Symbol for Separate Collection in European Countries This symbol indicates that this product is to be collected separately. The following apply only to users in European countries: z This product is designated for separate collection at an appropriate collection point. Do not dispose of as household waste. z For more information, contact the retailer or the local authorities in charge of waste management. Important Notice The Digital Photo Frame has been thoroughly tested to be certain it meets our own exacting quality control standards. Please take a few moments to review the following important information before using it. For your safety CAUTION ‧ TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER OR BACK. THERE ARE NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. ‧ TO DEDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS UNIT TOWATER OR MOISTURE. The lightning flash with arrow-head symbol within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of insinuated “dangerous voltage” within the unit’s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock. The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the unit.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS All the safety and operating instructions should be read, adhered to and followed before the unit is operated. DANGER To reduce the risk of electric shock, burns, fire or injury: 1. Always unplug the unit from the electrical outlet immediately after using. 2. Do not use while bathing or in a shower. 3. Do not place or store unit where it can cal fall or be pulled into a tub or sink. 4. Do not place in or drop into water or other liquid. 5. Do not reach for unit that has fallen into water. 6. Care should be taken so that objects do not fall and liquids are not spilled onto the unit. WARNING 1. Close supervision is necessary when this unit is used by or near children. 2. Use this unit only for its intended use as described in this manual. 3. Unplug this unit during lightning storms or when unused for long periods of time. 4. Never drop or insert an object into any opening. 5. Protect the power cord from being walked on or pinched, particularly at plug outlets, convenience receptacles, and the point where it exits the unit. 6. Do not allow cord to touch hot surfaces. Wrap cord loosely around the unit when storing. 7. The unit should be situated away from direct sunlight or heat sources, such as radiator, electric heaters, heat registers, stoves, or other units (including amplifiers) that product heat. Avoid placing on top of stereo equipment that radiates heat. 8. Never block the air openings of the unit with materials such as a bed or couch, where the air openings may be blocked. 9. Do not overload electrical outlet. Use only the power source as indicated. 10. Do not carry this unit by cord or use cord as handle. 11. Never operate this unit if it has a damaged cord or plug, if it is not working properly, or if it has been dropped or damaged or drooped into water. If the unit’s power supply cord or plug is damaged, do not attempt to fix it by yourself. 12. To avoid the risk of electrical shock, do not disassemble or attempt to repair the unit. Incorrect repair can cause risk of electrical shock or injury to persons when unit is used. 13. Do not operate in the presence of explosive and/or flammable fumes.
Magyar
Bevezetés Tulajdonságok áttekintése z z z z z z z z z z z z z
8-hüvelykes Digitális TFT LCD 128MB-os flash memóriával Fénykép vetítés pixelkorlátozás nélkül (JPG/BMP) Különböző fénykép vetítés: Egyéni vagy osztott képek (akár 4 fénykép egyetlen képernyőn *) 12 miniatűr nézet (4x3) Fénykép törlés és másolási funkció Fénykép átméretezés, amikor a kártyáról belső flash memóriára másolja a rendszer. Különböző vetítési sebesség: 5sec/10sec/30sec/1min/41hr/2hr/3hr/4hr. Támogatja a fénykép forgatást: 90°/180°/270° Támogatja az MP3-zene lejátszását Támogatja a Motion JPEG lejátszását Naptár és valós idejű megjelenítési funkció Beépített hangszóró Készenléti mód funkció a háttérfény élettartamának növeléséért (30 p /1ó /2ó /4ó/ 8ó) Ps. Card capacity: MMC : ~1G
MS:~1G
SD:~2G
CF:~4G
MD:~4G
A csomag tartalma Óvatosan nyissa ki a csomagot és ellenőrizze, hogy megvannak a következő egységek. Abban az esetben, ha valami hiányzik, vagy eltérést, sérülést észlel, azonnal lépjen kapcsolatba a termék kereskedőjével. PF-801 Gyors útmutató Távirányító Rendszerkövetelmények
USB-kábel Állvány Tápegység
Intel Pentium III 200Hz CPU vagy jobb Minimum 40 MB szabad terület a merevlemezen Egy szabad USB 1.1 port, vagy jobb USB-tároló kompatibilis a következő operációs rendszerekkel Windows 2K/XP/Vista, Linux 2.4.2 z CD-ROM-meghajtó
z z z z
1
Magyar
Termék áttekintés Termék áttekintés 1. MEMÓRIA KÁRTYA NYÍLÁS: SD/MMC/MS/ (Secure Digital, MultiMedia Card, Memory Stick-kártyákhoz) 2. MEMÓRIA KÁRTYA NYÍLÁS: CF/MD (Compact Flash és Microdrive-kártyákhoz) 3. USB-aljzat 4. Főkapcsoló: Be-Ki 5. 12V DC BE 6. USB - PC port
2
Magyar
Távirányító áttekintés
Gomb
Funkció Nyomja meg a miniatűrhöz történő visszatéréshez/ Set-up
Nyomja meg, ha egyképes, vagy többképes vetítést szeretne A valós idejű óra és naptár megjelenítéséhez Nyomja meg a fájl törléséhez
▲、▼
Nyomja meg a fájl másolásához kártyáról a belső memóriába. Nyomja fel vagy le az egység kiválasztásához
◄、►
Nyomja jobbra vagy balra az egység kiválasztásához Hangerő növelése vagy csökkentése MP3-zene lejátszása A Panel fényerejének beállításához A 12 fényképes mód (Miniatűr) nézetben. Nyomja meg, ha a következő / előző képre léptetne.
3
Magyar
Alapvető működtetés Be-/kikapcsolás 1. Helyezze az AC ADAPTER egyik végét a 12V DC BEMENETBE, a másikat az elektromos kimenetbe. 2. Kapcsolja a lejátszó főkapcsolóját BE állásba. A kapcsolót a hátlap alján találja. Felkapcsolódik a vörös BEKAPCSOLÁS KIJELJŐ. 3. Bekapcsolás után, ha nincs memóriakártya csatlakoztatva, vagy a beépített memória nem tartalmaz fényképet, megjelenik a „Helyezzen be memóriakártyát” felirat, miután csatlakoztatott memóriakártyát a képen megjelenik a 12 képes előnézet (miniatűr) Kártyák, vagy USB-tároló eszköz csatlakoztatása 1. Helyezze a memóriakártyát a CF/MD vagy SD/MS/SM/MMC-kártya nyílásba a memóriakártyán látható jelzés szerint. Felkapcsolódik a zöld FÉNYKÉPOLVASÓ KIJELZŐ, és a rendszer lejátssza a fényképeket. 2. A USB-Portba csatlakoztathat USB-meghajtót, vagy USB-adatbankot (nagy kapacitású merevlemez). A készülék képes JPEG, MP3 és AVI (Motion-JPEG) formátumok lejátszására. 3. ha nem hajt végre műveletet, amikor a 9 képes előnézeti módban van, 30 másodperccel később a képernyő öt másodpercenkénti vetítést kezd. Fel/Le/Balra/Jobbra 12 képes előnézeti (miniatűr) módban A ▲, ▼, ◄, ► gombokkal lépjen a kiválasztott képre. Egyképes módban A „◄” gombbal az óramutató járásával ellentétes irányban forgathatja el a képet 90 fokkal. A „►” gombbal az óramutató járásával megegyező irányban forgathatja el a képet 90 fokkal.
4
Magyar
MP3-lejátszás Nyomja meg az „MP3” gombot, a képernyőn megjelenik az MP3-LISTA. A ▲、▼ gombokkal válasszon számot. Beállítás (Minden műveleti gomb a távirányítón található.) Beállítási menü：12 képes előnézeti (miniatűr) módban. Nyomja meg a beállítás gombot a beállítási menü megnyitásához. • Vetítési időköz Vetítési időköz: 5sec/10sec/30sec/1min/41hr/2hr/3hr/4hr (Az „ENTER” gombbal választhat). • Több időköz 3 / 6 / 12 / 30 mp (Az „ENTER” gombbal választhat). • Készenléti idő 30 / 1 ó / 2 ó / ó / ó / Ki (Az „ENTER” gombbal választhat) • Zene ismétlés MIND / EGY / EGYIK SEM (Az „ENTER” gombbal választhat). • Hangerő: 1 - 9 (Az „ENTER” gombbal választhat). • Dátum és idő beállítása Dátum: ÉÉÉÉ/ HH/ NN Idő: ÓÓ: PP: MM Nyomja meg az „ENTER” gombot és az ◄, vagy ► gombot a kiválasztott egységre lépéshez. A ▲, ▼ gombokkal állíthatja be. Megjegyzés: Újra be kell állítani a dátumot és az időt, ha a készüléket kihúzza az áramellátásból. Nyomja meg újra a beállítás gombot a 12 képes előnézet (miniatűr) módba való visszatéréshez.
5
