Renungan Minggu, 09 Oktober 2011 Charles Hutchinson Gabriel (1856(1856-1932) "Pujilah Tuhan, hai jiwaku! Pujilah nama-Nya yang kudus, hai segenap batinku!" Mazmur 103:1. Tuhan telah merancang kita untuk menjadi umat pemuji. Umat yang memuji akan kebesaran PribadiNya dan juga karyaNya. Memuji dan menyembah Tuhan bukan hanya perkara kita selama di bumi ini saja, tapi bahkan sampai pada kekekalan di sorga. Tiada hentinya pujian dan penyembahan akan dinaikkan bagi Tuhan selama-lamanya. Oleh karena itu, pujian dan penyembahan kepada Tuhan sudah seharusnya merupakan gaya hidup yang tidak terpisahkan dari kehidupan orang beriman. Bulan Oktober ini merupakan bulan musik bagi Gereja Presbyterian Orchard, yang mana kita akan mempelajari mengenai Ibadah dan Musik yang menyenangkan Tuhan. Kita juga akan mengenal orang orang yang digerakkan Tuhan untuk mendedikasikan hidup mereka untuk mengarang puji-pujian (Hymne) yang kita nyanyikan sekarang. Semoga kita juga bisa belajar dari pengalaman hidup mereka. Pada minggu kedua bulan ini, kita akan belajar mengenal Charles Hutchinson Gabriel dan juga kita akan menyanyikan puji-pujian yang dikarang oleh beliau. Charles Hutchinson Gabriel dilahirkan di Iowa, Amerika Serikat pada tahun 1856 dan dibesarkan di sebuah peternakan. Ayahnya membuka sekolah menyanyi di rumah mereka dan minat Charles terhadap musik pun mulai berkembang. Ia mempelajari sendiri bagaimana cara bermain organ keluarga mereka. Walaupun ia tidak pernah mendapatkan pengajaran formal di bidang musik, ia mulai bepergian dan membuka sekolah-sekolah musik di berbagai tempat ketika masih berumur 17 tahun. Suatu saat Charles mengatakan kepada ibunya bahwa ia akan menulis sebuah lagu yang akan dikenal oleh seluruh dunia dan ibunya mengatakan, “Anakku, aku lebih suka kamu menulis sebuah lagu yang akan menolong orang-orang daripada menjadi presiden Amerika Serikat.” Pada akhirnya, Gabriel melayani sebagai pengurus musik di Gereja Methodist Episkopal Grace, San Fransisco, California. Ketika bekerja di Gereja Grace, ia diminta menulis lagu untuk sebuah perayaan misi. Ia pun menulis “Berkumandang Suara bagi Seberang (KJ 425)” yang menjadi lagu komersial pertamanya dan yang membuatnya terkenal di komunitas penulisan hymne. Banyak lagunya dinyanyikan di berbagai penjuru dunia dan diterjemahkan ke banyak sekali bahasa. Secara keseluruhan, Gabriel menulis dan mengarang 7.000 hymne dan 23 cantata. Selain “Berkumandang Suara dari Seberang”, karyanya meliputi juga “Di Dalam Kasih yang Teguh (NKB 23)”, “Ku Berserah kepada Allahku (NKB 128)”, “Makin Serupa Yesus, Tuhanku (NKB 138”, dan masih banyak lagi. Sumber: Rangkuman buku buku rohani dan musik gerejawi oleh Tim Bulan Musik.
2
TATA IBADAH MINGGU GEREJA PRESBYTERIAN ORCHARD TANGGAL 09 OKTOBER 2011 Bulan MusikMusik-Charles H.Gabriel *
Jemaat berdiri
JEMAAT BERHIMPUN MENGHADAP ALLAH Prelude “’Ku Berserah Kepada Allahku” Panggilan Beribadah: Mazmur 103:1-2 * Pujian: “Sungguh Heran” * Votum dan Salam
Violinist KPPK 338
(Jemaat menyanyikan Amin 3x)
JEMAAT DIPERBARUI OLEH OLEH ANUGERAHNYA Panggilan Pengakuan Dosa Pujian: “Tuhanku, Bila Hati Kawanku” Doa Pengakuan Dosa Berita Anugerah & Petunjuk Hidup Baru: Persembahan Pujian: “Tuhan Memeliharakan Burung”
KJ 467 1 Kor 1:30 & 1 Sam 12: 24 PS Eklesia
ALLAH BERBICARA MELALUI FIRMANNYA Pujian: “Kudaki Jalan Mulia” Doa Epiklese & Pembacaan Alkitab: Alkitab Yesaya 6:1-10 Khotbah: “Mari Beribadah Ala GPO” GPO” Doa Syafaat dan Doa Bapa Kami Pengakuan Iman Rasuli * Pengakuan Warta Jemaat * *
KJ 400: 1, 2, 4
JEMAAT DIUTUS MELAKSANAKAN MELAKSANAKAN KEHENDAKNYA * * * *
Nats Persembahan : Amsal 3:9-10 Persembahan Doxology Doxology Doa Syukur Pujian: “Makin Serupa Yesus, Tuhanku” Pengutusan dan Berkat Berkat (Jemaat menyanyikan Amin 3x)
Postlude (Saat Teduh) 3
Presentation KPPK 53 NKB 138
KPPK 338
4
PS Eklesia
Dia Peliharakan Burung (His Eye Is on the Sparrow) Musik oleh Charles H. Gabriel Lirik oleh Civilla D. Martin
Mengapa keluh kesah? Mengapa kecewa? Mengapa hati susah? Dan gundah gulana? Yesuslah sobat setia, yang memberkatiku, Dia p’liharakan burung, juga p’liharakan ‘ku, Dia p’liharakan burung, juga p’liharakan ‘ku. Ku mendengar suara-Nya: “Buanglah susahmu.” Tenang di pelukanNya, tiada ‘ku takut. Tuhan pimpin jalanku, ‘ku mau ikut serta, Dia p’liharakan burung, juga p’liharakan ‘ku, Dia p’liharakan burung, juga p’liharakan ‘ku. ‘Ku nyanyi ‘ku bebaslah, tiada ‘ku kuatir, Dia yang p’liharakan burung, pasti mem’liharaku. Dia yang p’liharakan burung, pasti mem’liharaku.
5
KPPK 53
6
PETUGAS KEBAKTIAN Petugas Kebaktian Pengkotbah
Minggu Ini 09/10/2011 10/2011
Minggu Depan 16/ 16/10/2011
Pdt. Ayub Yahya
Pdt. Juswantori Ichwan
Dkn. Yuli Wungkana Dkn. Yustin Satiyeni
"Nada Pemberi Warna Dalam Ibadah" Maz 150:1-6 Dkn. Boaz Y. Wibowo Dkn. Dewi S. Kusnadi
PS Eklesia
Ensemble Gitar
Komisi Maria Marta Dkn. Willy & Dkn. Truly Dkn. Lydia Rini Gagarina Dkn. Rita Kusmiaty Valen & Vivi
Komisi Pemuda Dkn. Leny & Dkn. Lily Dkn. Jahja U. Sutjiutama Dkn. Oloan Manurung Ensemble Gitar
Patrick Harjadi
Veronika Manurung
"Mari Beribadah ala GPO"
Tema
Yesaya 6: 1- 10
Liturgos Pendamping Persembahan Pujian Persembahan & MJ Usher Penyambut Tamu Pianis / Organis Pemimpin Pujian/Cantor Penata Sound System
Soetiady Daniel Kusmanto
Yansen Lim Soetiady
PERHATIAN: Harap DATANG SEBELUM WAKTU ibadah, berdoa dan mempersiapkan hati kita secara pribadi sebelum menghadap DIA, Pencipta langit dan bumi Harap MEMBAWA ALKITAB PRIBADI sebagai wujud nyata disiplin rohani kita Harap NON AKTIF kan HP selama kebaktian, biarlah hati kita benar-benar difokuskan untuk mendengar suara Tuhan Harap MENINGGALKAN RUANG KEBAKTIAN setelah IBADAH SELESAI, agar suasana kebaktian tetap tertib dan khidmat Jemaat diingatkan agar TIDAK MEROKOK dalam kawasan Gereja
7
KEGIATAN KOMISIKOMISI-KOMISI DAN TIM KERJA MINGGU INI Hari & Tanggal
Tempat & Waktu
Tema
Pembicara
Remaja
Minggu 09/10/11
Chapel Jam 4.15
“Gifted for Puprpose”
Pnt. Indra Goenadibrata
Pemuda
Sabtu, 15/10/11
DB 5 Jam 16.15
"True Worshipper"
Pdt. Juswantori Ichwan
Selasa 11/10/11
Dunman Hall Jam 14.00
Komisi
Wanita
Maria Marta
Pelaut
Musik Gerejawi
Minggu 09/10/11
KTB jam 12.00 “Wanita dan Imannya”
Ibu Han April Samadi, BD
KTB, Lat VG & MMC jam 16.30 – 17.30 di Eastern B'ment
- Persekutuan di Dunman Hall A jam 14.30 – 16.00 - Lat VG & MMC jam 16.30 – 17.30 di Eastern B'ment Dunman Persekutuan Pelaut Minggu Basement "Pujilah TUHAN, hai jiwaku!" (Mazmur 103) 6 09/10/11 dpo Pdt. Chandra Koewoso jam 14.30 Meeting Rm Minggu 1 lt.3 “Pelayan Seperti Dkn. Anthon 16/10/11 Jam 13.00 Apakah Kita?” Simangunsong -14.00 Minggu 16/10/11
Minggu 09/10/11
Su Han Kuen Hall ’A’, Lt.2, jam 16.30 – 18.30
Latihan PS Eklesia
8
Warta Minggu Ini Persekutuan Persekutuan RAMAH TAMAH SESUDAH KEBAKTIAN MINGGU (REFRESHMENT): Setelah ibadah, jemaat sekalian diundang untuk menikmati refreshment sambil beramah tamah di Dunman Hall. PEMBERKATAN NIKAH. Bila Tuhan berkenan dan tidak ada keberatan yang sah dari jemaat, maka akan diteguhkan dan diberkati pernikahan dari Sdr. Albert Susilo dan Sdri. Jenifer Yunita Kosasih pada hari Sabtu, 29 Oktober 2011 di GPO. Mohon dukungan doa jemaat.
Pembinaan Pembinaan PEMBIMBINGAN PRA PRA--NIKAH (8x), akan dibuka kelas selanjutnya pada bulan November 2011. Kelas ini diadakan bagi Jemaat yang akan menikah pada bulan Maret s/d Agustus 2012 2012 dan harap segera mendaftar ke sekretariat. Kelas diadakan setiap hari Sabtu, Sabtu pkl 14.3014.30-16.00 di Meeting Rm 3, Lt.3 – GPO dpo Pdt. Johnny S.Hermawan dan Pdt. Chandra Koewoso. Adapun syarat2nya dapat dilihat di papan pengumuman dan formulir dapat di ambil di pigeon hole (kotak-kotak kecil) di Dunman Hall dekat pintu masuk yang menuju ke kamar kecil sebelah kanan.
Pelayanan PELAWATAN JEMAAT: Bagi jemaat yang memerlukan Pelawatan, mohon dapat menghubungi Kantor Sekretariat GPO pada jam kerja (Senin – Jumat : 10.00 – 17.00, Sabtu: 10.00 – 13.00), Tel : 63368829, 63376681, email :
[email protected].
Anak KOMISI ANAK. ANAK Ibadah Komisi Anak pada hari ini 09 Oktober 2011 tidak ada dikarenakan Komisi Anak mengadakan Outing ke Sentosa mulai jam 9 pagi sampai dengan jam 4 sore.
Pelaut PA Komisi PELAUT. Kami mengundang seluruh rekan-rekan pelaut untuk bersekutu bersama sebagai satu keluarga di dalam Tuhan, sebagaimana Firman Tuhan berkata, “Demikianlah kamu bukan lagi orang asing dan pendatang, melainkan kawan sewarga dari orang-orang kudus dan anggota keluarga Allah” (Efesus 2:19) setiap hari Minggu jam 13.00 – 14.00 (Meeting Room 1 lt.3).
9
Tim Misi JANJI IMAN & KOMITMEN. Majelis Jemaat dan Tim Misi mengucapkan terima kasih atas respon dan komitmen para jemaat yang sudah mengisi formulir janji iman. Bagi jemaat yang masih terbeban untuk mengambil janji iman ataupun yang mau mengambil Amplop Janji Iman bisa menghubungi anggota tim misi, Sdr. Surya di HP 96459555. Begitu juga bagi jemaat yang sudah mengambil komitmen untuk mengikuti Mezbah Doa Misi, diundang untuk mengikuti Mezbah Doa yang diadakan 15 menit setelah kebaktian selesai bertempat di Dunman Basement 3. Mezbah Doa juga dibuka buat jemaat lain yang tertarik untuk mengikuti. KELAS PELATIHAN EE (Evangelism Explosion) sebuah metode untuk menyampaikan Injil.. Akan di buka kelas Pelatihan EE pada setiap hari Sabtu, 15
Room Oktober s/d 26 November 2011 jam 1 – 3 sore di Meeting Ro om 1 lantai 3 – GPO dengan biaya S$15/orang untuk makalah. Bagi Jemaat yang ingin mengikuti kelas pelatihan EE ini dapat menghubungi Sdr. Dwi Kasman – HP 90904253. ******************************************
PANITIA BULAN MUSIK 2011 Majelis Pendamping
:
Dkn. Oloan Manurung Dkn. Truly Hutapea
Ketua Sekretaris Bendahara
: : :
Edy Supriadi Stefanie Pasaribu Anita Sidharta
Sie Acara
:
Susan Kurniawati Patrick Harjadi Stefanie Pasaribu Anastasia Rika
Sie Sound System
:
Jimmy Salim Soetiady
Sie Perlengkapan
:
Michael Halim Yesaya Wijaya
Sie Publikasi
:
Felix Leonardus
Sie Konsumsi
:
Vera A. Lumi
10
Pokok Doa Minggu Ini Sakit, Pemulihan & Hamil DOAKAN UNTUK YANG SAKIT: SAKIT Ibu Lany Elisa Marlina Setyoso (Tante dari Sdr. Ronald), Ibu Ati Widjaja (Nenek dari Sdr. Dwi R. Kasman), Ibu GI Priskilla Tjung, Bpk. Simon Ramly Sinulingga, Ibu The Mie Lin dan Ibu Ida Kumala (Ibu dan Ibu Mertua dari Ibu Liem Sioe Lien), Ibu Melissa Limantara (Badan Pengurus STT Cipanas), Bpk. Rudi Tjipto Utomo, Ibu Ratnawati (Ibu dari Ibu Liliana / Ibu mertua dari Dkn. Jahja U. Sutjiutama), Bpk. Aries Gunawan (Om dari Ibu Lianawati), Bpk. Herlin Mandak (suami dari Dkn. Maria Mandak), Ibu Jenny Chew. DOAKAN UNTUK YANG DALAM MASA PEMULIHAN: Ibu Els Djuarsa, Bpk. Pandapotan Tampubolon (Bapak mertua dari Dkn. Oloan Manurung), Ibu Henny Hendarti (Ibu mertua dari Ibu Pingkan Boroh), Adik Abraham Reinhardt, Ibu Yulyastini Purnama Setiawan, Ibu Farida (Ibu dari Ibu Eva Tanjung), Ibu Mina Maria. DOAKAN UNTUK IBUIBU-IBU YANG HAMIL: Ekasari Ginting, Nary, Yenny Wibowo, Clara Simanjuntak, Shinta Tanuwidjaja, Cynthia Gunawan.
Gereja & Kondisi Jemaat DOAKAN UNTUK PARA PELAYAN TUHAN GPO (Pengerja, MJ, Komisi, Tim kerja dan Aktifis) agar memiliki hubungan yang selalu dekat dengan Tuhan dan terus bertumbuh dalam kehidupan rohaninya sebagai murid Kristus. BERDOA UNTUK PROSES STUDI Pdt. Johnny di SAAT, Malang, dan untuk studi Pdt. Chandra Koewoso di SBC. Kiranya di dalam studi mereka, mereka lebih diperlengkapi sehingga didalam pelayanan mereka dapat dipakai lebih maksimal. DOAKAN UNTUK BAPAKBAPAK-BAPAK PELAUT & TENAGA KERJA PRAMUWISMA, agar dimampukan menjadi saksi Kristus dimana pun mereka ditempatkan dan diberikan kekuatan extra untuk bisa menjaga komunikasi dan keharmonisan dengan keluarga yang mereka tinggalkan di Indonesia. DOAKAN BULAN MUSIK OKTOBER 2011; 2011; Agar Tuhan memberkati dan memimpin kegiatan bulan musik GPO 2010. Para pemain musik, penyanyi, liturgos, pembawa kotbah mimbar untuk tetap diberkati, diberikan motivasi yang benar, dan berlatih memberikan yang terbaik bagi Tuhan. Panitia bulan musik untuk bisa bekerja dengan baik. Seluruh anggota jemaat yang datang untuk bisa terlibat dan mendapat berkat dari rangkaian bulan musik, dan berkomitmen nantinya untuk aktif di pelayanan ibadah dan musik di GPO. DOAKAN UNTUK OUTING KOMISI ANAK. Dalam rangka merayakan hari Anak Sedunia maka Komisi Anak pada hari ini Minggu, 09 Oktober 2011 mengadakan Outing di Sentosa. Biarlah Tuhan menolong Komisi Anak ini agar seluruh acaranya dapat terkoordinasi dan semuanya berjalan dengan lancar.. 11
Pelayanan Misi BERDOA UNTUK PELAYANAN DI BALI: 1. Bersyukur buat follow up di desa P yang sudah menghasilkan buah di mana Pak Toren dan istri mau menerima Tuhan Yesus. Tim staff Bali berkunjung ke rumah mereka setiap minggu untuk mengajar. 2. Bersyukur buat Pak Nano yang sudah ikut beribadah di rumah Pak Natan. Berdoa supaya hatinya boleh terbuka dan mau menerima Tuhan Yesus sebagai Juru Selamat. 3. Berdoa buat sekolah misi di Denpasar yang dihadiri 14 mahasiswa supaya bisa tercukupi kebutuhannya. 4. Berdoa buat semua staff worker supaya biaya kuliah menyelesaikan S1 bisa terpenuhi. BERDOA UNTUK PELAYANAN DI RIAU: 1. Berdoa buat 6 kelas pengenalan Alkitab dan 24 potensi orang damai yang sedang difollow-up. 2. Berdoa buat 5 gereja yang sedang dilatih oleh staff MSB mengenai penjangkauan saudara sepupu. 3. Berdoa buat rencana retreat staff 28-30 Oktober kiranya dana yang dibutuhkan boleh terpenuhi. Staff merasa sangat membutuhkan retreat ini.
Doa Peduli Bangsa BERDOA untuk bangsa Indonesia. Indonesia Berdoa untuk para pejabat pemerintahan, pengusaha dan segenap bangsa Indonesia. Kiranya Tuhan memberikan keberanian, ketegasan, sekaligus kebijaksanaan dan kejernihan hati, sehingga negeri ini terjaga dari ketidakadilan dan perpecahan. Dan setiap unsur pemerintahan tercurah kepada mereka roh hikmat dan takut akan Tuhan, sehingga mereka dimampukan untuk mengelola pemerintahan dengan baik dan benar sesuai dengan yang Tuhan mau. BERDOA untuk kelompok2 keagamaan – baik Kristen maupun non-Kristen, yang terus ditindas dan diganggu oleh kelompok2 tertentu; kiranya Tuhan memberikan ketabahan. Doakan juga aparat keamanan dan pemerintah agar dapat bersikap tegas terhadap kelompok pengganggu masyarakat.
Dunia BERDOA untuk kedamaian dan kesejahteraa kesejahteraann umat manusia di dunia; kiranya Tuhan terus menumbuhkembangkan sikap saling peduli dan berbagi, toleran dan saling menghargai di antara umat manusia.
12
KEGIATAN GEREJA Pelayanan Oikumenis Ibadah Minggu Kebaktian Anak-anak Kebaktian Remaja Persekutuan Pemuda Persekutuan Wanita Persekutuan Maria Marta Persekutuan Pelaut Malam Puji dan Doa Latihan Paduan suara
Hari
Waktu
Tempat
Minggu Minggu Minggu Sabtu Selasa
14.30 14.30 14.15 16.15 14.00
Sanctuary Lantai 2 Chapel Dunman Basement 5 Dunman Hall
Minggu III
14.30
Eastern Basement
Minggu Jum’at III Minggu
13.00 – 14.00 19.00 16.30 – 18.30
Meeting Rm 1, Lt.3 Chapel Su Han Kuen Hall
KEHADIRAN JEMAAT Jumlah jemaat yang hadir tgl 02 Oktober 2011 – 562 orang Jumlah rata2 pengunjung bulan September 2011 – 467 orang / Minggu Jumlah rata2 pengunjung bulan Agustus 2011 – 512 orang / Minggu
13
KONTAK PELAYANAN Gereja Presbyterian Orchard (G.P.O.) Pendeta Johnny Setiawan Hermawan, (K) 63368829 ext. 126; (HP) 90091484 e-mail:
[email protected] Pendeta Chandra Koewoso, Koewoso, (K) 63368829 ext. 124; (HP) 93805649 e-mail:
[email protected] Kantor Sekretariat GPO – Ibu Ratna Lie, (K) 63368829 ext. 110, 63376681; (F) 63391979 e-mail:
[email protected] WARTA JEMAAT GPO juga dapat dilihat di http://www.orpc.org.sg/indonesian/
KomisiKomisi-Komisi G.P.O. Sekolah Minggu
Remaja
Pemuda
Wanita
Maria Marta
Pelaut
Pelawatan
Eugenie D. Diepenhorst
Lia Lindawati
Agus Subur Jaya
Kartika Supryanata
Novi Riwu
Yusuf Rama
82824975
96530202
97703099
97307288
98657514
93546414
Sekretariat 63368829 ext 110
Tim Misi: Dwi Ratwanto Kasman (HP: 90904253); Edy Panyun (HP: 93271725) Email:
[email protected]
Gereja Presbyterian Bukit Batok (G.P.B.B.) 21 Bukit Batok St. 11, Singapore 659673 Telp. 65694365 Fax. 65690693 (http://indonesia.bbpc.org.sg) Kebaktian Umum I & II: Minggu, pukul 09:00 & 11.00 pagi Pendeta Ayub Yahya, (K) 65694365 ext 149; (HP) 92210109 e-mail:
[email protected] Preache Budianto Lim, (K) 65694365 ext 112; (HP) 82993994 e-mail:
[email protected] Kantor Sekretariat – Ibu Ingrid Tanudjaya, (K) 65694365; (HP) 96455046 e-mail:
[email protected] 14
Sejarah Singkat Jemaat G.P.O. Tanggal 9 Mei 1976 adalah ibadah perdana Persekutuan Umat Kristiani Berbahasa Indonesia (PUKBI) di GPO. Persekutuan ini di motori oleh para pelaut, guru-guru, pelajar dan mahasiswa, pegawai dan professional lainnya. Para pengunjung terdiri dari beberapa anggota gereja, antara lain : GKI, GPdI, HKBP, GPIB, Queenstown Lutheran Church, Singapore, GEMINDO, GKST, Gereja Kristen Pasundan, GMIM, Gereja Roma Katolik, GMIH, Gereja Protestan Bali dan Gereja Betel Indonesia. Pada tanggal 14 Mei 1995, dengan adanya Memorandum Of Understanding maka PUKBI berkembang menjadi Gereja Presbyterian Orchard dan menjadi anggota penuh Orchard Road Presbyterian Church (ORPC). Tanggal 20 Agustus 1995, jemaat GPO membuka cabang di Gereja Presbyterian Bukit Batok (GPBB).
Dasar Iman & Keanggotaan Sebagai Gereja Presbyterian yang menerima Pengakuan Iman Westminster, maka kami mengakui Yesus Kristus sebagai Tuhan dan Juruselamat. Kami mengakui Alkitab sebagai Firman Allah yang berwibawa dan sebagai dasar dari pengakuan iman dan dasar dalam praktek bergereja. Kami menyambut dalam persekutuan kami setiap orang yang mengakui Yesus Kristus sebagai Tuhan dan Juruselamat pribadi. Keanggotaan Gereja kami terbuka untuk semua bangsa, ras, status sosial dan ekonomi. Menjadi anggota Gereja kami dapat diperoleh melalui baptisan (anak-anak dan dewasa), sidi, atestasi masuk dari Gereja asal dan melalui kelas Bina Iman.
Pengakuan Iman Rasuli Aku percaya kepada Allah Bapa yang Maha Kuasa, Khalik langit dan bumi; dan kepada Yesus Kristus, anak-Nya yang tunggal, Tuhan kita, yang dikandung daripada Roh Kudus, lahir dari anak dara Maria, yang menderita di bawah pemerintahan Pontius Pilatus, disalibkan, mati dan dikuburkan, turun kedalam kerajaan maut. Pada hari yang ketiga bangkit pula dari antara orang mati, naik ke sorga, duduk disebelah kanan Allah, Bapa yang mahakuasa, dan dari sana Ia akan datang untuk menghakimi orang yang hidup dan yang mati. Aku percaya kepada Roh Kudus; gereja yang kudus dan am; persekutuan orang kudus; pengampunan dosa; kebangkitan daging; dan hidup yang kekal.
Doa Bapa Kami Bapa kami yang di sorga. Dikuduskanlah nama-MU. Datanglah Kerajaan-MU. Jadilah kehendak-MU di bumi seperti di sorga. Berikanlah kami pada hari ini, makanan kami yang secukupnya, dan ampunilah kami akan kesalahan kami, seperti kami juga mengampuni orang yang bersalah kepada kami. Dan janganlah membawa kami ke dalam pencobaan, tetapi lepaskanlah kami daripada yang jahat. Karena ENGKAU lah yang empunya Kerajaan dan kuasa dan kemuliaan sampai selama-lamanya. AMIN. 15
16
