Clubblad Kunstschaatsclub Pirouette Leuven

September 2010

www.pirouetteleuven.be

Clubblad Kunstschaatsclub Pirouette Leuven

Woordje van de ouderraad De eerste trainingen zijn achter de rug, en de competitieven starten dit weekend zelfs al met de eerste nationale wedstrijd. Een thuiswedstrijd nog wel. De eerste keer ook met de nieuwe reglementen en categorieën. Alle supporters op post om onze schaatsters, en éne schaatser, naar een prachtprestatie te leiden ! De activiteitenkalender toont al aan dat er heel wat op het programma staat. We rekenen dan ook op jullie talrijke aanwezigheid. De trainingen zullen vanaf nu trouwens in het teken staan van het Gala. Vergeet je daarvoor dus niet in te schrijven. Inschrijvingsformulieren kan je verkrijgen bij Willy of bij de ouderraad. De inschrijvingen moeten terug aan Willy bezorgd worden vóór 8 oktober, dus niet treuzelen ! De bijbestelde vestjes zijn binnen ! Ze kunnen afgehaald worden bij de leden van de ouderraad. Er zal een standje zijn in de hal, en anders vind je ons wel in de cafetaria. Ook voor nieuwe bestellingen kan je nog steeds bij ons terecht. In dit nummer staan weer een aantal verslagen en impressies van activiteiten. We interviewden ook onze beste Belgische schaatser, Kevin Van Der Perren. Heb je zelf ook een idee of artikel, bezorg het dan aan de ouderraad. We kijken er naar uit jullie verhalen te horen. Tenslotte rest ons enkel nog de winnares van de wedstrijd uit ons vorig nummer bekend te maken : Ulrique Thauvoye, 2e ster. Je kan je prijs afhalen bij de ouderraad. Gefeliciteerd ! Nog veel leesplezier !

Kunstschaatsclub Pirouette Leuven dankt alle sponsors, alsook alle adverteerders in dit clubblad, voor hun steun en bijdrage. Wilt u ook uw publiciteit in dit blad, of heeft u een interessante inzending, neem dan contact op met Schroyen Jurgen. GSM : 0496 10.09.96 E-mail : [email protected]

Terugblik : Beker van Leuven Zaterdag 8 mei, was het dan zover : de laatste nationale wedstrijd van het seizoen en ook een nieuwe vuurproef voor de ouderraad. Iedereen die kon, werd al vroeg opgetrommeld. Om 8u ‟s morgens begonnen we eraan. De tombola-ruimte werd ingericht en de 130 tombola‟s werden uitgestald. Hiervoor hadden we wel wat ruimte nodig, want er waren veel mooie en grote prijzen bij. Aan de ingang werd het jaarlijks knuffelstandje geplaatst, alsook de reception desk. De ijsbar, jaja, we hebben ook een bar aan de ijspiste, werd opgesmukt met bloemetjes, tafelkleedjes en theelichtjes. Het was er een stuk gezelliger geworden en dit bleef ook niet onopgemerkt. De juryleden en het technisch panel konden tussendoor zich hier wat opwarmen en iets drinken. Gelukkig hadden we het jurypodium al vrijdagavond kunnen opzetten, zodat men onmiddellijk de computers kon installeren. Amai, een hele kar vol technisch materiaal, dat snoertje daarin, hier nog een kabeltje, daar nog een stekker, … maar voor de VKSB een routineklus. De eerste meisjes zonder testen stroomden binnen, goed op tijd en waarschijnlijk zeer nerveus en benieuwd. Nog even wachten op de startlijsten en dan konden ze zich aanmelden. Tien minuutjes later dan voorzien werd de eerste deelneemster het ijs opgeroepen. Onze kersverse omroeper, Jurgen, heeft dat uitstekend gedaan en de verloren tijd werd dubbel en dik ingehaald. Dat maakte dat het tussenpodium ook op het ijs kon doorgaan, dit tot ieders jolijt. De paparazzi konden dan zich ook volop uitleven. Er werden twee schitterende foto‟s genomen van alle deelnemers van Leuven. Deze werden naar de krant doorgestuurd en verrassing : op 26 mei werd er ééntje gepubliceerd in Het Laatste Nieuws.

Tijdens het tussenpodium konden de juryleden eindelijk iets eten en zich wat opwarmen in het cafetaria. Voor nog een tombolaprijsje te bemachtigen moesten ze zich haasten, want deze waren bijna uitverkocht. Het 2de deel startte mooi op tijd met de meisjes van klein brons. Het was opmerkelijk dat het aantal deelneemsters slonk, naarmate het niveau steeg. Met enige fierheid kunnen we zeggen dat Yahti als enige deelneemster zich in de hoogste categorie “klein goud” bevond. Met haar mooie prestatie kwam er dan een einde aan de beker van Leuven. De ouderraad vond het tof om een glimp te kunnen meepikken van de hele wedstrijd en niet, zoals meestal het geval is, alleen de eigen en aanliggende categorie. Het is een aanrader voor iedereen. Dankzij een goede samenwerking tussen bestuur en ouderraad was de opruim in een wip geklaard. Daarna werd er nog gezellig nagepraat over het geslaagde evenement met toch een aantal podiumplaatsen voor onze eigen leden. Moe, maar tevreden, keerden we terug naar huis.

We zullen zeggen dat we dit gedicht aan jou geven, omdat jij hebt besloten een groot deel van de schaatsbaan op te geven. Ik denk dat niemand wil dat jij stopt, maar we snappen ook wel dat je agenda met je werk erbij totaal zat volgepropt. Wie zal er nu de touwtjes in handen nemen ? Nu jij toch grotendeels bent verdwenen. Het was kei-tof om van jou les te krijgen, bij elke oefening bracht je ons aan het hijgen. Dat is totaal niet slecht hoor, want dat is wat een trainster hoort te doen. Daarom prijzen we jou tot trainster-kampioen !

Mary, je hebt ons allen enorm verrast, Maar we weten het, het werd een “last”. Een 2de Mary vinden we niet meer, Dat zeggen we keer op keer. Jarenlang zette je je voor Pirouette in en dat was toch helemaal je ding. Je krijgt nu meer tijd voor je carrière en zelfs facebook vormt nu geen barrière. Je ziet : we vinden je overal terug, Zo blijf je op de hoogte, heel vlug. We willen dan ook heel luid “dank je wel” zingen en je hartelijk bedanken voor alle mooie herinneringen.

Bedankt, Mary ! Begin van dit seizoen heeft onze hoofdtrainster Mary Lindekens meegedeeld dat zij haar professioneel leven een andere wending wil geven. Op verzoek van haar werkgever zal ze met ingang van 1 oktober 2010 voltijds gaan werken. Gevolg hiervan is dat dit niet meer combineerbaar is met haar funktie als hoofdtrainster van Pirouette. Wij betreuren natuurlijk enorm deze beslissing maar respecteren deze uiteraard. Langs deze weg willen wij Mary van ganser harte en welgemeend danken voor de manier waarop zij de voorbije jaren de niet te onderschatten funktie van hoofdtrainster heeft vervuld. Monique van der Velden en Corey Lapaige hebben het initiatief genomen om de continuïteit te verzorgen en zullen in overleg met ons trainersteam de taak van Mary verderzetten om de opdrachten die ons wachten in goede banen te leiden. Peter Riskin Voorzitter Pirouette

In the picture : Kevin Van Der Perren Een opgemerkte aanwezigheid op de schaatsbaan, deze zomer. Kevin Van der Perren, bronzen medaillewinnaar op de Europese Kampioenschappen van 2007 en 2009, gedreven aan het werk op het Leuvense ijs. Aan het trainen, maar ook voor de opnames voor een nieuw KetNet programma dat vanaf 4 oktober zal worden uitgezonden. Mr triple triple triple, omdat hij als eerste drie drievoudige sprongen combineerde, was zo vriendelijk ons te woord te staan. Even voorstellen : Naam : Leeftijd : Woonplaats : Gehuwd : Kinderen : Kinderwens :

Kevin Van der Perren 28 jaar Ninove ja nee ja, graag 2 kinderen

Wat wou je als kind worden ? Ik wou altijd al schaatser worden.

Op welke leeftijd ben je beginnen schaatsen ? Op 11 jaar ben ik begonnen.

Op welke leeftijd ben je met competitie gestart ? Ook op 11 jaar. Ik ben ook eens een seizoen gestopt. Van mijn 11de tot mijn 16de trainde ik niet zoveel, maar 2x 1u/week. Pas vanaf mijn 16de ben ik serieus en meer beginnen te trainen.

Hoe ben je in contact gekomen met het schaatsen ? Door te kijken naar Disney on ice en ik ben een hele grote Disney fan, zelfs nu nog. Ik wou toen graag meedoen aan Disney on ice, maar die tijd is ondertussen wel gepasseerd. Ik heb wel meegedaan in Holiday on ice, dat was in 2005. Ook volgend jaar doe ik terug mee.

Welke testen heb je allemaal doorlopen ? Allemaal, laat ons zeggen van regionaal tot groot goud, ISU 3 en ISU 2. ISU 1 is er niet van gekomen, omdat je je dan minimum met 3 moest inschrijven. De jongens moesten 3x triples doen en de meisjes 2x triples. Zo hebben we dus geen 3 personen gevonden.

Welk niveau heb je nu ? Goud.

Waar schaats je het meest ? Ik schaats het meest in Liederkerke en elke maand ga ik 1 à 2 weken naar Coventry in Engeland en dan schaats ik daar. Ben je aangesloten bij een club ? Ja, bij club Liederkerke, ik ben daar al 17 jaar lid.

Wat was het moeilijkste om te leren ? De pirouettes ! Ik vind die nog altijd moeilijk, met sprongen heb ik nooit problemen gehad. Van sprong vind ik de viervoudige wel moeilijk.

Wat doe je het liefst ? De Ritberger blijft mijn favoriet.

Heb je al veel of erge blessures gehad ? Ik heb tot mijn 21ste nooit een blessure opgelopen en vanaf mijn 21ste ben ik nooit meer zonder geweest.

Wat was daarvan de oorzaak ? Ik denk de ouderdom en het intensiever trainen door het nieuwe jurysysteem.

Wat was dan de verandering in het jurysysteem ? Het nieuwe systeem was nog veeleisender. Vroeger deed je gewoon een sprong en was het oké, nu moet je voor een sprong nog dingen doen. Ook bij de pirouettes moet je verschillende posities innemen en alles 4 toeren aanhouden.

Hoeveel uren per week train je nu ? On ice, train ik 4u per dag, behalve zondag. Off ice, train ik 1u tot 1,5u per dag conditie, maar niet op zaterdag. Daarbij komt ook nog dat ik elke dag, ook zondag, nog lesgeef.

Hoeveel leerlingen heb je dan ? Ik heb ca. 6 leerlingen in Liederkerke.

Met wie train je ? Ik train veel alleen of met mijn vrouw Jenna McCorkell. Ik heb ook niet zoveel meer een trainer nodig, ondertussen weet je wel wat je moet doen. Mijn coach in Coventry is Juri (hij is een Rus).

Is schaatsen jouw beroep ? Ja, daarbuiten ben ik ook nog veel bezig met een showteam, maar dat heeft dan ook weer met schaatsen te maken. Jaarlijks houden we met het showteam en buitenlanders in Liederkerke een Holiday on ice, in ‟t klein. Hier kruipt ook altijd veel tijd, werk en geld in. Per show hebben we ca. 1500 man en zo‟n weekend kost al gauw 90.000 € (kostuums, belichting, decor, …). Dus als er iemand interesse heeft om te sponsoren, altijd welkom. 

Hoe lang denk je nog door te gaan met competitie ? Nog 1 seizoen, eigenlijk was het plan om nu al te stoppen, maar de Olympische spelen waren niet zo goed en van de afgelopen 10 jaar was dit mijn slechtste seizoen, zo wou ik niet eindigen.

Hoe lang denk je nog door te gaan met schaatsen ? Niet de rest van mijn leven.

Welke ambitie of wens heb je nog ? Volgend seizoen op de Europese kampioenschappen een medaille winnen, wat een moeilijke opdracht zal worden. Ik wil ook een goed grand prix seizoen rijden, dit zijn 8 wedstrijden van okt – dec en je mag aan 2 van de 8 wedstrijden deelnemen. De beste 6 rijden dan de finale.

Wat na het schaatsen ? Geen idee, daar lig ik ook nog niet van wakker.

Heb je toekomstplannen ? Niet echt.

Wat is je mooiste moment geweest van het schaatsen ? Toen ik voor de 2de keer brons behaalde tijdens het Europees Kampioenschap in 2009. De dag ervoor was ik geblesseerd en heb toen nog getwijfeld of ik zou meedoen of niet. Ik heb dan toch meegedaan en gewonnen.

Wat is je mooiste moment geweest buiten het schaatsen ? Mijn trouwdag, 2,5 jaar geleden.

Hoe voelt het om aan de top te staan ? Daar denk ik niet over na. Ik probeer gewoon elke wedstrijd mijn best te doen. Het is makkelijk om aan de top te raken, maar moeilijk om er te blijven.

Heb je stress voor een wedstrijd en hoe ga je ermee om ? Ik heb verschrikkelijk veel stress en het wordt erger met ouder worden. Ik heb een psycholoog, die regelmatig mee gaat, die praat dan op mij in en ademhalingsoefeningen helpen ook wel. Het is wel normaal dat je voor een wedstrijd stress hebt, ik denk dat iedereen dat wel zal hebben voor ze het ijs opgaan.

Zijn jullie (aan de top) collega‟s of echte concurrenten ? Vroeger was de collegialiteit wel meer, maar ik heb er geen probleem mee, ik kom met iedereen overeen.

Ben je veel in ‟t buitenland ? Ik probeer dit te limiteren, want ben het reizen wel wat beu.

Naar wie kijk je op ? Ik kijk vooral op naar de jongeren, zoals Jorik Hendrickx en Ira Vannut. Zij zijn heel goed bezig en als je ziet met welke energie zij kunnen schaatsen …

Waar haal je je muziek, kleren en choreo vandaan ? Dat doe ik allemaal zelf, ook de mix van de muziek doe ik zelf. Enkel de choreo doet de coach.

Waar haal je je inspiratie vandaan ? Mijn inspiratie haal ik door uren naar CD‟s te luisteren en films.

Welk genre muziek heb je het liefst ? Soundtracks, daar val ik eigenlijk altijd op terug.

Welke schaatsen en messen heb je ? Ik heb altijd al geschaatst met Risport en de messen, die ik nu heb, zijn gold seal messen.

Heb je speciale eetgewoontes ? Nee, ik heb geluk met mijn verteringssysteem. Enkel voor een wedstrijd let ik zelf wat op en hou mijn gewicht ook zelf in ‟t oog.

Nog tijd voor andere hobby‟s of bezigheden ? Nee, ik kijk wel graag films (DVD‟s) en luister graag muziek.

Heb je nog tips voor jonge schaatsers ? Gewoon ervoor gaan en je niet inhouden. Zeker geen schrik hebben, want dan is het op voorhand al verloren.

… voor oudere schaatsers ? Het is nooit te laat om te beginnen, want dat zeiden ze tegen mij altijd en je ziet wel waar ik nu sta.

… voor ouders ? Je kinderen niet “te neig pushen”. Mijn ouders kwamen nooit naar de schaatsbaan, ze zetten me er gewoon af en kwamen me gewoon oppikken.

Is er nog iets dat je kwijt wil ? Ja, ze lachen altijd met België en wintersport maar eigenlijk kan het perfect, met of zonder veel financiële middelen. Als je echt wil, kom je er wel. Buitenlandse stages enz vind ik niet echt nodig, je hebt nu enorm veel andere middelen, die je kunnen verderhelpen, zoals YouTube, Iphone, … Via de computer kan je heel veel terugvinden en je kan dan ook al veel leren door alles goed te bestuderen.

Bedankt voor dit interview en we wensen je nog veel succes in je laatste seizoen.

Gezocht : ouders die graag een handje willen toesteken voor het Gala. Ben je handig met kleding of schmink ? Kan je achter de schermen mee een oogje houden op het goede verloop ? Al eens een decor in mekaar gesleuteld ? Meld je dan bij de ouderraad (elke training achteraan in de cafetaria).

Activiteitenkalender Zat 2 okt 2010

Pirouette Skating te Leuven

Zat 9 okt 2010

Limant Cup te Turnhout

Zat 16 okt 2010

Antarctica Cup te Wilrijk

Zat 23 okt 2010

Finlandia Cup te Gullegem

Vrij 29 okt 2010

Halloween te Leuven

Zat 6 nov 2010

Testen in Deurne

Woe 17 nov 2010

Tweedehandsbeurs Pirouette

Vrij 19 en zat 20 nov 2010

Belgisch Kampioenschap te Hasselt

Zat 27 nov 2010

Pirouette Gala te Leuven

Vrij 4 dec 2010

Bezoek van de Sint

Zon 26 dec 2010

Gala te Eeklo

Zat 22 januari 2011

Eetfestijn – meer info volgt later !

Voor eventuele wijzigingen, kijk regelmatig op www.vksb.be en op

www.pirouetteleuven.be .

Hoe werkt het precies, die tweedehandsbeurs ? U kan uw (geprijsde) artikelen binnenbrengen bij iemand van de ouderraad en dit vóór woensdag 10 november 2010. Op woensdag 17 november zullen alle artikelen dan gezamenlijk te koop worden aangeboden in de cafetaria.

Impressies : Clubkampioenschap 30 mei 2010. De afsluiter van het voorbije seizoen : de clubkampioenschappen. Een stressoefening, maar evengoed genieten voor zowel competitieve als recreatieve schaatsers. De ijsbaan eens helemaal voor jezelf, de kans om te laten zien wat je het voorbije jaar allemaal hebt geleerd. Hieronder laten we enkele van de talrijke deelnemers zelf aan het woord.

Deelnemers 0 sterren met trainster Valerie

“Toen ik die dag opstond was ik heel zenuwachtig want ik deed mee aan het clubkampioenschap. Toen ik daar aan kwam moest ik bij Corey komen en heeft hij mij gezegd wanneer ik moest schaatsen. Hij heeft mij ook nog gezegd dat alles goed zou gaan en ja, toen ik op het ijs stond, waren mijn zenuwen weg. Ik vond het een leuk dansje en mooie muziek. Ik had niet verwacht dat ik tweede zou worden. Iedereen die ik kende, knuffelde mij en ik kreeg een medaille en een cadeautje. Dat vond ik leuk en grappig. Ik vertelde het aan iedereen want ik was blij met mijn 2de plaats en met mijn dansje.”

Nina Vincentie, 1ste ster

Deelnemers 1 ster met trainer Corey en monitrice Christine

“Ikzelf vond het heel prettig en een fijne beleving, dit vergeet ik nooit meer ! We waren met redelijk veel, 15 of zo. Ik was heel zenuwachtig en mijn vriendin Charlotte ook. Ik duimde toen ze opging en ik vind dat ze het heel goed heeft gedaan ! We hadden de beste trainers, Aurelie, Emilie en Ansje. Voor mij was het de eerste keer dat ik alleen een dansje deed, maar ik heb wel al mee gedaan aan het gala, Charlotte ook allebei. De plaats die ik had behaald was helemaal anders dan ik had verwacht. Toen ik op de blokken wou gaan staan, viel ik bijna dat was echt grappig, mijn mond stond open. Het podium was erg leuk, zeker de groene, lange mat ! Het was heel fijn !”

Emilia Van Woensel, 2de ster

Deelnemers 2 sterren met trainsters Ansje en Aurelie en monitrice Emilie

“Ik heet Charlotte, ik ga jullie vertellen over het Clubkampioenschap. Toen ik opstond, had ik zenuwen, toen ik in de auto zat, had ik zenuwen en toen ik daar was, had ik het meest zenuwen. Ik ging direct op de lijst kijken als hoeveelste ik op moest. Ik moest als 5de op, toen was het grote moment : ik was aan de beurt. Ik had geen zenuwen meer, toen ik op moest. Het was een mooie prestatie en zo ook de prijsuitreiking. Ik stond 5de van de 9.”

Charlotte Kesteman, 2de ster

Deelnemers 3 sterren met trainsters Mary en Magda

Ik ben Celeste en heb meegedaan aan het clubkampioenschap 4de ster. Da was kei tof, ik ga beslist elk jaar meedoen ! Ik moest eerst, maar had maar een héél klein beetje zenuwen. Door het clubkampioenschap heb ik meer zelfvertrouwen voor aan wedstrijden mee te doen … Ik heb ook veel nieuwe vrienden gemaakt op het clubkampioenschap, hopelijk ga jij ook meedoen …

Celeste Vannerum, 4de ster

Deelnemers 4 sterren met trainster Leslie

Wij zijn Kirina en Axana. We willen jullie iets meer vertellen over het clubkampioenschap. We zitten in de vierde ster. Alles begon met vroeg opstaan. Toen begonnen onze buiken volop te kriebelen. Voor we vertrokken, maakten we ons klaar en daarna deed mama onze haren. Toen vertrokken we naar de schaatsbaan. Eindelijk, na alle andere sterretjes te zien passeren, was het aan ons, de vierde ster. Nu waren de zenuwen niet meer te stoppen. Oef, we waren er vanaf. Het was goed geweest. Nu nog vol spanning op de uitslag wachten. Ja, daar kwam hij dan. Het was mooi geweest, de dag was snel voorbij.

Kirina en Axana Crabbé, 4de ster

Met dank aan N.V.

BOGHE

S.A.

Alle dranken en specialiteiten Blandenstraat 173 – 3053 Oud-Heverlee (Haasrode) Voor de drankjes op de Pirouette Skating

Wedstrijduitslagen

Podia Clubkampioenschappen – 30 mei 2010 0 sterren

Jessika PATEET Aimée MOUNSEY Claire KATSOS

1e plaats 2e plaats 3e plaats

1 ster

Tinne CELIS Nina VINCENTIE Christien VERBIEST

1e plaats 2e plaats 3e plaats

2 sterren U11

Chloë VAN DER STAPPEN Emilia VAN WOENSEL Flore VERSCHUREN

1e plaats 2e plaats 3e plaats

2 sterren

Ulrique THAUVOYE Nargiz MAMMADBEYLI Leen DEGERICKX

1e plaats 2e plaats 3e plaats

3 sterren U12

Betina VANNERUM Lotte DEBRUYN Cindy MEULEMANS

1e plaats 2e plaats 3e plaats

3 sterren

Heleen GASTMANS Ann-Sofie SCHOLIERS Chiara FITZPATRICK

1e plaats 2e plaats 3e plaats

4 sterren U13

Valerie JACOBS Myrte VAN HOVE Kirina CRABBÉ

1e plaats 2e plaats 3e plaats

4 sterren

Jozien SAS Margot DE HOUWER Sara VAN MEERBEECK

1e plaats 2e plaats 3e plaats

Zonder testen

Britt VERCAMMEN Nanou HENDRIKX

1e plaats 2e plaats

Regionaal

Ina HARPER Yana COLLART Hanne PIOT

1e plaats 2e plaats 3e plaats

Klein Brons Jongens

Jeroen Schroyen

1e plaats

Klein Brons Meisjes

Nisa HARPER Julie PATOUT Lore VANMINSEL

1e plaats 2e plaats 3e plaats

Klein Zilver

Nora AAPRO Magali PAEPS

1e plaats 2e plaats

Zilver

Yahti RISKIN

1e plaats

Proficiat aan ALLE deelnemers trouwens ! Jullie mogen terecht fier zijn over jullie prestaties !

Oud Brugge

Brugge Belegen

Brugge Jong

Brugge Goud

Brugge Blomme Brugge Broodje Brugge Broodje Oud Brugge Classic Apero Sneden

Showteam Kick-Off Na de audities voor het showteam in mei, stonden de meesten te trappelen om van start te gaan met een nieuwe kuur. Op 23 augustus was het dan eindelijk zover. Valerie begon de showteamstage met het voorstellen van de muziek en het verhaal. Op Adiemus van Enya ontwaakt een slapend indianendorp en begint er een initiatieproef voor de jonge jagers, om als volwaardige leden opgenomen te worden in de stam.

Dan werd er off-ice van start gegaan met de choreografie, oefeningen en toneelspel. Enkele uren later was er tot onze verbazing al bijna 2 van de 6 minuten kuur klaar. Dag na dag werd het stuk verder verfijnd en gelijker uitgevoerd, en op donderdag kon gestart worden met deel 2 van de kuur : de jacht. Wat sommige ouders wel deed schrikken zijn de spectaculaire lifts. Aangezien er dit jaar ook een aantal jongere (en dus kleinere) schaatsters meedoen zijn dergelijke lifts mogelijk, en qua showelement echt wel een voordeel.

Er werd hard gewerkt, maar ook veel gelachen, en hierdoor kon het showteam op 17 september, in de week van de sportclub, na slechts enkele trainingen reeds het eerste deel neerzetten tijdens het A-pakket. Het doet het beste vermoeden voor de volledige kuur. Van harte proficiat : Amelie, Jozien, Lynn, Bérénice, Britt, Yana, Maïka, Caro, Margot, Meri Tuuli, Sara, Debbie, Jeroen, Sarah, Dorien, Céleste en Bettina, en coaches Valerie, Corey en Aurelie. Keep up the good work !

’t Schuurtje Platte lostraat 338 3010 Kessel lo Tel. 016 89.62.81

Belegde broodjes Bereide schotels Fijne vleeswaren Kazen Seizoenprodukten

PARKSTRAAT 90 3053 HAASRODE 016/40.70.42 [email protected] OPENINGSUREN Maandag Dinsdag Woensdag Donderdag Vrijdag Zaterdag Zondag

Gesloten 13u00 - 19u00 10u00 - 19u00 10u00 - 19u00 10u00 - 19u00 10u00 - 18u00 10u00 - 12u00*

* Tijdens juli en augustus gesloten Feestdagen gesloten

Kinderdagverblijf

Ollekebolleke...

Opvelpsestraat 24 3360 Bierbeek Tel. 0495/816830 E-mail [email protected]

Terugblik : zomerstage Deze zomer werd er een stage georganiseerd. Vele trainsters, waaronder ikzelf, en veel kinderen hebben hieraan deelgenomen. De kinderen die geselecteerd werden, waren zeer blij hieraan mogen deelnemen. Hopelijk worden er in de toekomst nog veel meer stages georganiseerd en hebben we ook dan weer veel enthousiaste deelnemers ! Degene die niet bij deze stage aanwezig waren, vragen zich misschien af wat dit precies inhoudt en hoe we tewerk zijn gaan. De stage werd opgesteld en geleid door onze hoofdtrainster Mary Lindekens, bijgestaan door andere trainsters om deze stage in goede banen te leiden. En waar was „the place to be‟ ? Onze ijsbaan natuurlijk, elke woensdagnamiddag tijdens de maanden juli en augustus. Voor al de kinderen die volop wilden genieten van hun vakantie en niet vroeg uit hun bedje wouden springen, was deze stage ideaal ! Eén keer per week, en we startten telkens om 14.00 uur op het ijs. Je werd dan ingedeeld in je groep, en dan kon de namiddag beginnen met een goede opwarming. Zodra iedereen het dan lekker warm had, gingen we verder met sprongen en pirouettes. Later verlieten we het ijs voor een korte pauze, daarna vlogen we er weer stevig in met een off-ice training. Dit was voor velen iets nieuws, en zeker iets vermoeiends ! We hebben er veel zien zweten tijdens de grondtraining, want we hebben gelopen, gesprongen, gedraaid, gestretcht … noem maar op ! Na veel gepuf en nog een korte pauze gaan we voor de laatste keer het ijs op. We starten weer met een opwarming, en gaan dan verder met zweven en pasjes. Alle kinderen waren heel moe na deze intensieve namiddag, maar dat is positief ! Dan heb je hard gewerkt en mag je heel trots zijn op jezelf.

Maar als trainsters wilden nog één laatste inspanning zien van onze kinderen, we eindigden onze namiddag met een krachttraining. Nog één laatste keer zweten, en dan mochten onze kinderen de ijsbaan verlaten en terug gaan genieten van hun zomervakantie ! Ik was verrast door deze zomerstage, ik vond het een heel aangename belevenis. Alle kinderen werkten goed mee en hadden vaak de volle aandacht, ze waren gretig om bijleren. Wat vooral heel leuk was, waren de grondtrainingen. Jongere kinderen zijn nog niet vaak bezig met dit soort intensieve trainingen, om hen dan ineens zo laten zweten en puffen zorgde vaak voor grappige gezichten ! Trainingen op het ijs waren ze best wel gewend, alleen hebben ze tijdens onze stage wel geleerd dat discipline, aandacht en inzet belangrijk is als je iets wilt bereiken in de schaatssport. Om 5 uur kwamen de ouders hun vermoeide kinderen terug ophalen. Ik, als trotse trainster tijdens de stage, krijg dan een lach op mijn gezicht, als ik zie hoe al die kinderen zich voor 100% ingezet hebben. Ik ben trots op al de kinderen die hebben deelgenomen aan deze stage. Hopelijk zie ik ze nog eens terug, want het was super gezellig ! Yahti Riskin Competitief schaatser categorie Junior en hulptrainster.

ARC SERVICE Onderdelen voor elektrische huishoudtoestellen en Horeca Keukens Mechelsesteenweg 202 Tel. / Fax 016 23.37.14

3020 Herent

boeketten – bloemstukken – plantenschalen – rouwarrangementen – bruidsruikers geschenken – kamerplanten – seizoensplanten – binnen- en buitenpotterie – kaarsen Bloemen Vannerum – 3053 Haasrode T 016/40.20.35 – F 016/40.31.43 www.flowerstyle.be

Open alle dagen van 09u tot 19u Zon- en feestdagen van 09u tot 16u Maandag van 16u tot 19u

Wist je dat …  Debby gestopt is met competitief schaatsen, maar nu dus wel haar licentie van trainster heeft en ook beschikbaar is voor privélessen ?  de opnames voor het nieuwe KetNetprogramma met Kevin Van Der Perren, waaraan ook onze trainsters Monique en Valerie meegewerkt hebben, er ondertussen opzitten ? Het resultaat kan je zien vanaf 4 oktober op KetNet. 

 Valerie helaas moest stoppen met privétrainingen ? Gelukkig mogen we nog op haar rekenen voor het showteam. 

 de inschrijvingsformulieren, voor deelname aan het Gala, binnengebracht moeten worden bij Willy vóór 8 oktober ?  je je lidkaart steeds bij moet hebben, op elke training ? Controles zijn steeds mogelijk. 

 nu Kiana is gestopt met schaatsen, de ouderraad ook Lieve, de mama van Kiana, zag vertrekken ? 

 de ouderraad wel Nina, de mama van Bettina, en Muriel, de mama van Celeste mag verwelkomen ? Vele handen maken het werk lichter. 

 er op 17 november weer een tweedehandsbeurs wordt gehouden, waar je kleding en/of materiaal kan (ver)kopen ? Ze groeien toch zo snel, meneer. Wie weet kan je hier dus wel een koopje doen. Meer info vind je onderaan de activiteitenkalender. 

 er via de ouderraad altijd nog vestjes kunnen worden bijbesteld ? Kindermaten zijn verkrijgbaar aan 60 € (tot XS), volwassen maten aan 70 € (S tot XXL).

… je zeker 22 januari 2011 moet vrijhouden voor ons eetfestijn ? Meer details volgen later nog !

Tuinwerken Crabbé Marc Gras maaien en zaaien, onderhoud en aanleggen van je tuin, ... Aanleggen van verschillende soorten paadjes, inritten, ... Plaatsen van omheiningen, tuinhuisjes, ... Kappen van bomen, snoeiwerken, ... Onderhoud van grasmachines en andere tuinmachines, ... Ook kan je bij ons terecht voor kleine schilderwerken.

Kortom voor al je klusjes in de tuin maar één adres Tuinwerken Crabbé Marc Bergstraat 47 3370 Kerkom Tel: 016/72.07.44 Gsm: 0495/20.05.44

Bestuur Peter Riskin, Voorzitter (na 18u of in het w/e) Danny De Wulf, Ondervoorzitter Willy Minnoy, Secretaris Yvette Van Der Eeken, Penningmeester Anita Decoster, Adj. Secretaris

GSM : 0475 34 54 91 GSM : 0477 57 00 93 GSM : 0494 71 44 00 GSM : 0496 24 46 09 GSM : 0476 89 77 65

Train(st)ers Mary Lindekens Magda Kwakernaak Corey Lapaige Monique van der Velden Ansje Bocklandt Valerie Verbert Christelle Damman Wendy De Coster Aurelie Lanvu Debby Minnoy Kim Mathijs

GSM : 0472 97 87 44 GSM : 0486 37 89 91 GSM : 0473 68 41 91 GSM : 0473 72 92 15 GSM : 0486 14 44 74 GSM : 0494 84 66 43 GSM : 0474 97 58 03 GSM : 0476 92 83 23 GSM : 0474 36 52 09 GSM : 0497 63 39 51 GSM : 0472 27 27 79

Monitrices Emilie Zine Caroline Liben Christine Demoitié Leslie-Ann Stewart

GSM : 0494 63 26 67 GSM : 0479 50 31 57 GSM : 0478 31 83 45 GSM : 0498 87 47 32

www.pirouetteleuven.be

kopieshop Gilainstraat 49 te 3300 Tienen U kunt bij ons steeds terecht voor al uw kopies, zowel zwart-wit als in kleur. Daarnaast bieden wij u een uitgebreid assortiment aan van allerlei drukwerken, kantoormaterialen, kantoormeubelen, schoolgerief, verpakkingsmateriaal en luxeartikelen zoals schrijfwaren, aktetassen, lederen agenda's, … . Openingsuren: Maandag t/m vrijdag: doorlopend van 8u00 tot 18u00 Zaterdag: doorlopend van 9u00 tot 13u00 (juli en augustus is de winkel op zaterdag gesloten) Openingsuren tijdens schoolvakanties: Maandag t/m vrijdag: doorlopend van 9u00 tot 18u00 Zaterdag: doorlopend van 9u00 tot 13u00 Wenst u meer informatie, contacteer ons dan via het contactformulier op onze website of telefonisch op het nummer 016 82 62 20.

www.kantoro.be www.kantoro.be

Verantwoordelijke uitgever : Christel Bidet Casinolaan 59 te 3018 Wijgmaal