Chrám dostává nový kabát

ZÁŘÍ 2016

ZDARMA

Chrám dostává nový kabát Františkovy Lázně se můžou pochlubit nejstarším českým pravoslavným chrámem V nejstarším českém pravoslavném chrámu svaté Olgy ve Františkových Lázních začala rekonstrukce. V první fázi přišla na řadu vnější fasáda chrámové věže. „Chrám opravu už nutně potřeboval. Na vyšších místech věže, která jsou nejvíce vystavena náporu větru a deště, začaly opadávat kusy omítky a na několika místech do věže zatékalo,“ říká duchovní správce chrámu, otec Metoděj Kout. Během prací se již objevila překvapivá tajemství kostela. „Největším překvapením pro nás i památkáře byl časem zapomenutý fakt, že řada zdobných prvků – sloupků a tympanonů – není běžná štukatérská práce, ale jemnozrnný pískovec,“ popisuje. „Po odstranění starých nátěrů se ukázalo, že sloupky ve dvou nejvyšších patrech jsou v dezolátním stavu. Památkáři rozhodli, že technický stav kamenných prvků fasády vyžaduje odborný zásah restaurátora. To samozřejmě opravu komplikuje a prodražuje,“ podotýká otec Metoděj Kout. „Pozoruhodné bylo taktéž odkrytí

původního dekorativního režného zdiva – barevných pálených cihel žluté a červené barvy, které zvýrazňují zdobné kříže na fasádě. Tento dekorativní

prvek, typický v sousedním Sasku, se ve Františkových Lázních vyskytuje jen na chrámu svaté Olgy,“ vysvětluje. Původní rozpočet s nutností

zásahu restaurátorů nepočítal. „Věž tak oproti původnímu plánu nebude opravena celá. I letos podáme žádost o dotaci v rámci Programu regenerace městských památkových rezervací a městských památkových zón. Pokud to vyjde, rádi bychom příští rok dokončili opravu věže a vstupního traktu chrámu. I za pomoci dotací je pro nás každá oprava poměrně nákladná. Jsme závislí na darech věřících, ze kterých kryjeme běžné opravy a provoz chrámu i fary, pastorační a charitativní aktivity naší obce,“ říká. „Město pro opravu získalo z fondu Ministerstva kultury téměř půl milionu korun a samo přispělo částkou téměř sto tisíc korun,“ podotýká místostarosta Františkových Lázní Jan Kuchař. Opravu chrámu dále financuje také pravoslavná církev a Karlovarský kraj. „Vzhledem k nutnému zásahu restaurátorů si nedovedu opravu chrámu bez dotací představit, řada původních stavebních prvků a detailů by zřejmě navždy zanikla,“ uzavírá duchovní správce chrámu.

S prací pro Františkovy Lázně nekončím Kalendář Vedení města Františkovy Lázně čeká změna. Na svůj post rezignoval starosta Otakar Skala. Proč se k tomuto kroku rozhodl v polovině volebního období a jestli odchází z komunální politiky, se dozvíte v následujících řádcích.

funkci starosty opustit. Cítím odpovědnost hlavně vůči voličům – občanům města, od kterých jsem dostal velkou důvěru. Po dlouhém posuzování všech aspektů jsem novou pozici přijal a na funkci starosty rezignoval, protože bych opravdu časově nebylschopenvše100%zvládnout.

Rezignoval jste na post starosty.Z jakéhodůvodu? V mém zaměstnání, které vykonávám současně s pozicí starosty, jsem dostal nabídku na novou, vyšší pozici a tuto nabídku jsem opravdu nemohl odmítnout. Dlouho jsem vše zvažoval, protože jsem nechtěl jen tak

Jak jste doteď zvládal dvě zaměstnání? Dvě věci lze zvládat po určitou dobu společně za cenu obrovského časového vytížení, ale já jsem si uvědomil i to, že bych musel začít jednu či druhou pozici šidit. Atonenímůjstyl. ...3

Ve Františkových Lázních to žije také v září. Koná se řada zajímavých akcí, například koncerty, výstavy, prohlídky města, workshopy a mnoho dalšího. Přehledný kulturní servis najdete na straně 5, 6 a 7.

2

Telegraficky Parkoviště a oprava komunikace na hřbitově. V současné době se dokončuje projektová dokumentace k výstavbě parkoviště na hřbitově. Vznikne zde 14 parkovacích míst a bude zároveň opravená příjezdová komunikace ke hřbitovu. Práce budou provedeny na jaře roku 2017 a přijdou na cca 4 miliony korun.

Oprava čerpací jímky v mateřské škole ve Školní ulici. V polovině srpna 2016 byla v mateřské škole ve Školní ulici dokončena výměna čerpací jímky kalů včetně nové technologie čerpání těchto kalů do kanalizační přípojky. Akce přišla na 630 tisíc korun.

Estetická výchova. Do čtvrtka 16. září je možné ještě přihlásit předškolní děti do dopolední výuky estetické výchovy, tzv. Experimentu. Přihlášky se posílají elektronicky přes web školy www.zusfrantiskovylazne.cz, kde zájemci najdou i více informací. O přijetí bude škola rodiče informovat telefonicky v pátek 17. září.

Bolševník? Likvidovat! Fyzické osobě, která neplní svou povinnost udržovat pozemky, které vlastní, případně užívá, hrozí uložení pokuty do výše 30 000 korun, právnické osobě až do výše 500 000 korun. Odbor stavební a životního prostředí proto upozorňuje vlastníky a nájemce dotčených pozemků na nutnost zajišťování průběžné a bezodkladné likvidace porostů bolševníku velkolepého.

Vyřazené elektrospotřebiče bude nově možné vyhodit do speciálních kontejnerů společnosti ASEKOL, a.s. Zkušebně budou přistaveny na stanoviště kontejnerů na tříděný odpad v ulicích Lesní, Lidická a Táborská, a to na přelomu září a října. Kontejnery budou červené, s hlavním bubnovým vhozem pro elektrozařízení a postranní schránkou na baterie a akumulátory. Menší E-box bude umístěn u vstupu do budovy městského úřadu.

Původcům černých skládek hrozí pokuta až 50 tisíc korun Nepotřebné věci můžou obyvatelé vyhodit ve sběrném dvoře Františkovy Lázně v poslední době trápí černé skládky. Jejich počet se zvyšuje, a tak město vyrazilo do boje s jejich původci. „V poslední době dochází k nárůstu černých skládek, především u popelnicových stání a kontejnerových stání na separovaný odpad,“ potvrdila Lucie Gažáková z odboru životního prostředí františkolázeňské radnice. Bohužel není v silách města nalézt a odklidit veškeré černé skládky okamžitě. Leckdy se navíc hned po úklidu vytvoří na tom samémmístědalší. „Od občanů, kterým čistota města není lhostejná, proto uvítáme informace ohledně výskytu černých skládek a případnou pomoc při odhalování původce odpadu,“uvedlaLucieGažáková. Vyhazovat věci mimo popelnice, kontejnerči sběrný dvůr se ale nemusí vyplatit. Původci černých skládek totiž riskují pokutu až 50tisíckorun.

Veškerý odpad, vyjma komunálního, je možné odevzdat ve sběrném dvoře společnosti AVE CZ odpadové hospodářství, s.r.o., Žírovická 308/2a, Františkovy Lázně.

Provozní doba sběrného dvora: Po,St Út,Čt, Pá So Tel.:

11:00 – 17:00 11:00 – 15:30 8:00 – 12:00 (vždy poslední v měsíci) + 420 734 790 578

Karlovarský kraj bude poprvé v historii hostit tajemníky z celé republiky. Přijedou do Františkových Lázní Vůbec poprvé se v Karlovarském kraji uskuteční konference tajemníků. A hostit ji budou Františkovy Lázně. Očekává se, že dorazí až tři stovky účastníků. „Ve Františkových Lázních se uskuteční v termínu od 23. do 25. října 2016 celostátní konference Sdružení tajemníků městských a obecních úřadů ČR,“ potvrdil tajemník Městského úřadu Fran-

tiškovy Lázně Miroslav Jiřina. „V rámci konference se uskuteční také členská schůze tohoto profesního sdružení a podzimní celostátní odborný seminář,“ podotkl. Mluvit se bude například o vzdělávání ve veřejné správě nebo třeba o zřizování dětských skupin a mikrojeslí. „Předpokládáme, že se této významné akce zúčastní 150 až 180 tajemníků městských a obecních

úřadů z celé České republiky, zástupci nejvyšších orgánů státní správy a další hosté, celkem se předpokládá 250 až 300 účastníků,“ doplnil Miroslav Jiřina. Hlavní program konference se odehraje ve františkolázeňském Společenském domě, pro účastníky a hosty pak bude připraven i doprovodný program, v rámci něhož budou mít možnost poznat město i jeho okolí.

O kontejnery na bioodpad je obrovský zájem Zájem o nádoby na bioodpad ve Františkových Lázních roste. Jejich kapacita je vyčerpaná. Každý, kdo má na nádobu nárok, se tak bude muset spokojit jen s jednou. Podle zákona musí město obyvatelům zajistit místa pro oddělený sběr bioodpadu. A to dělají Františkovy Lázně nad rámec svých povinností, protože místní za službu nemusí platit. „Město Františkovy Lázně dle platné smlouvy hospodaří s 530 ks bionádob,“ sdělila Lucie Gažáková z odboru životního prostředí františkolázeňské radnice. „Odbor stavební a životního prostředí obdržel několik desítek dalších žádostí o poskytnutí bionádoby pro potřeby občanů, kteří ještě žádnou

nádobu na bioodpad nemají. Vzhledem k tomu, že však došlo k plnému vyčerpání kapacit, je město nuceno odebrat nadlimitní počet nádob občanům a bytovým domům, kterým byla v minulosti poskytnuta více než jedna bionádoba. Bionádoby budou rovněž odebrány právnickým osobám, které na ni nemají dle platných podmínek nárok – např. zahrádkářské kolonie,“ popsala. „Tito občané a právnické osoby budou písemně vyzváni k odevzdání bionádoby prostřednictvím společnosti AVE CZ odpadové hospodářství, s.r.o,“ dodala. Veškerý bioodpad je i nadále možné odevzdat ve sběrném dvoře společnosti AVE CZ odpadové hospodářství, s.r.o., Žírovická 308/2a, Františkovy Lázně.

Poskytnutí bionádoby se řídí následujícími pravidly:

Bionádoby jsou poskytovány výhradně fyzickým osobám trvale bydlícím na území města Františkovy Lázně Ke každé obytné budově může být přidělena max. 1 bionádoba. Obytnou budovou se rozumí rodinný dům nebo bytový dům. Bionádoba bude přidělena konkrétní osobě, která prokáže, že je vlastníkem nebo spoluvlastníkem obytné budovy, pro kterou bude bionádoba přidělena. Tato osoba je povinna se o bionádobu řádně starat (chránit ji před poškozením, vyvážet ji pro potřeby svozu bioodpadu, po svozu bioodpadu nádobu uklidit na svůj pozemek ve svém vlastnictví, čistit ji atd.)

3

Letní kino jde do finále

Série promítání filmů pod širým nebem, které i pro letošek připravilo Městské muzeum Františkovy Lázně spolu s městskou knihovnou, jde do finále. MU-KNI uzavře snímek, který si diváci vybrali sami. A co to bude? Film s názvem Andělský podíl. Promítání se uskuteční 2. září od 20 hodin na zahradě muzea. Snímek je přístupný od 12 let a vstupné činí 50 korun. Při nepříznivém počasí se bude film promítat v knihovně. A co na příchozí čeká? Andělský podíl je hořkosladká komedie nasáklá skotskou whisky. Robbiemu je něco málo přes dvacet let, nemá práci, se svou přítelkyní Leonie čeká syna, za napadení jiného mladíka je odsouzen k veřejným pracím. A k tomu všemu ho ještě rodina jeho přítelkyně vůbec nemá v lásce. V téhle situaci najde Robbie naději tam, kde by ji nejmíň čekal – ve skotské whisky. Objeví v sobě totiž talent pro rozpoznávání těch nejjemnějších chutí. A když se navíc dozví, že se chystá aukce náhodně objeveného soudku té nejlepší whisky na světě, vycítí Robbie příležitost, jak zabezpečit sebe a svoji rodinu...

Poznejte, jak ulice k názvu přišly Blíží se další z řady přednášek sběratele starých pohlednic a milovníka Františkových Lázní Mgr. Jiřího Kohouta o historii našeho města. V minulých letech jsme měli možnost nahlédnout do historie města prostřednictvím starých pohlednic, poznat pomníky, památníky a sochy ve Františkových Lázních a nyní se dozvíme, jak se vyvíjely názvy františkolázeňských ulic a po kom jsou pojmenovány. Přednáška s projekcí s názvem Františkolázeňský ULIČNÍK aneb jak ulice k názvu přišly se v městské knihovně uskuteční v pondělí 5. září od 18.30 hodin. A příchozí se mají opravdu nač těšit. Jiří Kohout bude hovořit například o dnešní františkolázeňské Kollárově ulici, která už vystřídala řadu jmen. V letech 1895 až 1918 se nazývala Stefanstrasse, poté Štěpánova třída. Hufelandstrasse, Hufelandova třída a nakonec od roku 1951 nese své současné jméno – Kollárova. Jiří Kohout jde ale dál a vysvětluje, po kom konkrétně se vlastně ulice jmenovala. Tak například Stefanstrasse (a později také Štěpánova třída) byla nazvána po římskoněmeckém císaři a vévodovi lotrinském, který byl od roku 1736 manželem a spoluvládcem Marie Terezie.

Zůstával však v jejím stínu. A co Hufelandstrasse (a později také Hufelandova třída)? Christoph Wilhelm Hufeland se narodil 12. srpna 1762 a zemřel 25. srpna 1836. Byl to německý lékař, sociální hygienik, pedagog a také zakladatel makrobiotiky. Jeho pacienty byli také Johann Wolfgang von Goethe, Friedrich Schiller a Johann Gottfried von Herder. Od začátku 50. let minulého století se ulice jmenuje Kollárova. Ján Kollár byl slovenský básník, sběratel lidové slovesnosti,

estetik, jazykovědec a evangelický kněz. Narodil se 29. července 1793 v Mošovcích v rodině rolníka. Ján Kollár nesouhlasil se snahou osamostatnit slovenštinu. Vycházel z myšlenky o existenci jediného československého kmene, který by měl podle Kollára používat jako spisovný jazyk češtinu. Tímto svým postojem se dostal do sporu s mladší generací slovenských spisovatelů, které vedl Ľudovít Štúr. Spor vyvrcholil v roce 1848, kdy byl Ján Kollár svými odpůrci zajat. Osvobodit ho musela císařská vojska.

Město má další zajímavost. S prací pro Františkovy Lázně nekončím Zrcadlový labyrint

Celkem 80 zrcadel čeká na návštěvníky nové františkolázeňské atrakce – Zrcadlového labyrintu v objektu Milano. Jde o největší podívanou svého druhu v západních Čechách. Ohromí Vás slepé uličky, nečekané rohy či zákoutí a jiné optické klamy. Přijďte se podívat na nekonečné odrazy sebe samého v každém směru, najděte si cestu ven a staňte se mistrem bludiště

bez ohledu na to, kolik Vám je let! Od srpna pro Vás navíc připravujeme rozšíření bludiště o mysteriózní otočný válec, který Vám zamotá hlavu ještě víc. Naleznete nás v objektu Milano u zastávky mikrovláčku nedaleko sošky Františka. Provozní doba: Pondělí – neděle

10:00 – 17:00

Pokračování: Ač to bývá klišé, musím opravdu složit velkou poklonu své manželce, která se celou tu dobu skvěle starala o naši rodinu a domácnost a byla a stále je mojí velikou oporou. Objevily se ale také spekulace, že jste post opustil kvůli problémům ve výtopně nebo na tlak opozice... Podobných spekulací jsem také slyšel hodně, rozhodně je však odmítám. Na mé rozhodování neměla opozice naprostožádný vliv. A výtopna? Je pravda, že jsem měl na řešení jiný názor. Tak to bývá nejenom v politice. Většinově zvítězil názor jiný a já to naprosto respektuji, jako jsem to respekto-

valivmnohajinýchpřípadech.

Na zářijovém zastupitelstvu se bude volit nový starosta. Znamená to, že se od té chvíle loučíte s komunální politikou veFrantiškových Lázních? S politikou v našem městě se v žádném případě neloučím. Zůstávám zastupitelem a součástí koalice. Věřím, že nově zvolený starosta bude pokračovat ve společně rozpracovaných projektech, a já mu budu ve všech směrech k dispozici. Občanům bych touto cestou rád poděkoval za podporu ve funkci starosty a zároveň bych všem voličům chtěl slíbit, že budu i nadále pro naše město pracovat na maximum ve funkcizastupitele.

Zastupitelé se sejdou 14. září Poprázdninové jednání zastupitelů města Františkovy Lázně je naplánované na středu 14. září 2016. Začátek zasedání zastupitelstva je stanoven na 17. hodinu. Jednání se koná v zasedací místnosti č. 8 na městském úřadě.

4

Muzeum Františkovy Lázně nabízí pestrý program

Milí čtenáři, je nám potěšením, že Vás můžeme prostřednictvím nového městského periodika upozornit na činnost Městského muzea Františkovy Lázně. Občanům města je k dispozici již bezmála sto let a ve svých expozicích prezentuje především historii města a zdejšího lázeňství. Pravidelně zde můžete navštívit také výstavy soudobé umělecké tvorby či přednášky s pestrým výběrem témat. Tím ovšem činnost muzea nekončí. Obyvatelům města stejně jako turistům nabízíme mnoho možností, jak příjemně strávit volný čas. Do správy muzea totiž patří ještě dvě velmi oblíbená a hojně navštěvovaná místa v okolí města – hrad Seeberg a NPR Soos. Přímo v zahradě muzea můžete během léta navštěvovat filmová představení, jež pro Vás již druhým rokem připravujeme ve spolupráci s naším sousedem – městskou knihovnou. Pod značkou „MU-KNI“ se tak skrývá obnovená tradice františkolázeňského letního kina, jež nabízí zejména tzv. klubové filmy. Jedinečnou atmosféru kina pod širým nebem, která k létu bezpo-

chyby patří, si letos můžete vychutnat ještě při zářijovém (2. 9.) promítání. Výrazného oživení se v poslední době dočkal především hrad Seeberg, kde v průběhu celé návštěvnické sezóny připravujeme mnoho zajímavých akcí. Tradicí u nás je zahajovat a končit sezónu koncerty různých hudebních žánrů, při nichž už na hradě zazněla jak klasická hudba, tak třeba i big beat. O jaký hudební žánr půjde 12. listopadu 2016, zatím neprozradíme, můžeme ale slíbit, že je na co se těšit. Na hradě také rádi vidíme nejmenší návštěvníky. Za nimi se na Seeberg v dubnu už podruhé slétly čarodějnice. Dětem připravily plno zajímavých her, úkolů a soutěží. Již stálý a tradiční je „Historický jarmark“, který se koná vždy třetí červencovou sobotu. I ten dostal ale nový kabát. Zaměřuje se vždy na jiné historické období, do kterého je laděn program, občerstvení, hudba i zábava, jež návštěvníkům zprostředkují co nejautentičtější zážitek. Tento rok jsme vsadili na „retro vlnu“. Užili jsme si opravdu zajímavý program, jen okrajem: veterány, dobové

spolky, historický autobus, hudební produkce z 50. až 70. let, stánkový prodej a mnoho dalšího. Nezapomínáme ani na divadelní nadšence. Romantický příběh Romea a Julie naprosto zapadl do kulis hradu a tato světoznámá hra v podání divadelního spolku Kašpar z Celetné dojala mnoho diváků, kteří v červenci na Seeberg dorazili. Jestli jste tyto již proběhlé akce nestihli, nezoufejte! Do konce roku nás čeká ještě mnoho zajímavého. Všem milovníkům vína doporučujeme, aby si ve svém kalendáři zakroužkovali třetí sobotu v září, kdy na Seebergu proběhne druhý ročník úspěšného „Festivalu vína“. Kombinace atmosféry hradu s nejlepšími víny z Evropy a celého světa je zárukou opravdu excelentního zážitku. Tento rok se na hradě poprvé sejdeme také v říjnu, a to v sobotu 29. října 2016 při „Starocheb-

Městské muzeum Františkovy Lázně Dlouhá ul. 194/4 Tel: 354 544 308 Otevírací doba: Úterý až neděle: 10 – 17 hodin Hrad Seeberg Poustka (Ostroh) 18 Tel: 351 011 990 Otevírací doba: Září (denně): 10 – 17 hodin Rezervace Soos Kateřina 39 (Skalná) Září (denně): 9 – 17.30 hodin Tel: 354 542 033 Stanice pro poraněné živočichy: telefon: 731 824 390

ské zabijačce“. Tento „kulturní zážitek středoevropské chuti“ naváže na tradici zabijačkových slavností pořádaných před sto lety na Antonínově výšině a krom vydatného jídla a pití si návštěvníci budou moci užít také tradiční egerlandskou dechovku. Hradní sezóna bude ukončena v listopadu již zmiňovaným koncertem, což ovšem neznamená, že se do konce roku na hradě již nepotkáme. Pro návštěvníky se hrad, opředen vánoční atmosférou, otevře v tomto roce ještě jednou 10. prosince. Oslavíme spolu blížící se svátky, nadechneme se pravé adventní atmosféry a poté hrad necháme usnout zimním spánkem, abychom jej na jaře roku 2017 opět probudili tóny jarního koncertu. Všechny aktuální informace budou pravidelně zveřejňovány na stránkách tohoto měsíčníku, nebo je naleznete na našich webových stránkách: www.muzeumfl.cz. Velice nás těší zvyšující se zájem o naše muzeum a věříme, že se s Vámi budeme setkávat stále častěji, ať již v muzeu, na hradě Seeberg nebo na Soosu. Neboť nechceme historii pouze oprašovat, můžeme ji i tvořit – spolu s Vámi. Pracovníci Vašeho muzea

5

Kulturní přehled – září 2016

Promenádní koncert.

Andělský podíl

Živá hudba v baru

Snímek na přání diváků (Ken Loach / VB / 2012 / 106 minut)

Od Strausse po Lehára 19:30 | Divadlo Boženy Němcové Program: J. Strauss – Cikánský baron, Vídeňská krev, Noc v Benátkách, Netopýr, Ptáčník, Fr. Lehár – Giuditta, Paganini, Veselá vdova, Země úsměvů a další. Pořad bude uveden v českém a německém jazyce.

15:00 | Sraz v Rezervačním centru, Národní 13/11

10:00 – 17:00 | Dvorana Glauberových pramenů

15:30 | Lázeňský hotel Belvedere

19:00 | Lázeňský hotel Savoy

Neděle 4. září 3. ročník slavností vína ve Františkových Lázních – spojení vína, folklóru a podzimních trhů.

20:00 | Letní kino MU-KNI (zahrada Městského muzea)

– One Lady Show

du historické postavy Dr. B. V. Adlera

Cena: 60 Kč

Čtvrtek 1. září Piano bar

Vstupné: 25 Kč (na místě)

19:00 | Sadová kavárna

Ochutnávka a prodej vín, hudební program a podzimní trh. Večerní posezení u vína od 19:00 s dechovou kapelou TOX.

s instruktorem – začátečníci 15:30 | Sraz v Rezervačním centru, Národní 13/11 Cena: 100 Kč (přihlášky do pondělí 16:00 v Rezervačním centru) Romantické piano 16:00 | Lázeňský hotel Pawlik

V případě nepříznivého počasí se promítá v Městské knihovně Františkovy Lázně

Pochod mažoretek a dechového orchestru: DH Starovarka Cheb + Mažoretky veteránky ZUŠ

Vstupné: 50 Kč (ke vstupence točené pivo zdarma).

10:00 – 10:45 | Divadlo Boženy Němcové, Národní třída

Sobota 3. září

Promenádní koncert: Lázeňský orchestr Františkovy Lázně

3. ročník slavností vína ve Františkových Lázních – spojení vína, folklóru a podzimních trhů.

Nordic Walking procházka

15:30 | Hudební pavilon u Františkova pramene

Světáci (Vratislav Blažek a Zdeněk Podskalský)

Parta tří fasádníků od Velhartic pracuje v Praze, v tom zářivém, velikém hlavním městě, plném lákadel, zábavy a bujarého nočního života. Po dramatickém zážitku v grilbaru Diplomat, kde způsobí požár, se rozhodnou vzdělat v oblasti společenského chování. Kdo mohl tušit, že nakonec natrefí na trojici podobně „dobře vyškolených“ lehkých dam? Hraje divadelní soubor při MKS Františkovy Lázně. Režie: Jiří Cingroš. Vstupné: 60, 80, 90 Kč

Nordic Walking procházka s instruktorem – pokročilí

Ochutnávka a prodej vín, hudební program a podzimní trh. Večerní posezení u vína od 19:00 s dechovou kapelou TOX.


Pondělí 5. září

Relaxační večer s kreslením mandal


Pochod mažoretek a dechového orchestru: DOM a mažoretky při ZUŠ F. Chopina Mariánské Lázně

Odpoledne s harfou

19:00 | Lázeňský hotel Tři Lilie – členská klubovna VIP Clubu

Klasická a jazzová kytara


19:00 | Lázeňský hotel Pawlik – Lobby Bar

Taneční odpoledne

Přednáška s projekcí

15:00 | Lázeňský hotel Imperial

18:30 | Městská knihovna Františkovy Lázně

Pátek 2. září Promenádní koncert: Prima Vista Quintet Karlovy Vary

Nedělní večer s pianem 19:00 | Lázeňský hotel Pawlik

15:00 | Lázeňský hotel Savoy Františkolázeňský ULIČNÍK aneb Jak ulice k názvu přišly

Další z řady přednášek sběratele starých pohlednic a milovníka Františkovy Lázní Mgr. Jiřího Kohouta o historii našeho města. Nyní se dozvíme, jak se vyvíjely názvy místních ulic a po kom jsou pojmenovány.

Vstupné: 150 Kč, rezervace nutná Hudební návrat do let 50. a 60. 20:00 | Zahrada lázeňského hotelu Pawlik. Večer na vlně retro s kapelou Melodias.

Vstupné: 380, 410, 430 Kč

Barová hudba pro trubku

Velký výbuch jazzu a swingu Skvělý večer s JAZZBIGGANG Cheb pod vedením Radima Vojíře – hity z repertoáru F. Sinatry, L. Bernsteina, F. Loewe, G.

Sobota 10. září

– One Lady Show

15:00 | Lázeňský hotel Dr. Adler


– flétna a klavír

Tep Dance – tanec duše

19:00 | Lázeňský hotel Pawlik

18:00 – 21:00 | Lázeňský hotel Belvedere – tělocvična

Slavnostní taneční večer VIP Clubu

Taneční večer

Praktický prožitkový seminář pro každého. Cena: 590 Kč (na místě), rezervace nutná

Slavnostní večer s hudbou a tancem, občerstvením, tombolou… Přístupný i pro nečleny. Vstupné: 350 Kč

19:30 | Císařské lázně


19:00 | Lázeňský hotel Pawlik – Lobby Bar


Živá hudba v baru

Promenádní koncert: Salónní orchestr


Piano bar

Živá hudba v baru

Piano bar – od klasiky k jazzu


Gershwina… Cena: 250 Kč

pro sólové housle

Vídeňská klasika Haydn, Mozart, Beethoven – klavírní recitál

Promenádní koncert: Quintetus Cantorus Františkovy Lázně

Cena: 100 Kč (přihlášky do středy 16:00 v Rezervačním centru)

Hudební odpoledne

Stará dobrá kapela (Jiří Hubač) 19:30 | Divadlo Boženy Němcové

Pátek 9. září

Průvod mažoretek.

16:00 | Galerie Brömse


Hrají: Václav Postránecký, Svatopluk Skopal, Naďa Konvalinková, Zdeněk Maryška, René Přibil, Václav Helšus, Johana Tesařová / Zdena Herfortová.


Středa 7. září


od Giuseppe Verdiho. Účinkují: Edita Adlerová – mezzosoprán – sólistka Le Grand Théâtre du Puy du Fouve ve Francii, Milan Pelikán – tenor sólista Národního divadla Praha, Marcela Šestáková – klavír. Vstupné: 210, 240, 260 Kč


Vernisáž – Karlovarští výtvarníci

Stará dobrá kapela.

Hluboce lidská, hořko sladká komedie, o lásce, snech a síle přátelství.

AGILLA E TRASIMENO (Castiglione del Lago, Itálie). Tradice a kultura středoitalského kraje Umbrie, především z okolí jezera Trasimeno. Jejich prosté kroje pocházejí z 19. a 20. století. Vynikají na nich velké barevné šátky, které ženy nosí přes ramen. STKIP SEBELAS APRIL (Sumedang, Indonésie). Až z dalekého ostrova Jáva pochází tento folklorní soubor. Jejich tance pochází nejen z Jávy, ale také z Bornea, Bali, Sumatry nebo Papui. Vstupné: 180, 210, 230 Kč Čtvrtek 8. září

Taneční večer – One Man Band

Vstupné: 190, 220, 240 Kč

19:30 | Divadlo Boženy Němcové


10:00 – 17:00 | Dvorana Glauberových pramenů

Účinkují: Růžena Hanusová, Hana Spinethová, Roman Krebs, Petr Horák. Klavír: T. Vaněčková.

Folklorní festival


Pochod mažoretek a dechového orchestru: DOM a maž. při ZUŠ F. Chopina Mariánské Lázně 10:00 – 10:45 | Divadlo Boženy Němcové, Národní třída Promenádní koncert: Akordeonový orchestr Alexandra Smutného 15:30 | Hudební pavilon u Františkova pramene Taneční odpoledne 15:00 | Lázeňský hotel Imperial Barová hudba pro trubku

19:00 | Lázeňský hotel Pawlik Čardášová princezna

a kytaru

Taneční večer



Koncert Radima Vojíře.


Vstupné: 250 Kč (sklenka sektu v ceně)


Program: Johann Strauss, Franz Lehár, Emmerich Kálmán, Jacques Offenbach, George Gershwin a další. Na závěr programu bude uveden jako bonus překrásný duet z opery La Traviata – „Libiamo Ne’ lieti Calici“

Bingo – přijďte si zahrát o ceny

a kytaru 19:00 | Lázeňský hotel Savoy

Úterý 6. září

19:00 | Hotel tři lilie, členská klubovna VIP Clubu

Taneční večer

Prohlídka města za doprovo-

Vstupné: 60 Kč, rezervace nutná

Neděle 11. září Pochod mažoretek a dechového orchestru: DH Daliborka Mariánské Lázně + Mažoretky z Jihu při ZŠ Jih Mariánské lázně

6

Kulturní přehled – září 2016 10:00 – 10:45 | Divadlo Boženy Němcové, Národní třída Promenádní koncert: Zahájení festivalu Johanna Strausse ml. – Lázeňský orchestr Františkovy Lázně 15:30 | Hudební pavilon u Františkova pramene Nedělní večer s pianem 19:00 | Lázeňský hotel Pawlik Taneční večer – One Man Band 19:30 | Lázeňský hotel Belvedere

Bečková / Jindřiška Kikinčuková, Fortnýřka, sestra Teofílie, herečka Kikina – Jindřiška Kikinčuková, Sestra Eulálie, herečka Fifina – Táňa Krchovová, Celestin, Floridor – Bronislav Kotiš, Major, režisér divadla – Přemek Kubišta / Miloslav Krejsa, Ředitel divadla, Loriot Pavel Kikinčuk, Fernand de Champlatreux – Petr Kukla Hudební doprovod: Klavír – Ivana Janečková, Housle, bicí – Milan B. Karpíšek. Vstupné: 230, 260, 280 Kč

Pondělí 12. září Festival Johanna Strausse ml.: Vůně vídeňské kávy v rytmu valčíku

Hity, které Johann jistě neznal – taneční večer s kapelou Black & White


20:00 | Zahrada lázeňského hotelu Pawlik

Pozvánka na vídeňskou kávu za zvuku harfy

Středa 14. září

19:00 | Start v Rezervačním centru, Národní 13/11

16:00 | Lázeňský hotel Pawlik Čtvrtek 15. září

s instruktorem – pokročilí 15:30 | Sraz v Rezervačním centru, Národní 13/11

Piano bar


15:30 | Lázeňský hotel Belvedere Kdo nalezl hudební inspiraci v lázních císaře Františka?


16:00 | Městské muzeum Františkovy Lázně Přednáška na téma slavní hudební skladatelé na pobytu ve Františkových Lázních.

– smaltování, drátování

Festival Johanna Strausse ml.: Gala Strauss koncert

16:00 | Sraz u Františkova pramene



Cena: 350 Kč

Program: J. Strauss – Cikánský baron, Císařský valčík, Netopýr, Vídeňská krev, E. Kálmán – Hraběnka Marica, Čardášová princezna, F. Drdla – Souvenirs, J. Brahms – Uherský tanec č. 6, F. Lehár – Paganini a další. Pořad bude uveden v českém a německém jazyce. Účinkuje: nejméně šestnáctičlenný Johann Strauss orchestr

Malé salonní muzicírování

Němcové, Národní třída Promenádní koncert: ZUŠ Band Horní Slavkov

Živá hudba v baru

pro flétnu a klavír

Vstupné: 40 Kč (rezervace nutná) Klasická a jazzová kytara 19:00 | Lázeňský hotel Pawlik – Lobby Bar Sobota 17. září Pochod mažoretek a dechového orchestru: DH Starovarka Cheb + Majorettes Kynšperk 10:00 – 10:45 | Divadlo Boženy Němcové, Národní třída


19:00 | Lázeňský hotel Tři Lilie – členská klubovna VIP Clubu

Výstava Honzy Volfa.


Výtvarné dílny

Piano bar – od klasiky k jazzu na vlně valčíku

Relaxační večer s kreslením mandal


Františkových Lázní


Romantické piano


– One Lady Show

Festival Johanna Strausse ml.: Hudební odpoledne pro flétnu a harfu

Cena: 100 Kč (přihlášky do pondělí 16:00 v Rezervačním centru)

Hledejte stopy Johanna ve Františkových Lázních a naleznete malý poklad.

Živé obrazy z dějin

Při procházce městem za doprovodu průvodce se setkáte s J. W. Goethem, J. Straussem i poslední rakouskou císařovnou a císařem a dalšími historickými osobnostmi ztvárněnými herci Západočeského divadla Cheb. Cena: 150 Kč

tru, Národní 13/11

Taneční večer

Promenádní koncert: Lázeňský orchestr Františkovy Lázně 15:30 | Hudební pavilon u Františkova pramene Nedělní večer s pianem 19:00 | Lázeňský hotel Pawlik Taneční večer – One Man Band 19:30 | Lázeňský hotel Belvedere Festival Johanna Strausse ml.: Přípitek s Johannem Straussem

Tep Dance – tanec duše


Úterý 13. září

Promenádní koncert: Clarinet Society Teplice v Čechách

Nordic Walking procházka s instruktorem – začátečníci




Sobotní barová hudba

Odpoledne s harfou

pro kytaru


Festival Johanna Strausse ml.: Variace slavné operety Mam’zelle Nitouche aneb Hrajeme tuš pro Nituš

Taneční večer

Středa 21. září Výtvarné dílny – šitý šperk 15:00 | Galerie Brömse Cena: 350 Kč Hudební odpoledne pro sólové housle 15:00 | Lázeňský hotel Dr. Adler

Taneční večer




Praktický prožitkový seminář pro každého. Cena: 590 Kč (na místě), rezervace nutná Piano bar – od klasiky k jazzu 19:00 | Lázeňský hotel Pawlik

Vstupné: 25 Kč (na místě) Trio Martinů

19:00 | Lázeňský hotel Pawlik Taneční večer



S použitím textu O. Nového a hudby F. Hervého napsala Jindřiška Kikinčuková. Hudební aranžmá a texty vytvořil Milan B. Karpíšek.


Hrají a zpívají: Denisa de Flavigny – Kamila Kikinčuková, Corinna – Jitka Kubištová / Lucie Šternerová, Matka představená, herečka Lilina – Pavla


18:00 – 21:00 | Lázeňský hotel Belvedere – tělocvična


Variace slavné operety Mam'zelle Nitouche.

Program: V první části se sbor představí několika písněmi a skladbami našeho významného hudebního skladatele Antonína Dvořáka, jelikož si letos připomínáme 175. výročí jeho narození. Druhá část je věnována jednomu z prvních českých filmových muzikálů- Starci na chmelu, zazní hity v moderních aranžích. Účinkuje: Plzeňský dětský sbor, sbormistr – Bedřiška Koželuhová, klavír – Daniela Pytelková. Vstupné: 150, 180, 200 Kč Taneční večer v zahradě s duem Patrik Music




Program: Program: J. Strauss – Netopýr, Tisíc a jedna noc, Cikánský baron, Vídeňská krev. F. Lehár – Paganini, Veselá vdova. R. Friml – Rose Mary. J. Ježek – Bugattistep. O. Nedbal – Polská krev. E. Kálmán – Čardášová princezna. F. Loewe – My Fair Lady a další. Účinkují: Eva Charvátová – soprán, Barbora MartínkováPolášková – mezzosoprán, Petr Martínek – tenor, Karel Friesl – klavír. Vstupné: 190, 220, 240 Kč

Taneční odpoledne

Romantické piano

Plzeňský dětský sbor






„Die flotten Geister“ z německého Coburgu Dirigent: Klaus Straube (Německo) Sólisté: Jiří Preisinger (Německo) – housle, Luisa Albrechtová – Soprán (Česká republika, působí v Praze a Vídni), Jaroslav Kovacs – tenor (Česká republika).


Vstupné: 270, 300, 320 Kč


Pátek 16. září

Večerní hra „Po stopách Johanna Strausse“


Taneční večer 19:00 | Sadová kavárna

19:30 | Ingo Casino – konv. sál Taneční zábava s programem dobových tanců i árií Johanna Strausse ml. Vstupné: 400 Kč

Koncert tria ve složení P. Jiříkovský – klavír, P. Šafařík – housle a J. Matějka – violoncello, které patří k vyhledávaným komorním souborům v Evropě.

Neděle 18. září


Vídeňský taneční večírek aneb Možná přijde i Johann

Vstupné: 25 Kč (na místě) Bingo – přijďte si zahrát o ceny 19:00 | Hotel tři lilie, členská klubovna VIP Clubu Vstupné: 60 Kč, rezervace nutná

Úterý 20. září

Noční procházka městem s průvodcem


Odpoledne s harfou

Pochod mažoretek a dechového orchestru: DOM a mažoretky při ZUŠ F. Chopina Mariánské Lázně

s instruktorem – začátečníci



10:00 – 10:45 | Divadlo Boženy

15:30 | Sraz v Rezervačním cen-

Cena: 60 Kč

7

Kulturní přehled – září 2016

s instruktorem – pokročilí

19:00 | Hrad Seeberg


Speciální představení Pouličního divadla Viktora Braunreitera


Vstupné: 50 Kč

Piano bar

19:00 | Hotel Tři Lilie


Degustace exkluzivních karibských rumů s výkladem o historii a výrobě

„Léčivé prameny“ Dominikánské republiky ve Fr. L.

Vstupné: 350 Kč, rezervace nutná Žena Vlčí mák



Slavnostní večer s hudbou a tancem, občerstvením, tombolou… Přístupné i pro nečleny. Vstupné: 350 Kč

Starší dáma prožívá ve věku, kdy se většina jejích vrstevnic už dávno smířila s šedí, jednotvárností a osamělostí zbytku života, nečekané citové vzplanutí, neuvěřitelnou, ostýchavou, dychtivou a stejně intenzivně opětovanou lásku k muži ještě o deset let staršímu, než je ona sama. Monodrama Žena Vlčí mák se vysmívá dnešnímu kultu mládí a povrchní krásy, kdy stáří a zkušenost jsou často brány jenom jako handicap. V hlavní roli: Hana Maciuchová. Vstupné: 240, 270, 290

19:30 | Divadlo Boženy Němcové Program: Mimořádné vystoupení talentovaného zpěváka a klavíristy v doprovodu dvou předních jazzových instrumentalistů. Během koncertu zazní písně Elvise Presleyho, Franka Sinatry, Louise Armstronga, ale i písně českých legend jako např. Karla Gotta či Jiřího Suchého. Účinkují: Honza Jareš – nevidomý zpěvák a klavírista, Tomeš Smetana – kontrabas, Jaro Helešic – bicí. Vstupné: 190, 220, 240 Kč Pátek 23. září Promenádní koncert: Smyčcové kvarteto při ZSO Mariánské Lázně 15:30 | Hudební pavilon u Františkova pramene Vernisáž charitativní výstavy „Radost z hor“ 16:00 | Městské muzeum Františkovy Lázně Vernisáž výrobků ze sociálně terapeutických dílen Domova Maxov. Výstava potrvá do 21.12.

Romantické piano

Co vyprávějí sochy



– Netradiční prohlídka města

(Noelle Chatelet)

Pochod mažoretek a dechového orchestru: Městská hudba Kynšperk + Majorettes Kynšperk 10:00 – 10:45 | Divadlo Boženy Němcové, Národní třída Promenádní koncert: Lázeňský orchestr Františkovy Lázně 15:30 | Hudební pavilon u Františkova pramene

Hraje divadelní soubor Městského kulturního střediska ve Františkových Lázních. Režie: Jiří Cingroš. Vstupné: 60, 80, 90 Taneční večer v zahradě s kapelou Black & White

Nedělní večer s pianem


Slavnosti vína na hradě Seeberg. tru, Národní 13/11

Středa 28. září

Cena: 60 Kč


Výtvarné dílny


– malba na hedvábí

s instruktorem – pokročilí

Prodejní výstava obrazů Honzy Volfa – „Láska je radost srdce“



Městské muzeum Františkovy Lázně, výstavní sál


V rámci otvírací doby (pátek – sobota, 10:00 – 17:00)

Piano bar

Charitativní výstava „Radost z hor“ – výrobky ze sociálně terapeutických dílen Domova Maxov


15:30 | Lázeňský hotel Belvedere Živá hudba v baru – One Lady Show

Městské muzeum Františkovy Lázně, výstavní sál

Perly operety

V rámci otvírací doby (pátek – sobota, 10:00 – 17:00)




Netradiční prohlídka muzea


Pátek 30. září

Odpoledne s harfou 15:00 | Lázeňský hotel Savoy

Hudební odpoledne pro flétnu a klavír

Živá hudba v baru – zpěv a klavír


19:00 | Lázeňský hotel Pawlik Piano bar – od klasiky k jazzu Taneční večer




Vstupné: 60 Kč, rezervace nutná Odpoledne s harfou Taneční večer

Taneční odpoledne

Prohlídka muzea s odborným výkladem historika Mgr. Štěpána Karla Odstrčila


Cena: 80 Kč



Promenádní koncert:

Úterý 27. září

Kino – Síla života

19:00 | Lázeňský hotel Pawlik – lobby bar

Akordeonový orchestr Alexandra Smutného



20:00 | Císařské lázně Nordic Walking procházka

Strhující příběh z amerického

Výstava potrvá do 18. 9. 2016


Program: O. Nedbal – Polská krev, F. Lehár – Veselá vdova, Země úsměvů, Paganini, J. Strauss – Cikánský baron, E. Kálmán – Čardášová princezna, R. Friml – Král tuláků, Rose Mary a další. Účinkují: Lydie Havláková – emeritní sólistka opery Národního divadla v Praze – soprán, Vladimír Jelen – basbaryton, Jan Flégl – tenor, Adolf Melichar – dirigent ND a SOP v Praze – klavír sólo a doprovod. Vstupné: 190, 220, 240 Kč

10:00 – 20:00 | Hrad Seeberg

19:00 | Lázeňský hotel Pawlik –

Dlouhodobé akce

Taneční večer – One Man Band

Seeberg



Kolotoč humorných situací vzniklých z nápadů na mejdanu a z několika nečekaných setkání.

Cena: 350 Kč


Koncert komorního souboru ve složení R. Pacourek – klarinet a umělecký vedoucí souboru, T. Strašil – violoncello a M. Rezek – klavír.


Festival vína na hradě

Pochod mažoretek a dechového orchestru: DH Daliborka Mariánské Lázně + Mažoretky z Jihu při ZŠ Jih Mariánské lázně


(Antonín Procházka)

Hana Maciuchová – Žena Vlčí mák.

Vstupné: 100 Kč

Čtvrtek 29. září

komorní trio

15:00 | Sraz v Rezervačním cen-

Sobota 24. září

Výlet na téma „Víno, ženy a z zpěv“. Autobusová doprava zdarma: 9:45, 13:30, 14:30, 17:30 z Městských sadů, 13:15, 14:15, 17:15, 21:00 zpět od hradu.

západu v režii Tommy Lee Jonese s Hilary Swank v hlavní roli.

Klíče na neděli

19:00 | Lázeňský hotel Pawlik Slavnostní taneční večer VIP Clubu

– jazz, swing, pop

Taneční večer

Neděle 25. září


Hudební legendy

Vstupné: 100





Inkognito – noční prohlídka hradu Seeberg


Sobotní barová hudba

Lobby Bar Čtvrtek 22. září

– One Lady Show

s instruktorem – začátečníci

pro trubku a kytaru

Inkognito – noční prohlídka hradu Seeberg.

Živá hudba v baru


Koncert pro Pražské

Výstava otvírá vernisáží 23. 9. (viz kulturní přehled) a potrvá do 21. 12. 2016 Pravidelné akce: Promenádní koncerty probíhají vždy v pátek, sobotu a neděli. Koncerty jsou zdarma. Konají se od 15:30 v hudebním pavilonu u Františkova pramene, v případě nepříznivého počasí se přesouvají do velkého sálu Sadové kavárny. Pochody mažoretek a dechových kapel probíhají vždy v sobotu a v neděli od 10:00 do 10:45 a jsou zdarma. V případě nepříznivého počasí se pochod nekoná. Pochod začíná u Divadla Boženy Němcové, prochází Ruskou ulicí a dolů Národní třídou, následně se vrací k divadlu, kde končí. Detailní program viz kulturní přehled pro jednotlivé dny.

8

Fotbal V sobotu 20. srpna proti sobě nastoupily týmy Františkových Lázní a Žlutic. Výsledek je: Fr.Lázně – Žlutice 0:3 (0:2) Branky: 16. Majer Marcel, 29. Majer Marcel, 84. Píša Jaroslav

Záříjové zápasy klubu FC Františkovy Lázně, které se uskuteční na hřišti ve Františkových Lázních: Muži – soutěž I.A třída sobota 3.9.2016 od 17.00 FC Františkovy Lázně – Lipová sobota 17.9.2016 od 16.30 FC Františkovy Lázně – Ostrov B Krajský přebor dorost neděle 4.9.2016 od 10.00 FC Františkovy Lázně – Sedlec neděle 18.9.2016 od 10.00 FC Františkovy Lázně – Královské Poříčí středa 28.9.2016 od 15.00 Hvězda Cheb – FC Františkovy Lázně

Lázně hostí bundesligový miniturnaj Stadion FC Františkovy Lázně hostí na začátku září Bundesligový miniturnaj pro kategorie U11 (2006). Do města tak dorazí týmy jako Bayern München a Hertha Berlin. Turnaj se uskuteční první zářijovou sobotu, 3. září. Zápasy začnou ve 14.30 hodin. „Bundesligový miniturnaj se koná v rámci přeshraniční spolupráce s Česko-německou fotbalovou školou,“ uvedl Gerald Prell a podotkl, že další den se koná turnaj v Töpenu u Hofu. Ve Františkových Lázních se tak proti sobě postaví týmy Bayern München, Füchse Berlin, Hertha BSC, Baltic Football Scholl, Team Europa – CNFS, Leipziger SC, FC Augsburg. „Letos přilákaly Františkovy Lázně s jejich kvalitním sportovním areálem spoustu klubů. Už přijela víc než stovka týmů na turnaje, ale i na soustředění. To zde ještě před turnajem pořádá také Viktoria Berlin,“ doplnil.

Krajský přebor starší žáci neděle 4.9.2016 od 15.00 FC Františkovy Lázně – Hvězda Cheb neděle 18.9.2016 od 15.00 FC Františkovy Lázně – Horní Slavkov Krajský přebor mladší žáci neděle 4.9.2016 od 13.15 FC Františkovy Lázně – Hvězda Cheb neděle 18.9.2016 od 13.15 FC Františkovy Lázně – Horní Slavkov Krajský přebor starší přípravka sobota 3.9.2016 od 10.00 FC Františkovy Lázně – 1.FC Karlovy Vary/Loko Karlovy Vary B sobota 17.9.2016 od 10.00 FC Františkovy Lázně – Sokolov Krajský přebor mladší přípravka sobota 3.9.2016 od 11.30 FC Františkovy Lázně – Hvězda Cheb sobota 17.9.2016 od 10.00 FC Františkovy Lázně – Sokolov

Františkolázeňský zpravodaj má sloužit svým občanům, a proto chceme přinášet aktuální zprávy. Pořádáte zajímavou akci? Nebo pro nás máte námět či připomínku? Neváhejte se na nás obrátit na e-mail: [email protected]

Česko-německá fotbalová škola je celoevropsky jedinečný projekt na podporu mladých talentů. České a německé děti společně trénují fotbal a souběžně navštěvují jazykový kurz. Díky tomu rozvíjejí nejen svůj fotbalový talent, ale zároveň se seznámí i s jazykem a kulturou sousedních zemí. A každoročně nejdůležitější událostí Česko-německé fotbalové školy je Minimistrovství Evropy. Při tomto turnaji se na domovských hřištích fotbalové školy v Německu a v Česku utkávají proslulé kluby z celé Evropy.

Manchester United nastupují proti FC Porto, Schalke 04 se Spartou Praha nebo Bayern Mnichov s Ajaxem Amsterdam. Na hřišti proti sobě stojí deseti- nebo jedenáctileté fotbalové naděje těchto klubů. Celkově se soutěže účastní na 250 dětí z více než deseti zemí. Během víkendu jeden z týmů získá titul „minimistr Evropy“ a mladí fotbalisté mají příležitost dokázat, že co do talentu v ničem nezaostávají za dospělými. Navzdory svým dosud krátkým dějinám patří Minimistrovství Evropy k nejlepším juniorským turnajům v Evropě.

TTC mají za sebou první utkání První extraligová utkání mají stolní tenisté za sebou. Nováček soutěže TTC Františkovy Lázně vyzval v sobotu 27. srpna celek SKST DencoHappel Liberec a v neděli 28. srpna TTC Elizzu Praha. Zápasy proběhly až po ukončení uzávěrky, a tak se na výsledky a zhodnocení můžete těšit v dalším vydání občasníku Takové jsou Frantovky. Už teď se můžete seznámit s nadějným týmem. Františkovy Lázně jsou v extralize nováčkem, ale velmi obávaným. V sestavě má toto západočeské lázeňské městečko spoustu vynikajících českých hráčů, a sice Tomáše Pavelku, Františka Plačka či Antonína Gavlase. „Ambicí klubu v jeho první extraligové sezóně bude

jistě postup do play-off. Za velký úspěch pak bude považován zisk některého z cenných kovů,“ říká Petr Gavlas. Řady týmu posílil i třiatřicetiletý Ital Romualdo MANNA. ,,Romualdo k nám přišel z italského klubu CUS Torino, kde působil více jak dvanáct let a získal s ním během té doby dva mistrovské tituly. Ten první v roce 2013 po boku našeho dalšího hráče, Antonína Gavlase. Romi je jako člověk veselý, vždy optimisticky naladěný, nápomocný a obětavý za každé situace. Jako sportovec je profesionál, týmový bojovník, který uznává pouze ducha fair play. Na svůj jižanský původ je překvapivě klidný. Velmi dobře zapadá do nově složeného týmu po všech stránkách, navíc umí velmi dobře připravo-

vat typické italské pokrmy,“ popisuje úsměvně spoluhráče starší z bratrů Gavlasových a pokračuje líčením důvodů, které vedly k založení klubu: „Vedla nás k tomu celá řada podnětů. Po sportovní stránce se jednalo o chuť a vůli hráčů společně s managementem klubu zde opět po několika letech nabídnout široké veřejnosti stolní tenis na té nejvyšší úrovni. Dalším neméně rozhodujícím podnětem byl vzrůstající zájem místní stolně-tenisové mládeže a jejího nejbližšího okolí o vrcholový sport, resp. o nahlédnutí do přípravy vrcholových stolních tenistů. A v neposlední řadě nám bylo nakloněno štěstí v podobě získání několika silných partnerů a sponzorů nového klubu.“ (www.pinces.cz)

Takové jsou Frantovky! – Informační občasník Turistického infocentra Františkovy Lázně – ZDARMA Vydává Destinační a informační agentura Františkovy Lázně, z. ú., odpovědná osoba Martin Pišvejc Adresa: Nádražní 208/5, 351 01 Františkovy Lázně Vydání povoleno pod registrační značkou MK ČR E 22180

Chrám dostává nový kabát

Recommend Documents