IX.
MEGJELENIK MINDEN VASÁRNAP.
ÉVFOLYAM.
1916. 19.
szám.
Budapest, május
9
CSENOORSÉGI LAPOK
Szerkeszti és kiadja
a M. kiJ'. Csendőrségi Zsebkönyv szerkesztő bizottsága.
ELŐFIZETÉSI ÁRA: Egész évre Félévre
_
_
Negyedevre
_
_
_
_
_
_
/2
korona
6
korona
3 korona
Szerkeszlóság és klndóliivalal:
, Budapest, N., Egyetem-utcza 4. __ ,,--_
, _J
XI. évfolyam.
19. azám.
Budapest, 1915 május 9-én.
CSENDŐRSÉGILAPOK Szerkeszti és kiadja a �J. kir. Csendőrségi Zsehkönyv szerkesztő-bizottsága. ELŐFIZETÉSI ÁRA'
Félévre
Egész éne 12 korona..
Negyedévre
_
_
6 korona.
Begjelenik
3 korona..
minden \a.sároap.
SZERKESZTŐSÉG ÉS KIADÓHIVATAL
Olyano k ó�.
A rabok levelezései.
ejazaka Ök
A letar tóztatás A ezella. ujtaja
nam egyforma fegy ver.
emberek
g
vlln fcltá-madás. )lert az
igen szigoruak .
áltnltíban
A
becsül el
é!i tiez
tes"ég nem éppen tul komoly fogalmak - hányaD Dalt, a kik játékot üZllck ezekkel? -
lutört, Jlnk.
a
de ha a hi tszat
kiknek ogyottan érdomiik, bogy
leztók le ö keL Ezért
mi
vt\o·
legszigorúbb itólóbiníkkit flol.szor ép azok váJ
n
a rebabililó.czió
oly
még
nom
lep
mo nc1 hnlla ll nebéz minden, a
körűl
forog,
II
mtiJ'
kÖ7.!\'ólemény,
fl
tár
öSBzebarátkoztak
A posztó csalók
voltak
Kéts",gbcesott,
még egy betörő lakott itt eB most Ő
fl
becsülot s köz1Ísl,tesseg álIomnsn felé
A ki onnan lotért,
mlÍr alig
el
DyO állja
mohol vissza.
o!őitóletekuek
biz"hnntlllnsllg és 8�ü kkebl ü II
ft
Ivgtöbb
úr,
ki aU f ójáról gögösen
8
náll egyéniségénél fogva, már bizonyos &.Zerzott n .h\.rsadn.lomban. Azórt
helyrebozbatn.t1n.n
ka�
és zsebtolvajjal, menteni lebot.
fi
c,fmfol'1nák
'ragadni,
Mog kelleno Bilapodni.
mnsik hozugsngával
osendőr
nl.
ElőLte
elóször
rostélyos
zárul
o.bla.k,
'A nltgy vilngból� mell' ·erro szükiilt össze oz bodbll, levezekelbetett
bo
egy
mögötte ágy,
annyi jÓl ő
s
egy
Q
ajtó.
nobóz
szék s
tol.
birodalma. RikcriiJhct
már róg bünMl't,
a
81,1\
n. bi z o.lmn.t lan
elutAsitó gesztusok 1..,1kil eg megint es - megi nt ViSszllkol'geti k abba a kis <w.el Jáim, 1\ boi megkazdődött l,ol"lLrinjáritsa. ne "Rn másképpen is! A miiwI' fi c1.ullnvondég közö· .nyöson lép bt!. Alig fordul nz njtókulcs 9 mRI" oda\'ligjo Tt .ekintetek, megvetö arczok.
nz
mindig
elo
ott.
ügyesen.
Nebogy nil
Többen
összeütközzók s minden
ozelJnlnkó.
sőt
moggyöllődésből
jÓiZÜOll ahtdnj tiZeD
n
bűnözől,
szokt o k ilyen
osalók
új
omberek
bentmnradtnk ték 'Volna a
ft
voltak.
Al arcz czn.l
így hozzá
II
tudomlÍnyt? JIozzMogtl\k
gettók
STOWASSER J
n rendőr
el kábult .
ki,
hogy egymlissru
VáJlalta,
közvetitet te
fi
le nem lt\pleztélt
ki fol é
járta k Ul,ZI1J
a
kül ön bNéggel ,
hogy magukkal
egy nyomorult, szegényembort - Ostobnn
csiDl\ltfl.k !
nkilrmolyik
is, a
ki
LEGNAGYOBB
pórul
rnntottnk
Dom volt elég
ellom'illjou.
-- mondotta volna meggyözó· közópművel tségü
legJobb gy6.rtm. ssAllit.
HANGSZERGYÁRA
Gy6.r:J\: OQ�bh
]ove
való
oa d ugáb n nem
dőlt minden mesterkedés. A POBztócanLók megin�
111. ó. kir. udvar! ó8 blldBOrog uAUUo\, II Rl'.k60tli·T'roglt6 roltalAlójll, Duda1,>GI ', U., LAD�ld'DtOr." 6. UIOM N. - lUgi banguorek l a,.,.
•
te h á.t
foghnzot ŐI'ZŐ rendőrt. Bilzot, birtokot igértek
n
neki és
6' ' többi h.�g""rok,••It.lán,,� n
'II
mégis
becsületes társaclolomban, honnan vet
. Hegedu" t, harmonl· kát, ta' l'ogatót,ohsmert
MAGYARORSZÁG
posztó
legnaiyabb és legegyszerübb módszerlJez: megvcsr;te
déstoljes8n
holyell ia.
Do a
ugyltD,
külön nyelvüli:, rendszerük és tec hnikáju k.
erós, hogy az igerotek tlmny hegyének
szoknsból,
A rógibb t\:i'lOn
bun furfnngo8abb. A �törzsvendégek--nok erre mór van
.reskedö
n
vannak.
ebből éledjon fel
lezósűkel, mig ót is
megrögzött tolvajok,
blJtöróvel
II
Menteni, mit
flgyik h azugsllga a
ló,s jelzi, hogy fl. fi\.ntdt jövovóny nagyon is ignztalnn l étóro nlus?s1Jn. az igazak álmlÍ.t. Még mérsékelten sem izgatja 11Z új flllnpot. Közönyösen veszi, meg sem lopi. Benno "nn fl aznmnddsá.bnn, elkönyvel i, mint o jó ke A
gondoln.to kl1t
lettek azzal
izenetekot cseréljenek
voszteséglia!ti.ll.
ez i
a finom nrRk?
mngM a pl'ioBcsl'e. NemsoklÍl'u pedig tlgeszsüges hOJ'ko
a
II
g yalog
II
igazság. Elt iinfotni a bizonyitékokat. . . Egyforma obben
asz
ólvot kiDru - ime
nézte le
olö1tök lo.kta.k
kik
tnsz tr ó fa. arrn /lZ emberre, mikor elöször kiséri rendör, és
Tegnap
az utódja:
(öknpitá,nYBÍlg czel1ái·
I�
',\z éjszaka csendje pedig tormel. "UjjOD min gondolkoztak Nos, cbbon mlir
hiw\hisá pozicziót s n evet
arczok
embert.
ban .
- mocsárba.
ez leginkább oz intelligons embcrrű, ki
nincs
A millio
AnnlÍol is rosszabb.
Soha. annyít nem -rirraszt.ottak
A jogos
olyan sövé
lo.gjóbjsz�mübb törekvéseit, hogy
iehotetlenül hull vi ss Zl\
Au
lindores
járó szegény
vezot.
ijedt
mind. Összeomlott, megsemmisült mÍodon. mOBokból koldusok 16ttek.
gyös utra, m oly
Má..l·
almuk jó. A le ta. 11óztatáa nom egyforma fegyver. Az egyi knek eh'eszi az álmát, a mlÍsik 'kin lwszsl'lR magát a fogdába.n. Ileteken ut azonba.n most a budapesti fökapitá.ny ságOD a lJirTrI.
lebet
sadalom csökönyösen \'isszndob mi ndenk it, a ki ogyszor görön
Bzag.vclniök.
mit
Rzéf'!'yennel.
o.
felrelépett és megint fel akar kapuszkodni arra.
fi
vilúg i tásó.nál
mint a gázJómp ák imbolygó
utczát ),ovó p erdihi.k. Nincs
8?
tovfi.bb. n{'m
nnnyi embernek II temet ö kapuJ a: az
erll:ő)osi teme.tóé, melyLöl ali
Budapest., IV. Egyetem-utcza 4 u,
láBtI, ,.ótole ó8 b&olnr6lóa. - LjllllJl!ók lalnJon IUI.nguorr61 JI\'II�n kiUdllllk.
betörő.
Az
9. 1 5 =m= A =j ".==== 19 == �================ K � . �PO I�T�A �"�'-;2�I�H ===========:==========�OB�END��O�RS�ÉG� e gyik nflg�on teh etsé ges tllgjn fl b�IÖrő-lú1'1su.db.lomnn.k, (l Iti üles órA.iban ir6i lebf'tRegnell: i8 81·Cl'ih\ llHl.gli.l, ll?Jznl dicseklldett, hogy · ldock "Oé
ml.!g is
mtls
módjn.
liA rab ol,
irto
bogy t lj es
H.
lugyan
n
Bö\
titkos
c1.iltk.
le,'ele�ésein
czimen,
nz ellene való
ea
védekezés
. módjo.it ia megndtn. lL 1\1� . oly volt, fl. ItiL II mult év Ul
t�litüzdelt cúli:ket taJ.U.lLn.k. küJdeni egy la pnak I - mngynl'o,ztn II he lörd. T:I.a htUlzunlbntjú.k az urak, lcsséll I - folytatta nugyJoHrűan. Mi nd tio.jM tupa.Hztnlata.im eze)t. );;a t.éuylug n czikk eges v,ell hnsználho.L6. A mint nla.bb _
e
ll o.kortam
kövfltkezik: �A hunvizsga.illt1l3k Jellycgcs czéljó,t, n. I:Izo.badsúg hünhlws egeaz lerméazete. jogi éB erkölcsi feladatánal, t!gesz kotUolyBlÍga - irjA o. betörő - [I, ,·a.boknnk éa vi.z..gti1'nfi fogJ�toknak a. Itül'v ilágt ól való teJjos elkül ön i tésat oly ri;rd�kkd emulíli, hogy eunok megóvlis a a bün letö bnLo.lom intéztUényein�I, lugf6bb gondját kell, hogy képezze. fIány
f\zintén
l�tart.óztatott hűn- és érdaktársaik lehetnek, n azokat ertesiteni 6zükséges 11 Jet artózt.a
mi::ly e6ethe
hogy Mrüket mihamarébb megmentRék. Vagy pedig arJ"ól "an szó, hogy az egyidejGleg letar1ózt.alott búntának közt fl védelem és t aga dis rends?6ret lillapit
tálSr61,
Jiák meg
e
így a vizsgálat, a nyomozó, s
kőnnyel,ben meghiusit6ák. Ám\. nGzv4!, hogy mik aZQk
It
módok,
czéljait annál a.
melyek ily
r:TÍnt:ko1.éfrt lehetövé lt;sznck, nem könnyG llimerit.ő rel "flágositá+,f adn i, mert �9.0k hdy ŐS idő fl a FJzoká.a '
azerü gono,Bztevők bí�l,Onif.6!1 sy,iilfehb osopor:tjn, szerint TUliJyon k-ülönbö7.Dok. Volt TlJ, oset, Ytogy valaki, ki sü lyos bü ncsele:ltm tiny miatt volt vizBgáll1ti fogságban bón apokon ker6sztiH, oly sikeresen érintkezett fl künntlévö társaiva.l hí.thatat la.n levelezéssel, hogy vé gül szabadon bocsÁtották Mit Bom bhwnyitottak. l:it, holott bű n ös volt. Az illető Qgyszeriion o-ldottu. meg fl nenézséget, el küldött levelei 8o)"tti I,öze lefölözött big te.jbe mMlot't t ollal irta a titkos sorokat, mire Il
<so '"
Az
északi
lIRrczt6rréJl.
-
Egy 30-5-es kiro.ktisll o. VODtltb61.
.. '"
OSENDŐRSÉGI rodaobbat, is tudot! ]titalálni n rabok killlerithototlen
illtorl"oncl'dójn,
(mnek 08!1.kÖzo
B
Az egész nnnyiból (dl) bogy ap; ember! fl. kit It Mu lejltöjo
ll1tott el,
l'át.szÓlng
í . lIelíJcsi1f(s
ft o.?
omb er
mái' mint n.z
,
bört ö n ltiiszÖ'bóig jufr..
fl.
. n,l'ib leválbon nólll't.ny legn.rtntllnn
I.\J
eem
fel
(véletlen) hel�16BirúBi hibát ejt, maly
tünik
lL
bon.vOr'tntlrlll lmég p éldó,u l ogy t.-vol kevesebbet, egy b-vel többet előtt.
irni, vagy megIorditvn, megkeUöztetDi az l-ekol, {uhnrn.n
Mnni
B rngoilli.ebnn
fi
kettős llllÍssalhn.ugzókknl B kife
lejteni egy-egy ha.ngzót, mindezt
ut
, bull Ki leglirtn,blanab
vetne ilyesmit másnak n. szemóre? illbli.s
belyoeu'ó,ssfLl
ehhez
mindenkinek
végre
szabnd
mindenkinek
imi,
jog& ,all� a széll Ilemllek pedig egyenesen kivliHsóga. Be ba VilD egy titkos barát, fi, ki ál érti e rondszert
s eIeg jó ol'tografus, bogy leltárűzzon minden kihagyott , vagy felesleges betoüt s gOlldosfIn a rejtély kulcsa a kezében
VlUl
s
kiirjn. fi
magáuak, úgy
legfontosnbb üzeuo
Lekböl a felfedeztetés koosr.1Hbm.tu. nélliill értosülhet. Mod'ern börtönfendszerünk ébersége m ellett azonban
mind'ezelmek
IL
taIWká,knrul;: sikertJ nn.gyrész'beu
hiuaulna, ba egy kis
sl!'.emll3t
tartanának
meg...
legalább
az
úgynevezett gyo.nus egyénok levelezése felett.. Ujnbban annak a nyomár" is jöttek, hogy egyes fegy intézetekben
o
leleményessége
foglyok
összeköttetéseket teremtett meg oly
egész
t�lefon hol
helyeken,
a
közös emesztögödrökből, bizonyos mindennapi czélokra csöhál6zatok ágaznak szét.
Ki hinné, hogy a gonosz
tevők fá.radliatatJnn fantáziá.ja eblJen is módot tahílt az egymássM vató titkos érinilkezésre? Egyik beszél, másik
hallgatódzik s fülét n.rra
11
A:I. akusztika. meglepit
Igaz, hogy
a.
bizonyos
nyillísra
illeszti.
külvilnggal
val6
erinl'kozáseire
és
levelezéseire, de e vegyi módszerekre még nam jöttek ni. mert ha ezen egy pá.r megégeti a kezét, úgy a.zután
mAr nagyon vakmerő és elszánt embernek kell lennie, a ki a legpont.osabb ellenőnési rendezer illGIlett is képes megpróbá.1kozn.i
6.
bat6sEi.g kijátszásának kétes eredmény
nyel kecsegtető eahetöségeivel, mikor tudja, hogy meg lehet, hogy éppen önmaga ellen szolgáltat
fegyvert
a.
hat6ság kezébe . . .• A. stilus kétségtelenül irói készséget árul eL Egy be törő, a ki tollat forgat az álkulcs és feszitővas szak
értő kezelése meUett-?! Mindenesetre furcsa. Hozzá a büuös rilág ellen egész korrekt fejtegetésekkcll Ez mAr
legalább is gyanus kétlak . iság. A rendőrsóg tehát az ir6i tiszteletdija.t egyelőre viss7.atartotta, melyre pedig
lefölelt ir6társunk komolyan számot tartott holmi koszt javitási i ndokohí-aokkaL Az 6vatosság csakugyan ·igen helyénvaló v olt.
M .
.
.
.
nagyszabásQ betör6eeiröl
y Károly betörőr61,
fi
kinek
• az uri betörih fő- 6s almá meivel valamikor aokat irtak a lapok, és a ki ezidd s7.erint is a fegyház vGnd6gszeretetét élvezi, kidl!rűlt hogy plagjzál"'" is. A nagy garr.l
megállapit-ottam, hogy évekkel ezelőtt az .Archivos
Ú
de
május
9.
l'antlll'opologieo CZIIDU frnncúa folyóira.tban jelent meg, . tí.Lvó.,ndorolt egy német la.pba, és igy szerz ett onunn r611ll tuclomn.at az «un betörő", ki úgy lMta, hogy o,
L áha. vag. Leleplez-tatásén nem lep6dött sza.lrm{j meg twsngoSD.ll. llilvégre mi az, ha egy betörő ről kide rül, bogy plagizn.lt Ezt is csak elszenvedi IDŐg. cl'olog
.
Egyóbil'li.nt
a.
érdekes, tanulságo s
cJliilt1t batá.rozottnn
és igy felesleges is lett volna. ra haragudni. Utmutatásai közül különösen szok a becsesek, melyek nrra utalna.k, hogy
fl,
lotn.rtól'itatottaknak
fl,
egymássnl
külvil'ággal és
vfttl'o órintkezósét lehetetlenné kell tenni
delik
a
Ez
veuscJmek mindig nngy érdeke vorna. és így ter.mószet· szel'iileg ennek megnkadáJyozlÍ8a viszont Különösen
anyag,
nyers
minden
a. mi ér:dekünk.
nyomozási stádíumra. 0.11 az, a miKor még
fi,
vagy
gya.nubol
csak
kÖZVetett,
sekélyes bizonyiték'ból szőtt. A nyomozás minden bűn ügynelt meginditójo, forrlÍsB ... ott kell
elsősor
tehát
ban urm törekedni, hogy minden ntegbiuaitási Bzándélt eUHÍJI�íttRSBel{. A mi rosszul indul meg, a.lig fejezödhetil{
b. jól. E szerint tehRrt mM az eHh'trllitottn.knak a. külvill!.ggal , ad megengedni, az varló btirrmeJyos érinllkozésót sem sZDb egy ügyhez tartozó gynuuBitotLltk, elöállitottak egymás tól gondosnll végig elkülönitendők. A mennyire azt csak engedi a helyzet és ha.
vihető
az tökélet.esen nem is
keresztül, éber ellenörzéssol meg keH akadályozni min� den gondolatcserét, melyhez néha egy pár taglejtés is elég.
A budo.peati rendőreeg példl1ul ezt n.z elvet kö'Vetkc viszi
zetesen
És
keresztül.
Bzumtalauszor van
nlkn.}
a pillnllattól ){ezdvo, rendőrség, bogy vesztik el II t a lnjt
munk lá.tni, hogy a bűntársn,k attól hogy közéjük
.
legkörültekintőbb óvatossággal ügyelnek
(el a foglyoknak a
1915
LAPOK
hí.buk
állt fl, alóL Ha még úgy megegyeztok volna
módjára,
a bizonytalaneag mégis
a
v éde lem
lassanként
megőrli
ellenállási képességüket. Vajjon a másik vagy
ut
harmadilt tagadott-e, és hogy
ja.k? A rendőrség embere pedig
mond
mit
tagadott?! Hátha szli ácsolt (vallott) I[özbe,
csak mereven néz és
jegyez, ir, mit mondok. Most mosolyog ... tn.ló,n ügyet lenül bnzudtam. Tátovómí válik így mindegyik, mort nngyon jól tudja, hogy a különböző bemondó.sokat cBalt össze keH hoson litani és
fl,
hnzugaúgok zÜIzn.vn.rából önként kibontako
zik kölcsönös bünössógük.
Ez a nyomozó hatóságo!, előnye. Abban
ban,
a
hogy
Mo
fl,
olőállilott vugy lotartóz!ulott
érintkezhetnák a külvilággal, }}űntú,rsaivaL
és
pillanat
op úgy
érdekelt
jeivel, ennek többó-kevésbé vége volna. Mert ravaszság·
gal, észszel győzi mindeniti, a. ki a biln n.ld. esküdt.. De ilyenkor magára hagyatva, aent.öl lassan
elzárva
össl':oroppan, moJd
mindenkitől,
min
mind tobetetlGnobbá
válik, a mint a hurok -összébb szornl kÖliülötte. Án Ol': }(iváltkép on a bŰtnós SZóllctsv!1elrtte. A bűnös
tel'mészotébcn van it bjr.llrlmn.tlll/Jlsn.g, mcliy szinte beto� gOSBó vá.lik, o. mi'kor baj Rörnyóko�i... B S�;ti.lDot koll. adnia visolt
dolgairól. Vftlaháuy
tolvn.jszövotséget fog-
'" '"
•
Az északi harcztérröl.
_
lillMás
fL
Nidárll.,
'" '" -
1915 ml>ju8 9. SÉGI LAPOK 08ENlJÓR ���======�= -�� ként va.lami megmagyMá.zhatatlan, BZOT?Dgást okozó, Dya�t!1rla.nltó - oly&o érzés, min� a. mIlyen London sárga ködében szokta. elCo�i t�len az embert. A gépko. cai óvatosRD pöfög keresztül ti; hUBS 'J.1ra.falger Square-o n, melyen Nolson a.lakjtÍt mag� � ka!cau oszlopá.n e �yel�e fl sötétség. De egyszerre klserlehea m�don elo bukik . brdöle: batfále irányból vetit.ó·k fónykevél sugározzák be , . a tágas terot, bogy azul·án az egboltJa.n kereBB�k hasz talan ft feleJmetes Zepp el illek et . Egy�egy .pl1l8D� t: a . dó.b(lD� Elegáos volt, csak a kop'ott sárgucúpö, nem 8zlÍmto.1n.n (a.kó a,rcz viIagit a sötétbö] kl, majd eltumk csl1Hidból lJarmonizáH. A ga�a1l6r különben nyomtalan. A szorongató, a kiaerteties érzés egyre fokoz ó d ik. Bznrmo"Zotl, rég őrzött nyjJváutortási lapjn. me]) nün . A f@rg&lom megBkadt, a kocsivezetönek mQg kell �UDla. járt II ozza. tehette nemesi okl'cvelét, maly Vég re m.egi.ndul le EI, !J1emzéhez. Az egyébkor CSI1l0gÓ, l 1l8 fedi mindig n. zsebében volt. Negyvenéves volt n da.i mindig mozglLlmns folyam, a riv?f! fe�e�én éa élettele . ős már is - husz entend"Öt ült. :Mindig betöl'éaárt. nül, Bziute Mnán oyulik el part�al ko�ott. �LD(leDrel� Mosolyogva hallgatta ezt fl, megatlllpitu-at, letakart JámpMlOk, ugy hogy rt. VIZ t(ikre�ek ll �ncs mó�' , - To.híu mégis csak nu'lsboz foghatJJll Jllnl" egy- j�J)a.ll fenypontocskák vjssza.verese. Feketen és �lettele�ul terped ol szállón� is. Ott is le v�n ta�afva mlDden v�� Ií 8zer 1 - jegyezte me g a. detektivfönök. - Nagyon rOS8Z .. adjak, gitó test. Mind)lÍirt hogy belépunk, ertésunkre Ü01et 8 betörós. . hogy szobánkbau óvatosan kell bánnunk a Vi ll amos meg teljes ő r ö bet ll. ott z ko a lt ti dehogy! Oh viltigitó.ssa.l. Az ember soha-aem tudhllrtjllr l Idegesség ID.ln Kyöl1iödcasel - fényes üzlet llZ, n. fő, hogy az e�be den zúgban, nyoma sincs már a. hajdani nyugalomnak ne csipjék el. Engom nom is értek tett-on soha. MmdJg É1s biztosságérzetnek.� Másnap reggel az estéhez hason ló benyomások. Az másnak köszöubeUem. Nincs megbizhat-ó ember. A Jeg . utczli.kon caa,k úgy hemzsegnek mlDdenfulé a. ba �nn. a mbor:imórt i c7. n. volna utóbbi eseiDei is tüzbe te tt em k haki-rubás, aranygombos, la.pos sapkás, vékony Beta' kezem. Hö.t nem vesz össze az 8 szamár a szeretője pálczás ilmtonák. Mind aimára beretvált ábráz �t" �egföl vel! Az pedig fogtn mngát és ben.rulta öt is meg engem jabb ba bn.j úszuk van. A mi termetüket Illeh, hol .. is. De már most lanultam. IDzentuL egyedül dol gozom. impozáQs daliákat lát az ember, hol cs� knem torpe e�?e �' , .Akkor fogjanak meg. Kiilönben pcclig miért vagyok itt? kéket. Az a.ngol hadvezetőség tudniIllik az utóbbI Ido ben kisütötte, hogy a kistermetű emberek közül kerül Azért a debreczen i betörést.lrt? Hátha. tudják, bizonyit nek ki gyakra.n a legjava katonák, Sok kn.toD � a.rczon sák mm. hüvös elha.t ó..rozottstl.g fejeződik ki� de nem J'ltka RZ Így beszél az intelligens tolva.:j� a ld meggyőzöd�sből olYan sern; a melyen. félreismerbetetlen a kimerültség lél ektan lÍo"Jl 1L mindenesetre ezek szolgá.l!.. kifejezése. Kétségtelen, attól a kegyetlenül kemény t ánás (lZ. A tolvaj ta.tnnk logbecsesebb megfigyelesekeL és tanulságokat. módtól, melyben a,z ujonczoknak kiképzés közben részük va.n. Csak nemrég irta egy ismerősöm, hogy betvenegyedmagával zsufolták egy 24 embernek szánt helyiségbe. Az volt a kaszárnyájuk. Az ágyuk keméD.v deszka, se derekalj, se párna. De nemcsa·k li szMlá.suk nem megf ele ő, hanem Keves 8Z étel ia, a mit Impnak. Hogy a teljesen tervtelenül összetoborzott önk�nt �sek között milyen á bldalhatntlan szakadék van, meg Jobban kitünik a következő levélből: - mgész DBP a legszégyenletesebb gyA.lázósokban és istenkáromló szitkokban van részünk. Alig gy8zöm megvlÍrni azt az órát, a melyben végre Francziaor szágba indulunk, hog:y Bzabaduljunk ettöl az elviselhe tetlen élettől. Ha megérem ennek II szörnyű háborúnak végét, kjképeztetésemnek ezekre a hónnpjalra fogok (L legmélyebb iIltózattal ös undorodli.ssal emlékezni. A katonák általl1ban udvariasan vis3lkednek és Dem A háborús London� tolakod�k, ámbá[l túlzott önér:zetük éB a BzeSzes ita A bécsi tNeue Freie Presac1I egyik közelebbi számába.n lokboz való nagy ragaszkodlÍBuk gyakran vá.lik hangos �rdeke8 ezikket ir JlJconha.rd L. a háborús JJondonró1. utczai box,párbarjok okozójává. A kor.csmak mind tele Leonbardot Ma.n szigetén érte a háhoru kitörése. 'rarmé katonával 11 korosmák ajtaj.ll' elött pedig nz asszonyok. szetesen .internálták ugyanott, da hónapok multán sike a feleségek hajtogatják a poharat. Ka.rjukon gyermehük TÜlt eljut.nia. Londonba, a bal számos ha.rátja él. - gycrmeht nem azabad Public Houser-bn. vinni Este érkezte.m Londonba, a hstalmaa Euaton Btation -ra, s a csöpp jószngot. VigA.-D itatják wbjakyvel, sőt gionoJ T..londoD embertől nyüzsgö és�skDyugati pálya.hft2ába.. is. A biin, a tudatlanság és a ·kizsákmányolás olyaD Nyolczat üt az. óra, mikor autónk kirobog II pályahá: z 8ziló..rc l szövotségrll lépett itt egymással, hogy Lloyd ból 8aj*tflágoB látvány. Eltünt a tnáako,.I piros, aranyo s, George ló.tszó]agos ft\.radozá.an. számára, melylyel n� zöld� fekcw, világoskék 8zinekben ft fekete há.zako n alkoboJáTulás eltiUáa ó.ra törekszik, csnk 8znnó mosolyo. .kúszva végigsiető rek!ámlámpák fénye. Eltünt sz aczél van LondoD népének . kék éjjeli égbolt is, narancssárga rcflcxeBtc3l, mely A büszko Whitehn.lI-utczábn, a középülotek, a palotó,l< annyira jel1(JIDzó LondoD esti egének vi1á.gítáfláro.. HelyonutczájAbn kanyaroclom. Míndon háztetőn nz angol, mog
tunk cl. valQ.1Uonnyinét volt konstaM.Jbo.ló nz nz, i�ege8j(3g wl fél. fiég, maly a túra gyÁ.vlUiligá.t-ól vagy ügyetl �1l� � [L mam pIpogyacsak bizik, logtöhb n en ób j e r e magn A ságabnn �ejti n Te.sztHyL . . KJIlSBzikus példát adott, erről egy most n GmrogIl) �n . átban. ozilinclerben, k8i t-nl{ olfogott botörc.t Zsnketkab et - műk.ifejezés - a detektivek egy helybeli sz6JJ.o
�
tényleg jó
� � v�l�tle�ul
:t
élet
l
t
�
'" �.
Az észuJd lInrcztérrÖJ.
-
Meoalolő trl\to.
CSENDŐRSÉGI ft ElBöntfleRt'P Államok lobogóit lengeti o. BZÓJ. Minden wt'Uc'kutczÁ.ból n. toprongyos rikkancBok idegrong6.1ó k.il\.� tAssi baogs8DBk. Tele & szójuk 8880ZQ6I5ióa birek 011mei-rel : onHtó hal!lugaágokkal persIe, WhitehB.1J minden épületéről (I, Bl!5ivnrt'lÍny valamennyi sziuét utánozó plaUtok rikáceolják (I, járókol6k fülébe ezeket (I. kérdé� sekot es lölsllólí1nsoka.t : - Uli feleltek valamikor fia itoknak. hn not kérdik majd, hogy o. beosületért, o. népek jogáért, fi hazáért miEI1't Dem mentetek ht1rozb a ? - Nem tudjátok, hog,v egesz nemzeti létünk koczkán forog? - Véd'clmt'zzótek meg bil v8ssiteket, testvéreitekot és hH\.nyaitoka.t (I, barbárok bordáitól ! ---..:. Erös ellenseget ke1l 1együrniink. e1'6nk vegso meg ft'sr;Ht!sl3 8lJüksógos, ha azt fLka.rjuk, hogy fl. jog es igflZ Sl's fl ho.lti.lon ee 815 ördögön gyözedelmeskedj ek. Folkapok egy l1utobuszrn, mely ka.ka.aüJdjétdl le o. kereke o.broDC8úig BiüntéD ujoDcztoborzó pla.kátoRklll �an teleragR88tva. A kocai megint f\ Tra.faJga.r Squnre-ra. ,is8 eJ. A.z oszlop rengeteg talpa. és o. négy óriá.si brit orosrJti.n alakja köré snrga papirossa.l beragaBztoU deezka ópitményt 8.(l.8oltak. A sárga papiroson rengeteg betúkktll harsognak Nelson cs l� itobener figyelmeztető sza.vai. A járókelők oda se nemek a nagy aparMURoak. Jobb meg balkéz (elöl két reaesbanda (újjo. a verbunkoat. De hawsu.k 'Bjmi csekely. Munkátalanok, hivatásos nap lopók, rongy(ls cs&vorgók közömbös, sokszor gúnyos ábráuttal állják körül II szobrot. Elszük agában sincsen, hogy lepnroló.zl5anak. Ha. Bzóba elegyedik velök az em� ber, vállukat ,-onják : - Csak nem gondolja, hogy van a (öldön olyo.n bataJ.om, II mely katonlÍBkodó.Bra kényBzerit.hetne ben niinket ! Különben iB minek lenne : hiszen nébá.ny hét alat.t amugy is vége lesz Germanynek. Megint. (öltápászkodta.m egy autó-omnibusz tetejére. ElBő pillant9.ua az uiczában ugynnaz a gomolygó tömeg, mint hajdsn. A nagy áruházak, Harsod, Sel(ridge, az odord-she6tbeli Peter Robinaon előtt ta. tavllazi diva.tot tanulmányozó vevóknek ugyanaz a sokadalma, mint békés esztendőkben. De ha (lZ ember a tömegbe vegyül, mindjárt megérzi a bisztérié.-a, beteges ha.ngnlatot, mely nek a tömeg olyan jó közJó szerve. A legtöbb üzlet, vendéglő és ká.dbáz pénztár'n nagy betüs felirat nyug tatja meg II vásárlót, hogy a. czég szolgálahí.ban egyetlen német és osztrák alatt,aló sincBeD. Más roHrások azza.l dicsekednek el, hogy a czégnek hány alkali:nazottjo. vonult be önként a hadseregbez. A nagy vendéglők . . elbo�lltott�k olcsó nemet és osztrák embereiket, hogy a tkü!fÖJdieskedés .-nek egyszer a mindenkorra végot vessenek•
1915
LAPOK
KÉPEIN KHEZ. Az é8zaki hsrcztélTlIl. Tiizérsegünk 30 ea (eles mozB8rai vilnghiTÜvé lettek fi
moatn.ni
vihighnboruban. Számtalanszor felemlitették
mlÍ.l' az orOSE lapok ia és mindannyiszor eliamertólt, bogy hatásában ugyszólvl�n kiszá.mitha.tatlan vesztceéget okoz egy-egy to.hí.latn. Ugynncsl1k így nyilatkoztak róla. nemet szövetaégesoinlt és
fl.
belgák ie,
biJ'os 4'�-eB6kcn (el ül
II
maly
o.
30 őa
mi
legtöbb kárt elesett várn.ikban és Azt állitották felőle. hogy
4-500
utóbbiaknnk n.
[elesünk m{l-8
okoz tn.
k
fl,
vedmüveikben.
egy-egy lövedókónel,
h.toI.a
lópesnyi sug6.rkörleton belül mindent elpusztit.
Hogy milyen nagysngu eB Búlyu agy ilyen ágyóóriáa, azt Igy bozzá.vetőleg alig lehet megbo,tál'ozni. Minbhogy aZOnb!\D igavonó lehetetlen
e II
állatokkal val6
szállítása egyáltalán
Bzó..llitásához ),észült motoroakoosi is kö
rülbelül megfelel egy vasuti kocBi után tovnbbá vasuton való
nlépitményének, mi·
BzaIlitns
közben
is
külön
külön részekre kell szétBzedni B még igy ia az omberek egész csoportjának kell megbirkózni azekkel, mig nzokat - mint az látható
-
11
ogyea
815
képeink
lL
nlkaLró
egyiken
ia
vusllti ltocsikba be- és onnan kirakják es
öSBzeúllitják : elképzelbetjük, hogy egy ilyen monatrllm na.k
fi
a.zaz
súlyo. megfelel egy vusuti
teherkocsi
aúlyáono.lr,
50-60 méternui..zsá.nuk.
Nugyon terméBlletea, azövnyetegnek még
fi.
hogy
ennek
liata1uJ.ns
a.
lövéakor adott hangj.o. iB
60-80 kilométernyire elhaUat.zó
éror,
pusztit.
10- J 5
Thömböléae
kilométernyi körletben valóságos (öldrengesszerü rszgGat időz elő . földön. egy-két kilométeren belül pedig alig maradnak epen az ablakok
az irtóztató l'égnyomlÍBtól.
S bo. va.lahol - mint azt a Nida. mentét jelző képünk mutatja -
valamely község közelében
egy ilyen ú.gyúpark, ennek és az
vlln
ellenséges
fehillitvn. ütegeknek
folytonos dübörgését követő erős légnyomlÍa és
rozgéa
muga is oly nugymérvü károkat okoz a gyengébb alap zatu épületek falain s általá.ban a. kémenyein
éa
abla
kain, mintba bomblÍZ"M vagy erős (öldrengés pusztitott voma. keresztül az egeaz községen. Ba mnr most tekintetbe veszazük, hogy a. DUllajecz, Nida. éa
II
PUiozt). mentén
körülbelül
négy hónap
pozic'ZÍóbllrczl'a kényazerül mindkét. ellenséges Szamoru a belga menekültek belyzete. A londoniak már nyilvánvalóan reájuk unts.k. Nap nem mulik botrány nélkül, a miknek részeges, de 8zemlAtomást izmos és kato nának t.ermeU belgák a bősei. Persze a htonáakodáer61 haJlani sem akarnak. Különösen a fiatal belga. nők iránt nagy at elkeseredéa, mert minden felajánlott alacsonyrendű caelooazo.lgálstot. elutasítanak maguktól uzaI. bogy az ó baz'"Juk Alblonért föláldozta magó.t most hát AlbionDsk köt",,1�ssége, bogy gondoskodjé rólok. A bolga-problémAból még előrelátbatóan nagy baj ok fejlödbetDek majd.
9.
m�jua
óta
fáI, úgy
szólván állandóan csak tüzérbarczczaJ nyugtarlanitjn. egy mási B uz oroBzoknalt több mint három bónn.p eérletező előretörésót legtöbbször
ngyuhn.rczczal
óta. kí kellott
caapatuinknak viaBza.u.tuaiLani, o. melyek Között gynktILD igénybe kellett venni
o
30
és
(ol'esokat is :
nom
oa04
dtí.lkozbatllnk raj\n, hogy a mllnioziót szn.llitó train mRr azza.!
o.
súlyos
m ig az ott
tevékenységgel ia toljosen 10 volt kötvo,
(o1moriilt
h5azersziikségletet
boI meg mlUbásálll1tokon va.ló gitbettc. (Közben mogtört.ónt
o.
szállHás
hol kooaikon, mollett kioIé
gorLiozai (ónyos gy6ztllem
s m6.r nin08 többó poziczi6ho.rcz o. Dunajoe? éa Nido. mentón.
SzerIc.)
CSENDŐRSÉGI
1 9 1 5 m�jtts 9.
HIREK. Feldiazités Lapunk folyó évi 14. Bzámlí.bllll közöltük, hogy Pnlóczkl József, III. számu csendór·kerületbeli osendőr oz. ormeateroek, Ó császá,ri és apostoli kirá.lyi Felsége, a.z elleoség előtt teljceitstt kitüno szolgÁlatai DRok olismerésoüJ, fi koronM ezüst érdemkeroszlot (\ vitezségi érem Bzo.lo.gjá.n legkegyelmesebben ndomÓt nyozni méltóztn,tott. Palóczki csecdőr ez. őrmoster fol diezit.6s6 április 24-én ment végbo a budapesti csondőr ségi lakhmyl' ..bnn, szép ünnepseg keretébon. A foldiezi tost, ll. lte�,ileti pataoncsllok akadályozta.tásn folytán, Almá.ssy ZSlgmond. őrna.gy Cogaoa.tositotta, II ki a kitÜD tetett ércloweinek móltatáalL mellett, lendületes besv.éd kiséretében tüzto fel Pn.16ozki menére a. legfelBőbb kogy nok lI't.tbató j e�vónyót. � (oldiszitós után, a Budapesten állomásozó baJtársn.k vtdám ha.ngulattal ünnepalt.ék hős társukat.. Csendörségi La.pok zárszá.madásB.. Bovéttl.l : MRorad vány J 9 1 3. óv végével 632 t li 55 fillér j előfizetósek az 1 9 1 4. . ó"ben 23800 K O� fillór : hirdetés.k.hl borolyt 4·072 K 80 HHér ; a. lctesit.endő csendörségi internátus jrm\rn. 85 .li- 1 3 fillór ; eg,yéb t\.tmeneti bovételuk 487 li 77 fillér. OSS1.0BeO a bovótel 34767 K 2!l fillér. Kiadás : Fizelósok �5692 K irói tiszteletdijak 2748 K ; birdotósi jutalék az ügynököknok 678 li J 5 fillór ; nyomdA.i költ sógek 13864.· K ll) fillot ; internátus jl1vó.ra. bovételként szereplő összeg a lll. osendőr-kerületi parnnesnokeág nak 85 K j 3 fillór ; sorsjegyekéri a \alányok megrejtői· nek 58 K 65 fillér ; postl1i kiadá-aok 57 K ; hirdetési dijak boszedóse után százalék az ügynököknek 1 1 5 li ; egyéb átmonoti kio.dások 7 1 8 li 9 7 fillér. Összesen a kiadós MOl 7 K 06 fillér. MMadvány 10750 K 23 fillér, mely összeg a Csend5rségi zsebkönyv szerkesztő bizott sng hntározl1ta alapján gylimölosözés végett (l III. oson dőr kerületi parrmosnoltságnak adatik át, vógleges hova. fOl'clitása irlÍnt a. bizottság kés5bb fog ha.tározni. Adományok. Legutóbb a I,övelkező adományok foly. ta.k bo hozzn.nk : Mószá.ros Mihály őrmester, csepeli örs parancsnok nejének gyüjtése, a báboruban olesett k.lonák árv"i ..észére, 1 7 K 80 fillér ; hlüUer �fihály jlÍrllsörmester, bólbori jó.ráeparancsnok nejenek gyüjtése a hn.borubnn megvakult katonák reszéro, 89 K ; Gyenos Gábor vnri-i öraheli csendőr utján, Káles József, vá-ri-i Ia.kos, egy sikeres nyomozás elismeréséül a háboruban megvakult kntonák részéro, l O K ; a nyitraujlaki örs legénysége, a báborub!1n megvakult kal,Quák részoro 10 li ; Péter Sándor őrmester, dunatölgyesi örspal'nncanok. az I. oszllUyu Yildzaégi érme után jÓJ'ó olső két ha.vi órom pótdiját a következőkép osztottn el ; az internátus részére l O K ; n. hnroztóren elesett lmtonák özvegyei BS árvái részóro LD K és fl. háboru ball megvn-kult kfLtonák reszóre 1 0 koronn. Az ndomlÍnyokat rondeltetési helyeikro jut tattuk Egy osenddr vizbefulá.sB. BÍl'ó Dénos örsvezotő ez. 5r.mester os Pothő lajos osondőrből állott rntosoyn.i örs boli járőr ápt'ilis hÓ 25-ón, Rntosnya ós Palotn.ilva kö zött, szolgóJat közben, a Maros folyón, osónnkoD aknrt átlwlni. Pethő osondőr a folyÓ közepón egyensnlyát vesztve, fl, osónn.kbÓI kiesett os bár jó.r5rvezetöje nzonnal uhinlL ugrott, hogy kimentse, mógis elmerülve n. vizbo rult. Holitoelo mogl.lált.loll. . .
Rab16gyilkoBBág. '11óth Póter lajosmizsei lakost I\pri lis 2�-ről 23-klÍ.ra menl) éjjelen ismeretlen tettosek moggyilkoltó.lt ós tanyájától mintegy 500 méternyire, o. s�l\ntó[öl,lö� elástál\. '" QorijllllIln. lolt elkövetésé.ol
LAPOK
nevezett szolgalegényei gyanusittlttnnk, kik a teLt fel fcdezese óta eltüntok. Kárelem. Tornai Lajos, Zsibón (Szilágy vármegyo) ó.llomá.-sozÓ csen dör kéri Bata Jnnos osendőrt, hogy czj mét vele egy fontos okból, mielőbb közöljo. .
Háboruva.l kapcsolatos
írott emlékek
gyüJttlse.
A mRgyA>r tudományos akadomia á.ltnl kiadott Ilndtörté naImi Közlemenyek szerkesztősé/ito 1\1. alábbiak kör,lésóre kort fel bennünket : A magyar nemzeti muzeum könyvtn.rtínak igazgatósága elbn.ti\.rozta, hogy egybegyüjti az összes írott omlékeket és nyomtn.tványokat, a melyok t\ most cluló bhborrun., ennok e15zményeiro és okaim. vonatkoznak �[ívol Mon ban minden gondosság ós buzgólkodó,s mellott is meg Gsbetil(, hogy a muzeumi l(önyvt-á.rn!.Lk nom losz módjá ban minelen háborus irott emlóket és nyomtn.tványt megszereznie, kivánatos, bogy ehhez 1\ gyüjtóshez 1\ nag:rközönsóg is bozzájáruljon, bogy Jgy fl, gyüjlemény minél teljesebb legyen. A Mogyar Tudományos Akadé mia kebelében alakitott HadtörMnelmi BizoLtsó.g is szol gAlatábn. á.1I e nemes eszmónek, bogy oz uton is leljo sitse ama magasztos hivatását, mely kötolesBógóvé toszi, miszerint nemzeti közérzüleWnkre rö!eme!ö hatMan.l biró magyar badi történelem adata.it gondosa.n öRszogyüjtBe a jövendö nemzedék és a történetirók sdmára, egy oseMeg kést5bb a.lakitandó magyar badi-Ievóltár anyaga gylmAnt. Felkérünk tebát minden ha.zn.fit, hogy gyüj te mónyiink gyarapitásához hozzá.já.rulni sziveskecljenek. A gyiijlondll tárgynk : könyvek, önálló [üzotek ée külön lonyomatok, a melyeknek t.ru:gyn. a mostani báboru, ennok előzményei és Okllli, vagy a melyekben n. moet!lioi báborura vona.tkozás talá.lkozik. Hogy e füzotek vagy könyvek és különlonyomatok versben vagy prózo,bo,n vn.nnak-e üva., van-o vala.mi tudományos vagy szó.piro dBlmi értékük, az a teljességre törekvő gyüjtés szempont. jából Dom veendő figyelembe ; önálló füzetekben mog jelent egyházi os yjln.gi beszódek, előn.dá.aok ós felol va snaok, a melyek a báborúval, anna.k elözményeivel ós okaival foglalkoznak ; öná.lló füzetekben vagy csak egyos In.pokban nyomtatott ogybázi és világi, hivatnlos és nem-bivn.tRlos körlevelek, körira.tok, folhivások, buzditá sok, tn.nri.csok, Iá.zitt\sok, utasitások, rendeletok, ka.tonai buzclitó ós lelkositő na.piparnncsok, rendszabá.lyok stb. ; önálló füzetekben vagy egyes hirlapokban lenyomatott bá.borus vngy bó.borus vODntkozlÍsu énekek,
___
_
== (ls IlIHlnoinil ron!! iH fol num sor�11. tÁo�R.Y, o meLyon luillQrUR felirlÍR. 'rIIgy JHlhoru9 á.hrn:wlus fJllllhnló. vnr knl onfli Itnlturn l egr.rtókesobb l\.n�'ngó t fogjG];t l�ng \ 111koln fl, g)'lijl tlmrll., hOll ay. troit em lékok, II melyek . Itö�li : II undi lJll]llnlt. a tri borokb ó l é.rlto7.obl ,"-veleJt ee tnhori Jeyol('f,(i-lnrprJll, lilll'llz\-érj jelentéseI" hadi fogl.vol{mil tahilt. följ"Elg,ry.pselt atb. I n.rl ov.no.k, me�veknok gyüjló saJ·o - UP; Ot1yöRz�HöJ "ILló lUogJOontésük "égei I, - IfÜ l'önöson follll"juk u ntngylLt Itö&,;önség hocsoa fig.vol'm ét� Nag)' hur,l:IlillS Ó-S tudo]Jllln�'OB 87,Qlgltl'l1toL tesz n-z. Iti II ült.borus fQTl'uaol. ut/iu lwLntó OlngJar tÖl'tóuetirlíqnolc 1Jt11�ePJBbben !tol'.zúCór'llet{) Ini rrnürd , du fölug dbkl1.bJl, ,tllg'y ól'táltesebl\ 1l10ltya,rOfJmligi yagy kiilföl'di, mag.r uII· "nK" id\>gi.'Jl u)'elyil l.ui.,bol1'ua n3'oJUtn.ti\'J1.11ynr�1 \-ugy u'ott ornlól1keJ 1l0f,7.i\jl�rt1J o gyiijhelU611J minél wlJosobb6 této l'éllel'.. A g.voj töb! 11�'o1UtJ1:t\'I�oyokat és kózÍtUbOlcM o.luÍ..r Magya ,' Nomzoti �Iuzeum Széchenyi li.ön)lvM-rtlJn n.K ' Tllgy o Mng,'rRr t.J1urloIDlln)'os Almdémio. ,í.ltllil lrind'ott fladtörti'nelmi KiizloroónYHk Bzer-kosz,töségónok (BudIt pest. VUL T...mclovic·zoum utoza 4" Bzn.m) ké rj k bakül dl.'nl. A noplókrf� és lt'vel'okre nézve mopjegyózr.ük, hogy eEek zur!. lepcGBótelt '-'s (l felbontás batliridejcvol ellátott horjtékokhnn is bokGldhctök ; ezek nyjJvu,uoBságra hozo. tala ttí.rgylibs.D lci(ojczéBJle juttatott hivllunlmak, a Ceunálló SZIlbú.lyo){ er1oJméhen, föILétlenül tisztelot.ben fognllik tar hl.tut.
1c"'p
YUII
i
n
ü
AngoL adoma. Bisma.rckr61. Az angol
snJtó egy idáig
f'rB.nceia
Bzon�e
tassa
.a
n7, ügy
�
�
�
CB n.lapon 2�O
S1JOI'kcsZ'töi üzenetek. .t"� �zerJrc"ztlöség fl, /oI?;olgAln;btR<1 ·Jm})(�SOIl.\.toH JC('wdé Bolhe 6JoJ nóvtch:m lovolel['['c nOnl v{�Iu.ijzol, l,é7ii.l'll,tOt
\'18SZr\. l1em nd, lcvólbou pedig csn.lt: Igou Jdv61 cJcS oly
O!lotoJrblm vrtlnszol. hn. n. vn.IMZ, kényc!:I"'égónól
fogvn.,
Illeg DOlll fl-uhn.lÓ. H.6rjHk enu6JCogvn. oJvnHÓlnknt, h ogy IC\'oloildrcl béJ�'egct uo kllWjcnek V. L. osoD<1ör. IgeD. Urtln.ton. I-3. Nom torheli II közgGzd6.lkodA!lt. 4. Osak n túUylOg08 jJíl'ön·o1.otö ,risoJheli. Ö. Az örMpnronol:illok·bol.\'oLlo6. Jll'i)'v(LOm;n.n
]\1Ó1.1 I1S. Forduljon öTsparnocsuokAhoz.
T. IX. Eh'i döutilst igóoyoL Pályú7.ó. Igoll . \·il6.gositúsórL
ismeretloll Biemufck-aaokdotM közöl mostn,nó.ban-. Ag időközben megbo.lt A.lherb V (I,od'om, Q.ngol haditudósíló egyik rokona bcszelto Ilh hogy n haditudósító Ei8Dln,'J'ck hllll\.lakoT II kö,retkezőRot mondotILu. neki : - Ji német háho:r.ú végén ón is Ve:r:saillesbÜln voltam Bis marck közelében. Tiltva volt esLi lJz óra utá.n eUiagyni a lakiist, de egyszer mégis megtettem\ mort; dély�s dohá.nyos vagyok és nem volt agyatl'en cziga· ratbim so. Epen egy sarkoD fordulok be, fi mikor az ellentétes irlÍonyból ugy Bebasen haladó úr ugyanezt cselekszi. Az öS8zcütközes annyira beves volt, bogy én fölbuktsm. A ki !öl1ökött., Bi'smQ.Tck volt. Még mielőt t íöUapászkodhallam volna, a ba.tahnaa úr galléron raga dott él! megkérdezte. f'Kiasoda ön és mit koros ilyen· kor?» Megmondt-am, bogy hnditudósító vagyok. nMu az utlevelót l. felelte. Megtettem ; miután átvizs gálta II legszebb rendben lóvő okmányomat igy szól t : .. Mit keros még tí!Z óra utan is az utczÁ.n 1 " fl Nincs czigarettá.m és � nélkül nem ludok dolgozni I» Bis marck, a ki maga is szenvedélyes dohányos voJt, mosolyogva válaszolt «Ez az egyetlen mentseg, a. mit elfogadhatok. de öo igen nagy veszélynak toOltoO ki magá.t. Néhá.ny lépéssel cd bh egy ör.be ütközött voln , a ld le lőtte "olna önt h Elsmtl.rck ezut4n néhá.ny szivart adott nekem és azt tanácsolta.. hogy mielőbb térjek haza. A há.ború után andom Fríed'ricbsruhábc-n fölkoreste Bis marckot, a ki igen szívosen fogadta. őt. A drága z8�mlye. Salzburgi ujságok érdekes poroa ugyr61 �znek Jelentést, li malyben a Ilapokban itélko7AU vég�rv6nyesen 8.Z ottaui tartományi fötörvé oyazdk egy fe.llebbt:z-ésí taoácaa. A per fölötte aktuália ia, mort ijss�dügg a bábornv81 ; vádlott ugyania egy biachoCe bofení pék volt, a kit. cgyík V6\1Őju panMzoll ho ár tw!oTUrt. mivel neki fölemltlt áron. olyan 7Aicmlyél a.dott d, mely d�rQ.boDként .w gramm ot nyomott, holott az tl6Jrú 800nnt rt z8t.:ooJyének :j! grommoRnAk Kf,lIctt V.olnfi lenni A járáf..birostg, rnely az ügy�t IJIH(J 101$.00. _
== táJ"gyaltn., a vndlottRt bjzon;yítékok biú,nya. mín:tt és más rásr.L R1iubjokM-v okokl)Ó'l la fi vád 11161 föl mentette. A p'1l1O.H�08 es (lZ ügyész nzonban abbo nom
n. A sZ�I'UYJlGI'(lncfllloksúg inlézkoilésót nonl birn.lhBtjuk. Fol·
KÜLÖNFELÉK.
�
m = . Ju.= 9= á� = 1 5= 9= 1= == , ==
É G�I�� K ==== O � P � == T\Á == � �
DÓR8 S NN C= � == = ==== ==
n
BZú..I·u�,,.pnrnl1CBuolu;Á-ghoz fordulhat.
automn tikllsau tovfL,bb Bzolgft.l. 2. OHo.k II h(�· lIoru vógóu. 11. A hlLborll n,Jntt ocm szfl.mibbl1t kinovOI':.ósro. 1898. Bokiilc1ütL közlomónye nom üti mog UlQrUó'kiinkoL. Nom k öv.öl bo t6. 1\'[. nl. Nózotiio/t J;r.orinl n jtÍl·(;t\'C7.otő. 1.. iH. b'f'illt I'okknnbn.k újbö1 foIüJ\,j?;sgá.Jn.lld(Jk VOI�fl.k. B. J. Boltkal komolyabb időkot ólün![, mintsom, hogy ilyolI i\'Iootalln..
l.
1IOU! iI1Öszoril .pl'obloill4b Illl1gfojtéSÓ\101
foglulkozznnll.
lH80. 1. Nom. 2. !gon. 3. Irjon ogy LúrLi\'ovónyo& ajá.nlott
le\'olet. .1-. A. koroskoddlmi illkol:}, ol\,ógl.óso Búiltsúgos.
FEJTÖRŐK. Képtalflny. .
, � OILT .
a
u..'I·é. f'Ú:; J�ÓrIl6HCiJ[.
t . Melyik sóból iszunk ? 2. Molyik 86n van corDll ? 3. Molyik s6 korti o8z.kö� ?
Él
Betiílnláuy.
j
ee
e e e
a ka t � á o aá
Mogrojl�8i hl\tá.rid6 : J! H fl ll1li.jU.ll l'l-Ig.
Millll I\. hn.rom tl\llmyt. Incgfújt6k közőtt ogy d"mb I!1rzaóbot . J y,né 1l:l:!ullüo km'J rium'80tlJjogy 1�lIz klllorsolvn. .
r 1 9 1 5 máju.
CSENDŐRSÉGI LAFOK
9,
H IVATA LO S
RÉ SZ.
SZEM}]]L Y I ÜGYEK. Legfel8óbb
elbaI ál'ozá.ok.
Ő clIásztÍori és a'poatoli királyA Fels ége J SJJa, évi máju s bó 2'-um Bócsben kelt.leg'f61aőbb e:Jhatá170lf;ásavnJ legkegyel· me:ltóztlltott :
me Re'lJ'bon kinev mmi
1 9 1 5 mllj u, hó I -ével : vez,ó1-őmagyg.1/ú :
köveHie?iő OVl'edesb: Fer.v 08�li:á.rt,(ra.ng HH5 m�ju62) 8zunt k orona ol'Bzágaihoz tartozó cs � n t1öl's:ég 'Yide) i.i lI:ínf,t\'ezes6 fIJ !ü gyeJ őjenttk l'Iel�etwsóvé Vitlő e& a
.n
magyar
melM.t:
aJezlIedc.'relclcé-: l g� 5 móáu8 bó
1915
a.
va.,
főhaIlJnagyokkri :
mn.rcz.ius hó l -ével :
1 9 1 5 mál"cz.ins l-ei ranggal :
1i:övetkező hadnagyo Ra.t : kOl3suhhi os ndv!\:l'd·i Kossuth Kn.lmlÍrnt., (J. ro.ng8ttí.m� ft V[I, es Gerg�l:y lDncl'rót, (5, l:a.ngszú,'m) az 1. szd.mu csendőr keri:il et állományában, továbbit :
1915
ellenség
mereseül :
ft,
U.,
Szepcssy Ál\pádoti, a IV.,
Mozó'ly' Bellll, a V]V" ffiluöcr Werancz.et, az V., I]?;incz és Zoltánt, n·z Ji. és dr. Gergply Sá.ndort, fi ú;nomáonyábnn.
előtt tl1Dusitott vitéz magatar,táB& elia.
kossuthi és udvarrdi Kossuth Kálmán esondőlIoadnagy nak fIJ I,eg{el$óbli dicsérő elismerés �udtul n.dnsBek
Ö CSMzdl1'i és (JJposlol·i kírál-y-i Felsége folyó évi á.prilis hó 2t-én BáoaboD kelt legfelsŐ"bb elha.tÁrozásá val leg'kegyelmcsebben r1JeyengedJn� mé'ltóz·tatott, hogy fl, m. k ir. Vr. s7,ámu csondőrkerület á.llományába, tar tozó
Uhlig Msz.ló főhadnagy, 9. bajm' ki1'úlyi ffrde-mraml IV.
azent
Mihályról alnovézc tt
osztályát és
Aldományoztatott : n.
hndsereg-.főparancsodkaág által :
az elleDség előtt roereseül : a·
tanusított vitéz
maga.tartásuk e1is
2. osztábyu ezfist ·/Jitéz-Bigi érem.:
Jó,nkl), Já,no s és Cz{t;ka. Alajos cBemlórollmeaterrek'nak.
A tényleges szolgálati állományba felvétetik. 1 9 1 5 május hó l -vel :
máj us hó I ·óve)
később megbat ÓiroznndlS rn.nggal :
V. KUDOS Béla, vá.rakozási illetékkel s zabadságolt I szám u esendőrkerületbeli főhadnagy, az újból megejtett felülvizsgálat eredménye alapján mint lI szolgálntképes •. Kineveztetnek :
[�.
szá.mu
cS6Ildőr-kcfiiilet
Ó C-';{í� z d1'i d.'í aposlol'i ki'"f'állj'! i Felséyc folyó évi á;prms hó 24;·én Be�söen ,Iteit l egfe lsőbb elhatározá..s a.vn,l : bessenyei r'.tász;ló }�lbert vezér őr.nngynak, a. �ngyar szent kOllona orazó :gl1iboz tartozó esendőrsóg felügyelő-
Ma
,
Az
B'uJ'�tíJI Ii1ndrát, (1. r.ltngsz/Íom)
fl.
Riesz Gi}'Öl.lgyÖt,
6 G8áSZWl'i. is l a.postoli kdrril1ti FelségE folyó évi áprllis bó 2 1 -én '.Bec.sben kelt legfelsőbb e:lha.tá.rozasá. va.J legkagyelmeaonben elreooelni méltó.ztatott hQgy
,
,
1915
lóot.tott.
Sznlai János jtÍra.sőr.meaÍi6J', ugy8lnezen ]land é rdem és viselbesse.
fe) HÓ:l.sguthi l\örtvól�'osByA:lfpiidot, (2. Tftng&zRrm) B IV. ós Imrel'l Fer e nczet (3. rn.ngszám) a VIII. F1Zó,mll c!!6ndőr koriHet állomrl.nytilb an : fl,
h elyettesánek j e lenlegi szolga,1atj !lilkaamazása a.lól eg�sz ségi tekintetből sn.jat kérelmere va:ló felme-n[éJJól folyó évi máju. hó l-livel legkegyelmeseb'ben eh'erulelini mé!·
kel'e8z�iIJt el.fogadba.asa.
l -ével :
majus l -ei I'unggJlil :
köv elker.ő őrnagyokat:
227
A m. · kir. belügyminiszter ulTllil egyetér.töleg :
1915 má.jus bo l-ével : GSemlőr tö/'zsőrmesle1'1'é: Galicza József őrmester, (L rangszám) Vl'I. es Posch István őrmester, (2. ) UI. számu caendől'kerüle.t á:llománYlÍ,ban.
Kö�tisztlvliselők és Állami Alkalmazotitak Ta
II:llztieztvi.&lai k6loB6nök llI.le"té"e, EMlegeli értékpapirolir..
e",lOdi házak é. telepek léteBiUs.,
r é s zvé n ytá r s a s á g
KöloBönök l.kbérletiltál ellenében.
Budap est, VII., Rákóczi-ut 76. sz.
=
Telefo\, 153-". szám.
Kfilflíldi p énznemek T" tele éB eladása.
=
SorsjegyeknekréBzletre" kéazpenzór,\ való eladá&&.
Alaptök1e 2.000,000 korona.
ElIogndunk botétekot tnknrékp6nzltlrl könyvecskére. 1. Oly lD.k:nrekbetétel� utAn, melyeket bat bónnpl Celmonddsl Hl6 ett hely.eznek ellntéz:etün.knél, 6% (hal') betétl lekö�6se mell, kamntot-ftzetünk.(A t6keknma,tndó leVD náaávPl.) 2. Oly takarék betét után, mclynel a betedl u l' .l pontbn.n jelzett (eimenddAl ; 61Mb (öt 6. Cé� betétI kamatot IlzehiP.k. Idl1t kj nem köU, J.yaL) (A: lökekamatad6 levonb
p
El016(J6t n yujtunk ' értekpa "arokn, IOnjegyekre. TidW ln" zetek r6nv6nyelre. S:zemélyt liölcsönöket Colyósllunk kut:l.:'lég mellett Tf.D j-.l zálogo:J bl�to:Jlték ellenében. juUnyOll kClmaUétel mellett. UlalvéDyok, tntéz-vények �a ebequok boezedéliét ehilla.lJlIk Igen méraekelt kOlbégek Celadmltdtdval Veszünk éa elodun.k értekpapirokat, Idegcru pllUWl
USElNDÖRBl1IGI
Járörvezetlli jel"én ynyel eJl!l,tbabt",k :
Ell6léptetwJ< ;
II
l fl Hi Cebruu.r hó J-eveI : kir. �L hadBsrag-pal'nnasookság által : c..,mdöl' ez. iirmcs(.erl'é: f,úsFiló es Bors Si'U:ron. V. sz!Ímn cS6ud611-
ca. es
Hzatny kerületbeli csendőrök : 1 9 1 5 aprilis
bó J -evel : :1. bo:dsereg-parallcsllokság á.ltal : !'semMI' ez. ó',',ncslerl'é:
u gynnc�nk II cs. és kir.
�'nkáoB Ferellcz es Morko\'ics Tádé, V. számu csendőr kerl1letbeli csend'örök ; a ca. ea kir. 3. hadsereg hndtapparnncsnokslÍgB 1�lta.l :
!i7'mcsl-eJ'/'é :
Sa.tzer Adolf. KOBza, János, Kn.rnlyos Gyuln, csendőrkerületbeli ö rs,ezet ö ez. önnestel'ok ;
01'Sll0Z6tÖ
c:;.
Hajdu Lajos,
Junus,
c:.
pón'J.:cs IsLván, Molnár Bftlint, Sipoa
Erdei A.lbert, Balogh La,j os, SzelU'�J.\� lJIerollcz,
II. BzlÍ.mu
óri
·
�rjegyzók összes hangszerekb61 Ingyen
M O G Y O R O S SY GY U L A
ÓJ'J11esteué :
Idr. sta.b. ha.ngstergylÍ.r, Bndnpest, VilI .. R"'hóczi.u"t '71.
YIlS Istvan, Villo SZUlDU csend'Őrkeriiletbeli csendőr ; 1 9 1 5 április hó IQ-ével :
csendőr:
1 9 1 5 április hó l l �é\'el :
a cs. és kir. :t. hadsereg�paranr.611oksag által : ó1'!weze/.ó ez. óI1nesLe,.ré :
Xobik József és Jeszenszky Öíiöu,
IV. számu csendőr·
kerületbeli csendőrök ; 1 9 1 5 á;prilie hó 12·ével : a cs.
és kir. :2. hadsereg·parancsnokság álta.l : ÓJ'llieslernJ :
Bellobrád lstn\n,
V. számu csendöl'kerűleLbeli örs·
Yezet-ő ez. őrmester ; 6rsl'etető c.:-. Ő1'mesten'é : Kocsis Ferencz es PáHi Jakab. V. szimu csendőr. kerületbeli csendörök.
r--'�
. r a m o fo n G
arlJw st,tl'/'é :
es. és kir. �. hnd8ereg�parancsnokság által : nscndől' c:. Ól'IJU'"sLelTJ: Ylkolinszky Kálmau, Y. számu csendörkerületbeli
Csoda
�
szamn csendől'kerü
fl
Szekeres
Pesti Kóroly, BO-Dde Ln:ios. Cseh József, Leszli:ó Mibtily, Rrdti·s Miklós, BereCi�·ki Mihá,ly, Gellen Ferencz es Má.rkns MihitlX, VlIL 8zn.mu csendör· keriiletbel� caendöriik.
n us. es kir. PHunzel' hadaeregcsoport, tábori csendőr törzstistjtje 'áll Al : c;.
1'akács
Iat'iÓJl, Papp János,
Zsnrka Sándor I, ar.lÍmu, továbbá Vincze VIII. szn.mu cselrdörkerüle lbeli osendőrök :
1'�rl1döl'
Miklós,
ls�'vn.n. Baojns Kátroly, Fn:rl,n·s Ist\'nn és Oszmr lj'eronC"� II. 8ZIí.WU, továbbli Pn.pp János, Major Péter PIti, Pus· klLs ]j'erencz, Gyöngyösi J ózsef, Dóm Béla, Hon·átb Isti\'á.n 1., Porcsin hllí.rtoD, Ádám Antal, K. Szabó Sli.u� dor, Dupni Mihály, Szombfllti Sá.odor. Janicscli: Istvan,
nl'JJloslelTé:
1!fimbll Demet-er. ugy(ln�sal, IL l'etbeli cMudőr az. őrmester ;
(',selid'Ó'1'
1 9 1 5 mB.,1u'S 9,
LAl'OK
�
. ..............................................
if S Z Án T ó J Ó Z S E f i
�.
gépáruháza 17 év óta létezikSzegeden, a városi bérpalotában
: · • : : :
• • •
.
•
Képes nagy ár. jegyzékem dijtalanul kUldöm,
: : :
• • •
•
.
: •
:
• • •
Képes nagy ár.. ' je yzékem dij ta a nUI küldöm,
�
•.
i..·...•...····..�..····..•····..··••..•........
i
I
Egyedlll nálam kaphatók a Helical, Premier, Postlelon, a,ltanla, Eska és saját ömeállitásu legkedveltebb hegyi' kerékpárok. E gépekMI hadseregUnk részére ls szálll toll8m. Pathé tUnélkUII beszél6gépek, lemezek és varró gépek óriási választékban, kedvez6 részletfizetésre ls.
......
Udrnny és fin, Budapest, UI., GY,dr-utcza Z6.
I
Sapkák Keztyük Kardbojt Celhdoid kézelő és nyakravaló Czipökrém Fegyverzsir Bo rotváló készlet 6, 10 és 20 éves szolgálati kereszt stb. stb.
Nagyvárad, Rnükovszki·nt 24.
Szeged, Kárász-u. 9.
Mindennemü felszerelési tárgyak dus raktára olcsó árakkal. SdlVes fJ.yyelmtébe
ú$e.nd,ön:lé"i L"�xl,kQ"n ketl;lJez1I'uJ.ufljex tUl 'bwn, bellile l'ul.-tán'wnlw 'II , olln:I"h,t is
arjám,!j 1 ulój, hornI a
l> I.-O'l-o-n48 án'át 4 /;;oroná1'U x�áll!l t (Jt;f;u,k lé,
I
1
............ ." " ,..." ........... -
Nyo mtatványok
i i i
:............':.................
...... ..........
m.éy ()IJft,1c néhánvlJ 1)I;Z(.ÜÍtll11 1}wn .. 1r.6'l'1uk fV)'1'U vonatlwzQ 'l'(}naeté�ét.
