CM-SRS.11; CM-SRS.12 CM-SRS.21; CM-SRS.22 Návod k obsluze a montáži Jednofázové proudové monitorovací relé ady CM Pokyn: tento návod k obsluze a montáži neobsahuje všechny podrobné informace o všech typech této výrobkové ady a nem že si také všímat každého jednotlivého výrobku. Všechny údaje slouží výhradn k popisu výrobku a nelze je považovat za vlastnosti garantované v právním smyslu. Další informace a údaje najdete v katalozích a údajových listech k výrobk m, které jsou k dispozici bu u místního zastoupení ABB nebo ke stažení na internetové stránce ABB http://www.abb.com. Výrobce si vyhrazuje právo na provád ní technických zm n, v kterémkoli okamžiku. V p ípad pochybností má rozhodující platnost text v n m in . Instalaci smí provád t pouze osoba s odpovídající kvalifikací. P itom je t eba dodržet regionáln specifické p edpisy (v N mecku nap . p edpisy VDE atd.). P ed instalací si pe liv p e t te tento návod k obsluze a montáži a dodržujte pokyny v n m uvedené. P ístroj sám je ur en k zabudování do sk ín a nevyžaduje žádnou údržbu.
Uchycení p ístroje na lištu
Demontáž p ístroje z lišty
Nasazení plombovatelného pr hledného krytu
I.
Pohled na p ístroj zep edu a jednotlivé ovládací prvky
LED indikátory provozního stavu U: ervená LED – indikace m icího proudu poloha spína e nadproud poloha spína e podproud R: žlutá LED – indikace spínací polohy výstupního relé p itaženo U/T: zelená LED: indikace ovládacího/napájecího nap tí a asového pr b hu ovládací/napájecí nap tí je p ítomno vybavovací prodleva Tv je aktivní Nastavení prahu pro zp tné p epnutí (hysteréze) Nastavení prahové hodnoty Nastavení prodlevy Tv p i vybavení (0; 0,1-30 s) II. Polohy p epína DIP DIP p epína pro nastavení: 1 ON = monitorování podproudu OFF = monitorování nadproudu 2 žádná funkce Stav v okamžiku dodání: všechny p epína e DIP jsou v poloze OFF. III.
Zm na polohy p epína
DIP
IV. P ipojovací schéma A1-A2 ovládací/napájecí nap tí B-C m icí proud 11(15) -12(16)/14(18) výstupní relé 1 21(25) -22(26)/24(28) výstupní relé 2 m icí rozsah
1) U m icích proud > 10A je nutno zachovat stranový odstup 10 mm mezi p ístroji.
Funk ní diagramy V Monitorování nadproudu, CM-SRS.1
Measured value = m ená hodnota; Hysteresis = hysteréze; Threshold = prahová hodnota, práh; ggreen/red/yellow = zelená/ ervená/žlutá.
VI Monitorování podproudu, CM-SRS.1
Measured value = m ená hodnota; Hysteresis = hysteréze; Threshold = prahová hodnota, práh; green/red/yellow = zelená/ ervená/žlutá.
VII Monitorování nadproudu, CM-SRS-2
Measured value = m ená hodnota; Hysteresis = hysteréze; Threshold = prahová hodnota, práh; green/red/yellow = zelená/ ervená/žlutá.
VIII Monitorování podproudu, CM-SRS.2
Measured value = m ená hodnota; Hysteresis = hysteréze; Threshold = prahová hodnota, práh; green/red/yellow = zelená/ ervená/žlutá.
Funkce Proudová monitorovací relé CM-SRS.1 a CM-SRS.2 mohou být použita v jednofázových st ídavých nebo stejnosm rných sítích (závisí na konfiguraci) pro monitorování nadproudu nebo podproudu . Sledovaný proud, také nazývaný „m icí proud“ i „m ená hodnota“, se p ivede na svorky B-C. P ístroje pracují na principu pracovního proudu (tzn. proud te e jen tehdy, je-li aktivní ur itý signál, p íp. dojde-li ke stla ení n kterého ovládacího prvku; angl. „open-circuit principle“). Pokud m ená hodnota p ekro í p íp. poklesne pod nastavený práh, p itáhne výstupní relé a to následujícím zp sobem: u CM-SRS.1 bez prodlevy, u CM-SRS.2 s nastavenou prodlevou Tv pro vybavení. Jakmile m ená hodnota poklesne pod, p ípadn p ekro í prahovou hodnotu, mínus p íp. plus nastavená hysteréze, výstupní relé p estane dostávat napájení, odpadne a p ejde do klidového stavu. Hysteréze se dá nastavovat v rozsahu 3-30% prahové hodnoty. Funk ní diagramy V Monitorování nadproudu, CM-SRS.1 VI Monitorování podproudu, CM-SRS.1 VII Monitorování nadproudu, CM-SRS.2 VIII Monitorování podproudu, CM-SRS.2 Ovládací/napájecí nap tí Prahová hodnota Hysteréze M ená hodnota Výstupní relé 1 Zelená LED ervená LED Žlutá LED Výstupní relé 2
