www.chocerady.cz
INFORMAČNÍ LIST OBECNÍHO ÚŘADU CHOCERADY
CHOCERADSKÝ ZPRAVODAJ ° Chocerady - Komorní Hrádek • Vlkovec - Ruženín • Samechov • Vestec
• ROČNÍK 21 • ZÁŘÍ - ŘÍJEN 2015 • ČÍSLO 5 • ZDARMA •
NOVÁ VYHLÁŠKA PRO POŘÁDEK A KLID V OBCI V říjnu vstoupila v platnost obecní vyhláška o zákazu konzumace alkoholických nápojů na veřejných prostranstvích. Nová vyhláška vznikla proto, aby bylo možné řešit problém s občany, kteří dlouhodobě pobývají a často se prostě i povalují v prostoru kolem prodejen v centru, na lavičkách u rybníka nebo na autobusové zastávce a pod vlivem alkoholu obtěžují zákazníky i prodavače v prodejnách, kolemjdoucí a často také děti. Nepomáhaly tu žádné domluvy a bez obecní policie obec neměla žádnou možnost, jak zde pobytu opilých osob zabránit. Nyní díky vyhlášce a díky ochotě a dobré dlouhodobé spolupráci s Policií ČR bude možné tyto nežádoucí situace řešit podle zákona. Zákaz se netýká restaurač-
ních zahrádek a také konzumace alkoholu při povolených společenských, kulturních a sportovních akcích. Vyhláška navazuje na již fungující kamerový systém, o kterém jsme vás informovali v minulém čísle zpravodaje. Policie může přímo online nebo ze záznamu sledovat dění na veřejných prostranstvích v obci a tímto způsobem nám pomoci řešit tyto situace. Budeme rádi, pokud se tímto opatřením podaří zajistit klidnější prostředí v obci i možnost pomoci policii při řešení trestné činnosti monitorováním všech výjezdů z obce, zatím pouze v části Chocerad. Eva Bubnová, starostka obce
M Á M E N E J L E P Š Í K N I H OV N I C I Gratulujeme paní Lucii Vrtalové ke krásnému ocenění (vit níže), které si naprosto zaslouží za svou dlouhodobou skvělou práci v knihovně. Děkujeme za všechny akce pro dospělé i děti, které vymýšlí a připravuje, za příkladnou spolupráci se školou a snahu vzbudit u dětí zájem o čtení. Přejeme jí i její kolegyni Jiřině Hanové další úspěchy v této hezké a smysluplné práci. Eva Bubnová, starostka obce Ve Středočeské vědecké knihovně v Kladně se 8. října 2015 uskutečnilo vyhlášení IV. ročníku udílení cen „Středočeský Kramerius“. Z každého z pěti regionů Středočeského kraje byla oceněna jedna knihovnice z neprofesionální knihovny. V soutěži se hodnotí mj. znalost a odbornost knihovníka, jeho sebevzdělávání, aktivní přístup ke knihovnické práci, počet akcí pro veřejnost, spolupráce se základní, či mateřskou školou, motivační programy pro čtenáře, počet výpůjček, počet registrovaných čtenářů, spolupráce s Krajským knihovnickým centrem, pověřenou knihovnou a zřizovatelskou obcí, otevírací doba knihovny, velikost a pří-
růstek knihovního fondu, vzhled knihovny, vývoj počtu čtenářů apod. Pověřená knihovna pro region Benešov, tj. Městská knihovna Benešov, v současné době obsluhuje 94 neprofesionálních knihoven. Z nich v letošním roce metodičky regionálního centra nominovaly na ocenění Středočeský Kramerius paní Lucii Vrtalovou z Obecní knihovny v Choceradech. Tímto gratulujeme paní Vrtalové k dosaženému úspěchu, přejeme jí i její kolegyni Jiřině Hanové stále více spokojených čtenářů a mnoho dalších nápadů při pořádání akcí v knihovně. Bc. Jindra Pánková a Kateřina Bohatová, Regionální centrum Městské knihovny
POZVÁNKY NA AKCE Výlet pro seniory V úterý 10. listopadu pořádá sociální komise OÚ výlet pro seniory do výrobny svíček v Šestajovicích (více na str. 3). Setkání v knihovně Zveme děti ve čtvrtek 12. listopadu od 16.30 hodin na oblíbené čtení a promítání. V sobotu 21. listopadu od 17 hodin pořádá knihovna cestopisnou besedu s Katjou Hais (více na str. 5). Zdobení a rozsvícení vánočního stromu Srdečně zveme děti i dospělé na tuto tradiční akci. Koná se v sobotu 28. listopadu od 16 hodin (více na str. 3). Mikulášská besídka Obec Chocerady a SDH Samechov zvou všechny děti v pátek 4. prosince od 17 hodin do sálu sokolovny na setkání s Mikulášem a čerty. Zdobení vánočního stromu v Samechově V sobotu 5. prosince od 17 hodin se bude zdobit vánoční strom na návsi v Samechově. Výstava ZUŠ Výtvarný obor choceradské pobočky ZUŠ zve na výstavu v úterý 8. prosince od 18 hodin v jídelně ZŠ. (více na str. 3). Turnaj ve stolním tenisu V sobotu 12. prosince pořádá SK Chocerady celodenní turnaj v sokolovně. Koncert ZUŠ Ve čtvrtek 17. prosince od 18 hodin se uskuteční ve školní jídelně koncert žáků choceradské pobočky ZUŠ Benešov. Divadlo OVJK zve v sobotu 19. prosince od 19.30 hodin do sokolovny na hru Václava Klimenta Klicpery „Ženský boj“. Vánoční koncert Srdečně zveme na vánoční koncert souboru Vycpálkovci v sokolovně v pondělí 28. prosince od 19 hodin. Novoroční koncert Choceradský smíšený sbor Famiredo zve v neděli 3. ledna 2016 na svůj koncert.
Choceradský zpravodaj Celkové prostředky získané v rámci Výzvy 56 činily 846 397 Kč a my jsme je v rámci ministerstvem definovaných pravidel vynaložili k co největšímu prospěchu žáků. V rámci Výzvy 57 jsme získali částku 415 290 Kč. Výzva 57 byla zaměřena na tzv. polytechnickou výchovu – rozvoj technické stránky vzdělávání. Kromě tohoto zaměření opět obsahovala i šablony pro rozvoj kompetencí žáků a učitelů v cizích jazycích prostřednictvím e-learningových kurzů. Kromě školení, která absolvovali všichni vyučující pracovních činností, jsme získali spoustu nového vybavení do našich dílen a 40 balení stavebnice Merkur, což potěší pravděpodobně nejen žáky, ale i hravější učitele. Do Vánoc nás čekají ještě zmíněné cizojazyčné kurzy, na které se pochopitelně moc těšíme. I když se všemi těmito projekty máme my, kteří se jimi zabýváme, práce až nad hlavu, musíme přiznat, že nám přinášejí hlavně velkou radost – a když vidíme, jak nové možnosti zvyšují motivovanost dětí, jsme rozhodnutí jít do podobných příležitostí příště zase naplno. Vaše ZŠ a MŠ
Š KO L A Z Í S K A L A D OTAC E
V naší choceradské škole jsou za námi první měsíce nového školního roku a už teď můžeme říci, že jsme do něho vstoupili tou správnou nohou a úspěšně. Naše škola se v květnu a o letních prázdninách zapojila do obou letošních výzev Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy k předkládání žádostí o finanční podporu individuálních projektů ostatních pro oblast podpory 1.1 – Zvyšování kvality ve vzdělávání, Operačního programu Vzdělávání pro konkurenceschopnost (Výzva 56 a Výzva 57). U obou bylo našim žádostem vyhověno v plném rozsahu a díky tomu jsme mohli našim pedagogům i žákům nabídnout mimořádné možnosti vzdělávání. V rámci Výzvy 56 získala naše škola prostředky na nákup velkého množství kvalit-
ních knih pro práci v rámci čtenářských dílen. Jejich cílem je proměnit běžné hodiny literární výchovy v setkání plné radosti z četby, sdílení čtenářských zážitků a vzájemných doporučení pro další čtení. Tatáž výzva umožnila pěti našim učitelům odjet v létě na intenzivní kurz angličtiny na Maltu jen s minimálním doplatkem. Všichni se vrátili nabití vědomostmi, které se chystají uplatnit nejen v běžném životě, ale hlavně v praxi. Získané finanční prostředky nám také dovolily nabídnout všem žákům 2. stupně zájezd do Velké Británie s poznávacími výlety, ubytováním v rodinách a jazykovou výukou. Žáci, kteří nabídky využili, vyrazili v říjnu (opět jen s malým doplatkem) v celkovém počtu 51 osob!
ČERNÉ SKLÁDKY
KO L I K Z A P L AT Í M E Z A O D PA DY
Je zvláštní, jak si někteří lidé, zřejmě bez sebemenších výčitek svědomí, dokážou ulehčovat život. Odhodit ledničku nebo křeslo v lese jim přijde normální. Naštěstí se na druhou stranu najdou i lidé, kterým nepořádek není lhostejný a snaží se ho zlikvidovat.
Zastupitelstvo obce Chocerady na svém zasedání 26. 10. 2015 schválilo ceny za svoz komunálního odpadu pro rok 2016. Jednáním se svozovou firmou Marius Pedersen bylo docíleno snížení nabídkových cen pro rok 2016 a zároveň vzhledem k lepší úrovni třídění odpadu se vrací z EKOKOMU zpět finanční prostředky do rozpočtu obce, takže se celková cena za svoz odpadu snižuje. Novinkou od příštího roku je na žádost občanů možnost zakoupení kombinované známky se zohledněním topné sezóny, tj. 120 l popelnice se svozem od října do března 1x týdně, od dubna do září 1 x 14 dní.
Systém svozu zůstává zachován: ✴ 1 x 7 - svoz každé pondělí ✴ 1 x 14 - svoz každé liché pondělí ✴ 1 x 30 - svoz první pondělí v měsíci ✴ Sezónní – svoz první pondělí v měsíci květen - říjen Prodej známek pro r. 2016 začíná 4. ledna 2016. Při lednových svozech budou tolerovány známky 2015.
Kdo bude mít zájem o změnu frekvence svozu, příp. o kombinovaný svoz, žádáme
Iva Vávrová
CENY ZA SVOZ KOMUNÁLNÍHO ODPADU PRO ROK 2016 Četnost svozů Objem nádoby
1 x 7 dní
kombinovaná od. 1.10. do 31.3. 1x7, od 1.4. do 30.9. 1x14 1 700,00 Kč
1 x 14 dní
1 x měsíc
1 400,00 Kč
1 200,00 Kč
sezónní (od 1.5 do 31.10.) 6 svozůBIOODPAD pouze pro rekreační objekty
120 l
2 100,00 Kč
500,00 Kč 1 242,00 Kč
240 l
3 200,00 Kč
x
x
x
x
1 449,00 Kč
1.100 l
18 000,00 Kč
x
x
x
x
x
u
Tak jako pan Tománek, chatař z Cikánské rokle, který objevil v lese u cesty vyházené věci – to zřejmě někdo dělal ve svém rekreačním příbytku generální úklid a nechtěl se zdržovat odvezením nepotřebných věcí... Všímavý chatař na nepořádek hned upozornil s oprávněnou obavou, že skládka se může velmi rychle rozrůst, ale také sám část věcí odvezl do sběrného dvora. Patří mu za to poděkování, stejně jako všem dalším lidem, kteří nechodí přírodou lhostejně. Klára Růžičková
o sdělení informace v průběhu měsíce listopadu, abychom objednali potřebný počet jednotlivých známek. O změnu můžete požádat telefonicky: 317 763 511 nebo mailem:
[email protected].
Choceradský zpravodaj
„TO JSOU CHOCERADY“ Co jsou Chocerady? Co tady můžeme vidět a zažít? Jak vidí Chocerady děti? Kde jsou skrytá místa, která stojí za to navštívit? Čemu je lepší se vyhnout? Žijí v Choceradech nějaká zvířata? Koho tady můžeme potkat? I v letošním školním roce jsme navázali na úspěšnou spolupráci s obecní knihovnou v Choceradech a nechali se inspirovat knížkami. Paní knihovnice Lucie Vrtalová nás v knihovně zasvěceně provedla světem průvodců pro turisty a cestovatele a nakonec nám vyprávěla o průvodcích pro děti od Miroslava Šaška. Miroslav Šašek (1916-1980), malíř a ilustrátor, odešel v roce 1947 studovat do Paříže a do Československa se již nikdy nevrátil. Koncem padesátých let vychází v Londýně jeho první knížka ze slavné série průvodců pro děti „This is…“ (To je …). Kreslil „Paříž jednou docela jinak… Paříž takovou, jaká skutečně je. Jakou jsem ji viděl, když jsem tam poprvé přijel, a jak ji vidím i teď…“ Šaškovy knihy vycházely v desetitisícových nákladech po celém světě a přinesly svému autorovi řadu ocenění. „Pak to začneš vidět jejich vočima, pak už to nejsou jen domy a pamětihodnosti, ale život, takovej obyčejnej život, a ten ty města dělá.“ A tak jsme se s dětmi inspirovaly a zkusily vymyslet průvodce po Choceradech a okolí. V době uzávěrky tohoto zpravodaje díla teprve vznikají, ale snad to dobře dopadne – držte nám palce. Na naše díla a průvodce se můžete přijít podívat 8. prosince 2015 v 18 hodin do jídelny ZŠ Chocerady. Na vernisáži vystoupí děti z hudebního oboru. Přijďte v předvánočním čase potěšit sebe i své blízké, budeme rádi. Za všechny děti a studenty výtvarného oboru Mirka Bažantová
ve středu 18. listopadu 2015 od 8 do 17 hodin Obec Chocerady se přihlásila k mimořádné sbírce sociálního družstva DIAKONIE BROUMOV Čisté a vhodně zabalené věci v igelitových pytlích či krabicích odevzdejte v uvedeném termínu na chodbě v přízemí obecního úřadu Chocerady. Sbírka se týká: Letního a zimního oblečení (dámské, pánské, dětské) Lůžkovin, prostěradel, ručníků, utěrek, záclon, Látky (minimálně 1m2, prosíme, nedávejte nám odřezky a zbytky látek) Domácí potřeby-nádobí bílé i černé, skleničky- vše nepoškozené Vatované a péřové přikrývky, polštáře a deky Obuv – veškerou nepoškozenou Hračky – nepoškozené a kompletní Peří, péřové přikrývky a polštáře Menší elektrospotřebiče – mohou být i nefunkční Knihy VĚCI, KTERÉ VZÍT NELZE: ledničky, televize, počítače, matrace, koberce – z ekologických důvodů, nábytek, znečištěný a vlhký textil u
PO D ZI M N Í AKCE PRO S E NI O RY Sedm let pořádala sociální komise pro seniory tradiční podzimní posezení s hudbou a mluveným slovem. Střídavě jsme se scházeli v sále sokolovny nebo hotelu Ostende. Dvakrát nás navštívil pan Richard Adam, legenda našeho zábavného umění a taneční hudby. Svou návštěvou nás poctil i sólista Hudebního divadla v Karlíně pan Josef Oplt s bavičem Lojzíkem Matouškem. Neméně zdatným konkurentem jim bylo duo Honza a Magda, které nás svou taneční hudbou zvedalo ze židlí. V letošním roce jsme se rozhodli udělat změnu. Členka sociální komise paní Alena Vojslavská přišla s návrhem navštívit výrobnu svíček RODAS v Šestajovicích. Řekli jsme si, že na změnu není nikdy pozdě a začali realizovat přípravu celé akce. A výsledek? V úterý 10. 11. 2015 v 8.30 odjíždíme z autobusové zastávky v Choceradech. Náš dopravce je Autobusová doprava DVOŘÁK. V 10.00 máme domluvenu prohlídku provozu v již zmíněné svíčkárně RODAS v Šestajovicích. Ve výrobní dílně si každý může vyrobit vlastní svíčku, koupelovou sůl, k tomu dostane kávu a croissant, to vše v ceně 75,- Kč. Další možností je i nákup v podnikové prodejně. V předvánočním čase jistě využijeme například k zakoupení svíček na výrobu adventního věnce nebo drobných dárků. Mezi pravidelné účastníky našich akcí jsme zprávu o akci již rozšířili a v současné době máme přihlášeno 46 zájemců. Sedm míst je ještě volných. Zájemci z řad seniorů se mohou hlásit na tel. 317 763 511 – Iva Vávrová. Těší se na vás sociální komise
Obec Chocerady srdečně zve děti i dospělé na
ROZSVÍCENÍ A ZDOBENÍ VÁNOČNÍHO STROMU na návsi v Choceradech
28. listopadu 2015 od 16 hodin Čeká vás řada hezkých vystoupení, vánoční zpívání, prodejní stánky, občerstvení a také překvapení Obec Chocerady srdečně zve všechny na
VÁNOČNÍ KONCERT
Smíšeného sboru Josefa Vycpálka 28. prosince 2015 od 19 hodin v sokolovně
J.J.Ryba – Česká mše vánoční SK Chocerady ve spolupráci s TJ Sokol pořádají celodenní
sobota 12. prosince od 9 hodin v sokolovně Srdečně zveme k aktivní účasti i podívání
Choceradský zpravodaj
VÍTÁNÍ OBČÁNKŮ Významná životní jubilea Se souhlasem jubilantů uvádíme významná životní výročí našich spoluobčanů září 2015 Nováková Miroslava, Chocerady, 65 let Novák Václav, Vlkovec, 70 let říjen 2015 Hrdinová Danuše, Chocerady, 65 let Kovárník Rostislav, Chocerady, 70 let Šteklová Dana, Samechov, 75 let Všem oslavencům přejeme hodně zdraví, štěstí a osobní spokojenosti Obecní úřad Chocerady
Podzimní vítání nových občánků Chocerad proběhlo opět v důstojných prostorech Lesovny na Komorním Hrádku ve čtvrtek 8. října 2015. Přivítáno bylo 6 nových občánků. Tentokrát byly síly vyrovnané – 3 děvčátka, 3 chlapci. Starostka Eva Bubnová přivítala do svazku obce tyto děti: • Jan Janůrek • Zuzana Sedliaková • Jaroslav Lundák • Lukáš Tureček • Babeta Maryšková • Marie Vondrušková Slavnostní atmosféru celého aktu umocnilo vystoupení dětí ze základní školy Chocerady pod vedením paní učitelky Šárky Robové. Všem, kteří se podíleli na přípravách, děkujeme a věříme, že rodiny si krom kytičky a drobného dárku pro děti odnesli i příjemný zážitek. Další vítání proběhne podle počtu přihlášených dětí na jaře 2016. Zájemci z řad rodičů dětí narozených v druhé polovině roku 2015 a později si přihlášky k vítání mohou stáhnout na webových stránkách obce Chocerady http://www.chocerady.cz/prakticke-informace/formulare-ke-stazeni/ nebo vyzvednout osobně na OÚ. Iva Vávrová
VZPOMÍNKA Před rokem 13. října nás navždy opustil pan Petr Janoušek. Se všemi, kdo ho znali a měli rádi, na manžela a tátu vzpomínají manželka Jaroslava a synové Marek a Petr s rodinami
Možná občas potkáváte v Choceradech sympatickou maminku na vozíčku se dvěma malými dětmi. A možná si ji pamatujete z doby, kdy ještě chodila s malým Oskárkem kamkoliv bez pomoci vozíčku. Osud si s ní zahrál krutou hru. Musela překonat velmi těžké chvíle a i nyní dennodenně musí překonávat obtíže, které si zdravý člověk stěží dokáže představit. Paní Katja Hais má naštěstí velkou oporu ve své rodině, pomoc však stejně jako jiní lidé s tak závažným handicapem potřebuje. Rádi bychom vás s touto neobyčejně statečnou ženou seznámili: „Žila jsem se svým přítelem Láďou a naším synem Oskarem v Choceradech. V květnu 2013 jsem zjistila, že čekáme druhé miminko. Šlo to sice trochu rychleji, než jsem si myslela, ale měli jsme radost. Nikdo z nás netušil tehdy, co přijde. Nikdy nezapomenu na chvíli, kdy jsem se s Oskárkem chystala ven, bylo to koncem května, a najednou mě děsně píchlo v zádech. Byla to tak strašná bolest, že jsem si myslela, že jsem přišla o dítě. Od té doby
už byla bolest mým stálým společníkem, ještě jsem chodila, ale už jsem nemohla utíkat, hrát si s Oskárkem venku s míčem. Masáže, obstřiky – nic mi nepomáhalo, všichni se báli cokoliv dělat, protože jsem byla v prvním trimestru. V září jsme letěli ve třech na Rhodos, naposledy na dovolenou ve třech. Den co den mi bylo hůř, už jsem to nemohla vůbec vydržet. Den před odletem domů mě zase píchlo v zádech. Bylo to strašné a všechno si už ani nepamatuji, co následovalo. Brněly mě ruce a nohy, volali jsme sanitku … Z letu domů nic nevím, měla jsem black out a pamatuji si pak matně krčskou a vojenskou nemocnici. Při vyšetření mi našli v míše krev, ležela jsem pak na neurochirurgii kvůli podezření na krvácení do mozku. Ale nic mi nenašli. Nakonec mě pustili domů, byla jsem šťastná, ale čekalo mě peklo, celé noci jsem bolestí nespala … Moje máma nám přiletěla z Německa pomoct, starala se o Oskárka, vařila nám, uklízela. Nikdo to asi tehdy moc nechápal, mysleli si, že přeháním, každou ženskou přece v těhotenství bolí záda. Doktoři byli bezradní, jediná pomoc
byly prášky na bolest, každý den jsem se omlouvala nenarozenému děťátku, že to bez prášku nezvládnu. Nikam jsem nechodila, ani na gynekologická vyšetření, prostě jsem nemohla. A pak na konci listopadu mě píchlo v zádech znovu, už jsem se nedokázala postavit sama na nohy, udělat krok. Nikdy nezapomenu, jak se na mě Oskar díval, jak se bál. Všichni měli strach … Ve vojenské nemocnici konečně našli příčinu všeho toho trápení, zjistili mi vzácnou nemoc – vrozené postižení cévního oběhu, které se jako časovaná bomba projevilo právě až při mém druhém těhotenství, kdy jsem opakovaně krvácela do míchy – to byla ta „píchnutí“ v zádech. Stellinka se narodila o 7 týdnů dřív, zdravá, takový malý obrovský zázrak. Ani zdaleka jsem tehdy, když mi ji přinesli ukázat, netušila, co všechno mě ještě čeká … Další krvácení, kdy mi ochrnula i pravá ruka - viděla jsem ji, věděla, že je moje, ale bylo to, jako by nepatřila k mému tělu, operace … Nejhorší byl čas na ARO, kdy naprosto nepohyblivá, jsem nemohla nic, ani vidět své děti. Poslední dny tam už jsem jen brečela, s pocitem, že nezvládnu ani jeden dalu
P Ř Í B Ě H PA N Í K ATJ I
Choceradský zpravodaj ší den bez nich. Když jsem je poprvé po té strašné době viděla, bylo to krásné. Bála jsem se, že Oskárek bude odměřený, ale skočil mi na postel a mazlil se se mnou, Stellince jsem mohla dát lahvičku … Děti jsou obrovská motivace nevzdávat to, jít dál. Teď už jsem zpátky doma a snažíme se naši malou rodinu dát dohromady. Moji rodiče se starali o Stellinku jako o vlastní skoro 10 měsíců, odstěhovali se kvůli nám z Německa sem. Trvalo dlouho, než si na mě Stellinka zvykla, bála se vozíčku, vyhýbala se mi – strašné chvíle, když vlastní dítě brečí a odmítá vás. Teď už sedí u mě na klíně. Oskar je skvělý v tom, jak mi dává najevo, že je mu úplně jedno, jestli chodím nebo ne. Hlavně, že jsem doma. Čekal na mě skoro rok a nehne se ode mě ani na centimetr, ´Hlavně, mámo, už nechoď do nemocnice, už nikdy, mámo!´ Musíme se vše učit nově: já život na vozíčku, odkázaná na pomoc druhých, man-
zíčku. Teď už na něj čeká ale další maminka… A tak paní Katja hledá další možnosti, jak být aspoň trochu mobilní s maličkými dětmi, v náročném terénu naší vesnice.
žel pečovat o dvě děti, o mě a přitom aspoň trochu pracovat. Snažím se zvládnout s dětmi co nejvíce věcí sama. Je to těžké, ale nesmím a nechci to vzdát! Musím být trpělivá.“ Paní Katja měla z České asociace paraplegiků od února tohoto roku zapůjčené tažné zařízení ke svému vozíčku, se sedátkem pro dítě. Byl to první a zatím jediný stroj na baterie v ČR, právě pro maminky na vo-
C O J E N OV É H O V K N I H OV N Ě Milí přátelé, v nových prostorách RC Sluníčko se nám daří dobře, čtenáři si rychle zvykli a chválí, jak je knihovna nyní pěkná a útulná. Nová knihovna se líbí i metodičkám z Regionálního centra Městské knihovny Benešov, kterým bych chtěla poděkovat za ocenění naší dosavadní práce – cenu Středočeský Kramerius, na kterou mě navrhly, jsem si 8. října převzala ve Středočeské vědecké knihovně v Kladně. Oceněna je vždy jen jedna knihovnice za celou knihovnu, ale já bych určitě chtěla poděkovat svojí kolegyni Jiřině Hanové, bez jejíž práce bych žádnou cenu převzít nemohla. Abych se mohla věnovat vymýšlení a realizacím nových akcí pro děti a dospělé, stará se Jiřinka o zapisování nových knih, odepisuje zastaralé a opotřebované knihy, kterých bude po stěhování zhruba tisícovka, vozí z benešovské knihovny knihy, které si jednotliví čtenáři objednávají a které u nás nemáme, pečuje o květiny v knihovně a mnoho dalších zdánlivě neviditelných činností, často na úkor svého volného času. Novinkou v naší knihovně je od listopadu nabídka audio knih, zatím máme dva tituly pro dospělé a dva pro dětské čtenáře. Pokud bude zájem, nabídku určitě rozšíříme. V říjnu také poprvé vyjela Pojízdná knihovna – děkuji Martinovi Kůrkovi, který se ujal role řidiče a průvodce po vzdálenějších částech obce. První listopadové pondělí, tj. 2. 11., opět přivezeme novinky jak od nás, tak z výměnného souboru Městské u
knihovny Benešov na Komorní Hrádek, do Vestce, Vlkovce a Samechova. Služba je určená všem, kteří mají zájem se zaregistrovat nebo si půjčit knížky, ale knihovna je pro ně moc daleko. Podrobnější rozpis přesných časů, kdy Pojízdná knihovna dorazí, si přečtete ve vývěskách. S paní učitelkou Mirkou Bažantovou a dětmi z výtvarného oboru ZUŠ J. Suka Benešov jsme vymysleli a započali nový zábavný projekt inspirovaný knihami světoznámého českého výtvarníka Miroslava Šaška. Děti si do knihovny přišly poslechnout povídání o tomto autorovi dětských obrazových průvodců To je Paříž, To je Londýn a mnoha dalších, ale také o tom, jak vypadá a co obsahuje klasický turistický průvodce. Mluvili jsme i o mapách a topografických značkách, což se líbilo zejména dětem navštěvujícím hasičský oddíl. Těším se na závěrečnou výstavu výtvarného oboru, kde se možná objeví podobné obrázky nebo mapy a já se z nich dozvím něco o naší obci, jak ji vidí dětské oči. Nejmladší děti z výtvarného kroužku přispěly k výzdobě knihovny svými obrázky vlků a Červené karkulky, děkujeme. Chtěla bych pozvat všechny paní učitelky, aby se přišly podívat se svými dětmi do nové knihovny, děti se potom méně ostýchají přijít samy. Poděkovat chci na tomto místě těm, které v minulosti pravidelně s dětmi docházely a které se opět hlásí. Paní učitelka Růžena Polášková tak s dětmi v říjnu absolvovala čtení a povídání o Josefu Ladovi, pouštěli jsme si i krátkou filmovou pohádku
Obec se chystá zřídit bezbariérový přístup do rodinného centra a knihovny, aby se i do budoucna naši spoluobčané, pro které jsou schody vzhledem ke zdravotním problémům nepřekonatelný problém, mohli dostat do společnosti a nezůstávali odříznuti od všeho doma sami. Potřebují to více, než kdo jiný … Paní Katja se s neobyčejnou vnitřní silou a statečností vyrovnala se svým těžkým osudem. Držme jí palce a přejme, aby jí síla nevzdat se a jít dál vydržela. Pokud vás její smutný příběh oslovil a chtěli byste pomoci, kontaktujte obecní úřad – tel. 317 763 512. Z vyprávění paní Katji Hais připravila Klára Růžičková o Kocouru Mikešovi. Od 15. října se s dětmi, které rády čtou, scházíme pravidelně na čtvrtečním literárně – dramatickém kroužku. Děti si zatím vyrobily placky s vlastním návrhem loga kroužku. Budeme si povídat o knížkách, kreslit komiksy, pouštět filmy, číst a možná i hrát divadlo. Pro malé děti připravujeme 12. listopadu od 16.30 tradiční čtení a promítání. Tentokrát to bude pohádka Z deníku kocoura Modroočka J. Koláře. Dospělé pak srdečně zveme na besedu v sobotu 21. 11. od 17.00, Katja Hais bude vyprávět o svých cestách po Japonsku a Hongkongu. Vzhledem k prostorovým možnostem knihovny je nutná rezervace, počet míst bude omezen. Rezervovat místa je možné telefonicky, mailem nebo osobně. V nabídce máme také nové knihy, anotace najdete jako vždy ve vývěsce nebo na webu. Přijďte si vybrat, těšíme se na Vás. Lucie Vrtalová NOVINKY ZA MĚSÍC LISTOPAD Liane Moriarty – Sedmilhářky David Lagercrantz – Dívka v pavoučí síti Jeffery Deaver, Jo Nesbo a další – Světové krimipovídky Marta Davouze – Vypadni z mýho života Zdeněk Svěrák – Filmové příběhy Patrik Hartl – Prvok, Šampón, Tečka a Karel Vlastimil Vondruška – Román o růži Marie Kondo – Zázračný úklid – pořádek jednou provždy
Choceradský zpravodaj byl na stejné místo přestěhován i kamenný sloup s křížem. Ačkoli postupem času musel V každé části naší obce nalezneme mětní desku se jmény devíti samechovských i rybníček ustoupit stavbě silnice, tentokrát drobné sakrální stavby, které jsou většinou mužů, kteří padli ve světové válce, a téhož otočky pro autobusy, obě tyto památky zůumístěny podél cest, nebo mají naopak své roku byla kaplička slavnostně zasvěcena staly na místě, kde stojí dodnes. pevné místo v rušné části, jakou je například Panně Marii. Během druhé světové války však zvonice náves. Ve správním území znovu přišla za podivných obce Chocerady najdeme taokolností o zvon a nakokových staveb hned několik. nec i o kříž ze špice střechy. Většinou kolem nich denně Pozdější doba církevním chodíme, víme o nich, ale už stavbám nepřála, a tak poméně víme, kdy a za jakých stupem času kaplička chátokolností vznikaly. Křížky rala a zarůstala keři. Velké v polích, boží muka, kapličopravy se dočkala až v roce ky, zvoničky. Drobné památ2002, kdy byl na střechu ky „tiše vypovídající“ mnohé osazen nový kříž, podobný svým tvarem, provedením i tomu původnímu, vyměněumístěním. Stavby, které byly na střešní krytina a opravepro místní obyvatele důležité ny vnitřní i vnější omítky. natolik, že jejich stavbu často Znovu slavnostně vysvěcefinancovali a sami se o ně také na byla po dokončení prací starali. v roce 2003. V témže roce Ohlédneme-li se však o byl do zvonice usazen i zvoněkolik desítek let zpět, zjisnek, který se podařilo získat tíme, že technický stav těchto jako starší, používaný dříve památek už zdaleka neodpov jiné zvoničce. Opraven byl vídal jejich původnímu výtaké kamenný sloup s kříKaplička s pamětní deskou v Samechově v roce 1938 a v roce 2013 znamu. Je dobře, že dnes je žem i pamětní deska. Práce situace opačná a mnohé z nich se už opět Už dříve stával pod starými lipami ka- financovala obec a postupně pokračovala „lesknou v novém kabátě“. V tomto a v ná- menný sloup s kovovým křížem a dřevěný v opravách sakrálních památek i v dalších sledujících číslech zpravodaje se pokusíme kříž s letopočtem 1821. Přibližně dva a půl našich vesnicích, ke kterým se dostaneme představit vám je trochu více. Začínáme metru vysoký kamenný sloup je zhotoven příště. v Samechově, kde přesně před 90 lety posta- z tesaného červeného pískovce, který byl Martin Kůrka vili významnou návesní dominantu. v této oblasti častým materiálem pro stavSamechovská kaplička a kříže bu drobných sakrálních staveb i pomníV průběhu první světové války, roku ků. Na jeho vrcholu je usazen kovový kříž 1917, byl stejně jako v jiných obcích i v Sa- s Kristem. Kříž byl ponechán na svém místě mechově zabaven pro válečné účely zvon, v blízkosti nové kapličky. Dřevěný kříž, tou 29. 8. 2015 se konal který byl připevněn na jedné ze tří památ- dobou již téměř stoletý, byl už roku 1918 pro první ročník obnovené ných lip, které rostly v horní části návsi svůj špatný stav opraven a přenesen do polí choceradské tradice v blízkosti hostince p. Šusty čp.3. Od té doby na rozcestí nedaleko lesa směrem k hájovně. Pochod přes tři mosty. se v obci nezvonilo ani poledne, ani umírá- Zde kříž vydržel až do roku 2011, kdy byl sePochodu se zúčastnilo ček. Teprve v roce 1925 byla z rozhodnutí jmut a nahrazen novým křížem, který zho58 účastníků. Počasí tehdejšího zastupitelstva obce postavena tovil místní truhlář. Původní kříž, který byl se vyvedlo a příjemná nová zvonice, kaplička v blízkosti starých už ve velmi špatném stavu, byl po dohodě s fanálada všude kolem lip. Do kapličky obec zakoupila nový zvon, rářem zakopán v Samechově na obecním po- sálala. Ráda bych poděkovala všem, ktena její východní stranu nechala umístit pa- zemku, aby alespoň symbolicky zůstal v obci. ří k akci přispěli - členům dobrovolných V letech 1928 – 1929 byla hasičů, kteří připravili pamětní medaile, v Samechově místo stávající podklady, trasu a seděli i u startu a cíle, úvozové cesty mezi dolním a členům SK Chocerady, kteří zajistili zázehorním Samechovem budována mí a pomohli s organizací, panu Doškovi, nová široká silnice, která končila který posekal trávu na části trasy pro pona návsi v místě, kde stála nově hodlnější pochod a dalším, kteří akci připostavená kaplička a staré lípy. spěli. Věřím, že pro úspěch uspořádáme i Z dobových záznamů lze vyčíst, další ročník, a připomeneme si tak opět že k nelibosti tehdejších obyvatel pana Krňanského, zakladatele pochodu, bylo rozhodnuto v zájmu stavby a paní Voltrovou, bez níž bychom neměsilnice lípy pokácet a kapličku li originální raznice na vypálení medailí. přestěhovat. Přestavěna byla o Děkujeme všem. několik desítek metrů dále na mírný návesní kopeček na hráz za SDH Samechov Lenka Krejcárková, Vztyčení nového kříže v roce 2011 tehdejšího rybníčka. Současně za SK Chocerady Milan Kocábek
D R O B N É S A K R Á L N Í STAV B Y V N A Š Í O B C I
POCHOD PŘES 3 MOSTY
u
Choceradský zpravodaj
MAŽORETKY PO PRÁZDNINÁCH Na konci letošních teplotně velmi nadprůměrných prázdnin se děvčata sešla po letní pauze na každoročním soustředění, které se konalo poslední víkend v srpnu. Navzdory venkovním teplotám, kdy by každý z nás raději ležel u vody a pochutnával si na zmrzlině, dívky velmi usilovně trénovaly. Probíhala příprava na vystupování s dechovým orchestrem JBO v Bautzenu, kde se letos v září konal již XII. Mezinárodní festival dechových orchestrů. Po soustředění si děvčata, která měla odjet do Bautzenu, dohodla ještě mimořádné tréninky. Odjezd byl v pátek 25. září navečer od kostela, do Bautzenu jsme vzhledem k sil-
ničnímu kolapsu před prodlouženým víkendem dorazili až v pozdních nočních hodinách, kdy došlo už jen na vybalení
spacáků, nutnou večerní hygienu, a šup do říše snů… V sobotu rychle ranní trénink a pak už vyrazit na místo určení. Děvčata čekalo v průběhu víkendu několik vystoupení.
Pochod městem za doprovodu přidělených dechových orchestrů byl tou pomyslnou třešničkou na dortu. Obdiv patří děvčatům, teploty byly nízké, vál hodně studený vítr, a zatímco my dospělí měli zimní bundy, ony v tenkých šatičkách pochodovaly městem s úsměvem. Průvod městem se těšil opravdu výjimečnému zájmu diváků. Okolní ulice byly zcela zaplněny. Celá akce byla organizačně velice na výši a je vidno, že Bautzen tímto festivalem skutečně žije. Víkend to byl náročný, cesta domů ubíhala, děvčata byla vyčerpaná, ale stálo to za to… Bouřlivý aplaus nám bude znít v uších ještě dlouho… Za Mažoretky Smetanky Inka Samková, maminka
S O KO LOV N A M Ě L A S V Ů J D E N OT E V Ř E N Ý C H DV E Ř Í V pátek 11. září nabídla TJ Sokol Chocerady veřejnosti nahlédnutí do prostor sokolovny, které nejsou běžně přístupné, a také společenský program pro dospělé i pro děti – to vše v rámci celostátně pořádané akce „Noc sokoloven“. Návštěvníci si mohli prohlédnout přízemní prostory, poškozené v souvislosti s požárem v roce 2011, projít šatnou na jeviště a také třeba nahlédnout do starého sklepení, které se z větší části nachází pod
ulicí za sokolovnou a sloužilo dříve jako sklad ledu. Na odpoledne jsme přichystali pro děti vyrábění zvířátek z papíru a přírodních materiálů, pro všechny pak výstavu fotografií a dokumentů, které zachycují proměny sokolovny v průběhu minulého století. Děti i rodiče si zájmem prohlédli také fotografie ze současného života Sokola. Někteří se našli na fotkách ze cvičení, výletů nebo letního tábora.
C E S TA KO L E M S V Ě TA
a při tom měly možnost se dozvědět zajímavosti o některých slavných stavbách světa. Postavily si například maják z kamenů i se světýlkem na vrcholku, akvadukt z kamenů a papírových rour, „Velkou čínskou zeď“ z hlíny sypané do „bednění“ z klacíků, klenbu z polystyrenových cihel, překonaly tři lanové mosty a na konci je čekala stavba společného velkého domečku z proutků proplétaných mezi kůly a mladými stromky. Chtěli jsme, aby alespoň některé z výtvorů mohly v lese zůstat, proto jsme se z části snažili využít přírodní materiál dostupný na místě. Takže až se děti vydají s rodiči do lesa na procházku, některé své stavbičky najdou a mohou v nich i pokračovat. Bohužel ne ve stavbě proutě-
V krásném slunečném odpoledni 3. října se do Oborského lesa vypravilo neobvyklé množství lidí – nikoliv za houbami, které nerostly, ale na „Cestu kolem světa“. Putování lesem se zajímavými úkoly připravila pro děti už po deváté TJ Sokol Chocerady ve spolupráci s obcí. Letos bylo společným motivem všech 10 zastavení stavitelství. Děti si vlastnoručně vyzkoušely stavby z různých materiálů
u
Večer se sokolovna na chvíli přenesla do starých časů a proměnila se v kino, které kdysi bývalo pravidelnou náplní jejího života. Děkujeme tímto za spolupráci Lucii Vrtalové, která připravila pro tuto příležitost promítání filmu „České nebe“ Zdeňka Svěráka a Ladislava Smoljaka, a také Martinovi Baštovi, který večer návštěvníkům zpříjemnil nachystaným občerstvením. Za TJ Sokol Chocerady Klára Růžičková
ného domečku – ten jsme nedopatřením umístili v části lesa, který není již obecní a patří k Lesu psích duší. Znovu se majitelce i touto cestou omlouváme. Akce se neobešla bez mnoha ochotných dobrovolníků, kteří vyráběli, malovali … a také pomáhali dětem na stanovištích, všem tímto děkujeme. Nejhezčí odměnou pro všechny zúčastněné jsou usmívající se rodiče a děti. Za TJ Sokol Chocerady Klára Růžičková
Choceradský zpravodaj
CHOCERADSKÁ POHOSTINST VÍ Ve vzpomínkách za zašlými časy, ať se procházíme kronikou či historií Chocerad od Františka Pobudy, se nutně pozastavíme nad množstvím služeb, které někdejší Chocerady poskytovaly. Mezi nimi nechyběla také pohostinství s dobrou kuchyní. Projdeme-li Chocerady dnešní, zarazí nás a také turisty, že přestože obec roste do krásy, chybí zde tradiční služby a mezi nimi právě pohostinství, restaurace, kde by se náhodný turista dobře najedl a napil. Abychom to porovnali, nebude snad na škodu připomenout, jak tomu zde bývalo před lety, kdy Chocerady žily nejen svým domácím dennodenním životem, ale také výletnictvím. Nejstarším doloženým pohostinským zařízením v Choceradech byl bývalý panský zájezdní hostinec Na knížecí v jedné z budov bývalého dvora. Budovu, tu zbývající. v roce 1921 daroval kníže A.S. Khevenhüller-Metsch z Komorního Hrádku choceradským spolkům TJ Sokol a OVJ Komenský, které ji nechaly přestavět na sokolovnu s divadelní scénou v patře, přičemž v suterénu ponechaly pohostinství. V té době je vzpomínáno trvání hostince na 250 let a pohostinství v ní pokračovalo až do poloviny let minulého století.
konci 80-tých let vybudovala víceméně svépomocí své vlastní pohostinství pod názvem SportKlub otevřené v květnu 1989. Více než 20-leté fungování pivnice a restaurace ukončil však požár sokolovny v roce 2011. Řezník a uzenář Antonín Miltner v roce 1934 předal hostinec jinému řezníkovi J. Bernardovi a sám odkoupil býva-
mostem na Malé straně. Dům přestavěl kvůli výstavbě železniční dráhy a založil v něm restauraci se zahrádkou. Na slavnou éru této restaurace navázalo za Jednoty a komunálních služeb vyhlášené občerstvení nazývané kiosek. Kromě všech těchto pohostinství provozoval v Choceradech ještě jeden hostinec Jedličkův syn Karel ve svém domě na návsi u rybníka v čp. 76.
Hotel Ostende po přestavbě z vinopalny lou, též knížecí, vinopalnu u mostu, kterou zvedl o patro pro obchod s masem a uzeninou a hostinec se sálem. V suterénu provozoval porážku a na přilehlém pozemku založil a vybudoval říční lázně s koupalištěm, sportovištěm a letním sezením. To celé nazval Ostendem. V jedné ze suterénních prostor provozovala prodej také Rovnost. Hostinec s hotelem po vyvlastnění provozovala od počátku 50-tých let Jednota a po svém zániku jej prodala do soukromých rukou. Na počátku dvacátých let postavil továrník a majitel vlkovecké pily G. Bylina dům dnešní pošty a za ním další dům, ve kterém otevřel J. Hořejší penzión a pohostinství dodnes známé podle jména posledního majitele U Blažků. Po zániku penziónu odkoupil dům MNV, kterému sloužil jako sídlo úřadu do roku 1992.
Sokolovna za R. Grosse V hostinci se vystřídala řada hostinských, mezi nimiž byl mj. ještě Na knížecí bývalý hostinský z Komorního Hrádku Jedlička, v sokolovně pak A. Miltner, J. Bernard, R. Gross a J. Linek. Počátkem 50-tých let tehdejší MNV umístil do jedné ze suterénních místností obchod s textilem a v dalších zřídil jednací a obřadní síň. Na dlouhou éru tohoto pohostinství navázala skupina domorodých nadšenců, která při absenci pohostinství na samém
Hostinec J. Schüllera
Penzion U Blažků Na samém počátku století zakoupil mlynář J. Schüller Linhartův dům za
Jedličkův hostinec
Hrádecké posezení u Buňků Samotné a tehdy ještě samostatné Chocerady bez Vlkovce, Vestce a Samechova měly tedy v době mezi světovými válkami celkem pět pohostinství. Vezmeme-li v úvahu, že nedílnou součástí Chocerad je i osada, dnes místní část Komorní Hrádek se zámkem, k oněm pěti jmenovaným musíme též připočítat tamější zámecký pivovar s vyhlášeným pohostinstvím U Buňků. Ivo Kořínek
CHOCERADSKÝ ZPRAVODAJ • Dvouměsíčník Obce Chocerady • Ročník 21 • Náklad 520 výtisků Vydavatel: Obecní úřad Chocerady • Odpovědný redaktor: Eva Bubnová • Redakce: Bc. Klára Růžičková, Ing. Ivo Kořínek Registrace: MK ČR E 10760 • Obecní úřad Chocerady, 257 24 Chocerady 267 Tel.: 317 763 511, fax: 317 792 240, e-mail:
[email protected], www.chocerady.cz Cena inzerce: 6 Kč / cm2 Toto číslo vyšlo 30. 10. 2015
