RP CARATTERISTICHE ! ! ! ! ! ! ! !
IMPIEGO Aspiratori centrifughi da condotto ! Applicazione in ambienti quali: locali pubblici, Installazione in linea con la tubazione uffici, sale da gioco, negozi, abitazioni, Adatti per aria pulita con temperatura max palestre, spogliatoi, laboratori, bar, ristoranti, 40°C. mense, etc.. Girante in acciaio zincato con pale curve in avanti Equilibratura statica e dinamica Coclea e bordo in lamiera d'acciaio Motore asincrono Monofase (230V) oppure Trifase (230/400V) adatto per servizio continuo. Marcatura CE
CHARACTERISTICS ! ! ! ! ! ! ! ! !
USE Radial fans for duct exhaust ! Suitable for ventilation instituts, offices, Installation in duct playstations, shops, appartments, gyms, Transport clean air with max. temperature of 40°C laboratories, bars, restaurants, dining halls etc.. Protection IP 54 Front curved impellers, made of zincked steel Statically and dinamically balanced Housing and collar made of epoxy coated steel Asincronous single fase motor (230V) or three fase motor suitable for continous operation CE mark
JELLEMZÕK
230 V !
400 V
! ! ! !
DIMENSIONI, DIMENSIONS, MÉRETEK(mm)
H
G F D B
IP54
! ! ! !
Vezetékbe történõ kifúvásra alkalmas centrifugál ALKALMAZÁSI TERÜLET ! Alkalmazhatóak középületek, irodák, játéktermek, ventilátor üzletek, lakások, tornatermek, öltözõk, Légcsatornába szerelhetõ laboratóriumok, bárok, éttermek, menzák stb.. Alkalmas max 40°C-os tiszta levegõ szállítására Szellõztetésére IP 54-es védettségû motor Elõrehajló lapátozású horganyzott acéllemez járókerék Statikusan és dinamikusan kiegyensúlyozott A ház és a csatlakozó perem rozsdamentes acélból készült Egyfázisú aszinkron (230V) vagy három fázisú (230/400V) folyamatos mûködésre alkalmas motor CE tanusítvány
A C E
RP 40-20/20-.. RP 50-25/22-.. RP 50-30/25-.. RP 60-30/28-.. RP 60-35/31-.. RP 70-40/35-.. RP 80-50/40-.. RP 90-50/45-..
A
B
C
D
E
F
G
H
400
200
420
220
440
240
277
500
500
250
520
270
540
290
349
530
500
300
520
320
540
340
399
565
600
300
620
320
640
340
399
642
600
350
620
370
640
390
427
720
700
400
720
420
740
440
477
780
800
500
820
520
840
540
577
885
900
500
930
530
960
560
577
985
RP Hst (mmH 2O)
CURVE, CURVES, JELLEGGÖRBÉK
1 mmH2O=9,81 Pa
1500
RP90-50
/45-4T
RP80-50/40-4T RP80-50 /40-4T
1000 RP50-30/25-6T RP50-30/25-4T RP50-20/22-6T
RP70-40/35-4T RP60-30/28-4M RP60-30/28-4T RP50-30/25-4M RP60-30/28-6T RP50-25/22-4M
RP70-40/35-6T
RP70-40/35-8T RP50-25/22-4T RP60-35/31-6T
RP40-20/20-4T RP40-40/40-4M RP80-50/40-8T
500
RP80-50/40-6M RP 90
RP
100
90
-50
/45
-5 0
/4 5
-6 T
-8T
0 0
1000
5000
Q(m 3/h)
10000
RP PRESTAZIONI, DATAS, ADATOK CODICE
MODELLO
PORTATA MAX.
PRESSIONE MAX.
TENSIONE
CODE
MODEL
MAX. AIRFLOW
MAX. PRESSURE
VOLTAGE
INPUT
POWER
KÓD
MODELL
MAX. LÉGSZÁLL.
MAX. NYOMÁS
FESZÜLTSÉG
ÁRAM
m3 / h
Pa
V
1200 1648 2305 2496 1292 1376 1937 1811 2576 2531 3178 3687 4512 3669 4032 5981 4720 7357 6831 7333 9200 7810
137 163 216 233 236 239 281 298 299 309 360 378 386 390 469 469 496 617 667 806 1040 1498
230 230 230 230 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400
AIR1RERP40204M AIR1RERP50254M AIR1RERP50304M AIR1RERP60304M AIR1RPRE40204T AIR1RPRE50256T AIR1RERP50254T AIR1RERP50306T AIR1RERP50304T AIR1RERP60306T AIR1RERP60304T AIR1RERP60356T AIR1RERP60354T AIR1RERP70408T AIR1RERP70406T AIR1RERP70404T AIR1RERP80508T AIR1RERP80506T AIR1RERP80504T AIR1RERP90504T AIR1RERP90506T AIR1RERP90508T
RP 40-20/20-4M RP 50-25/22-4M RP 50-30/25-4M RP 60-30/28-4M RP 40-20/20-4M RP 50-25/22-6T RP 50-25/22-4T RP 50-30/25-6T RP 50-30/25-4T RP 60-30/28-6T RP 60-30/28-4T RP 60-35/31-6T RP 60-35/31-4T RP 70-40/35-8T RP 70-40/35-6T RP 70-40/35-4T RP 80-50/40-8T RP 80-50/40-6T RP 80-50/40-4T RP 90-50/45-4T RP 90-50/45-6T RP 90-50/45-8T
POLI
GRADO DI PROTEZIONE
RPM
POLES
PROTECTION LEVEL
TELJ.
FORD. SZÁM
PÓLUSOK
VÉDETTSÉGI FOKOZAT
A
W
1/min
Nr./db.
IP
1,60 2,30 3,68 5,10 0,50 0,46 1,00 0,69 1,97 1,28 2,38 1,86 4,10 1,38 2,00 6,00 2,29 5,11 8,10 9,20 6,80 3,88
322,00 548,00 831,00 1046,00 291,00 222,00 590,00 356,00 1004,00 575,00 1397,00 948,00 2464,00 642,00 1096,00 3527,00 1230,00 2824,00 4919,00 5445,00 3780,00 1892,00
1420 1420 1380 1400 1420 940 1440 940 1450 960 1450 910 1440 670 920 1440 700 960 1410 1260 930 690
4 4 4 4 4 6 4 6 4 6 4 6 4 8 6 4 8 6 4 4 6 8
54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54
CORRENTE POTENZA VELOCITÁ
PRESTAZIONI, DATAS, ADATOK CODICE
MODELLO
CAPACITÁ
TEMPERATURA MAX.
TIPO DI CONTROLO
PESO
PRESSIONE SONORA
CODE
MODEL
CAPACITY
MAX. TEMPERATURE
CONTROL TYPE
WEIGHT
NOISE
KÓD
MODELL
KAPACITÁS
MAX. HÕMÉRSÉKLET
SZAB. TÍPUS
TÖMEG
ZAJSZINT
kg
dB(A)
13,4 18,1 22,8 31,7 12,8 16 18,1 18,8 22,5 25,8 31,5 31,2 38,9 44,5 43,5 62 57,1 71 78 96 96 93
61 66 57 64 65 58 69 68 63 70 70 64 72 62 68 77 63 68 77 79 68 62
F
AIR1RERP40204M AIR1RERP50254M AIR1RERP50304M AIR1RERP60304M AIR1RPRE40204T AIR1RPRE50256T AIR1RERP50254T AIR1RERP50306T AIR1RERP50304T AIR1RERP60306T AIR1RERP60304T AIR1RERP60356T AIR1RERP60354T AIR1RERP70408T AIR1RERP70406T AIR1RERP70404T AIR1RERP80508T AIR1RERP80506T AIR1RERP80504T AIR1RERP90504T AIR1RERP90506T AIR1RERP90508T
RP 40-20/20-4M RP 50-25/22-4M RP 50-30/25-4M RP 60-30/28-4M RP 40-20/20-4M RP 50-25/22-6T RP 50-25/22-4T RP 50-30/25-6T RP 50-30/25-4T RP 60-30/28-6T RP 60-30/28-4T RP 60-35/31-6T RP 60-35/31-4T RP 70-40/35-8T RP 70-40/35-6T RP 70-40/35-4T RP 80-50/40-8T RP 80-50/40-6T RP 80-50/40-4T RP 90-50/45-4T RP 90-50/45-6T RP 90-50/45-8T
5 8 14 16
0
C
40 40 50 40 70 70 40 50 50 50 40 40 40 50 40 40 40 50 40 40 40 40
TRE 2 TRE 4 TRE 4 TRE 7 TRD 2 TRD 2 TRD 2 TRD 2 TRD 2 TRD 2 TRD 4 TRD 2 TRD 7 TRD 2 TRD 2 TRD 7 TRD 4 TRD 7 TRD 9 TRD 9 TRD 7 TRD 4
RP ACCESSORI, ACCESSORIES, TARTOZÉKOK CASETTA PER FILTRO A TASCA, BAG FILTER CASSETTE, TÁSKÁS SZÛRÕHÁZ
CODICE
??????? The air pocket filter cassette is designed to trap the solid and fibrous elements contained in the transported air. The frame is made of stainless steel sheet. A táskás szûrõ a szállított levegõ szûrésére alkalmas, kiválasztja a szilárd és szenyezett anyagokat. A keret galvanizált vagy rozsdamentes acél lemezbõl készült.
MODELLO
CODE
MODEL
KÓD
MODELL
A
B
C
D
G
L
[mm]
m [kg]
AIR1REKFD3015
KFD 30-15
300
150
320
170
310
550
AIR1REKFD4020
KFD 40-20
400
200
420
220
410
550
8
AIR1REKFD5025
KFD 50-25
500
250
520
270
410
650
11
AIR1REKFD5030
KFD 50-30
500
300
520
320
410
650
12
AIR1REKFD6030
KFD 60-30
600
300
620
320
410
650
13
AIR1REKFD6035
KFD 60-35
600
350
620
370
410
650
14
AIR1REKFD7040
KFD 70-40
700
400
720
420
410
720
18
AIR1REKFD8050
KFD 80-50
800
500
820
520
410
800
21
AIR1REKFD9050
KFD 90-50
900
500
930
530
405
800
24
6,5
FILTRO A TASCA(G3), BAG FILTER(G3), TÁSKÁS SZÛRÕ(G3) ?????????????????????? They are used as the only filtration control in less demanding applications or as pre-filters at a first filtration level before the separation of the larger dust particles. The filtration pockets are made of polyester textile, the frame is made of galvanised sheet.
AIR1REKF3
Használható egyedülálló levegõszûrõként gyenge szennyezettség esetén, illetve elõszûrõként nagyobb szennyezettségnél. A szûrõbetét polyészterbõl, a keret galvanizált lemezbõl készült.
CODICE
MODELLO
CODE
MODEL
KÓD
MODELL
A
B
L
[mm]
m [kg]
AIR1REKF33015
KF3 30-15
300
150
420
1,5
AIR1REKF34020
KF3 40-20
400
200
420
1,5
AIR1REKF35025
KF3 50-25
500
250
520
2
AIR1REKF35030
KF3 50-30
500
300
520
2,5
AIR1REKF36030
KF3 60-30
600
300
520
2,5
AIR1REKF36035
KF3 60-35
600
350
520
3
AIR1REKF37040
KF3 70-40
700
400
600
3
AIR1REKF38050
KF3 80-50
800
500
680
3,5
AIR1REKF39050
KF3 90-50
900
500
680
3,5
B
L
FILTRO A TASCA(G3), BAG FILTER(G3), TÁSKÁS SZÛRÕ(G3) ?????????????????????? They are used as the second or only filtration control in demanding applications in order to separate fine dust particles. The filtration pockets are made of 100% synthetic fibres non-woven textile, the frame is made of galvanised sheet.
CODICE
AIR1REKF5
Használható egyedülálló levegõszûrõként, illetve másodszûrõként a finom szemcsék kiválasztására. A szûrõbetét mûrostból, a keret galvanizált lemezbõl készült.
MODELLO
CODE
MODEL
KÓD
MODELL
A
[mm]
m [kg]
AIR1REKF53015
KF5 30-15
300
150
420
1,5
AIR1REKF54020
KF5 40-20
400
200
420
1,5
AIR1REKF55025
KF5 50-25
500
250
520
2
AIR1REKF55030
KF5 50-30
500
300
520
2,5
AIR1REKF56030
KF5 60-30
600
300
520
2,5
AIR1REKF56035
KF5 60-35
600
350
520
3
AIR1REKF57040
KF5 70-40
700
400
600
3
AIR1REKF58050
KF5 80-50
800
500
680
3,5
AIR1REKF59050
KF5 90-50
900
500
680
3,5
B
L
FILTRO A TASCA(F7), BAG FILTER(F7), TÁSKÁS SZÛRÕ(F7) ?????????????????????? They are mostly used as the second filter in demanding applications to separate fine dust particles. The filtration pockets are made of 100% synthetic fibres non-woven textile, the frame is made of galvanised sheet. Legfõként másodszûrõnek használják a finom szemcsék kiszûrésére. A szûrõbetét mûrostból, a keret galvanizált lemezbõl készült.
AIR1REKF7 CODICE
MODELLO
CODE
MODEL
KÓD
MODELL
A
[mm]
m [kg]
AIR1REKF75025
KF7 50-25
500
250
520
2
AIR1REKF75030
KF7 50-30
500
300
520
2,5
AIR1REKF76030
KF7 60-30
600
300
520
2,5
AIR1REKF76035
KF7 60-35
600
350
520
3
AIR1REKF77040
KF7 70-40
700
400
600
3
AIR1REKF78050
KF7 80-50
800
500
680
3,5
AIR1REKF79050
KF7 90-50
900
500
680
3,5
RP ACCESSORI, ACCESSORIES, TARTOZÉKOK CASSETTA CON INSERT DI FILTRO, INSERT FILTER CASSETTE, BELSÕ SZÛRÕKAZETTA ?????????????????????? The insert filter cassette is designed for trapping the solid and fibrous elements contained in the transported air. It serves to protect the components of the airing devices. The casing are made of galvanised steel.
AIR1REVFK
A szállított levegõben található szennyezõdések szûrésére használják, elsõsorban elõszûrõként a légtechnikai elemek szûrésére. A keret galvanizált vagy rozsdamentes acél lemezbõl készült.
CODICE
MODELLO
CODE
MODEL
KÓD
MODELL
A
B
C
D
G
L
[mm]
m [kg]
AIR1REVFK3015
VFK 30-15
300 150 320 170 230 300
5
AIR1REVFK4020
VFK 40-20
400 200 420 220 230 300
6
AIR1REVFK5025
VFK 50-25
500 250 520 270 230 300
7
AIR1REVFK5030
VFK 50-30
500 300 520 320 230 300
7
AIR1REVFK6030
VFK 60-30
600 300 620 320 230 300
8
AIR1REVFK6035
VFK 60-35
600 350 620 370 230 300
8
AIR1REVFK7040
VFK 70-40
700 400 720 420 230 300
10
AIR1REVFK8050
VFK 80-50
800 500 820 520 230 300
12
AIR1REVFK9050
VFK 90-50
900 500 930 530 225 300
13
CASETTA PER FILTRO A TASCA, BAG FILTER CASSETTE, TÁSKÁS SZÛRÕHÁZ ??????? AIR1REVF3 They are used as the only filtration control in less demanding applications to separate larger dust particles. It is madeof non-woven textile of 100% polyester, the frame is made of galvanised sheet. Gyengén szennyezett levegõ szûrésére alkalmas, nagyobb szemcsék leválasztására. A szûrõ 100%-os polyészter textilbõl, a keret galvanizált lemezbõl készült.
CODICE
MODELLO
CODE
MODEL
KÓD
MODELL
A
B
m
[mm]
[kg]
AIR1REVF33015
VF3 30-15
300
150
AIR1REVF34020
VF3 40-20
400
200
2
AIR1REVF35025
VF3 50-25
500
250
2,5
AIR1REVF35030
VF3 50-30
500
300
3
AIR1REVF36030
VF3 60-30
600
300
3
AIR1REVF36035
VF3 60-35
600
350
4
AIR1REVF37040
VF3 70-40
700
400
4
AIR1REVF38050
VF3 80-50
800
500
5
AIR1REVF39050
VF3 90-50
900
500
5
2
FILTRO A TASCA(G3), BAG FILTER(G3), TÁSKÁS SZÛRÕ(G3) GRIGLIA REGOLABILE MANUALE, MANUAL BLADE DAMPER, KÉZI SZABÁLYOZÁSÚ ZSALU ?????????????????????? The tight blade damper for square duct is used most often for ventilation system regulation or for manually closing individual duct branches. The outer case, connecting flanges are made of galvanized sheet, the handle, blades, bearing are made of plastic.
AIR1RELKR
A szabályozó zsalu a légtechnikai rendszer szabályozására alkalmas, vagy egy légcsatornaág kézi elzárására. A külsõ keret és a csatlakozó perem galvanizált lemezbõl, a fogantyú, a lapátok és a csapágyak mûanyagból készültek.
CODICE
MODELLO
CODE
MODEL
KÓD
MODELL
A
B
C
D
[mm]
m [kg]
AIR1RELKR3015 LKR 30-15
300
150
320
170
4
AIR1RELKR4020 LKR 40-20
400
200
420
220
4
AIR1RELKR5025 LKR 50-25
500
250
520
270
5
AIR1RELKR5030 LKR 50-30
500
300
520
320
6
AIR1RELKR6030 LKR 60-30
600
300
620
320
7
AIR1RELKR6035 LKR 60-35
600
350
620
370
7
AIR1RELKR7040 LKR 70-40
700
400
720
420
8
AIR1RELKR8050 LKR 80-50
800
500
820
520
10
AIR1RELKR9050 LKR 90-50
900
500
930
530
11
C
D
GRIGLIA REGOLABILE MOTORIZZATA, BLADE DAMPER WITH ACTUATOR, MOTOROS SZABÁLYOZÓ ZSALU ?????????????????????? The tight blade damper for square duct is used most often for ventilation system regulation or for automatic closing individual duct branches. The outer case, connecting flanges are made of galvanized sheet, the handle, blades, bearing are made of plastic. A szabályozó zsalu a légtechnikai rendszer szabályozására alkalmas, vagy egy légcsatornaág automatikus elzárására. A külsõ keret és a csatlakozó perem galvanizált lemezbõl, a fogantyú, a lapátok és a csapágyak mûanyagból készültek.
AIR1RELKS
CODICE
MODELLO
CODE
MODEL
A
B [mm]
m [kg]
KÓD
MODELL
AIR1RELKS3015
LKS 30-15
300
150
320
170
5
AIR1RELKS4020
LKS 40-20
400
200
420
220
5
AIR1RELKS5025
LKS 50-25
500
250
520
270
6
AIR1RELKS5030
LKS 50-30
500
300
520
320
7
AIR1RELKS6030
LKS 60-30
600
300
620
320
8
AIR1RELKS6035
LKS 60-35
600
350
620
370
8
AIR1RELKS7040
LKS 70-40
700
400
720
420
9
AIR1RELKS8050
LKS 80-50
800
500
820
520
11
AIR1RELKS9050
LKS 90-50
900
500
930
530
12
RP ACCESSORI, ACCESSORIES, TARTOZÉKOK RIDUTTORE DI RUMOROSITÁ, SOUND ATTENUATOR, HANGCSILLAPÍTÓ
AIR1RETKU
??????????????????????
CODICE
MODELLO
CODE
MODEL
KÓD
The buffers are designed for damping the noise propagated through airing piping from the fans, both at the intake and at the outlet. The frame is made of galvanised steel sheet, absorbtion filter made of incombustible sound-insulating material. A ventilátor által keltett zaj csillapítására alkalmas, mind a nyomó, mind a szívóoldalon. A keret galvanizált acél lemezbõl, az abszorbciós szûrõ tûzálló, hangelnyelõ anyagból készült.
A
B
C
D
[mm]
MODELL
m [kg]
AIR1RETKU3015
TKU 30-15
300
150
320
170
14
AIR1RETKU4020
TKU 40-20
400
200
420
220
17
AIR1RETKU5025
TKU 50-25
500
250
520
270
24
AIR1RETKU5030
TKU 50-30
500
300
520
320
26
AIR1RETKU6030
TKU 60-30
600
300
620
320
28
AIR1RETKU6035
TKU 60-35
600
350
620
370
30
AIR1RETKU7040
TKU 70-40
700
400
720
420
39
AIR1RETKU8050
TKU 80-50
800
500
820
520
47
AIR1RETKU9050
TKU 90-50
900
500
930
530
51
GRIGLIA A GRAVITÁ, GRAVITY GRILL, GRAVITÁCIÓS ZSALU CODICE
Montata all'esterno, si apre ad apparechio acceso e si richiude per gravita'ad apparechio spento. Evita l'ingresso di vento, pioggia o volatili. Telaio e lamelle in technopolimero verniciato.
AIR1REPK
The frame and blades are made of plastic, which will open, when the fun runs, and close, when it stops. Therefore it can prevent energy and heat waste. Festett mûanyag keretbõl és lapkákból áll, amelyek a ventilátor által keltett légmozgás hatására kinyílnak, annak megszûnésekor bezárulnak, megakadályozva a levegõ beáramlását, illetve esõvíz bekerülését.
MODELLO
CODE
MODEL
KÓD
MODELL
A
B
C
D
[mm]
m [kg]
AIR1REPK3015
PK 30-15
300
150
376
226
0,5
AIR1REPK4020
PK 40-20
400
200
476
276
1
AIR1REPK5025
PK 50-25
500
250
576
326
1
AIR1REPK5030
PK 50-30
500
300
576
376
1
AIR1REPK6030
PK 60-30
600
300
676
376
1
AIR1REPK6035
PK 60-35
600
350
676
426
1
AIR1REPK7040
PK 70-40
700
400
776
476
2
AIR1REPK8050
PK 80-50
800
500
876
576
2
AIR1REPK9050
PK 90-50
900
500
976
576
2
A
B
C
D
GRIGLIA, LOUVRE, ESÕVÉDÕ ZSALU AIR1REPZ ??????? The shutters prevent rain and small insects from getting into the duct. Behind the blades there is a protective galvanised netting, which prevents small animals and birds to getting inside. It is made of galvanized steel sheet.
Griglia Louvre Esõvédõ zsalu
Az esõvédõ zsalu megakadályozza az esõ és a kis rovarok bekerülését a légcsatornába.A zsalu mögött egy védõháló található, mely meggátolja a kis állatok és a madarak véletlenszerû bekerülését. Galvanizált acél lemezbõl készült.
CODICE
MODELLO
CODE
MODEL
KÓD
MODELL
[mm]
m [kg]
AIR1REPZ3015
PZ 30-15
285
135
345
195
2
AIR1REPZ4020
PZ 40-20
385
185
445
245
2
AIR1REPZ5025
PZ 50-25
485
235
545
295
3
AIR1REPZ5030
PZ 50-30
485
285
545
345
4
AIR1REPZ6030
PZ 60-30
585
285
645
345
5
AIR1REPZ6035
PZ 60-35
585
335
645
395
5
AIR1REPZ7040
PZ 70-40
685
385
745
445
6
AIR1REPZ8050
PZ 80-50
785
485
845
545
8
AIR1REPZ9050
PZ 90-50
885
485
945
545
10
A
B
C
D
GIUNTO ANTIVIBRANTE, ELASTICBAG CONNECTIONS, REZGÉSTOMPÍTÓ FILTRO A TASCA(G3), FILTER(G3), TÁSKÁS SZÛRÕ(G3) Evitano il propagarsi delle vibrazioni Correggono eventuali disassamenti delle canalizzazioni e compensano errori sulle distanze. Costituiti da due flange in lameria d'acciaio collegate da materiale elastico. Reduce the transmission of vibration. Fit the fan, when the duct axis aren't coaxial. It is made of two round metal frame connected with flexible material. Kiküszöböli a ventilátor rezgésének továbbítását, lehetõvé teszi a csõvezetékek esetleges tengelykitéréseinek korrigálását, illetve hibás távolságok kompenzálását. Két acéllemezbõl készült, rugalmas anyaggal (vászonnal vagy gumival) összekapcsolt karimából áll.
AIR1REDV Giunto antivibrante Elastic connections Rezgéstompító
CODICE
MODELLO
CODE
MODEL
KÓD
MODELL
[mm]
m [kg]
AIR1REDV3015
DV 30-15
300
150
320
170
AIR1REDV4020
DV 40-20
400
200
420
220
2
AIR1REDV5025
DV 50-25
500
250
520
270
2,5
AIR1REDV5030
DV 50-30
500
300
520
320
2,6
AIR1REDV6030
DV 60-30
600
300
620
320
2,9
AIR1REDV6035
DV 60-35
600
350
620
370
3
AIR1REDV7040
DV 70-40
700
400
720
420
3,5
AIR1REDV8050
DV 80-50
800
500
820
520
4
AIR1REDV9050
DV 90-50
900
500
930
530
4,5
1,6
