Complete elektrotechnische oplossingen voor residentiële toepassingen
• woningen
• kleine kantoren
• winkels
• hotels
• scholen
• stadions
• sporthallen
• etc.
Complete elektrotechnische oplossingen voor residentiële toepassingen Comfortabel en veilig wonen, werken en recreëren is veelal het doel bij bouwprojecten in de residentiële sfeer. Bij bouwprojecten voor woningen, winkels, kleine kantoren, hotels, etc. staan de eisen en wensen van de eindgebruiker tegenwoordig hoog op de prioriteitenlijst. De elektrische energievoorziening speelt hierbij een belangrijke rol vanwege de vele mogelijkheden die het kan bieden op het vlak van comfort en veiligheid.
Een comfortabele en veilige elektrische energievoorziening op eindgebruikerniveau vormt binnen bouwprojecten echter slechts een deel van het geheel. Op projectniveau zal een elektrische infrastructuur moeten worden aangelegd die het mogelijk maakt de eisen en wensen van eindgebruikers te realiseren.
Bedrijfszeker en flexibel Eaton's productoplossingen voor residentiële toepassingen zijn zeer uitgebreid en worden zonder uitzondering gekenmerkt door een hoge bedrijfszekerheid. Naast uiteenlopende productoplossingen voor laagspanning, kan Eaton u ook van dienst zijn op het gebied van middenspanning. Hiermee biedt Eaton u totaaloplossingen voor uw gehele project.
HOOFDVERDELING Transformatorstation
ONDERVERDELING Straatverdeelkasten
EINDVERBRUIKERS Woningen, kleine kantoren, winkels, hotels, boerderijen, sporthallen, stadions, recreatieparken, pompstations, etc.
Eaton als projectpartner Kiezen voor Eaton is kiezen voor een elektrotechnische partner met kennis en ervaring in alle stadia van een bouwproject. Vanaf de initiatieffase tot aan de daadwerkelijke oplevering van het bouwproject. Hierdoor bent u verzekerd van een optimale invulling voor de complete elektrische infrastructuur binnen uw project; vanaf de aansluiting op het openbare distributienet tot en met de individuele invulling op eindgebruikerniveau.
Eaton, uw deskundige partner in alle stadia van het bouwproces 0
3
Initiatie 2
6
Specificatie
12 - 24
Ontwerp
24 - 36 maanden
Implementatie
Bouw
Wonen / werken
Voor eindgebruiker én investeerder Intensieve aandacht voor de eisen en wensen van eindgebruikers legt de basis voor een gezond en langdurig rendement op investeringen in vastgoed. Door klanten - nu en in de toekomst - te bieden wat zij willen, verzekert u zichzelf van een prima uitgangspositie op een sterk concurrerende markt.
Ontwikkelingen en trends
Eaton is de aangewezen partner voor complete elektrotechnische oplossingen voor residentiële vastgoedprojecten. Onze oplossingen bieden een passend antwoord op de hedendaagse ontwikkelingen, kansen en uitdagingen voor eindgebruikers én investeerders.
Toegevoegde waarde voor investeerders Voorkomen stroomuitval (= continuiteit)*
Reduceren energiekosten**
Beheersing investeringskosten nieuwbouw en onderhoud***
Elektrische installatie onafhankelijk van bouwproces Mogelijkheid tot aanpassen gebouw aan eisen en wensen gebruikers
X
X
Verlaging van het energieverbruik Betrouwbare energievoorziening voor leef- en werkomgeving in woningen
X
Eaton productoplossingen binnen aandachtsgebied:
X
•
X
• • • • •
X
•
X
• • • •
Woon- en verblijfruimten voorzien van aansluitingen voor audio/video/telefoon en internet
X
• • •
Verlengen levensduur elektrische infrastructuur door het toevoegen van nieuwe functies en functiontionaliteiten
X
• • • •
X
X
• •
X
X
• • • •
X
• • •
Inspelen op veranderende milieueisen Levensloopbestendig wonen
X
Thuisverpleging in plaats van ziekenhuisverpleging * : Indirecte toegevoegde waarde - het bieden van bedrijfszekerheid / continuïteit aan eindgebruikers ** : Directe toegevoegde waarde - besparing op exploitatiekosten + Indirecte toegevoegde waarde: het bieden van bedrijfszekerheid / continuïteit aan eindgebruikers *** : Directe toegevoegde waarde - besparing op initiële kosten en exploitatiekosten
Verklaring bullets Eaton-productoplossing: • = Energiemanagement • = Veiligheid • = Zorg • = Flexibiliteit • = Comfort
De aandachtsgebieden Om u een indruk te geven van onze mogelijkheden hebben we onze productoplossingen onderverdeeld in de volgende functionele aandachtgebieden:
Met Eaton beschikt u over: • Een deskundige gesprekspartner met specialistische kennis en ervaring in alle stadia van het bouwproject • Een partner met een zeer uitgebreide range aan productoplossingen voor laag- en middenspanning • Een innovatieve partner • Een flexibele partner gericht op samenwerking • Een partner voor zowel nieuwbouw- als renovatieprojecten • Een sterke onafhankelijke partner
• Interne elektrische infrastructuur: • Veiligheid • Flexibiliteit • Comfort • Zorg • Energiemanagement • Externe elektrische infrastructuur Bovenstaande indeling is gebaseerd op verschil in functionaliteit. Vanzelfsprekend zijn de verschillende functionaliteiten prima met elkaar te combineren binnen een specifieke toepassing. Ons complete pakket aan productoplossingen biedt een passende invulling voor vrijwel iedere gewenste toepassing in de woningbouw, winkels, kleine kantoren, hotels, etc. Dit geldt zowel voor nieuwbouwprojecten als renovatieprojecten. 3
Interne elektrische infrastructuur Voor zowel woningen, kleine kantoren, recreatietoepassingen als andere residentiële toepassingen zijn normen opgesteld, die een veilig gebruik van elektriciteit waarborgen. Deze normen dekken echter enkel de basisbehoefte en lopen in veel gevallen niet in de pas met de huidige stand van de techniek en behoefte van de eindgebruikers. Er kan meer en gebruikers willen meer.
Interne infrastructuur
Veiligheid
Een goede interne elektrische infrastructuur begint met een
Veilig gebruik elektriciteit
bedrijfszekere elektrische
Een groepenkast beveiligt de elektrische installatie in geval van een overbelasting, een kortsluiting of een aardfout. In al deze gevallen wordt een deel van de elektrische installatie uitgeschakeld, waardoor kans op brand en letselschade wordt voorkomen. Naast groepenkasten die voldoen aan de wettelijk voorgeschreven normen, biedt Eaton op dit vlak ook oplossingen die een stap verder gaan en beter aansluiten op de hedendaagse behoeften van de gebruikers van het gebouw.
installatie in de meterkast: de schakel- en verdeelinstallatie ofwel de groepenkast. De groepenkast schakelt en verdeelt de elektriciteit in het gebouw en zorgt ervoor dat gebruikers veilig gebruik kunnen maken van de elektriciteit.
4
Kunststof verdeelsystemen Systeem 55 (tot 125 A) en Medusa (tot 80 A), voor woningen en kantoren.
Kunststof en plaatstalen verdeelsysteem Memera tot 125 A, voor woningen en kantoren.
Kunststof laagspanningsverdeelsysteem tot 125 A voor woningen.
Kunststof verdeelsysteem Halyester tot 1600 A, voor binnen- en buitenopstelling, water- en stofdicht.
Plaatstalen verdeelsysteem Capitole 20 tot 2500 A,voor bedrijfs-, kantoor- en utiliteitsgebouwen.
Plaatstalen verdeelsysteem Tabula tot 1600 A (zelfbouwsysteem), voor bedrijfs-, kantoor- en utiliteitsgebouwen.
Plaatstalen verdeelsysteem Viditole tot en met 1600 A, voor woningen en kantoren.
Veiligheid Beveiliging elektronische apparatuur
Overspanningsbeveiliging beveiligt elektronische apparatuur tegen indirecte blikseminslag. Er is sprake van indirecte inslag als de bliksem inslaat in de nabije omgeving van een gebouw. De stroomstoot die hierbij vrijkomt, zoekt zich een weg via de aarde en komt hierbij elektriciteits-, telecommunicatie- en CAI-kabels tegen, waardoor de stroomstoot het gebouw kan binnenkomen. Tengevolge van overspanning kunnen computer, video, televisie, audio-appartuur, etc onherstelbaar beschadigen. Eaton Holec biedt effectieve oplossingen voor bescherming tegen indirecte inslag.
OVP - optimale beveiliging van het elektriciteitsnet, het telecommunicatienet en het CAI-net tegen overspanning.
Beveiliging tegen stroomonderbreking en -uitval
Elektriciteit is van vitaal belang in onze huidige maatschappij. We kunnen en willen niet meer zonder. Problemen op het gebied van de netspanning kunnen vervelende en zelf desastreuze gevolgen hebben voor zowel werkprocessen als gebruikers. Of de oorzaak nu het gevolg is van een interne storing - binnen de elektrische installatie - of van een externe storing - de aangeleverde elektriciteit via het distributienetwerk -, Eaton biedt u een oplossing op maat. Voor woningen en kleine kantoren tot aan hotels en attractieparken. Complete oplossingen ter voorkoming van netspanninggerelateerde problemen.
Beveiliging tegen brand en inbraak
Detectieoplossingen geïntegreerd binnen de totale elektrotechnische installatie in een gebouw.
Beveiliging van een gebouw tegen brand en inbraak is nauw verbonden met de elektrische installatie. Het tijdig detecteren hiervan als ook het direct in werking stellen van een gevolgactie (zoals in werking stellen sprinklerinstallatie of melding inbraak aan politie), kan veel persoonlijke, materiële en immateriële schade voorkomen. In overleg met u vult Eaton ook dit deel van de totaaloplossing goed en graag voor u in. 5
Interne infrastructuur
Flexibiliteit
Een gebouw verandert De elektrische infrastructuur
gedurende zijn levensduur veelal
Wat geldt voor de verdeelinstallatie, geldt natuurlijk ook voor de elektrische infrastructuur in het gebouw. Afnamepunten zoals wandcontactdozen, en (licht)schakelaars moeten zonder noemenswaardig hak- en breekwerk eenvoudig en snel kunnen worden gerealiseerd. Xanura huisautomatisering (zie verder) en het Elux-concept voorzien in deze mogelijkheid. Het Elux-concept voorziet bovendien in een zeer flexibele oplossing voor datacommunicatie en telefonie.
enkele malen van gebruiker en/of functie. Voor zowel de eigenaar van het gebouw als de gebruiker is het daarom prettig dat de schakel- en verdeelinstallatie snel en eenvoudig kan worden aangepast of uitgebreid.
De schakel- en verdeelinstallatie
Alle Eaton schakel- en verdeelinstallaties voor residentiële toepassingen, van klein tot groot, zijn gemakkelijk aan te passen en uit te breiden en voorzien hiermee in de praktische wens naar flexibiliteit.
Interne infrastructuur De elektrische energievoorziening biedt uitgelezen mogelijkheden om de kwaliteit van de woon-, werk-, en leefomgeving te verhogen. Het toevoegen van praktische
Optimaal aansluitcomfort voor elektriciteit, datacommunicatie en telefoon.
Op iedere plek in huis beschikken over aansluitpunten. Eenvoudig en snel te realiseren. Waar u maar wilt.
Comfort Keukenoplossingen
De keuken is in korte tijd uitgegroeid tot een centrum van elektrische apparaten en apparatuur. Dit vraagt speciale aandacht van de elektrische installatie. Eaton biedt voor zowel nieuwbouw als bestaande bouw, praktische oplossingen die een veilig en comfortabel gebruik van elektriciteit garanderen.
en comfortabele voorzieningen in woningen en andere gebouwen biedt een concrete meerwaarde voor zowel de gebruiker als de investeerder.
Decentrale verdeelinstallatie Tiara in horizontale (links) en verticale uitvoering (rechts). Oorspronkelijk ontwikkeld voor de keuken, is Tiara ook prima geschikt als decentrale verdeler in bijv. garage, werkkamer.
6
Comfort
Huisautomatisering
Huisautomatisering (domotica) sluit naadloos aan op de huidige ontwikkeling naar individueel wonen en werken. Eindgebruikers willen geen confectie meer, maar maatwerk. Huisautomatisering biedt u deze mogelijkheid. Met behulp van huisautomatisering kan verlichting en elektrische apparatuur exact zo worden bediend en geautomatiseerd zoals de bewoner dat wil. De vrijwel onbeperkte mogelijkheden en het grote bedieningsgemak maken het domotica-systeem van Eaton tot een volwaardig en gebruikersvriendelijk automatiseringssysteem. Niet alleen voor woningen, maar ook voor winkels, kleine kantoren en op bijv. hotelkamers. Het Eaton domotica-systeem is: • voor verlichting en apparatuur • voor nieuwbouw en bestaande bouw • onzichtbaar te installeren • zonder hak- en breekwerk te installeren
Xanura-module onzichtbaar geplaatst achter een wandschakelaar
Xanura-module onzichtbaar geplaatst achter een wandcontactdoos
Residential Gateway
De residential gateway is een black box die een software en hardware koppelingen realiseert tussen diverse apparaten in een woning en de buitenwereld. Hierbij moet u denken aan het internet maar ook aan koppelingen met telefoonkabels of centrale antenneinrichtingen. Hierdoor kunnen veel functies worden geïntegreerd en samen met diverse diensten worden aangeboden aan de gebruikers. Indien de woning de nodige voorzieningen heeft, kunnen via de gateway diensten worden gerealiseerd als energiemanagement, telemetrie, onderhoud diagnostiek aan apparaten, koppeling van mediadragers zoals TV met het internet, het melden en ontvangen van alarmmeldingen per email of SMS, videobewaking en het volledig beheersen en aansturen van de apparaten en verlichting in uw woning via Xanura. Met de residential gateway bent u voorbereid op toekomstige ontwikkelingen. 7
Interne infrastructuur
Zorg
Uit recente studies blijkt dat het aantal senioren de komende 25 jaar zal verdubbelen. Vooral in de zorgsector zal de druk toenemen. Het Eaton Zorgconcept verhoogt de zelfredzaamheid van senioren waardoor deze langer zelfstandig kunnen wonen in hun eigen vertrouwde
Het Eaton Zorgsysteem
Het Eaton Zorgsysteem is een doordacht en simpel te bedienen domoticasysteem dat de infrastructuur biedt voor voorzieningen voor de extramurale zorg. Uitgangspunt is de zorgvoorziening exact af te stemmen op de individuele behoeftes van de bewoner, zodat deze langer zelfstandig kan wonen. De bewoner blijft doen waar hij of zij toe in staat is, terwijl potentiële risico’s worden gereduceerd door speciale elektronische voorzieningen.
omgeving. Hiermee biedt Eaton één van de oplossingen om de gevolgen van de komende vergrijzing beheersbaar te houden.
Videofoon gekoppeld aan de TV
Aanwezig/afwezigschakelaar bij toegangsdeur
Flexibel door open structuur
De open structuur en communicatie van het Eaton Zorgsysteem maken het mogelijk allerhande specifieke elektronische (zorg)componenten en systemen te koppelen aan de infrastructuur van het Eaton Zorgsysteem, onafhankelijk van het merk component of systeem.
Alle keukenapparatuur uitschakelen met de “keukenschakelaar”
Medusa-verdeelinstallatie voor zorgsector
8
Aangepaste woningen voor mindervaliden
Het Eaton Zorgconcept is ook uitermate geschikt voor het aanpassen van woningen voor mindervaliden. Residential Gateway
Binnen zorgtoepassingen ontstaat door de residential gateway bijvoorbeeld de mogelijkheid voor een ‘online spreekuur’ bij de huisarts; via de tv en webcam is interactieve verbinding mogelijk waarbij arts en patiënt elkaar kunnen horen en zien. Deze en andere zorgtoepassingen maken langer zelfstandig wonen van ouderen mogelijk en betaalbaar.
Spreek/luister-verbinding met centrale meldkamer bij alarmsituatie
Bewegingsmelder/activiteitsmeter
Voordelen Eaton Zorgsysteem • Seniorenwoningen kunnen zonder ingrijpende bouwkundige aanpassingen worden omgebouwd tot zorgwoningen • Uiterst flexibel in te zetten, afhankelijk van de individuele behoefte van de bewoner • Eenvoudig te wijzigen bij veranderende zorgbehoefte • Geschikt voor nieuwbouw, renovatie en optimalisatie • De onzichtbare technologie is niet intimiderend voor bewoner • Bediening is simpel en laagdrempelig • Het Eaton Zorgsysteem is speciaal ontwikkeld voor de extramurale zorg • In combinatie met andere zorgsystemen ook inzetbaar in intramurale zorg • Eenvoudig uit te breiden met beveiligingssysteem ter voorkoming van stroomonderbreking en - uitval.
9
Interne infrastructuur
Energiemanagement
Optimaal genieten van het comfort dat elektrische energie ons dagelijks biedt en er tegelijkertijd toch bewust mee om gaan. Goed voor de portemonnee en goed voor het milieu. Eaton biedt op dit vlak diverse mogelijkheden voor het besturen van woningen, winkels, kleine kantoren, boerderijen, recreatiebunga-
Energiebesparing
Het Eaton domoticasysteem voorziet in tal van mogelijkheden om uiterst efficiënt om te gaan met het verbruik van elektriciteit, zoals: • Automatisch in- en uitschakelen van de verlichting en verwarming bij aan- en afwezigheid in bepaalde ruimten • Het instellen van verlichtings- en verwarmingsscenario’s afhankelijk van de weersomstandigheden of de tijd van het jaar • Uitgebreide mogelijkheden tot monitoren van het dagelijks verbruik • Centrale uit-knop voor alle verlichting bij de voordeur
lows, hotels, attractieparken, Afzonderlijk bekeken, leggen deze mogelijkheden wellicht weinig gewicht in de schaal. Een aantal mogelijkheden gecombineerd (en in projectverband) echter, kan leiden tot forse besparingen op jaarbasis.
stadions, etc.
Residential Gateway
De residental gateway maakt het mogelijk de kosten te beheersen. Het gaat nog een stap verder dan enkel het managen van uw elektriciteitsverbruik. De residential gateway kan ook het verbruik van andere voorzieningen zoals het gas, water en telefoon, intranet en overige diensten voor u managen.
Gegarandeerde elektriciteitsvoorziening
Altijd de juiste spanning. Eaton-systemen dragen er zorg voor.
10
Een ander aspect van energiemanagement, is het waarborgen van de juiste netspanning binnen een gebouw. Veelal voor wat grotere residentiële toepassingen, gaat het waarborgen van deze netspanning verder dan het voorkomen van enkel een stroomonderbreking of -uitval. Ook bijvoorbeeld kort of langdurige overspanning of onderspanning kunnen schade veroorzaken aan kritische werkprocessen. Met alle gevolgen van dien. Als specialist biedt Eaton u de zekerheid dat netspanningsgerelateerde problemen uw systemen, data en besturingen niet kunnen verstoren.
Externe elektrische infrastructuur De elektriciteitsvoorziening van grote residentiële nieuwbouwprojecten wordt in veel gevallen gerealiseerd door een nieuwe aansluiting op het openbare elektriciteitsnetwerk, waarbij transformatorstations worden geplaatst voor de noodzakelijke omzetting van midden- naar laagspanning. Vervolgens wordt de elektriciteit verder verdeeld via straatverdeelkasten tot aan de gebouwen.
Complete oplossingen Voor deze gehele externe elektrische infrastructuur biedt Eaton passende en uiterst bedrijfszekere productoplossingen, inclusief de aanleg en het bij wetgeving vereiste beheer en onderhoud aan de externe infrastructuur. Dit zijn in alle gevallen maatwerkoplossingen, omdat de elektriciteitsbehoefte per project aanzienlijk kan verschillen. Veilighedenstroken Distonet voor inbouw in straatverdeelkasten
Magnefix, modulaire epoxyhars geïsoleerde schakelinstallatie voor middenspanningsdistributie
SVS/08 epoxyhars geïsoleerde schakelsystemen in plaatstalen omhulling
Xiria, nieuwe generatie ringkabelstations in vaste uitvoering. Hoge bedrijfszekerheid en zeer compact.
SVS/06, uiterst compacte schakelinstallatie met energiemeting op middenspanningsniveau.
11
Bedrijfsinformatie Eaton is wereldwijd een leider in systemen en componenten voor de beheersing en distributie van elektrische energie en in producten en diensten voor industriële automatisering. Met geavanceerde productontwikkeling, uitmuntende productiemethoden en wereldwijde technische dienstverlening en ondersteuning biedt de elektrische groep van Eaton klantgerichte oplossingen onder merknamen zoals ®
®
®
®
®
Cutler-Hammer , Durant , Heinemann , Holec en MEM , die wereldwijd tegemoet komen aan de veranderende behoeften van de industriële, utiliteits-, commerciële, residentiële en OEM-markt. Voor meer informatie bezoek: www.eatonelectrical.com. Eaton Corporation is een producent van uiteenlopende industriële producten met een omzet in 2003 van $8,1 miljard. Eaton is marktleider op het gebied van hydraulische systemen en biedt producten en diensten voor algemeen industriële toepassingen en voor de auto- en vliegtuigindustrie. Eaton produceert systemen en componenten voor de distributie en regeling van elektrische energie; luchtbehandeling en brandstofregeling in auto- en vrachtwagenmotoren en intelligente aandrijfsystemen voor brandstofbesparing en veiligheid in vrachtwagens. Eaton heeft 55.000 werknemers en verkoopt producten aan klanten in meer dan 100 landen. Voor meer informatie bezoek: www.eaton.com.
Meer informatie Van alle in deze brochure genoemde productoplossingen is uitgebreide informatie beschikbaar. Voor meer informatie kunt u terecht op: • www.et-installateur.nl • www.xanura.nl • www.vanhuistotthuis.nl
Voor documentatie kunt u bellen of mailen met ons Klantservicecentrum. Hier kunt u ook terecht voor het maken van een afspraak voor een vrijblijvend gesprek met een van onze adviseurs voor residentiële toepassingen.
Eaton Electric N.V. Postbus 23 7550 AA Hengelo Nederland Klantservicecentrum Tel. : + 31 (0)74 246 7000 (Algemeen) Fax : + 31 (0)74-246 3302
[email protected] www.eatonelectrical.com © 2005 Eaton Electric N.V. Gedeeltelijke of gehele overname van de inhoud is mogelijk na schriftelijke toestemming 1993.372/Februari 2005