Nederlandse versie
BT100 - Sweex Bluetooth Class II Adapter USB BT110 - Sweex Bluetooth Class I Adapter USB
Inleiding Allereerst hartelijk dank voor de aanschaf van de Sweex Bluetooth Adapter. Met deze adapter kun je probleemloos verbinding maken met het internet via de telefoonlijn en faxberichten versturen en ontvangen. Voor een juiste werking van dit product raden wij aan deze handleiding eerst aandachtig door te lezen. Mochten er ondanks deze handleiding toch problemen ontstaan bij de installatie of werking van het product, kijk dan op sweex.com onder het kopje service & support.
Inhoud van de verpakking Controleer voor aanvang van de installatie of alle benodigde onderdelen aanwezig zijn. In de doos dienen de volgende onderdelen aanwezig te zijn: • Sweex Bluetooth adapter • CD-ROM met driver en handleiding Mocht één van bovenstaande onderdelen ontbreken, neem dan contact op met de leverancier.
Specificaties BT100 • Bluetooth Class II USB Adapter • Bluetooth 1.2, Class II • Maximale afstand Bluetooth verbinding: 10 meter • Maximale datasnelheid: 723 Kbps • Interface: USB 1.1 • Ondersteunt: Windows 98SE, 2000 en XP
Aanvullende specificaties BT100 • Stroomverbruik: 30 mA • Frequentiegebied: 2.400 Ghz ~ 2.480 GHz ISM Band • Gevoeligheid: -80 dBm • Uitgangsvoltage: 5V • Werktempratuur: -10 ~55 ºC • Afmeting: 45 x 22 x 8,5 mm (l x h x b) • Gewicht: < 8g
28
SWEEX.COM
Nederlandse versie
Specificaties BT110 • Bluetooth Class I USB Adapter • Bluetooth 1.2, Class I • Maximale afstand Bluetooth verbinding: 100 meter • Maximale datasnelheid: 723 Kbps • Interface: USB 1.1 • Ondersteunt: Windows 98SE, 2000 en XP
Aanvullende specificaties BT110 • Stroomverbruik: 30 mA • Frequentiegebied: 2.400Ghz ~ 2.480 GHz ISM Band • Gevoeligheid: -80 dBm • Uitgangsvoltage: 5V • Werktempratuur: -10 ~55 ºC • Afmeting: 45 x 22 x 8,5 mm (l x h x b) • Gewicht: < 8g
Systeemvereisten • Een vrije USB poort • Minimaal 500 Mhz processor • Minimaal 256 MB geheugen • Minimaal 50 MB vrije schijfruimte • Windows 98SE, 2000 of XP
Installatie Alvorens met de installatie te beginnen, raden wij aan om er voor te zorgen dat het besturingssysteem up-to-date is. Dit is eenvoudig te controleren door in Internet Explorer te kiezen voor het menu “Extra” en vervolgens de optie “Windows Update”.
Installatie van USB-apparaten in het algemeen Belangrijk bij het installeren van USB-apparaten is dat eerst de drivers en software worden geïnstalleerd voordat het USB-apparaat aan de computer gekoppeld wordt. Gebeurt dit niet, dan kan de installatie mislukken en vervolgens kan het veel problemen opleveren om de installatie te doen slagen. Tijdens de installatie worden de drivers geïnstalleerd. Deze zijn van groot belang om een probleemloze communicatie tussen de Bluetooth dongle en het besturingssysteem mogelijk te maken.
29
Nederlandse versie
Installatie van de driver Start de computer op en wacht tot deze helemaal klaar is met het laden en opstarten van programma’s. Plaats de meegeleverde CD-ROM in de CD-ROM speler. De installer zal automatisch starten. Kies voor de optie “install driver” om de driver op je computer te installeren. Druk vervolgens een aantal keer op “verder”/“OK” om de installatie te voltooien.
Het toevoegen van een Bluetooth apparaat Na installatie van de Bluetooth adapter verschijnt er rechts in de taakbalk een ‘B’ icoon. Klik hierop met de rechter muisknop. Het volgende menu verschijnt dan:
Kies hier de eerste optie; “Een Bluetooth-apparaat toevoegen” (Add a Bluetooth Device). Het volgende scherm verschijnt:
Vink hier de optie “Mijn apparaat is ingesteld en kan worden gevonden” (My device is set up and ready to be found) aan. In het geval van een mobiele telefoon, zorg er voor dat Bluetooth aanstaat en dat de telefoon waarneembaar is. Hoe je dit kunt aanzetten staat beschreven in de handleiding van het desbetreffende apparaat. Druk vervolgens op “Volgende” (Next).
30
SWEEX.COM
Nederlandse versie
Er verschijnt een overzicht van de gevonden apparaten:
Selecteer het apparaat dat je wilt koppelen. Druk vervolgens op “Volgende” (Next). Het onderstaande scherm verschijnt. Hier kun je een password opgeven voor het koppelen.
Als voorbeeld hebben wij gekozen voor “0000” (Dit kan echter ook een ander password zijn) Druk vervolgens op “Volgende” (Next). Nu probeert de adapter te koppelen met de telefoon:
Tijdens het koppelen zal de telefoon om bevestiging vragen. Tevens moet het password worden ingevoerd. Hoe dit moet hangt af van het merk en type telefoon. Hiervoor verwijzen wij naar de handleidingen van de desbetreffende telefoon.
31
Nederlandse versie
Het verzenden van een bestand Kies hier de optie “Bestand verzenden” (Send a File). De adapter gaat dan zoeken naar Bluetooth apparaten in zijn bereik:
Selecteer het apparaat waarnaar je een bestand wilt verzenden.
Wij hebben hier voor de mobiele telefoon gekozen die al gekoppeld was aan de adapter. Indien je een ander apparaat kiest, kun je een password opgeven. Wij adviseren een password op te geven voor hogere veiligheid bij de bestandsoverdracht. Druk vervolgens op “Volgende” (Next).
Kies vervolgens het bestand dat u wilt verzenden en druk op “Volgende” (Next).
32
SWEEX.COM
Nederlandse versie
Het bestand is succesvol verzonden.
Het ontvangen van een bestand Voordat je een bestand kunt ontvangen, moet je ervoor zorgen dat de adapter waarneembaar is. Dit kun je doen door het volgende te kiezen:
Kies hier de optie; “Bluetooth-instellingen openen” (Open Bluetooth Settings). Ga naar het tweede tabblad en het onderstaande scherm verschijnt:
Vink hier de optie “Detectie inschakelen” (Turn discovery on) aan. De adapter is nu waarneembaar voor andere Bluetooth apparaten.
33
Nederlandse versie
Kies hier de optie “Bestand ontvangen” (Receive a File).
De adapter wacht nu op een apparaat dat wil koppelen.
De adapter heeft het bestand geaccepteerd en ontvangen. Je kunt hier kiezen hoe je het bestand wil noemen en waar je het op wil slaan.
De bestandsoverdracht is succesvol verlopen.
34
SWEEX.COM
Nederlandse versie
Garantie Voor alle artikelen die gevoerd worden onder de naam Sweex geldt een garantietermijn van drie jaar. Op meegeleverde software, oplaadbare batterijen en accu’s geven wij geen support of garantie. Afhandeling van garantie vindt alleen plaats via de dealer waar het betreffende artikel is aangekocht. Alle merknamen en daaraan verbonden rechten genoemd in deze handleiding zijn en blijven eigendom van de rechtmatige eigenaar.
35