt támadja, aki kritikával él úgy, hogy előtte alig tájékozódik, hanem tegyen Ön is konkrét lépéseket, a helyi közösségért, ez ügyben, is! Végezetül pedig, ismételten kérem, mint közösségünkhöz tartozó, helyi lakost, hogy a jövőben tartózkodjon a csomádi lakosokat szándékosan megtévesztő, feltételezésekre épülő, és a tényeket elferdítő információközléstől, melyeket a „hivatalosság”- és hatalmi arrogancia köntöse alá bújva, inkorrekt módon végez!
2011. augusztus
Iskola...
2011. augusztus
Táncoslábú ”ezüstlányok„ A csomádi Angel Dance tagjai közül 11 gyerek vett részt a balatonfenyvesi tánc táborban.
Nem merült fel egyikükben sem a kérdés, hogy legalább a többi bálhoz hasonlóan, befolyt minimum 500.000 forint, miért nem jelent meg a Hivatal kasszájában? A „profi” szervező, miért csak nullára tud kihozni egy rendezvényt, szemben az „amatőrök”, töredékárú belépője mellett generált fél millió forintjával? Lehet, hogy nem képes egy bált megszervezni, úgy, hogy ott haszon keletkezzen..? Sajnálatra, és tiszteletre méltó, legalább a férje erőfeszítése a büfében, aki minden energiáját mozgósítva, és minden fejszámolási készségét bevetve, úgy pörgette a büfét, hogy fillérre ugyan annyi legyen a bevétel, amivel ki tudta egyenlíteni párja által keletkeztetett hiányt. Nem kis pénzügyi bravúr..Köszönet érte.. Egy aprócska kérdés azért még megfogalmazódott bennem, ezzel kapcsolatban, Polgármester Úr. Lehet, hogy itt valaki(k), valakit(ket) megint hülyének néznek..?
A tábor augusztus 1-től 6-ig tartott. A gyerekek a korosztály különbségek miatt két csapatra lettek osztva. Az egyik csapat volt a „ Megasztárok”: Szandi, Gina, Panka és Imola alkották. A másik, a kicsik csapata volt „ a cserfes csomádi csipet csapat „ melynek tagjai: Dóri, Móni, Lili, Bia, Orsi, Lilla és Esztike. Az első nap bemutató estet rendeztek ahol a kicsik 18 csapat közül a 2. helyezést szerezték meg a produkciójukkal. A tánchoz kitaláltak egy csatakiáltást is ami mindenkinek nagyon tetszett.
Csatakiáltás:
„ Mi vagyunk a csipet a csapat, a cserfes csomádi csapat Én vagyok a bohókás Bia, utánam a sorban a nagyszájú Nóra Aztán jön a dumás Dóra és megérkezett ordító Orsolya Lepcses Lili is eljött a Showba lepcses száját kitárta a nagy csodára Zárul a csipet a csapat száma, ha tetszett szavazz rája!„
Nagyon sok programunk volt, többek közt sorjáték,rappelés, a nagyoknak Disco hajó, a kicsiknek kreatív foglalkozás. Minden délelőtt 2 óra tánctanulás és persze az elmaradhatatlan fürdés a Balatonba. Az egész heti tanulás eredményét péntek este bemutatták a gyerekek Balatonfenyves főterén. Mind a szülők, mind a turisták akik látták a bemutatót nagyon jól szórakoztak. Nagyon szuper volt a hét mind a gyerekek mind a kísérő szülők számára. Mindnyájan nagyon jól éreztük magunkat, köszönet érte Tóth Hajnalkának aki egész évben tanítja a lányainkat és még nyáron is gondoskodik az aktív pihenésükről. Deményné Budai Mónika (kísérő szülő)
Marcsi
Kérem magam, és még sok száz csomádi polgár véleményének szíves tudomásul vételét! Lepsényi László 12
13
Múltunk és hagyományaink...
III. A templom földrajzi elhelyezkedésének szimbolikus üzenete Júliusi számunkban elkezdtük bemutatni templomunk földrajzi elhelyezkedésének szimbolikus üzenetét, melyet ezennel folytatunk. Elhelyezése-kelet irányában áll az oltártere, nyugat irányában a bejárata-ősi keresztyén égtájszimbolika ismeretében, és jegyében történt (de a templombelső elrendezése is). A kelet a felkelő nap égtája: Krisztus szimbólum. Ahogyan a nap felkel keleten újra meg újra úgy kel fel Jézus Krisztusban Isten kegyelmes szeretete az ember számára, hogy beragyogja mindennapi életét. A templom „keletkezése” azt jelentette, hogy a felkelő nap sugarai-Krisztus napi feltámadásaként- ragyogják be a templomot az oltár felőli oldalon, és így ő legyen a nap élet-áldó
kísérőjévé azok számára, akik Vele (Krisztussal) akarnak találkozni az istentiszteleten. Az oltármű fölötti ablaknyílás-bár most belülről fedve van- ezt az ősi égtáj-szimbolikai utalást hordozza. A nyugat a lemenő nap égtája, a keresztyén szimbolikában az ítélet, az utolsó ítélet égtája. Aki Isten házába lép, az Ő bűnt megítélő ítélete alatt van, és ez ébresszen benne méltó alázatot, bűnbánatot az Úr színe előtt. Kijövetelnél pedig legyen felszabadult öröme, mert az előtte elcsendesedésben, a Vele való találkozásban, egyszülött Fia által-kegyelemből, hit által- Isten szerető felmentését adta, és ezután már a bűnt megítélő, de a bűnöst visszafogadó irgalmas szeretete kísérheti tovább élete útján. Ebben az égtáj-szimbolikában az észak a hidegség-ridegség, és
A konyha berendezése A konyhában jobb oldalon volt a tűzhely, ahol főztek, közvetlenül vele szemben, kis távolságban az asztal, hogy a forró edényt gyorsan rá tudják tenni. A bejárattal szemben a kredenc volt, az edények tárolására szolgált, mellette két szék. A konyha tartozéka volt a vizespad, ezzel két vödör állt vízzel tele, és egy ivóbögre. Egy hokedlin pedig zománcos lavór, fölé hímzett kefe-és fésűtartót helyeztek. Az edények többsége cserépből készült, egyszerűen díszített, a használati célnak megfelelő formában. Kisebb-nagyobb méretű lábasok, tányérok, csuprok, stb. A parasztkonyhában öntöttvasból készült fazekakat, lábasokat is használtak. Fából készültek a különböző méretű teknők, vajköpülő s egyéb apró eszközök. Használtak még kezdetleges, mechanikus eszközöket, darálót, passzírozót. Tá14
rolásra jól megfelelt a gyékényből font szakajtó és vesszőkosár. A konyha falát több sorban igen sok tányér díszítette, rendszerint kézzel festett tányérok, amelyek őrizték a szlovák motívumokat és színvilágot. A konyha faláról elmaradhatatlan volt a „Házi áldás, magyar vagy szlovák nyelven. Lehetett hímzett vagy keretezett formában. A házi áldás mellet lógó festett süteményes tányért kimondottan csak karácsonykor vették le a falról, ezen tálalták fel a mákos bejglit. Tejesköcsögökben tartották a fejős tehén friss tejét, megaltatták, majd vajat köpültek belőle, amit a süteménykészítéshez használtak fel. Gazdagabb családoknál megtalálható volt a kézzel hajtott és teker mák-és diódaráló. Későbbi idők folyamán a mák-és diótöréshez kisebb eszközt használtak a gazdasszonyok.
így (a középkori viszonyokat tekintve) a pogányság elhelyezkedésének égtájaként értelmeződött, akik felé az evangéliumot kell hirdetni a jézusi mandátum szerint: „Menjetek el tehát, tegyetek tanítvánnyá minden népet”…(Mt. 28.19 kk). Ezért került a szószék, a keresztelőkút az oltártól balra, az északi oldalra. Ez pedig már a misszió jelképe! Azzal a látványprédikációval, hogy az evangélium ereje (Isten ereje és átölelő közelsége: igehirdetés és úrvacsora), és isten gyermekévé fogadó mindent megelőző szeretete (keresztség) adatik a hívek számára. Innen értelmeződik az „evangéliumi” (oltárral szemben nézve, bal) oldal, és az „epistolai” (oltárral szemben nézve, jobb) oldal, Innen érthető az is, hogy az úrvacsora osztásnál az evangélikus istentiszteleten miért kerül az oltáron bal oldalra az ostya, Jézus teste, és jobb oldalra, a borral teli kehely, Jézus vére. Az ősök, hitükből fakadóan (a tiszta lutheri tanítás szelEz volt a rézmozsár, ami kb. 30 cm magasságú, rézből készült, réz rudat használtak hosszá. Itt nem kellett olyan erőt kifejteni, mint a famozsárnál. Az 1848-as magyar szabadságharc idején jellegzetes kis falu volt Csomád: földbesüppedt nád-és szalmatetős házak a szalagtelkes főutcán,- a patak árterében a telkekkel. A környező falvak közül községünk szenvedett leginkább föld szűkében. A földínség megszűnését mindenki a szabadságharctól várta. A háború miatti mostoha körülmények és a nagy földínség mellett a csomádiak a megélhetés érdekében kiegészítésképpen kendertermesztéssel foglalkoztak. Ebből állították elő a háztartásban használatos textíliát: abrosz, lepedő, ágytakaró, törölközők, konyharuha, rongyszőnyeg és ruhaneműt: ing, alsószoknya, férfi gatya. A kender feldolgozásából kerültek elő a házilag készített, csomádi népművé-
Csomádi csalamádé...
2011. augusztus
2011. augusztus
lemében) tudatosan építették egymástól egyenlő távolságra a templomot, a paplakot és az iskolát. A vallásukat szabadon gyakorlók, és a hitüket megélni akarók jelezni kívánták, hogy ezek az épületek egyformán nélkülözhetetlenek a keresztyén ember hite és élete ápolására, gazdagítására. k Papla
m
Templo
Ugyanakkor mértanilag pontos elhelyezésükkel arról is vallottak, hogy szolgálatukat csak együtt, egymástól el nem különülve végezhetik el, és tölthetik be igazán. Hívő bizonyságtétel ez arról, hogy aki Isten felé fordul, mert Isten megragadta és maga felé fordította, azt ő még egyszer megfordítja embertársai felé, hogy mások javáért élve Neki szolgáljon. Folytatjuk….
Iskola
szet jellegzetes motívumai. Mivel ezek a kendervásznak fehérek voltak, a hímzés tette egyedivé, így különböztették meg egymástól a ruhadarabokat. A kender vetése kézzel történt, mint a gabonaféléké. Amikor az beérett, megsárgult és kinyűtték. Ezután következett a kender szárítása és feldolgozása. Kb. 10-12 napig vízben áztatták, hogy a szár külsején lévő rost leázzon a belső fás részről. Az újraszárítás után következett a tisztítás, a puhítás és a gerebenezés (fésülés). A teljesen tiszta kendert csomózták, fonallá sodorták. Az utolsó munkafázis volt a gombolyítás és legvégül a szövéshez való előkészítés. A szövőszékre való fonalfelvetés után következett a szövés, ami a hosszú téli esték hasznos időtöltése volt. A len feldolgozáshoz szükséges eszközök: tiló, mángorlófa, vasgereben, rokka, gombolyító, orsó, szövőszék, stb. Ezek az eszközök a legtöbb családnál előfordultak.
Kedves sütni-főzni szerető olvasó! Az előző számunkban írtam a kenyérlángos eredetéről és elkészítési módjairól most pedig szeretnék megosztani egy olajban kisüthető lángos receptet amely nagyon finom és ami a legfontosabb gyomorkímélő. Mi a családban csak hűtős lángosként ismerjük. Hozzávalók: • 1 kg. liszt • 1 tojás • 5 dkg élesztő • 2-3 kávéskanál só • 1pohár tejföl • 1/2 liter tej • 1 evőkanál olaj
Elkészítés: Az élesztőt egy A család kedvenc receptje, csipet cukorral és kb.: 1 deciliter minden ünnepen elkészítjük, tejjel megfuttatom és közben a úgy gondoltam, akkor talán többi hozzávalót egy tálba ké- másoknak is ízlene... szítem. Ha az élesztő felfutott a többi anyaghoz öntöm és az egészet összegyúrom. Az elkészült masszát hűtőbe teszem és minimum 3-4 órát kelesztem de ha este begyúrom akkor másnap is felhasználhatom. Sőt ez a massza hűtőben több napig eláll vagy lefagyasztható. Miután megkelt bő olajban , serpenyőben kisütöm. Amikor szép aranybarnára sült akkor fokhagymával, tejföllel, sajttal tálalom. Jó étvágyat kívánok! Hozzávalók: Tészta: • 8 tojás • 8 ek cukor • 1 cs sütőpor • 8 ek liszt Krém: • 3 joghurt • 4 kk zselatin • 2 ek cukor • 1 dl víz • 6 dl tejszín • 20 dkg gyümölcs Csokimáz: • fél tábla csoki
Piskótát sütünk a hozzávalókból. A tojásfehérjét kemény habbá verjük (eközben apránként hozzáadjuk a cukrot), és hozzáadjuk a sárgáját, s azzal is összeverjük. Ezután a lisztet hozzákeverjük apránként. A kapott masszát tepsibe teszük, és süssük tűpróbáig. A zselatint egy bádogba (fémpohárba) rakjuk, közben felforraljuk a vizet, és melegen hozzáöntjük, csomómentesre keverjük, és beletesszük a cukrot. Ezután a joghurtokat egy tálba rakjuk. Felverjük a tejszínt. Felvágjuk a gyümölcsöket. Ha ezekkel elkészültünk, akkor megmelegítsük a zselatint, hogy forró legyen, de ne forraljuk fel, és hozzáöntjük a joghurtokhoz, elkeverjük jól. Ezután jöhet a felvert tejszínhab, belekeverjük a joghurtba, majd a gyümölcsöket is. A piskótára rá- vagy akár közé is rakhatjuk a krémet. Csokimázzal lehet díszíteni, de anélkül is finom. A csokit gőz felett olvasszuk meg. sütési hőfok: 150 °C sütési mód: alul-felül sütés tepsi mérete: 45x15 cm
tő Kifes siknek :) Kic
15
Csomádi csalamádé...
2011. augusztus
Augusztus havi névjelentések: Boglárka: magyar eredetű; jelentése: fémveretes, ékköves, gyöngyös, zománcos, gomb alakú ékítmény. Dominika: latin eredetű; jelentése: az Úrhoz, Istenhez tartozó; vasárnap született. Krisztina: latin eredetű; jelentése: Krisztushoz tartozó, keresztény. Ibolya: magyar eredetű; jelentése: a virág maga. László: szláv eredetű; jelentése: hatalom + dicsőség. Zsuzsanna: héber-görög-latin eredetű; jelentése: liliom. Klára: latin eredetű; jelentése: világos, fényes, ragyogó, híres, kitűnő, jeles. Marcell: latin eredetű; jelentése: Mars istenhez tartozó, neki szentelt. Mária: Héber-görög-latin eredetû; jelentése: ismeretlen, felte-
hetőleg: ”Csepp a tengerben” vagy „Keserűség” vagy „Úrnő” Ilona: a Heléna régi magyarosodott alakváltozata. Heléna: görög eredetű jelentése: vitás. (talán: nap, hold.) Réka: török-hun-magyar eredetű; jelentése: (ismeretlen), feltehetőleg: patak, tiszta úrnő István: görög-német-magyar eredetű; jelentése: virágkoszorú. Hajnalka: a Hajna kicsinyítőképzős formája Lajos: germán-francia eredetű; jelentése: hírnév+háború. Natália: latin eredetű; jelentése: Jézus születésnapja Mózes: héber eredetű; jelentése: vízből kihúzott. Beatrix: latin eredetű; jelentése: boldogságot hozó Rózsa: magyar eredetű; jelentése: a virág maga Erika: germán-latin eredetű; jelentése: nagyrabecsült.
Szívből kívánunk sok örömöt és reménységet a augusztus hónapban születésnapjukat és/vagy névnapjukat ünneplőknek!
Jeles napok és hiedelmek Meghívó a kedves családokat, hogy szeptember 4.-én, vasáraugusztus hónapra Szeretettel nap, ünnepi tanévnyitó istentiszteletet tartunk a templomban, Augusztus 1.: Ha Pétertől Lőrincig nagy a hőség, fehér lesz a tél.
délelőtt 11 órai kezdettel.
Eszlényi László
Augusztus 10.: Ha Lőrinc napkor esik, vége a dinnyének. Ha Lőrinc belepisil a dinnyébe, nyálkássá válik a dinnye belseje. Augusztus 20.: Ezen a napon az új búzából „Ha fénylik Vince, sütik a kenyeret. megtelik a pince!” „Csöbörből vödörbe kerül”Augusztus 24.: Bertalan napi érett szőlő jó arra mondták, akit egyik baj borra mutat. Amilyen Berta- ért a másik után „Rájárarúdszegényre”-a szelan napja, olyan lesz az ősz. gények életútjára vonatkozott „Mindegy neki, mint a Augusztus 29.: Ezen a napon, ha esik, nem szélső háznak”- akinek már lesz dió. Amit augusztus nem semmi reménye nem volt jobb főz, azt szeptember sületle- sorsra „Rá sem hederít, azt sem nül kapja. mondja, hogy befellegzett” Népi szólások: - makacs, konok hallgatás „Épphogy a port elverte”- „Akinek nincs a fejében, annak legyen a lábában”- ha ha kevés eső esett „A kutyát sem érdemes ki- valaki valamit elfelejtett mazavarni”- akkor mondogat- gával vinni, azért vissza kelták, ha hirtelen hidegre for- lett fordulni „Ami a tiéd tedd el, de a dult az idő „De jó, kerítésszaggató”- másét ne vedd el”- lopás elleni tilalom erős pálinkát jelentett 16
Bölcsőtől a koporsóig... Az élet és halál Ura 70. életévében szólította magához Szuchánszki István Mihály (Kossuth u. 93.)utitársunkat. Jézus mondja: „Akit neked ad az Atya, az énhozzám jön, és aki énhozzám jön, azt semmiképpen ki nem vetem!” Emléke legyen áldott közöttünk!
Vegyeskosár...
2011. augusztus
Nyárvégi bográcsozás -ÚtibeszámolóA Csomádi Tükör augusztusi anyagainak összeállításakor törtem a fejem, hogy így nyár végén miről is írhatnék a Kedves Olvasóknak, ami évszakhoz illő, hasznos, élvezetes olvasnivaló lehetne és bevallom kezdtem aggódni a téma miatt, mikor csörgött a telefonom és egy kedves ismerősöm meghívott a hétvégére a Vernon, New Jerseyben lévő nyaralójába bográcsozni. Örömmel mondtam igent a meghívásnak, egyrészt mert jó kikapcsolódásnak ígérkezett, szép idővel, kellemes környezettel, sajt-és borkóstolással és nem utolsó sorban, mert az étel nagyon csábító volt: nevezetesen csirkegulyás készülődött a bográcsban, aminek receptjét a cikk végén szeretném megosztani a Önökkel. Szeretném kihangsúlyozni, hogy nem vagyok rutinos útinapló író, így kérem a Kedves Olvasókat, úgy olvassák ezt a cikket, hogy ezt szem előtt tartják, a kritikákat pedig szívesen veszem. Reggel 10 óra körül vágtunk neki a 45 perces autóútnak, útközben a tájat szemlélve olyan érzésem támadt, mintha otthon autóznék a Bakony dús, árnyékos, patakokkal és erdei utakkal tűzdelt hűvös erdőségeiben, honvágyam is támadt egy pillanatra bevallom. Úti csomagként nem vittünk magunkkal sok mindent, mert
az ételnek valókat útközben vettük meg a helyi szupermarketben, csak paradicsomot és paprikát vittünk magunkkal, ez ugyanis megterem barátaim kiskertjében Az inni, rágcsálnivaló és a bográcsozás alapanyagainak beszerzése után, újra autóba
da és lengyel származású felesége nagy szeretettel fogadtak bennünket, a csomagok és bevásárlószatyrok kipakolása után pedig nem vesztegettük az időt, mi lányok azonnal nekiláttunk a krumpli és zöldségpucolásnak, a fiúk a csirkék feldarabolásának és természetesen a tűzgyújtásnak. Mindeközben talán mondani sem kell, de kinyílt jó néhány sörösüveg, jó szolgálatot téve a nyári melegben és néhány csésze finom feketekávé is gazdára talált. Elmaradhatatlan kellék volt még egy kis zene, amit a háziasszony kissé már unalmasnak is talált, mert mint elmondta már harmadik napja magyar zenét hallgatott Úgy tűnt senki nem foglalkozott
ültünk és nem egész 10 perc múlva a végcélhoz értünk. Meglepetésemre, a területre való bejutás nem ment egészen simán, mert biztonsági sorompón kellett keresztülmennünk, de a tulajdonostól kapott azonosító kártyával ez gyerekjáték volt. Később megtudtam, hogy Vernon ezen része természetvédelmi területnek minősül és így már érthető ki és behajtók szigorú ellenőrzése. A házhoz érkezve a házigaz-
szegény lelkével, mert a Cd-t senki nem cserélte le másra. Ahogy az idő telt szépen lassan, egymás után kerültek a bográcsba a gulyás hozzávalói, majd a fűszerek, a gondos kevergetés, a hozzáértés és a türelem körülbelül két óra elteltével
meghozta az eredményét és fehérkenyérrel és erős paprikával ehettük a tartalmas ételt. A desszerttel nem bajlódtunk, a főételt hideg görögdinnyével és almáspitével fojtottuk le. Abban a két órában, persze míg a gulyás főtt, a fiúkat a fakanál mellett hagyva elmentünk felfedezni a környéket, lementünk a ház mellett lévő halastóhoz, ahol pár horgásztól érdeklődtünk az aznapi fogást illetően, elmondásuk szerint azonban nem sok szerencsével jártak, hiszen volt, aki két óra alatt a bot végén kívül semmit nem fogott. Séta közben egy hatalmas feketemedvét ábrázoló táblára lettem figyelmes, ami egyfajta figyelmeztetés volt a turistáknak és az ott lakóknak a macik előfordulását illetően. Észak Amerika ezen részén a feketemedvék gyakori látogatók, érthető, hiszen a civilizáció térhódításával az emberek behatoltak a medvék élőhelyére és gyakran látni őket élelem után kutatva. A feketemedvéken kívül még mosómedvék, nyulak, vadlibák, őzek, rókák, mókusok, amerikai csíkos földimókusok és persze a kellemetlen szúnyogok színesítik a fauna palettáját. Ahogy visszafelé a házhoz vettük az utunkat a
helyi fiatal vizimentő tanoncok tartották gyakorlatukat a parton. Többnyire bohóckodtak, játszottak inkább, mint 17
Vegyeskosár... komolyan gyakoroltak, de köszönhető ez talán a közelgő bor- és sajtkostolónak, ami már készülődött a partmenti házban. Az időjárás is nekünk kedvezett, mert egész nap kellemes, mérsékelt meleg volt, csak vacsora után eredt el az eső, így sajnos nem maradtunk a bor és sajtkóstolón, de élményekben, jókedvben, nevetésben így is bővelkedett ez a nap. Vernonról dióhéjban: Vernon Sussex megyében, New Jersey államban található. New York Citytől körülbelül egy órányi autóútra helyezkedik el. A 2000. évi Egyesült Állombeli népszámlálás adatai szerint, Vernon lakossága elérte a 24,686 főt, mely létszám ezzel Vernont az állam legnagyobb vidéki kerületévé tette. Vernon a síparadicsomok és víziparkok otthona, a település keletkezését a történészek az 1790-es évekre vezetik vissza, területét illetően 180 km2-en helyezkedik el, mely területi kiterjedés az elmúlt 200 év alatt nem változott. A település elsősorban a síelni és kikapcsolódni vágyókat vonzza, de a városhoz való közelsége az ingatlanbefektetőket is inspirálta a befektetéseket il-
2011. augusztus
letően. Érdekesség még, hogy a 19.század közepe táján kiépülő vasbányászat adott alapot a későbbiekben fellendülő helyi iparágak kialakulásának és amely elősegítette a vasút elterjedését. Nem tisztázott, hogy Vernon pontosan hogyan kapta a nevét, de a legelfogadottabb és legvalószínűbb teória, hogy a település az angol Edward Vernon admirális után kapta nevét. Nos, így telt a nyár végi bográcsozás Vernonban, és most, íme az ígért csirkegulyás receptje: Előkészítés: 15 perc Főzés: kb. 1 óra 20 perc Hozzávalók: • Zsír vagy olaj
Gyerekszáj
- Életbölcsességek gyerekektől:
• Sose viccelj egy tanárral, akinek vörös a füle és dülledt a szeme. 9 éves • Mindig viselj sapkát, ha a sirályokat eteted. 9 éves • Aludj ruhástól, így másnap reggel nem kell felöltöznöd. 8 éves • Sose lakj jól, mert nem marad hely az édességnek. 10 éves • Amikor a papád mérges, és azt kérdi: „hát hülyének nézek én ki?”, sose válaszolj neki. 16 éves • Sose mondd meg anyukádnak, hogy a fogyókúrája nem vált be. 14 éves 18
• Ha rossz jegyet kapsz a suliban, akkor mutasd meg az anyukádnak, amikor épp telefonál. 13 éves • Sose próbálj megkeresztelni egy macskát. 13 éves • Biciklizés közben sose köpj ki előre. 11 éves • Sose mondd el az öcsédnek, hogy nem azt akarod csinálni, amit anyu mondott neked. 12 éves • Ne vedd rá az öcsédet, hogy fesse ki az autótokat. 13 éves • Két helyen látnak mindig szívesen: a templomban és a nagyi házában. 11 éves
• 2 darab közepes, bontott csirke • 1 csomag sárgarépa • 1 csomag fehérrépa • Petrezselyemzöld, zellerzöld • ½ zellergumó • Gulyáskrém • Pirosarany • Só, bors, vegeta, őröltkömény • Személyenként 1 darab közepes krumpli • Galuska • 4-5 fej közepes fejvörörhagyma • 1 darab kisebb paradicsom, 1 darab közepes paprika • ½ fej fokhagyma Előkészítés:a zöldségeket, hagymát, krumplit és a csirké-
ket megmossuk, megpucoljuk és feldaraboljuk. Elkészítés: a hagymát a zsiradékon megdínsztelem, mikor megfonnyadt hozzáteszem a zúzott fokhagymát, őrölt köményt, pirospaprikát, a feldarabolt csirkehúst, sót, borsot és vegetát. Összekeverem, hogy az ízek összeérjenek és így főzöm, míg a csirke által engedett lé picit elfő. Ezután hozzáadom a felszeletelt sárgarépát, fehérrépát, az apró kockára feldarabolt fél zellergumót, majd 2-3 percig így főzöm. Ezután felöntöm vízzel, hozzáteszem a kockára felvágott krumplit, ízlés szerinti petrezselyem zöldet, 1 kiskanál pirosaranyat és 2 evőkanál gulyáskrémet. Miután minden hozzávaló immár a bográcsba került, közepes tűzön, folyamatosan főzöm, míg majdnem elkészül. Ekkor ugyanis galuskát szaggatok bele és mikor a galuska egyenletesen feljön a gulyás tetejére, az ételünk elkészült. Bízom abban, hogy tetszett az úti beszámolóm a Kedves Olvasóknak, további szép nyarat kívánok, a gulyáshoz pedig jó étvágyat mindenkinek! Sinkó Brigitta
Vicc
A pogány Róma utcáin keresztényt kerget egy bősz oroszlán. A jóember menekül, ki a városból, be a városszéli erdőbe, de végül belátja, hogy minden hiába. Térdre rogyva így rimánkodik az Úrhoz: - Uram! Tedd, hogy az oroszlán kereszténnyé változzék! Erre az oroszlán térdre borul, és így szól: - Én Istenem, jó Istenem! Áldd meg, amit adtál nekem!
Besenyő Pistabácsi best of: Nem a győzelem, a részvétel, hanem a fontos. Nem a győzelem a fontos, hanem az őszinte részvétem. Aki másnak vermet ás,.. nem magának ássa! Éhes makkal disznókat álmodsz! Kicsi a bors, de főleg az őrölt. Aki mer, annál van a kanál. Ahány ház, annyi baj legyen. Okos enged, ha már szenved... Szegény ember vizel és főz! Jobb félni, mint megnősülni!
Hirdetés...
2011. augusztus
Cégünk több éves al: tapasztalattal váll
Kiadványszerkesztést, egyedi emlék- és ajándéktárgy készítést.
Többek között: • Meghívók, ét- és itallapok, •Névjegykártyák, • Céges kiajánlók • Egyedi naptárak, • Emléklapok, plakettek • Makettek, dísztárgyak, • Festmények, grafikák Mindezt teljeskörű nyomdai ügyintézéssel a megrendelő igényei szerint. Forduljon hozzánk bizalommal.
ne.hu
t-onli , teszbt@ 6 9 8 5 7 9 T.: 06-20/3 ww.teszdesign.hu w
Felületáraink:
Apróhirdetés ára: 250 Ft/megjelenés
Hirdetéset a
[email protected] e-mail címen, illetve személyesen Csomád, Táncsics u. 2. szám alatt adhatja le. A hirdetéseket kész anyagként jpg, tif, pdf, eps formátumban 300 dpi felbontásban és CMYK színbontásban mérethelyesen tudunk elfogadni. 19
s e r e n é t n Ko szállítás
2, 3, 4 m
3
se é l r é b k e r e n . konté skörzetében s vonzá
Csomádon é
vételi Használatba kséges ü z s z e h y l é d enge lyezési e h l e k é d a l l hu dása! igazolás kia
Szőnyi Group: 06-28/366-780, 06-30/962-6383,06-30/332-7825
KÖZÉRDEKŰ INFORMÁCIÓK: Háziorvosok rendelési ideje: Dr. Éles Csaba hétfő, szerda, péntek: 17 órától 19:30 óráig Dr. Gedeon Csaba csütörtök: 8 órától 9 óráig Mobil: 06-30/916-3640 Gyermekorvos rendelési ideje Dr. Kicsiny Emese hétfő: 8 órától 9 óráig csütörtök 14 órától 15 óráig, Mobil: 06-20/9628-876 Védőnő: Volykó Viktória Mobil: 06-30/514-7763 Fogorvos rendelési ideje Dr. Patonai Imola körzeti fogorvos
[email protected] 20
Rendelő címe: 2162 Őrbottyán, Rákóczi F. u. 88/2. Telefon: 06-28/611-949 időpontfoglalás, információ sürgősségi esetek: 9h–14h Ügyelet: 18.00 órától másnap 7 óráig MISSZIÓ EGÉSZSÉGÜGYI KÖZPONT Veresegyház, Gyermekliget u. 30. Tel.: 06-28/389-625 Mobil: 06-20/922-0082 Rendőrség: 06-20/492-7537 POLGÁRMESTERI HIVATAL 2161 Csomád, Kossuth út 69. Telefon/fax: 28/366-077, 28/566-511