COMPLETE OPLOSSINGEN VOOR KANTOORINSTALLATIES VLOERINSTALLATIESYSTEMEN CYB -SCHAKELMATERIAAL WANDGOOTSYSTEMEN ZUILEN

COMPLETE OPLOSSINGEN VOOR KANTOORINSTALLATIES

• VLOERINSTALLATIESYSTEMEN • CYB ®-SCHAKELMATERIAAL • WANDGOOTSYSTEMEN • ZUILEN

Customer Service: 0229 281 281 Electronweg 1, 1627 LB Hoorn Postbus 47, 1620 AA Hoorn Tel: 0229 281 200 Fax: 0229 281 210 [email protected] www.stago.nl

Bij de samenstelling van de informatie in deze publicatie hebben wij getracht zo accuraat mogelijk te zijn. Aan mogelijke onjuistheden kan geen aansprakelijkheid worden aanvaard. In lijn met ons streven naar een voortdurende verbetering van onze producten, behouden wij ons het recht voor om ontwerp en specificaties zonodig te wijzigen. © 2007, STAGO B.V.

Inhoudsopgave Complete oplossingen voor kantoorinstallaties • Inleiding................................................................................................................................................................5 Stalen wandgootsysteem WG 3000 • Systeembeschrijving............................................................................................................................................6 • Constructie en afmetingen.................................................................................................................................10 • Kleuren...............................................................................................................................................................15 • Assortiment........................................................................................................................................................16 ’ Type 110/52...................................................................................................................................................16 ’ Type 110/72...................................................................................................................................................18 ’ Type 110/90...................................................................................................................................................20 ’ Type 120/65...................................................................................................................................................22 ’ Type 130/72...................................................................................................................................................25 ’ Type 130/90...................................................................................................................................................27 ’ Type 165V/52................................................................................................................................................29 ’ Type 165W/52...............................................................................................................................................31 ’ Type 170/65...................................................................................................................................................33 ’ Type 170A/65................................................................................................................................................36 ’ Type 170/72...................................................................................................................................................39 ’ Type 170/90...................................................................................................................................................41 ’ Type 183-2/72................................................................................................................................................43 ’ Type 183-2/90................................................................................................................................................45 ’ Type 200/72...................................................................................................................................................47 ’ Type 215V-2/52.............................................................................................................................................49 ’ Type 233-2/72................................................................................................................................................51 ’ Type 233-2/90................................................................................................................................................53 • Montage aanwijzingen WG 3000.......................................................................................................................55 • Algemene accessoires (uitklappagina)..............................................................................................................60 • Kabelcapaciteit . ................................................................................................................................................61 Aluminium wandgootsysteem INKA* • Systeembeschrijving..........................................................................................................................................63 • Kleurkeuze.........................................................................................................................................................65 • Constructie en afmetingen.................................................................................................................................66 • Assortiment........................................................................................................................................................70 ’ Type 152/52...................................................................................................................................................70 ’ Type 152V/52................................................................................................................................................72 ’ Type 101/72...................................................................................................................................................74 ’ Type 123/72...................................................................................................................................................76

Keuringsinstituten Het kwaliteitsbeleid is dat alle producten worden getest en goedgekeurd volgens nationale en internationale normen. De fabriek is ISO 9001-gecertificeerd.

Handelsmerken Deze brochure vermeldt de volgende geregistreerde en niet geregistreerde handelsmerken van STAGO: FrontLine, CYB, PSA-PC en F80.

* Alle gemarkeerde producten zijn afkomstig van Thorsman

Tekeningen/foto's De nummers bij illustraties en foto's zijn uitsluitend bestemd voor het bestellen van digitaal beeldmateriaal.

L32590

Goedkeuring en kwaliteitskeur Het kwaliteitsbeleid is dat alle producten worden getest en goedgekeurd volgens nationale en internationale normen. De fabriek is ISO 9001-gecertificeerd.

Inhoudsopgave • • • •

’ Type 123/90...................................................................................................................................................78 ’ Type 123-4/72................................................................................................................................................80 ’ Type 165W/52...............................................................................................................................................82 ’ Type 161-2/72................................................................................................................................................84 ’ Type 161-2/90................................................................................................................................................86 ’ Type 161-3/72................................................................................................................................................88 ’ Type 161-3/90................................................................................................................................................90 ’ Type 183-2/90................................................................................................................................................92 ’ Type 217-2/72................................................................................................................................................94 ’ Type 217-2/90................................................................................................................................................96 Accessoires........................................................................................................................................................98 Accessoires aarding...........................................................................................................................................99 Aarding.............................................................................................................................................................100 Montage aanwijzingen INKA............................................................................................................................101

PVC wandgootsysteem TEK* • Systeembeschrijving........................................................................................................................................114 • Constructie en afmetingen...............................................................................................................................115 • Assortiment......................................................................................................................................................116 ’ Type 100/52.................................................................................................................................................116 ’ Type 123/72.................................................................................................................................................118 ’ Type 161-3/72..............................................................................................................................................120 • Accessoires......................................................................................................................................................122 • Montage aanwijzingen TEK.............................................................................................................................123 Kunststof wandgootsysteem NPT Halogeenvrij* • Systeembeschrijving........................................................................................................................................130 • Constructie en afmetingen...............................................................................................................................132 • Assortiment......................................................................................................................................................133 ’ Type 123/72.................................................................................................................................................133 • Accessoires......................................................................................................................................................135 • Montage aanwijzingen NPT.............................................................................................................................136 Zuilen • Systeembeschrijving Frontline service zuilen..................................................................................................137 • Projectplanning, documentatie en garantie.....................................................................................................138 • Kleurkeuze.......................................................................................................................................................139 • Aansluitkabels, stekkers en aansluitklemmen.................................................................................................140





L32590


Inhoudsopgave FrontLine servicezuilen* • Programma overzicht.......................................................................................................................................141 • POL-2 serie......................................................................................................................................................143 • POL-10/20 serie...............................................................................................................................................146 • POL-D serie.....................................................................................................................................................153 • POL-O serie.....................................................................................................................................................157 • POL-4 serie......................................................................................................................................................160 • Lege zuilen.......................................................................................................................................................166 • Accessoires......................................................................................................................................................169 FrontLine bureauzuilen* • Programma overzicht.......................................................................................................................................174 • POS-D serie.....................................................................................................................................................175 • POS-200 serie.................................................................................................................................................177 • POS-10/20 serie..............................................................................................................................................179 • POS-4 serie.....................................................................................................................................................181 • Lege bureauzuilen...........................................................................................................................................183 • Accessoires......................................................................................................................................................184 Mini-, Bureau-, Buis- en Maxizuilen • Minizuilen.........................................................................................................................................................187 • Bureauzuilen....................................................................................................................................................190 • Buiszuilen.........................................................................................................................................................193 • Maxizuilen........................................................................................................................................................197 Pop-up unit SBO-HS*.......................................................................................................................................... 200 Feeder profielen FCD-NP*.................................................................................................................................. 202 Kabelhouders CBL*............................................................................................................................................. 206 Vloersystemen • Inleiding............................................................................................................................................................211 • Vloeraansluitdozen UFB-700M/900M/140M*...................................................................................................213 • Vloeraansluitdozen UFB-700/900*...................................................................................................................220 • Vloeraansluitdozen UFB-70/90*.......................................................................................................................225 • Vloeraansluitdozen UFB-800*..........................................................................................................................230 • Inbouwdozen UFB-IG/IG140*..........................................................................................................................235 • Vloergootsysteem Gesloten VS 32..................................................................................................................241 • Vloergootsysteem Verzonken VZ 42................................................................................................................248





L32590


Inhoudsopgave CYB®-schakelmateriaal* • Systeembeschrijving........................................................................................................................................250 • Productinformatie 230V...................................................................................................................................251 ’ Contactdozen..............................................................................................................................................252 ’ Schakelaars.................................................................................................................................................255 ’ Dimmers......................................................................................................................................................256 ’ Snelheidsregelaars, bewegingsmelders en tijdschakelaars........................................................................257 ’ Accessoires en reserve onderdelen............................................................................................................258 ’ Labels..........................................................................................................................................................260 ’ Accessoires aarding....................................................................................................................................261 • Productinformatie snelmontage.......................................................................................................................262 ’ Snelmontage wandcontactdozen en accessoires.......................................................................................265 • Productinformatie data- en communicatie-aansluitingen.................................................................................267 ’ Data-aansluitingen......................................................................................................................................268 ’ Kitverpakkingen...........................................................................................................................................268 ’ CAI-aansluitingen........................................................................................................................................269 ’ Blindplaatjes................................................................................................................................................269 ’ RJ45 inzetplaatjes.......................................................................................................................................269 ’ Fibre optics inzetplaatjes.............................................................................................................................271 ’ Sub-D inzetplaatjes.....................................................................................................................................272 ’ Overige inzetplaatjes...................................................................................................................................272 • Data- en communicatie-aansluitingen..............................................................................................................273 ’ LexCom Office.............................................................................................................................................273





L32590


Complete oplossingen voor kantoorinstallaties

Inleiding In de moderne kantooromgeving bestaan diverse mogelijkheden om elektra- en data-aansluitingen op de werkplek te creëren. STAGO levert hiervoor een totaalpakket met wandgootsystemen, zuilen, vloersystemen en het bijbehorende schakelmateriaal. Wandgootsystemen Wandgootsystemen worden geleverd in vier verschillende materialen: • Stalen wandgootsysteem WG 3000. Een uitgebreid pakket met vele afmetingen en veel handige hulpstukken en accessoires; • Aluminium wandgootsysteem INKA. Aluminium geanodiseerde wandgoten voor een strak uiterlijk van de kantoorruimte; • Kunststof wandgootsysteem TEK in PVC uitvoering; • Kunststof wandgootsysteem NPT in halogeenvrije uitvoering. Alle systemen werken met dezelfde F80 frontopening waardoor het CYB®-schakelmateriaal of, middels het gebruik van MIBinbouwdozen, andere standaardoplossingenvoor schakelmateriaal kunnen worden toegepast. Zuilen Een flexibeler oplossing is het gebruik van zuilen. Met de aluminium servicezuilen van Thorsman of de stalen varianten van STAGO worden zuilen vanuit het plafond gevoed. Deze zuilen zijn over het algemeen eenvoudig te verplaatsen wanneer de kantoorinrichting wordt gewijzigd. Bureauzuilen, wederom in aluminium uitvoering of in staal, worden gevoed vanuit de vloer. Vloersystemen Vloergoten maken samen met de vloeraansluitdozen het pakket vloersystemen. Met dit pakket kan een complete installatie in de vloer worden gemaakt. Door de beschikbaarheid van kunststof vloeraansluitdozen voor tapijt en RVS-varianten voor andere typen vloer bestaat er voor elke vloer een passende oplossing. CYB®-schakelmateriaal Voor alle bovenstaande producten kan het CYB®-schakelmateriaal worden gebruikt. Dit schakelmateriaal is speciaal ontworpen voor deze producten en past daarom perfect. Ook kan met CYB flink worden bespaard op montagetijd.

Vloersystemen

Inleiding Vloersystemen Wanneer gekozen wordt voor het transport van bekabeling door de vloer en de aansluitingen ook direct vanuit de vloer te voeden bieden de verschillende producten van STAGO hiervoor de perfecte oplossing. Met vloergoten, vloerdozen en bureauzuilen kan voor een ieder een passende oplossing worden geboden. Belangrijk is daarbij te weten in wat voor soort vloer de aansluitingen worden gemaakt, aangezien dat bepaalt welke producten noodzakelijk zijn. In grote lijnen zijn er drie typen vloeren, verhoogd, beton en hol. Verhoogde vloeren Verhoogde vloeren, ook vaak computervloeren genoemd, bieden onder de vloer voldoende ruimte om de bekabeling te leiden. Dit kan bijvoorbeeld worden geregeld met de draadgoot DG 5000 uit het pakket van STAGO. Hetzelfde geldt voor een houten vloer. Het maken van aansluitingen in een dergelijke vloer is vrij eenvoudig. Er dient een uitsparing gemaakt te worden in de vloer, waarin vervolgens de vloeraansluitdoos wordt geplaatst. Ook kan hier worden gekozen voor een mini- of bureauzuil die op een kleine uitsparing geplaatst wordt. De installatie wordt afgemaakt met het schakelmateriaal. Daarbij verdient CYB-schakelmateriaal de voorkeur, omdat het perfect past in de genoemde systemen. Betonvloeren Wanneer aansluitingen vanuit een betonvloer worden gecreëerd moeten verschillende producten worden toegepast. Ten eerste moet worden bepaald hoe de bekabeling wordt aangelegd, middels vloergoten of middels buizen. Wanneer met buizen of met een vloergoot VZ42 wordt gewerkt kan het beste een inbouwdoos UFB-IG respectievelijk UFB-VZ worden ingestort. Wanneer de vloer gestort is kan de afdekplaat op de UFB-IG doos worden vervangen door een montageplaat. Montageplaten bestaan voor de verschillende soorten vloeraansluitdozen en voor bureauzuilen. Wanneer deze montageplaat is bevestigd kan de vloeraansluitdoos of bureauzuil worden geplaatst. Holle vloeren Bij holle vloeren worden uitsparingen geboord of gezaagd, waarbij de grootte afhankelijk is van het type vloerdoos of bureauzuil. Deze producten worden vervolgens geplaatst en de bekabeling loopt door de holtes in de vloer.

211

Vloersystemen

Inleiding

Benodigde producten Zoals op de vorige pagina vermeld zijn voor verschillende typen vloeren verschillende producten benodigd. Omdat deze producten op diverse plekken staan wordt in de volgende tabel weergegeven waar u deze producten kunt vinden. Soort vloer

Benodigde producten

Pagina

Verhoogde vloer

Vloeraansluitdoos Bureauzuil Minizuil CYB®-schakelmateriaal Draadgoot DG 5000

213-234 174-186 187-189 250-274 aparte catalogus

Betonvloer

Vloergoot (alternatief: gebruik van buizen) UFB-IG/-VZ bouwdoos

241-249

Holle vloer

212

Vloeraansluitdoos Bureauzuil Minizuil CYB®-schakelmateriaal

235-240 213-234 174-186 187-189 250-273

Vloeraansluitdoos Bureauzuil Minizuil CYB®-schakelmateriaal

213-234 174-186 187-189 250-273

UFB-700M/900M/140M De UFB-700M en –900M zijn vloeraansluitdozen van roestvast staal. Ze zijn geschikt voor toepassing in verhoogde en cementdekvloeren. De vloerdozen zijn bij uitstek geschikt voor natte reiniging en daar waar projecten met keramische en houten vloerbedekking worden ingericht. Deze vloeraansluitdozen worden met een bijpassend los montageframe gebruikt, indien er in de vloerdozen schakelmateriaal dient te worden afgemonteerd. De diepte van het deksel is naar keuze 15 of 25 mm. Deze diepte geeft aan hoe dik het materiaal kan zijn waarmee het deksel kan worden opgevuld. De vloerdoos kent twee mogelijkheden van kabeldoorvoer. Eén mogelijkheid is door middel van een uitlaatklep, de andere mogelijkheid is die van een verhoogde bus om de opening van de bekabeling op een hoogte te brengen van 30 mm vanaf de vloerbedekking. Deze mogelijkheid wordt gebruikt bij nat te reinigen vloeren. Hierbij wordt de vloerdoos additioneel afgedicht met een rubberen manchet.

P76544

Vloeraansluitdozen

De UFB-140M is een compacte vloerdoos van roestvast staal. Deze doos is geschikt voor alle vloertypen, echter niet voor nat te reinigen vloeren. In het deksel kan geen vloerbedekking worden gelegd, aangezien het deksel direct aan de vloeroppervlakte ligt. De UFB140M is heeft een uitsparing waarin bijvoorbeeld een tweevoudige CYB wandcontactdoos kan worden geplaatst en twee uitsparingen voor LexCom connectoren, in combinatie met de daarvoor benodigde rozetten.

213

Vloeraansluitdozen

UFB-700M/900M/140M Productdetails Materiaal De tapijtrand is compleet vervaardigd van roestvast staal. Het losse frame voor inbouw van schakelmateriaal is uitgevoerd in gelakt plaatstaal. Inbouwcapaciteit In het los leverbare montageframe kan schakelmateriaal worden ingebouwd. Het frame is geschikt voor CYB-schakelmateriaal of universele MIB-inbouwdozen. Het frame heeft drie montage openingen met een inbouwlengte van 165 mm voor de UFB-700M respectievelijk 252 mm voor de UFB-900M. De UFB-140M heeft een inbouwcapaciteit voor schakelmateriaal van 1x 110 mm. Kabelcapaciteit De kabeluitlaat voor zowel de UFB-700M en UFB-900M heeft een maximale capaciteit van 1358 mm², ofwel een vrij ruimte van 14 x 97 mm. Bij de bovenliggende kabeluitlaat (voor waterdichte toepassing) is de capaciteit 2x 480 mm². De UFB-140M heeft een capaciteit van 2x 480 mm², ofwel een vrije ruimte van 20 x 40 mm. Toepassing Voor installatie in verhoogde vloeren of in cementdekvloeren in combinatie met de bouwdoos UFB-IG bouwdozen. Verpakking Iedere UFB-vloerdoos en de separate montageframes wordt compleet in een kartonnen doos verpakt en voorzien van een label met gegevens. Er wordt altijd een gedetailleerde montage instructie bijgeleverd.

214

UFB-700M/900M/140M

Vloeraansluitdozen

Systeembeschrijving

3 4

2

1

UFB-700M/900M 1 Montageframe UFB-700M/900M 2 Tapijtrand 3 Deksel 4 Kabeluitgang (voor zijkant, ook centrale uitgang mogelijk) 5 Aarddraadje UFB-140M 1 Tapijtrand met geïntegreerd montageframe 2 Deksel met uitsparing voor kabeluitgang 3 Vloerbevestiging 4 Afdekplaatje voor kabeluitgang (180° te draaien om uitgang te openen)

5

2

1

4 Type / inbouw afmeting

Buitenmaat

Gatmaat

Minimale installatie diepte

UFB-700M, 15 mm

231x322

201x292±1

115

UFB-700M, 25 mm

231x322

201x292±1

125

UFB-900M, 15 mm

322x322

292x292±1

115

UFB-900M, 25 mm

322x322

292x292±1

125

UFB-140M

160x160

136x136±1

90

P77761

P77767

P77767

P77762

P77762

3

215

Vloeraansluitdozen

UFB-700M/900M/140M

Montage handleiding UFB-700M en –900M

P83380

1. Installeer het schakelmateriaal in het montageframe en laat het in het gat zakken.

P83381

2. Monteer de tapijtrand en gebruik de bijgesloten bevestigingen om het framewerk vast te zetten.

P83382

3. Trek het montageframe naar boven en gebruik de bijgesloten vier schroeven om het vast te maken aan de tapijtrand.

P83383

4. Bevestig de aarddraad aan het deksel en sluit het aan op de tapijtrand.

P83384

5. Bevestig de ring met schroeven op het deksel.

P83385

6. Schuif de buis van onder af door het gat in de deksel.

P83386

7. Monteer de bovenkant van de kabeluitgang op de buis.

P83387

8. Monteer het deksel en werk het eventueel af met vloerbedekking.

216

Vloeraansluitdozen

UFB-700M/900M/140M

Montage handleiding UFB-140M

P83388

1. Installeer het schakelmateriaal in de F80 opening en aard de vloerdoos.

P83389

2. Zet de doos in het gat.

P83390

3. Open het deksel door de kabeluitgang aan een zijde in te drukken

P83391

4. Draai de kabeluitgang 180°, installeer de kabels in de kabelhouders en sluit het deksel.

217

UFB-700M/900M/140M

Vloeraansluitdozen Type

Uitvoering

Afmetingen A/B/C in mm

Artikelnummer

Vloerdoos, exclusief raamwerk voor het monteren van schakelmateriaal. Het deksel kan in twee richtingen worden aangebracht. Toepasbaar voor verhoogde vloeren en cementdekvloeren in combinatie met de bouwdoos UFB-IG. De minimale inbouwdiepte bedraagt 115 mm voor de uitvoeringen met 15 mm diep deksel en 125 mm voor de uitvoeringen met 25 mm diep deksel. Het materiaal is roestvast staal. Kabeluitlaat in de zijkant: UFB-700M UFB-700M

Met 15 mm diep deksel Met 25 mm diep deksel

41/231/322 51/231/322

5198 010 5198 016

Kabeluitlaat in het midden (schroefgat): UFB-700M Met 15 mm diep deksel UFB-700M Met 25 mm diep deksel

41/231/322 51/231/322

5198 012 5198 018

Kabeluitlaat in het midden (schroefgat), deksel wordt vastgeschroefd: UFB-700M Met 15 mm diep deksel 41/231/322 UFB-700M Met 25 mm diep deksel 51/231/322

5198 014 5198 020

P67879

P67878

P67877

Vloeraansluitdoos UFB-700M (tapijtrand)

Vloeraansluitdoos UFB-900M (tapijtrand)

Kabeluitlaat in de zijkant: UFB-900M UFB-900M


41/322/322 51/322/322

5198 022 5198 028

Kabeluitlaat in het midden (schroefgat): UFB-900M UFB-900M


41/322/322 51/322/322

5198 024 5198 030

Kabeluitlaat in het midden (schroefgat), deksel wordt vastgeschroefd: UFB-900M Met 15 mm diep deksel 41/322/322 UFB-900M Met 25 mm diep deksel 51/322/322

5198 026 5198 032

P77845

P77847

P77846

Vloerdoos, exclusief raamwerk voor het monteren van schakelmateriaal. Het deksel kan in twee richtingen worden aangebracht. Toepasbaar voor verhoogde vloeren en cementdekvloeren in combinatie met de bouwdoos UFB-IG. De minimale inbouwdiepte bedraagt 115 mm voor de uitvoeringen met 15 mm diep deksel en 125 mm voor de uitvoeringen met 25 mm diep deksel. Het materiaal is roestvast staal.

Montageframe

P77843

P67880

Bijpassend los raamwerk voor het monteren van schakelmateriaal. Is voorzien van aardedraad. De openingen zijn afgedekt met drie kunststof (PVC) deksels over de volle lengte. Materiaal is plaatstaal. Kleur Wit, RAL 9016.

218

UFB-700G

Wit, RAL 9016

48/289/202

5197 200

UFB-900G

Wit, RAL 9016

48/289/288

5197 220

UFB-700M/900M/140M


Uitvoering


Artikelnummer

Kabel uitlaat, inclusief verhoging

P67881

Uitneembare schroefdop voor het geleiden van bekabeling uit de vloerdoos. Compleet met verhoging. Geschikt voor UFB-700M en UFB-900M uitvoeringen met kabeluitlaat in het midden. Materiaal is aluminium. Voor 15 mm diep deksel: UFB-CEW

Geanodiseerd

67/Ø96

5198 104

Voor 25 mm diep deksel: UFB-CEW

Geanodiseerd

67/Ø96

5198 106

P67882

Kabel uitlaat, schroefdop Uitneembare schroefdop voor het geleiden van bekabeling uit de vloerdoos. De schroefdop ligt hierbij op gelijke hoogte met de afwerkvloer. Geschikt voor UFB-700M en UFB-900M uitvoeringen met kabeluitlaat in het midden. Materiaal is aluminium. Voor 15 mm diep deksel: UFB-CEW

Geanodiseerd

15/Ø96

5198 100

Voor 25 mm diep deksel: UFB-CEW

Geanodiseerd

25/Ø96

5198 102

P67883

Manchet, rubber Schuimrubber manchet voor waterdicht afwerken van de tapijtrand, bij nat te reinigen vloeren. Wordt complementair toegepast bij vloeraansluitdozen met kabeluitlaat in het midden. Passend voor UFB-700M en UFB-900M. UFB-S700 UFB-S900

Zwart Zwart

6/196/287 6/287/287

5198 130 5198 135

P67884

Vloeraansluitdoos UFB-140M Vloerdoos, met geïntegreerd inbouwfront voor het monteren van schakelmateriaal. Toepasbaar voor verhoogde vloeren en cementdekvloeren in combinatie met de bouwdoos UFB-IG140. De minimale inbouwdiepte bedraagt 90 mm. Materiaal is roestvast staal. UFB-140M

-

63/160/160

5198 040

219

Vloeraansluitdozen

UFB-700/900 UFB-700 en –900 zijn rechthoekige respectievelijk vierkante vloerdozen voor toepassing in droog te reinigen vloeren. Kan worden gebruikt in cementdekvloeren in combinatie met de bouwdoos UFB-IG, of door gebruik te maken van gietkern UFB-RF.

P71458

Deze vloerdozen vereisen een minimum diepte van 110 mm in de afwerkvloer. De gatmaat van de sparing in de vloer is 201x292 +/1 mm voor de UFB-700 en 292x292 +/- 1 mm voor de UFB-900.

Beide vloerdozen bestaan uit een inbouwframe en een losse tapijtrand. Het inbouwframe, waar het schakelmateriaal kan worden geplaatst, kan reeds op een vroeg moment tijdens de installatie worden gemonteerd. De zichtbare tapijtrand kan aan het einde van de installatie worden geplaatst. Deze tapijtrand zorgt voor een nette afwerking en is beschikbaar in twee kleuren. In het deksel kan bijvoorbeeld vloerbedekking worden gelegd, van maximaal 8 mm dikte. Hard materiaal zoals stenen tegels wordt echter ten zeerste afgeraden.

220

Vloeraansluitdozen

UFB-700/900 Productdetails Materiaal De tapijtrand is vervaardigd van PA polyamide. Het deksel heeft daarnaast nog een versteviging van 4 mm dik plaatstaal. Alle gebruikte materialen zijn halogeenvrij. Kleuren tapijtrand: RAL 7011 Grijs RAL 1019 Beige De kleuren kunnen om technische redenen iets afwijken van de RAL-schaal Inbouwcapaciteit In het separaat bestelde en geleverde montageframe kan schakelmateriaal worden ingebouwd. Het frame is geschikt voor CYBschakelmateriaal of universele MIB inbouwdozen. Het frame heeft drie montage opening met een inbouwlengte van 165 mm voor de UFB-700 respectievelijk 252 mm voor de UFB-900. Kabelcapaciteit Beide kabeluitlaten hebben een maximale capaciteit van 600 mm² en kunnen meerdere kabels doorvoeren met telkens een maximale diameter van 14 mm. Toepassing Voor installatie in verhoogde vloeren, in cementdekvloeren in combinatie met de bouwdoos UFB-IG bouwdozen. Verpakking Iedere UFB-700/900 vloerdoos en de separate montageframes worden compleet in een kartonnen doos verpakt en voorzien van een label met gegevens. Er wordt altijd een gedetailleerde montage instructie bijgeleverd. Beschermingsklasse De vloerdozen hebben een beschermingsklasse van IP20.

221

UFB-700/900

Vloeraansluitdozen 1

Systeembeschrijving UFB-700/900

2

1 O og voor dekselopening. Deksel is zelfsluitend. 2 Vergrendeling van deksel (optioneel) om onbevoegde toegang te voorkomen 3 Schuimrubber om het binnendringen van vuil etc. te voorkomen 4 Deksel met plaatstaal versteviging 5 Scharnier voor deksel, kan in twee of vier richtingen worden geplaatst voor resp. de UFB-70 en -90 6 Montageframe 7 Hefbeugel voor montageframe 8 Bevestigingsogen. Te gebruiken bij kabels voor verhoogde vloeren. 9 Vergrendeling voor bevestiging. Kan worden gebruikt voor vloeren met een dikte van 18-51 mm. 10 Tapijtrand 11 Kabelhouder, leidt kabels naar uitgang 12 Brede snoeruitlaatkleppen instelbaar in drie posities: dicht, 40° en 90° open.

3 4

12 11 10

5

9

6

S12110

7

8

Afmetingen en installatiediepte Type

Ruimte voor stekker Buitenmaat (mm) (mm)

Gatmaat (mm)

Installatiediepte (mm)*

A1

A2

H

UFB-700

52

36

220x310

201x292 ±1

110

UFB-900

52

36

310x310

292x292 ±1

110

* Gaat uit van gebruik CYB-schakelmateriaal. Bij gebruik van MIB-inbouwdozen bedraagt de installatiediepte minimaal 115 mm.

222

M11760

P88765

H

A1

A2

Vloeraansluitdozen

UFB-700/900 Montage handleiding

M11720

1. Het montageframe wordt onafhankelijk van de tapijtrand geplaatst. Het schakelmateriaal en eventuele apparaten kunnen worden gemonteerd voordat de tapijtranden worden geplaatst.

M11730

2. De tapijtrand en het montageframe voor de UFB-700/900 zijn afzonderlijk leverbaar. Dit neemt het gevaar weg van schade tijdens de bouw en maakt het mogelijk de keuze van de kleur uit te stellen tot een later stadium. Het montageframe wordt bevestigd met 1/4-slag schroeven.

M11740

3. Het montageframe wordt omhoog gehaald en veilig aan de tapijtrand gemonteerd met behulp van 1/4-slag schroeven.

M11750

4. Het deksel wordt gemonteerd in de tapijtrand. Het deksel kan in vier richtingen worden gedraaid met intervallen van 90° (in twee richtingen voor de UFB-700). Het deksel is geborgd in de gesloten positie om te voorkomen dat deze door kabels omhoog wordt geduwd. Het deksel kan worden voorzien van een speciale vergrendeling om de installatie te beschermen tegen onbevoegde toegang.

223

UFB-700/900


Uitvoering


Artikelnummer

P77844

P67887

Vloeraansluitdoos (tapijtrand) Vloerdoos, exclusief montageframe voor het monteren van schakelmateriaal. Het deksel kan in twee richtingen worden aangebracht. Toepasbaar voor verhoogde vloeren en cementdekvloeren in combinatie met de bouwdoos UFB-IG. De minimale inbouwdiepte bedraagt 110 mm. UFB-700 Grijs, RAL 7011 68/310/220 5197 000 UFB-700 Beige, RAL 1019 68/310/220 5197 002 UFB-900 UFB-900

Grijs, RAL 7011 Beige, RAL 1019

68/310/310 68/310/310

5197 050 5197 052

Bijpassend los raamwerk voor het monteren van schakelmateriaal. Is voorzien van aardedraad. De openingen zijn afgedekt met drie kunststof (PVC) deksels over de volle lengte. Materiaal is plaatstaal. Kleur Wit, RAL 9016. UFB-700G

Wit, RAL 9016

48/289/202

5197 200

UFB-900G

Wit, RAL 9016

48/289/288

5197 220

P77843

P67880

Montageframe

Deksel voor afdekken lege ruimte in montagefront

P61982

Losse kunststof deksel voor lege ruimte naast het schakelmateriaal. Materiaal PVC. Kleur Wit, RAL 9016. UFB-L165 UFB-L252

Wit Wit

80/165/13 80/252/13

5197 410 5197 440

P67885

Vergrendeling Kan in het deksel worden gemonteerd als beveiliging tegen onbevoegde toegang. Kan met een schroevendraaier worden geopend. Materiaal PA polyamide. UFB-LL UFB-LL


27/36/35 27/36/35

5197 250 5197 252

L48420

L48410

Gietkern

224

Te gebruiken om sparing in betonvloeren te maken.Is alternatief voor het boren van gaten en bouwdozen. Materiaal EPS Geschikt voor UFB-700 UFB-RF Wit 115/250/340 5197 910 Geschikt voor UFB-900 UFB-RF Wit 115/340/340 5197 920

Vloeraansluitdozen

UFB-70/90 UFB-70 en –90 zijn rechthoekige respectievelijk vierkante vloerdozen voor toepassing in droog te reinigen vloeren. Ze kunnen worden gebruikt in cementdekvloeren in combinatie met de bouwdoos UFB-IG, of door gebruik te maken van gietkern UFB-RF. Deze vloerdozen vereisen een minimum diepte van 100 mm in de afwerkvloer. De gatmaat van de sparing in de vloer is 201x292 +/1 mm voor de UFB-70 en 292x292 +/- 1 mm voor de UFB-90.

Beide vloerdozen bestaan uit een montageframe voor het inbouwen van schakelmateriaal en uit een tapijtrand met deksel. Deze vloerdozen bestaan uit één geheel (tapijtrand en montageframe zijn geïntegreerd).

225

Vloeraansluitdozen

UFB-70/90 Productdetails Materiaal De tapijtrand is vervaardigd van PA polyamide. Het vaste montageframe voor schakelmateriaal is van aluminium. Alle gebruikte materialen zijn halogeenvrij. Het deksel heeft daarnaast nog een versteviging van 4 mm dik plaatstaal. Kleuren tapijtrand: RAL 7011 Grijs RAL 1019 Beige De kleuren kunnen om technische redenen iets afwijken van de RAL-schaal Inbouwcapaciteit In de vloerdoos kan schakelmateriaal worden ingebouwd. Het frame is geschikt voor CYB-schakelmateriaal of universele MIBinbouwdozen. Het frame heeft drie montage openen met een inbouwlengte van 165 mm voor de UFB-70, respectievelijk 252 mm voor de UFB-90. Daarmee is de UFB-70 bijvoorbeeld geschikt voor het inbouwen van negen CYB 230V aansluitingen, terwijl in de UFB-90 zelfs 15 CYB aansluitingen kunnen worden ingebouwd. Kabelcapaciteit Beide kabeluitlaten hebben een maximale capaciteit van 600 mm² en kunnen meerdere kabels doorvoeren met telkens een maximale diameter van 14 mm. Toepassing Voor installatie in verhoogde vloeren, in cementdekvloeren in combinatie met de bouwdoos UFB-IG bouwdozen. Verpakking Iedere UFB-70/90 vloerdoos wordt in een kartonnen doos verpakt en voorzien van een label met gegevens. Er wordt altijd een gedetailleerde montage instructie bijgeleverd. Beschermingsklasse De vloerdozen hebben een beschermingsklasse van IP20.

226

UFB-70/90

Vloeraansluitdozen

Systeembeschrijving UFB-70/90

S12030

1 O og voor dekselopening. Deksel is zelfsluitend. 2 Vergrendeling van deksel (optioneel) om onbevoegde toegang te voorkomen 3 Schuimrubber om het binnendringen van vuil etc. te voorkomen 4 Deksel met plaatstaal versteviging 5 Scharnier voor deksel, kan in twee of vier ricjtingen worden geplaatst voor resp. de UFB-70 en -90 6 Vergrendeling voor bevestiging. Kan worden gebruikt voor vloeren met een dikte van 18-51 mm. 7 Montageframe 8 Tapijtrand 9 Kabelhouder, leidt kabels naar uitgang 10 Brede snoeruitlaatkleppen instelbaar in drie posities: dicht, 40° en 90° open.

Afmetingen en installatiediepte Type

Ruimte voor stekker Buitenmaat (mm) (mm)

Gatmaat (mm)

Installatiediepte (mm)*

A1

A2

H

UFB-70

52

36

220x310

201x292 ±1

100

UFB-90

52

36

310x310

292x201x292 ±1

100

* Gaat uit van gebruik CYB-schakelmateriaal. Bij gebruik van MIB-inbouwdozen bedraagt de installatiediepte minimaal 105 mm.

A2

M11760

P88765

H

A1

227

Vloeraansluitdozen

UFB-70/90 Montage handleiding

P83374

1. Verwijder het deksel

P83375

2. Installeer de vloeraansluitdoos en zet deze vast met behulp van twee wartels.

P83376

3. Sluit de contactdozen aan.

P83377

4. Zet het deksel terug in de doos en vul deze eventueel met vloerbedekking.

228

UFB-70/90


Uitvoering


Artikelnummer

P77842

P67888

Vloeraansluitdoos, compleet Complete vloerdoos, inclusief montageframe voor het monteren van schakelmateriaal. Het deksel kan in twee richtingen worden aangebracht. Het raamwerk is vast in de vloerdoos gemonteerd. Toepasbaar voor verhoogde vloeren en cementdekvloeren in combinatie met de bouwdoos UFB-IG. De minimale inbouwdiepte bedraagt 100 mm. UFB-70 UFB-70


73/310/220 73/310/220

5197 080 5197 082

UFB-90 UFB-90


73/310/310 73/310/310

5197 090 5197 092


P61982

Losse kunststof deksel voor lege ruimte naast het schakelmateriaal. Materiaal PVC. Kleur Wit, RAL 9016. UFB-L165 UFB-L252

Wit Wit

80/165/13 80/252/13

5197 410 5197 440

P67885

Vergrendeling Kan in het deksel worden gemonteerd als beveiliging tegen onbevoegde toegang. Kan met een schroevendraaier worden geopend. Materiaal PA polyamide.

UFB-LL UFB-LL


27/36/35 27/36/35

5197 250 5197 252

Gietkern

L48420

L48410

Te gebruiken om sparing in betonvloeren te maken. Is alternatief voor het boren van gaten en bouwdozen. Materiaal EPS. Geschikt voor UFB-70 UFB-RF Geschikt voor UFB-90 UFB-RF

Wit

115/250/340

5197 910

Wit

115/340/340

5197 920

229

Vloeraansluitdozen

UFB-800 UFB-800 is een ronde vloerdoos voor toepassing in droge vloeren. Kan worden gebruikt in cementdekvloeren in combinatie met de bouwdoos UFB-IG, of door gebruik te maken van gietkern UFB-RF.

P71461

UFB-800 vereist een minimum diepte van 70 mm in de afwerkvloer (bij toepassing van gehoekte 230V stekker dient de diepte tenminste 75 mm te bedragen). De diameter van de sparing in de vloer is 305 +/- 1mm.

De vloerdoos bestaat uit een inbouwframe en een tapijtrand. Het inbouwframe, waar het schakelmateriaal kan worden geplaatst, kan reeds op een vroeg moment tijdens de installatie worden gemonteerd. De zichtbare tapijtrand kan aan het einde van de installatie worden geplaatst. Deze tapijtrand zorgt voor een nette afwerking en is beschikbaar in drie kleuren. In het deksel kan bijvoorbeeld vloerbedekking worden gelegd, met maximaal 5 mm dikte. Hard materiaal zoals stenen tegels wordt echter ten zeerste afgeraden.

230

Vloeraansluitdozen

UFB-800 Productdetails Materiaal De tapijtrand is vervaardigd van slagvast PC/ABS. Het montageframe voor schakelmateriaal is van PA polyamide. Alle gebruikte materialen zijn halogeenvrij. Het deksel heeft daarnaast nog een versteviging van 4 mm dik plaatstaal. Kleuren tapijtrand: RAL 7011 Grijs RAL 1019 Beige RAL 7016 Antraciet De kleuren kunnen om technische redenen iets afwijken van de RAL-schaal Inbouwcapaciteit In het montageframe kan schakelmateriaal worden ingebouwd. Het frame is geschikt voor CYB-schakelmateriaal of universele MIBinbouwdozen. Het frame heeft aan de twee zijden een montage opening met een inbouwlengte van 142 mm en in het midden een opening met een inbouwlengte van 285 mm. Daardoor kunnen bijvoorbeeld vier 3-voudige CYB wandcontactdozen worden ingebouwd. Tevens bevat het frame vier extra 17,5 x 18,2 mm uitbreekpoorten voor montage van RJ45 dataconnectoren van het merk LexCom. Kabelcapaciteit De kabeluitlaat heeft een maximale capaciteit van 1200 mm² en kan meerdere kabels doorvoeren met telkens een maximale diameter van 13 mm. Toepassing Voor installatie in verhoogde vloeren, in cementdekvloeren in combinatie met de bouwdoos UFB-IG bouwdozen. Verpakking Iedere UFB-800 vloerdoos wordt compleet in een kartonnen doos verpakt en voorzien van een label met gegevens. Er wordt altijd een gedetailleerde montage instructie bijgeleverd. Beschermingsklasse De vloerdozen hebben een beschermingsklasse van IP20.

231

UFB-800

Vloeraansluitdozen

Systeembeschrijving UFB-800 1

2

3

4

6

5

1 D eksel met plaatstaal versteviging 2 Kabeluitgang. Schuimplastic zorgt ervoor dat vuil niet naar binnen dringt. 3 Oog voor openen deksel 4 Kabelhouder 5 Tapijtrand 6 Scharnier, kan worden vastgezet met intervallen van 90° 7 Bevestiging voor het vastzetten van de vloerdoos of het klemmen aan de onderzijde van een vloerpaneel 8 Montageframe 9 Bevestigingsbeugel voor optimale hoogte verstelling van het schakelmateriaal 10 Uitsparing van 17,5 x 18.2 mm voor een LexCom RJ45 connector.

7 10

9 S10010

8

Variabele diepte De diepte in de UFB-800 kan variëren tussen 15 mm en 45 mm, doordat het montageframe in hoogte verstelbaar is. De benodigde installatiediepte is daarom afhankelijk van de afstelling van het montageframe. De afstelling van het montageframe is afhankelijk van het schakelmateriaal en de te gebruiken stekkers. Wanneer de vloerdoos data-aansluitingen bevat is de minimum installatiediepte 85 mm. In verband met de diverse soorten stekkers is het belangrijk de tabel te bekijken wat voor installatiediepte rekening mee moet worden gehouden.

Type UFB-800

A: Ruimte voor stekker (mm) 15-45

Buitenmaat (mm)

Gatmaat (mm)

H:minimale inallatiediepte (mm)*

Ø 329

Ø 305 ±1

85

min. 5 M23380

max. 15

H

* Minimum bij gebruik CYB-schakelmateriaal. Diepte ook afhankelijk van afstelling montageframe en gebruikte stekkers.

232

UFB-800

Vloeraansluitdozen

Montage handleiding

M22990

305 ±1

1. De vloerdoos is geschikt voor gaten met een diameter van 305 mm. Het montageframe wordt onafhankelijk van de tapijtrand geplaatst. Het schakelmateriaal en eventuele apparaten kunnen worden gemonteerd voordat de tapijtrand wordt geplaatst.

M20360

M20350

2. De tapijtrand en het montageframe zijn afzonderlijk leverbaar. Het risico van beschadiging tijdens de bouw wordt tot het minimum beperkt. Daarnaast is het mogelijk de keuze van de kleur uit te stellen tot een later stadium. Wanneer de tapijtrand wordt vastgeschroefd, zetten de klemmen uit en wordt deze vastgeklemd in het gat. De tapijtrand is gemakkelijk te verwijderen wanneer dit op een later tijdstip nodig zou blijken.

M20370

3. Het montageframe wordt omhoog gehaald en veilig vergrendeld door de handels uit te klappen. De inwendige diepte van de vloerdoos is instelbaar.

M20240

4. De deksel wordt gemonteerd op de tapijtrand. Het deksel kan in vier posities worden geplaatst, met intervallen van 90°. Het deksel wordt in gesloten positie geklemd om te voorkomen dat deze door kabels omhoog wordt geduwd.

233

UFB-800


Uitvoering


Artikelnummer

Vloeraansluitdoos, compleet

P67889

Complete vloerdoos, inclusief raamwerk voor het monteren van schakelmateriaal. Het deksel kan in vier richtingen worden aangebracht. Het raamwerk wordt met een klikbevestiging in de vloerdoos gemonteerd en kent een stapsgewijze hoogteverstelling. Toepasbaar voor verhoogde vloeren en cementdekvloeren in combinatie met de bouwdoos UFB-IG. De minimale inbouwdiepte bedraagt 70 mm. UFB-800 UFB-800 UFB-800 UFB-800 UFB-800

Grijs, RAL 7011 Bruin, RAL 8014 Beige, RAL 1019 Groen, RAL 6003 Antraciet, RAL 7016

Ø329/64 Ø329/64 Ø329/64 Ø329/64 Ø329/64

5197 5197 5197 5197 5197

100 101 102 103 104

P67890

Vloeraansluitdoos, los Separate vloerdoos zonder raamwerk voor schakelmateriaal. Het deksel kan in vier richtingen worden aangebracht. Toepasbaar als toegang in verhoogde vloeren en cementdekvloeren in combinatie met de bouwdoos UFB-IG. De minimale inbouwdiepte bedraagt 70 mm. UFB-800T UFB-800T UFB-800T UFB-800T UFB-800T

Grijs, RAL 7011 Bruin, RAL 8014 Beige, RAL 1019 Groen, RAL 6003 Antraciet, RAL 7016

Ø329/64 Ø329/64 Ø329/64 Ø329/64 Ø329/64

5197 5197 5197 5197 5197

020 021 022 023 024

Montageframe / raamwerk voor montage schakelmateriaal P67891

Los montageframe voor montage van schakelmateriaal. Zie de productdetails voor de inbouwcapaciteit. UFB-800G

Zwart

27/288/254

5197 210


P61982

Losse kunststof deksel voor lege ruimte naast het schakelmateriaal. Materiaal PVC. Kleur Wit, RAL 9016. UFB-L142

Wit

80/142/13

5197 210

P77805

Vergrendeling Kan in het deksel worden gemonteerd als beveiliging tegen onbevoegde toegang. Kan met een schroevendraaier worden geopend. UFB-LL

Zwart

10/153/41

5197 260

P67893

Snijmal Mal voor het snijden van tapijt of andere vloerbedekking voor inleg in het deksel. Kan ook worden toegepast als opvulling, wanneer er tapijt wordt gebruikt met een dikte minder dan 4 mm. Geanodiseerd aluminium. UFB-TP800

Zwart

1,5/294/271

5197 900

Gietkern

P67893

Te gebruiken om sparing in betonvloeren te maken. Is alternatief voor het boren van gaten en bouwdozen. Materiaal EPS.

234

UFB-RF

Wit

120/Ø305

5197 915

UFB-IG en UFB-IG140 De UFB-IG is een inbouw vloerdoos voor de montage van vloeraansluitdozen in cementdekvloeren. De doos kan tevens worden gebruikt als trekdoos of als toegang tot een VZ-42 vloergootsysteem. De UFB-IG wordt ingegoten in de vloer en kan in hoogte worden afgesteld. Er bestaan twee varianten, namelijk met instelbare hoogte 70 tot 110 mm en 110 tot 150 mm. Ook kunnen extra frames worden toegepast waarmee de hoogte in stappen van 40 mm kan worden vergroot. De UFB-IG kan worden geleverd met diverse topplaten waardop vloeraansluitdozen of bureauzuilen kunnen worden geplaatst.

P1686

Inbouwdozen

De UFB-IG140 is speciaal ontwikkeld voor de UFB-140M Vloeraansluitdoos. Deze inbouw vloerdoos is bedoeld voor vloeren met een minimale dikte van 110 mm. De bovenkant van de doos is afgedicht door EPS-blok waardoor er geen water of cement naar binnen lekt. Deze bescherming dient te worden verwijderd voordat de Vloeraansluitdoos wordt geïnstalleerd.

235

Inbouwdozen

UFB-IG en UFB-IG140 Productdetails Voordelen • Kant-en-klare installatieplaten met gaten voor de verschillende types servicedragers. • In hoogte instelbaar van 70 tot 110 mm, en van 110 tot 150 mm. • Ophoogramen van 40 mm vergroten het bereik. Elk raam vergroot de hoogte met 40 mm. Kabeltraject De kabels worden in de bouwdoos gevoerd via de vloergoot of pijpen met een maximale buitendiameter van 50 mm. Er zijn reduceerstukken verkrijgbaar voor pijpen met een diameter van 16, 20, 32 en 40 mm. De pijpen worden met een invoerstuk gekoppeld aan de bouwdoos. De UFB-IG-dozen worden geleverd met aan de drie zijden een blinde plaat. Deze kunnen tijdens de installatie worden vervangen. Installatie De UFB-IG-bouwdozen worden op de ruwe vloer of bovenop de bewapening geplaatst. De dozen zijn voorzien van markeringen om het positioneren te vergemakkelijken. De hoeken zijn voorzien van gaten om de dozen vóór het storten te verankeren. Goedkeuring Bestand tegen een belasting van 300 kg met een geïnstalleerde vloerdoos, volgens DIN VDE 0634 Deel 1. Getest volgens de UK Point Load-test, P.S.A. Specificatie MOB PF2 PS, januari 1990. Verpakking bij levering Geleverd in een stevige golfkartonnen verpakking compleet met een gedetailleerde montagebeschrijving. Benodigde hoogte afwerkvloer De UFB-IG140 vereist een minimale hoogte van 90 mm. De UFB-IG inbouwdozen worden in twee hoogtes geleverd: 70 – 110 mm en 110 – 150 mm: raadpleeg de informatie bij de gekozen vloeraansluitdoos voor de keuze van de juiste hoogte. Materiaal De bouwdozen zijn vervaardigd van verzinkt plaatstaal. Instelbaar frame

Aardingsaansluiting Montageplaten voor UFB-vloerdozen en voor POS-200 bureauzuil

Uitsparing voor versterkingsrail

P1557

Reduceerstukken

236

Invoerstuk voor 50 mm pijpen of voor vloergoten

Referentiemarkeringen voor het uitlijnen van de dozen Schroefgaten in de vier hoeken.

UFB-IG en UFB-IG140

Inbouwdozen S11820

3

4

2

6

1 5

De UFB-IG is geschikt voor vloeren met een betonlaag van tenminste 70 respectievelijk 110 mm. De hoogte van de bouwdoos kan traploos worden ingesteld, van 70 – 110 mm of van 110 – 150 mm. Met behulp van UFB-MG ophoogramen kan de hoogte in stappen van 40 mm verder worden vergroot. Aan alle vier de zijden kunnen vloergoten of pijpen worden aangesloten op de UFB-IG. Wanneer vloergoten van het type VZ 42 worden gebruikt, kan de daarvoor ontwikkelde UFB-VZ bouwdoos worden ingezet. De invoerstukken voor pijpen zijn geschikt voor een maximale pijpdiameter van 50 mm en kunnen met behulp van reduceerstukken geschikt worden gemaakt voor vier verschillende diameters. De UFB-IG wordt geleverd met één open zijde en blindplaten aan de overige drie zijden. Ook wordt een afdekplaat meegeleverd, die ervoor zorgt dat er geen cement in de doos lekt tijdens het aanbrengen van de afwerklaag van de vloer. Op een later moment wordt deze afdekplaat omgewisseld voor een UFB-MP installatieplaat.

7

1 2 3 4 5 6 7

Systeembeschrijving UFB-IG

FB-IG bouwdoos U Ophoograam Installatieplaat Versterkingsrails Invoerstuk voor vloergoot Invoerstuk Reduceerstuk

UFB-IG140 4

3

De UFB-IG140 kan in hoogte worden versteld met behulp van een UFB-SA hoogteversteller. Op deze UFB-SA kan nog een UFB-ST buis worden geplaatst waarmee de hoogte met 50 of 100 mm kan worden vergroot. Aan elke zijde van de UFB-IG140 zitten twee gaten waarin een pijp invoerstuk UFB-AP of direct pijpen met diameter 25 mm kunnen worden geplaatst De bovenkant van de bouwdoos is bedekt met een EPS-blok. Deze laag beschermt de doos tegen het lekken van cement en water. Wanneer de UFB-140M Vloeraansluitdoos wordt geïnstalleerd dient eerst deze EPS bescherming te worden verwijderd.

1

P77054

De UFB-IG140 bouwdoos wordt inclusief bevestigingsmateriaal geleverd.

1 2 3 4

2

UFB-IG140 bouwdoos at voor pijp invoerstuk G Bevestigingsschroef voor UFB-140M Afdekking (piepschuim)

237

Inbouwdozen

UFB-IG en UFB-IG140 Montage handleiding

M20080

1. De bouwdozen worden geplaatst op de ruwe vloer of op de wapening. De dozen zijn voorzien van markeringen om het positioneren te vergemakkelijken.

M20090

2. Om te voorkomen dat de bouwdozen verschuiven tijdens het storten, worden deze vastgezet via pluggen en schroeven op de ruwe betonvloer of op de wapening vastgebonden.

M20100

3. De hoogte kan met vier stelschroeven worden afgesteld op een hoogte van 70-110 mm of 110-150 mm. De bovenkant van de doos kan worden gebruikt als referentiepunt voor het storten van de vloer.

M22970

4. De doos kan vanuit vier richtingen worden gevoed via pijpen en vloergoten die met de doos worden verbonden via een invoerstuk. Een ophoograam wordt gebruikt om grotere installatiedieptes te overbruggen.

M20140

5. De vloergoten of pijpen worden gekoppeld. Een aanslag voorkomt dat de vloergoten in de installatieruimte doordringen. De buisinvoerstukken kunnen via reduceerstukken aan de verschillende pijpafmetingen worden aangepast. De invoerstukken zijn geplaatst langs de bodem van de bouwdoos, zodat de vloergoten op de bodem rusten.

M22980

6. Versterkingsrails verstevigen de bouwdoos en geven sterkte aan het deksel.

238

UFB-IG en UFB-IG140

Inbouwdozen Type

Uitvoering / kleur


Artikelnummer

P67895

Inbouw vloerdoos Vloerdoos voor toepassing in een cementdekvloer. De hoogte van de bouwdoos is verstelbaar. De verstelling kan plaatsvinden op de vier hoekpunten voor een optimale uitlijning op de latere afwerkvloer. De doos wordt geleverd inclusief dichte plaatstalen deksel en drie blindplaten type UFB-AP. Passend voor vloeraansluitdozen type UFB in combinatie met de juiste pasplaat UFB-MP. Materiaal is verzinkt plaatstaal. Voor toepassing in cementdekvloeren met een minimale deklaag van 70 - 110 mm. Met buis invoer: UFB-IG Gegalvaniseerd 110/455/455

5197 560

Met vloergoot (VZ 42) invoer: UFB-VZ Gegalvaniseerd

5197 570

110/455/455

Voor toepassing in cementdekvloeren met een minimale deklaag van 110 - 150 mm. Met buis invoer: UFB-IG Gegalvaniseerd 140/455/455

5197 565

P67896

Ophoograam Ophoograam voor gebruikt in combinatie met de UFB-IG vloerdozen. Door toepassing van dit ophoograam, neemt de inbouwhoogte van de vloerdoos met 40 mm toe. Materiaal is aluminium.

P67898

UFB-MG

-

47/370/370

5197 550

Blindplaat Plaat voor het afdekken van de openingen in de zijkant van de UFB-IG vloerdoos. N.B. De UFB-IG doos wordt standaard met 3 blindplaten geleverd. Materiaal is verzinkt plaatstaal. UFB-AP

Gegalvaniseerd

55/40/257

5197 765

P67900

Buisinvoer Adapter voor de aansluiting van 1 tot 4 buizen met een maximale diameter van 50 mm. Indien nodig kan door middel van reduceerstukken UFB-RM een geringere buisdiameter worden gebruikt. Het materiaal is polypropeen. UFB-AP Geel 55/40/257 5197 755

P67901

Reduceerstuk Adapter voor de passing van buizen met een kleinere buisdiameter dan 50 mm in buisinvoer UFB-AP. Het reduceerstuk is verkrijgbaar voor vier verschillende buisdiameters: Ø16 mm, Ø20 mm, Ø32 mm, Ø40 mm. Het materiaal is polypropeen. Voor buis Ø16mm. UFB-RM

Geel

Ø50/39 mm

5197 820

Voor buis Ø20mm. UFB-RM

Geel

Ø50/39 mm

5197 825


Geel

Ø50/39 mm

5197 830


Geel

Ø50/39 mm

5197 835

239

UFB-IG en UFB-IG140

Inbouwdozen Type

Uitvoering


Artikelnummer

P67902

Pasplaat Pasplaat voor montage van verschillende typen vloerdozen op inbouwdoos UFB-IG. Materiaal is verzinkt plaatstaal. Blindplaat N.B. Indien de inbouwdoos als trekdoos wordt gebruikt, vervangt deze plaat de standaard bijgeleverde afdekplaat: UFB-MP Gegalvaniseerd 3/361/361 5197 780 Voor Vloeraansluitdoos UFB-70 en -700: UFB-MP700 Gegalvaniseerd

3/361/361

5197 785

Voor Vloeraansluitdoos UFB-800: UFB-MP800 Gegalvaniseerd

3/361/361

5197 790

Voor Vloeraansluitdoos UFB-90 en -900: UFB-MP900 Gegalvaniseerd

3/361/361

5197 795

Voor bureauzuil POS-200: UFB-MPPOS

3/361/361

5197 800

Gegalvaniseerd

P67903

Inbouwdoos voor vloerdoos UFB-140 Bouwdoos voor toepassing vloerdoos UFB-140 in een cementdekvloer met een minimale deklaag van 90 mm. De hoogte van deze bouwdoos zelf is niet verstelbaar, hoogteverstelling vindt plaats door toepassing van verstelbare steunen op de vier hoekpunten van de bouwdoos. De UFB-IG140 heeft 8 uitdrukpoorten, waarin een adapter kan worden geplaatst welke geschikt is voor het doorvoeren van buizen met een diameter van 25 mm. Materiaal is verzinkt plaatstaal. UFB-IG140

Gegalvaniseerd

110/180/180

5197 567

P67904

Verstelbare steun In hoogte verstelbare steun voor hoogteverstelling van de UFB-140 bouwdoos. De steun wordt voor het betonstorten vastgenageld op het onderliggende bekistingplaatmateriaal van de betonvloer. De bouwdoos rust op vier steunen (één per hoekpunt) voor een optimale afstelling op de hoogte van de uiteindelijke afwerkvloer. Materiaal is polypropeen. UFB-SA

Wit

90-140/80/80

5197 838

P67906

Buis invoer adapter Adapter voor aansluiten buizen met een diameter van 25 mm in de bouwdoos UFB-IG140. Materiaal is polypropeen. UFB-AP

Blauw

Ø35/50 mm

5197 839

P67894

P67886

Gietkern

240

EPS gietkern voor het maken van een sparing in een gietvloer, als alternatief voor een inbouwdoos. Als het beton is uitgehard, kan de schuimen gietkern worden verwijderd. Hierna blijft een passende sparing over waarin de Vloeraansluitdoos zonder hulpmiddelen kan worden gemonteerd. Als wapening kan complementair een pasplaat worden toegepast (niet nodig voor de ronde UFB-800). De hoogte van de gietkern dient gelijk te zijn aan de uiteindelijke hoogte van de afwerkvloer. Materiaal is EPS (geschuimd). Voor Vloeraansluitdoos UFB-70 en -700: UFB-RF700 Wit

115/250/340

5197 910

Voor Vloeraansluitdoos UFB-800: UFB-RF800 Wit

120/Ø305

5197 915

Voor Vloeraansluitdoos UFB-90 en -900: UFB-RF900 Wit

115/340/340

5197 920

Vloergootsysteem

Gesloten VS 32 Het gesloten vloergootsysteem VS 32 wordt hoofdzakelijk gebruikt in kantoorgebouwen voor het aanleggen van 230V, data en telecom aansluitingen. De VS 32 heeft een vaste bovendeksel van 3 mm, waarin om de 60 cm een aansluitopening is aangebracht. De bovenkant van de vloergoot ligt gelijk aan de bovenzijde van de afwerkvloer. De vloergoot wordt door middel van koppelen stelstrippen of universele laskoppelbeugels op de bouwvloer bevestigd. Na het op hoogte stellen van de vloergoot dient deze direct met mortel ondergestopt te worden. Met behulp van de aansluitopeningen is het mogelijk om de 60 cm een minizuil te plaatsen, waarmee 230V en data aansluitingen kunnen wordengeboden. Standaard uitvoeringen: • Bovenplaat goten: 3 mm, plaatstaal sendzimir verzinkt • Dekselluikje t/m 170 mm: halfhard aluminium, Ø 90 • Dekselluikje 250 mm: plaatstaal, sendzimir verzinkt, 129 x 58 mm • Hartafstand aansluitopening: 60 mm • Lengte 3000 mm

241

Gesloten VS 32

Vloergootsysteem

Technische informatie Afmetingen: VS 32, 2 kanalige uitvoering 170

250

Hoogte 30 mm, L = 3 m

•

–


•

–

170

250


•

•


•

•

Breedte in mm

Afmetingen: VS 32, 3 kanalige uitvoering Breedte in mm

Verdeling kompartimenten 2 kanalige uitvoering

100

170

70

3 kanalige uitvoering

70

30 170

70

95

60 250

95

Bevestigingsmateriaal voor het koppelen en op hoogte stellen. (apart bestellen) Laskoppelbeugel Per lengte vloergoot Per vloerdoos Eind-invoerplaat

242

2 – –

Stelschroef

4 – –

Koppelstelstrip 4 – –

Stelschroef

4 4 –

Draadclip

4 – –

Blindklinknagel 6 – 2

Vloergootsysteem

Gesloten VS 32

Perspectief overzicht

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

Vloergoot Universele vloerdoos zonder markeerrand Eindplaat goot Koppel/stelstrip Kabelbrug Stijgstuk Stijggoot Deksel vloerdoos Blindklinknagel Universele las/koppelbeugel Dekselluikje Stelbout Draadclip Invoerplaat doos Vloeraansluitdoos

243

Gesloten VS 32

Vloergootsysteem Type

B x H in mm

Artikelnummer 2 kanalen

Artikelnummer 3 kanalen

1632.02.00 1642.02.00

1633.02.00 1643.02.00

Gesloten vloergoot T.b.v. aftakzuilen AZ 25 / minizuilen Levering inclusief 5 dekselluikjes. Per 3 mtr. 600

170 x 30 170 x 40

300

ø 90

H

3000

B

Gesloten vloergoot T.b.v. minizuilen Levering inclusief 5 dekselluikjes. Per 3 mtr. 600

250 x 30 250 x 40

300

1633.04.00 1643.04.00

ø 90

H

3000

B

Universele vloerdoos zonder markeerrand Voor goot Hoogte = 30 mm Hoogte = 40 mm

300

160

1635.51.00 1645.51.00

H

350

Universele vloerdoos met markeerrand Voor goot Hoogte = 30 mm Hoogte = 40 mm

1335.01.00 1345.01.00

300

ø 205

H

350

Vloerdoosdeksel * Voor montage van aftakzuil AZ 25 / minizuilen op universele vloerdoos 1635.51.00 en 1645.51.00.

90 160

244

160

Blind Met aansluitopening

D=3

1645.30.00 1645.20.00*

Gesloten VS 32


B x H in mm

Verp.

Artikelnummer

Kabelbrug voor universeeldozen 30 en 40 mm Voor het maken van ongelijkvloerse kruisingen van sterkstroom- en PTT-kabels 1601.70.00 1643.02.00 Vloeraansluitdoos voor aftakzuil AZ 25 Levering inclusief: scheidingsschot 3 stelschroeven M5 x 30 3 draadclips afneembaar dekselluikje O. Uitbreekpoorten 4x¾”+4x1”

1649.00.00

170 x 30 250 x 30

1637.02.00 1637.04.00

170 x 40 250 x 40

1647.02.00 1647.04.00

170 x 30 250 x 30

1637.02.00 1637.04.00

170 x 40 250 x 40

1647.02.00 1647.04.00

40

120

130

Stijgstuk 2 kanalen 145

H

117

B

H

1000

Stijggoot 2 kanalen

B

245

Gesloten VS 32

Vloergootsysteem Type / Verpakking

B x H in mm

Uitbreekpoorten

Artikelnummer

Koppel/stelstrip

26 / 36

Stelschroef, draadclip en blindnagel apart bestellen (zie pag. 110) Voor goot Hoogte = 30 mm 152 / 162 40 Hoogte = 40 mm

1636.10.00 1646.10.00

Universele las/ koppelbeugel Hoekbeugels worden vlak geleverd. Voor goot 30 mm en 40 mm. Schroeven M5 x 30 apart bestellen (zie pag. 110) Voor goot Breedte = 170 Breedte = 250

1656.20.00 1656.40.00

Eindplaat 170x27 250x27

5x¾” 7x¾”

1632.12.00 1632.14.00

170x37 250x37

5x1” 7x1”

1642.12.00 1642.14.00

Voor doos Hoogte = 30 mm Hoogte = 40 mm

5x¾” 5x1”

1635.10.00 1645.10.00

27 / 37

Buisinvoerplaat doos

246

Gesloten VS 32


Verpakking

Artikelnummer

10

Set bevestigingsmateriaal 10

10

84

175

10

Set bestaande uit: 1 U-balkje 1 L-profiel 2 Cilinderkopschroeven M5 x 30 Voor montage van aftakzuil AZ 25 op vloerdoos 1635.51.00 en 1645.51.00. 1601.60.00

Stelschroef M5 x 30 100

1601.20.00

100

1601.30.00

100

1601.40.00

1

1601.50.00

1

1601.80.00

1

1301.80.00

Draadclip M5

Blindklinknagel Ø 4 (boor 4,1 mm) Blindklinknageltang

Deksel aluminium

Dekselluikje plaatstaal

247

Verzonken VZ 42

Vloergootsysteem

Het verzonken vloergootsysteem VZ 42 wordt toegepast daar waar aansluitingen voor 230V, data en telecom in de vloer verlangd worden. De vloergoot kan worden gekoppeld aan een UFB-VZ bouwdoos. In deze bouwdoos kunnen de verschillende typen UFB vloeraansluitdozen worden gemonteerd. De UFB-VZ bouwdoos is gelijk aan de UFB-IG bouwdooos, maar heeft een opening die specifiek geschikt is voor het aansluiten op de vloergoot. Standaarduitvoering: • Onderbak: 1 mm sendzimir verzinkt plaatstaal • Bovenplaat: 1,5 mm sendzimir verzinkt plaatstaal Meer informatie over de bouwdoos staat bij de beschrijving van de UFB-IG, op pagina [81]

Afmetingen: VZ 42 2 kanalig Breedte in mm Hoogte 40 mm, L = 3 mm

3 kanalig

170

250

350

•

•

•

Verdeling kompartimenten

70

100

95

60

95

120

250

170

110

120

350

5 3 S13850

1 2 3 4 5

Vloergoot Eindplaat goot Koppelbeugel UFB-VZ bouwdoos Installatieplaat

4 2

248

1

Vloergootsysteem

Verzonken VZ 42

Type

Afmetingen B x H in mm

Uitbreekpoorten

Artikelnummer

0342.02.00

Verzonken vloergoot 3 kanalen 250x38 350x38

0343.04.00 0343.05.00

B

Verzonken vloergoot 2 kanalen 170x38

B

3000

3000

Eindplaat 170x37 250x37 350x37

5x1” 7x1” 7x1”

1642.12.00 1642.14.00 1642.15.00

60

27 / 37

30

B

B

Koppelbeugel 170x38 250x38 350x38

0346.02.00 0346.04.00 0346.05.00

249

LEVERINGSVOORWAARDEN Algemeen

Op alle aanbiedingen tot en overeenkomsten inzake door ons te verrichten leveringen en/of diensten zijn van toepassing de algemene verkoop- en leveringsvoorwaarden voor de metaalen de electrotechnische industrie, door de vereniging FME op 19 oktober 1998 gedeponeerd ter griffie van de Arrondissementsrechtbank te Den Haag (nr. 119/1998). Een exemplaar van deze voorwaarden wordt u op aanvraag gratis toegezonden. Uitdrukkelijk worden andersluidende voorwaarden afgewezen. Materiaal

Voor al onze goederen gefabriceerd uit sendzimir verzinkt bandstaal/plaat gelden de kwaliteitsnormen en toleranties volgens NEN-EN 10142/10143. Voor thermisch verzinkte onderdelen geldt de norm NEN-EN-ISO 1461 en voor elektrolytisch verzinkte plaat norm NEN-EN 10152. Prijzen

Alle in onze prijslijst genoemde prijzen zijn in euro’s bruto, excl. B.T.W. en gebaseerd op het huidige loon- en prijspeil. Levering

De levering van orders boven  750,- netto worden in Nederland franco op wagen geleverd. Op orders beneden  750,- netto wordt een kostentoeslag gerekend met een minimum van  50,-. Indien goederen op verzoek van de opdrachtgever op speciale wijze worden verzonden, worden bijbehorende kosten doorberekend. Leveringen geschieden uitsluitend in standaard verpakkingen. Reclamaties

Alle reclamaties dienen binnen 8 dagen na levering in ons bezit te zijn. Retourzending

Materialen worden zonder onze schriftelijke toestemming niet teruggenomen. De producten moeten origineel verpakt, onbeschadigd en geschikt voor wederverkoop zijn. Gelakt materiaal en specials komen niet in aanmerking voor retourname. Een schriftelijk verzoek tot retourname dient te worden verzonden aan Stago. Indien het retourverzoek accoord bevonden is, dienen de producten franco aangeleverd te worden aan het Stago magazijn te Hoorn. Alle geaccepteerde retourgoederen zullen worden gecrediteerd onder aftrek van retourbehandelingskosten t.w. 15% van bruto. Retourverzoeken van materialen, waarvan de facturatiedatum op het moment van retourverzoek 6 maanden of ouder is, komen niet in aanmerking voor retourname. Betaling

Tot aan het moment van betaling blijven de geleverde goederen ons eigendom. Mochten de goederen reeds zijn doorverkocht, dan gaan de uit wederverkoop ontstane vorderingen als zekerheid aan ons over.

OVERZICHT BESCHIKBARE CATALOGI Voor het aanvragen van onze catalogi kunt u het aanvraagformulier op onze website invullen, of u kunt contact opnemen met onze afdeling Customer Service, telefoon: 0229 - 281 281. Tevens zijn alle catalogi van onze website te downloaden.

www.stago.nl

KABELDRAAGSYSTEMEN MET FUNCTIEBEHOUD BIJ BRAND

KABELDRAAGSYSTEMEN

KABELMANAGEMENT

KABELMANAGEMENT

VOOR UTILITEIT

VOLGENS DIN 4102 DEEL 12 EN NPR 2576

COMPLETE OPLOSSINGEN VOOR KANTOORINSTALLATIES

WIBE LADDERBAANSYSTEMEN

COMPLETE INDUSIGN OPLOSSINGEN VOOR KANTOORINSTALLATIES INDUSTRIËLE ZUILEN

• VLOERINSTALLATIESYSTEMEN

KABELMANAGEMENT

• VLOERINSTALLATIESYSTEMEN ZUILEN VOOR

• CYB ®-SCHAKELMATERIAAL

VOOR DE INDUSTRIE

®-SCHAKELMATERIAAL • CYB TOEPASSING IN

• WANDGOOTSYSTEMEN

• WANDGOOTSYSTEMEN INDUSTRIËLE

• ZUILEN

• ZUILEN OMGEVING

STAGO B.V. Electronweg 1, 1627 LB Hoorn Postbus 47, 1620 AA Hoorn Tel: 0229 – 281 200 Fax: 0229 – 281 210 [email protected] www.stago.nl

0800.02.06/7000/09-07

COMPLETE OPLOSSINGEN VOOR KANTOORINSTALLATIES VLOERINSTALLATIESYSTEMEN CYB -SCHAKELMATERIAAL WANDGOOTSYSTEMEN ZUILEN

Recommend Documents