Ceglédi. Válságértékelõ. Ingyenes. Egyszer volt, hol nem volt... III. évfolyam, 20. szám október 9. cegledipanorama

Ceglédi Ingyenes

III. évfolyam, 20. szám 2009. október 9.

P

A

N

O

R

cegledipanorama.hu

Válságértékelõ Egyszer volt, hol nem volt...

Á

M

A ANNO

2007

Hirdessen lapunkban! KEDVEZMÉNYES AJÁNLAT ÕSZRE 4 hirdetés lekötése esetén

30% kedvezmény!

HIRDETÉSFELVÉTEL: Tel.: 20-415-0243 [email protected]

Ceglédi P

A

N

O

R

Á

M

A

Kiadó: Panoráma Média Kft. 2700 Cegléd, Csalogány u. 3. Tel/Fax.: (53) 312-038 [email protected] c eg l e d i p a n o r a m a . h u Lapigazgató: Krizsán Ervin Tel.: (20) 415-0243 Megjelenés: minden páratlan hét pénteken Cegléden és térségében Következõ lapzárta: október 19. 16 óra Példányszáma: 15.000 db Nyo mdai mu nkák: Magyar Közlöny Lap- és Közlönykiadó Kft. Nyomdája 6050 Lajosmizse, Gyártelep 4. Kéziratot nem õrzünk meg és nem küldünk vissza. Fenntartjuk a jogot, hogy az olvasói leveleket szerkesztve adjuk közzé.

a

3

Bevezetõ

gazdasági válság több mint egy éve kezdődött, és még ma sem tudjuk meddig tart. Arra, hogy hatására milyen változások következtek be a mindennapi életünkben, a gazdaságban, a társadalomban a válaszokat többször is kerestük lapunk oldalain. Most elsősorban a bankok – mint lakossági hitelezők – szerepére összpontosítva állítottuk össze cikkcsokrunkat. Cikkeinkben többek között arra keressük a választ milyen változások történtek a banki hitelezési gyakorlatban, milyen megoldások állnak a bajba jutott devizahitelesek rendelkezésére, mire figyeljenek oda az új hitelért folyamodók, hová fordulhatnak jogorvoslatért, ha úgy érzik a nem megfelelő tájékoztatás miatt kár érte őket, állami szinten milyen jogszabályi változások történtek. Az emberi történelem folyamán az adós valamilyen szinten, mindig ki volt szolgáltatva annak, aki neki hitelezett. Ezt az adós fel is vállalta, s ha az „üzlet” korrekt volt és mindkét fél felelősen gondolkodott, akkor az adósság visszafizetésével kiszabadult az „adósságcsapdából”. Sokan azonban akár önhibájukon kívül nem voltak képesek erre, az eladósodás maga alá temette őket. A történet ma is ismerős, napi szinten találkozunk eladósodott, kilátástalan családokkal. A sokszereplős történet – válsággal összefüggő – főbb változásait követjük nyomon az alábbiakban. Állami szinten az egyik legfőbb változás a nyáron elfogadott banktörvény, amely szigorú korlátok közé igyekszik szorítani a bankok egyoldalú szerződésmódosítási gyakorlatát. Ennek nyomán készült a Bankszövetségben sokat vitatott, most elfogadott Banki Etikai kódex is, melynek végső formája az ügyfél számára átláthatóbb hitelezési gyakorlatot rögzíti. „Újra lesz támogatott forinthitel október elsejétől.” – adták hírül a napokban az interneten. „A rendszer elsősorban a fiatalok és a nagycsaládosok lakáshoz jutását segíti. A kamattámogatás Budapesten és a megyeszékhelyeken a 25 millió forintnál olcsóbb, más településeken a 20 millió forintnál nem drágább új lakás vásárlása esetén jár és a vételár fele hitelezhető meg. Lakás korszerűsítés esetén 5 milliós hitel után jár támogatás. A bankoknál azt mondják, az emberek már érdeklődnek az új konstrukció iránt. A bankok 7-10 százalékos kamattal kínálják azokat.” Folytatás a 17. oldalon

4

Híreink

Hétvége a Fit Kid jegyében Több ízben adott már otthont Cegléd Fit-Kid versenynek. Ezúttal szombaton I. osztályú Grand Prix országos döntõt, míg vasárnap Európa Kupát rendeztek a Városi Sportcsarnokban, ahol a hétvégén 15 országból összesen mintegy 300 sportoló és szakvezetõ fordult meg.

h

osszú hónapok előkészítő munkája előzte meg a hétvégét, amely nem okozott csalódást. A szervezés, a színvonal és az elért eredmények sem hagytak kívánnivalót maguk után. A versenyt Földi László nyitotta meg, aki elmondta: a város a nehéz anyagi helyzet ellenére 1 millió forint támogatást nyújtott ehhez a hétvégéhez. A polgármester hangsúlyozta a sport, a sportolás jelentőségét is. - Az a véleményem és hittel vallom, hogy a legjobb befektetés ma Magyarországon a gyermek. Annak ellenére, hogy sokan ezt nem osztják velem, ... és amikor a gyermek sportolhat, játszhat, ennél jobb időtöltés nincs. – mondta Földi László. Már a szombati I. osztályú Grand Prix döntőn is szép produkciókkal rukkoltak elő a ceglédiek, így az eredmények sem maradtak el. - Nagyon szép ceglédi eredmények születtek, – mondta Randos Gabriella vezetőedző – a vártnál jobban szerepeltek a ceglédi lányok, ami nekünk nagyon nagy örömünk. Több első helyünk is született. A jó sorozat az Európa Kupán is folytatódott, hiszen vasárnap is remekül helytálltak Randos Gabriella és Király Béla tanítványai.

HUNGARIAN GRAND PRIX DÖNTŐ

Egyéni: IV.kcs. 1. Takács Vivien; VII.kcs. 1. Basa Vivien; IX., 1. Telek Patrícia; Telek Patrícia összetett Grand Prix gyõztes lett. Csapat versen y: II.kcs./kiscsapat - 2., CVSE (Arany Nóra, Balogh Anett, Gál Anett, Takács Vivien), 4., CVSE ( Kovács Barbara, Pákozdi Jenifer, Zellei Szandra) III. kcs. duó: 2.,CVSE (Hartyányi Szilvia, Pintér Gabriella) III.kcs./kiscsapat: 1. CVSE (Bóbis Vivien, Pintér, Gabriella, Telek Patrícia)

FIT-KID EURÓPA KUPA

Egyéni: III.kcs. EURÓPA KUPA GYÕZTES: Takács Vivien; V.kcs. EURÓPA KUPA GYÕZTES: Telek Patrícia Csapat verseny: II.kcs./kiscsapat EURÓPA KUPA GYÕZTES: HungaryCVSE (Arany, Balogh, Gál, Takács); III.kcs/kiscsapat: EURÓPA KUPA GYÕZTES: Hungary-CVSE (Bóbis, Pintér, Telek) Felkészítõk: Randos Gabriella és Király Béla

Hírek forrása a Ceglédi Városi Televízió

Ghymes koncert

Árokrendezés

FOLYAMATOSAN HALADNAK CEGLÉDEN a csapadékvíz elvezető rendszer átépítésével. A kivitelező a Csengeri szél-Akácos utca által határolt területen végzi az árkok kialakítását, az átereszek lefektetését. A vállalkozó kénytelen megbolygatni az előkerteket, valamint az átereszeket fedő szilárd burkolatot, ám ezeket a munkálatok végén helyre is állítják. Az ingatlantulajdonosokat pedig mindenről időben értesítik.

KÉT GYERMEK ÉS EGY FELNŐTT ELŐADÁSSAL lépett színpadra október 1-jén a Ghymes Együttes. A közönség a Ceglédi Művelődési Házban az Álombálom című lemezről, és régebbi albumokról is hallhatott dalokat. A világzeneként megjelölt muzsika népi elemekből építkezik és hatalmas siker immár huszonhat éve. Ezt bizonyítja, hogy a Szarka testvérek és zenekaruk falvak, kis- és nagyvárosok művelődési házaiban, valamint budapesti koncerthelyszíneken is telt ház előtt lépnek fel. Lemezeik pedig rekordidő alatt lesznek platinává.

Mesterségek hete

Vége a nyárnak

BEZÁRT AZ AQUACENTRUM. A Budai úti fürdőhöz tartozó csúszdapark június 13-ától egészen augusztus végéig volt nyitva, a strand szabadtéri része szeptember végéig várta a vendégeket. A nyár elmúltával a nagy medencében biztosított reggeli úszáslehetőség is megszűnt. Éjszakai fürdőre pedig ezután szintén ritkábban, csak pénteken és szombaton van lehetőség.

NÉPI MESTERSÉGEKKEL ISMERKEDTEK a Széchenyi úti ovisok. A gyerekek egy héten át naponta más-más szakma rejtelmeibe tekinthettek be: kedden fafaragással, szerdán gyékényfonással, csütörtökön néptánccal, és népi játékokkal, pénteken pedig agyagozással. Az intézmény második alkalommal szervezte meg a Mesterségek Hetét, ami idén kenyérsütéssel zárult.

Híreink Idõsek világnapja

- KÖSZÖNETTEL TARTOZUNK AZ IDŐSEKNEK, ők alapozták meg életünket és még vérzivataros időkben is gondoltak arra, hogy gyermeket, gyermekeket vállaljanak. Generációkon átívelő tapasztalataik, pedig nélkülözhetetlenek számunkra – hangsúlyozta a polgármester, Földi László az Idősek Világnapja alkalmából rendezett ünnepségen. A színházteremben egybegyűlt ünnepeltek a köszöntő után a Török János Szakközépiskola diákjainak műsorát hallhatták, majd egy órás zenés műsorral kedveskedtek nekik fővárosi művészek.

Sportnap a közgázban

HAT HELYSZÍNEN MÉRTÉK ÖSSZE ügyességüket a Közgázos diákok. Az iskolában hosszú ideje hagyomány az októberi sportnap. Ilyenkor az osztályok főleg labdajátékokban mutathatják meg sporttudásuk legjavát. Ám ezúttal sor került malom, és sakkversenyekre, valamint drogprevenciós, és környezetvédelmi totón is kipróbálhatták magukat a fiatalok.

Elstartolt az e-napló

OKTÓBER ELSEJÉTŐL ELEKTRONIKUS NAPLÓ rendszert vezettek be a Közgazdasági és Informatikai Szakközépiskolában. Az eNapló szoftver egy web-alapú tanulói nyilvántartó rendszer. Tartalmazza a tanulói adatokat, az órarendeket, de vezethető benne, melyik órán milyen tananyagról hallhattak a diákok- és persze megjelennek benne a jegyek, hiányzások is. Az adatokat pedig nem csak a tanárok, de jelszó segítségével a diákok és akár a szülők is bármikor, bárhol megtekinthetik, csak internet csatlakozásra van szükség.

A ceglédi cipõgyár termékeit a PUMA cipõk magyarországi gyártójának hagyományaira építve újra gyártja a HSN Plusz Bt. A régi helyen Cegléd, Fûtõház úti boltunkban várjuk kedves vásárlóinkat megújult termékválasztékunkkal. Ajánljuk hagyományos

sportcipõinket, munkacipõinket, amelyek továbbra is a legjobb minõségű bõrbõl készülnek. A lábegészségügyi, lábkényelmi szempontok határozzák meg termékeink fejlesztésének fõ irányait továbbra is. Boltunkban rendkívül kedvezõ, gyári áron vásárolhatja meg kiváló minõségû termékeinket!

Híreink Mit profitálhat Cegléd?

A MERCEDES KECSKEMÉTI ÜZEME a ceglédi munkavállalók és vállalkozások számára is lehetőségeket rejt magában, a kérdés azonban az: sikerül-e ezzel élni? A kecskeméti, valamint a környező 8 település polgármestere az oktatás, a munkaerőpiac és a beszállítók felkészítéséről tanácskoztak. A megbeszélésen a beruházás miniszterelnöki megbízottja és a szaktárca államtitkára is jelen volt.

Magyar népmese napja

A MAGYAR OLVASÁSTÁRSASÁG 2005. évi felhívása óta szeptember 30. a Magyar Népmese Napja. A kezdeményezés célja a népmesék fennmaradása és a mesékben élő bölcsesség továbbhagyományozása. Az ünnep mára határokon átívelő mozgalommá nőtte ki magát. Ehhez csatlakozott a Ceglédi Művelődési Központ és Könyvtár is. A gyermekkönyvtár közönségét Budai Ilona népdalénekes, mesemondó szórakoztatta.

Épületszépítés

SZÜLŐK ÉS ÓVODAPEDAGÓGUSOK összefogásával burkolták az ugyeri óvoda folyosóját. A kicsempézett falfelület jól illeszkedik a szép küllemű intézménybe. Az óvodások azonban a környékbeliektől is sok segítséget kapnak, az egyik gazdálkodó például pónilovaglási lehetőséget ajánlott fel a gyerekeknek.

Anyatejes világnap

MINDEN EDDIGINÉL TÖBB KISMAMA és baba vett részt az idei anyatejes világnap alkalmából rendezett városi programon. A védőnői szolgálat 10. éve rendez ünnepséget, amelyen az anyatejes táplálás fontosságára hívják fel az anyák és leendő anyák figyelmét. Az ünnepségen a Táncsics Mihály Iskola Cantate gyermekkórusa, illetve a Szent Kereszt Katolikus Általános Iskola kisdiákjai adtak műsort. A rendezvény végén minden anyuka egy szál virágot és egy babaápolási cikkekből álló csomagot kapott ajándékba.

Mûsorajánló Október 16. Péntek

CEGLÉDI VÁROSI TELEVÍZIÓ Október 9. Péntek 18 . 00 HÍ R ADÓ – Friss hírek Ceglédrõl és a térségbõl minden hétköznap 1 8 .2 0 HÁT TÉR – Mi áll a hírek hátterében? Minden hétköznap a Híradó után 1 8 .4 5 IF JÚSÁV – Diákoktól diákoknak – hírek, riportok, érdekességek a ceglédi ifjúsági életbõl 19:25 SZIVÁRVÁNY SZTÁR MAGAZIN 19 . 55 H ÁTTÉR – ismétlés 2 0. 1 5 H Í RADÓ – ismétlés 20 .3 0 A Hálózat Televízió mûsora

Október 10. Szombat 18:00 HETI HÍRÖSSZEFOGLALÓ - valamennyi HÍRADÓ ismétlése

18.00 HÍRADÓ – Friss hírek Ceglédrõl és a térségbõl minden hétköznap 18.20 HÁTTÉR – Mi áll a hírek hátterében? Minden hétköznap a Híradó után 18.45 VONZÁSKÖRZET – térségi magazin, bemutatkozik Abony (ism.) 19:15 SZIVÁRVÁNY SZTÁR MAGAZIN 19.55 HÁTTÉR - ismétlés 20.15 HÍRADÓ- ismétlés

Október 17. Szombat 18:00 HETI HÍRÖSSZEFOGLALÓ - valamennyi HÍRADÓ ismétlése

Október 19. Hétfõ 18.00 HÍRADÓ – Friss hírek Ceglédrõl és a térségbõl minden hétköznap 18.20 HÁTTÉR – Mi áll a hírek hátterében? Minden hétköznap a Híradó után 18.50 ARCHÍV - Ez történt Cegléden…- válogatás a CTV archívumából 19.15 187 - a Pest megyében élõk magazinja 19.55 HÁTTÉR – ismétlés 20.15 HÍRADÓ – ismétlés

Október 12. Hétfõ

Október 20. Kedd

18.00 HÍRADÓ – Friss hírek Ceglédrõl és a térségbõl minden hétköznap 18.20 HÁTTÉR – Mi áll a hírek hátterében? Minden hétköznap a Híradó után 18. 50 AR CH ÍV – válogatás a CTV archívumából 19 .15 187 – a Pest megyében élõk magazinja 19.55 HÁTTÉR – ismétlés 20.15 HÍRADÓ – ismétlés 20.30 A Hálózat Televízió mûsora

18.00 HÍRADÓ – Friss hírek Ceglédrõl és a térségbõl minden hétköznap 18.20 HÁTTÉR – Mi áll a hírek hátterében? Minden hétköznap a Híradó után 18.35 SPORTKÖZVETÍTÉS 20.15 HÍRADÓ – ismétlés

Október 13. Kedd 18.00 HÍRADÓ – Friss hírek Ceglédrõl és a térségbõl minden hétköznap 18.20 HÁTTÉR – Mi áll a hírek hátterében? Minden hétköznap a Híradó után 18.35 SPORTKÖZVETÍTÉS 20.15 HÍRADÓ – ismétlés 20.30 A Hálózat Televízió mûsora

Október 14. Szerda 18.00 HÍRADÓ – Friss hírek Ceglédrõl és a térségbõl minden hétköznap 18.20 HÁTTÉR – Mi áll a hírek hátterében? Minden hétköznap a Híradó után 18. 45 SPORTHÍRADÓ – friss hírek, eredmények, interjúk a ceglédi sportéletbõl 18.55 HOSSZABBÍTÁS – a ceglédi sporthírek háttere 19:35 VONZÁSKÖRZET – térségi magazin 19.55 HÁTTÉR - ismétlés 20.15 HÍRADÓ - ismétlés

Október 15. Csütörtök 18.00 HÍRADÓ – Friss hírek Ceglédrõl és a térségbõl 18.20 HÁTTÉR – Mi áll a hírek hátterében? 18.45 PROGRAMAJÁNLÓ – ceglédi és térségi események, rendezvények ajánlója 18:50 SAJTÓSZEMLE 19.00 GYÓGYÍR – a Toldy Ferenc Kórház egészségügyi magazinja 19.35 A HÉT EMBERE - portrémûsor 19.55 HÁTTÉR - ismétlés 20.15 HÍRADÓ - ismétlés

Október 21. Szerda 18.00 HÍRADÓ – Friss hírek Ceglédrõl és a térségbõl minden hétköznap 18.20 HÁTTÉR – Mi áll a hírek hátterében? Minden hétköznap a Híradó után 18.45 SPORTHÍRADÓ – friss hírek, eredmények, interjúk a ceglédi sportéletbõl 18.55 HOSSZABBÍTÁS – a ceglédi sporthírek háttere 19:10 VÁROSHÁZA – politikai magazin 19.55 HÁTTÉR - ismétlés 20.15 HÍRADÓ - ismétlés

Október 22. Csütörtök 18.00 HÍRADÓ – Friss hírek Ceglédrõl és a térségbõl minden hétköznap 18.20 HÁTTÉR – Mi áll a hírek hátterében? Minden hétköznap a Híradó után 18.45 PROGRAMAJÁNLÓ – ceglédi és térségi események, rendezvények ajánlója 18:50 SAJTÓSZEMLE 19.00 MÚZSA - hírek, portrék a mûvészet világából 19.35 187 - Pest megyében élõk magazinja 19.55 HÁTTÉR – ismétlés 20.15 HÍRADÓ - ismétlés A d ás i s m é t l é s m i n de n h é tk ö z n a p 9 ó rá t ó l . A H Í R A D Ó o n l i n e i s m e g t e ki n t h e t õ a w w w . c t v . h u h o n l a p on .

A M Û SORV ÁLTOZT AT ÁS JOG ÁT FE NNTARTJU K!

Híreink Forrnak a borok

BEFEJEZŐDÖTT A FEHÉR SZŐLŐ LESZEDÉSE. A minőséggel minden gazda elégedett lehet, a mennyiségre pedig egy ilyen száraz évben szintén nem panaszkodhatnak. Hektáronként a 13 tonnát is elérte a termés. Az értékesítés és a nyomott árak miatt azok a termelők járnak jól, akik maguk dolgozzák fel szőlőjüket. A kék fajták még a tőkén vannak, ha tovább tart a száraz, meleg ősz, akkor kiváló évjárat is lehet a 2009-es.

Társulási ülés

NINCS KIFIZETETLEN SZÁMLÁJA ÉS TARTOZÁSA sem – számolhatott be első féléves gazdálkodásáról a Többcélú Kistérségi Társulás a tagtelepülések polgármestereinek. A tanácskozásnak Nyársapát adott otthont. A község idén ünnepli fennállásának 55. évfordulóját. A tanácskozást ebből az alkalomból tartották Nyársapáton.

Csintalan csodák

MEGNYITOTTÁK CEGLÉD ELSŐ családi napközi otthonát az Arany utcában. A magánkézben lévő gyermekbirodalom azoknak a szülőknek nyújt segítséget, akik vissza szeretnének menni dolgozni vagy napközbeni teendőik alatt nem tudják kire bízni csemetéjüket. A Csintalan Csodák névre keresztelt napközi otthon átadásán a polgármester, Földi László is részt vett.

Híreink Megszépül

ÖNERŐBŐL ÚJÍTJÁK FEL A SZÉCHENYI ÚT egyik társasházát. Az épület oldalfalai, menynyezete már omladozott, a vezetékek elhasználódtak, és a betont is kikezdte az idő vasfoga. A lakások nyílászáróit kicserélték, jelenleg vakolnak és festenek a szakemberek. A munkálatokat november közepén fejezik be.

Adóbevételek

AZ IDEI ÉVRE TERVEZETT HELYI ADÓKNAK több, mint a 90 százaléka beérkezett a szeptemberi határidőre. Az 1 milliárd 270 millióból, eddig 1 milliárd 189 milliót fizettek be a vállalkozások, magánszemélyek. Az év végéig azonban még remény van arra, hogy a 80 milliós különbözet is beérkezhet a város számlájára. Sok adózó ugyanis halasztott vagy részletfizetést kért.

Takarítottak a diákok

TÖBB MINT SZÁZ GYERMEK NÉPESÍTETTE be a Gubody Parkot. A diákok a Várkonyi iskola környezetvédelmi akcióján vettek részt. Ennek keretében kesztyűvel és zsákokkal indultak szemetet szedni. Az intézmény felsős diákjai idén már harmadik alkalommal tisztítják meg a parkot a mások által eldobált hulladékoktól.

Kukorica fajtabemutató

SZEPTEMBER VÉGÉN ELKEZDŐDÖTT a kukorica betakarítása. Miközben a termés mennyisége elmarad az előző két év átlagától, az árak is nyomottak. A kukorica tonnája jelenleg 21-22 ezer forintot ér, ám szinte lehetetlen vevőt találni – állapították meg a Mezőgazdasági Részvénytársaság szakmai rendezvényén. Az idei év várhatóan valamennyi gabonafélénél veszteséget hoz a gazdáknak. A kukorica fajtabemutatón ezért bejelentették: az Zrt-nek terménnyel is lehet fizetni a vetőmagért.

Híreink Fórum a Bedében

ÚJ KÖRZETI MEGBÍZOTT TELJESÍT szolgálatot a Bedében. Lővei Nándor rendőr törzsőrmester találkozó keretében mutatkozott be a polgárőrség tagjainak, de a gyűlés arra is alkalmat adott, hogy a közös feladatokról, a térséget érintő problémákról tárgyaljanak.

Pályázati kiírások

MEGJELENTEK AZ ÖNKORMÁNYZATI szakbizottságok 2010-re szóló pályázatai. Idén öszszesen 47 millió forintot lehet elnyerni A keretösszeg egy harmadáról már idén december 31-ig döntenek. Így érhető el, hogy az év első hónapjaira eső támogatni kívánt célok megvalósításához is hozzá tudjon járulni az Önkormányzat. A beadási határidő mindegyik esetében november 9.

Cegled.hu, a legjobb

A CEGLED.HU LETT AZ ORSZÁG LEGJOBB honlapja. Az önkormányzat internetes oldala úgynevezett e-go díjat vehetett át. Az elismerés annak a honlapnak jár, amelyet a szakértő zsűri a legáttekinthetőbbnek és küllemében is a legszebbnek talál. A díjat Tánczos Tibor, a honlap szerkesztője és Rajki László, kabinetvezető vette át.

DR. SZABÓ ANDRÁS BÕRGYÓGYÁSZ-KOZMETOLÓGUS RENDELÉSE Cegléd, Bajcsy Zs. Tér 3/A. (Felszegi Patika mellett) Tel.: 20/312-0403 minden pénteken 1600-1800 KOMPLEX BÕRGYÓGYÁSZATI DIAGNOSZIKA - Helicobacter szûrés: Rozácea, felnõttkori pattanások, csalánkiütések okának diagnosztizálása - Candida gyorsteszt: Candida gomba kizárása - Allergiateszt: ekcémák kivizsgálására (fémekkel, vegyszerekkel, kozmetikumokkal, fogászati anyagokkal is) - Gombatenyésztés és gyógyszerérzékenység-vizsgálat makacs, visszatérõ körömgombásodás esetén - Mikrokamerás vizsgálat hajhullás, korpásodás kezelése elõtt - Anyajegyek szûrõvizsgálata, bõrrákszûrés dermatoszkóppal. SZÉLES KÖRÛ KOZMETOLÓGIAI ELLÁTÁS - Pattanások gyógyítása - Botox kezelés ránctalanításra, hónaljizzadás megszüntetése - Hialuronsavas ráncfeltöltés - Szemölcsök elektromos eltávolítása - Végleges szõrtelenítés, pigmentfoltok, hajszálerek eltávolítása, új generációs IPL-lel

EGÉSZSÉGPÉNZTÁRAKKAL SZERZÕDÖTT SZOLGÁLTATÓ

Híreink

Sport

Vidám falak

Csapat Judo EB arany

MESEFIGURÁK DÍSZÍTIK A SZÉP UTCAI óvoda falát. A szülők és a pedagógusok nyár elején újították fel és festették le a téglakerítést. A hatalmas sárga falfelületre az egyik szülő, Tündik Gyöngyi rajzolt mesefigurákat, többnyire Walt Disney alakokat. A rajzokat a nevelők színezték ki.

Aktív párbeszéd

A SIKERES KÖZFOGLALKOZTATÁS, a munkanélküliség problémái és a város társadalmi koncepciója volt a márciusban megalakult Szociális Kerekasztal legutóbbi gyűlésének témája. Az összejövetelre a szociális intézmények, a Várvag Kft., a munkaügyi központ és a szociális bizottság képviselői kaptak meghívást. A résztvevők az eddigi tapasztalatokról, problémákról, és sikerekről számoltak be.

Egyre több a munkanélküli

AUGUSZTUSBAN TÖBB MINT 700 FŐVEL nőtt a munkanélküliek száma Pest Megyében. Az Állami Foglalkoztatási Szolgálat most közzétett 8. havi jelentése szerint, a nyilvántartott álláskeresők – gazdaságilag aktív népességen belüli – aránya elérte a 7 %-ot. A regisztráltak száma 36.400 fő, ami 14.300-al több mint egy évvel korábban. A különböző segélyben vagy járadékban részesülők száma 24.500 fő.

A MISKOLCI VÁSPORT ROSI CSARNOKBAN

rendezték 3-án, szombaton az idei Csapat Európa bajnokság döntőjét. A férfi válogatott gerincét a két Ungvári testvér adta, míg az újonnan kinevezett Bíró Tamás edző most debütált a férfi szakág élén. A szakember szerencsés kézzel sorsolt a papíron könynyebbnek tűnő ukrán és román csapat mellé „húzta” a csapatot. A magyar csapat élt is a lehetőséggel és előbb az Ukránokat győzték le 4:1-re, majd a románokat 3:2-re, így a délutáni programba az aranyéremért szállhattak harcba a franciákat legyőző, címvédő orosz válogatottal. A döntőben igazi csodát láthatott a lelkes publikum. Először a 66 kg-os Ungvári Miklós győzte le Moguskovot hosszabbításos mérkőzésen egy karfeszítéssel, majd a RESTART-CVSE kiválósága Ungvári Attila (73kg) vesztett állásból fordítva fojtásból győzte le Kaitmazovot. Végül az i-re a pontot a fiatal paksi Csoknyai László tette fel, akit Bíró Tamás edző jó érzékkel tett be a csapatba. A harmadik győzelem azt jelentette, hogy az utolsó két mérkőzéstől függetlenül – ezt egyébként az oroszok nyertek – a magyar csapat nyerte az Európa Bajnokságot. A történelmi győzelemből a ceglédiek oroszlánrészt vállaltak. Csapat Európa Bajnokság: 1. Magyarország; 2. Oroszország; 3. Franciaország RESTART-CVSE JUDO SZAKOSZTÁLY

Felnõtt országos bajnok!

MISKOLCON RENDEZTÉK 3ÁN SZOMBATON az idei felnőtt I. osztályú országos bajnokságot, amely egyben a II. Micorex kupáért zajlott. A RESTART-CVSE Judo Szakosztályának versenyzői kiválóan szerepeltek, annak ellenére, hogy sajnos idén is lejtett a tatami egy-két pesti club számára. Ungvári Attila távollétében (aki a Világbajnokság után még csak most kezdte az edzéseket és a jövő heti, szintén Miskolcon megrendezendő csapat EB-re készül) Majer Tibor számított a legesélyesebbnek, aki hozta a tőle várt eredményt és megszerezte első felnőtt bajnoki címét. A többi versenyzőnk is jól szerepelt, korrekt bíráskodás mellett a két éremnél mindenképp több jutott volna a csapatnak.

Sporthírek röviden

LABDARÚGÁS A Restart-CVSE NB II-es csapata nagy menetelésbe kezdett, legutóbbi két mérkőzését (Kazincbarcika 5-2, Baktalórántháza 3-2) megnyerve már 6. helyen áll a bajnokságban. Következik vasárnap a tavaly még első osztályú REAC. A mérkőzés 15 órakor kezdődik a Malomtó szélen. KÉZILABDA A Ceglédi KKSE friss feljutóként remekül szerepel az NB I/Bben. Jelenleg 5. helyen állnak, legutóbbi mérkőzésükön az eddigi listavezető Békés ellen játszottak 23-23as döntetlent úgy, hogy vesztett állásból fordítva a mérkőzés megnyerésére is volt esélye a csapatnak.

VÍZILABDA Továbbra is hibátlan a RestartCVSE OB I/B-s vízilabda csapata, és csak gólkülönbsége miatt második a tabellán. Legutóbbi mérkőzésükön a Békéscsabát győzték le 22-7 arányban Bóbis Károly tanítványai.

BIRKÓZÁS Jól szerepeltek a ceglédi kötött fogásúak. Lőrincz Tamás világbajnoki 5. helyezéssel tért vissza sorozatos sérülései után, Kozák István pedig megnyerte az U-23as korosztály Országos Bajnokságát.

14

Sport

Õszi örömkönnyek Még a hagyományápoló rendezvények szervezõit is meglepte a Sportmúzeum legutóbbi nosztalgia partijának kitörõ sikere. A volt atléták több generációt felölelõ találkozója érzelmektõl sem volt mentes. A közel hetven résztvevõ között többen részesei voltak a sportág múlt századi ceglédi kibontakozásának.

k

özülük a jelenlévő Gigor Júlia, Jakab Györgyi, Szalisznyó Erzsébet, Réti Ida, Nagy I. Zsuzsa, Nagy II. Zsuzsa, Varga Ida, Széll Ildikó, Ócsai Károly, Halász Mihály, Császár Imre, Forgács Ferenc, Tóth János, Sila Pál, Osváth Tibor és Giba László ismert és sikeres alakjai voltak atlétikai életünknek. Ők, valamint a távolmaradók és időközben elhunytak alapozták meg 1947-től a sportok királynőjének szélesebb körű elterjedését Cegléden. Néhány távolmaradó a Föld másik feléről is együttérzéséről biztosította a találkozó résztvevőit. Dr. Fehérdy Iván Kanadából, Szatmári Katalin az Egyesült Államokból küldött jókívánságokat tartalmazó üzenetet. Természetesen a későbbi évtizedek képviselői is ott voltak a verőfényes őszi kerti partin. Köztük a volt válogatott sportolók Hausz Frigyes, Fekete Tibor, Szeleczki József , Papp József és Turjány Tamás is. A résztvevőket Magyar László, a Sporttörténeti Bizottság vezetője köszöntötte. Ő maga is sikeres atléta volt, talán ez is fűtötte lelkesítő szavait. Felhívta a figyelmet az atlétika alapsportági jellegére, melynek fejlesztése elsőrendű fel-

adat a sportágak későbbi utánpótlás-bázisának kialakulásában is. Beszédét nagy tetszés fogadta és azt üzenetként fogadták el az illetékesek felé a sportág tárgyi és személyi feltételeinek megteremtése érdekében. Ugyancsak tetszéssel fogadták Kürti Béla előadását, melyben a ceglédi atlétika megszületésének körülményeivel foglalkozott, a száz esztendővel korábbi események kapcsán. A résztvevők között is voltak, akik szólásra emelkedtek és kinyilvánították véleményüket. Köztük Császár Imre az egykori válogatott gátfutó is, aki ezen a napon töltötte be 75. életévét, mellesleg 1955-ben a budapesti magyar–amerikai vi-

adalon egy futamban versenyzett a világcsúcsot futó amerikai atlétával. A Sportmúzeum udvarán megtartott találkozón többször kicsordultak az örömkönnyek egy-egy felidézett történet kapcsán. A vendégek egy része nem üres kézzel érkezett, a szervezők felhívásának eleget téve 50-60 évvel ezelőtt nyert relikviák kerültek be a Sportmúzeum gyűjteményébe. Gigor Julia az 1950-es évek egyik legsikeresebb ceglédi atlétája volt. Az ő teljes, bekeretezett éremgyűjteménye a lakása faláról került

át Ceglédre, gazdag naplójával és futócipőjével együtt. Ferenczi Ferenc válogatott gyaloglónk egy éve elhunyt, díjainak egy részét a családja adta át a mostani rendezvény előestéjén a szervezőknek. Ezen felül még többen felajánlották közszemlére az egykori sikereik kézzel fogható bizonyítékait, a medálokat, tiszteletdíjakat (Császár Imre, Ócsai Károly, Papp József, Tugyi Márta, Hausz Frigyes, Fekete Tibor, Velkey Sarolta stb.). A napfényes kerti parti a sportággal szimpatizáló támogatók jóvoltából jöhetett létre. A szombati napot betöltő rendezvény nem lett volna teljes, ha néhány ceglédi „specialitás” nem kerül az asztalokra. Lehetett választani a helyben főzött bográcsos ételekből, az előhűtött italokból és a „madárlátta” hazaiakból… Tehették ezt a résztvevők, nem kötelezte őket az évtizedekkel korábbi versenyláz… MAGYAR LÁSZLÓ

Anna Centrum - Báli szezonra - Fájdalommentes végleges szõrtelenítés -Allergiától szenved? - Van rá megoldás. -Küszködik a túlsúllyal? - Egyedülálló technológia, személyre szabott állapotfelméréssel. Garantáltan megszabadul kilóitól jojó-effektus nélkül. -Ízületi problémái, fájdalmai vannak? Mindezektõl megszabadulhat elérhetõ áron az Anna Centrumban! Vegye igénybe kedvezõ áron alkalmazott kozmetikai kezeléseinket is! Anna Szépség- és Egészségmegõrzõ Centrum 20/358-3192, 53/318-360 Cegléd, Széchenyi utca - Szt. Imre h. utca sarok www.annacentrum.hu

Bosszantó vereségek

A PEST MEGYEI NŐI KÉZILABDA bajnokság 4. fordulójában a Ceglédi Kék Cápák hazai pályán fogadták a Dunakeszi csapatát, ahol elszenvedték második vereségüket.

Ceglédi Kék Cápák - Dunakeszi 20 - 30

Tizenkettõ nyolc éremmel

SZOMBATON RENDEZTÉK A HAGYOMÁNYOS Vadkert Birkózó Újonc egyéni kupát, diák és gyermek korcsoportban. A tizenkilenc szakosztályból érkezett 171 induló igazán rangossá és színvonalassá tette a szabadfogású versenyt, amely sok izgalmas csatát hozott. A tizenkét ceglédi fiatal kilenc súlycsoportban indult és összesen nyolc dobogós helyezéssel térhetett haza. A képen Szirom Norbert az 55 kg gyõztese

Elsõ helyezettek: Lakatos Tamás (11) Szirom Norbert (13)

A PEST MEGYEI NŐI KÉZIbajnokság 5.fordulójában a Ceglédi Kék Cápák Salgótarjánban léptek pályára, ahol a felnőtt és az ifi csapat is egy gólos vereséget szenvedett. A felnőtt mérkőzésen rengeteg hibával támadtak, végig futottak az eredmény után. Komoly tartása volt a csapatnak, mert hétszer egyenlítettek ki három-négy gólos hátrányokból, de 10 másodperccel a vége előtt a hazaiak még megszerezték a győztes gólt. Salgótarján-Ceglédi Kék Cápák 23-22 LABDA

17

Válságértékelõ Folytatás a 3. oldalról

A bankok oldaláról is bekövetkeztek azonban változások a válság hatására. A hitelezési gyakorlat talán legszembeötlőbb változása – és a válság pozitív hatása lehet, – hogy szigorítottak a bankok a hitelfelvételi kritériumokon. Ez hosszú távon a pénzügyi rendszer stabilitását is megalapozhatja. Ma már nem lehet felelőtlenül felvenni hiteleket, a bankok körültekintőbben vizsgálják az ügyfél anyagi helyzetét. Az utóbbi időkben ugyanis a pénzügyi szakemberek egybehangzó véleménye szerint, olyanok is kaptak hitelt, akikről a bankok is láthatták, hogy nem feltétlenül lesznek jó adósok. Sokan teljesen „kicentizve” a törlesztőrészletet vágtak bele hitelfelvételbe, s ez nem a bankok hibája, mindenkinek magának kell felmérnie mit bír el a költségvetés, szüksége van-e igazán a hitelösszegre, mennyire viselné el a családi kassza az előre nem kiszámítható kríziseket (hosszabb betegség, munkahely elvesztése, gazdasági recesszió), vagyis van-e „biztonsági tartalék”. Ehhez persze hozzá kell azt is tenni, hogy sokan önhibájukon kívül kerülnek anyagi helyzetüket ellehetetlenítő állapotba. S ez már átvezet az ügyfelek felelős, pénzügyileg tudatos magatartásának kívánalmához. Itt vetődik fel az egyik legfontosabb kérdés: Mire figyeljen oda, elsősorban a hitelért folyamodó ügyfél? Először is nem kell minden reklámot szó szerint elhinni, hiszen azok nem konkrét szerződéses ígéretek, az ördög az apró betűs részekben búvik meg. A legfontosabb, hogy alaposan tájékozódva, tudatos fogyasztóként álljunk a bankokhoz, amelyekről el kell fogadnunk, hogy profitorientált cégek. Jól körbe kell nézni a bankpiacon, hiszen élénk verseny folyik, tudunk választani, vagy akár váltani bankot. A hitelfelvétel előtt például fontos körbejárni mennyibe fog tulajdonképpen kerülni a futamidő végére a felvenni szándékozott összeg, ha idő előtt akarjuk tör-

leszteni milyen díjakat számít fel a bank. A közjegyzőnél történő szerződéskötéskor bátran rá lehet kérdezni a laikus számára nem érthető mondatok hosszú távú következményeire. Ha az ügyfél – akár a válság kapcsán is – bajba kerül, veszélybe kerül a törlesztőrészletek fizetése, több megoldás is kínálkozik a helyzet megoldására. Sok bank a szerződésben is biztosítja a lehetőséget arra, hogy válsághelyzet esetén újratárgyalja a szerződést. Hosszabb futamidőre, kisebb törlesztőrészlettel áthidalható a nehéz időszak. A lényeg, hogy a bankok csak akkor tárgyalnak, ha nincsen felgyűlve kifizetetlen adósságállomány. A fogyasztók tisztességtelen befolyásolásáról szóló törvény szerint senki, a bankok sem tájékoztathatják termékeikről megtévesztően leendő ügyfeleiket, vagyis a reklámokban sem ígérhetnek a bankok teljesíthetetlen dolgokat. Ha mégis vitás ügy alakul ki a bank és az ügyfél között a tájékoztatás hiányosságai miatt, hova fordulhat az ügyfél? Első és talán a legcélravezetőbb megoldás, a „közvetlen panaszkodás intézménye”, amely sokszor a leghamarabb eredményt hoz, és a legjobb megoldás az ügyfélnek és a banknak is. Ha ez nem ér célt, fordulhatunk a Fogyasztóvédelmi Hatósághoz, vagy ha az ügy országos jelentőségű is lehet, a Gazdasági Versenyhivatalhoz jogorvoslatért. A legfontosabb tehát, amit mindenki megtehet, hogy pénzügyi döntéseiben a legnagyobb figyelemmel, körültekintéssel, tudatossággal, az ajánlatokat „versenyeztetve” dönti el melyik banknál, milyen konstrukcióban, mennyi hitelösszeget, milyen feltételekkel vesz fel. Nem lehet eléggé hangsúlyozni, nem tehetjük utólag minden bajunk felelősévé a bankokat, vagy az államot, viszont felelős hozzáállással, felelősségünk felvállalásával biztonságosabbá tehetjük pénzügyi döntéseinket és vele anyagi helyzetünket. KA

18

Válságértékelõ

Bankvilágról más kép(p) A bankok és jutalékos rendszerben alkalmazott hitelügyintézõik kitartó, áldozatos tevékenysége nyomán napjainkra több tízezer család került csõdközeli helyzetbe, farkasszemet nézve a kilakoltatás rémével. Bár született néhány intézkedés a probléma kezelésére, például az önkormányzatok számára elõvásárlási jog biztosítása, de ez nem elegendõ és nem megfelelõ megoldás, hiszen az önkormányzatok is kénytelenek hitelbõl fejleszteni és hitel igénybevételével gazdálkodni.

f

elmerül bennem a kérdés: ki a felelős a kialakult állapotért, amikor az erkölcsi érzék híján lévő, Európában a gazdasági válság ellenére is a legmagasabb profitot termelő, többségében külföldi tulajdonban lévő magyarországi hitelintézetek az utolsó filléreket igyekeznek kipréselni a fogyasztói társadalom csapdába csalt áldozataiból? A történet négyszereplős! A termelők, kereskedők elemi érdeke, hogy növeljék forgalmukat, megszabaduljanak raktárkészleteiktől. A vásárlás, a szükséges vagy annak vélt dolgok megszerzése – a pszichológia szerint is – örömforrás. A hitelező lehetővé teszi, hogy vágyaink beteljesülésére ne kelljen éveket várni. A negyedik szereplő, az állam, pedig a háttérből figyeli a rendszer működését és a rendelkezésére álló eszközökkel optimális esetben helyreállítja az egyensúlyt, ha zavar támad. Nézzük azonban, miként működik mindez a valóságban?

A kereskedelmi csatornák butábbnál butább, fogyasztásra csábító reklámokkal próbálják elhitetni, hogy könnyűszerrel megszerezhetők mindazon anyagi javak, pl. lakás, autó, amelyek az oly sokáig irigyelt és áhított fogyasztói társadalomban emberi értékmérőül szolgálnak. Lehet-e felelősségteljes döntést elvárni hedonizmusra ösztönző világunkban a gazdasági ismeretekkel nem rendelkező, karrier lehetőségektől megfosztott emberektől? A bankok hitelezési politikáját a részvényesek osztalékéhsége és a csúcsmenedzserek extra jövedelmi igényei határozzák meg. Újabb és újabb, az átlagos intelligenciájú ügyfelek számára már-már felfoghatatlan „innovatív” pénzügyi termékeket fejlesztenek ki, és dobnak piacra nem mindig tisztességes eszközökkel (lásd: http://www.forlong.hu/ blog/2008/10/14/bizalmivalsag-–-innovativ-penzugyi-termekek/), hogy ú jabb tömegeket kényszerítsenek az adósság igájába. Az állam felelősségét két közgazdasági szemlélet évtizedek óta tartó iszapbirkózásának tükrében vizsgálhatjuk. A szabad verseny mindenhatóságának kérlelhetetlen hirdetői, a szélsőségesen individualista nézeteket vallók elvetnek minden piacszabályozó állami beavatkozást. Álláspontjuk szerint a szabad akarattal, döntési képességgel rendelkező egyénnek teljes cselekvési szabadságot kell adni a jog határain belül az élet minden területén. Vajon a hiányos ismeretekkel rendelkező, sokszor szándékosan félretájékoztatott ember képes-e saját érdekeit, jövőjét szem előtt tartva felelősségteljesen dönteni? Ha igen, miért van szükség kötelező társadalom- és felelősségbiztosításra? A másik végletet valló paternalistákat a bu-

kott szocialista rendszerek példája sem tántorítja el attól a tévhittől, hogy a válságok elkerülhetők a gazdaság totális állami szabályozásával. Úgy tűnik, senki sem tehető egyedül felelőssé a fenti kérdésben. A társadalom különböző csoportjainak pillanatnyi érdekérvényesítő képessége dönti el, kikből lesznek vesztesek és kikből nyertesek. Az államot azonban jogalakítási képessége és kötelessége a felelősség tekintetében mégis a többi szereplő fölé emeli. A bedőlt hitelek esetén például „kármegosztást” lehetne alkalmazni a közrehatás arányában, ami a tartozás meghatározott részének elengedését jelenthetné, hiszen a hitelek nem körültekintő kihelyezésében a bankok is felelősek! DR.

FÜLÖP HAJNALKA

Humor

EGY BANKÁR FELHÍV egy másikat. Szevasz, hogy vagy? Kösz, jól. Bocsánat, téves... EGY ÜGYFÉL TANÁCSOT KÉR a bankban. Kisvállalkozást szeretnék indítani, mit kell tennem? Vegyen egy nagyvállalkozást, és várjon egy kicsit.

NAPI HÍR 2018-BAN: A gazdasági élet kezd visszatérni a normális kerékvágásba. A tőzsdéken délelőtt érezhetően emelkedett egy köbméter só árfolyama.

A PÉNZÜGYMINISZTER kijelentette, hogy az egyszerű állampolgároknak nincs miért félni a válságtól. Félni korábban kellett volna, most már késő.

A HITELVÁLSÁG MÉLYÜL. Nemrég kölcsönadtam az öcsémnek egy százast pár hétre, és most kiderült, hogy én vagyok az ország negyedik legnagyobb hitelezője....

AZ ILLETÉKES MINISZTÉRIUM cáfolta, hogy a halálos ítéletet évi 25 százalékos kamattal járó jelzálogra változtatják. MTI

20

Válságértékelõ

A ceglédi ingatlanpiacról Cegléden az ingatlanok adásvétele nagymértékben lecsökkent a gazdasági válság hatására. Túlkínálat keletkezett, aminek eredményeképpen az ingatlanok irányára 15-20%-ot csökkent. Az alacsony árak mégsem hozták meg a vásárlókedvet. Hogy miért? Mert elindult egy láncreakció, amit nem lehet kivédeni.

a

vállalkozók sorra mennek csődbe így bizonytalan a munkahely. Munkahely nélkül nincs „kedvező hitel”, de ha van is, akkor az adásvétel után járó költségek kiszámolása után felmerül a kérdés, hogyan vegyük meg első otthonunkat, hogyan cseréljük nagy ingatlanunkat kisebbre. Amikor nem mozog az ingatlanpiac hiába is szeretnénk mi gazdaságosabban élni, venni tudnánk, de eladni nagyon nehéz. Saját tapasztalatom, hogy az emberek inkább közelebb a városközponthoz, kisebb alapterületű jó állapotú ingatlanokat keresnek. Próbálnak minél kevesebb hitel nélkül vásárolni. Könnyebben megveszik a lakásokat, mert ott

kiszámítható rezsivel, alacsony felújítási költségekkel tudnak számolni. A kisgyermekes családok kertes házra vágynak, de hitel mellett felújításra már kevés jut. A hitelintézetek új feltételei sem kedveznek az ingatlanpiacnak, emelkedtek a kamatok, szigorodtak a feltételek, kevesebb az akció. A meglévő hiteleknél az elkeseredettség lassan csúcspontjához ér. Hiába várnak megoldást a családok a megnövekedett törlesztő részletek kimerítik a tartalékokat. A nehéz helyzetbe jutott családoknak időben kell lépni! Amikor előre lehet tudni, hogy a havi törlesztőrészlet visszafizetés nem fog menni, szakemberhez kell fordulni. A bankok tudnak segíteni, de csak abban az esetben, amikor még nincs elmaradás. Érdemes más bank termékei felől érdeklődni. Van, aki 10%kal alacsonyabb törlesztőt tud biztosítani, esetleg halasztott törlesztésű hitelkonstrukciót vehetünk igénybe. Összességében nem nagy élénkülést jelentő változások vannak és lesznek. Állami támogatások és a bankok enyhítései élénkíthetik Cegléd ingatlanpiaci mozgását, segítőkész és naprakész szakemberek sokban hozzájárulhatnak a javuláshoz. Minden érdekeltnek az ingatlan tulajdonosoknak, a leendő vevőknek, hitelfelvevőknek és a meglévő hiteleseknek közös érdeke, hogy tisztában legyenek az aktuális ingatlanpiaci helyzettel. Tervezzük ingatlanpiaci aktualitásokkal rovat indítását, melyben hétköznapi nyelven segítünk eligazodni a változások, újdonságok között. Reméljük, hogy ezzel egy tisztább, átláthatóbb képet adhatunk az ingatlanpiac területéről. OLÁH KRISZTINA - Ceglédi Ingatlancentrum

ÕSZI AJÁNLAT

Szervizcsomag akció! Opel ..................... 6.500 Ft Ford/Volkswagen 12.000 Ft

Akkumulátor akció! 44 Ah .................... 9.900 55 Ah .................. 13.900 74 Ah .................. 16.900 Suzuki 40 Ah ....... 11.900

4-et fizet 5-öt kap

Ft Ft Ft Ft

Motorolaj akció! Valvoline Durablend 10W40 ................... 7.700/5 l Opel 10W40 .......... 3.980/4 l Castrol 10W40 ..... 6.000/4 l AC Delco 5W40 ..... 7.900/5 l

Több mint 1000 árucikkbõl álló készlet (Opel, Fiat, Volkswagen, Ford stb.)

Levegõszûrõ akció! ............................. 500 Ft/db

Téli fagyálló akció!

3.450 Ft/5l

Suzuki olajszûrõ! .................................. 390 Ft 490 Ft 835 Ft

690 Ft

490 Ft Berner féktisztító

TS INTEGRAL AUTÓALKATRÉSZ KIS ÉS NAGY KERESKEDELEM 2700 Cegléd, Mária u. 32. Tel.: 53/312-533

22

Gondolat

A szegénységrõl A problémával már az ószövetségi emberek is szembesültek. Szinte a társadalmi tagozódás történeti kezdete óta – és sokféle okból eredõen – az emberi társadalmak gondja, problémája a szegénység. A Biblia szánalmasnak, koldusnak tehát megalázottnak és vészesen soványnak tekinti a szegény, mélyszegény embereket.

m

ár a próféták is különbséget tettek a fizikai és lelki értelemben vett szegénység között; az utóbbi jelen lehet – és igen gyakran jelen is van – a leggazdagabb emberek körében. Izaiás próféta és a Zsoltárok könyve úgy fogalmazott, hogy a Messiás egyik feladata lesz a szegények jogainak megvédése. Az Újszövetségben úgy jelenik meg Jézus, mint a szegények Messiása. Hosszan lehetne a bibliai példákat sorolni, de most célszerű a mai „való élet” felé irányítani figyelmünket és nem feledkezve meg arról, hogy a vallásoknak, a „nagy egyházaknak” is szembesülési kényszerük: valójában mennyire sikerült ezt az életmodellt tényleg megvalósítani – főleg a tettekben.

Mária Valéria telep

Leginkább arra lehet kíváncsi a szkeptikus, majdnem mindenben kétkedő ember, hogy az irgalmas szamaritánus, meg a gondja megoldását önmaga is kereső szegény, mennyire képes a mai világban egymásra találni. Vannak azért a történelemben jó példák, hiszen a szegénység elleni küzdelemben, a betegek ápolásában, sőt olykor a foglyok kiszabadításában, újabban pedig a szenvedélybetegek gyámolításában léteznek áldozatos lelkek. Nagyon veszélyes, sokszor életveszélyt is jelentő, kockázatos munka ma „szamaritánuskodni.” Persze, a bibliai értelemben. Ugyanis lélekben és türelemben a szamaritánus ősöktől elfordult utódok közül nagyon sokan – a kétségbeesés és a könnyebb út választása miatt – a más ideológiai és vallású emberek gyilkolásában találják a megoldást. Természetesen akadnak jó példák is. Egy életre szóló tanúságtétel nekem, amikor a XX. század elején elűzött görögök s keresztények Trabzonba (Törökország) visszatértek. S ott a müezzin imára hívó hangja mellett leprásokat ápoló belga irgalmas nővérekkel tölthettem egy délelőttöt. Akkor éreztem rá igazán annak a bibliai útmutatásnak igazi értelmére, ami a szegények felkarolását, segítését és a betegek istápolását hirdeti és szorgalmazza. A nővérek ezt komolyan veszik, lehe-

Ilyen a nyomor (Sao Paulo)

Koldus az útcán

tett közömbösnek maradni, it sír emlékek 230 . 00 0 F t ió: Grán amikor a helybélieket koc k a -tól! ránt sem zavaró patkányok Õszi egyik csoportját segítettem a megfelelő célszerszámmal likvidálni. Ott ugyanis a kolerát és a pestist ezek ma is terjesztik. És milyen érdekes a világ, Indiában olyan kultusza van ezeknek az ocsmány állatoknak, hogy a szent helyeken szabadon élnek, etetik azokat, ott azonban fertőzéseket nem terjesztenek… De a horizontot szabjuk alacsonyabbra, azokat a jó példákat is lássuk ré kellene válni, mert ha a gondokat csak, mint meg, amit a Máltai Szeretetszolgálat, a Baptista egy imamalom kereplője, felmondjuk magunkSegélyszervezet, Teréz anya Leányai, vagy ré- nak és társainknak, újabb Muhik, Mohácsok, gebben a kolduló ferences szerzetesek hivatássze- Trianonok ágyát vetjük meg. Tudom nagyon rűen folytattak, s folytatnak. Ma Böjthe Csaba szubjektív így sarkosra szabni egy fejtegetés vagy Kozma Imre többet képes tenni az egyházá- utolsó sorait, de a lényeg talán ebből is látszik: ért, mint amit a legszebben megfogalmazott ige- a szegénység megoldatlansága a legnagyobb hirdetés képes elérni. társadalmi hidrogénbomba és vulkánkürtő a Nem könnyű ezt ma megvalósítani, amikor any- XXI. században. Ha tudunk okosak és bölcsek nyira a gazdagságnak és a pénznek van társadal- lenni, s komolyan képes lesz a társadalom és az mi értéke. Egy kerékpáron közlekedő lovagnak egyházak a szegénység üzenetét megérteni, van sokkal kisebb figyelem jár az áhitott lénytől, mint jövő, van folytatás. Különben újabb robbanás, amit a „fínyes” autó és extra minőségű öltözet ki- vagy petárdagyári robbanássorozat-szerű jelenvált. Világjelenség a nagy végletek működése. De ségekre számíthatunk. merre fogja ez majd vinni a világot? Elfelejtik a A Messiás üzenete az önmagától eltelt századunk „hivatásos igehirdetők”, – most gúnyosan a poli- embere számára változatlanul érvényes, pedig hítikusokra értem, – hogy a szegénység, a társadal- vatlanul vannak és lesznek cunamik, tűzhányómi igazságtalanság sokszor és visszatérően láza- kitörések, földrengések, viharok és mindenféle dásokat, forradalmakat generált. Lehet ugyan le- más természeti katasztrófák is, amelyek ugyantűnt rendszereket poénkodva osto- csak átírhatják a történelmet. Mint a burgonyarozni, de ha az éhezésre, a sze- peranoszpóra Írország közelmúltját, az éhségben génységre és társadalmi és faji-val- meghalt 2,5 millió ember és további 1,5 millió lási igazságtalanságra nem találunk Amerikába vándorolt. Könnyű így ma provokahatásos gyógyszert – csak propa- tív módon az Orániai rendnek győzelmi felvonuganda szólamokat, az antikapitalis- lásokat rendezni Belfastban. Amúgy meg a törtéta és „komenistázó” szólamok még nelem nem lezárt, erősen ember- és gazdaságfügplacébónak sem lesznek elegendők. gő, így nem árt azt is tudatosítani, a legnépesebb Historia est magistra vitae. Való- ország ma 60 éves, s ideológiájával együtt meg ban a történelemnek tanítómester- nem hátul kullog a fejlődésben… ESDÉ

24

Ember

Családokkal közösségben Vezetõ hírként tálalták a médiák pár hete, hogy a Gazdasági Versenyhivatal 2 milliárd forintra bírságolt bankokat és kártyatársaságokat kartellezés miatt. A hír hátterét vizsgáló mûsorokban feltûnt egy ceglédi arc is. Dr. Tóth Tihamér, a Versenytanács elnökeként nyilatkozott az ügyrõl. Kíváncsiak lettünk, milyen magánemberként a modern „Robin Hood”, a gazdagok megleckéztetõje, a szegények védelmezõje. Persze, józan jogászemberként azonnal tiltakozik a címke ellen, márcsak azért is, mert munkájuk nem egyéni, hanem egy csapat teljesítménye. 3-5 tagú tanácsokban végzik munkájukat a jogász, közgazdász végzettségû szakemberek és mindezt szigorú jogszabályi korlátok között teszik, a fogyasztók érdekében.

m

uszáj megkérdeznem, örömet szerez neked ez a munka? - Nem feltétlenül az jelent örömet, ha hatalmas bírságokat szabunk ki, hanem inkább az, hogy az itt töltött 12 év alatt, az utóbbi 6 évben pedig a Versenytanács elnökeként kinevezésem lejártáig jó hangulatú, motivál csapatban dolgozhattam a tisztességes üzleti élet formálásán. Az persze igaz, hogy ehhez olykor elrettentő erejű bírságokat is ki kell szabni. Jó érzés az is, hogy a döntéseinket kevés kivétellel a bíróságok is jóváhagyják. - Említetted, hogy a kinevezésed lejárt. Mi-

lyen új területet készülsz meghódítani? - Már eddig is oktattam-kutattam a versenypolitika területén, de most sokkal több időm lesz erre. A Pázmány Péter Katolikus Egyetemen fogok tanítani. Úgy gondolom az oktatásban, tudományos életben is sok kihívással fogok szembesülni, s talán később szakterületemen a versenypolitikai tanácsadással is foglalkozom majd. - Egyébként hogyan kerültél Ceglédre? - Feleségem révén, ő tősgyökeres ceglédi. Szegeden, az egyetemen ismerkedtünk meg, aztán Budapesten dolgoztam, dolgozom és mivel Cegléd közel volt, így itt telepedtünk le. Szeretek itt élni, ma már a családon túl, sok barátság is ideköt. - Cegléden az egyházi életben végzett aktív munkád révén is sokan ismernek. - Vallásos családban nevelkedtem, és feleségemmel mi is így neveljük a gyermekeinket. A talán országosan is egyedülállóan jól mű-

 
 
  

 

 
  
   
  
   "%$ $)#%$+



%



')+ (

!(!%

)%! $*
% 
 

!(!% $!




)917;,80
"'%'18*'0
)*:+

*9%708)


"'%'18*'0
)*:+

*9%708)
@/ @/ #3-,1> #3-,1> )-/+8,6
90
38*1;%-+

38*1;%-+ 
C
)=,,6A$9+
)#/9)18/!08)
C
)=,,6A$9+
)#/9)18/!08)

+HULQJ$XWyKi].IW -iV]EHUpQ\1DJ\NiWDL~W !(!%
&%,*)
%

7HOHIRQ  
2".#01
<
21!




6]ROQRN$OFVLV]LJHW #*#$-,



7HOHIRQ 5


444567&2




)HQWLDMiQODWRNV]HSWHPEHUWĘODNpV]OHWHQOpYĘ~M$XULV2SWLPLVPRGHOOHNUHpUYpQ\HVHNDNpV]OHWHUHMpLJLOOHWYHYLVV]DYRQiVLJD7R\RWDPiUNDNHUHVNHGĘNKR]]iMiUXOiViYDO(XUyDODS~YiOWR]yNDPDWR]iV~NRQGtFLy$7+0PHJKDWiUR]iVDD]DNWXiOLVIHOWpWHOHNLOOHWYHKDWi )HQWL DMiQODWRNV]HSWHPEHUWĘODNpV]OHWHQOpYĘ~M$XULV2SWLPLVPRGHOOHNUHpUYpQ\HVHNDNpV]OHWHUHMpLJLOOHWYHYLVV]DYRQiVLJD7R\RWDPiUNDNHUHVNHGĘNKR]]iMiUXOiViYDO(XUyDODS~YiOWR]yNDPDWR]iV~NRQGtFLy$7+0PHJKDWiUR]iVDD]DNWXiOLVIHOWpWHOHNLOOHWYHKDWi O\RVMRJV]DEiO\RN¿J\HOHPEHYpWHOpYHOW|UWpQWDIHOWpWHOHNYiOWR]iVDHVHWpQPpUWpNHPyGRVXOKDW$7+0PXWDWyQHPWNU|]LDKLWHOiUIRO\DPpVNDPDWNRFNi]DWiW)L[W|UOHV]WĘUpV]OHWHVHWpQDIXWDPLGĘYiOWR]KDW$7+0PHJKDWiUR]iVDIRULQW¿]HWpVHNDODSMiQW|UWpQWDWiUJ\QHJ\HG O\RV MRJV]DEiO\RN¿J\HOHPEHYpWHOpYHOW|UWpQWDIHOWpWHOHNYiOWR]iVDHVHWpQPpUWpNHPyGRVXOKDW$7+0PXWDWyQHPWNU|]LDKLWHOiUIRO\DPpVNDPDWNRFNi]DWiW)L[W|UOHV]WĘUpV]OHWHVHWpQDIXWDPLGĘYiOWR]KDW$7+0PHJKDWiUR]iVDIRULQW¿]HWpVHNDODSMiQW|UWpQWDWiUJ\QHJ\HG pYHWPHJHOĘ]ĘKyQDSHOVĘPXQNDQDSMiQpUYpQ\HVGHYL]DiUIRO\DP¿J\HOHPEHYpWHOpYHO$])WWĘNH|VV]HJĦpYHVIXWDPLGHMĦHJ\HQOHWHVW|UOHV]WpVĦN|OFV|Q|N7+0pUWpNH$])WWĘNH|VV]HJĦpYHVIXWDPLGHMĦHJ\HQOHWHVW|UOHV]WpVĦN|OFV|Q|N7+0pUWpNH pYHW KyQDSHOVĘ
PXQNDQDSMiQ ¿J\HOHPEHYpWHOpYHO $] )WWĘNH|VV]HJĦ 7+0 HJ\HQOHWHV 7+0pUWpNH
PHJHOĘ]Ę


pUYpQ\HV
GHYL]DiUIRO\DP






pYHV
IXWDPLGHMĦ
HJ\HQOHWHV
W|UOHV]WpVĦN|OFV|Q|N


pUWpNH$]
)WWĘNH|VV]HJĦpYHV
IXWDPLGHMĦ


W|UOHV]WpVĦN|OFV|Q|N

$NHGYH]PpQ\HVDMiQODWSRQWRVIHOWpWHOHLPHJWDOiOKDWyDND7R\RWDPiUNDNHUHVNHGpVHNEHQpVDZZZWR\RWDKXROGDORQ$]$XULVPRGHOOHNNRPELQiOWiWODJIRJ\DV]WiVDONP ±.RPELQiOW&2  $NHGYH]PpQ\HVDMiQODWSRQWRVIHOWpWHOHLPHJWDOiOKDWyDND7 WR\RWDKXROGDORQ NLERFViWiVDJNP ±$NpSHQOiWKDWyDXWyLOOXV]WUiFLy $NpSHQOiWKDWyDXWyLOOXV]WUiFLy






R\RWDPiUNDNHUHVNHGpVHNEHQpVDZZZ



$]$XULVPRGHOOHNNRPELQiOWiWODJIRJ\DV]WiVDONP ±.RPELQiOW&2







NLERFViWiVDJNP ±
























































































+(5,1*



+(5,1*&e*&623257$+Ì'(0%(5e6$87Ð.g=g77 +(5,1*&e*&62325 7$+Ì'(0%(5e6$87Ð.g=g77 77

ködő ceglédi Katolikus Családközösségben olyan fiatal családokkal vagyunk kapcsolatban, akikkel hasonló értékek mentén gondolkodunk, élünk, ez egy életforma is egyben. Vallom, hogy kevés csupán jó családban élni, fontos, hogy ezek a társadalom alapsejtjeként működő kis egységek egymáshoz is kapcsolódjanak. Mi ezt éljük meg a családközösségben, gyermekeinknek is értéket tudunk nyújtani, közös programokkal, sporttal, kirándulásokkal.

- Ebből adódik a civil tevékenységekben való részvételed is? - Szerintem minden kezdeményezés, ami a szűk család határain túlmutat, valamiképp a köz javát szolgálja. Például a Szent Lőrinc Alapítványon keresztül sok szociálisan rászoruló családot támogatunk. Néhány éve meghirdettük a „Parlagfűért-Kolbász” akciót Ugyerben, ami a segítségen túl felhívta a környék lakóinak figyelmét az allergén növény térhódítására. De részt veszünk a közösségbeli fiúkkal a civil szervezeteknek meghirdetett 1% focikupán is, eddig nem sok eredménnyel, de töretlen lelkesedéssel. - Mire vagy büszke? - Fontos az ember kiteljesedése szempontjából a munka is, itt elsősorban mégis a családomat kell megemlítenem. Ők a legfontosabbak, az igazi boldogság. négy gyermekünk közül a legnagyobb elsős gimnazista, a legkisebb 2,5 éves. Arra vagyok a legbüszkébb, hogy ezt a nagy családot „működtetni” tudjuk a feleségemmel. KE

26

Városunk Díszpolgára Nemzetközi kórusverseny után, új CD megjelenése elõtt és nagyszabású koncertre készülõdés közepette beszélgettem városunk új díszpolgárával, Soltészné Lédeczi Judittal, aki sikeres karvezetõ, céltudatos énektanár és boldog nagymama.

h

ogyan értékelnéd a belgiumi versenyt? - Európa egyik legnehezebb kórusversenye a maasmecheleni, melynek résztvevőit sok kórus közül válogatták ki. Bejutni is óriási eredmény! Ifjú és lelkes csapattal indultunk, szereplésünk nagyon szépen sikerült. Igazi nőikari hangzást kívánó megmérettetés volt, a zsűri véleménye szerint szép jövő előtt álló fiatal kórus vagyunk. Fantasztikus templomi hangversenyt adtunk Hollandiában, a közönség könnyezve hallgatta. Egy karnagynak nincs nagyobb öröm annál, hogy a kórusa éneke által megérinti a hallgatóság lelkét. A szakmai feladatokon túl Brüsszel nevezetességeivel is megismerkedtünk, és kicsit átélhettük az európai „határtalanság” érzését, amikor a hollandiai szállásunk és a belgiumi verseny helyszíne között jöttünk-mentünk. - Mikor jelenik meg a kórus új CD-je? - Az utolsó simításoknál tartunk, napokon belül elkészül. A közel 70 perces anyagot idén júliusban három nap alatt vettük fel a Református Nagytemplomi Egyházközség gyülekezeti termében. Ez lesz a második lemezünk, 13 évvel az első megjelenése után. A felhangzó dalok két kivétellel mind hazai alkotók művei, akik közül kettővel személyes kapcsolatban állunk. Borlói Rudolf és Karai József több művet is írt, kifejezetten a mi kórusunk számára. - A győztes kórusok hangversenyét mióta szervezed?

- Úgy kezdődött, hogy 15 évvel ezelőtt a KÓTA /Kórusok Tanácsa/ felkért minket, hogy Cegléd adjon helyet az abban az évben eredményesen szerepelt kórusoknak. Sokáig a Kossuth Művelődési Ház, az utóbbi 5 évben pedig a Református Nagytemplom ad otthont ennek az országos rendezvénynek. Az idei koncerttel Pest megye 1000 éves fennállását is ünnepeljük. Ehhez méltóan a házigazda leánykar műsorát követően olyan különleges együttesek lépnek fel, mint a Magyar Rádió Gyermekkórusa és az Ifjú Zenebarátok Kórusa. - Sokrétű a tevékenységed, jó látni energikus kisugárzásodat… - Viccesen azt szoktam mondani: így vagyok kódolva. Azon ritka emberek közé tarozom, akik nagyon szeretik a hivatásukat és a munkám egyben a hobbim is. Fiatal koromtól mindig a feladat vitt előre. Ha fáradt vagyok, egy újabb célt tűzök magam elé, ami újabb munkára sarkall. Óriási szerencsém van Cegléddel, mert tehetséges lányok vesznek körül. Úgy érzem, sikerült átadnom nekik a zenélés szépségét és szeretetét. - Mit érzel díszpolgári kitüntetésed kapcsán?

- Különös jelentőségű számomra, mert bár a mondás úgy tartja, senki sem próféta a saját hazájában, Cegléd városa mégis méltónak tartott erre az elismerésre. Rendkívül jól esik, hogy ismeretlen emberek állítanak meg az utcán és gratulálnak. Természetesen nem a díjakért dolgozunk, mégis jó érzés, hogy értékelnek és ezzel a rangos címmel jutalmaztak. Azzal tudnám meghálálni, hogy továbbra is a város jó hírnevét szeretném vinni szerte a világba. - Énektanárként mire vagy büszke? - A gimnáziumban 35 éve működik az éneklő osztályok versenye, mely egyedülálló az országban. Az aranyérmet nyert produkciókat a diákok a szüleiknek is bemutatják, akik zsúfolásig megtöltik a tornatermet. A gimnázium vezetősége és pedagógus kollégáim folyamatosan segítik munkámat. Támogatásuk elismeréseként a KÓTA Mecénás Díjjal jutalmazta Dr.

Kürti György igazgató urat és a tantestületet. - Nem hiányzik a csellózás? - Közel negyven évig tanítottam a ceglédi zeneiskolában, de most az az igazság, hogy a sok elfoglaltságom mellett nincs időm gyakorolni. A csellóm megvár, majd muzsikálok, ha nyugdíjas leszek. - Kérlek, mesélj a családodról! - Már hosszú évek óta egyedül élek. A fiam, zenetanár menyem, aki a kórusom tagja volt és a későbbiekben kollégám is lett, valamint három fiú unokám a legnagyobb boldogság az életemben. Szeretetük, ragaszkodásuk óriási erőt ad a munkámhoz, mert az én hivatásomat csak stabil háttérrel lehet megélni, hiszen sokszor parttalan, éjszakákba, hétvégékbe, ünnepekbe nyúló. Hosszú ideig a férjem biztosította ezt a hátteret, most már fiam és családja nyújtja ezt számomra. - Drága Jutka néni! Munkádhoz továbbra is sok erőt, jó egészséget kívánok! FAZEKAS ZSUZSA

ÉTTEREM ÉS SÖRÖZÕ Szolíd árakkal, kultúrált környezetben várjuk vendégeinket! Rendezvényeket külön teremben vállalunk! Minden péntek este Fésûs Feri & Lívia szórakoztatja vendégeinket. Minden vasárnap 12-15-ig az elfogyasztott ebéd után ajándék desszert!

Menü: 600 Ft elõrendelés esetén Nyitvatartás: H-Cs: 9-23, P-Szo: 9-02, V: 9-23 Cím: Cegléd, Várkonyi István u. 49. Telefon: 53/501-080

BÕVÜLT ÉTELVÁLASZTÉKUNK! 50 FÕS RENDEZVÉNYTEREM ÜZLETI TÁRGYALÁSOK, CSALÁDI RENDEZVÉNYEK RÉSZÉRE

Tulajdo no váltás s a Piszk Frednélos !

28

Politika

Törvényes, de etikus is? A VÁRVAG Kft. honlapján csak néhány napig volt olvasható az a levél, mely felkavarta a város állóvizét, és muníciót szolgáltathat közbeszédre még hosszú ideig az érintetteknek és a közügyek iránt fogékony polgároknak is. A Cegléden szokatlanul õszinte és szókimondó levél, Horváth József önkormányzati képviselõ testületi ülésen elhangzott interpellációjára született válaszként. Az 5 kérdés azt feszegette, hogy az idén márciusban létrehozott VÁRVAG Nonprofit Kft. eddigi mûködése meghozta-e a várt eredményeket, jelent-e pénzügyi megtakarítást, de olyan kérdéseket is megfogalmaz, hogy a társaságban foglalkoztatnak-e önkormányzati képviselõket, mi igaz abból, hogy Petrényi Mihály ügyvezetõ családtagokat is alkalmaz a vállalkozásban, illetve milyen számlákat bocsátott ki az Önkormányzat felé a kft. Petrényi Mihály VÁRVAG vezetõ több oldalas levélben reagált a „vádpontokra”. Ebbõl közlünk most részleteket. (a szerk.) ÁTADÁS-ÁTVÉTEL „A feladatok átadására az átadó nem készült fel. A kezelésre (üzemeltetésre) átadandó vagyonelemekről részletes, naprakész nyilvántartással nem rendelkezik. Leltár évek óta nem volt. A Kft. 500.000 Ft törzstőkével alakult. A működés megkezdéséhez 5 millió Ft került átutalásra 2009. 04.16-án. Bérleti díjra az első átutalás 2009.07.13-án érkezett, a cég bejegyzését követő 52. napon. A pénzügyi finanszírozás augusz-

tus közepére vált stabillá. Ez alapvetően meghatározta tevékenységünk dinamizmusát, mozgásterét. A Kft-hez kiszervezett feladatokat végrehajtó munkatársakat, a Kft. 1 fő kivételével átvette. A munkaköri leírások, a feladatot végrehajtó szervezet szabályozottsága, struktúrája, feladat, felelősség és hatáskör áttanulmányozását követően nem tudtam mást megállapítani, minthogy akarva vagy akaratlanul egy rosszul megszervezett, önkormányzati keretek között ellehetetlenített, a feladatok magas szintű ellátására képtelen, szabályozatlan szervezet, motiválatlan munkatársakkal csak silány minőségű tevékenység végzésére alkalmas.”

ÖNKORMÁNYZATNAK KIBOCSÁTOTT SZÁMLÁKRÓL „A Kft-nek átadott feladatokat a 114/2009.(V. 21.) számú költségvetési módosításnak megfelelően az ÖK. finanszírozza. Az elmúlt időszakban a finanszírozáshoz szükséges források nem kerültek teljes egészében átutalásra. A bérleti díj árbevételből biztosítjuk feladataink forrását, melyet az előző időszakhoz képest sokkal olcsóbban oldunk meg. Megmagyarázhatatlannak tartom, hogy az Önkormányzat lényegesen drágábban tudott vásárolni szolgáltatásokat Cegléden, mint amihez súlyánál fogva a piacon hozzá tudott volna jutni. Mi mindent megteszünk annak érdekében, hogy a dolgok az általunk meghatározott helyre kerüljenek. A költségvetési feladatokon kívüli feladatokat, csak külön megállapodásban rögzített díj ellenében hajtunk végre. Minden vállalkozásnak, még a polgárok tulajdonában állóknak is, vannak üzleti titkaik, melyet, a választott képviselőknek is fi-

gyelembe kell venni. Úgy érzem, sokkal inkább ad okot aggodalomra az a tény, hogy a Cegléden kialakult „hagyomány” szerint a cégek könyveiből szerzett információ a baráti körök és vállalkozások, piaci versenytársak gazdasági érdekeit szolgálja. Mivel a Kft. 100%-os tulajdonosa az ÖK., ezért az egymás között létrejövő gazdasági események elszámoló ára, a hatóság számára nem közömbös. A Kft. könyveiben, csak olyan költségek számolhatóak el többek között, amelyek, az árbevétel szerzéshez feltétlenül szükségesek voltak.” „Alig telt el három hónap a működésünkből és már a képviselők egy könnyen körülhatárolható csoportjánál az érdeklődés középpontjába kerültünk. Ez nem csak kérdések formájában, hanem tekintélyem lejáratásában is nyomon követhető. Érthetetlen, hogy jóformán még meg sem kezdtük a működést, azt sem tudjuk, mivel gazdálkodhatunk, a kezdeti működtetés finanszírozása sem biztosított zökkenőmentesen és már a megtakarítások mértéke foglalkoztatja Képviselő Urat. Ilyen körültekintő és lényegre törő tulajdonosi követelmények támasztása mellett hogyan fordulhat elő, hogy az Önkormányzati többségi tulajdonban lévő cégek éveken keresztül úgy tudnak működni, hogy az általuk szolgáltatott és bizonyított veszteséges gazdálkodásról soha ilyen részletességgel, mint amit Ön tőlem elvár, nem kellett beszámolniuk? Túlságosan sok kérdés fogalmazódik meg az emberben, melyre választ Öntől nem várok, de fontosnak tartom, hogy az Ön által képviselt polgárok ezeket megismerjék, ezért minden lehetséges kommunikációs csatornát és fórumot igénybe veszek. Mi komolyan gondoljuk, amit mondunk. Célunk a város (polgárok közös) vagyonának védelme, széleskörű, hatékony működtetése, biztonságos, élhetőbb városi környezet megteremtése. Vajon ez zavarhat másokat, vajon nem mindenki a közösségért, a közösség érdekeinek mindenek előtt való képviseletéért vállalta fel saját munká-

ját? Naivitás ezt gondolni, tudom, de azt mégsem várhatják el tőlem, hogy saját meggazdagodásom, családom, baráti köröm, vállalkozói közösségem gazdasági érdekeinek érvényre juttatásáért szálljak harcba, a polgárok érdekeivel szemben.”

KÉPVISELŐI FOGLALKOZTATÁSRÓL „Hagyományai vannak városunkban a képviselői foglalkoztatásnak.”… „Miért pont a VÁRVAG Kft-nek kellene számot adnia a képviselői foglalkoztatásról? Tehát kérdésére válaszom: a Kft. foglalkoztat, más Önkormányzati cégekhez hasonlóan, különböző módon képviselőket. Családtag foglalkoztatásában is csak erkölcsi aggály merülhet fel az Ön részéről, ami részben érthető is, figyelembe véve az Önkormányzat és az Önkormányzat körüli cégek e téren kialakult helyi gyakorlatát. Biztosíthatom Önt arról, hogy az általunk képviselt erkölcsi értékek merőben különböznek ettől. Pénzben mérhető eredményt kell előállítanom törvényes keretek között. Nem azokkal, akikre egyesek gondolnak, ha nem azokkal, akik erre képesek és alkalmasak, ezt én ítélem meg. Számomra a legfontosabb a szorgalom, a hűség, a megbízhatóság, a kockázatmentesség... ezért mertem magam mellé venni családtagjaimat is. Nem vagyok felelőtlen, alkalmassá tesszük szervezetünket a stratégiai célok elérésére.”

„Tisztelt Képviselő úr! Minden, amit eddig tettem törvényes volt és ez a jövőben is így lesz. A kérdésekből következtetve más értékeket vallok, másként teszek megvalósulásukért, számomra a szavak mást jelentenek. Másként gondolkodom a történtekről, jelenről, jövőről. Mint vezetőt nem a pénz, hanem a ceglédi polgárok jövőjéért folytatott küzdelem motivál. Amit életemben el akartam érni anyagilag, beosztásban azt már mind túlteljesítettem. A családtagjaim sem küzdenek egzisztenciális gondokkal, nem az itt végzett munkájukkal szándékozzák megalapozni életüket, ezt már megtették. Öt évre szerződtem a szülővárosomba, a közösségünk céljainak megvalósításáért, ezt az időszakot, ha kell foggal, körömmel, de végigdolgozom.” PETRÉNYI MIHÁLY ügyvezető

30

Interjú

Umbulda, vagy ármánykodás? A demokrácia egyik fontos hozadéka a sajtó szabadsága. A rendszerváltás óta az újságíró állami vezetõknek is feltehet kínos kérdéseket és az esetek döntõ többségében konkrét válaszokat adnak az illetékesek. Így van ez Cegléden is. Nem elõször fordul elõ, hogy Földi László polgármestert „húzós” ügyekben kérdezem. Most a legutóbbi testületi ülésen elhangzott csiklandós képviselõi interpellációról faggatom és a közelmúltban történt laktanya-értékesítés vélt vagy valós visszásságairól.

é

rdeklődöm, az önkormányzati tulajdonú cégekben, például a kórházban vagy az ÖKOVÍZNÉL, s az alapvetően testületi támogatásból működő sportegyesületekben, mint a CVSE-nél a képviselők vállalta vezető szerepek jogszerűségéről. Végezetül, kérdezősködöm a képviselők családi tulajdonban lévő cégei önkormányzati megrendeléseinek törvényességéről. A jogos kíváncsiskodásom további alapja, hogy Fehér István szocialista önkormányzati képviselő, a pénzügyi bizottság elnöke, szeptember utolsó napjaiban sajtótájékoztatón jelentette be, miszerint információi alapján az önkormányzat által mintegy másfél-két éve értékesített laktanya épületeinek jelentős hányadához, valamint a gyakorlótérhez olyan alacsony áron jutottak hozzá a vevők, hogy a szerződések jogszerűsé-

ge kétséges. Mivel azok ütköznek a Polgári Törvénykönyv 201.§-ában foglaltakkal, aminek értelmében a feltűnő értékkülönbözettel megkötött adásvételi szerződés semmis. A másik indok az interjúra, Horváth József a Ceglédért Független Egyesületes városatya interpellációja, amelyben a 100%-os önkormányzati tulajdonú kft-ben vállalt képviselői szerepre is rákérdez. A képviselői családi tulajdonú magáncégek komoly testületi megrendeléseiről csak a népek beszélnek és lehet, hogy csupa rosszindulatból, ám’ Horváth képviselő már említett interpellációjában valami hasonló, ha nem is azonos dolgot emleget. Ugyanis az ügyvezető igazgatónak VÁRVAG kft-ben esetlegesen foglalkoztatott rokonaira kíváncsi. A fenti dolgok olyannyira közérdekűek, hogy megkérdeztem azokról Földi László polgármester álláspontját. - Mi a véleménye a laktanya-értékesítési ügyről. Indít-e belső vizsgálatot, és amennyiben felmerül az esetleges jogsértés esélye úgy annak bizonyítottsága esetén, felbontják-e majd az ominózus adásvételi szerződéseket? - A laktanyában értékesített területeknél, az akár bírt felépítménnyel, akár nem, minden esetben testületi döntés alapján történt az eladás. Ezen határozatokat a képviselők nagy többsége megszavazta. A cél az volt, hogy az önkormányzat komoly bevételhez jusson. Az ingatlanértékesítések alapja, – még az előző önkormányzat idejében – az Állami Privatizációs és Vagyonkezelő Részvénytársaság, vagy közismer-

tebb nevén az ÁPV RT által készített értékbecslés volt. Ennek összege 195 millió forint + ÁFA. Ezen értéken került a volt laktanya az önkormányzat nyilvántartásába 2006 nyarán. 2009. szeptember elején kaptam átiratot a VÁRVAG Kft ügyvezetőjétől, amelyben tájékoztatott arról, hogy véleménye szerint feltűnően nagy értékkülönbözettel adtuk el a terület egy részét. A jegyzővel való konzultációt követően, belső vizsgálatot rendeltem el az ügyben. Annak eredménye alapján döntök majd arról, hogy kell-e további lépéseket tennem. - Több képviselő tölt be vezető beosztást önkormányzati tulajdonú cégnél, például a kórházban és az ÖKOVÍZ-nél, állítólag olyan is van, akit a VÁRVAG kft alkalmaz, illetve a CVSE-nél is ellátnak különböző posztokat városatyák. Amennyiben igaz az állítás, úgy a helyzet törvényes, vagy sem? - Valóban, a képviselő testület tagjai közül többen töltenek be különböző beosztásokat önkormányzati tulajdonú cégeknél, valamint a Ceglédi Vasutas Sport Egyesületnél is. Egyik helyzet sem törvénytelen. A képviselői összeférhetetlenséget is szabályozó jogszabály az önkormányzati tulajdonú cég esetében csak az ügyvezetői beosztásra mond ki tiltást a képviselők számára. Az egyesületek és alapítványok vonatkozásában pedig, még ilyen tiltó rendelkezés sincs hatályban. - Tényleg alkalmazza családtagjait a VÁRVAG kft ügyvezetője, ha igen, akkor ez menynyiben törvényes? - Amennyiben alkalmaz családtagot, úgy az nem esik jogszabályi tilalom alá. Így a felvetés számomra érdektelen. - Valóban van olyan képviselő, akinek családi vállalkozását döntően önkormányzati megrendelések működtetik? Amennyiben igaz az állítás, úgy a dolog sért-e valamilyen jogszabályt, vagy sem? - Ilyen cég valóban létezik. Ugyanakkor minden olyan önkormányzati feladatot, amit külső céggel kell elvégeztetnünk (beruházástól a köztisztaságig) nyílt pályázati eljárás keretében, illetve közbeszerzés útján kaphatja csak meg a

vállalkozó. Ezen esetek mindenkor testületi döntést igényelnek és a határozattervezetek törvényességét, még megszavazásuk előtt köteles a jegyző vizsgálni, továbbá megvitatja azokat az ügyben érdekelt bizottság, s a jogi és ügyrendi bizottság is. A médiában nagy port kavart országos és budapesti botrányok ceglédi lekéKÖD pezése nem helytálló.

Pályázat

„Az én demokráciám” A Kulturált Ceglédért Egyesület pályázatot hirdet

címmel. A pályázat témája: Az elmúlt 20 év demokráciával kapcsolatos élményei Terjedelem: A4-es lapon max. 3 oldal Beadási határidõ: 2009. november 5. Leadási cím: 2701 Pf. 145 A beérkezett pályamûveket zsûri bírálja el és az elsõ három helyezett díjazásban részesül. Új és használt

építõipari gépek kereskedelme, kölcsönzése

- tömörítõgépek - hidraulikus szerszámok - minikotrók - kosaras emelõk - önszerelõ toronydaruk - betonmarók - Makita kisgépek - asztali vizesvágók - kõroppantók stb. Femikont Kft. 2700 Cegléd, Kõrösi út 36. Telephely:a 4. sz. út ceglédi körforgalmú csomópontjánál.

Tel/fax: 53-500-068, 53-319-291 Email: [email protected] Nyitva: H-P: 7-17, Szo: 7-12

NARANCS-FUTÁR Olcsón is lehet finomat! Cegléd legbõvebb ételválasztéka! 120 féle étel, házhozszállítva!

LEVESEK Erõleves füstöltsajt b. 400,400,Fokh.krém leves 500,Húsgombóc leves 500,Gombaleves Májgaluska leves +to650,jáskocka

Zöldségragu leves Tejszínes májgombóc leves Legényfogó leves (füst.kolbi,kapor) Görög gyümileves

500,550,600,500,-

„2 SZEMÉLYES” TÁLJAINK (igazán éhes embereknek való!) Vega tál (Rántott gomba, -karfiol, -sajt rizs, hasábburi, tartár) Roston tál I. (Mexikói, görög, -hawaii csirke, hasábburi) Boci tál (Gundel borjú,milánói borjú ,Piedone gulyás buci) Roston tál II. (Sajtos,-fokhagymás,-milánói cs.mell,hasábburi) Sajt tál (Rántott trappista-, camembert-

2800,2800,2800,3000,-

füstölt sajt, rizs, hasábburi, tartár, áfonyaöntet)

2800,-

Paraszt tál (Sült sonka, sült császár, grillkolbász, tükörtojás, fûszeres burgonyagerezdekkel, savanyúsággal)

3000,-

FRISSEN SÜLTEK

Rántott gomba Rántott karfiol Rántott csirkemell Párizsi csirkemell Rántott sertés szelet Párizsi sertés szelet Borzas sertés szelet Rántott borjú Rántott velõ Rántott sajt Rántott f.sajt áfonyaönt. Rántott cam. áfonyaönt. Májjal-gombával t.sertéssz. Velõvel töltött s.szelet Sajttal–sonkával t.jércem. Gyros tál I. (pulykafilé-intenzív fûsz) Gyros tál II. (csirk.-enyhébb fûsz.) Kebab tál I. (bárányból) Kebab tál II. (sertésbõl) Brassói Milánói borjú Gundel borjú vajas gal.l Óvári borjú (sajt,son,,gom.) h.buri

Bendegúz tál (Rántott -sertésszelet, -csirkemell,-borjú, hasábburi rizs,zöld köret)

KÖRETEK

3000,-

Maxima tál (Rántott sajt rántott velõ,gyros hús, hasábburi, rizs)

3000,-

Röfi tál (Bakonyi sertésborda, Holstein szelet, Óvári sertés szelet rizssel, rösztivel)

3200,-

Flekken tál (Makói flekken, gombás flekken, cigánypecsenye, steakburgonyával, rizzsel, savanyúsággal)

3400,-

Töltött tál I. (Panírozott töltött húsok) (Velõvel,-májjal-gombával tölt.s.szel,sajttal-sonkával töltött jérce, fûsz. burg. gerezdek, rizs)

3400,-

Töltött tál II. (Roston sült töltött húsok) (Sajttal,-gombával töltött s.szelet,cordon pipi,steakburi,rizs)

3400,-

Szalag tál (Roston sült töltöttek) (Sajttal-sonkával töltött sertésszelet, cordon pipi,2db sajttal tölt.sonka,hasábburival,rizs)

3400,-

600,700,800,800,800,800,900,980,800,800,850,850,980,980,980,980,980,1180,980,980,980,980,980,-

Fõtt burgonya Hasábburgonya Steak burgonya Mediterrán burg.gerezdek Magyaros burg.gerezdek Röszti Burgonyapüré Krokett Rizs vagy galuska Rizi-bizi vagy kuk. rizs Zöld kör. (karf.,répa,borsó,kuk.) Kertész kör. (káp,ubi,retek,par.)

300,350,500,550,550,400,400,500,350,400,500,500,-

ROSTON

Görög csirke (rcs.mellka Mexikói csirke (cs.mell, Hawaii csirke (ananássz Milánói csirke (gomba, Bandi csirkéje (rápiríto Imi pipi (fokhagymás szó Cordon pipi (sajttal-son * Flekken (sertés tarja,sok f Cigánypecsenye Gombás flekken Hagymás rostélyos Mexikói flekken (csípõ Lecsós rostélyos * Bakonyi sertésborda ( Holstein szelet (tükörto Sertésszelet parasztos Budapest szelet * Gombával töltött serté Sajttal töltött sertéssz Sajttal-sonkával t.sert

KÉSZÉ

Sertéspörkölt Sertés paprikás Csülökpörkölt Rizseshús Mediterrán rizottó Borsos tokány Gombás tokány Böllér tokány (kolbi, ub Pacalpörkölt Csülkös pacal Marhapörkölt Bográcsgulyás buciva Babgulyás bucival Piedone gulyás Zúzapörkölt

„Ha azt akarja, hogy se Ön, se én ne haljunk éhen, rendeljen tö

30/410–1234

Rendelés: 10-2

SPAGETTIK

SÜLTEK

ap.fokh.sz)

,csíp.sz)

zal, sonk.)

,sonka)

ott sajttal)

szban)

nkával tölt.)

*

fokh.)

õs!!) *

(tejf.-gomb)

ojás)

san

* éssz. zelet téssz.

800,800,900,900,800,800,980,-

Fokhagymás-tejfölös Sajtos - tejfölös Vega I.(kukorica,gomba,tejföl) VegaII.(kuk.,borsó,par.szósz) Gombás-paradicsomos Bolognai (par.szósz, darált hús, sajt) Milánói (par.szósz,sonka,gomba,sajt) Fittnesz (tejföl, sonka, kukorica) 900,- Bajor (tejföl, virsli, hagyma) 980,- Carbonare (tejföl,bacon,tojás,fokh.,sajt) 980,980,980,980,- Kertészsaláta (káp,ubi,retek,jégsali,par,sajt) Vitamin sali (kuk,bor,ubi,par,jégsali,tart,sajt) 900,- Energia s. 900,- (son,gom,káp,ubi,par,kapros-fokh.öntet,sajt) 980,- Tonhal saláta 980,- (káp,ubi,retek,tonhal,citrom,jégsali,sajt) Mexikói sali (bac,bab,bor,kuk,jégsali,cs.sz) 980,- Gyros sali (gyros,káp,ubi,retek,par,tzatz,sajt) 980,- Görög s. (káp,ubi,retek,feta sajt,olívab.tzatz.,sajt) 980,- Séf sali (káp,csmell,ubi,zsemlek.,tart,sajt) Buci saláta

SALÁTÁK

(káp,csmell,ubi,par,fõtt toj,jégsali,tartár,f-sajt)

Három kívánság saláta

ÉTELEK

borka)

al

ölünk!”

22-ig

400,500,500,500,400,650,700,700,700,750,-

700,750,800,600,980,700,780,850,800,800,800,800,800,980,800,-

600,700,800,800,800,850,850,980,980,980,-

SAVANYÚSÁG Csemege ubi Vegyes vágott Káposztasaláta Erõs „mix” Uborkasaláta Tejfölös uborkasaláta Paradicsomsaláta Tavaszi saláta(ubi,par, hagyma) Cékla Tartár Mustár, Ketchup Tzatziki v. gyros öntet

300,250,250,300,350,400,400,450,300,300,100,100,-

DESSZERTEK Palacsinta (ízes,kakaós,fahéjas,diós) 2db Gyümölcskehely Gesztenyepüré Somlói

400,400,400,500,-

GYORSÉTKEINK Kövön sütött óriás hamburgerek

500,-

(Óriás hambizsömle, húspogácsa, ubi, paradicsom, hagyma, ketchup, mustár, majonéz) Egyéb belevalók: sonka, sajt, gomba, 80,-/adag szalámi,kolbász, bacon, tarja, tükörtojás

700,Röfi-burger (húspogácsa helyett rántott szelet) 700,Pipi-burger (húspogácsa helyett ránt.csirkem.) 800,Boci-burger (rántott borjúval) 700,Csíz-burger (húspogácsa helyett rántott sajttal) 800,Gyros-burger (húspogácsa helyett gyros hús) Hot-dog (virsli pizzatésztában) 400,Gyros pitában (gyros hús primõr zöldségek, szósz) 580,Lapos (Óriás hambizsömle, sajttal-sonkával töltve, összesütve) 400,500,Sült burgonya (nagy adag) 700,Steak burgonya (nagy adag) Héjas, fûszeres burgonyagerezdek 800,(nagy adag) Doboz ár: 60,- Doboz nélküli csom.: 30,Aludoboz 2 személyes tálakhoz: 120,Minimális rendelési tétel: 800 forint.

NARANCS-FUTÁR 30/410-1234

34

Civil

Reménysugár Az egész világot érintõ gazdasági válság munkahelyek sokaságának megszûnésével jár még a legtermelékenyebb iparágakban is. Köztudomású, hogy már a súlyos helyzet kialakulásának kezdetén a legtöbb leépítés a csökkent munkaképességûeket érintette. Nem csoda hát, hogy a Megváltozott Munkaképességûek Ceglédi Egyesülete létrehozását megelõzõ szeptember végi tanácskozásra a Kaszinó mindkét nagytermét zsúfolásig megtöltötték az érdeklõdõk. A kezdeményezést kiötlõ Sipos Gyulával beszélgettünk terveikrõl, elképzeléseikrõl.

ú

gy gondolom, hogy egy humánszolgáltató és egy termelő tevékenységet folytató ágon fog az egyesület tevékenykedni – mondja. Kiemelt feladatnak tekintem a rászorult emberek házi-gondozási rendszerének kialakítását. Ez alatt értem a bevásárlást, a gyógyszerek kiváltását, de még szükség esetén a tűzifa felvágását is. Ebben az esetben olyan emberekre gondolok, akiknek nincs, vagy távol él a hozzátartozója, avagy hiába van valakije a családból Cegléden, de az nem törődik vele. Törvényes és szervezett keretek között szeretnék a gyermekek számára korrepetálást szer-

vezni megváltozott munkaképességű tanárok, tanítók és óvodapedagógusok bevonásával. Akik otthonukban tanítanák a nebulókat, illetve a kisebbek számára készségfejlesztő foglalkozásokat tartanának. Megfelelő díjazás ellenében vállaljuk majd az elhanyagolt sírok gondozását, illetve ugyancsak rendben tartjuk a híres ceglédi polgárok sírjait is. Erről már folytattam előzetes megbeszélést egyházi és városi vezetőkkel egyaránt. Az érték-előállító tevékenységek ötlete egy Békés megyei látogatásomon alapul. Ott találkoztam kertművelő csökkent munkaképességű emberekkel, akik súlyos fizikai és mentális betegségben szenvednek. Mi zöldséget és fűszernövényeket termesztünk majd. A piaci árnál várhatóan alacsonyabban tudjuk majd értékesíteni a zöldségféléket, amit elsősorban a bölcsődei, az óvodai és iskolai konyhák számára kívánunk felajánlani. Tagjainkat szeretnénk a közmunka programban is foglalkoztatni, jó volna egy kis morzsát kapni belőle az egyesület számára. A sok érdeklődő megerősített abban, hogy jó úton járok elgondolásommal és még októberben megalakítjuk a Megváltozott Munkaképességűek Ceglédi Egyesületét. KÖD

Vélemény Gyûlésrõl utólag

A PANORÁMÁBAN IS MEGJELENT hirdetés szerint 2009. szeptember 29-én a Ceglédi Kaszinóban várták a megváltozott munkaképességű embereket. A felhívásra körülbelül 60 ember jelent meg, többségében abban a reményben, hogy rögtön kap valamilyen munkalehetőséget és október végén talán már fizetéshez is jut. Jómagam is nagy érdeklődéssel mentem el a

hirdetésre, de volt, aki már az összes bizonyítványát is hozta, hogy azonnal jelentkezzen munkára. Végül is kiderült, hogy egy egyesületet szeretne létrehozni Sipos Gyula, aki összehívta erre a találkozóra az embereket, mivel ő maga is megváltozott munkaképességű. A jelenlévők közül többen csalódottak voltak, amikor kiderült, hogy ez a találkozó egy formai dolog, mégpedig ahhoz, hogy az egyesület megalakuljon, mivel a jogi procedúrák igen hosszú folyamatot vesznek igénybe, ezért tehát a sietség. Sajnos az összejövetelen konkrét javaslat nem hangzott el arra nézve, hogy milyen munkákat is végeznének a leendő egyesület tagjai. Ötletként felmerült a gyermekfelügyelet, idősek gondozása, gyógynövények termesztése, forgalmazása, és elhanyagolt sírok gondozása a temetőkben. Ennyire telt az ötletekből, ami egyenlő volt egy szegénységi bizonyítvánnyal. A gyer-

mekfelügyelethez és az idősek gondozásához szakirányú végzettséggel kell rendelkezni. Amennyiben valaki rokkantnyugdíjban részesül, akkor a munkaügyi szerv nem támogatja a továbbképzését. A többi ötlethez sincs mit fűzni. Viszont a jövőre nézve talán hasznosabb lenne, ha valamilyen olyan tevékenységet támogatnának, ami vállalatként tudna működni. Gondolok itt szőnyegszövésre, fonott bútorok, Tiffany lámpák készítésére... Természetesen ezeket az ötleteket is lehet bírálni, de talán érdemes lenne rajtuk gondolkodni, főleg, ha az önkormányzat részéről is kézzel fogható segítség érkezne. Mindentől függetlenül örömteli, hogy valakinek egyáltalán eszébe jutott a gondolat, hogy a megváltozott munkaképességűeknek is kellene egy szervezetet létrehozniuk érdekeik védelmében, hogy pályázatok útján munkához juthassanak. Csak ne lenne, az a sok kérdőjel! MM

36

Suli

Az iskolakezdés nehézségei

m

Már egy hónap telt el azóta, hogy megszólalt a tanévkezdést jelzõ elsõ csengõ. Szinte észrevétlenül követték egymást a napok, a hetek. Mi történt az elmúlt hónapban és mi áll még elõttünk? int minden tanévkezdéskor, idén is mindannyiunk számára megpróbáltatásokkal indultak az első napok. A nyári időtlenség, lelassult élettempó után vissza kellett szokni a korán keléshez, a reggeli készülődéshez, időre érkezéshez óvodába, iskolába. Bizonyára nehézséggel járt mindez, hiszen nemcsak a gyerekek élete volt kényelmesebb, hanem a szülőké is. Az utcák is megteltek autókkal, kerékpárokkal, gyalogosokkal. Hirtelen mindenki sietett, türelmetlenkedett, idegeskedett. Lassan azonban lecsillapodtak a kedélyek, sokkal kiegyensúlyozottabb lett a reggeli forgalom. Szépen visszaszoktunk a megszokott kerékvágásba. De mi történt az iskolában? Az első napok ismerkedéssel, élménybeszámolókkal, órarend ismertetéssel teltek. Majd következtek az év eleji felmérések, amelyek arra hivatottak, hogy kiderítsék, mi maradt meg az előző tanév „tudományából”. Erre a tudásra lehet építeni a kezdődő tanév anyagát. Tudom, vannak szülők, akik háborognak, vannak, akik kétségbeesnek és vannak, akik

közömbösen veszik tudomásul az első megmérettetések eredményeit. Kedves Szülők! Higgyék el, mi pedagógusok is pontosan tudjuk, hogy ezek a felmérések a sok felejtéssel járó nyári szünet után íródtak. Nem vonunk le messzemenő következtetést egyetlen felmérésből. Nem is ez az egy eredmény fogja meghatározni gyermekük egész éves teljesítményét, értékelését. Annyit azonban érdemes megjegyezniük, hogy az új tanévben is szüksége lesz gyermeküknek a segítségre, gyakorlásra, biztatásra, ellenőrzésre. Minden új tanév anyaga az előző évben tanultakra épít. Ha kiesik egy láncszem, mire épüljön a következő? Nagy szüksége van tehát a gyerekeknek a szülői, esetleg pedagógusi segítségre. Minél több irányból kap segítséget, annál ügyesebb, eredményesebb lesz. Bíztatni kell a rendszeres, alapos, maradandó tanulásra. Hogy milyen segítséget adhat a szülő gyermekének az eredményesség érdekében, arról a következő írásaimban olvashatnak. Addig is türelmet, kitartást kívánok: HORTINÉ MÁRKUS ZSUZSANNA tanítónő

Kedves Szülők, Gyerekek!

A TÁNCSICS MIHÁLY ÁLTALÁNOS ISKOLA ÉS ÓVODA

OKTÓBER HÓNAPTÓL

játékos felkészítő foglalkozásaira. szeretettel invitálja az iskolánk iránt érdeklődőket

EÖTVÖS TÉRI ÉPÜLET

Hétfőnként 1630-1700 zeneovi Sápi Tamásnéval Első foglalkozás október 5-én!

Keddenként 1630-1700 informatika Józanné Kamuti Andreával és Zentai Szilviával Első foglalkozás október 6-án!

NÉPKÖR UTCAI ÉPÜLET

Csütörtökönként 1630-1730 angol nyelv Farkas Mártával, német nyelv Gőz Józsefnével, informatika Fehérvári Edinával. Ismerkedés a tanító nénikkel, Farkas Zoltánnéval és Kósa Istvánnéval. Első foglalkozás október 8-án!

A f o g l a l ko z á s o k I N G Y E N E S E K ! A foglalkozások ideje alatt Hortiné Márkus Zsuzsa beszélget a szülőkkel az iskolakezdés kérdéseiről. LEGYÉL T E I S T Á N C S I C S O S !

38

Suli

Forma 1 tábor 2009 Végre valóra vált az egyik legnagyobb álmom, hogy ott legyek a Forma 1 csodálatos világában! Idén nyáron is, mint minden évben huszonöt gimnazista diák kapott lehetõséget, hogy egy hetet töltsön a fóti gyermekközpontban a Török János iskola tanulóival együtt.

p

ersze az egész nem csak arról szólt, hogy nyaraltunk a gyermekközpontban, a fő feladat szemétszedés volt a Hungaroring területén. A rutinosabb „törökösök” már július 22-én birtokba vehették a szállást, és a munkába is belekóstolhattak székmosás formájában. Mi, a gimisek rá egy napra, csütörtökön csatlakoztunk a csapathoz. Miután megtörtént a szobák kiosztása, először meglepődve fogadtuk, hogy a gimis lányok egyetlen szobába, ráadásul egy balett teremben vannak elszállásolva tizenhatan. De ahogy kezdtük megismerni egymást, rájöttünk, szerencsések vagyunk, hogy együtt lakhatunk, még ha zsúfoltan is, matracokon aludva. Első napunk nekünk is székmosással indult, majd délután több ezer emberrel együtt megnézhettük a száguldó cirkusz autóit és versenyzőit. Sőt, este mi takarítottunk ki a bokszutca-látogatás után, szóval közelről is megnézhettük az autókat, és még egy Red Bull kerékcserét is láthattunk! A következő három napban mindennap végig kint voltunk, csak délben mentünk vissza ebédelni a szállásra. Csodálatos élmény volt élőben megnézi a szabadedzéseket, az időmérőt és a versenyt! És mindezt ingyen! Persze dolgoznunk is kellett érte, így mire visszaértünk a szállásunkra eléggé elfáradtunk. Visszagondolva azonban, mindenki nevében mondhatom, bár dolgozni kellett, a társaság és a programok feledtették velünk ezt. Hétfő délután

moziban voltunk, kedd délután lehetett választani állatkert és aquapark látogatás között, szerdán gokartozásra volt lehetőségünk, majd az egész tábort egy hatalmas záró bulival fejezhettük be! Felejthetetlen hét volt! Jutalomként pedig szeptember 25-én, Visegrádon utazhattunk a Forma 1 táborban végzett munkánkért. Először a visegrádi várat tekintettük meg, majd boboztunk, végül pedig egy órás sétahajókázáson vehettünk részt. A programok közül egyértelműen a bobozás sikerült a legjobban. Mindenkinek ajánlom, hogy legalább egyszer próbálja ki! Az egész nap remek hangulatban telt, jó volt végre megint együtt lenni, jókat nevetgéltünk és beszélgettünk. Remélem jövőre is ott lehetünk a táborban és a jutalomkiránduláson! Köszönöm szépen minden táboros nevében a lehetőséget, s Tábori tanár úr munkáját külön is! MÉSZÁROS ALEXANDRA 12/B

A néhány nap alatt a csoportvezetők mindent megtettek a programok színvonalas lebonyolítása és a jó hangulat megteremtése érdekében. Összegzés gyanánt elmondhatjuk, hogy roppant élvezetesre és emlékezetesre sikerült az idei gólyatábor, mely a jól megszervezett programok mellett nagyszerű alkalmat nyújtott a leendő évfolyamtársak megismerésére, és új barátságok kötésére is. Köszönet jár érte mind a csoportvezetőknek, mind a háttérben láthatatlanul munkálkodó szervezőknek! KOVÁCS ZOLTÁN tanuló

Szerezzen szakképesítést új OKJ szerinti képesítéseinken! Kihelyezett képzéseink Cegléden! ™7‚g“\n^ci‚o ™Ad\^hoi^`V^“\n^ci‚o ™I{ghVYVadbW^oidh†i{h^“\n^ci‚o ™B‚gaZ\`‚eZh`ŽcnkZa ™E‚co“\n^"ho{bk^iZa^“\n^ci‚o ™B‚gaZ\`‚eZh`ŽcnkZa` idk{WW`‚eo‚hZ Képzéseink helyszíne: Ceglédi Közgazdasági és Informatikai Szakközépiskola, 2700 Cegléd, Kossuth Ferenc u. 32. Információ: (1) 577 1900

www.perfekt.hu

Nyelvtanfolyamok indulnak minden tudásszinten FOLYAMATOSAN hallgatók által választott intenzitással délelõtti, illetve délutáni órákban is. Tanfolyamok hossza: 12 hét, 48 óra, a hallgatók által választott idõpontokban, akkreditált nyelvi program alapján. Minden államilag elismert nyelvvizsgára készítünk fel hallgatókat. Nagy tapasztalattal rendelkezõ, magas képzettségû pedagógusokkal dolgozunk. Az elmúlt két évben hallgatónk – akikn ek javasoltuk a nyelvvizsgát – 100%-ban elsõre sikeresen vizsgáztak!

Cím: 2700 Cegléd, Fehér u. 4. (bejárat a Széchenyi útról)

Tel.: 06-30/9711-725 E-mail: [email protected] www.sirlancelot.segitek.hu

FNYSZ 01-0507-04, FAT: AL-0036

- Hogyan érezték magukat a Gólyák? - Jó volt együtt lenni és megismerni mindenkit. Aranyosak voltak a segítő diákok és tanárok. - Nekem nem volt különleges elvárásom, de minden megfelelt. Kellemesen csalódtam! - Szuper volt :D

... Perfekt!

MINT MINDEN ÉVBEN IDÉN IS megszervezte a KER hagyományőrző és „komoly” rendezvényét a Gólyatábort! A sok éves hagyomány célja, hogy a leendő elsősök megismerkedjenek egymással és azzal az intézménnyel, mely második otthonuk lesz. Augusztus végén került sor a Ker-gólyatábor megszervezésére, ahol a programok között szerepeltek többek között ismerkedős játékok, városismereti vetélkedő, kézműves programok, sport- és nyelvi vetélkedők.

A holnap sikerének kulcsa...

Krónika a gólyatáborról

40

Vélemény

a

Táborban voltam

nyár mindig nagyon rövid, de a nyári szünidő még rövidebb. Ha egybefolyna a téli-tavaszi-nyári szünet, a gyerekeknek biztosan még az is kevés lenne. De ez így van rendjén, annak idején mi is így éreztünk. Azóta nagyot fordult a világ kereke. Már jóval tanév vége előtt megjelennek a médiában a különböző táborok ajánlatai, sok lehetőséget kínálva a vakációzó gyerekeknek. Választanak is gyorsan, csak a szülő győzze pénzzel. Nagy kíváncsisággal szoktam én is böngészgetni a tábori ismertetőket. Lehet kézműveskedni, lovagolni, madarakat, növényeket megismerni, megfigyelni, zenei vagy nyelvi ismereteket bővíteni és így tovább. Egy pillanat alatt máris gyermekkorom szünideire emlékeztem vissza. Annak idején az én nyári „táborozásom” az utolsó tanítási naptól a következő kezdetéig tartott, rendkívül változatos programokkal. Volt abban kézimunkázás, segítkezés főzésnél-befőzésnél, kenyérsütéshez befűteni a kemencét, baromfipucolás, kacsakopasztás, kalácssütés, pásztorkodás és még sok egyéb teendő, ami egy tanyai háztartásban létezett. Nem éreztem én ezt egyáltalán tehernek, életem során csak hasznát vettem a „táborban” tanultaknak. Azért természetesen jutott idő játszani is a környékbeli pajtásaimmal, barátságunk azóta is rendkívül szívélyes. Ez a régmúltra emlékezés juttatta eszembe,

hogy most miért nem szerveznek olyan táborokat is, ami nagyon olcsó és a gyerekeket az életre készítené fel. A kislányokat házi munkálatokra, míg a fiúkat a családfői teendőkre, vagyis megtanítaná őket dolgozni. Ehhez nem kellene egyetemet végzett szakemberek tömege, hanem olyan nagymamák és nagypapák, akik nagyon szívesen adnák tovább azt a sok értéket, tapasztalatot, gyakorlati-elméleti tudást, amit ők már összegyűjtöttek. Az évtizedeken át folyamatosan belénk sulykolt emancipációnak, egyenjogúságnak meg lett a következménye. Manapság már alig látnak a gyerekek követhető családmodellt, aminek vesztesei és áldozatai lettek. Ehhez jött még a pénz és kényelmesség csábítása, ami miatt könnyen lemondunk 1000 éves magyar hagyományaink, nemzeti kultúránk nagy részéről, keresztény hitünkről. Be kellene már látni, hogy az ember alkotásra, tevékenykedésre született és csak a kitartó munkának, a becsületességnek, a tisztességnek volt, van és lesz eredménye. Generációkat fenntartó erő ez, ami a jelen és a jövő alapja. Alap nélkül pedig nem megy semmi – még döcögve sem. BOROS DÁNIELNÉ

Gondolat

A Lovagrend

h

allgatagon, a háti táska súlya alatt megroskadva lépdel hazafelé a fiú, a kövesút kátyús szélén. Nem is igazán a könyvek, füzetek terhe nyomja – inkább a tolótetős, fából való tolltartó mögé csúsztatott, indigókékbe csomagolt ellenőrző füzet tartalma. Mert hiába tán a két ötös számtanból, ha a beírást előbb olvassa el édesanyja… Valószínűleg menthetetlennek ítéli a helyzetet az osztálytársa, Misike is: szokásától eltérően csendben üget mellette, s az elköszönéskor sokáig néz a bekötő úton távolodó barátja után. Akár a városból, akár a hajnali horgászatból jőve – Tanító úr mindig percnyi pontossággal érkezett. A vasállványos mosdótálban kezet mosott, közben hallgatta a létszámjelentést, és a törölköző sarkával már a másodikosok skandálását vezényelte: kétszer kettő négy, háromszor három kilenc… Ezen a héten ő volt az ügyeletes, Szabó Marikával. Az első órát követő szünetben letörölte a táblát, kimosta a kéttenyérnyi, savanyú szagú szivacsot, közben vágyakozva nézett az udvaron futkosó társai felé. Látta, hogy Marika – akinek az osztályteremre kellett volna vigyáznia – kötelességét feledve, elmélyülten sugdolózik Kató Magdival. Figyelmeztetni akarta, de szándékán átlépett a következő órára hívó csengő hangja. - Tanító bácsi! Valaki a padomra köpött! – Egy elkényeztetett kislány nyivákolása sivított a fejek fölött, félúton megakasztva a tanár krétát emelő lendületét. Valóban: előtte nyálas, ragacsos foltban fénylett valami cukorféle. - Ki vigyázott a teremre szünetben, és kit engedett be? – Marika csak hebegett, nem tudott számot adni a rábízott percekről.

- Vagy éppen te voltál? Na, gyere, talán néhány körmöstől elmeséled, hogyan történt! – Harmadszor csattant a vonalzó a kislány csúcsba szorított ujjai hegyén, amikor a fiú felemelkedett a padban, s remegő, vékony gyerekhangon kiáltott: Ne üsse tovább, Tanító bácsi! Én voltam… Bátorsága csak addig tartott, amíg az ellenőrzőjét a tanári asztalra tette. Visszaúton már rázkódott a válla az elfojtott sírástól. - Ugye, nem te csináltad? – Válaszra nem maradt sem ereje, sem mersze, csak tagadólag ingatva horgasztotta fejét padra simuló karjai menedékébe. Tudta, hiába akarná felhívni a figyelmet Fugó Erzsi kaján vigyorára – hiszen nincs bizonyíték, s ha mégis rávall, a tanítás után bosszút állna rajta a kétszer visszabukott nagylány, testvérével összefogva. - Soha ne hazudj! A hazugság nem lehet eszköz. Akkor sem, ha mást akarsz menteni vele! Hiszen téged az igazsággal sem véd meg a valódi tettes… – Nem akarta látni, milyen ítélet vésődött a füzetkébe a töltőtoll határozott, íves percegése nyomán. Csak sajgott a lelke, hogy ő, az osztályelsőnek hitt diák mekkora csalódást okoz majd az anyjának, akit a lámpavilág még munkában talál, s nincs olyan korán virradó reggel, ami ágyban köszöntené – miattuk, értük… Nyikordul a rostély, majd becsattan mögötte. Nincs menekvés: anyja a vasaló mellől ráköszön, s a napjáról kérdezi. - Írt valamit a Tanító úr, az üzenő részbe. – fakó, bizonytalan a hangja, amint odanyújtja az ellenőrzőt. Behúzza a nyakát, sunyja a fejét, ám a kapanyéltől érdes, mosástól cserzett kéz nem büntet: lágyan simogat. – No, mesélj, kis lovag! Mert itt az áll: „Önzetlen, áldozatkész magatartásáért dicséretben részesítem.” Az iskolát lebontották régen. A táblának, katedrának a helyét is csak nehezen lehetne betájolni. De a Lovagrend nagymesterének szellemisége ott lebeg, és ott van mindenhol, amerre ősz hajú neveltjei járnak. - Tudom, Tanító bácsi: Maga is hazudott volna, ha nem talál más fegyvert az ártatlan, az esendő védelmében... BORDA JÁNOS

42

hogy. . . , d e t t i H

Idõsek napjára

o

gyorsan hogy ily , d e t it H , l az évek futnak e opálossá ajd hogy m yek? któber első napja az Idősek tiszteletére rendezett ak a fén ln u p m o t világnap. Az ENSZ Közgyűlésének határozata alapján 1991. október 1-jén rendezték meg először ennyire ed, hogy gymásnak, t it H az Idősek Világnapját, s azóta minden évben ezen majd e k kellünk a napon köszöntik a korosztályhoz tartozókat. simulna maszul á ? t k s A Táncsics Mihály Általános Iskola és Óvoda Népkör utcai 2. a válla máshoz y g e b. osztályos kisdiákjai saját kezük által készített ajándékokkal a kedveskedtek ndjén, h elek cse ndok, jj É a Szabadság k a go felsírna tér és Kossuth szólnak riadtan lompok. ly o F. u. környékén észko mint a v megforduló embereknek. ezekkel emegõ k llak! R Az idős korhoz tkaro féltõn á ogy meddig hozzátartozik az ,h Ki tudja nk a holnap. élettapasztalat és a rá köszönt bölcsesség, amely tiszteletet érdemel, és e tisztelet gyökereit a gyermekek lelkében is el kell ültetnünk! Az Idősek Világnapja alkalmából ezúton is kívánunk valamennyiüknek gondtalan, szép, szeretetben, egészségben eltöltött időskort. „Annak, hogy a múló évek, sőt még az ősz haj ellenére is fiatalok maradjunk, csakis az a titka, hogy megóvjuk magunkban a lelkesedést a szépséggel, a szemlélődéssel és a szeretettel, a lélek összhangjának megőrzésével.” (Amiel) KÓSA ISTVÁNNÉ ÉS TÓTHNÉ SZABÓ ILDIKÓ tanítónők

Idõsek köszöntése

Nagy területek védelme A legújabb technológiával! E l é r h e t ő á r o n ! - TSZ Majorok - Tanyák - Üzemek - Raktárak, Telephelyek biztonságos védelme vezetékes vagy vezeték nélküli technológiával, GSM értesítéssel, távfelügyelettel.

SZEZON ELÕTTI

AKCIÓNK: 60 cm-es konténeres smaragd tuja

60 cm-es konténeres leylandi ciprus

990 Ft

850 Ft

KONTÉNERES NÖVÉNY, BIZTOS EREDÉS!

ÉVELÕ-PARK Kft. Csemõ-Zöldhalom, Varga dûlõ 6. (A Mikebudai út felõl) 30/967-2637 H-P: 8-17-ig; Szo: 8-14.30-ig

Olvasói levél

Beszéd em az Őssz el

Tisztelt Szerkesztőség! MINDEN ALKALOMMAL ÖRÖMMEL OLVASSUK a Panorámát és Itt van ú jr várjuk a következő megjelenését. A feleségem gyesen van Mérges a barnasága, z ö kislányunkkal, és az önök kiadványa az egyetlen, amit minÜde sár ldből kihajló, g á den alkalommal az első betűtől az utolsóig kiolvas. Nekem S pirosli t kerget a szél k a nyá dolgozó emberként kevés szabadidőm van, de erre mindig rutó. akad. 6 éve élek Cegléden, megszerettem a várost és körPalettája s nyékét egyaránt, ebben segítséget nyújtott a Panoráma is, S mázo zínektől zsong lj a amelyben mind a jelen, mind a múlt, mind a jövő megisÖssze-v csak szétfelé, iss merhető. S ámulu za kutyul min dent n k, hogy E kis bevezető után lenne egy kérésem. Szeretnék egy milyen szép. kis meglepetést okozni a feleségemnek névnapjára. If- Szilaj lóként v júkoromban sok verset írtam, főként saját gyönyörűséáltogato Színeid d , mint a gemre és a feleségem mindig nyaggatott, miért nem r codat, Féktele n ü l k acags jelentetem meg valahol. Erre eddig nem került sor. Elfordu lsz, majd z rajtunk, Amennyiben azonban Önök érdemesnek találnak simoga tsz. egyet a megjelentetésre valóra válna feleségem óhaÉld ki m a g a d Ősz b ja, és a lap is még színesebb, gazdagabb lenne egy Hisz be arátom, lef kicsivel. - MG Mi emb agysz a Télbe, ere S nem g k továbblépün k ondolun k véled DÉL-PEST MEGYEI MEZÕGAZDASÁGI ZRT. . - Ne fele 2700 Cegléd, Bede 575. jts Meghaln d el jó barátom , o De feltá m biz' kényes, madok po Míg az emberö raimból, ltő vége s

GAZDAÁRUHÁZA LT

JU Ú G E

M

továbbra is várja régi és új vevõit, gazdag áruválasztékával Cím: 2700 Cegléd, Külsõ - Kátai út 98. Telefon: 53/505-932, 53/505-935, 20/349-90-38 Nyitva tartás: hétköznap: október 31-ig: 700 - 1700 november 1.-tõl: 800 - 1600 szombat: 800 - 1200

Tankó-Walter és társa Kegyeleti kft. Éjjel-nappal ügyelet 06-20/9311-711, 06-30/661-5831 TELJES KÖRÛ TEMETKEZÉSI SZOLGÁLTATÁS

Cegléd, Alszegi út 55. 53/317-225 (Régi kerékpárszaküzlet helyén)

44

EGYház

Van egy hely Az anyaság gyönyörû! Az anyaság nehéz! Egy kicsi élet mindent megváltoztat maga körül. A baba és a mama kezdetben egységet alkotva éli mindennapjait, egymásra utalva, és egymásra hangolva. Azonban eljön az idõ, mikor a lakás csendes magánya kevés lesz. Ilyenkor egy gondoskodó anyuka társaságba viszi gyermekét, és megmutatja neki, hogy mennyire színes és sokféle a világ.

i

zgalmas kalandokban vesznek részt együtt, meghódítják a környező játszótereket, felfedezik az apró élőlényeket, virágokat, szökőkutakat, tereket. Beszélgetnek, játszanak más anyukákkal, más kisbabákkal. Elmennek Mazsola muzsikára, vagy a gyermekkönyvtár dolgozói által szervezett baba-mama klubba. Azonban van egy hely, melyről nagyon kevesen tudnak, pedig sokat ad. Ahol a babák játszhatnak, a mamák pedig feltöltődhetnek lelkileg és szellemileg egyaránt. Ezen a helyen a sokféleség és az egyformaság, a változatosság és az állandóság tökéletes harmóniát alkot. A sokféleséget a babák kora, neme, fejlettsége, illetve a mamák foglalko-

zása, felekezeti hovatartozása adja. Reformátusok, katolikusok és evangélikusok jól megférnek egymás mellett. Soha senkit nem zavar az, hogy a másik melyik gyülekezet tagja. Egy dolog fontos: a hit. Ez a hit az alapja az egyformaságnak, amellett, hogy mindannyian édesanyák vagyunk. Hasonló gondokkal, problémákkal küzdünk, hasonló örömöket élünk át, ugyanúgy keressük az utunkat, és ehhez Isten segítségét kérjük. Lelki épülésünk változatos módon történik. Hánka Levente nagytiszteletű úr rövid áhítatot tart a közös alkalmak kezdetén. Ilyenkor együtt énekelünk, imádkozunk. Az alkalmak fényét külön emeli, ha Péter Zoltán evangélikus lelkipásztor gitárral kíséri a rögtönzött kórust. Ezután különböző témákat dolgozunk fel, beszélünk meg. Általában egy-egy könyv jelöli ki a társalgás irányát. Szeptemberben közösen kiválasztjuk azokat az írásokat, amiket szeretnénk közelebbről megismerni, amelyekben szeretnénk elmélyedni. Ezeket a műveket egymás között felosztjuk, és minden alkalommal bemutatunk belőlük egy fejezetet. A többiek közben nem néma hallgatói az ismertetőnek, hanem aktív résztvevők. Lehetőség van közbe szólni, vitát kezdeményezni, új szemszögből megvizsgálni az adott témát. Egy dolog fontos, hogy a beszélgetés ne öncélú legyen, hanem adjon valami többletet, éb-

redjenek a nyomán gondolatok, hagyjon lenyomatot az anyukák fejében, lelkében. A tavalyi évben Gary Chapman: Egymásra hangolva című könyvét veséztük ki. Megismertük a szeretetnyelveket, melynek segítségével okosabban szerethetjük a társunkat, gyermekünket. A könyv felér egy párterápiával, de annak is segít, akinek jól működik a házassága, mégis tudatosan akarja élni az életét. Természetesen más művek is feldolgozásra kerülnek, például Rick Warren: Isten válaszai az élet nehéz kérdéseire, Florence Littauer: Személyiségünk rejtett tartalékai. Felmerülhet az a kérdés, hogy mit csinálnak közben a gyerekek. Ők életkoruknak megfelelően elfoglalják magukat, játszanak. Persze nem nélkülözik az anyai figyelmet, segítséget sem, hiszen egy nő, egy anya univerzális. Képes egyszerre egy témára koncentrálni, és közben építeni, csúszdázni a gyermekével. Ez így van rendjén, mert itt semmi nem kötött, senki nem szól a másikra, amiért mondat közben az feláll és inni ad a csemetéjének. A gyerekek pedig élvezik azt, hogy együtt lehetnek, játszhatnak, hogy megismerhetik a társas viselkedés szabályait. Közben gyümölcsöt majszolnak, részt vesznek a közös mondókázásban, éneklésben, vagy egyszerűen csak figyelik, hogy a másik mit csinál.

Ezúton szeretnék hívni minden érdeklődött a következő igével: „Hajtsátok ide füleiteket és jertek hozzám; hallgassatok, hogy éljen lelketek, és szerzek veletek örök szövetséget” (Ézsaiás könyve 55,3)

A baba-mama klubot Petőné Arany Orsolya vezeti, minden csütörtökön fél 10-től fél 12-ig vagyunk együtt a ceglédi Nagytemplomi Egyházközség Iskola utcai épületében. Érdeklődni a 53/311-340-es telefonszámon lehet. KIS ERZSÉBET

46

EGYház

A jó kísértése Egyik kedvenc „gondolkodóm” és íróm egykét gondolatát szeretném közreadni a kedves Olvasónak! Áldott „emésztést” kívánok Simone Weil tömény soraihoz.

p

uszta eszköz legyek: a műveletlen föld és a megmunkált föld között, a probléma és a megoldás között, az üres lap és a költemény között, az éhező és a jóllakott között. - „Éheztem és ennem adtatok...” (Mt 25,35) Ugyan mikor Uram? Nem tudták. Ezt nem szabad tudni. Nem szabad a felebarátot megsegíteni Krisztusért, hanem Krisztustól vezettetve. Hogy az én eltűnjék oly módon, hogy – testünk és lelkünk közvetítésével – maga Jézus segíthessen a felebaráton. Legyek csak szolga, kit ura küld ajándékkal a nyomorulthoz. Az ajándék az Úrtól jön, de a szerencsétlennek címezve. Jézus nem Atyjáért szenvedett. Az emberekért szenvedett Atyja akaratából. - Minden teremtmény eljutva a tökéletes engedelmességig egyszeri, egyetlen, pótolhatatlan módját teremti meg Isten jelenlétének, ismeretének és működésének a világban. - Bizalom a másikban – úgy, ahogy van – ez a szeretet. - Csak annak az embernek a létét érthetjük meg igazán, akit szeretünk. - Isten iránti szeretetünk akkor tiszta, ha bajban és örömben egyként hálásak maradunk. - Az ember szeretne, de nem tud egoista lenni. Ez nyomorának legárulkodóbb jegye és nagyságának forrása. - Krisztus szeretete azonos Istentől való távolságunk mértékével. - „Ne ítéljetek.” (Mt 7,1) Még Jézus se ítélke-

zik. Ő maga az ítélet. A szenvedő ártatlanság, mint a dolgok mércéje. - A jó kísértése. Az ember nem térhet ki előle, csak ha elfordítja róla figyelmét. Ha eléggé és kellő ideig figyelünk rá, nem tudunk ellenállni neki. A rossz kísértése. Épp ellentéte a jónak. Azért engedünk neki, mert szándékosan nem fordítunk elegendő figyelmet rá. - Igyekezzünk kijavítani hibáinkat, de ne akaratunkkal, hanem figyelmünkkel. - Felesleges törekednünk az alázatosságra. Valamennyiünkben ott él az alázat. Csakhogy hamis istenek előtt alázkodunk meg. Összeállította: PÉTER ZOLTÁN

Névjegy SIMONE WEIL, 20. századi francia írónő és filozófus. (1909-1943) Párizsban született, apja jó hírű orvos volt. „Ötéves, amikor egy hadifogoly alakjában fölismeri mások szenvedését, s együttérzésből lemond minden édességről.” Az iskolában hamar kiütközött káprázatos szelleme, rendkívüli gondolati éleslátása és ítéleteinek pontossága. Tanárként kezdte életpályáját, de a sors úgy hozta, hogy gyári munkát, majd mezőgazdasági idénymunkát is vállalt. Mindig osztozott a szegény sorsú emberek életében és szenvedésében. Nagyon együtt érző és segítőkész lélek volt. Életét szinte végigkísérték a betegségek. Törékeny, beteges alkata ellenére a szellemi és fizikai munkában is kitartó, önmagát nem kímélő volt. Tragikusan fiatalon, 34 évesen egy tüdőbetegségtől teljesen legyöngülten halt meg Angliában.

Meghívó A ceglédi Kossuth Lajos Gimnázium igazgatósága szeretettel meghívja Önt és kedves családját Pest Megye fennállásának 1000. évfordulója alkalmából rendezett

Győztesek Hangversenyére 2009. október 10-én (szombaton) 16 órakor a ceglédi Református Nagytemplomba (Cegléd, Szabadság tér 1.) Köszöntőt mond: Hánka Levente nagytiszteletű úr A hangversenyt megnyitja: Földi László polgármester úr Megemlékező: Daróci Bárdos Tamás zeneszerző Konferál: Szatmári Gábor

Mûsor: 1. A ceglédi Kossuth Lajos Gimnázium Leánykara Mendelssohn: II. Motetta - Tóth Péter: Magas hegyrõl foly le a víz - Karai József: A madarak éneke - Orbán György: Pange lingua - Bárdos Lajos: Menyecske - Magyar népdalcsokor Zongorán, orgonán közremûködik: Fazekas Zsuzsanna Vezényel: Soltészné Lédeczi Judit 2. Magyar Rádió Gyermekkara Kodály Zoltán: Nagyszalontai köszöntõ - Kodály Zoltán: Egyetem, begyetem - Kodály Zoltán: Zöld erdõben Kodály Zoltán: Gergely-járás - Bárdos Lajos: Jubilate Bárdos Lajos: Édesanyámhoz - Bartók Béla: Tavasz Bartók Béla: Ne hagyj itt - Bartók Béla: Jószágigézõ - Ligeti György: Négy lakodalmi tánc Vezényel: Thész Gábor - Nemes László Norbert 3. Ifjú Zenebarátok Kórusa Händel: Zadok the Pries - Bárdos Lajos: Popule meus - Bárdos Lajos: Kölcsey Ferenc: A Földhez - Kodály Zoltán: Balassi Bálint: Szép könyörgés Orgonán közrem.ködik: Krasznai Gáspár Vezényel: Ugrin Gábor

Múzeum Új kiadványok a Múzeumban A „FÉNYKÉPEK KOSSUTH LAJOSRÓL” című időszaki kiállítás alkalmából nyolcféle képeslapot is kiadott a Kossuth Múzeum. A lapok többsége Kossuthhoz kötődik; köztük olyanok is vannak, amelyek még sosem jelentek meg ebben a formában. Ilyen a Kossuth téri emléktábla és a Kossuthot ábrázoló egyik fotó. A ceglédi Kossuth-szobor a képeslapok leggyakoribb témája; ezúttal a felújított alkotásról készült képeslapot vehetik kézbe az érdeklődők. A Patkós Irmát ábrázoló képeslap is a népszerű kiadványok közé tartozik, hiszen korábbi sorozata már régen elfogyott. A város címerének egyik régi változata, valamint az egykori zsinagóga és az imaház mai formája is az érdekes ritkaságok közé tartozik; ezek képeslapos ábrázolása ugyancsak bekerült a múzeumi kiadványok közé. Valamennyi képeslap kapható a Kossuth Múzeumban, áruk 50,- Ft.

Stage Könnyûzenei Oktatásért Alapítvány néhány éve alapította az Illés Lajos Zeneiskolát, mely fõleg a könnyûzene, rockzene oktatásával tett szert népszerûségre, és azóta is sikeresen üzemel. Az iskolához kapcsolódva, de azon túlmutatóan most újabb kezdeményezésen dolgozik Fésûs Ferenc és felesége, Kegyes Lívia, mely októberben meg is kezdte mûködését.

a

z iskola földszintjén eddig sörözőkávézó működött, ezt bérlik most ki zeneház céljára, mely a Zeneház + a Stage nevet fogja viselni, azzal a nem titkolt szándékkal, hogy a ceglédi zenei, irodalmi, kulturális, és vallási életbe pezsgést, életet hozzon. A kuckó elsősorban ceglédi és környéki amatőr zenekarok, és rajongótáboruk találkozóhelye szeretne lenni, fellépési lehetőséggel, de helyet adnának irodalmi esteknek, zenés-verses előadásoknak.

Fésűsék hosszú távú terve az, hogy hétfőtől szombatig minden este valamilyen rendezvényt tartsanak a házban. Azért, hogy ezt figyelemmel kísérhessék, a szervezők az Illés Lajos Zeneiskola honlapjához kapcsolódva, létrehoztak egy honlapot, ahol be lehet jelentkezni a programokra, kapcsolódni hozzá, informálódni. (www.stage.illeszeneiskola.hu) A Zeneház + a Stage területén működő vendéglátó egység a zeneiskolát, a koncertek teljes bevétele pedig a fellépő amatőr zenekarokat támogatná. A szervezők 10-12 zenekarral már tárgyalnak, akik biztosan itt fognak találkozni rajongóikkal. Jó hír ez például a Tom White, az Artéria, a Play, az Open, a Blues Transit, M-Alter, az Appelheadz kedvelők népes táborának. Így megvalósulhat az alapítvány céljai közt megjelölt feladat is, azaz újabb tehetségeket felkutatni és a már meglévőket is támogatni a városban. Az 50-60 fő befogadására képes +a Stage csatlakozott a dohányfüst-mentes szórakozó helyek táborához, ezzel is alternatívát kíván nyújtani a zenére, beszélgetésekre, fórumokra vágyó fiataloknak, és még fiatalabbaknak. A szervezők várják érdeklődő zenekarok, előadók jelentkezését, akik szeretnének fellépni a Zeneház + a Stage színpadán. KA Nagy területek védelme A legújabb technológiával! E l é r h e t ő á r o n ! - TSZ Majorok - Tanyák - Üzemek - Raktárak, Telephelyek biztonságos védelme vezetékes vagy vezeték nélküli technológiával, GSM értesítéssel, távfelügyelettel.

Mesék életrõl, halálról és újjászületésrõl

EGYSZER VOLT, HOL NEM VOLT… Számtalanszor hallottuk gyermekkorunkban ezt a mesekezdő formulát, amelyet mi is így adunk tovább. De vajon belegondoltunk-e valaha, mit jelent ez az egyszerűnek és könnyednek tűnő kijelentés: egyszer lenni, másszor meg nem? Pedig a réges-régi időkből származó teremtésmítoszok, élet- és haláltörténetek többek között azért őrződtek meg számunkra, hogy felelősséggel lássuk, s éljük mindennapjainkat, és újra meg újra szembenézzünk az élet végességével. A mese lehetővé teszi az ember számára, hogy – ha csak átmenetileg is – győzelmet arathasson a halál felett, és megteremtse saját világát. „Világot teremteni” pedig azt jelenti, hogy az ember teremtő erejének tudatában formálni és alakítani tudja azt a világot, amelyben él, legyen ez a világ benne vagy rajta kívül. A kötet meséi felidézik, mintegy újra az emlékezetbe vésik, valamint működésbe hozzák ezt a régi mágikus tudást. A meséket válogatta: Boldizsár Ildikó Kim „Howard” Johnson:

A Monty Python Tunéziában

A MAGYARORSZÁGON IS NÉPSZERŰ brit társulat, a Monty Python Repülő Cirkusza 1977-ben nem kevesebbre vállalkozott, mint hogy elkészítsék sajátos verziójukat a krisztusi időkről. Ez lett a Brian élete című, 1978-ban bemutatott, mára klasszikussá vált film, amelyet több országban betiltottak, vagy csak jóval a bemutató után engedtek levetíteni. Svédországban például a következő reklámmal ajánlották a filmet: „Olyan

vicces film, hogy Norvégiában be is tiltották!” A történet egy fiatal júdeai ácsról, Brianről szól, aki véletlenül pont ott és akkor éli életét, mint Jézus. A könyv szerzője, az amerikai Kim „Howard” Johnson eleinte a társulat lelkes rajongója volt, később azonban barátságot kötött a hat humoristával, így csöppent bele a film tunéziai forgatásába. Az öthetes forgatás közben a szerző állandóan jegyzetelt és fényképezett, ennek eredménye ez a szórakoztató könyv, amely minden Pythonrajongó számára kötelező, de annak is érdemes elolvasnia, aki kíváncsi, hogyan készült egy filmvígjáték a 70-es években. Alexander Exquemelin:

Kalóznapló

Morgan kapitány és a karibtengeri kalózok rémtettei, ahogy Alexander Exquemelin a saját szemével látta

SIR HENRY MORGAN KALÓZKAPITÁNY tetteiről elsősorban Alexander Exquemelin hajóorvos élménybeszámolóiból van tudomásunk. Exquemelin 1666-ban érkezett Tortugára, ahol olyan kalózokhoz csatlakozott, mint Henry Morgan vagy Rock, a Braziliai, és első kézből szerzett tudomást Lewis Scot, Pierre le Grand, Batholomew, a Portugál és François L’Olonnais szörnyűséges és véres tetteiről is. Exquemelin beszámolóját Terry Breverton kutató egészítette ki, hogy az olvasók minél átfogóbb képet kaphassanak a korabeli történelmi helyzetről, a kalózhajók eredetéről, a kalózok stratégiáiról és fegyvereiről, az általuk alkalmazott kínzásokról, a korabeli orvoslás módszereiről és a 17. századi életről a Karib-tengeren. PAP ZOLTÁN

50

Pelletrõl mindenkinek Különösen ilyenkor õsszel vetõdik fel a kérdés sokakban, fûtési rendszerük megfelelõ-e, esetleg korszerûsítésre, vagy másodlagos fûtési mód kialakítására van szükség. Korszerû, környezetbarát és gazdaságos fûtési alternatíva lehet a pellet. Az Restart Kft. bemutatótermében a fapellet mellett, fûtõberendezések, kályhák, kandallók, kazánok széles választéka várja a vásárlókat. A leggyakoribb felvetõdõ kérdéseket gyûjtöttük most össze, hogy az érdeklõdõknek megkönnyítsük a választást.

m

iért ilyen drágák a gépek? - Az olasz stílus, az új technika a gázkészülékekhez hasonló komfort, amit a teljesen automata készülékek nyújtanak tudjuk, hogy nem olcsó, viszont az üzemeltetése a gázhoz képest 30-40%-kal olcsóbb. - Mennyi idõ alatt térül meg a befektetés? - Ez teljesen egyénre szabott és sok öszszetevõbõl áll össze. Pl: Készülékek típusa, a kivitelezés, vízreköthetõ rendszer vagy sem, milyen a ház hõszigetelése, milyenek az ablakok, mekkora a hõigény. - Mennyire gazdaságos? - A készülékek hatásfoka 90% és ennél magasabb. 2 kg pellet fûtõértéke egyenlõ 1 m3 gáz fûtõértékével, a 2 kg pellet 100 Ft a gáz 130-140 Ft-val szemben, ez 30-40% megH

I

R

D

takarítást eredményezhet. Ha a régi készüléket, aminek a hatásfoka 60-70% lecseréljük egy új 90% feletti hatásfokkal dolgozó készülékre és hozzáadjuk azt, hogy a gáz fûtõértéke nem állandó, így már akár 50%-os megtakarításról is beszélhetünk. - Mibõl készül a pellet? - A fapellet fûrészporból készül, ami egy szárító berendezésen keresztül haladva 1012%-os nedvességtartalomra van leszárítva, ezután egy darálón keresztül még apróbbra daráljuk össze, majd egy tárolóba kerül, ahonnan egy csigarendszeren keresztül jut el a pelletprésbe, ezután egy hûtõrendszeren keresztüljutva csomagoljuk és rakjuk raklapra a kész árut. - Milyen kémény szükséges hozzá? - Normál fatüzelésû vagy vegyes tüzelésû kazánhoz alkalmas kémény tökéletesen megfelel ezekhez a készülékekhez is. - Fontos kéménybe kötni? - Sajnos, a magyarországi elõírások miatt igen. - Mindig lesz pellet? - Ameddig fa és fafeldolgozás lesz, addig pellet is, hiszen a fafeldolgozás során keletkezõ E

T

É

S

51

fûrészport használjuk a pellet elõállításához. - Szállításban tudnak segíteni? - Természetesen, minden tõlünk telhetõt megteszünk, hogy a vásárlóink a legjobb szolgáltatást kapják.

- Plusz költséget jelent a beszerelés? - Igen, hiszen, ha mondjuk gázkazánt vásárol valaki, a beszerelést ott sem tartalmazza a készülék ára. A plusz költség mértékét szerelõcsapatunk egy helyszíni felmérés után tudja meghatározni. - A megrendelést mennyi i dõn belül tudják teljesíteni? - A megrendelés körülbelül 3-5 hetet vesz igénybe, de vannak olyan készülékek, amelyeknél 2 hét is elegendõ. - Hitel lehetõség van-e? - Van, a Dél-Pest Megyei Takarékszövetkezettel egy áruvásárlási hitel lehetõségünk 20% önerõ befizetésével, jelenleg évi 19.5%-os kamattal, a hitel futamideje 6-60 hónap a hitel összeg mértéke 100 ezer - 1 millió forintig terjed. Bõvebb információ: 30/401-5545 www. restartkft. hu

52

a

Szelektíven Cegléden

szelektív hulladékgyűjtés a különböző alapanyagú hulladékfajták (papír, műanyag, üveg, fém, szerves, egyéb) külön gyűjtését jelenti. A háztartásokban különféle termékek és csomagolásaik válnak hulladékká, ezek jó része alkalmas hasznosításra, így külön gyűjtésükkel lehetővé tesszük azok ismételt feldolgozását. A legnagyobb mennyiséget az élelmiszerek és a fogyasztási cikkek műanyag csomagolóanyagai, valamint az újságpapír teszi ki.

CÉLJA: • környezetünk védelme, annak terhelésének és szennyezettségének csökkentése • értékes másodnyersanyagok (pl. műanyag, papír, üveg, fém) kinyerése és hasznosítása, ezáltal a Föld véges ásványkincs készletének kímélése • lerakóba kerülő hulladék mennyiségének csökkentése A szelektív gyűjtés első lépésben a forgalmasabb közterületeken elhelyezett úgynevezett szelektív hulladékgyűjtő szigetek segítségével valósul meg. Ezek a gyűjtőszigetek papír, műanyag, üveg, fém és italos karton csomagolóanyagok elkülönített gyűjtésére szolgálnak. A különböző anyagfajtákat különböző színű konténerek és matricák jelzik számunkra. A gyűjtőedényeken

lévő ábrák és feliratok számos hasznos információval szolgálnak a gyűjtőszigetek helyes használatával kapcsolatban. A matricán látható telefonszámon és egyéb elérhetőségeken jelezheti a Szolgáltató felé a szelektív hulladék-gyűjtéssel kapcsolatos észrevételeit. Cegléden 40 gyűjtősziget található, melyek pontos helyszínéről a www.okoviz.hu/szelektív hulladékgyűjtés menüpont alatt olvashat. Kérjük, hogy a csomagolóanyagokat minden esetben tisztán, szennyeződésmentesen helyezze a konténerbe! A szelektív szigeteken csak a konténeren jelzett fajtájú és a bedobó nyílás méretét meg nem haladó nagyságú anyagok helyezhetőek el! Mit, hogyan helyezzünk a gyűjtősziget konténereibe? PAPÍR (kék színű konténer vagy matrica): színes és fekete-fehér újság, csomagolópapír, telefonkönyv, használt füzet, kartondoboz, hullámpapír, irodai papír, prospektus, kozmetikai szerek papírdoboza stb. Elhelyezése: élelmiszerektől és egyéb tartozékoktól mentesen (pl. kapocs, spirál, műanyagborító), tisztán, lapra hajtogatva, a konténerek bedobó nyílás méretének megfelelően. ÜVEG (zöld színű konténer vagy matrica): befőttes üveg, sörös üveg, üdítős üveg stb. Elhelyezése: tisztán, zárókupak nélkül. Az üvegekről nem szükséges leáztatni a papír-

dr. Baranyi Klára fõorvos

pszichiátriai és pszichoterápiás magánrendelése Cegléd, Magyar u. 14. Kedd - Csütörtök: 15-19 óra Cegléd, Ady E. u. 16. Hétfõ: 17-19.30 Albertirsa, Kossuth L. u. 22/1. péntek: 14-16 óra

Szent Imre Gyógyszertár

Cegléd, Szent Imre h. u. 22. Tel/Fax: 06-53-315-845 Ny.: H-P: 7 30-20 00 Sz: 7 30-13 00 [email protected]

Hûségkártyára kedvezmény Egészségpénztárak elfogadóhelye

Bejelentkezés: 06-20-9828-171

Vércukor-, vérnyomásmérés, koleszterin és triglicerid meghatározás. Ingyenes házhozszállítás!

címkét. A színes és színtelen, ép és törött öblös üvegek összekeverve is belekerülhetnek a gyűjtőszigeti konténerbe. A gyűjtőszigeten síküveget (ablaküveg) tilos elhelyezni! MŰANYAG (sárga színű konténer vagy matrica): ásványvizes és üdítős PET jelzésű palack, műanyag kupak Elhelyezése: tisztán és laposra taposva. A színes és víztiszta műanyag PET palackok vegyesen helyezhetőek el a gyűjtőkonténerben. A gyűjtőszigeten tilos elhelyezni műanyag kannákat! FÉM (szürke színű konténer vagy matrica): fém italos- és konzerv doboz, tartós tejes- és rostos üdítős dobozok Elhelyezése: tisztán, élelmiszerektől és egyéb szennyezőanyagoktól mentesen, laposra taposva (ez utóbbi alól kivétel a konzervdoboz) A különböző szóró palackok (hajlakk, festék, rovarirtó, stb.), valamint egyéb fémtárgyak, eszközök nem tartoznak a szigetes gyűjtés körébe. A KOMMUNÁLIS és a nem újrahasznosítható hulladék szelektív gyűjtőkonténerek mellett történő elhelyezése illegális hulladéklerakásnak, illetve közterület szennyezésnek minősül. Ismételten felhívjuk szíves figyelmét, hogy az

illegális hulladéklerakás Cegléd Város Önkormányzata Képviselő testületének 33/2003. (XII.11.) sz. rendelete alapján 30.000 Ft-ig terjedő pénzbírsággal sújtható! Ezúton is szeretnénk megköszönni együttműködésüket és részvételüket a szelektív hulladékgyűjtésben, mellyel környezetünk tisztántartásához és tudatos védelméhez járulunk hozzá! „ÖKOVÍZ” Kft.

Közlemény TÁJÉKOZTATJUK TISZTELT ÜGYFELEINKET, hogy 2009. október 5-től a ceglédi válogatómű nyitvatartási ideje a következők szerint alakul: hétfőtől-péntekig: 9-17 óra szombaton és vasárnap: zárva

A háztartásokban keletkező szelektív hulladékokat (papír, műanyag, üveg, fém, italos karton) illetve elektronikai hulladékokat (pl. TV, hűtőszekrény, rádió stb.) térítésmentesen, a fenti nyitvatartási időben fogadja a válogatómű. Fontos! Az elektronikai hulladékok csak ép, összeszerelt állapotban gyűjthetők!

Felhívjuk szíves figyelmüket, hogy alkatrészeket nem tartalmazó, sérült elektronikai berendezéseket nem áll módunkban átvenni! „ÖKOVÍZ” Kft.

54

Képekben

Közgyûlés

KÉPEK: KISFALUDI ISTVÁN

Hat új tag felvételérõl döntött Cegléd Barátainak Köre. A 27 éve mûködõ szervezet hétvégén tartotta közgyûlését, ahol az elmúlt idõszak értékelése mellett kulturális mûsor, a Kossuth emlékhely koszorúzása és közös ebéd szerepelt a programban. A rendezvényen részt vett a Ceglédrõl elszármazott Jászai Mari-díjas színmûvész, Balogh Erika is.

55

Színház

Névadónk nyomában 2. Elõzõ számunkban már megismerkedhettek Karap Diána, Szigeti Annamária és Trencsák Hajnalka színésznõkkel, s akkor ígéretet tettünk arra, hogy legközelebb bemutatjuk Önöknek azokat a tehetséges férfi színészeket is, akik 2009-ben ugyancsak elnyerték a Patkós Irma Színház Örökös Tagja kitüntetõ címet.

a

három fiatalemberben a kitüntetésen túl más közös vonás is van! Jámbrik Máté, Majláth Árpád és Szikszai Norbert nemcsak színészként, hanem táncosként is évek óta kiváló munkát végez!

JÁMBRIK MÁTÉ: Szorgalma és kitartása példaértékű. A ceglédi közönség először táncosként láthatta (Megfeszített, Ágnes asszony, Kelemen kőműves), ebben az évadban több prózai darabokban is feltűnt.(Macskabaj: Davey, Hegedűs a háztetőn: Fegyka) Színészi játékára jellemző a pontosság és hiteleség. A szolnoki Szigligeti Színház több darabjában is szerepet kapott. A Csókos asszony c. operettben és a Bánk bán c. tragédiában jelenleg is foglalkoztatják. A Patkós Irma Színház továbbra is számít a munkájára. Régi szerepei mellett új feladatok is várnak rá. A jubileumi évadban két főszerepben is látható lesz.

MAJLÁTH ÁRPÁD: A kivételes adottságú, jó karakterformáló erővel megáldott színészt bármelyik színház megirigyelhetné tőlünk, nem véletlenül került bele a szolnoki Csókos asszony c. operettbe sem, és az sem véletlen, hogy ő a Patkós Irma Színház egyik legfoglalkoztatottabb színésze,

táncosa. Egyik főszerepet a másik után játssza, a legnagyobb odaadással és művészi megformáltsággal. Amíg egyik nap Polacsek Kázmérként (Janka c. tragédia) nyújtott alakítását megdöbbenéssel és gyűlölettel szemlélhettük, addig egy másik előadásban az esetlen kis szabó legényt (Hegedűs a háztetőn) már rajongással szerethettük. Minden műfajban jól használható, bár énekelni nem szeret, de táncosként és koreográfusként (Megfeszített, Anatevka) a zenés darabok sem nélkülözhetik művészetét. 2009-ben elnyerte a legjobb férfi alakítás díját.

SZIKSZAI NORBERT: Bár jelentős színpadi múlttal érkezett hozzánk, mégsem éreztette társaival azt, hogy előrébb tart náluk. Szakmai alázata és kivételes szorgalma hamar az elsők közé emelte. Ahogy telnek az évek, heves vérmérséklete is egyre inkább csillapodni látszik és mára már színházunk egyik legmegbízhatóbb táncosa és koreográfusa vált belőle. Jó színpadi érzékkel nyúl minden zenei anyaghoz, egyéni látásmódja és kivételes kreativitása képessé teszi őt arra, hogy minden rendezői koncepciót megvalósítson. Azonnal ráérez a karakter lényegére, ezért – szinte egyedül – már a próbafolyamat elején képes arra, hogy a legegyszerűbb színészi eszközök felhasználásával hiteles alakítást nyújtson. (Hegedűs a háztetőn c. musicalben a Csendbiztos). Szikszai Norbertet 2009-ben az évad legjobb férfi táncosának választották!

Ha felkeltettük olvasóink érdeklődését a fiatal művészek munkája iránt, kérem, kísérjék figyelemmel híradásainkat, és nézzék meg őket élőben is a Pinceszínházban vagy a Patkós Irma Színház térségi előadásain! (Hegedűs a háztetőn: Jászkarajenő, okt. 10- én 19 óra, Albertirsa, okt. 30-án 19 óra) AL

56

Alkotók

Kritika? Szeptember 19-én a Kossuth toborzó ünnepségsorozat mûvészeti kísérõ programjaként nyílt meg Gyõrfi Sándor szobrász- és éremmûvész kiállítása. A Mûvelõdési Központ Galériájában Dr. Egri Márta mûvészettörténész vezetett be a professzionális módon hirdetett kiállítás mûhelytitkaiba. Már a meghívó klaszszisokkal szebb volt, mint a megszokott. Hát így is lehet? Ki ez a mûvész, hogyan érte el?

a

lexikon szikár adatai: Karcagon 1951-ben született, Képzőművészeti Főiskolát 1978-ban Somogyi József (ceglédi Dózsa szobor alkotója), Mikus Sándor és Rátonyi József tanítványaként végezte el. Kezdetben földműveseket ábrázoló szobrait, majd klaszszikus témákat feldolgozó munkáit ismerhette meg a közönség. A művész karakterét még fényképről is markánsnak, átütő erejűnek látom. Sikerre termett! Szülővárosában saját bronzöntőműhelyt nyi-

tott és számos megrendelést kapott. Az ezredfordulón a Tiszántúl és Észak-Magyarország városaiban magas színvonalú történelmi emlékművek (többek között Szent István, II. Rákóczi Ferenc tiszteletére) dicsérik keze munkáját. A képünkön látható II. világháborús emlékmű is klasszikus – Michelangelo Pietáját idézi -, a fiaik nélkül maradt anyák szörnyű fájdalmát átérezve. Megértve azt, hogy a háborús bűnösökként elhunyt katonák emlékét csak némán ápolhatták évtizedekig. Nagy erővel fordult a magyarság sorskérdései és a Nagykunság ősi népének jelképei megértése felé. Mindezt érdekes kérdésfeltevésekkel, plasztikai és anyaghasználati megoldásokkal tette népszerűvé művészetének kedvelői körében. Másfelől ez újabb, és újabb megrendelésekhez segítette. „Szobrászberkekből” tudom, hogy béröntéssel is foglalkozik. Meg tudja teremteni a saját reklámjának feltételeit! A viaszveszejtéses bronzöntés eljárásának újra felfedezésén túl a – ceglédi kiállításon is tetten érhető – magas technológiai tudása és a felület kezelésében való jártassága. A Pogány Madonna című plasztikáján a réz, ólom, vas patinát egyszerre láthatjuk, a különböző ötvözetek és a polírozott felületek is megjelennek, zavarba ejtő, hogy a fakéreg felületi tulajdon-

ságai is valóságosak. Nem érzem a gondolat tiszta megszólalását, amely a Reinkarnáció koncept-sorozatában, és a Játszmának vége posztmodern megoldásaiban oly kézenfekvő és szellemes! Kortárs ihletésű munkái közül nagy hatást tettek rám tájszobrai: az – alkotóra jellemző – őserőt Magyar táj 1000-2000 című munkája sugározza. Megmutatja a művész belső elkötelezettségét, felelősségét a HAZA iránt, hasonlóan az emlékműveihez. Hitelességét az egészalakos Wass Albert emlékműve is emeli. A debreceni Nagyerdőben felállított szobra a közvéleményben, és szakmai körökben is jelentős vitákat váltott ki. Néhány hete én is személyesen láthattam. Sajnos a szobrászi, anatómiai problémákat nem cáfolhatom a mű kapcsán, pedig az író alakja fotókról, személyisége írásaiból ismert. A helyszín és háttér megválasztása egyenesen kitűnő. A ceglédi kiállítás – mely október 11-ig látogatható – tehát jó és elmarasztaló kritikával is illethető. A Galéria területének kétszeresén ideálisan lehetett volna ilyen sok, nagyméretű műtárgyat elhelyezni. A kiállítás szervezőinek mégis külön köszönöm a tárlat létrehozását. Rajztanárként ugyanis – ilyen hivatásos művészek által létrehozott – alkotások hiányában nem tudnék művészetet tanítani, a szakma mesterfogásaira figyelmet irányítani. Magyarrá nevelni végképp nem! P. RÓNAI GÁBOR

1.

Hiányzott már a „munka”

NYÁRON LAPUNK HÍRT ADOTT a CAE kör(t)e felnőtt tagjainak „házi rajzestjeiről”, melyet a tagok maguk szerveztek (1. kép). Mesterüknél, Csurgai Ferencnél is jártak műterem-látogatáson, kötetlen beszélgetésen. Iskoláskorú alkotóink iparművészeti feladatot vállaltak, a Gimnázium Clubhelyiségének padjait alakították egyedivé (2. kép). Mára elmondhatjuk: Nagy sikerrel! Nem volt az kérdés, hogy indul-e a rajzszakkör péntek esténként. Érkeztek immár a harmadik tanévben a tagok 17 órára, s rövid teremrendezés után kezdődhetett a munka. Csurgai Ferenc képzőművész és Rónai Gábor rajztanár irányításával nagyobbrészt a rajzi ismeretek megszerzésére – tárgyábrázolás fortélyai, anatómiai ismeretek és arányrendszer elsajátítása, fény-árnyék helyes viszonya – összpontosítanak. Kisebb részt színelméleti, festéstechnikai és kreatív alkotói feladatok várnak az érdeklődőkre. Differenciáltan kapnak rajzolnivalót a felsőoktatásba készülők és a most indulók. A Kossuth Lajos Gimnázium 21-es rajz szaktanteremben filmek, képek és számítógépes anyagok segítik az alkotómunkát, élő modell(ek) után dolgoznak és nagyszámú szemléltető eszköz áll rendelkezésre. Ami talán ennél is fontosabb: Kitűnő alkotói szellem és hangulat jellemzi a – Ceglédi Önkormányzat támogatásának köszönhetően – ingyenes foglalkozásokat. A tagok és tanáraik a Kossuth Művelődési Központ Galériájában mutathatják be legszebb képeiket ez év végén, a Ceglédi Alkotók Egyesületének kiállításán. Ez komoly inspiráló erő, de az időpont már közeli. Koncentrált munkára lesz szükség! 2.

P.R.G.

8 nap Jordániában félpanzióval

89 900 Ft/fõ

Jordánia, a színek országa Jordániai utazásunk során részesei leszünk a Közel-Kelet legnagyobb csodáinak. Bár fiatal ország, fontos tagja a közel-keleti államok közösségének. Csodálatos múltjáról világszerte olyan ismert és híres városai tanúskodnak, mint Amman, vagy Petra. Az országban mindenhol érzékelhetõ a beduinok kiemelkedõ vendégszeretete, és irigylésre méltó büszkesége.

a

hét dombra épült Amman, Jordánia fővárosa elbűvölő város, mely az ősi és modern építészet tökéletes harmóniájának együttese. Minaretek, fehér házak gyönyörű összképe, a bazárosok, árusok és kávézók, valamint ősi érintetlen civilizációk fennmaradása és emléke bűvöletben tartják az odalátogatókat. A római korra emlékeztető hatalmas, mintegy 6000 nézőt befogadni képes színháza gyönyörű állapotban maradt fenn az utókor számára. Hatalmas ősi kanyonok fedezékében található Jordánia egyik leggyönyörűbb városa, a nabateus arabok egykori fővárosa, Petra. A világörökség része, melyet Közel-Kelet egyik

legnagyobb látványosságaként tartanak számon. Petrába mindössze egyetlen út vezet, mely önmagában is lenyűgöző látvány. Az egy kilométeres gyalogút végén elénk tárul a vörös homokkőbe vájt, mintegy 40 méter magas, szinte égbe nyúló „Khaznat al-Faraun”, a Fáraó Kincstára. Petrától mintegy másfél órányira fekszik a jordániai sivatag egyik legszebb tája, Wadi Rum, azaz a Holdvölgy. A holdbéli táj egy hatalmas kiállítás, amelyen a művész, a természet mutatja be, milyen csodákat lehet művelni kőből és homokból. A sziklákat, mintha óriás kezek csiszolták volna csíkosra, fodrosra vagy éppen simára. A sziklák hol fehérek, hol sárgák, barnák, vörösek, vagy feketék.

Mozimûsor Patkós Irma terem HAJSZA A FÖLD ALATT

Jordánia egyik legizgalmasabb természeti képződménye a Holt-tenger. A tenger szintje alatt 411 méter mélyen fekvő tó egyben a Föld legalacsonyabb pontja. Egyedülálló kémiai összetételének köszönhetően vizének tetején lebegve akár újságot is olvashatunk, elsüllyednünk benne lehetetlen. A tó déli partjainál található a sózátonyok és sziklák, melyek vakító fehérséggel szikráznak a napfényben. Aqaba, gyönyörű tengerpartját tiszta homok borítja, kristálytiszta vize ideális helyszín a napozás és fürdőzés kedvelőinek, a korallzátonyok különleges élővilága a búvárok kedvelt merülő helye. Jordánia kiváló hely mindazok számára, akiket vonzanak, érdekelnek az ősi kultúrák, és a természet szépsége. BÜCHEL KATALIN

10. 08-14. csütörtöktõl - szerdáig, 17:45 órai kezdettel 16 éven felülieknek! Színes, feliratos amerikai krimi, (146 p) Rendezõ: Tony Scott Szereplõk: Denzel Washington, John Travolta

POKOLBA TASZÍTVA 10.08-14. csütörtöktõl - szerdáig, 20:00 órai kezdettel 18 éven felülieknek! Színes, feliratos amerikai horror film, (99 p) Rendezte: Sam Raaimi Szereplõk: Alison Lohman, Justin Long

Huszárik Zoltán terem CSIRIBIRI - PEREMIER! 10. 08-14. csütörtöktõl - szerdáig, 17:30 órai kezdettel 10.10-11. szombat – vasárnap, 16:00 órai kezdettel is Nincs korhatár! Színes, magyar film, (72 p.) Rendezte: Rózsa János; Szereplõk: Halász Judit

KÉT SZERETÕ 10.08-14. csütörtöktõl - szerdáig, 19:30 órai kezdettel 16 éven felülieknek! Színes, feliratos amerikai romantikus film. Rendezte: James Gray Szereplők: Joaquin Phoenix, Gwyneth Paltrow

CSIRIBIRI 10.15-21. csütörtöktõl - szerdáig, 17:30 órai kezdettel 10. 17 - 18. szombat - vasárnap, 16:00 órai kezdettel is Nincs korhatár! Színes, magyar film, (72 p) Rendezte: Rózsa János Szereplõk: Halász Judit

PANDORA SZELENCÉJE 10.15/21. csütörtöktõl – szerdáig, 19:30 órai kezdettel 12 év alatt szülõi kísérettel! Színes, feliratos török film, (112 p) Rendezte: Yesim Ustaoglu Szereplõk: Onur Ünsal, Derya Alabora

60

Program

A Duo Galéria szeretettel meghívja önt és kedves családját Olexa József grafikus művész

SZENT VEGETÁCIÓ Című kiállításának megnyitójára! A tárlatot megnyitja: Takáts László alpolgármester

2009. Október 14-én (Szerdán) 18.00-kor A kiállítás Október 14-től November 14-ig látható Mindenkit szeretettel várunk!

Csere KE

A Magyar Nemzeti Autósport Szövetség Cegléden a volt laktanya területén szlalom versenyt rendez. Az ügyességi versenyen profi és amatőr indulók is lehetőséget kapnak. A nevezés lehetősége bárkinek adott a helyszínen. A szövetség több helyszínt, várost megtekintett, mely otthont adhatna a rendezvénynek, végül Cegléd és a volt laktanya területe mellett döntöttek. A szervezők szándéka, hogy hagyományt teremtsenek, és időszakosan minden egyes alkalommal nálunk kerüljön sor erre az eseményre, felkerülvén a Szövetség Országos Verseny Naptárába. Esemény ideje: 2009. október 18 Helye: Cegléd, Törteli út, a volt laktanyában

DV

akció!!! EL

Szlalom Autóverseny Cegléden

EZ MÉ NNY

MOLNÁR KALAND-KERÉKPÁRSPORT-TÚRA üzlet Cegléd, Árpád u. 23. Tel.: 53/313-898

KERÉKPÁROK, SPORT RUHÁZAT, SZERVIZ SZOLGÁLTATÁS

Október 09. Hip Hop, R’N’B, Punnany Massif, Pilwax – Domino – Bisop Október 10. Nekem8.info 1. Szülinapi Party! Október 16. 30Y koncert, Vendég a Play zenekar! Október 17. DrumSession And SystemCheck Rendezvények helyszíne a ceglédi Játékbarlang! További információk: www.nekem8.info!

Országos Nagyi

Könyvtári Napok A CEGLÉDI FELNÕTT KÖNYVTÁRBAN (Szabadság tér 5/a) 10. 06. (kedd) 17 óra „Nyugdíjasan is pozitívan” c. elõadás, beszélgetés Dr. Kígyós Éva pszichológus vezetésével 10. 07. (szerda) 17 óra Mácz István: Merjünk boldogok lenni! c. könyvének bemutatója 10. 09. (péntek) 18 óra „Kofferrel hazai tájakon” vetítéssel egybekötött úti-beszámoló 10. 11. (vasárnap) 09-18 óra Könyves Vasárnap 10 -tól „Keverem-Kavarom” süti-sütõ verseny zsûrizése, jutalmazása 11-12 óra „Nagyi-fitten a szépkorúak” - Interaktív játék Koltói Lilla pszichológus vezetésével 15 óra „Ceglédi családok” beszélgetés hivatásról, családról,... Szatmári Gábor vezetésével Kísérõ programok, a mindennapi könyvtári szolgáltatásokon túl: • rongyos könyvek vására • mini tárlat • irodalmi játékok, vetélkedõk • süti kóstoló • nagyi-net tanfolyam népszerûsítése

Meghívó

Tisztelettel meghívom Önt és Kedves Családját, a Ceglédi Kaszinóba, (Felház u. 62.)

GYÛRÛ VÁSÁR

Különleges nõi gyûrûk, Karika gyûrûk, Férfi gyûrûk,

15% kedvezménnyel Októberben. Törtarany beszámítás

4100 Ft/gr Törtezüst beszámítás

2500 Ft/gr

2009. október 9-én (péntek) 18 órakor tartandó

parlamenti beszámolómra.

Dr. Czinege Imre Pest Megye 15.sz. választókörzetének egyéni képviselője

CSALÁDI HÁZ ELADÓ panel lakás beszámítással is. A ház 65 m2-es (1,5 szoba, konyha, nappali, fürdõ) melléképületekkel, igényesen felújítva Cegléden, a Borház u. 12. sz. alatt. Tel.:

20/415-0243

Cím: Cegléd, Teleki u. 9. (a Lottózó közelében) Tel: 53/314-396 Nyitva: H-P: 8-17,30 Szo: 8-12,30

Program

TIT Teleki László Ismeretterjesztõ Egyesület

2009.10.09 Lesz Vigasz Söröző Cegléd, Mizsei út 34

CEGLÉDI SZERVEZET

Retro Party DJ Beroval! Az est itala: Tokaji Maximilian 2009.10.23 Galéria Söröző Cegléd, Nagykátai út 8

***** *****

A MÛVELÕDÉS HETE a tanulás ünnepe Magyarországon (2009.) Cegléd

Retro Party DJ Beroval!

Október 13. (kedd) 14.30 óra TE MIT VÁLASZTANÁL: OKTASSUNK VAGY BUKTASSUNK? Elõadó: Tóth Géza igazgató. Helyszín: Ceglédi Közgazdasági és Informatikai Szakközépiskola - Kossuth Ferenc u 32.

2009.10.24 Lesz Vigasz Söröző Cegléd, Mizsei út 34

Október 14. (szerda) 15 óra OKTATÓPROGRAMJAIM ÉS A DIGITÁLIS TÁBLA HASZNÁLATA Elõadó: Nagy István tanár, az ISZE tagja. Helyszín: Unghváry László Kereskedelmi és Vendéglátóipari Szakképzõ Iskola – Kossuth Ferenc u. 18.

Az est itala: Vilmos

Karaoke Party Balázs Tibivel! Az est itala: Johnnie Walker

Helyreigazítás LAPUNK SZEPTEMBER 25-I SZÁMÁBAN a VII. FIT-KID Európa Kupa és Hungarian Grand Prix Open szervezőinek félreértéséből adódóan (Terecskei Rita és a Zanzibar tudta nélkül) tévesen jelent meg, hogy Terecskei Rita fellép a rendezvény október 4-i gáláján. A Zanzibar énekesnője a szervezők megkeresésére nemleges választ adott, hiszen kizárólag zenekarával együtt, élő fellépéseket vállal. Ezúton elnézést kérünk a téves információk megjelenéséért! A SZERVEZŐK

Október 14. (szerda) 15 óra TANULÁS, TUDÁS RÉGMÚLT IDÕK ISKOLÁIBAN Elõadó: Dr. Szabó Alfréd Helyszín: Bem József Mûszaki Szakközépiskola – Jászberényi u. 2. Október 14. (szerda) 18.30 óra OKTATÓPROGRAMJAIM ÉS A DIGITÁLIS TÁBLA HASZNÁLATA Elõadó: Nagy István tanár, az ISZE tagja. Helyszín: Bem József Mûszaki Szakközépiskola – Jászberényi u. 2. Október 14. (szerda) 18 óra TANULÁS, TUDÁS RÉGMÚLT IDÕK ISKOLÁIBAN Elõadó: Dr. Szabó Alfréd Helyszín: Városi Könyvtár – Szabadság tér 5/a.

350 m2-es, áron alul

Október 15. (csütörtök) 14.30 óra WEBLAPKÉSZÍTÉS, MINT AZ ÖNÁLLÓ BEMUTATKOZÁS LEHETÕSÉGE Elõadó: Nagy István Helyszín: Török János Mezõgazdasági és Egészségügyi Szakközépiskola – Széchenyi u. 16.

Cegléden, a Borház u. 10. sz. alatt. Tel.: 20/415-0243

*** Az elõadások ingyenesek.

Építési telek eladó

71.500 Ft

18.740 Ft

81.875 Ft

9.900 Ft

79.060 Ft

A kilincs nem tartozék.

53.400 Ft

Az akció 2009. okt. 20-ig, illetve a készlet erejéig tart. Az árak akciós árak és az ÁFA-t tartalmazzák.

34.930 Ft

50%

5 légkamrás mûa. bejárati ajtó 78.500 Ft

K=1.0 hõszigetelés, igény szerint árajánlat készítés, szakszerû beépítés.

Ízelítõ árainkból mûa. ablak 5 légk. 60x60 ony 9.000 Ft mûa. ablak 5 légk. 90x60 bny 12.500 Ft mûa. ablak 5 légk. 120x120 bny 20.900 Ft mûa. ablak 5 légk. 120x150 bny 23.500 Ft

engedménnyel raktárkészletrõl, azonnal!

fa ablak ony 60x60 fa ablak ony 90x120 fa ablak kfny 150x120 fa ablak kfny 120x120 kfny 8.900 Ft 19.900 Ft 31.250 Ft 28.125 Ft

mûanyag ablakok!

Szinte féláron 5-6 légkamrás

borovi fa nyílászárók

K=1.0 hõszigeteléssel közvetlenül a gyártótól:

Mûanyag nyílászárók óriási akciója!

EMI minõsített