costa del sol Andalúzia az ország UNESCO Világörökségekben leggazdagabb és legváltozatosabb tájakkal rendelkező, autonóm tartománya. Itt minden megtalálható, ami Spanyolországról eszünkbe jut! A csodálatos tengerpart, a festői, fehér hegyi falvak, a tüzes flamenco, a borzongató bikaviadal, a kiváló borok, a színpompás fiesták és a körmenetek. Keleti partvidéke, a Costa del Sol a Földközi-tenger szebbnél szebb öbleivel, legmagasabb hegylánca, a Sierra Nevada vadnyugatinak beillő tájaival, a méltóságteljes Guadalquivir folyó a római pilléreken álló hídjával, Granada, Cordoba és Sevilla gazdag kulturális örökségével, Malaga a múzeumaival, a nyíltszívű andalúzok vendégszeretetükkel nyűgözik le az idelátogatókat!
Cordoba
Sevilla Granada
Torremolinos
Malaga Benalmadena
Gibraltár
fakultatív kirándulások Magyar nyelven min. 20 fő jelentkezése esetén, idegenvezetőnknél helyszíni fizetés ellenében. Cordoba 67 EUR/fő A valamikori Al Andalus fővárosában, az UNESCO Világörökség, Mezquita több mint 856 különböző márványoszlopa, a rajtuk támaszkodó vörös-fehér sávos ívek és az aranyozott imafülke gipszbe álmodott ornamentikái elbűvölik a látogatót. Barangolunk a zsidó negyed zegzugos utcácskáin és átsétálunk a Guadalquivir felett ívelő, rómaiak által emelt kőhídon, ahonnan jól látszanak a kis szigeteken az arab alapokra épült vízimalmok. Granada 75 EUR/fő Kirándulás az „álmok városába”! Az Alhambra, azaz a Vörös Erőd a tér, a fény, a víz és a díszítőelemek legkifinomultabb ötvözésének remekműve, a mór építészet gyöngyszeme. Időnk főleg ezen csodák felfedezésével telik, de sétát teszünk a jázmin illatú Generalife kertben is. Gibraltár 51 EUR/fő A 6 négyzetkilométeres terület brit fennhatóság alatt áll. Megtekintjük
a mór erőd romjait, a Szent
Mihály barlangot, a híres szikla tetejéről élvezhetjük a páratlan panorámát, végül rövid szabadidőt biztosítunk vásárlásokra. Sevilla 72 EUR/fő Andalúzia fővárosában megtekintjük a spanyol gótika remekét, a katedrálist, a Giraldát, vagyis a mórok által épített óratornyot, a Narancsudvart, a Torre del Orot, a Mária Luisa Parkot, a Plaza Espanat, majd a Santa Cruz negyed festői sikátoraiban tett sétával zárjuk
a napot. A szabadidőben javasoljuk az Alcázar, a mór uralkodók
palotájának megtekintését. Marokkó ebéddel (Tanger) 87 EUR/fő A korai reggelit követően hajózunk Afrikába. Panoráma városnézés Tangerben, egészen az Espartel fokig, ahonnan a Földközi-tenger és az óceán is látható. Gyalogosan keressük fel a Kashbát, azaz a bazárt. Egy hangulatos étteremben, helyi különlegességeket kínálnak ebédre. Ezután szőnyegbemutató és vásárlási lehetőség. Késő este érkezünk vissza a szállodába.
utazási lehetőségek Budapest–Malaga–Budapest repülőjárattal július 2., 9., 16., 23., 30.
augusztus 6., 13., 20., 27.
szeptember 3.
149
spanyolország, costa del sol
Torremolinos Malagától 14 km-re fekszik Európa egyik legkedveltebb üdülőhelye szállodákkal, hangulatos éttermekkel, bárokkal és szórakozóhelyekkel. A 6 km hosszan elterülő homokos partszakasz pálmafás sétányát a Carihuela negyedben több mint kétszáz hangulatos kisvendéglő szegélyezi. A Calle San Miguelen a legjobb tapasbárok és szórakozóhelyek miatt kötelező az esti séta! AI
hotel natali***
FREE
FREE
FREE
AI AI AI
FREE
FREE
FREE
AI AI
900 m
FREE
Fekvése: A híres üdülőhely központjában, a dombon, üzletek, bárok, éttermek, szórakozóhelyek közvetlen közelében, az állomástól kb. 250, a homokos tengerparttól kb. 900 méterre. Szolgáltatások: Az egyszerű, 415 szobás szállodában recepció, liftek, bár, diszkó, légkondicionált étterem, külön-
FREE
FREE
Árak: 286. oldal
terem szolgálja a vendégek kényelmét. Internethozzáférés és WIFI helyszíni fizetés ellenében. Medence, pool bár, napozóterasz ingyenes napozóágyakkal, asztalitenisz, szórakoztató programok. Elhelyezés: Balkonos, légkondicionált, célszerűen be-
Hotel Don Paquito***
AI 100 m FREE
FREE
FREE
Fekvése: A halvendéglőiről híres Carihuela negyed parti sétányától és a homokos tengerparttól kb. 100, Torremolinos központjától kb. 700 méterre fekszik. Benalmadena sportkikötője kb. 2, a repülőtér kb. 7 km. 150
rendezett kétágyas, 1 felnőtt vagy két gyermek számára pótágyazható szobában, amely telefonnal, műholdas TV-vel, bérelhető széffel, fürdőszobával, vagy zuhany-WC-vel felszerelt. Ellátás: Büféreggeli. Felár ellenében fél- vagy teljes panzió.
FREE
FREE
AI FREE
AI AI
Szolgáltatások: Mediterrán stílusú, családias, 4 emeletes szálloda 66 szobával. Internethozzáférés helyszíni fizetés ellenében, hall, csomagszoba, liftek, légkondicionált étterem, bár, úszómedence, napozóterasz, ingyenes napozóágyak, napernyők.
Árak: 286. oldal
Elhelyezés: Balkonos, légkondicionált, szépen berendezett, kétágyas, 1 főre pótágyazható szobában, amely fürdőszobával, telefonnal, műholdas TV-vel, bérelhető széffel felszerelt. Ellátás: Félpanzió büférendszerben.
spanyolország, costa del sol
Hotel Melia Costa del Sol****
Fekvése: A magas színvonalú szolgáltatásairól és kényelméről híres szállodakomplexum közvetlenül a Playa de Bajondillo tengerparton fekszik.
A halvendéglőiről híres Carihuela-negyed a tengerparti sétányon könnyen megközelíthető, Torremolinos központja a dombtetőn a szállodától gyalogosan 15 perc alatt elérhető. A malagai repülőtér kb. 6 km. Szolgáltatások: A 9 emeletes, 2 épületrészből álló szállodában recepció, hall, liftek, légkondicionált közösségi helységek: két a’ la carte étterem, kávézó terasszal, bár, TV-szoba, konferenciaterem található. A kertben úszómedence gyermekeknek elkülönített
résszel, körülötte napozóterasz napágyakkal, lenyűgöző kilátással a tengerre. Professzionális csapat által szervezett programok esténként és napközben. Az aktív pihenést kedvelőknek fitnessszolgáltatások, darts, asztalitenisz, biliárd, íjászat, lövészet, kerékpár-, gépkocsibérlés. A spa centrumban 2 medence, szauna, gőzfürdő, térítés ellenében masszázs. Egyéb szolgáltatások: ajándékbolt, fodrászat, mosoda, orvosi ügyelet, internethozzáférés, széf a recepciónál, ingyenes parkolási. WIFI van. Elhelyezés: Légkondicionált, oldalról tengerre néző, 2 ágyas szobákban, amelyek pótágyazhatóak, max. 3 felnőttnek alkal-
Hotel Sol Don Pablo****
FREE FREE
FREE FREE
FREE FREE
FREE
FREE
FREE
AI AI AI
Árak: 286. oldal
AI
masak. Balkonnal, telefonnal, műholdas TV-vel, kérésre internet hozzáféréssel, minibárral, széffel, fürdőszobával, hajszárítóval felszereltek. Hasonlóan felszerelt, de frontálisan a tengerre néző a junior suite, amelyet max. 3 felnőtt + 1 gyermek számára, lekérésre, felár ellenében biztosítunk. Itt 2 főnek a szeparált hálószobában, további max. 2 főnek kihúzható kanapén, a nappali részben van hálóhely. Külön TV van mindkettőben. A WIFI és a széf minden szobatípusban ingyenes. Ellátás: Büféreggeli. Felár ellenében fél- vagy teljes panzió kérhető.
AI FREE
FREE
AI AI AI
FREE
FREE
AI AI
50 m FREE
FREE
FREE
Fekvése: Torremolinos egyik legnépszerűbb parti fekvésű szálloda komplexumában, a városközponttól 800 méterre, Benalmadenától 5 km-re, a malagai repülőtértől 7 km-re fekszik. A homokos strandtól csak a tengerparti sétány választja el. Szolgáltatások: A szépen gondozott kertben 4 úszómedence gyermekeknek elkülönített résszel, körülöttük napozóterasz napozóágyakkal, pool bár. Recepció, liftek, légkondicionált közösségi helyiségek: hall, 2 étterem, bár, internet és TV-szalon,
AI AI
50 m
FREE
FREE
kártyaszoba. Animációs programok napközben és esténként. Az aktív pihenéshez fitness szolgáltatások, bowling, asztalitenisz, teniszpálya. A Sol Don Marco szállodában található spa centrumban: jacuzzi, török fürdő, szauna, finn szauna, térítés ellenében masszázs. Ajándéküzletek, fodrászat, orvosi ügyelet, parkolási lehetőség szolgálják a kedves vendégeket. A kicsinyeknek miniklub, játszótér, igény esetén gyermekfelügyelet. WIFI mindenhol van, helyszíni fizetés ellenében.
Árak: 286. oldal
Elhelyezés: Mediterrán stílusban berendezett, légkondicionált, balkonos, kétágyas, 1 főre pótágyazható szobában, amely telefonnal, műholdas TV-vel, minibárral, bérelhető széffel, fürdőszobával, hajszárítóval felszerelt. A szobák oldalról tengerre nézőek. Ellátás: Büféreggeli. Felár ellenében félpanzió vagy all inclusive ellátás kérhető.
151
spanyolország, costa del sol
Benalmadena Torremolinossal szinte teljesen összenőtt, fiatalok által különösen kedvelt, pezsgő életű nyaralóhely. Színvonalas szórakozóhelyei, diszkók, bárok és a jachtkikötő, a Puerto Marina halvendéglői ezernyi színnel, ízzel, illattal csábítják az ottpihenőket. A tenger élővilága iránt érdeklődők felkereshetik
az aquariumot, a delfináriumot. Sétahajóval elérhetik Malagát, Picasso szülővárosát. AI AI
Hotel Medplaya Balmoral**superior
70 m FREE FREE
FREE
Fekvése: A tengerpart kb. 70 méterre, a strand és a parti sétány kényelmes sétányira. Az üdülőhely üzletei és szórakozóhelyei a közelben. Szolgáltatások: 7 szinten 210 szoba, recepció, liftek, helyszí-
ni fizetés ellenében internethozzáférés, hall ingyenes WIFI-vel, bár, étterem, asztalitenisz, pool bár, 2 úszómedence, napozóterasz ingyenes napozóágyakkal. Szórakoztatóprogramok alkalmanként.
Hotel Best Benalmadena****
152
FREE FREE
FREE
FREE
AI AI AI
AI
Árak: 286. oldal
Elhelyezés: Balkonos, légkondicionált, egyszerűen berendezett, kétágyas, 1 főre pótágyazható szobában, amely fürdőszobával, LCD TV-vel, telefonnal, bérelhető széffel felszerelt. Ellátás: Büféreggeli. Felár ellenében fél- vagy teljes panzió.
AI AI AI 100 m FREE
FREE FREE FREE
FREE
Fekvése: A rendkívül népszerű szálloda, a tengerparton fekszik, a homokos strandtól kb.100 méterre. A szórakozóhelyek többsége kb. 1 km-re,
a parti sétányon megközelíthető. Szolgáltatások: A szépen gondozott kertben úszómedence felnőtteknek, külön gyermekmedence, tágas napozóterasz ingyenes napozóágyakkal, bárral, lenyűgöző kilátással a tengerre. VIP napozó matracokkal helyszíni fizetés ellenében. Az
FREE FREE
aktív pihenésre fitness- és aerobicszoba, asztalitenisz, biliárd, helyszíni fizetés ellenében jacuzzi, török fürdő, szauna, mas�százs. Légkondicionált közösségi helyiségek: recepció, liftek, hall műholdas TV-vel, étterem látványkonyhával, kávézó-bár. Professzionális csapat által szervezett szórakoztatóprogramok napközben és esténként. Ajándékbolt, fodrászat, mosoda és csomagszoba van. A WIFI mindenhol ingyenes. Elhelyezés: Kényelmesen berendezett, légkondicionált, bal-
FREE FREE FREE
FREE
AI AI AI AI
FREE FREE
FREE
AI
Árak: 286. oldal
konos, kétágyas, szobában, amely telefonnal, műholdas LCD TV-vel, minibárral, bérelhető széffel, fürdőszobával, hajszárítóval felszerelt. A szobák többsége a tenger felé néz. A pótágyas szobáiban 2 kis méretű franciaágy (135 cm) van. Ellátás: Félpanzió büférendszerben. Felár ellenében all inclusive ellátás, azaz reggeli, ebéd és vacsora büférendszerben, ezen kívül egyes spanyol alkoholos és üdítőitalok, snackek kb. 10–23 óra között, igény szerint fogyaszthatóak.
spanyolország, costa del sol
Hotel Medplaya Villasol***
AI AI
50 m
FREE
FREE
Fekvése: Rendkívül népszerű, családias szálloda, a környéken villák, kertek. A tengerpart kb. 50 méterre, a strand és a parti sétány rövid sétányira van. Az üdülőhely üzletei és szórakozóhelyei az előtte található buszmegállóból kényelmesen megközelíthetőek. Szolgáltatások: A közösségi zónákban ingyenes WIFI és
légkondicionálás van. Recepció, liftek, csomagszoba, tágas tenger felé néző, pasztell színekkel dekorált hall, bárral és kellemes terasszal, olvasószoba, étterem, úszómedence, napozóterasz ingyenes napozóágyakkal. Helyszíni fizetés ellenében kerékpár. Elhelyezés: Balkonos, többségében oldalról tenger felé
Hotel THB Torrequebrada ****
Fekvése: Népszerű szálloda közvetlenül a sziklás tengerparton, a legközelebbi homokos strand kb. 800 méterre. A szórakozóhelyek többsége kb. 1 km-re,
a parti sétányon. A repülőtér kb. 12 km. Szolgáltatások: A szépen gondozott gyepes, pálmafás kertben, ingyenes napozóágyak, medencék: kettő a felnőtteknek, egy a gyerekeknek és egy fedett, lenyűgöző kilátással a tengerre. Az aktív pihenésre fitness, asztalitenisz, szauna,
helyszíni fizetés ellenében: tenisz, spa szolgáltatások, masszázs. Két épületben 350 szoba, légkondicionált közösségi helyiségek, recepció, liftek, szalonok, bárok, étterem látványkonyhával, kaszinó. Júliustól augusztusig miniklub és szórakoztató programok napközben és esténként. Ajándékbolt és csomagszoba van. A WIFI ingyenes. Elhelyezés: Balkonos, légkondicionált, standard kétágyas, szobában, amely 1 gyermek számára pótágyazható, telefonnal,
FREE
FREE
FREE
FREE
Árak: 286. oldal
AI AI
néző, légkondicionált, kétágyas, 1 főre pótágyazható szobákban, amelyek fürdőszobával, hajszárítóval, telefonnal, LCD TV-vel, bérelhető széffel felszereltek. Tengerre néző szoba felár ellenében, külön kérésre. WIFI helyszíni fizetés ellenében. Ellátás: Büféreggeli. Felár ellenében fél- vagy teljes panzió kérhető.
AI AI AI 800 m FREE
FREE FREE FREE
FREE FREE FREE
FREE
FREE
AI AI AI AI
FREE FREE
FREE
Árak: 286. oldal
AI
LCD TV-vel, minibárral, bérelhető széffel, fürdőszobával, hajszárítóval felszerelt. A szobák többsége a tenger felé néz. A WIFI ingyenes. Ellátás: Félpanzió büférendszerben. Felár ellenében all inclusive ellátás, azaz reggeli, ebéd és vacsora büférendszerben, ezen kívül egyes spanyol alkoholos és üdítőitalok, snackek kb. 10–23 óra között, igény szerint fogyaszthatóak.
153