II/2016 AUTOSYSTEM.CZ
Co se skrývá za EDGE > str. 10–11
Nový Fullback: zbrusu nový pomocník > str. 6–7
Optimální pro hektický život > str. 12–13
Nissan Leaf a ElektroCity > str. 16–17
OBSAH
ÚVODNÍ SLOVO
Obsah
strana 2
Úvodní slovo
strana 3
Pro hrdiny všedního dne
Vážení zákazníci,
strana 4–5
po několika posledních letech útlumu, prodej nových
zákazníky pro volbu nového vozu. Vedle klasických speciálních
automobilů utěšeně stoupá nejen v Evropě, ale také v České
nebo limitovaných sérií, slevových a výprodejových akcí, jsou
republice. Co se však stále nemění, je nepříznivý poměr
to systémy financování nákupu a pronájmu nových vozů.
prodaných nových a ojetých vozů. Ojetiny u nás dominují. Důvody zůstávají stejné – nové automobily kupují především
Nový Fullback Zbrusu nový pomocník
Buďte profesionální
firemní zákazníci a právě fyzické osoby dávají přednost nákupu ojetin, protože v dané hodnotě získávají vůz většinou
strana 6–7
Inspirativní, intenzivní a inteligentní 3008
strana 20–21
Probuďte v sobě vášeň
strana 22–23
podmínky, které mu poskytnou rozhodující výhodu pro volbu nákupu nového automobilu.
vyšší kategorie, v lepší motorové verzi a vyšší výbavě –
Zdravý trh s automobily bude i nadále nabízet ojeté vozy,
ovšem ojetý. Finanční důvody jsou hlavním hlediskem
ovšem měly by to být vozy ze zdrojů nových automobilů
zákazníků, kteří se rozhodují dát přednost nákupu ojetého
původně prodaných na domácím trhu. Zmíněný nepříznivý
auta před nákupem nového.
poměr prodaných nových a ojetých aut by se tak měl
Proč tedy vlastně kupovat nový automobil? Vlastnit nový vůz
postupně měnit ve prospěch nových.
není (jen) otázka prestiže, ale je to projev moudrosti
Budeme rádi, když k tomu přispěje další prezentace nabídky
a odpovědnosti. Ve vyspělých zemích je zcela běžné (i nutné)
aktuálních nových modelů aut, jejichž přehled najdete
prezentovat sebe sama nebo svou firmu i podle toho, v jakém
na stranách 38 a 39 tohoto Magazínu. Do jednotlivých témat
automobilu jezdím – myšleno v novém nebo v ojetém. Dávají
jsme opět připravili několik konkrétních modelů vybraných
tím najevo svůj vztah k okolí a ubezpečují, že i přes prvotní
a zpracovaných ve spolupráci se zástupci automobilových
ztrátovost takové investice, se jednak podílí na ochraně
značek v České republice.
životního prostředí, přispívají ekonomickému růstu a jednak
strana 8–9
Moudrý zákazník v Čechách tak již dnes může získat
tím chrání své zdraví a zdraví svých spolujezdců. Nový automobil je ekonomicky i ekologicky šetrný a bezpečný.
Přejeme Vám příjemné letní listování, prohlížení a čtení. A samozřejmě šťastnou volbu některého z nových modelů.
Samozřejmě takové vnímání jde ruku v ruce s možnostmi.
Levorg s extra ochranou
strana 24–25
Ing. Ladislav Janda předseda dozorčí rady AutoSystem a.s.
V České republice ještě tyto možnosti běžný potenciální zákazník nemá. Proto prodejci nových automobilů a zástupci automobilových značek nabízí komplexy výhod, které motivují
Nová vlajková loď s revolučním designem
strana 26–27
Vrchol mezi pick-upy
strana 28–29
Nové automobily v ČR
II/2016
Čtvrtletní Magazín podporující nabídku a prodej nových automobilů v České republice, určen pro zákazníky i prodejce
Co se skrývá za EDGE
strana 10–11
léto 2016
Optimální pro hektický život
strana 12–13
Vydává: AutoSystem a.s. ve spolupráci se zástupci automobilových značek; Vltavínová 4, 326 00 Plzeň; tel. 377 541 499, 800 100 550,
[email protected] www.autosystem.cz; IČ: 28027931
AUTOSYSTEM.CZ
Co se skrývá za EDGE > str. 10–11
Místo vydání: Plzeň Číslo a den vydání: II/2016, 18. 8. 2016 Ev.č. MK ČR: MK ČR E 22612
Skandinávský luxus
strana 30–31
Produkce: AutoSystem a.s. Tisk: Printo, spol. s r.o.
Život bez hranic
strana 32–33
Rytmus podle CX-3
strana 14–15
Alternativní pohony automobilů – II
Nissan Leaf a ElektroCity
strana 16–17
Autonomní vozy – II
Nové SUV Hyundai Tucson 2 AUTOSYSTEM | léto 2016
strana 18–19
Novinky na trhu
Distribuce: Economia a.s., ČESKÁ POŠTA s.p., AutoSystem a.s. Šéfredaktor: Bc. Jan Vavřička, MBA Námět a obsah: FinanceModul s.r.o.
strana 34–35 strana 36–37 strana 38–39
Nové automobily v České republice
Grafika, DTP a příprava pro tisk: MAXX Creative s.r.o. Obsahová korektura: Ing. Marek Šimík Jazyková korektura: MAXX Creative s.r.o. Tento magazín je samostatně neprodejný a je cíleně distribuován v tištěné i elektronické verzi.
Nové automobily v České republice
Nový Fullback: zbrusu nový pomocník > str. 6–7
Optimální pro hektický život > str. 12–13
Nissan Leaf a ElektroCity > str. 16–17
léto 2016 | AUTOSYSTEM 3
CITROËN
CITROËN vozu může zvýšit až na 1400 kg. Nápravové prvky jsou uzpůsobené k transformaci na pohon 4x4, kterou provádí specializovaná firma DANGEL.
Chytré technologie a novinky ve výbavě
PRO HRDINY VŠEDNÍHO DNE Nový CITROËN Jumpy je šikovným moderním pomocníkem pro podnikatele, řemeslníky, obchodníky a živnostníky. Tento užitkový vůz se může pochlubit působivou modularitou a technologickými inovacemi. Jumpy je skutečný pracovní partner
Systém Moduwork umožňuje převoz předmětů o délce až 4 metry
Podnikáte? Hledáte spolehlivého parťáka do nepohody? Nový CITROËN Jumpy je správná volba. Nabízí příjemný interiér s pohodlnými sedadly a ergonomickou palubní deskou, tři délky karoserie, funkční dřevěné obložení interiéru podle typu profese, na přání boční posuvné dveře s hands-free ovládáním, moderní bezpečnostní technologie a další užitečné doplňky pro splnění každodenních pracovních povinností.
Se systémem Moduwork, který zahrnuje speciální přepážku a variabilní sedadlo spolujezdce, získáte dodatečný úložný prostor s rovnou podlahou. Ve spojení s ochrannou sítí na straně sedadla řidiče se užitečná délka prodlouží o 1,16 m a vy můžete ve voze převážet předměty o délce až 4 m (platí pro verzi XL). Kabinu nového vozu Jumpy můžete navíc přeměnit v praktickou mobilní kancelář. Stačí snížit středovou loketní opěrku a získáte otočnou desku s elas-
4 AUTOSYSTEM | léto 2016
Nový CITROËN Jumpy
tickým pásem, na kterou si můžete položit svůj přenosný počítač. Dokoupit si můžete také speciální držáky na chytrý telefon a tablet.
JUMPY jsou v nabídce verze se dvěma rozvory (2,92 m a 3,27 m) a s různými zadními převisy (0,80 m a 1,15 m). Kombinací uvedených rozměrů vzniká nabídka tří délek karoserie. Nabízeny jsou dvě běžné verze – M (4,95 m) a XL (5,30 m) – a nová unikátní kompaktní verze XS, která měří pouhých 4,60 m.
Možnost pohonu 4x4 Nabídka tří délek karoserie Užitečná hmotnost nového modelu Jumpy může být až 1400 kg, užitečný objem 6,6 m3 a na tažné zařízení můžete připojit náklad o hmotnosti až 2,5 t. Díky modularitě koncepce nového vozu
Detail přední části vozu
Nové automobily v České republice
Jak otevřít dveře svého vozu s plnýma rukama? Nový CITROËN Jumpy pro vás má řešení – boční posuvné dveře s hands-free ovládáním (k dispozici na přání). Máte-li u sebe dálkový ovladač, stačí zasunout nohu pod roh zadního nárazníku a dveře, u kterých stojíte, se automaticky otevřou. Stejným pohybem se dveře také zavřou a zamknou, pokud se od vozu vzdálíte. Jumpy se může pochlubit také systémem sledování mrtvého úhlu, adaptivním tempomatem nebo parkovacím asistenčním systémem Top Rear Vision. Zajímá vás, jak funguje poslední jmenovaná technologie? Zadní kamera přenáší na dotykový displej pohled na zadní část vozu a jeho okolí snímaný shora v úhlu 180°. Jakmile se vůz přiblíží k překážce, spustí se automatický zoom, aby byla zbývající vzdálenost lépe patrná. Novinkou ve výbavě vozů této kategorie je Head-Up displej, díky kterému se řidič může plně věnovat řízení a současně se mu v zorném poli na průhledném displeji zobrazují všechny důležité jízdní informace jako doporučená a aktuální rychlost jízdy, údaje tempomatu, omezovače rychlosti, navigační povely a výstražné upozornění na riziko srážky. Nový CITROËN Jumpy při jízdě průběžně monitoruje dopravní značky
s rychlostním značením a informuje vás o omezení rychlosti v daném úseku. Vy můžete rychlost doporučenou systémem přijmout a uložit ji stisknutím tlačítka jako referenční hodnotu pro tempomat nebo omezovač rychlosti.
Funkční dřevěné obložení interiéru
Mobilní kancelář
Na závěr zmíním bezpečnostní systém Active Safety Brake. Tento systém je pomocí multifunkční kamery v horní části čelního skla schopen detekovat riziko srážky a začít brzdit namísto řidiče, aby srážce zabránil nebo alespoň omezil její následky. Při rychlosti do 30 km/h dokáže systém čelní srážce s pohybující se nebo pevnou překážkou zabránit, nad 30 km/h sníží její následky.
Vpředu je vůz vybaven zesílenou nápravou Pseudo McPherson se zkrutným stabilizátorem, vzadu pak novou nápravou s příčnými rameny, díky níž se užitečná hmotnost
Spolehlivý parťák do nepohody
Nové automobily v České republice
léto 2016 | AUTOSYSTEM 5
FIAT
FIAT novat například, kožené čalounění, vyhřívaná přední sedadla, rádio 2DIN se 7palcovou dotykovou obrazovkou a vestavěnou navigací, zadní couvací kameru, tempomat s omezovačem rychlosti, dvouzónovou klimatizaci nebo pádla pod volantem pro automatickou převodovku. Fullback je důležitým článkem řady Fiat Professional, která se tak stává nejkomplexnější značkou v segmentu lehkých užitkových vozidel a je schopna naplnit požadavky všech profesionálů. Pohled do interiéru nového Fiatu Fullback
Nový pick-up Fiat Fullback
NOVÝ FULLBACK ZBRUSU NOVÝ POMOCNÍK Sháníte všestranné a spolehlivé užitkové vozy? Vsaďte na kvalitu značky Fiat Professional! Na trhu nyní k dostání též nový pick up Fullback. Fiat Fullback, postaven pro vaši práci a váš život S modelem Fullback, který byl navržen tak, aby naplnil specifické potřeby profesionálů a byl vhodný pro všechny pracovní obory i neprofesionální využití, vstupuje Fiat Professional do segmentu středně velkých pick-upů. Fullback má asertivní italský styl, přičemž název modelu je odvozen od klíčové pozice v ragby či americkém fotbalu. Fullback je posledním mužem v linii obrany a také obráncem útoku. Je to zkrátka hráč, který je schopen řešit všechny situace. Fullback je k dispozici výhradně s pohonem všech kol 4x4, přičemž zákazník má na výběr ze dvou typů pohonů. Základní verze SX disponují pohonem 4x4 bez mezinápravového diferenciálu. Ve vr-
6 AUTOSYSTEM | léto 2016
cholných verzích LX je pohon 4x4 doplněn o mezinápravový diferenciál Torsen podporovaný trojicí elektronicky řízených spojek, jež řídí distribuci točivého momentu na kola podle stavu vozovky a rychlosti. Veškerá vozidla Fiat Fullback jsou vybavena redukcí a dle zvolené výbavy mohou mít i uzávěrku zadního diferenciálu. Zákazníci mohou též volit mezi třemi karosářskými verzemi (šasi, prodloužená kabina a dvojitá kabina). Všechny verze řady Fullback se mohou pochlubit největší výškou 1780 mm a šířkou až 1815 mm při rozvoru náprav 3000 mm. Délka ložné plochy je 1850 mm u prodloužené kabiny a 1520 mm u dvojité kabiny. Nosnost přesahuje jednu tunu a hmotnost brzděného přívěsu dokonce tři tuny.
Pick-up Fullback je nabízen se vznětovým přeplňovaným motorem 2,4 l se vstřikováním common rail, a to ve dvou výkonových verzích: 150 k (113 kW) s točivým momentem 380 Nm nebo 180 k (133 kW) s točivým momentem 430 Nm. Motor využívá hliníkový blok s nízkou hmotností a turbodmychadlo s variabilní geometrií a mezichladičem pro maximální účinnost. K dispozici jsou dva typy převodovek, šestistupňová manuální a pětistupňová automatická. Standardní výbava SX je u nového Fullbacku mimořádně bohatá a zahrnuje ABS s EBD, TSA (systém stability přívěsu), LDW (sledování jízdních pruhů) a sedm airbagů (čelní, boční, okenní a kolenní u řidiče). Vyšší stupně výbavy LX, mohou dle zvoleného výbavového balíčku zahr-
Nové automobily v České republice
FIAT DUCATO S NOVÝMI MOTORY EURO 6 Ducato: bestseller profesionálů Prodejním trhákem značky Fiat Professional je bezesporu model Ducato, který se od roku 1981 může pochlubit více než 2,9 miliony prodanými vozidly a v řadě zemí je jedničkou na trhu. Zapomenout nesmíme ani na více než 600 000 rodin, které cestují na dovolené v obytných vozech právě na bázi Fiatu Ducato. Novinkou pro letošní rok je komplexní řada nových motorů Euro 6. Pro verze van a kabina jsou k dispozici: vznětový přeplňovaný dvoulitr MultiJet 2 o výkonu 115 k, dále 2.3 MultiJet 2 o výkonu 130 k a 150 k a také o výkonu 180 k pro profesionály, kteří požadují vysoký výkon a to-
čivý moment (400 Nm), výrazné zrychlení nebo potřebují motor pro převoz těžkého nákladu nebo nástavby. Veškeré tyto motory jsou vybaveny moderní technologií LPEGR pro redukci oxidů dusíku NOx. Technologie LPEGR je zkratka pro nízkotlakou recirkulaci výfukových plynů. Výfukové plyny proudí do filtru pevných části DPF přes nízkotlaký chladič EGR a poté jsou recirkulované, ještě před vstupem do turbodmychadla. Důležitou výhodou tohoto řešení, které je v tomto segmentu vozidel unikátní, je, že pro redukci emisí se nepoužívá aditivum AdBlue (močovina),
Nejnovější Fiat Ducato
Nové automobily v České republice
Šestá generace úspěšné dodávky Ducato
což má příznivý vliv na nenáročnost provozu vozidel a provozní náklady. V neposlední řadě je pro verze Van nabízen také motor 3,0 Natural Power spalující zemní plyn (CNG). Tento motor disponuje výkonem 136 k a točivým momentem 350 Nm, přičemž dojezd na zemní plyn je úctyhodných 400 km. Řada Ducato pro přepravu osob (kat. M1) nabízí praktické verze Combi a komfortní Panorama ve velikostech L1H1, L2H2 a L3H2. U těchto vozidel je k dispozici nový motor 2.3 Ecojet 150 k. Tato pohonná jednotka používá k redukci emisí technologii SCR – selektivní katalytickou redukci a pro správnou funkci vyžaduje aditivum AdBlue, které škodlivé oxidy dusíku mění na neškodné plyny.
léto 2016 | AUTOSYSTEM 7
FIAT
FIAT ňové přeplňování umožňuje pružnější jízdu, rychlý rozjezd a výraznější výkon ve vyšších rychlostech.
Nejnovější palubní technologie
Moderní dodávka Fiat Talento
Všechny stupně výbavy jsou ve standardu vybavené systémem ABS s elektronickým rozdělováním brzdné síly EBD a brzdovým asistentem EBA a také kontrolou stability ESP s funkcí Hill Holder nebo Traction+. Za příplatek můžete získat systém kontroly stability přívěsu TSA, který zaručuje bezpečnou jízdu s přívěsem, nebo si můžete také přikoupit zadní parkovací kameru s obrazem na vnitřním zpětném zrcátku.
Moderní užitkový vůz
BUĎTE PROFESIONÁLNÍ
V rámci volitelné výbavy Fiorino nabízí sklopné sedadlo spolujezdce, které lze využít jako pracovní stolek nebo dokonale rovné prodloužení ložné plochy, jež dovoluje převoz až 2,5 metru dlouhých předmětů. Přístrojový panel zahrnuje nový úložný prostor, který pojme i notebook. Nové Fiorino má infotelematický systém s 5palcovou dotykovou barevnou obrazovku a rádiem (na přání také s navigací), který zahrnuje Bluetooth, vstupy USB a AUX a MP3 přehrávač.
Značka Fiat Professional je silným a tradičním symbolem kvalitních užitkových vozů již od roku 1903. Do rodiny těchto šikovných pomocníků můžeme nyní přivítat nové Talento se špičkovou ložnou kapacitou a novou moderní dodávku Fiat Fiorino. Multi talentované Talento Nový Fiat Talento je dokonalým propojením mezi řadami Doblò Cargo a Ducato a může se pochlubit ložnou kapacitou až 8,6 m3 u verze s dlouhým rozvorem a vysokou střechou. Hlavním cílem je praktičnost. Pod sedadly cestujících se nachází prostor CargoPlus, který spolu s otvorem v přepážce dovoluje převážet delší předměty, a to až 3,75 m (a dokonce až 4,15 m u dlouhého rozvoru náprav). Objem nákladového prostoru dosahuje u verze s krátkým rozvorem náprav 5,2 m3 a u verze s dlouhým rozvo-
Nový člen rodiny Fiat Professional
8 AUTOSYSTEM | léto 2016
rem 6 m3. To znamená, že Talento s krátkým rozvorem je schopno převážet tři europalety. Nový model značky Fiat Professional disponuje užitečnou hmotností až 1249 kg a celkovou hmotností až 3060 kg. Moderní a stylové Talento má sympatické proporce, ale především maximalizuje svou užitnou hodnotu nabídkou čtyř karosářskách verzí, mezi které patří dodávka, crew cab, kombi/panorama a plošina pro nástavbu. S prakticky řešeným sklopným opěradlem prostředního sedadla, které se po sklopení
stane pracovním stolkem s úložným prostorem a držákem na dokumenty, se nové Talento již v základní výbavě promění v mobilní kancelář.
Další generace spolehlivých motorů Nový model Fiat Talento je vybaven řadou vznětových motorů 1.6 s výkony od 120 do 145 koní. Vznětové motory o výkonu 125 a 145 koní těží z technologie TwinTurbo, která pomáhá Talentu dosáhnout lepších emisí a spotřeby paliva pro nižší provozní náklady. Dvojstup-
Pohled do interiéru
Nové automobily v České republice
Nový Fiat Fiorino v bílém provedení
Nové Fiorino:
Karoserie a nákladový prostor
Kromě Fiatu Talento je novým členem rodiny vozů značky Fiat Professional také moderní kompaktní dodávka Fiat Fiorino, která jako jediná v segmentu malých dodávek nabízí motor spalující zemní plyn. V nabídce pohonných jednotek nového Fiorina najdete vznětový přeplňovaný motor 1.3 MultiJet2 o výkonu 80 a 95 k, zážehový atmosférický motor 1.4 Fire o výkonu 77 k a dvoupalivový motor 1.4 Natural Power spalující benzin a zemní plyn, který dosahuje výkonu 70 k. Unikátní nízké spotřeby dosahuje vznětový motor 1.3 MultiJet2 o výkonu 80 k ve verzi EcoJet. Se systémem Start&Stop a v kombinaci s robotizovanou převodovkou Comfort-Matic činí podle údajů na webových stránkách automobilky spotřeba paliva v kombinovaném provozu pouhých 3,8 l/100 km a emise činí 100 g CO2/km.
Fiat Fiorino disponuje kompaktními rozměry pro skvělou manévrovatelnost a je nabízen ve verzích van a combi. Ve vanu naleznete nákladový prostor o objemu až 2,8 m3 a k dispozici je vám užitečná hmotnost 660 kg. Vůz se pyšní nízkou nákladovou hranou (527 mm) a bočními posuvnými dveřmi se šířkou 644 mm.
Nové automobily v České republice
Skvělá manévrovatelnost
Fiorino Adventure Pro řidiče, kteří chtějí v zimě jezdit bez starostí, je k dispozici Fiorino ve stupni výbavy Adventure, které zahrnuje systém Traction+, 15palcová kola se specifickými pneumatikami M+S, zvýšený podvozek, větší ochranu karoserie a přední nárazník s ochrannou částí. Hlavním prvkem Fiorina Adventure je elektronická kontrola trakce Traction+, která řidiči pomáhá na povrchu s nízkou přilnavostí.
Fiorino z pohledu řidiče
léto 2016 | AUTOSYSTEM 9
FORD
FORDVOZY – II AUTONOMNÍ zvuky od hudby či konverzace a vytváří příjemnější prostředí na cestách. Fanoušky kvalitní hudby jistě potěší informace, že nový Ford Edge je vybaven audiosystémy s devíti reproduktory, které zajišťují mimořádnou čistotu zvuku v celém vnitřním prostoru vozu. Ve výbavě na přání naleznete také prémiový audiosystém SONY s digitálním rádiem s ještě dokonalejším zážitkem z poslechu. Je tvořen dvanácti reproduktory s posíleným výkonem 390 W.
Technologie ovládané hlasem Systém Ford SYNC 2 umožňuje ovládat telefon, hudební přehrávač, navigaci a klimatizaci intuitivními hlasovými pokyny nebo prostřednictvím 8“ dotykové obrazovky. Můžete dokonce zobrazit přehled restaurací v okolí. S výběrem a rezervací stolu, popřípadě s vyhledáním hotelu vám pomůže integrovaný Průvodce Michelin.
Super technologie všude, kam se podíváte
210 koní pod kapotou
CO SE SKRÝVÁ ZA EDGE
Nový Edge je Ford s opravdu velkým F! Pojďme se více podívat na technologie, které vám nabízí a díky kterým je svezení v tomto novém modelu skutečná lahůdka. Panoramatická kamera na přídi přenáší rozdělený obraz na multifunkční displej vozu a díky tomu včas zpozorujete blížící se auto, cyklistu nebo chodce, a to z obou stran. K nezaplacení je zejména v situacích, kdy vyjíždíte
Nový Ford Edge je nepřehlédnutelné, moderní SUV s robustním a zároveň velmi přitažlivým designem. Pod stylovou kapotou se skrývá vyspělý motor 2.0 TDCi Bi-Turbo s výkonem až 210 koní a Edge vás oslní také spoustou špičkových technologií! Nepřehlédnutelný Ford Edge
Interiér Grand Santa Fe
10 AUTOSYSTEM | léto 2016
Adaptivní řízení pro vaše pohodlí Slyšeli jste někdy o adaptivním řízení? Tato nová technologie usnadňuje jízdu ve voze tím, že upravuje úhel natočení volantu potřebný k danému natočení předních kol podle aktuálních jízdních podmínek. V nižších rychlostech, například při parkování, je vůz s adaptivním řízením obratnější a snadněji se s ním manévruje. Ve vyšší rychlosti se převod adaptivního řízení upraví tak, aby vůz lé-
z úzkého parkovacího místa nebo odbočujete do nepřehledné křižovatky. Dalším bezpečnostním pomocníkem je funkce rozpoznávání dopravních značek. Ať už se jedná o značky umístěné vedle vozovky nebo nad ní, systém značky rozpozná a v přístrojovém štítu se pak rozsvítí kontrolka se symbolem rychlostního omezení nebo zákazu předjíždění. Kontrolka se mění vždy, když přijedete k dalšímu omezení.
Chytré bezpečnostní systémy Při jízdě na dálnici vám přijde vhod varování před neúmyslným opuštěním jízdního pruhu. Reagujete-li pomalu nebo vůbec, zasáhne systém do řízení, aby vás vrátil zpět do správného pruhu. Nový Ford Edge
Oceníte také adaptivní tempomat, který umožňuje zvolit si rychlost jízdy, kterou potom samočinně udržuje. Pokud ale jeho radarové senzory zaznamenají vpředu jiné vozidlo, váš vůz zpomalí, aby zachoval bezpečný odstup. Jakmile se silnice opět uvolní, systém znovu zrychlí na nastavenou rychlost. Na závěr zmíníme radarové senzory sledující oblast mrtvých úhlů na obou stranách vozu a dále také novou technologii zaznamenávající ostatní vozidla, když couváte z parkovacího místa do vozovky. Pokud se blíží jiné vozidlo, systém vás na něj upozorní zvukovým signálem a rozsvícením kontrolky ve zpětném zrcátku na příslušné straně. Šikovný je také asistent rozjezdu do svahu, který dočasně zabrání neúmyslnému couvnutí vozu.
Snížení rizika nehody s chodcem V novém Fordu Edge naleznete také technologii Pre-Collision Assist, která snižuje riziko nehody s chodcem (do 80 km/h) nebo vozidlem (do maximální rychlosti). Upozorňuje na chodce, kteří se nacházejí před vozem nebo mu mohou vstoupit do jízdní dráhy. Pokud nezareagujete na varování, systém začne sám automaticky brzdit.
pe reagoval a stačilo menší natočení volantu. Zkrátka, méně námahy při točení volantu a více pohodlí při řízení!
Aktivní snižování hlučnosti Další technologickou novinkou, která přispívá ke komfortu jízdy, je systém aktivního snižování hlučnosti. Trik spočívá v tom, že systém snímá hluk v interiéru a neutralizuje jej přes reproduktory audiosoustavy. Systém dokáže oddělit nežádoucí
Nové automobily v České republice
Dvě koncovky výfuku umocňující sportovní vzhled
Vyspělý motor Pro svůj Ford Edge si můžete zvolit technicky vyspělý motor 2.0 TDCi ve dvou variantách: 180 k (132 kW) nebo 210 k (154 kW) Bi-Turbo.
Nové automobily v České republice
léto 2016 | AUTOSYSTEM 11
KIA
KIA VOZY – II AUTONOMNÍ
OPTIMÁLNÍ PRO HEKTICKÝ ŽIVOT
mi let. Nechybí ani integrovaná bezdrátová síť Wi-Fi. Máte ve svém chytrém telefonu slabou baterii a bojíte se o ztrátu spojení se světem? Žádný strach! Stačí položit kompatibilní mobilní telefon do přihrádky v nové Optimě a nechat jej bezdrátově nabíjet. Zapomínáte občas mobil v autě? Nevadí! Při vystupování z vozidla vás systém detekce cizích objektů upozorní, že jste nechali telefon v nabíječce.
Technicky vyspělá a bezpečná Kia Optima
Elegantní nová Kia Optima
Zcela nová Kia Optima nabízí elegantní vzhled, luxusní interiér a moderní bezpečnostní systémy. Nový sedan vás okouzlí charismatickým designem, špičkovými technologiemi a bezkonkurenční sedmiletou zárukou. Pohodlný interiér
Při jízdě za tmy vám vylepší viditelnost adaptivní bi-xenonové světlomety.
Pohodlí nového modelu Kia Optima pocítíte, jakmile usednete do inovovaných sedadel, u kterých si můžete nastavit intenzitu vyhřívání i odvětrávání. Pocit komfortu a svěžesti čerstvého vzduchu si můžete užívat díky příplatkovému panoramatickému střešnímu oknu. Až se při své jízdě v nové Optimě nabažíte slunce, jednoduše jedním stisknutím tlačítka zatáhnete střešní okno roletou.
12 AUTOSYSTEM | léto 2016
K bezstarostné a pohodlné jízdě přispívá také na přání dodávaný prémiový audiosystém Harman Kardon o výkonu 590 W. Je vybaven 10 reproduktory, externím zesilovačem a technologií obnovy kvality zvuku Clari-FiTM MP3. Nebývalé zážitky z poslechu prostorového zvuku bez ohledu na zdroj zajistí Quantum Logic Surround. Soukromý kon-
zbytný chytrý telefon s datovým tarifem. Standardně dodávaný palubní navigační systém zahrnuje aktualizace map a telematické služby po dobu sed-
Bezpečnostních systémů a moderních technologií naleznete v Optimě skutečně mnoho. Při jízdě za tmy vám vylepší viditelnost adaptivní bi-xenonové světlomety. Další chytrou funkcí je asistent dálkových světel, který automaticky detekuje světlomety nebo zadní svítilny vozidel vpředu a podle toho zapíná dálková nebo tlumená světla. Na přání je dodávaný chytrý parkovací asistent SPAS (Smart Parking Assist System), který posoudí svými senzory mezeru pro zaparkování, a pak bezpečným ovládáním volantu dopraví vozidlo na parkovací stání. Systém je vhodný pro podélně i kolmo orientovaná parkovací místa, ale také při odjezdu. Při couvání oceníte systém upozorňování na vozidla přijíždějící ze stran RCTA (Rear Cross Traffic Alert). Nová Kia Optima se může také pochlubit intuitivním prostorovým kamerovým systémem AVN (Around View Monitor). Spojením čtyř obrazů z široko-
certní sál nebo automobil? Zcela nová Optima nabízí obojí.
Buďte vždy ve spojení se svým světem!
úhlých kamer na přídi, zádi a po stranách vozidla získáte komplexní pohled z ptačí perspektivy na prostor kolem vašeho vozu. V nebezpečné situaci vám pomůže zastavit systém autonomního nouzového brzdění AEBS (Autonomous Emergency Braking System. Jak AEBS funguje? Radarové senzory s dlouhým dosahem na přídi a kamery na čelním okně detekují chodce a vozidla na silnici a vydají povel k okamžitému zabrzdění. Dále je nová Optima vybavena systémem, který sleduje a rozpoznává dopravní značky omezující rychlost jízdy a následně zobrazuje nejvyšší povolenou rychlost na panelu přístrojů. Chytrý adaptivní tempomat SCC (Smart Cruise Control) usnadňuje jízdu po dálnici. Sleduje vzdálenost od jiných vozidel a v případě potřeby automaticky brzdí. Pokud začnete vyjíždět ze svého jízdního pruhu, inovativní asistent pro jízdu v jízdním pruhu LKAS (Lane Keeping Assist System) vás aktivně upozorní a pomůže vám. Upozornění je vizuální i zvukové. V případě potřeby uskuteční posilovač řízení mírný zásah do řízení, aby vrátil vůz do požadovaného směru jízdy. Optima je dále vybavena na přání systémem Smart Trunk, díky kterému otevřete víko zavazadlového prostoru bez dotyku rukou.
Bezkonkurenční sedmiletá záruka
Díky telematickým službám Kia Connected Services, které zajišťuje společnost TomTom, zůstanete ve spojení i na cestách. Na displeji se vám budou zobrazovat informace o rychlostních limitech v reálném čase, počasí či o dopravě. K aktivaci této služby je ne-
Nové automobily v České republice
Pohled do interiéru
Charismatický design
Nové automobily v České republice
Zcela nová Kia Optima je nabízena s bezkonkurenční sedmiletou zárukou. U všech modelů Kia poskytuje sedmiletou záruku na nový vůz s omezením na 150 000 km (bez omezení až 3 roky; 150 000 km od čtvrtého roku).
léto 2016 | AUTOSYSTEM 13
MAZDA
MAZDA
RYTMUS PODLE CX-3
Nová Mazda CX-3 je moderní, vizuálně působivé SUV. Stylový exteriér se japonské automobilce opravdu povedl, což potvrzuje získané ocenění Red Dot Design Award 2015. Mazda CX-3 je ovšem přitažlivá také díky inteligentním bezpečnostním funkcím. Systém pohonu všech kol i-ACTIV AWD Hledáte elegantní SUV pro jízdu na dálnici, ve městě i na venkově, případně pro výlety na chatu či chalupu? Vyzkoušejte Mazdu CX-3. Zvolit si můžete model s pohonem všech kol a otestovat chytrý systém, který průběžně sleduje stav povrchu vozovky i chování řidiče a přenáší hnací sílu na kola s maximální efektivitou a jistotou.
tempomat Mazda (MRCC) automaticky upravuje rychlost a udržuje předem nastavený odstup od vozidla jedoucího vpředu, takže nemusíte neustále držet nohu na plynovém pedálu. Při cestování na delší vzdálenosti vás potěší také sys-
zorní vás zvukové a vizuální výstražné signály.
Bezpečná jízda ve městě
signalizaci změny jízdního pruhu, systém BSM zkontroluje váš mrtvý úhel a varuje vás, pokud se přibližuje další vozidlo. Nesmíme zapomenout na zadní výstražný systém (RCTA), který vám přijde vhod při couvání. Systém sledování provozu za vozidlem vás při couvání upozorní na vozidlo nacházející se v nebezpečné vzdálenosti. Jakmile se jízdní dráha za vámi uvolní, signál se vypne a vy budete moci bezpečně pokračovat v couvání. Na závěr tohoto odstavce věnovaného vylepšením pro jízdu ve městě přidávám zmínku o systému i-STOP. Tato chytrá technologie automaticky vypne motor, když stojíte v husté dopravě nebo na semaforu. Tím šetříte palivo a snižujete emise. Když jste připraveni se rozjet, i-STOP ihned znovu nastartuje váš vůz.
Pokud se zaměříme na nové technologie, které pomáhají řidičům při jízdě v městské zástavbě nebo při parkování, musíme u nové Mazdy CX-3 zmínit tři užitečné bezpečnostní systémy a funkci i-STOP pro úsporu paliva. Nejprve bych rád vyzdvihnul protikolizní systém SCBS (Smart City Brake Support). Tento systém dokáže aktivovat brzdy a zajistit nouzové zastavení anebo automaticky brzdí za účelem zabránění nebo zmírnění nárazu při srážce v malé rychlosti.
Pokud se zaměříme na nové technologie, které pomáhají řidičům při jízdě v městské zástavbě nebo při parkování, musíme u nové Mazdy CX-3 zmínit tři užitečné bezpečnostní systémy a funkci i-STOP pro úsporu paliva.
Na dálnici vám pomůže radarový tempomat a LDWS Tenhle bezpečnostní doplněk je perfektní pro dlouhé jízdy po dálnici. Radarový
14 AUTOSYSTEM | léto 2016
tém varování před neúmyslným opuštěním jízdního pruhu (LDWS). Ten vás udržuje v jízdním pruhu, a pokud váš vůz neúmyslně vybočí z jízdního pruhu, upo-
Nové automobily v České republice
Mazda CX-3 získala ocenění Red Dot Design Award 2015
Vizuálně působivé SUV
Systém SCBS funguje při rychlostech do 30 km za hodinu. Oceníte také další pár očí pro sledování mrtvého úhlu (BSM). Jakmile zapnete
tivní rozhraní je rozděleno na dvě zóny pro bezpečnost řidiče. Head Up Displej na krytu přístrojů poskytuje informace o vozidle v úrovni očí, takže se můžete soustředit na dění na vozovce. Ve druhé zóně poskytuje systém MZD Connect snadný přístup ke komunikaci, zábavě, informacím a navigaci prostřednictvím 7” barevné dotykové obrazovky a ovládacích prvků kruhového HMI ovladače. Svou oblíbenou hudbu si můžete užívat ze zabudovaného DAB rádia anebo připojíte svůj chytrý telefon prostřednictvím USB či Bluetooth® a přistupujete ke stanicím internetových rozhlasových stanic nebo podcastům. Hudba se na vás bude linout ze sedmi reproduktorů Bose®.
MZD Connect pro váš komfort a bezpečí Pro zpříjemnění zážitku během jízdy můžete využít systém MZD Connect. Inova-
Motory Pro fanoušky čísel týkajících se výkonů motorů jsme na závěr připravili přehled nabídky vznětových a zážehových agregátů pro model Mazdy CX-3. Nové SUV si můžete pořídit se šestistupňovou manuální anebo automatickou převodovkou. Vybrat si můžete benzinový motor s objemem 1998 ccm o výkonu 88 kW (120 koní) nebo silnější variantu s výkonem 110 kW (150 koní) anebo je v nabídce také turbodiesel o objemu 1499 ccm s výkonem 77 kW (105 k). Dle tvrzení na webových stránkách automobilky Mazda máte možnost vyzkoušet také přepnutí do režimu Sport. Sešlápněte tedy plynový pedál a vyzkoušejte ten rozdíl! Nová Mazda CX-3 nabízí přepnutí do režimu Sport
Nové automobily v České republice
léto 2016 | AUTOSYSTEM 15
NISSAN
NISSAN
Nissan Leaf APC (Advance Patrol Car)
NISSAN LEAF A ELEKTROCITY
Předání vozu Nissan Leaf v Pardubicích
Nissan Česká republika představuje nejprodávanější elektromobil na světě. Nový Nissan Leaf můžete ovládat na dálku, má dojezd až 250 km a modifikaci Nissan Leaf APC (Advance Patrol Car) můžete v ČR spatřit jako městské hlídkové policejní vozidlo. Nejprodávanější elektromobil Leaf s výkonnější baterií Společnost Nissan v České republice zahájila na jaře 2016 prodej svého velmi úspěšného elektrického vozu Nissan Leaf. Tento model je nejprodávanějším elektromobilem na světě s prodejem dosahujícím 200 000 vozů. Nová verze oblíbeného elektroauta s výkonnější baterií 30kWh nabízí podle NEDC (tzn. New European Driving Cycle) dojezd až 250 km. Model Leaf pro rok 2016 je dostupný ve třech úrovních výbavy: Visia, Acenta a Tekna. Stávající baterie o kapacitě 24 kWh je kombinovatelná s úrovní výbavy Visia.
16 AUTOSYSTEM | léto 2016
Novou baterii o kapacitě 30 kWh bude možné objednat u vozů s úrovněmi výbavy Acenta a Tekna. Záruka na 30kWh baterii činí osm let/160 000 km místo standardních pěti let/100 000 km. Záruka kapacity článků baterie je zárukou proti poklesu kapacity pod čárkou 9 (z 12) na ukazateli kapacity baterie. S palubním systémem NissanConnect EV máte vše pod kontrolou. Tato chytrá technologie vám umožňuje ovládat vůz Leaf pomocí počítače nebo telefonu. Můžete si zkontrolovat odhadovaný dojezd, stav nabití, začít nabíjet, podívat se, jestli už dobíjení skončilo nebo můžete ovládat klimati-
zaci. Systém vám také prozradí, kde jste zaparkovali.
ElectroCity – Nissan podporuje elektromobilitu v městských aglomeracích Nissan Česká republika se aktivně zapojil do přípravy a tvorby legislativních podmínek pro rozvoj elektromobility. Prostřednictvím svých partnerů umožňuje zájemcům o ekologické druhy dopravy nejen seznámení s technologiemi elektrických vozidel Nissan, ale zajišťuje také poradenství v oblasti financování, návrhů projektů, studií proveditelnosti a informace k možnosti získání dotačních titulů.
Nové automobily v České republice
sazení elektrických vozidel do prostředí městské aglomerace. Program ElectroCity zahrnuje i vytváření studií proveditelnosti, porovnání nákladů a návrhy na optimální varianty a verze elektrických vozidel Nissan. Díky programu ElectroCity našla uplatnění elektrická vozidla Nissan Leaf například jako hlídkový vůz městské policie určený pro centra měst, dodávkové vozy Nissan eNV 200 slouží pro rozvoz jídel v rámci zdravotnických areálů nebo jako servisní vozidla pro údržbu zastávek hromadné dopravy.
Právě ze spojení s jedním z největších partnerů společnosti Nissan v ČR – AUTO IN Pardubice a její divize AUTO IN Technology vznikl projekt ElectroCity – rozvoj elektromobility v městských aglomeracích. Právě ze spojení s jedním z největších partnerů společnosti Nissan v ČR – AUTO IN Pardubice a její divize AUTO IN Technology vznikl projekt ElectroCity – rozvoj elektromobility v městských aglomeracích. ElectroCity je komplexní program zahrnující integraci elektrických vozidel do prostředí měst v rámci tzv. SmartGrid. Jde o návrhy na infrastrukturu, vytváření pobídek pro rezidenty a firmy na území municipalit. Díky zapojení do programu ElectroCity získávají zákazníci možnost využít speciální finanční programy, poradenství v oblasti dotačních titulů a návrhy na optimální na-
Nové automobily v České republice
ekonomika provozu a nulové emise nabídl zajímavou variantu, kterou se vedení Městské policie rozhodlo vyzkoušet. Za podpory Nissan ČR byl postaven Nissan Leaf APC (AdvancePatrolCar), vybavený dle požadavků Městské policie jako hlídkové vozidlo. Jako základ poslouží verze s 30kWh baterií a nezbytnou výbavou hlídkového vozidla doplněnou o dálkově ovládanou kameru s nočním viděním, rozpoznáváním značek a obličejů pro monitoring v rámci hromadných akcí. V rámci spolupráce bude pravidelně vyhodnocován provoz vozidla, poznatky a náměty uživatelů ze strany Městské policie. Tyto poznatky budou poté zpracovány a použity k dalšímu vývoji Nissanu Leaf APC.
Ve všech těchto případech posoudil požadavky zákazníků a navrhl v rámci projektu optimální variantu projektový tým AUTO IN Technology ve spolupráci s odborníky z Nissan ČR.
Nissan Leaf jako hlídkové vozidlo Městské policie Pardubice Jeden z příkladů využití Nissanu Leaf je vozidlo Městské policie Pardubice, které je určeno pro pravidelné hlídkování v centru města. Nissan Leaf svými vlastnostmi jako je bezhlučný provoz, Nový elektromobil Nissan Leaf
léto 2016 | AUTOSYSTEM 17
HYUNDAI
HYUNDAI s čalouněním z tkaniny nebo kůže. Eleganci interiéru umocní exkluzivní kůže v odstínu červená Wine.
Vyhřívaná sedadla vpředu i vzadu Přední sedadla jsou vybavena dlouhými sedáky a zákazníci si je mohou objednat s elektrickým seřizováním polohy, vyhříváním a odvětráváním. Na přání jsou dodávána vyhřívaná sedadla také pro cestující na zadních sedadlech.
Nová komfortní výbava
Nový model navazuje na úspěšná SUV
Aktivní a pasivní bezpečnost
NOVÉ SUV HYUNDAI TUCSON
Automobilka Hyundai Motor dodala evropským zákazníkům od roku 2001, kdy byl zahájen prodej první generace modelu Santa Fe, již více než jeden milion vozů SUV. Nový Tucson má ambice na tento úspěch navázat především díky povedenému exteriéru, praktickému interiéru a nabídce nejmodernějších technologií. Zcela nový Tucson se bude dodávat v Evropě v 11 elegantních barvách karoserie, mezi něž patří jeden nemetalický
18 AUTOSYSTEM | léto 2016
lak (bílá Polar), sedm metalických laků (modrá Ara, modrá Ash, šedá Micron, Moon Rock, šedá Thunder, bílá Sand, červená Ultimate) a tři perleťové laky (Ruby Wine, černá Phantom, stříbrná Platinum). Zákazníci v Evropě budou mít na výběr tři barvy interiéru: černá Oceandis, béžová Chai a červená Wine. Černý interiér Oceandis je k dispozici s čalouněním z tkaniny nebo z velmi kvalitní černé kůže. Elegantní interiér v odstínu béžová Chai je dvoubarevný a jeho béžová spodní část přístrojové desky ladí
Zcela nový Tucson je jedním z nejlépe vybavených vozidel ve svém segmentu, co se týče bezpečnosti. Mezi novinky patří systém autonomního nouzového brzdění AEB (Autonomous Emergency Braking) se třemi provozními režimy: chodec, město a mimo město. Kdykoli tento systém detekuje nebezpečné přibližování vozu k osobě nebo vozidlu vpředu, v nízkých i vysokých rychlostech, aktivuje automatické brzdění.
Zcela nový Hyundai Tucson
Asistent pro jízdu v jízdním pruhu LKAS (Lane Keeping Assist System) navíc aktivně zasahuje do řízení, aby zabránil nechtěnému opuštění jízdního pruhu, zatímco systém RTCA (Rear Traffic Cross Alert) snímá radarem oblast za vozidlem v rozsahu 180° a upozorňuje řidiče na vozidla přijíždějící z obou stran. Systém sledování slepého úhlu BSD (Blind Spot Detection) po-
i na jejím okraji a informuje o nich řidiče. Systém aktivní kapoty AHS (Active Hood System) nadzdvihne kapotu motoru, aby se ztlumil dopad chodce nebo cyklisty, při vzájemné čelní kolizi.
Široký výběr výkonných motorů Zcela nový Tucson nabízí paletu motorů, která zahrnuje dva zážehové motory 1.6 GDI/132 k a 1.6 T-GDI/175 k a tři vznětové jednotky 1,7 l /115 k, 2,0 l/136 k a 2,0 l/ 186 k. Nový přeplňovaný motor 1.6 T-GDI s výkonem 175 koní lze kombinovat s šestistupňovou mechanickou převodovkou nebo sedmistupňovou dvouspojkovou převodovkou (7DCT), která disponuje režimy plně automatizovaného řazení, nebo manuálního řazení. Zážehový motor 1,6 T-GDI a vznětový motor 2,0 litru může být kombinován se systémem pohonu všech kol.
Zcela nový Tucson je jedním z nejlépe vybavených vozidel ve svém segmentu, co se týče bezpečnosti.
Zcela nový Tucson navazuje na úspěšná SUV značky Hyundai, kterých bylo v Evropě prodáno již více než 1 milion. Nejnovější SUV nabízí elegantní vzhled, inovativní technologie a širokou nabídku motorů s výkony od 115 do 186 koní. Nový model navazuje na úspěšná SUV
Mezi nové prvky komfortní a praktické výbavy zcela nového modelu Tucson patří chytré elektricky ovládané zadní výklopné víko (otvírá se při příchodu osoby s klíčkem), bezklíčový přístupový systém a spouštění motoru tlačítkem, elektrická parkovací brzda a chytrý parkovací asistent SPAS (Smart Parking Assist System) s funkcí paralelního i příčného parkování.
máhá řidičům zaznamenávat pohyb vozidel v bezprostředním okolí vozu, zatímco funkce rozpoznávání rychlostních limitů SLIF (Speed Limit Information Function) sleduje dopravní značky, omezující rychlost, nad vozovkou
Všechny vozy Tucson pro Evropu budou vyráběny v Evropě
Pohled do interiéru
Nové automobily v České republice
Tucson disponuje systémem pohonu všech kol
Nové automobily v České republice
Hyundai Motor bude vyrábět 100 % zcela nových vozů Tucson, prodávaných na evropských trzích, ve svém výrobním závodě v České republice. Na závěr připojujeme zajímavou informaci, že pro všechny zcela nové vozy Tucson je nabízena bezkonkurenční pětiletá záruka bez omezení počtu ujetých kilometrů.
léto 2016 | AUTOSYSTEM 19
PEUGEOT
PEUGEOT nictvím hi‑fi systému Focal a příjemné světlo, které panoramatickou střechou proniká do kabiny vozu.
Vynikající zážitek z jízdy Nový Peugeot 3008 je skutečné SUV, a jako každé správné SUV je schopný vyjet do terénu. K tomu mu napomáhá především systém posílené mobility Advanced Grip Control. V novém SUV se tak můžete při jízdě v terénu spolehnout na vylepšený protiprokluzový systém s pěti režimy (Standard, Sníh, Bláto, Písek, ESP OFF), speciální pneumatiky 18’’ M+S (Mud & Snow) a k dispozici máte také asistenční systém Hill Assist Descent Control (HADC), který vám pomáhá při jízdě ze svahu.
Inteligentní systémy pro větší radost z řízení
Šelmovský pohled Full LED světlometů
INSPIRATIVNÍ, INTENZIVNÍ A INTELIGENTNÍ 3008 Nepřehlédnutelné SUV Peugeot 3008 vás uhrane svým šelmovským pohledem a dravým designem. To ale není všechno! Až si sednete za volant, okouzlí vás nová 3008 ultramoderním kokpitem a špičkovými technologiemi. Elegantní a dravé SUV 3008 Nejnovější SUV 3008 značky Peugeot je exkluzivní designový skvost. Vyzařuje dravost, energii a eleganci. Na první pohled vás zaujme maska nového SUV s mřížkou zdobenou šachovnicovým motivem a šelmovským pohledem Full LED předních světlometů (za příplatek). Přitažlivost vozu umocňuje střecha v černém provedení Black Diamond a lesklý černý pás na zádi vozu, v němž jsou zasazená zářící LED světla s motivem tří drápů.
20 AUTOSYSTEM | léto 2016
Vstupte do světa luxusu a digitálních technologií Posaďte se do nového SUV PEUGEOT 3008, zatajte dech a obdivujte pozoruhodný nový PEUGEOT i‑Cockpit®, který je velmi zdařilou vstupenkou do světa digitálních automobilových technologií. Naleznete zde dotykový 8‘‘ displej, digitální přístrojovou desku s možností vlastního nastavení parametrů, kompaktní volant s integrovaným ovládáním a automatickou elektricky řízenou převodovku. Vyvýšený přístrojový panel nabízí již v základní verzi obrazovku 12,3’’ s vyso-
Nové SUV 3008 se může pochlubit bezpečnostními systémy nejnovější generace s označením ADAS (Advanced Driver Assistance Systems). O jaké konkrétní funkce jde? Pokud si pořídíte nový Peugeot 3008, můžete se při jízdě spolehnout na nouzové automatické brzdění (Active Safety Brake) a varování před rizikem kolize (Distance Alert), dále vám bude s řízením vozu pomáhat aktivní výstraha při opuštění jízdního pruhu (Active Lane Departure Warning), varování před snížením pozornosti řidiče a automatické přepínání dálkových světel. Tím ale s výčtem bezpečnostních systémů nekončíme. Nový Peugeot 3008 dokáže snímat dopravní značky a zobrazovat povolené rychlosti, má ta-
Naleznete zde dotykový 8‘‘ displej, digitální přístrojovou desku s možností vlastního nastavení parametrů, kompaktní volant s integrovaným ovládáním a automatickou elektricky řízenou převodovku. ké adaptivní tempomat s funkcí Stop (automatická převodovka) a aktivní systém sledování mrtvého úhlu. V městském provozu má řidič k dispozici další podpůrné prvky pro určité Moderní kokpit
kým rozlišením a futuristickou grafikou. Lze ho kompletně nakonfigurovat a upravit podle přání a nabízí vše, co si řidič přeje mít v zorném poli. Díky systému i‑Cockpit® Amplify prožijete hluboký smyslový zážitek. V osmibodových masážních sedadlech si můžete přizpůsobit jedním pohybem atmosféru ve voze svému smyslovému rozpoložení nebo trase vaší jízdy. To vše v luxusním a nanejvýš moderním prostředí. Nové SUV PEUGEOT 3008 vám nabízí prvotřídní akustický komfort prostřed-
Nové automobily v České republice
Nejnovější SUV Peugeot 3008
Nové automobily v České republice
manévry, jako je Visio Park (výhled v úhlu 360°) a poslední generace systému Park Assist.
Nový Peugeot 3008 jde s dobou V novém SUV 3008 máte přístup k internetu a navigaci díky funkci Mirror Screen. Ta umožňuje duplikovat displej chytrého telefonu na dotykový displej automobilu a využívat tak co nejlépe jeho aplikace. Je kompatibilní s protokoly MirrorLink (telefony Android), Android Auto a Apple CarplayTM (iPhone 5 a následující verze). Jednoduchým stisknutím tlačítka na volantu se spustí hlasové ovládání prostřednictvím telefonu (Android S‑Voice a Apple Siri). Řidič nemusí spustit oči ze silnice a zcela bezpečně se mu otevírají nové možnosti: volání, výběr hudby, čtení a odesílání textových zpráv, informace o trasách.
léto 2016 | AUTOSYSTEM 21
RENAULT
RENAULT a ovládáte pohyb dopředu, dozadu. K dispozici navíc máte parkovací senzory ve 360° a zadní parkovací kameru.
Ovládejte vůz česky Na webových stránkách značky Renault je také jako výbava nového vozu Renault
Nový Renault MÉGANE
PROBUĎTE V SOBĚ VÁŠEŇ Nejnovější Renault MÉGANE vás okouzlí unikátním designem a nejmodernějšími technologickými funkcemi. Nejprve vás zaujmou nezaměnitelné světlomety s LED denním svícením vpředu i vzadu a až usednete za volant, tak vás barevný head-up displej a digitální přístrojový štít doslova vtáhnou do světa technologií.
Parkování nebylo nikdy snazší Bojíte se parkování? Renault MÉGANE vás ze strachu vyléčí rychleji než Dr. House. Díky systému Easy Park Assist stačí zvolit typ parkování (podélné, kolmé, šikmé) a stranu ulice, na níž chcete parkovat. Vůz pak při pomalé jízdě sám změří velikosti jednotlivých parkovacích míst. Když objeví vhodné místo k zaparkování, přebírá řízení vozu. Vy pouze sledujete pokyny na displeji
Sympatický design
MÉGANE zmíněn multimediální systém R-LINK 2, který vám umožňuje snadné ovládání a nastavování všech funkcí vozu: multimédia, navigace, asistenční systémy. Díky hlasovému ovládání v češtině již nemusíte spouštět oči ze silnice.
Systém Visio je bezpečnostní kopilot nové generace Systém Visio v novém MÉGANU nabízí
Extravagance nebo čistá krása?
Nové automobily v České republice
Druhým bezpečnostním systémem je varování před opuštěním jízdního pruhu. Pokud se například příliš kocháte krásou okolní přírody a začnete vyjíždět ze svého jízdního pruhu, systém vás na vaše nebezpečné chování za volantem upozorní. Třetím bezpečnostním prvkem systému Visio je automatické přepínání dálkových světel. Tento systém ocení zejména řidiči, které budete potkávat v noci. Tento systém totiž umí sám ztlumit dálková světla, pokud se blíží protijedoucí vozidlo.
Aktivní nouzové brzdění
během jízdy přímo ve vašem zorném poštít se 7“ digitálním TFT displejem, který Čelní maska nového Renaultu MÉGANE li zobrazuje aktuální rychlost, zobrazení zabezpečuje stabilní a kontrastní obraz je impozantní. To, co někdo může povapovelů navigace a asistenční systémy. ve dne i v noci. žovat za extravaganci, může někdo jiný nazvat unikátním a čisMULTI-SENSE nabízí Systém MULTI-SENSE je naprostá tým designem. Jak pojmenujetechnologická novinka v nižší střední pět jízdních režimů te vzhled nového vozu Renault Systém MULTI-SENSE je naprostá třídě, která vám umožňuje vybrat MÉGANE vy, je jen na vás. Jedtechnologická novinka v nižší si z pěti jízdních režimů (čtyři režimy střední třídě, která vám umožňuje no je však jisté, přední i zadní světlomety jsou nezaměnitelné vybrat si z pěti jízdních režimů pro GT) podle vaší aktuální nálady a výrazné. (čtyři režimy pro GT) podle vaší a požadavků. aktuální nálady a požadavků. KažUžijte si palubní technologie! Tato technologie je převzata z letectví dý z režimů má specifické nastavení odeNastupovat, odlétáme. Interiér nového a pomáhá zlepšit vaše pohodlí a bezpečzvy motoru, reakcí automatické dvouMéganu připomíná pilotní kokpit, který nost, protože máte neustále na očích ty spojkové převodovky EDC, zvuku motoru, vás doslova vtáhne do světa technologií. nejdůležitější jízdní informace. Další inúčinnosti posilovače řízení, osvětlení inteVýsuvný barevný head-up displej vám formace vám zobrazí moderní přístrojový riéru, masáže sedadla řidiče atd.
22 AUTOSYSTEM | léto 2016
tři integrované systémy pro vaši bezpečnost. Prvním z nich je systém, který dokáže rozpoznat dopravní značky. Hodnoty rychlostního omezení, které za jízdy rozpozná na dopravních značkách, vám zobrazí na digitálním přístrojovém štítu.
Nezaměnitelné světlomety
Nové automobily v České republice
Renault MÉGANE je nabitý technologiemi, a proto závěr tohoto článku bude patřit chytrému systému aktivního nouzového brzdění. Tento systém vypočítá a zobrazí vzdálenost od vozidla jedoucího před vámi. V případě, že hrozí kolize, okamžitě vás varuje vizuálními a zvukovými signály. Jestliže vaše reakce nebude dostatečná, začne vůz sám brzdit, aby zabránil možné srážce nebo snížil její riziko. Obdobně vás chrání také adaptivní tempomat, který při rychlostech od 50 km/h do 140 km/h upravuje vaši rychlost brzděním nebo zrychlením tak, aby zachoval ideální bezpečnou vzdálenost od vozidla jedoucího před vámi.
léto 2016 | AUTOSYSTEM 23
SUBARU
SUBARU
LEVORG
Systém SUBARU Intelligent-Drive vám umožňuje vybrat si ze dvou odlišných režimů: Intelligent pro hospodárnější chod a režim Sport pro atraktivnější požitek z jízdy s vyšším výkonem a působivější akcelerací.
Jistota při průjezdu zatáčkami Stálý pohon všech kol Symmetrical AWD vám pomůže při obtížných jízdních podmínkách. Dokáže rovnoměrně rozdělovat hnací sílu na všechna čtyři kola, nabízí vyšší jistotu při průjezdu zatáčkami a garantuje lepší a bezpečnější záběrové schopnosti na kluzkém povrchu. Pohled do interiéru
Extra ochrana
Dravý design s odkazem na WRX STI
S EXTRA OCHRANOU Nové kombi Subaru Levorg nabízí neotřelý vzhled, tradiční pohon všech čtyř kol, nejnovější bezstupňovou převodovku Lineartronic, nový zážehový motor s výkonem 170 koní a paket pokročilé bezpečnosti pro vaši extra ochranu. Solidní, krásné, spolehlivé Design s odkazem na WRX STI U nového kombíku Subaru Levorg si nemůžete nevšimnout ohromného nasávacího otvoru na kapotě, který připomíná modely WRX STI. Čelní maska působí sportovním dojmem a celkově lze říci, že originální designové pojetí včetně slušivých osmnáctipalcových kol se povedlo na jedničku.
Nový motor a bezstupňová převodovka Jednotka 1,6 l DIT je nejnovějším přírůstkem do rodiny motorů SUBARU BOXER. Motor má výkon 125 kW (170 k),
24 AUTOSYSTEM | léto 2016
využívá přímé vstřikování paliva a turbodmychadlo Twin Scroll. Tento motor naleznete u obou nabízených modelů Levorgu, tedy 1,6GT i 1,6GT-S. Automobilka Subaru na svém webu uvádí, že bezestupňová převodovka Lineartronic, nezatížená pevnými převodovými stupni jako tradiční automatická ústrojí, využívá neomezené množství převodových poměrů tak, aby motor za všech situací pracoval ve správném rozsahu otáček s ohledem na hladkou akceleraci i nízkou spotřebu paliva. Navíc, pokud toužíte po sportovní jízdě, můžete vůz přepnout do režimu ruč-
Subaru Levorg obsahuje tak zvaný „paket pokročilé bezpečnosti“, který se zaměřuje na bezpečnost a optimální výhled. Součástí bezpečnostního paketu je asistent dálkových světel (HBA) a systém Subaru pro detekci vozidel vzadu (SRVD, Subaru Rear Vehicle Detection). Systém HBA automaticky přepíná potkávací a dálková světla podle aktuálních jízdních podmínek, jako je rychlost jízdy nebo přítomnost vozidel jedoucích v protisměru, čímž zlepšuje parametry viditelnosti nejen pro řidiče, ale i pro ostatní účastníky silničního provozu.
Systém SRVD za pomoci senzorů kolem vozidla upozorňuje na jiné automobily nacházející se ve slepém úhlu vzadu, čímž přispívá k bezpečnějšímu přejíždění z pruhu do pruhu. Dokáže také řidiče upozornit na nebezpečí kolize při couvání do ulice, kde projíždějí další automobily.
Stabilizační systém VDC pro správný směr Stabilizační systém VDC pomocí řady senzorů nepřetržitě sleduje a vyhodnocuje, zda vůz pokračuje ve správném směru dle pokynů řidiče. Pokud se vůz
blíží k mezím stability, upraví se rozdělení točivého momentu systému AWD, výkon motoru a brzdná síla na každém z kol tak, aby vůz neztratil požadovaný směr.
Konstrukce pro vyšší bezpečnost Na bezpečnosti záleží a pro Subaru je prioritou. Konstrukce karoserie a podvozku modelu Levorg v případě čelní kolize napomáhá k bezpečnému zasunutí motoru SUBARU BOXER společně s převodovkou pod vozidlo, aniž by byl narušen životní prostor pro cestující.
Subaru Levorg obsahuje tak zvaný „paket pokročilé bezpečnosti“, který se zaměřuje na bezpečnost a optimální výhled.
ního řazení a měnit rychlostní stupně pomocí páček pod volantem. Virtuální šestistupňová manuální převodovka vám při sportovní jízdě nabídne bleskovou odezvu.
Subaru Boxer s výkonem 125 kW
Nové automobily v České republice
Rodinný vůz Subaru Levorg
Nové automobily v České republice
léto 2016 | AUTOSYSTEM 25
ŠKODA
ŠKODA Superb Laurin & Klement nabízí jako součást standardní výbavy efektní LED ambientní osvětlení, které v závislosti na zvoleném režimu vytváří příjemnou atmosféru různými světelnými efekty. Příjemným a praktickým designovým prvkem je také panoramatická střecha, kterou je možné elektricky vyklopit nebo odsunout. V interiéru nového Superbu naleznete elektricky nastavitelné sedadlo řidiče (včetně bederní opěrky) s pamětí, třízónovou klimatizaci, elektronickou parkovací brzdu či nový držák na tablet.
(např. „22:00–06:00“ nebo „zákaz předjíždění pro pomalá vozidla“) a s nimi spojené omezující značky. Ty jsou potom zobrazeny jako piktogramy na multifunkčním displeji anebo displeji navigace. Superb třetí generace je vybaven také adaptivním tempomatem ACC, který
Park Assist, Rear Traffic Alert a couvací kameře. Pokud je systém Park Assist zapnutý, Superb může vyhledávat vhodná parkovací místa při rychlosti až 40 km/h. Jakmile senzory odhalí dostatečně velké parkovací místo (délka auta + 80 cm), pomůže systém s parkovacím manévrem.
Dynamic Chassis Control (DCC) ŠKODA Superb je prvním modelem ŠKODA, který je vybaven adaptivním podvozkem DCC se systémem Driving Mode Select. DCC řidiči umožňuje přizpůsobit si jízdní vlastnosti vozidla svým osobním preferencím díky výběru mezi režimy Normal, Sport a Comfort. Studie nového modelu ŠKODA Superb
NOVÁ VLAJKOVÁ LOĎ S REVOLUČNÍM DESIGNEM Nová ŠKODA Superb je ostrá, stylová a působivá. Na první pohled vás zaujme dynamickými konturami, ostře řezanými, širokými světlomety a mlhovkami. Design ale rozhodně není vše, co budete obdivovat. Nový Superb je nabitý nejmodernějšími technologiemi! Extravagance nebo čistá krása? Za novou ŠKODOU Superb se každý otočí Inovovaný design modelu ŠKODA Superb je stylový, precizní a elegantní. Automobilka ŠKODA se může pochlubit novým vozem s ostře řezanými tvary, který je expresivnější a emotivnější než jeho předchůdci. Z předního pohledu je pro ŠKODA Superb charakteristická široká mřížka chladiče s uprostřed umístěným logem, dynamickými konturami kapoty a ostrými tvary světlometů a předních mlhovek.
26 AUTOSYSTEM | léto 2016
Odkaz na designovou studii VisionC Poprvé v historii jsou dvoudílné zadní světlomety modelu ŠKODA Superb pro
ultifunkční kamera ve zpětném zrcátku M umožňuje funkci systémů Lane Assist, Travel Assist (rozpoznávání dopravních značek) a automatické přepínání světel Smart Light Assist a Intelligent Light Assist. K dispozici je také zadní kamera umístěná v pátých dveřích. Systém Travel Assist zpracovává rychlostní limity (např. „80 km/h“), zákazy předjíždění a všechny doplňkové tabulky
udržuje bezpečnou vzdálenost od vozidla vpředu při nastavené rychlosti, přičemž ovládá motor a brzdy, aby podle potřeby automaticky zrychloval nebo zpomaloval.
Bezpečnější a snadnější parkování Zajíždění a vyjíždění z parkovacích míst je bezpečnější a pohodlnější než kdy předtím díky řadě asistenčních systémů:
Systém nabízí pomoc s příčným parkováním pozadu i popředu. Při couvání z parkovacího místa rozpoznává Rear Traffic Alert vozidla blížící se z obou stran. Akustický signál vás varuje před hrozící kolizí. Navíc je „kritická strana“, ze které se blíží jiné vozidlo, znázorněna na infotainment displeji nejdříve žlutou a potom červenou barvou. V případě nutnosti jsou automaticky aktivovány brzdy.
užší než kdy dříve, s jednou částí umístěnou v karoserii a druhou ve výklopné zádi. Tento detail je jasným odkazem na designovou studii VisionC.
Poprvé v historii jsou dvoudílné zadní světlomety modelu ŠKODA Superb pro všechny výbavové stupně standardně vybaveny LED technologií. všechny výbavové stupně standardně vybaveny LED technologií. Světla jsou
Nový superb je nabitý technologiemi
Dvoudílné zadní světlomety
Exkluzivní a zároveň praktický interiér
Verze Laurin & Klement byla navržena pro ty z vás, kteří hledáte maximální komfort se všemi prvky exkluzivity. Interiér s čalouněním z hnědé kůže, exkluzivním pro modely Laurin & Klement, je doplněn o přitažlivá kola 18“ Pegasus ve dvoutónovém lakování.
Nové automobily v České republice
Stylová a elegantní ŠKODA Superb
Nové automobily v České republice
léto 2016 | AUTOSYSTEM 27
TOYOTA
TOYOTA zovat i dopravní informace, aby vaše každodenní dojíždění bylo o něco příjemnější.
Navigace budoucnosti Intuitivní navigace v nové Toyotě Hilux funguje stejně pohodlně jako doma nebo v práci: aplikace Google Street View™ zobrazuje vaše bezprostřední okolí nebo obrázky z cílového místa a umožňuje dokonce současně zobrazovat informace o počasí nebo parkovacích místech v oblasti, do které máte namířeno. A tím to nekončí – když se blížíte do zvoleného cíle, systém vás informuje o počtu parkovacích míst v okolí, takže budete připraveni a vše zvládnete rychleji než v minulosti. Vrchol mezi pick-upy
Moderní design
VRCHOL MEZI PICK-UPY Nová Toyota Hilux představuje vrchol mezi pick-upy. Je spolehlivá, robustní, má moderní design i bezpečnostní technologie, odolá nástrahám náročného terénu a je schopna utáhnout ještě těžší přívěs. Nové Toyotě Hilux ničím nenaženete strach Hilux je proslulý svou schopností poradit si se všemi typy obtížných podmínek – včetně Severního a Jižního pólu či Dakarské rallye. Jeho neochvějná pověst byla vybudována sedmi generacemi nepřetržitého vývoje a testování v těch nejextrémnějších podmínkách. Od zrádných ledových hřebenů až po aktivní vulkán. Nezdolná Toyota Hilux procestovala celý svět, podmanila si všechny terény a po sedmi generacích změnila způsob naší mobility. Je stvořena, aby překoná-
vala extrémní horko i ledový chlad. Všechny komponenty Toyoty Hilux jsou vyrobeny tak, aby odolaly i těm nejnáročnějším podmínkám. Nová Toyota Hilux představuje vrchol mezi pick-upy, což dokazuje svojí ro-
28 AUTOSYSTEM | léto 2016
navigace s mapami ve 2D nebo 3D, online služby v reálném čase a širokou nabídku aplikací dostupných přes nové intuitivní menu. Na cestách vám pomohou dopravní aktualizace TomTom v reálném čase, které vás upozorní na dopravní kolony a doporučí alternativní trasy, abyste se vyhnuli zbytečným zdržením. Nová funkce automatické navigace umožňuje naprogramovat si až čtyři cíle pro jednotlivé dny v týdnu. Takže když vyrazíte v daném časovém intervalu odjezdu, automaticky se aktivuje vámi navolený cíl a vykreslí se příslušná trasa, přičemž systém bude zobra-
Funkce rozpoznávání hlasu nyní umožňuje spouštět a ovládat různé aplikace, jednoduše zadávat příkazy navigace a komunikovat s Apple Siri Eyes Free. Stačí stisknout tlačítko rozpoznávání hlasu na volantu a můžete rovnou zadávat příkazy Siri, zatímco funkce převodu textu na hlas umožňuje čtení přijatých SMS zpráv, abyste se mohli plně soustředit na řízení. Kromě toho máte k dispozici online služby Toyota s připojením přes Wi-Fi hotspot, kdy můžete využít veřejné i soukromé hotspoty, anebo si vytvořit mobilní hotspot přes svůj smartphone.
Komfortní interiér Stylová a temperamentní Toyota Hilux nabízí komfortní interiér s kvalitními materiály, koženou hlavici řadicí páky, pohodlná sedadla a palubní desku s velkou 7“ dotykovou obrazovkou. Barevná dotyková obrazovka s vysokým rozlišením poskytuje snadný přístup k širokému spektru informací, zábavy a funkcí. Zobrazuje údaje o jízdě, o nastavení klimatizace a umožňuje nastavit takové funkce, jako je zamykání dveří či rozsvícení reflektorů. Ale především usnadňuje parkování díky přenosu obrazu ze zadní kamery na displej.
Všechny komponenty Toyoty Hilux jsou vyrobeny tak, aby odolaly i těm nejnáročnějším podmínkám. bustností vyplývající z přepracované konstrukce rámové karoserie, v kombinaci s novým pohledným designem, velmi kvalitním interiérem a schopností utáhnout ještě těžší přívěs.
Nový Hilux je vybaven startovacím tlačítkem, automatickou klimatizací, multimediálním systémem Toyota Touch® 2 (v češtině), funkcí Bluetooth® hands-free a uvnitř vozu také naleznete šest reproduktorů. Plný a sytý zvuk hudby si můžete vychutnat za pomoci audiosystému, ke kterému si můžete připojit svoje vlastní přehrávače, a to buď bezdrátově pomocí Bluetooth® nebo přes USB konektor. DAB+ rádio poskytuje širokou škálu stanic a krystalicky čistý zvuk. Přehrávač CD ve voze umožňuje poslouchat mnoho hodin vaši oblíbenou hudbu. K tomu všemu máte možnost přehrávat formáty MP3 a WMA a používat konektor Aux-In/VTR.
Ovládejte Hilux hlasem
Nové automobily v České republice
Moderní bezpečnostní systémy V nové Toyotě se můžete spolehnout na moderní bezpečnostní systémy, mezi které patří předkolizní bezpečnostní systém (PCS) s detekcí chodců, LED přední světlomety, tempomat, A-TRC (aktivní kontrola trakce při rozjezdu), asistent rozjezdu do kopce (HAC), DAC (asistent pro sjíždění prudkých kopců), zadní parkovací kamera, sedm airbagů (SRS) anebo senzor šera (automatická aktivace světel).
Navigační systém Nová Toyota Hilux má pro vás všechna řešení, která potřebujete k cestování po Evropě. Používat můžete vylepšené funkce
Nové automobily v České republice
Nová Toyota Hilux
léto 2016 | AUTOSYSTEM 29
VOLVO
VOLVO blíží další vozidlo, systém odstíní část světelného paprsku tak, aby nedošlo k oslnění řidiče protijedoucího vozu a zároveň zůstala zachována maximální možná viditelnost.
Technologie Twin Engine S agregátem T8 Twin Engine podává Volvo V90 špičkový výkon bez kompromisů. Z nabídky tří různých jízdních režimů si vždy vyberete ten, který v danou chvíli uspokojí veškeré Vaše potřeby. Hybridní režim vám zajistí příjemné a efektivní každodenní dojíždění, při čistě elektrické jízdě si budete vychutnávat nehlučné cestování s nulovými emisemi a v režimu Power si budete užívat maximální výkon daný spoluprací benzínové a elektrické hnací jednotky.
Vyspělé bezpečnostní systémy IntelliSafe
SKANDINÁVSKÝ LUXUS Nové půvabné kombi značky Volvo s modelovým označením V90 si vás nejprve získá elegantním designem, pak vás ohromí unikátními bezpečnostními technologiemi a na závěr vás rozdrtí oslnivým Thorovým kladivem! Vůz, který budete řídit s hrdostí Nové Volvo V90 nabízí luxusně vyhlížející exteriér a ještě luxusnější interiér, který je stejně stylový jako praktický. Cestování v příjemných podmínkách zajišťuje čtyřzónová automatická klimatizace, díky níž si mohou osoby sedící na čtyřech hlavních sedadlech individuálně regulovat teplotu na svém místě. Za zmínku stojí také integrovaná síť Wi-Fi anebo audio systém Bowers & Wilkins, který nabízí průkopnické technologie, jako jsou vzduchem chlazený subwoofer integrovaný v konstrukci vozu a výškový reproduktor umístěný v horní části palubní desky.
vým světlometům nabízí více než dvakrát více světla. Volvo V90 má ve své výbavě také boční přisvětlení pro zatáčení, které vykrývá plochu v rozsahu 30° od vozu na straně, kam jsou natočena kola. Pokud se z protisměru
Prostřednictvím 3D náhledu můžete sledovat blízké okolí vozu, aby se vám pohodlněji a lépe parkovalo a manévrovalo v nízkých rychlostech na stísněných místech. Další bezpečnostní funkcí v modelu Volvo V90 je automatické přepínání dálkových světel reagující na protijedoucí vozidla. Tím ale s výčtem chytrých technologií nekončíme. Nové Volvo V90 má adaptivní tempomat, systém udržení vozidla v jízdním pruhu či aktivního parkovacího asistenta. Navíc umí během jízdy rozpoznat nejen chodce a cyklisty, ale také velká zvířata, což je funkce, se kterou si značka Volvo připsala světové prvenství. Systém Vás upozorní na nebezpečí srážky, a pokud na výstrahu nereagujete, začne automaticky brzdit. Volvo vyrábí krásná, praktická, bezpečná auta a nový model V90 je toho důkazem.
Elegantně řešený interiér kromě pohodlí, elegance a harmonického provedení poskytuje také velkorysý zavazadlový prostor. Se vzpřímenými sedadly máte k dispozici 560 litrů a se sklopenými sedadly dokonce 1526 litrů.
Se vzpřímenými sedadly máte k dispozici 560 litrů a se sklopenými sedadly dokonce 1526 litrů.
30 AUTOSYSTEM | léto 2016
Půvabné kombi Volvo V90
Automobilka Volvo se zavázala, že udělá maximum, abychom si všichni mohli užívat co nejpříjemnější a nejbezpečnější cestování. Počínaje rokem 2020 by neměl v nových vozech Volvo nikdo zemřít a dokonce ani utrpět vážné zranění. Do té doby vás budou za jízdy ve vozech značky Volvo podporovat vysoce vyspělé systémy IntelliSafe, které vám pomohou předcházet dopravním nehodám a ochrání vás v případě, kdy k havárii přece jen dojde. Do systémů IntelliSafe patří například funkce Kamera s výhledem do 360°, která zobrazuje na středovém displeji palubního systému 3D náhled z ptačí perspektivy.
Nové Volvo V90 rozpozná velká zvířata
Thorovo kladivo
Během dne na vás udělají silný dojem výrazná světla pro denní svícení ve tvaru Thorova kladiva. Co se týká inovativního pojetí světlometů, musíme prozradit, že nové Volvo V90 je vybaveno LED světlomety s širokým a dlouhým dosahem světelného paprsku, který oproti konvenčním halogeno-
Krásný a bezpečný vůz
Volvo V90 propaguje Zlatan Ibrahimović
T8 Twin Engine = špičkový výkon bez kompromisů
Nové automobily v České republice
Nové automobily v České republice
léto 2016 | AUTOSYSTEM 31
TIGUAN
TIGUAN Úžasné asistenční systémy Nový VW Tiguan je vybavený inteligentními technologiemi a skvělými asistenčními systémy na předcházení dopravním nehodám. Nejprve zmíním systém „Area View“, díky kterému máte neustále přehled o situaci kolem sebe. Tento systém nabízí v reálném čase až 12 různých náhledů (v rozsahu zorného pole kamer) na okolí vozu včetně ptačí perspektivy. Dá se říci, že systém Area View vidí i za roh. Například, když vyjíždíte z vrat do rušné ulice, můžete díky širšímu pohledu přední kamery odhalit přijíždějícího skateboardistu, který se k vám řítí ze strany po chodníku.
Kamer není nikdy dost
Mužné SUV do města, na dálnici i na lesní cesty
ŽIVOT BEZ HRANIC Nový Tiguan je vizuálně působivé auto nabité špičkovými technologiemi. Vidí za roh, hlídá si svůj jízdní pruh, pomůže vám zaparkovat i s přívěsem a v případě havárie dokonce zavolá místní záchrannou službu. Solidní, krásné, spolehlivé Tato tři slova mě napadla při prvním pohledu na nový VW Tiguan. Musím dát za pravdu designérovi Marcu Pavonemu, že tohle autíčko se opravdu povedlo. Mužné SUV do města, na dálnici i na lesní cesty přitahuje pozornost nejen svým
Moderní kompaktní design
32 AUTOSYSTEM | léto 2016
designem ale také bohatou výbavou a nejmodernějšími technologiemi.
Umí vaše auto zavolat záchranku? Nový Tiguan ano! Pokud si pořídíte příplatkovou službu Car-Net Security & Service, budete mít stále přehled o důležitých informacích týkajících se vašeho vozu jako například množství paliva v nádrži, počet ujetých kilometrů nebo termín příští pravidelné servisní prohlídky. Tyto služby vám však mohou pomoci i v nebezpečných situacích. Pokud havarujete, stačí stisknout tlačítko „SOS“ a systém přenese informace o vaší poloze a o vozidle do nouzového centra společnosti Volkswagen. Pokud dojde k uvolnění airbagu, tato služba se
Pokud milujete kamery a moderní technické vychytávky, můžete si v Tiguanu aktivovat ještě další pomocné oko, které bude sledovat, co se děje na zadních sedadlech. Abyste měli za všech okolností situaci pevně pod kontrolou, můžete využít kameru GoPro®, která vám ve spojení se službou „Car-Net App-Connect“ na displeji vašeho audio nebo navigačního systému ukáže, co se děje za vašimi zády.
Lane Assist Dalším vyspělým bezpečnostním prvkem, který je v Evropě dodáván jako součást standardní výbavy, je systém pro udržování vozidla v jízdním pruhu „Lane Assist“. Tento systém dokáže rozpoznat, zda má
aktivuje automaticky a z nouzového centra zavolají místní záchrannou službu, které poskytnou důležité informace jako je vaše poloha nebo počet cestujících ve voze. Mimo to může řidič využít telefonickou podporu, která s ním zůstane až do příjezdu záchranné služby.
Vizuálně působivý VW Tiguan
vůz tendenci neúmyslně opustit jízdní pruh. Jakmile je systém „Lane Assist“ jednou aktivován, snaží se v rámci svých možností aktivními zásahy do řízení udržovat vůz v daném jízdním pruhu.
Nikdy jste neparkovali s přívěsem? Tiguan vám pomůže. Nový VW Tiguan nabízí příplatkový systém „Trailer Assist“, jehož smyslem je pomoci řidiči při manévrování s přívěsem. S tímto chytrým asistentem jsou jízdní manévry s vozíkem nebo karavanem hračkou (platí až do tažného zatížení 2,5 tuny). Vše, co musíte udělat, je ovládat plynový a brzdový pedál – a sledovat situaci.
Nový Tiguan vám dokonce otevře dveře Praktická funkce „Easy-Open“ vám umožní otevřít dveře zavazadlového prostoru, aniž byste se jich museli dotknout. Pokud máte v kapse klíč od vozu, stačí pro otevření těchto dveří jen malý pohyb nohou pod zadní částí vozu. Pak už stačí jen naložit vše do zavazadlového prostoru. Také zavírání je snadné, stačí stisknout tlačítko uvnitř vozu. Dveře zavazadlového prostoru se zavřou až ve chvíli, kdy se spolu se svým klíčem přemístíte mimo záď vozu nebo 20 vteřin po stisknutí tlačítka. Užijte si mimořádný komfort již před vlastní jízdou!
Nový VW Tiguan přitahuje pozornost
Nevíte, kde jste zaparkovali? Chytrý Tiguan vám pomůže! Ztratili jste se na parkovišti a netušíte, kde máte své auto? Stačí, abyste se pomocí chytrého telefonu připojili k portálu VW, a na digitální mapě uvidíte přesnou polohu, kde se vůz nachází, přičemž získáte také informace o tom, který den a v kolik hodin jste tam zaparkovali. Mimo to se můžete do daného místa nechat navést.
Nové automobily v České republice
Nové automobily v České republice
léto 2016 | AUTOSYSTEM 33
ALTERNATIVNÍ POHONY AUTOMOBILŮ – II
ALTERNATIVNÍ POHONY AUTOMOBILŮ – II Myšlenka projektu je založená na zjištěních, že majitelé používají svá vozidla pro přepravu pouze 5 % času. Na rozdíl od fosilních paliv automobil Hyundai s vodíkovými články vyrábí energii naprosto čistým způsobem a jedinou „odpadní látkou“ je voda. Upravený Hyundai ix35 Fuel Cell má kapacitu 10 kilowatt (kW), což je dostatečné pro zásobování 10 průměrných domácností. Vědci upravili automobil tak, že může dodávat elektřinu jak do sítě, tak i přímo do domů, například jako doplnění větrné a solární energie.
Tichá Toyota Mirai s výkonem 114 kW Toyota Mirai využívá vodík k výrobě elektřiny a produkuje tak jako výše zmíněný Palivové články TFCS – Toyota Fuel Cell System
Žádné emise CO2
ALTERNATIVNÍ POHONY AUTOMOBILŮ – II Elektromotor v Toyotě Mirai má výkon 114 kW
V tomto článku věnovaném alternativním pohonům a pohledu do blízké budoucnosti jsme se zaměřili na dva zajímavé vodíkové modely. Jde o prozatím malosériový Hyundai ix35 Fuel Cell a ekologickou Toyotu Mirai. Hyundai ix35 Fuel Cell jako elektrická zásuvka? Ano, je tomu tak! Palivové články v novém modelu Hyundai ix35 Fuel Cell produkují elektřinu, teplo a čistou vodu z vodíku. Tyto energie mohou být použity v domácnostech, školách a úřadech a automobilka Hyundai se ve svých tiskových zprávách chlubí tím, že jde o 1. sériově vyráběný a komerčně dostupný vůz s palivovými články na světě. Model ix35 totiž získal na bruselském autosalonu v roce 2013 titul FuturAuto a Hyundai na svých webových stránkách uvádí, že předběhl
konkurenci v sériové výrobě automobilů s vodíkovými palivovými články o dva roky. Dle oficiálních zpráv je v současnosti v provozu více než 250 těchto modelů ve 13 evropských státech. „Výzkumníci v čele s profesorem Ad van Wijkem z univerzity v Delftu jsou vůbec první v Evropě, kterým se podařilo udělat velký krok směrem k udržitelné budoucnosti založené na palivových článcích jako čistém zdroji energie,” říká o vodíkovém modelu Hyundai ix35 Fuel Cell Frank
Meijer, ředitel divize automobilů s vodíkovými články v Hyundai Motor Europe. Výzkumný tým profesora Ad van Wijka na fakultě mechanického, námořního a materiálového inženýrství univerzity v Delftu je zaměřen na integrované systémové aplikace palivových článků.
Pohled do interiéru Toyoty Mirai
Hyundai ix35 Fuel Cell pouze čistou vodu. Mirai má mimořádné ekologické parametry, unikátní design a tichý elektromotor s výkonem 114 kW (155 k). Mirai staví na technologii palivových článků TFCS (Toyota Fuel Cell System), která kombinuje palivové články s hybridním pohonem. Součástí nové technologie je nová sada palivových článků FC Stack (vlastní technologie Toyoty) a vysokotlaké zásobníky na vodík.
Soustava TFCS je energeticky hospodárnější než spalovací motory a za jízdy neprodukuje žádné emise CO2, ani jiné škodlivé látky. Řidiči mohou dle tvrzení na oficiálním webu Toyoty očekávat stejnou úroveň pohodlí jako u vozů se zážehovým motorem, včetně velkorysé dojezdové vzdálenosti a tankování vodíkového paliva během pouhých tří minut. Potřeba hledání alternativ k fosilním palivům je zřejmá, zcela reálná a vozy Toyota nastupují na ekologickou vodíkovou cestu. Vodík je nejhojněji zastoupený prvek v celém vesmíru. Najdeme jej prakticky ve všem, od vody až po rostliny. Ukrývá dost energie na to, aby mohl dodávat energii našim domácnostem a budovám. A nyní je připraven sloužit i jako palivo v automobilovém průmyslu. Když do Toyoty Mirai natankujete vodík, ukládá se do vysokotlakých zásobníků z uhlíkových vláken. Za jízdy se pak přes sací otvory v maskách chladiče
na přídi vozu přivádí okolní vzduch do sady palivových článků, kam putuje i vodík z palivových zásobníků. Zde jednotlivé prvky vstupují do chemické reakce, při které se produkuje elektřina k pohonu vozu. Když sešlápnete pedál akcelerátoru, tato elektřina ze sady palivových článků proudí do elektromotoru – a víte, co je jedinou zplodinou procesu v sadě palivových článků? Pokud jste dávali pozor, tak už víte, že to je voda, která u modelu Toyota Mirai příhodně odchází přes výfuk.
Unikátní design
Palivové články v novém modelu Hyundai ix35 Fuel Cell produkují elektřinu, teplo a čistou vodu z vodíku.
34 AUTOSYSTEM | léto 2016
Elektřina, teplo a čistá voda z vodíku
Flotila budoucnosti
Nové automobily v České republice
Nové automobily v České republice
léto 2016 | AUTOSYSTEM 35
AUTONOMNÍ VOZY––IIII AUTONOMNÍ VOZY
AUTONOMNÍ VOZY AUTONOMNÍ VOZY – II– II
Autonomní vůz KIA
Atraktivní design Grand Santa Fe
AUTONOMNÍ VOZY – II V nových vozech se stále častěji začínají objevovat prvky a technologie autonomního řízení. Pojďme se společně podívat na dvě automobilky, které představily novinky v oblasti bezpečnosti a vývoje autonomních systémů.
KIA může testovat autonomní vozy na veřejných komunikacích Společnost Kia Motors slaví úspěch v oblasti vývoje autonomních vozů, získala totiž v americkém státě Nevada povolení k prvním zkouškám technologií plně autonomního řízení na veřejných
Interiér Grand Santa Fe
36 AUTOSYSTEM | léto 2016
komunikacích. Kia tím pádem může testovat technologie částečně a plně autonomního řízení za reálných podmínek. Automobilka plánuje přijmout vyšší počet inženýrů a investovat do roku 2018 částku 2 miliardy USD do výzkumu a vývoje inteligentních vozidel. Výzkum firmy Kia Motors je zaměřen na komunikaci mezi vozidly navzájem, komunikaci mezi vozidly a infrastrukturou a mezi vozidly a jejich okolím. Cílem a mezníkem náročného vývoje je rok 2030, kdy chce KIA uvést na trh plně autonomní vozidla. Do roku 2020 Kia plánuje uvést na trh vozy s novými funkcemi jako asistent pro jízdu v koloně (TJA), systém autonomního řízení na dálnici (HAD), systém autonomního řízení ve městě (UAD), systém nouzového zastavení
(ESS) a technologie autonomního parkování, přičemž nová řada technologií na podporu řízení bude vždy koncipována tak, aby je řidič mohl obejít vlastním zásahem a případně korigovat řízení vozidla dle vlastního přání.
Santa Fe bude na českém trhu nabízen se vznětovým motorem 2,2 litru s výkonem 147 kW (200 k) a kombinovanou spotřebou 7,0 l/100 km. Z pohledu technologií autonomního řízení je nový Hyundai zajímavý především systémem autonomního nouzového brzdění AEB (Autonomous Emergency Braking). Systém AEB používá radarové a kamerové senzory, které dokáží detekovat chodce. Tento systém upozorňuje řidiče na neočekávané nouzové situace a v případě potřeby aktivuje autonomní brzdění.
Grand Santa Fe využívá také vyspělý chytrý tempomat, který udržuje nastavenou vzdálenost od vpředu jedoucích vozidel a v souladu s aktuálně panující dopravní situací automaticky zpomaluje až do úplného zastavení, nebo zrychluje z klidu na nastavenou rychlost jízdy. To ale není všechno! Hyundai Grand Santa Fe disponuje inovativním prostorovým kamerovým systémem AVN (Around View Monitor), který používá několik kamer, z jejichž zobrazování se vytváří pohled na okolí vozidla v rozsahu 360°. Praktičnost této technologické novinky oceníte především při manévrování v těsných prostorách nebo úzkých parkovacích místech. Zaparkování na podélná i příčná parkovací místa vám ještě více usnadní chytrý parkovací asistent SPAS (Smart Parking Assist System).
Hyundai Grand Santa Fe s autonomním nouzovým brzděním „Nový Grand Santa Fe nabízí atraktivní design, prémiový komfort a ještě vyšší úroveň bezpečnosti, včetně prvků výbavy, jako je prostorový kamerový systém s rozsahem snímání 360 stupňů a autonomní nouzové brzdění s detekcí chodců,“ říká o novém modelu Raf Van Nuffel – vedoucí produktového managementu ve společnosti Hyundai Motor Europe. Nejnovější model Hyundai Grand
Nové automobily v České republice
Interiér vozu KIA
Nové automobily v České republice
Luxusní audiosystém Pro fajnšmekry, kteří si libují v technických novinkách, je v modelu Grand Santa Fe připraveno ještě několik dalších
KIA testuje autonomní vozy v Nevadě
libůstek. Najdete zde nejmodernější audiovizuální navigační systém AVN (Audio Visual Navigation), který kombinuje přijímač digitálního rozhlasového vysílání DAB a prémiový zvuk aparatury Infinity. Pokud si pořídíte nejnovější Hyundai Grand Santa Fe, můžete se těšit na luxusní audiosystém Infinity Premium Surround s 10 reproduktory, výkonem 630 W a funkcí QuantumLogic Surround (QLS). Co se týče audio vybavení, tak automobilka Hyundai slibuje všem cestujícím nevšední zážitky z poslechu multidimenzionálního prostorového zvuku. Uvidíme – tedy vlastně uslyšíme!
léto 2016 | AUTOSYSTEM 37
Novinky na trhu
| Alfa Romeo Giulia | AUDI A4 | BMW i3 | Citroën Jumpy | Fiat Fullback | Ford Edge | | Hyundai Grand Santa Fe | Jaguar F-Pace | KIA Optima | Lexus NX 300h | Mazda CX-3 | | Nissan Leaf | Opel Astra | Peugeot 3008 | Renault Mégane | Range Rover Evoque Cabriolet | | Seat Ibiza Cupra | Subaru Levorg | Škoda Superb | Toyota Hilux | Volvo V90 | VW Tiguan |
Opel Astra
BMW i3 Alfa Romeo Giulia
Range Rover Evoque Cabriolet
Škoda Superb VW Tiguan
Citroën Jumpy
Toyota Hilux AUDI A4 Hyundai Grand Santa Fe
Renault Mégane Nissan Leaf
Jaguar F-Pace
Volvo V90 Ford Edge Mazda CX-3 Fiat Fullback
Lexus NX 300h
KIA Optima Subaru Levorg Seat Ibiza Cupra
Peugeot 3008
38 AUTOSYSTEM | léto 2016
Nové automobily v České republice
Nové automobily v České republice
léto 2016 | AUTOSYSTEM 39
PRODEJ NOVÝCH AUTOMOBILŮ Ideální cesta pro zákazníky ke koupi nového vozu. Ideální řešení pro prodejce nových automobilů.
AUTONEWSLETTER podpora prodeje nových aut
nové automobily v ČR
jistota správných dat nabízených automobilů
obchod s automobily pod kontrolou
AutoSystem a.s., Vltavínová 4, 326 00 Plzeň, Czech Republic
www.autosystem.cz
www.autoklient.cz
www.auto-link.cz
tel.: 800 100 550, 377 541 499, 377 541 495
www.autonewsletter.cz