Casoprano, innovatief in plafonds
Casoprano is een compleet assortiment decoratieve plafondtegels vervaardigd uit gipskarton en afgewerkt met een hoogwaardige witte acrylverf. Casoprano tegels hebben een glad, geperforeerd, semi-geperforeerd of gekorreld design. De Casoprano plafonds zijn maat- en vormvast, hebben een laag gewicht en zijn toch zeer stevig wat montage of demontage veel eenvoudiger maakt. Hierdoor ogen deze plafonds ook na jaren nog als nieuw. Casoprano tegels vinden hun ideale toepassing in bureelruimtes, vergaderzalen, medische praktijkruimtes, restaurants, klaslokalen, enz. Ten behoeve van de akoestische correctie kan de ontwerper met Casoprano volledig geperforeerde tegels combineren met semi-geperforeerde plafondtegels in één en hetzelfde design.
16
Gips is een natuurlijk en neutraal materiaal en heeft daarom vele voordelen. Zo komen er bij montage, gebruik en demontage van Casoprano plafonds geen hinderlijke stofdeeltjes of schadelijke stoffen vrij. De witte kleur van de gipskern in combinatie met de witte afwerking zorgt ervoor, dat Casoprano plafonds een hoge lichtreflectie hebben. Dankzij het gips hebben de Casoprano plafonds ook een vochtregulerende werking. Kortom: Casoprano plafonds leveren een positieve bijdrage aan een gezond en comfortabel werken leefmilieu.
17
Door het basismateriaal gipskarton is Casoprano stootvast. Dit is een belangrijk voordeel bij de montage en is ook zeer praktisch bij serviceonderhoud van installaties in het plenum. Casoprano is bovendien vormvast en blijft dat zelfs bij tijdelijk vochtige omstandigheden. De Casoprano plafonds zijn tevens bijzonder sterk. Armaturen en andere voorzieningen tot 2 kg kunnen dan ook probleemloos aan de tegels worden bevestigd.
18
Casola en Casonova, uniek in design
Met de recentste Casoprano designtegels “Casola” en “Casonova” komen plafonds tot leven. De fraaie patronen geven de illusie, dat het plafond bij elke stap verandert. Ook op akoestisch gebied leveren Casola en Casonova uitzonderlijke prestaties, want de relatief hoge geluidabsorptie vertoont over alle frequenties een vrijwel constant beeld. Dankzij het basismateriaal gips wordt met Casoprano plafonds ingespeeld op tendensen als gezondheid, comfort, brandveiligheid, milieu en duurzaamheid.
19
Optimale spraakverstaanbaarheid Met Casoprano realiseert u optimale spraakverstaanbaarheid op elke door u gewenste plaats, wat een wezenlijk voordeel is in bijvoorbeeld klaslokalen, waar de spreker achterin vaak moeilijk te verstaan is. Het bijzondere van Casoprano is de combinatie van de geperforeerde tegels Casovoice (geluidabsorberend) en semi geperforeerde Casoforte (geluidreflecterend), die beiden hetzelfde design hebben. Door een juiste plaatsing van deze tegels wordt de geluidsbeleving in de gehele ruimte optimaal en dat met één uniform uitziend plafond. Ook Casonova (absorberend) en Casoalto (reflecterend) hebben een identiek design. Optimale spraakverstaanbaarheid Optimale akoestiek is een complexe materie en wordt vooral bepaald door de vorm van de ruimte en de daarin toegepaste materialen. In projecten wordt veelal het plafond gebruikt om de akoestiek van de ruimte te beïnvloeden. Met Casoprano plafonds kan op elke ruimtelijke situatie worden ingespeeld. Door deze tegels op de juiste wijze te combineren bent u in de totale ruimte verzekerd van een optimale spraakverstaanbaarheid en dat met een uniform plafond. Hieronder vindt u een drietal voorbeelden ter verduidelijking.
Een ruimte met veel reflecterende vlakken klinkt hol, geluidsgolven versterken elkaar, waardoor de spraakverstaanbaarheid zeer slecht wordt.
Een ruimte met veel absorberende materialen, heeft een “dood” geluidskarakter. De spreker is achterin nauwelijks te verstaan.
Een juiste combinatie van Casovoice en Casoforte of Casonova en Casoalto garandeert een goede spraakverstaanbaarheid in de totale ruimte.
20
Productinfo Casoprano
Materiaal
Armaturen
De decoratieve Casoprano plafondtegels worden geproduceerd op basis van gipskarton en zijn afgewerkt met een witte acrylverf (RAL 9016/NCS SO500N).
Aan Casoprano plafonds kunnen voorwerpen worden opgehangen: • Voorwerpen tot 2 kg aan de tegels, met behulp van plaatpluggen. • Voorwerpen vanaf 2 kg moeten bevestigd worden aan het plafondframe of aan de achterliggende draagconstructie. Voor de maximale belasting aan het plafondframe, dienen de richtlijnen van de desbetreffende fabrikant opgevolgd te worden.
Akoestisch vezeldoek De geperforeerde uitvoering Casovoice, Casonova en Casola zijn aan de rugzijde voorzien van een lichtgrijs akoestisch vezeldoek. Dit vezeldoek vergroot de geluidabsorptie. De bijdrage komt overeen met een minerale wolplaat van ca. 30mm dikte. Het houdt bovendien ook stof tegen en onttrekt de draagconstructie aan het zicht. Voor extra geluidabsorptie of thermische isolatie kan boven het plafond minerale wol worden aangebracht.
Gewicht Casoprano inlegtegels (A) zijn 8 mm dik en hebben een gewicht van ca. 6,4 kg/m2. De doorzaktegels (E15) zijn 9,5 mm dik en wegen ca. 7,4 kg/m2.
Leveringsprogramma 600 x 600 mm
Reiniging Casoprano plafonds kunnen, indien nodig, met een vochtige doek en een neutraal schoonmaakmiddel gereinigd worden.
A x x x x x x x
Casoroc Casobianco Casoforte Casovoice Casonova Casola Casoalto
Renovatie
E15 x x x x x x x
Kantvormen
8 mm
A
E15
5 mm 4,5 mm
Casoprano tegels zijn met een kortharige roller eenvoudig overschilderbaar. wij adviseren bij herschildering witte verf te gebruiken of verf in lichte pasteltinten.
Kantvorm
Type
4 mm
= 10°
21
Productinfo Casoprano tegels Casovoice
Casoforte
Gefissureerd, geperforeerd,
Gefissureerd, halfdiep gestanst
Akoestisch vezeldoek op rugzijde Perforatiegraad: 8,5 %
Identiek patroon, niet geperforeerd.
Lichtreflectie: ca 75 %
Lichtreflectie: ca 75 %
Moduulmaat 600 x 600 mm
Moduulmaat 600 x 600 mm
Dikte tegel 8 mm 9,5 mm
Dikte tegel 8 mm 9,5 mm
Kantvorm A E15
Overlangsgeluidisolatie
Absorptiefactor α
Geluidabsorptie Frequentie (Hz)
1,0 0,8 0,6 0,4 0,2 0,0 125
250
500
1k
2k
4kHz
Plenum van 100 mm en met minerale wol 75 mm
0,55 0,65 0,65 0,55 0,50 0,45 α W = 0,55 (L) Plenum van 300 mm en met minerale wol 75 mm
0,50 0,70 0,60 0,55 0,50 0,45 α W = 0,55 (L)
Kantvormen
E15
22
5 mm 4,5 mm
8 mm
A
4 mm
= 10°
Kantvorm A E15
Plenum van 160 mm en met minerale wol 75 mm
Dncw 43 dB
Casonova
Casoalto
Casola
Geperforeerd met wisselende diameter Akoestisch vezeldoek op rugzijde
Halfdiep gestanst met wisselende diameter
Geperforeerd met wisselende diameter Akoestisch vezeldoek op rugzijde
Perforatiegraad: 9,5 %
Identiek patroon, niet geperforeerd.
Perforatiegraad: 8,15 %
Lichtreflectie: ca 75 %
Lichtreflectie: ca 75 %
Lichtreflectie: ca 75 %
Moduulmaat 600 x 600 mm
Moduulmaat 600 x 600 mm
Moduulmaat 600 x 600 mm
Dikte tegel 8 mm 9,5 mm
Kantvorm A E15
Dikte tegel 8 mm 9,5 mm
Overlangsgeluidisolatie
0,8 0,6 0,4 0,2
250
500
1k
2k
Plenum van 100 mm en met minerale wol 75 mm
0,55 0,70 0,70 0,55 0,50 0,45 α W = 0,55 (L)
Plenum van 160 mm en met minerale wol 75 mm
Dncw 43 dB
Frequentie (Hz)
1,0 0,8 0,6 0,4 0,2 0,0 125
4kHz
Kantvorm A E15
Geluidabsorptie
Frequentie (Hz)
1,0
0,0 125
Dikte tegel 8 mm 9,5 mm
Absorptiefactor α
Absorptiefactor α
Geluidabsorptie
Kantvorm A E15
250
500
1k
2k
4kHz
Plenum van 100 mm en met minerale wol 75 mm
0,55 0,70 0,70 0,55 0,50 0,45 α W = 0,55 (L)
Plenum van 300 mm en met minerale wol 75 mm
Plenum van 300 mm en met minerale wol 75 mm
0,70 0,70 0,65 0,65 0,60 0,55 α W = 0,65 (L)
0,65 0,60 0,60 0,60 0,50 0,50 α W = 0,60 (L)
23
Productinfo Casoprano tegels Casobianca
Casoroc
Lichte korrelstructuur
Uniform en effen
Sober en natuurlijk
Lichtreflectie: ca 85 %
Lichtreflectie: ca 84 %
Moduulmaat 600 x 600 mm
Moduulmaat 600 x 600 mm
Dikte tegel 8 mm 9,5 mm
Kantvorm A E15
Overlangsgeluidisolatie
Plenum van 160 mm en met minerale wol 75 mm
Dncw 43 dB
Kantvormen
E15
24
5 mm 4,5 mm
8 mm
A
4 mm
= 10°
Dikte tegel 8 mm 9,5 mm
Kantvorm A E15
Overlangsgeluidisolatie
Plenum van 160 mm en met minerale wol 75 mm
Dncw 43 dB
25
Technische kenmerken Algemeen
Samenstelling van de demonteerbare systeemplafonds
werkte Frans Besluit van 30 juni 1983 en geklasseerd als M1 (proefverslagen RA CSTB 97482/PV96-43272/RA CSTB 97-506) Deze klasseringen zijn in overeenstemming met de klassering van gipskartonplaten Klasse A1 volgens NBN 713-020 (rapport R.U. Gent 5103) In Duitsland worden de GypTone-tegels geclasseerd als klasse A2 (nicht-brennbarer Baustoff) volgens DIN 4102.
• Metalen structuur voor modulaire systeemplafonds (niet verdeeld door BPB Belgium) • Tegels: Al onze tegels zijn geschikt voor toepassing in combinatie met alle op de markt gangbare systemen voor modulaire plafondrasters van 600x600 en of 600x1200 mm. Leverprogramma Plafondtegels: GypTone Design tegels en panelen bestemd voor akoestische correctie Casoprano Innovatieve design, budgetvriendelijke kwaliteitstegels Gyprex De praktische plafondtegels bekleed met afwasbaar vinyl voor plafonds in ruimtes waar men een hoge graad van hygiëne eist Drie boordvormen: Type A
rechte boord gesneden boord Type E15 doorzaktegel sponningboord Type D1 verdekte montage facetboord
beschikbaar in GypTone, Casoprano, Gyprex GypTone, Casoprano GypTone
Technische kenmerken
• Weerstand tegen brand Met GypTone- en Casoprano-tegels zijn brandwerende plafondconstructies te realiseren. Op basis van een brandweerstandproef (CSTB RS00-222) uitgevoerd volgens een gemeenschappelijk BelgischFranse beproevingsmethode conform aan het Europese normontwerp prENV-13381-1 is door het Instituut voor Brandveiligheid (I.S.I.B.) een Technisch Advies 2002-G-096 uitgegeven waaruit blijkt dat: de Stabiliteit bij brand van het opgehangen plafond , volgens de Belgische norm NBN 713.020 niet minder dan 30 minuten zal bedragen.
Zelfstandig demonteerbaar plafond Stabiliteit 1/2 h P.V. CSTB RS 00-222 Technisch Advies ISIB 2002-G-096 6
Klimaat / Mechanisch gedrag: Gipskartontegels gedragen zich zeer goed in tijdelijk vochtige omstandigheden. Door het basismateriaal gipskartonplaat zijn alle tegels stootvast en kunnen zonder groot risico voor beschadiging in en uit het plenum genomen worden voor service-onderhoud. Gezondheid: Gipskartontegels scoren goed dankzij de vochtregulerende werking van het gips. Er komen geen schadelijke of irriterende deeltjes vrij bij plaatsing van de tegels. Brandveiligheid • Reactie bij brand De tegels en panelen worden geproduceerd op basis van gipskarton en zijn bijzonder brandveilig. - De tegels uit het gamma GypTone ,Casoprano en Gyprex zijn getest overeenkomstig het her-
5
600
600
4
3
1
6
2
1
2
Een metalen profielenrooster, module 600 x 600 mm, met geperforeerde inlegtegels GypTone en Casoprano. 1 Geperforeerde plafondtegel GypTone 12,5 mm of Casoprano 8 mm. 2 Dragend plafondprofiel. 3 Dwarsprofiel. 4 U-Randprofiel, bevestigd om de 600 mm. 5 Draadstang M6. 6 Rotswolisolatie 75 mm / 75 kg/m3.
35
Technische kenmerken Akoestische isolatie • Absorptie De geluidabsorptie van demonteerbare plafonds hangt o.m. af van: perforatiegraad van de plafonds hoogte van het plenum verzwakking in het plenum. Voor de GypTone- en Casoprano-tegels is er slechts een beperkte relatie tussen de vorm van de perforaties en de absorptie.
In onderstaande tabellen bieden wij een overzicht per product m.b.t. de geluidsabsorptie: - de praktische absorptiecoëfficient αP per octaafband - de gewogen absorptiecoëfficient (eengetalswaarde) αw en tevens een overzicht per product van de overlangsgeluidisolatie
De akoestisch corrigerende werking van de geperforeerde tegels berust op drie verschillende principes: - de lage tonen worden geabsorbeerd door de massa-veerwerking van de tegels - de middentonen worden voornamelijk geabsorbeerd door de aanwezigheid van perforaties - de hoge tonen worden geabsorbeerd door het akoestisch vlies achter de perforaties, eventueel aangevuld met een laag minerale wol. Perforaties, akoestisch vlies en montagesysteem vormen samen dus een zeer efficiënte combinatie voor het hele frequentiespectrum. Kenmerken geluidabsorptie Product
Frequentie in Herz Perforatiegraad
Plenum hoogte in mm
Minerale wol in mm
185
-
125
250
500
1000
2000
4000
αw volgens EN ISO 11654
P.V. Nr.
GypTone tegels GypTone Line 4
18%
100 300
GypTone Point 11
12%
5%
18%
9%
0,60
0,60
0,60
0,55
0,55
0,85
0,85
0,75
0,60
0,60
0,55
0,70
0,75
0,65
0,60
0,55
1,05
0,90
0,75
0,60
0,55
0,55
0,90
0,85
0,75
0,60
0,55
75
185
0,55
0,60
0,75
0,45
0,35
0,30
100
0,48
0,79
0,62
0,42
0,33
0,27
0,51
0,74
0,60
0,45
0,32
0,21
75
185
0,50
0,60
0,65
0,60
0,65
0,70
100
0,44
1,01
0,98
0,76
0,65
0,51
0,55
0,85
0,85
0,75
0,70
0,75
75
185
0,50
0,55
0,60
0,45
0,40
0,40
100
0,50
0,82
0,65
0,48
0,43
0,39
0,59
0,71
0,62
0,51
0,42
0,36
300
36
0,60 0,70
0,45
300
GypTone Quattro 22
0,65 0,85
100
300
GypTone Quattro 20
0,60 0,95
185 300
GypTone Point 12
75
0,50 0,45
75
αw = 0.65 αw = 0.65 (L) αw = 0.70 (L)
(1)
(4)
αw = 0.65 αw = 0.65 (L) αw = 0.70 (L)
(1)
αw = 0.30 αw = 0.40 (LM) αw = 0.35 (LM)
(1)
αw = 0.65 αw = 0.80 (L) αw = 0.80
(1)
αw = 0.40 αw = 0.50 (L) αw = 0.50 (L)
(1)
(1) (4) (1) (4) (1) (4) (1) (4) (1)
Kenmerken geluidabsorptie Product
Frequentie in Herz Perforatiegraad
Plenum hoogte in mm
Minerale wol in mm
αw volgens EN ISO 11654
P.V. Nr.
125
250
500
1000
2000
4000
185
0,45
0,40
0,55
0,55
0,60
0,65
100
0,65
0,95
0,95
0,80
0,70
0,70
αw = 0.40 αw = 0.80 (L)
(2)
0,70
0,90
0,85
0,80
0,70
0,65
αw = 0.75 (LM)
(2)
185
0,10
0,10
0,05
0,05
0,00
0,05
100
0,62
0,37
0,15
0,07
0,06
0,02
αw = 0.10 αw = 0.10 (L)
(1)
0,37
0,28
0,17
0,13
0,08
0,08
αw = 0.15 (L)
(1)
0,50
0,60
0,65
0,60
0,60
0,60
0,45
0,95
0,85
0,70
0,60
0,55
αw = 0.65 αw = 0.65 (L)
(3)
0,55
0,85
0,85
0,75
0,60
0,60
αw = 0.70 (L)
(5)
185
0,55
0,70
0,75
0,65
0,60
0,55
100
0,45
1,05
0,90
0,75
0,60
0,55
αw = 0.65 αw = 0.65 (L)
(5)
0,55
0,90
0,85
0,75
0,60
0,55
αw = 0.70 (L)
(5)
185
0,50
0,70
0,80
0,70
0,60
0,55
100
0,52
0,85
0,86
0,72
0,64
0,59
αw = 0.60 αw = 0.70
(5)
0,54
0,87
0,83
0,77
0,62
0,57
αw = 0.65 (L)
(5)
185
0,10
0,10
0,05
0,05
0,00
0,05
100
0,62
0,37
0,15
0,07
0,06
0,02
αw = 0.10 αw = 0.10 (L)
(5)
0,37
0,28
0,17
0,13
0,08
0,08
αw = 0.15 (L)
(5)
0,55
0,70
0,70
0,55
0,50
0,45
0,60
0,60
0,60
0,50
0,50
αw = 0.55 (L) αw = 0.60
(6)
0,65
αw = 0.55 (L) αw = 0.65 (L)
(6)
αw = 0.10 αw = 0.15
(5)
αw = 0.10 αw = 0.15
(5)
αw = 0.55 (L) αw = 0.55 (L)
(7)
αw = 0.10 αw = 0.15
(5)
GypTone tegels GypTone Quattro 50
18%
300
75
(4)
GypTone Base
-
300
75
(4)
GypTone panelen GypTone Line 8
15%
185 300
75
GypTone Point 15
11%
300
75
(4)
GypTone Quattro 55
16%
300
75
(4)
GypTone Base 33
-
300
75
(4)
Casoprano tegels Casola
Casonova
8%
9,5%
100 300 100
75
75
300 Casoalto
-
100
75
300 Casobianca
-
100
75
300 Casovoice
9%
100
75
300 Casoforte
-
100 300
75
0,55
0,70
0,70
0,55
0,50
0,45
0,70
0,70
0,65
0,65
0,60
0,54
0,62
0,37
0,15
0,07
0,06
0,02
0,37
0,28
0,17
0,13
0,08
0,08
0,62
0,37
0,15
0,07
0,06
0,02
0,37
0,28
0,17
0,13
0,08
0,08
0,55
0,65
0,65
0,55
0,50
0,45
0,50
0,70
0,60
0,55
0,50
0,45
0,62
0,37
0,15
0,07
0,06
0,02
0,37
0,28
0,17
0,13
0,08
0,08
(6)
(6)
(5)
(5)
(7)
(5)
37
Het volledige gamma plafondtegels voor een op Kantvormen
Tegels 600 x 600 mm
12,5 mm
A
4 mm
6,25 mm
E15 3,5
m
m
GypTone Point 12
12,5 mm
GypTone Quattro 20
5m
m
Kantvormen
Tegels 600 x 1200 mm
A 12,5 mm
GypTone
D1
GypTone Point 11
GypTone Point 11
Kantvormen E-15
Panelen 1800 x 300 mm & 2100 x 300 mm
12,5 mm
A
GypTone Point 15 4 mm
6,25 mm
E15 3,5
GypTone Line 8 m
m
Tegels 600 x 600 mm
8 mm
A
E15
5 mm 4,5 mm
Casoprano
Kantvormen
4 mm
= 10°
Kantvormen
Casoprano Casovoice
Casoprano Casoforte
Casoprano Casonova
Tegels 600 x 600 mm
Kantvormen
A
9,5 mm
A
Gyprex Atenea-alu
Gyprex S-alu
Tegels 600 x 1200 mm
12,5 mm
Gyprex
9,5 mm
A
Gyprex Atenea-alu
Gyprex Silcia
Gyprex S-alu
timaal akoestisch comfort
GypTone Quattro 22
GypTone Quattro 50
GypTone Line 4
GypTone Line 4
GypTone Base 31
GypTone Base 31
GypTone Quattro 55
GypTone Base 33
Casoprano Casoalto
Casoprano Casola
Casoprano Casobianca
Casoprano Casoroc