Chatter
®
DATALOGGER MET BATTERIJ EN MODEM
BROCHURE NL 6.10 CHATTER BROCHURE 1401
BA AN B R EKEN DE TECH NOLOGI E
is mogelijk.
DATA B A S E
kanaals datalogger, GSM / GPRS modem en een batterij
E-MAIL
csv bestanden. Ook SMS’en met data en alarm meldingen
SMS
het modem naar een SQL database en zendt e-mails met
beschikking is. De Chatter® heeft een ingebouwde multi-
OV E R S TO R T
waterstand op plaatsen waar geen elektrische voeding ter
WAT E R P U T T E N
met een levensduur van 5 jaar! De Chatter® zendt data dmv
MEETPUT TEN
2
De Chatter® is ontwikkeld voor regeling en meting van de
CHAT T ER ® VO O R WAT ER ZU I V ER I N GS I N S TAL L AT I ES In waterzuiveringsinstallaties wordt de Chatter® gebruikt voor meting en regeling in meet- en peilputten.
Een van de digitale ingangen van de Chatter® kan
De Chatter® is een MJK produkt met datalogger,
worden gekoppeld aan
modem, antenne en batterij in één elegante stalen
een alarm contact. Als dit
behuizing.
geactiveerd wordt, stuurt
Deze kan makkelijk in allerlei peilputten worden
de unit een alarm in vorm
gezonken. Hierop kan dan een MJK Druksensor
van een SMS of e-mail af.
worden aangesloten. Men kan de log en inbelfuncties zo configureren dat het systeem in een waaktoestand blijft, bijna zonder stroom te gebruiken. Op de ingestelde tijden ontwaakt het systeem om te meten of data te zenden. Dit ontwaken duurt 10-15 seconden en verlengt de levensduur van de batterij tot 5 jaar. De Chatter® kan ook geleverd worden in IP 67 kast voor muurmontage en 24-230 V AC.
3
DE CHAT TER ® VOOR H E T RIOOLN E T Op het rioolnet is registrering van de noodoverstort belangrijk. De Chatter® wordt gewekt als het water de stuw bereikt. De Chatter® meet het niveau achter de stuw, berekent het volume en de meet- en logintervals worden aangepast. De meting vindt plaats zolang het niveau boven de stuw bliijft. Het sturen van de gelogde data kan vóór-ingesteld worden op een keer per dag.
4
Wanneer GPRS benut wordt voor communicatie met de Chatter® data, dan komt er applicatie software voor de Microsoft SQL database mee. De ontvangen data kan aangewend worden voor SRO- of simulatie software. De software applicatie stelt ook de data transfer veilig. Onder andere: herstart van de transmissie en opdatering van de Chatter® Software.
w w w.mjk.com
DE CHAT TER ® VOOR BOUW EN IN FR ASTRUCTUU R
5
De Chatter® kan worden gebruikt voor grote infrastrucuturele projecten voor
Met behulp van MJK’s flexibele data-
bewaking van het grondwater.
behandeling in een SQL database, is
In vele oudere steden is het - bij bouw
het eenvoudig metingen te gebruiken
of tunnelprojecten en verlaging van
voor sturing van pompen. Alsmede
de grondwaterspiegel - belangrijk om
rapportering naar de aannemer of
het niveau in de gaten te houden. De
overheidsinstanties.
foto laat een tunnelproject zien in het
Als er een fout optreedt in de transmis-
Zweede Malmö, waar MJK de con-
sie of als het grondwater te snel stijgt,
trole apparatuur geleverd heeft voor
kan de Chatter® direct een SMS-alarm
de bewaking van 120 peilingen van
naar de veranwoordelijken sturen.
waterputten.
D E C H A T T E R ® V O O R C O N T R O L E VA N D E W A T E R S T A N D
In rivieren of bij irrigatie van landbouw kan men de Chatter® inzetten bij bewaking van de niveau’s, die te snel stijgen. Of om een bepaald niveau te handhaven, bijv de verbouwing van rijst.
6
De Chatter® wordt geleverd met PC of WEB software voor configuratie van de datalogger, inbeltype (GPRS, e-mail of SMS), setup van e-mail met mail account, etc. Bij de e-mail kan csv bestand worden meegestuurd, dat direct in Excel kan worden geopend.
MEERVOUDIG A ANSLUITSYSTEEM
D I G I TA L E E N A N A LO G E D R U K S E N S O R E N
De MJK 700, 7060 en 7070 druksensoren worden geleverd met een Modbus protocol. MJK heeft zowel digitale als analoge druksensoren in de meetbereiken 0-1 m tot 0-300 m.
De kenmerken van MJK digitale druksensorren: • Solide en elegant design met stalen behuizing • Staalversterkte kabel met grote trekkracht
Met de Chatter®’s analoge, digitale en Modbus ingangen worden de aansluitingen van nieuwe en bestaande meters verzekerd. Om stroom te sparen, komt er
7
• Membranen in RVS • Modbus communicatie voor snelle metingen • Slim design zorgt dat geen partikelen zich op het mem-
braan kunnen nestelen • Nauwkeurigheid tot op 1%
alleen spanning op de Chatter® wanneer de sensor aan het meten is. Dit is ongeveer 10 s per meting. Door een Modbus ingang
Op de Modbus ingang kunnen 4 sensoren
te kiezen, worden de meetsigna-
worden aangesloten waarmee 4 verschillende
len in de max. resolutie gestuurd,
niveau’s gemeten kunnen worden. Door een
aangezien er geen singaalconver-
Modbus ingang te kiezen , spaart men stroom
sie van analoog naar digitaal in
en de levensduur van de batterij wordt zo
het circuit plaatsvindt.
verlengd. Digitale sensoren kunnen op afstand worden gecalibreerd door een centrale PC die communiceert met de Chatter®
Chatter® Ingangen
4 digital, 4 analog, en 1 digitale voor tot max 4 digitale druksensoren
Spanningsuitgangen
Ingeregeld voor sensoren en ander apparatuur
Datalogger
30.000 log met tijdsstempel
Klok
Realtime klok med 10s resolutie
Levensduur batterij
Minimaal 5 jaar, mits: - 1 Meting per etmaal van 2 analoge waardes van de RS 485 modbus sensor - Bewaking van 1 digitale ingang geconfigureerd als alaramingang - Een keer per etmaal inbellen naar het centrale systeem.
GSM / GPRS
Tri band die TCP/IP communicatie ondersteunt
Antenne
Ingebouwd / extern
Mantel
Compact type: Ingekapseld in IP 67 RVS pijp in ø 48 x ca. 300 mm met geïntegreerde antenne, bovenop geplaatst. Muur montage: buitenkast van polycarbonaat met seperate antenne
Dichtheid
IP 67
Digitale druksensor
8
Meetbereik
0 - 3 m … 300 m Waterkolom
Temperatuur bereik
- 10 … 60 °C ( 15 °F ... 140 °F )
Nauwkeurigheid
Beter dan ± 0,25 % FS @ +10 tot 30 °C ( 50 °F ... 86 °F )
Uitgangssignaal
Modbus RTU
Kabel
2 × 0,5 mm² + 5 × 0,15 mm² , beschermd oliebestendig PUR isolatie
Behuizings klasse
IP 68, biedt weerstand aan statische druk van max. meetbereik
Nauwkeurigheid
Beter dan ± 0,1 % FS @ +10 tot 30 °C ( 50 °F ... 86 °F )
Uitgangssignaal
0 - 2,5 Volt
Kabel
2 × 0,5 mm² + 5 × 0,15 mm² , beschermd oliebestendig PUR isolatie
Behuizings klasse
IP 68, biedt weerstand aan statische druk van max. meetbereik
Connect, MµConnect, Chatter, MagFlux, Oxix, pHix compact, Shuttle and SuSix are registrered trademarks of MJK Automation ApS. © 2014 Xylem, Inc. BROCHURE Chatter 01 2014
O
9 0 0 1- 2 0
ER
08
MJK Automation B.V. Pieter Zeemanweg 240 3316 GZ Dordrecht Tel 0251 67 21 71 Fax 0251 67 1951 nl.mjk.com
D
0 - 3 m … 300 m WC K
IS
Meetbereik
C
NL Chatter brochure 1401
Analoge drukesensor
TIFIE
