Pionier
Informatieblad van CAMA 75e jaargang nr. 4 aug. / sept. 2015
CAMA is een wereldwijde zendingsbeweging die jarenlange ervaring heeft in het stichten en ondersteunen van gemeenten.
Leven als zendingskind: een droom of juist niet? In deze Pionier gaan we in op het thema zendingskinderen (Missionary Kids). Enkelen vertellen hoe ze met hun levenservaringen (vandaag de dag) omgaan.
‘Ik wilde ergens verschil maken!’ Door: Sebastiaan de Vroome “Ik vind het geweldig om een MK (Missionary Kid) te zijn. Om op te groeien in Burkina Faso en de Ivoorkust was helemaal te gek. Ik kreeg de kans om andere talen te leren, nieuwe dingen te ervaren en te ontdekken. Ik kwam op plaatsen te komen waar ik nog nooit van had gehoord. Het was een voorrecht om 10 jaar lang op een internaat te wonen en naar school te gaan. Er ontstonden hechte vriendschappen die andere mensen misschien nooit in hun leven zo meemaken. Volwassen Het was niet altijd gemakkelijk om op te groeien als een MK want je bent lange periodes gescheiden van je ouders. Ik werd hierdoor wel snel volwassen. Je leerde voor jezelf te denken maar het maakte de tijden met mijn ouders ook speciaal. Ik ben veel verhuisd en hierdoor waren er weinig dingen voorspelbaar in mijn leven. Het betekende dat ik me vast moest houden aan de Heer en ervoor moest gaan. Maar ik zou het niet anders gewild hebben.
n Sebastiaan (links) met zijn ouders en broer
Vliegtuigtrap In de tijd dat ik in West-Afrika woonde zag ik veel mensen die in armoede leefden. Naarmate ik ouder werd kreeg ik meer en meer het verlangen om deze mensen te helpen. Tijdens mijn studie in Amerika ging ik een keer bij mijn ouders op bezoek. In die weken werd mijn verlangen groter om terug te keren naar Afrika. Ik herinner me nog goed dat ik bovenaan de vliegtuigtrap stond en tegen mezelf zei: “Ik kom terug” want ik wilde ergens verschil maken op de één of andere manier.
Geweldig Op dit moment ben ik terug in Afrika met CAMA Services (de noodhulp- en ontwikkelingstak van de C&MA). Ik help mensen die in armoede leven en noden hebben en ik vind het geweldig. Mijn eigen kinderen zijn nu ook MK’s. Zij hebben de kans om op te groeien waar ikzelf ooit woonde. Mijn verlangen is dat ze kunnen genieten van het onvoorspelbare maar mooie en rijke leven als een MK”.
CAMA 60 jaar!
Heeft u ons 60-jarig jub ileum gemist? Op onze websi te staan alle foto’s van 13 jun i! Zo krijgt u een goed be eld van de dag. We kijken dan kbaar terug op een mooi en geslaagd jubileum. www.cama.nl/cama-60-jaa r
Gedicht Elianne, dochter van Boudewijn van Schoonhoven, directeur van CAMA, is geboren in Jordanië en heeft tot haar 9e jaar in Jordanië en Syrië gewoond. Ze heeft op Arabische en internationale scholen gezeten. Elianne is nu bijna drie jaar terug in Nederland en schreef dit prachtige gedicht over zending:
Zending
Jouw land verlaten. Je leven riskeren. Mensen die jou haten. Heeft het wel nut?
Het antwoord op die vraag, Dat kun je van mij horen. Ik vertel het je graag. Het antwoord is ‘Ja’! Als je een ander redden kan Mensenzielen bevrijden Doe het gewoon dan. Op wie wacht je nog
“God heeft ook een plan voor ons!” “Ik ben Anne Dagmar Slot en ik ben 16 jaar oud. Op dit moment woon ik bijna acht jaar in Spanje waar mijn ouders als zendelingen werken. We verhuisden uit Nederland toen ik zes jaar was. Af en toe gaan we terug naar Nederland om familie te zien. Genieten Zendingskind-zijn is iets wat deel is van mijn leven. Ik ben blij dat mijn ouders zendelingen zijn want ik heb een open kijk op de wereld. Wel heb ik het gevoel dat waar ik ook ben, ik anders ben dan anderen. Maar gelukkig heb ik daar geen problemen mee. Ik voel me erg thuis in Spanje ook omdat het dicht bij Nederland is. Ik denk erover na om zelf de zending in te gaan, maar ik weet nog niet precies wat ik wil doen in de toekomst. Andere zendingskinderen raad ik aan om te genieten van de kansen die God geeft om meer van de wereld te leren kennen. God heeft ook een plan voor ons!”
Het DNA van
CAMA
De heer Albert. B. Simpson, oprichter van Christian and Missionary Alliance (CAMA)
Door dit inlegvel in de Pionier willen we de komende tijd met u delen wat het DNA van CAMA is. Bij iedere Pionier is er een inlegvel waarin we dieper op het DNA van CAMA ingaan aan de hand van stevige inhoudelijke artikelen. Daarvoor grijpen we terug naar de geestelijke wortels van de beweging. Eén van die wortels is het zogenaamde viervoudige evangelie (fourfold Gospel). Het is deel van het CAMA mandaat zoals Albert B. Simpson
Waarom genezing?
dat meer dan honderd jaar geleden formuleerde. Hij deed dat nog voordat andere bewegingen later met hun versies van het viervoudig evangelie er hun eigen weg mee gingen. Het is een Christocentrische manier om de basiswaarden van CAMA samen te vatten: Christus onze Verlosser, Christus onze Heiligmaker, Christus onze Geneesheer en Christus onze komende Koning. Door studie van de Bijbel en persoonlijke ervaringen was Simpson tot de ontdekking gekomen dat Christus niet alleen Verlosser, maar ook Heiligmaker en Geneesheer is. Wat dat allemaal inhoudt, leest u in de komende Pioniers.
CAMA
Onder elk volk een gemeente
Waarom houdt Jezus Christus zich bezig met genezing? Het gaat hem niet om de hocus pocus. Hij is geen magiër. Het gaat Christus om onze ontmoeting met Hem. Aandacht Hij gebruikte genezing ten eerste om aandacht van de individuele mens te krijgen. Daardoor kreeg Hij een opening om over het veel belangrijkere van zijn missie te spreken: geloof in Hem. Ook gebruikte Hij genezing om zijn beweringen te staven. Hij had niet vrijblijvend lief, maar hielp daar waar mensen fysieke problemen hadden. Impact Zijn genezingen bewezen ook dat hij de macht had om zonde te vergeven. In een Joodse wereld waar ziekte snel werd gezien als gevolg van zonde, had genezing grote impact. Ook genas Hij om de genezen mens aan te zetten voortaan niet meer te zondigen : ‘Vriend, je zonden zijn je vergeven … neem je mat op en ga naar huis’ (Lucas 5:20).
Hier en nu Hij genas om te tonen dat eeuwige redding hier en nu begint. Het evangelie gaat over tegenwoordige tijd en niet alleen over toekomende tijd. Hij geneest al in dit leven, op dit moment, in afwachting van iets dat veel meer compleet wordt als we de eeuwigheid in gaan. Meer weten? Zie de website: www.cmalliance.org/beliefs/healer A.B. Simpson: The Gospel of Healing. Deze klassieker uit 1890 is te verkrijgen in pdf via: www.cmalliance.org/resources/archives/downloads. In boekvorm is te verkrijgen: Keith M. Bailey: The Children’s Bread, God’s Provision for Human Health and Healing. Camp Hill: Christian Publications, 1977. Te koop via www.bol.com.
Christus is onze Geneesheer Door: Marco Wittenberg Genezing is een ‘heet hangijzer’. Te vaak worden Gods almacht en liefde uitgespeeld tegen ziekte en pijn. “Als God dan almachtig is… als Jezus dan geneest…, waarom ik dan niet?!” In de praktijk van het christelijke leven zien we ook wel dat de ‘zwarte piet’ niet bij God wordt neergelegd, maar bij de zieke in kwestie: “Je geneest niet omdat je onvoldoende geloof hebt.” Hoe je het ook went of keert, het lijkt wel of er altijd iemand schuldig moet zijn aan het feit dat er geen genezing plaatsvindt. In de theologie van de CAMA vind ik een goed evenwicht. De vier symbolen in ons logo laten een gezonde balans van het evangelie zien. Alle vier ademen ze een gerichtheid
ervaren dat het lijden naar de achtergrond verdwijnt. Er vindt een verandering van perspectief plaats: het draait niet meer om de ziekte, maar het gaat om Christus. Goddelijke dingen Gericht zijn op Christus kan ook betekenen dat tijdens de eredienst woorden van God worden uitgesproken, voor dat moment en die tijd, waardoor er een wezenlijke lichamelijke of emotionele verandering (genezing) plaatsvindt. Als kinderen van God, bekrachtigd door de Heilige Geest, mogen we ook Goddelijke dingen verwachten tijdens onze samenkomsten.2
op Christus uit. En dat is nu precies om wie het gaat. Zoals onder andere op te maken valt uit het onderwijs van de grondlegger van de CAMA, Albert Benjamin Simpson (18431919).1 Verandering Dat betekent in de praktijk van het gemeenteleven dat we gericht zijn op Christus. Het gaat om Hem en niet om genezing per sé. In de pastorale handreiking van het zalven van zieken nemen we daarom de tijd om Gods woord (Jakobus 5) te lezen, onze zonden te belijden en ons gezamenlijk te richten op de Heer van het leven: Christus. Het is mijn persoonlijke ervaring dat er dan altijd iets gebeurt. Er vindt soms genezing plaats, direct of na een periode. Er komt rust in de situatie van de zieke. Gods nabijheid wordt zodanig
Aiden Wilden Tozer (1897-1963), een bekende CAMA-predikant en auteur, schreef overvloedig over de diepe honger en het verlangen naar God zelf.3 Het gaat om Hèm. Kortom: Christus is onze Geneesheer. Dit betekent niet dat we in de eerste plaats genezing moeten verwachten, maar dat we Christus moeten verwachten. A.B. Simpson, The Fourfold Gospel (Orlando, FL: Bridge-Logos, 2007), B.A. van de Walle, The Heart of the Gospel (PTMS 106; Eugene, OR: Pickwick, 2009). 2 Terry Wardle, Untamed Christian, Unleashed Church. The Extravagance of the Holy Spirit in Life and Ministry (Abilene, TX: Leafwood, 2010). 3 A.W. Tozer, De rechte kennis van God (Apeldoorn: Novapress, 1996) en Verlangen naar God (Apeld oorn: Novapress, 1995). 1
Personalia Marco Wittenberg, getrouwd, vader van twee dochters en is sinds 2004 predikant van de CAMA-gemeente in Amstelveen. Daarvoor werkte hij bij een evangelische gemeente in het midden van het land en bij de internationale hulpverleningsorganisatie Samaritan’s Purse.
De oliekruik
Een groot gedeelte van Jezus’ tijd op aarde was gewijd aan de genezing van zieken. Hij genas allerlei soorten van zieken: blinden, kreupelen, lammen, doven, lepralijders, chronische zieken, enzovoort. Geneesheer We vinden nergens in de bronnen dat Jezus de zieken de rug toekeerde. Ook zien we niet dat hij een bepaalde ziekte te moeilijk vond om te genezen. Hij gaf zelfs doden hun leven terug. Bovennatuurlijke genezingen gebeuren ook vandaag de dag. We zien dat Christus nog steeds onze geneesheer is. Genezende werking De oliekruik (links in het symbool) in het symbool van CAMA is de kan met olie. De olie staat symbool voor de genezende werking van Christus. Jacobus legde het als volgt uit. Christenen moeten voor een zieke bidden, ‘en hem met olie zalven in de Naam van de Heer. Het gelovige gebed zal de zieke genezen en de Heer zal hem laten opstaan.’ (Jacobus 5:15).
“Zendingskinderen zijn toch anders…..” Door: Timo van ’t Ende “Van mijn tweede tot mijn viertiende levensjaar heb ik in Cambodja gewoond. Echt alles is anders in dit land in vergelijking met Nederland. Zoals het eten, de school, het weer, de omgang met elkaar, de natuur, het verkeer en de kerk. Voor mij was dat het normale leven. Ik heb een mooie tijd gehad in Cambodja. Vorig jaar ging ik met een zendingsreis naar Cambodja en ik voelde me daar meteen weer thuis. Nederlandse gewoonten Drie jaar geleden, ik was toen 14 jaar, vertrokken we uit Cambodja om weer in Nederland te gaan wonen. Ik merkte gelijk al dat ik de Nederlandse gewoonten nog niet goed kende. Bijvoorbeeld twijfelde ik in welke richting ik de rotonde moest rondfietsen. In Cambodja koos ik altijd de kortste weg en dat kon linksom of rechtsom zijn. Op school keek ik eerst maar hoe mijn klasgenoten alles deden. Het werd mij al snel duidelijk dat mijn verhalen anders waren en dat wat ik gezien, gegeten en meegemaakt had helemaal nieuw voor hen was. Maar ik had ook al gauw door dat als ik vrienden wilde maken het beter was om niet altijd over Cambodja te praten. Andere MK’s, die deze periode al hadden meegemaakt, gaven mij goede tips over hoe ik deze overgang kon maken. Gelukkig kreeg ik op school goede vrienden en dat heeft mij geholpen. Toekomst Door alle omstandigheden heen merkte ik dat mijn identiteit niet van mijn paspoort afhangt. Ook al hoor ik niet bij Cambodjanen of Nederlanders, toch hoor ik bij Christus. Vorige maand heb ik de HAVO met succes af-
gerond en nu wil ik graag GPW (Godsdienst Pastoraal Werk) studeren. Ik heb gemerkt dat God bij mij is in alle veranderingen waar ik ook in beland. En de toekomst? Ik hoop uiteindelijk steeds meer te betekenen voor Gods Koninkrijk”.
Johan Stringer (1959) is een (oud-) zendingskind. Hij hield van jongs af aan al zielsveel van de Here Jezus mede door de grote aandacht hiervoor op de internaten waar hij in diverse landen heeft gezeten. Hierdoor leerde hij al vroeg om te gaan met cultuurverschillen. Vanwege alle verhuizingen vond hij vriendschapsrelaties opbouwen wel heel moeilijk. Maar dat heeft hij nooit gemist. Hij leerde om zelfstandig te zijn. En daar heeft hij tot op de dag van vandaag profijt van. Johan heeft zelf met zijn vrouw nog acht jaar zendingswerk in Congo gedaan. Op dit moment werkt hij al jaren als zelfstandige softwarespecialist. n Johan samen met zus Edith in Nieuw Guinea
CAMA heeft een maandelijkse digitale nieuwsbrief waarin allerlei actuele ontwikkelingen staan op het gebied van zending of over onze zendelingen. U kunt zich hiervoor opgeven door te mailen naar
[email protected] of via onze website. Volg ons nu ook via Facebook en Twitter!
Jaarverslag 2014 opvragen?
U kunt hem digitaal lezen via onze website www.cama.nl/jaarverslag. U kunt hem ook schriftelijk opvragen via
[email protected].
Vacatures CAMA heeft verschillende vacatures en stagemogelijkheden. Hieronder staan de meest recente. Voor vragen of meer informatie hierover:
[email protected]. U kunt ook geregeld kijken op onze Facebookpagina en ons Twitteraccount
Directeur
| Mali
kale organisaties. Bij ICF staat het eren van God centraal voor iedereen in alle talen en culturen.
Ondernemers
| Gesloten landen
CAMA zoekt voor drie gesloten landen ondernemers. Mensen die de handen uit de mouwen willen steken en de uitdaging aan willen gaan om een eigen bedrijf op te zetten. Op deze manier kan het Evangelie worden verspreid.
Wij zijn opzoek naar een directeur of (directeurs) echtpaar voor het Yirisunba Community Center in Mali. Het centrum opent deuren voor het Evangelie door het organiseren van Engelse les en andere educatieve en sociale activiteiten. Door Engels te geven worden mensen aangetrokken en kan Gods Liefde worden getoond.
Voorganger
| Dakar (Senegal)
De International Christian Fellowship (ICF) van Dakar is per direct opzoek naar een voorganger. ICF is een Engels sprekende kerk voor zowel expats en Senegalese inwoners. ICF organiseert zondagdiensten, zondagsschool, Alpha-cursussen en bijeenkomsten voor kleine groepen. De kerk is erg actief en werkt samen met een aantal lo-
Wist u dat: l Veel kinderen van CAMA-zendelingen met CAMA uitgaan in de zending? l Het bekendste boek over Missionary Kids de ‘third culture kids: growing up among worlds’ van David Pollock is? l CAMA een team heeft in India met ‘de meest intense concentratie van niet-geëvangeliseerde volken in de wereld en daarbij de grootste missionaire uitdaging’ (Operation World)? l De stichter van CAMA heeft gezegd dat ‘al het missionaire streven haar bron moet hebben in het diepere leven met Christus’? Christus blijft het speerpunt voor CAMA wereldwijd.
ANTWOORDBON Antwoordbon #
q
Stuur mij voortaan dit informatieblad
Naam
..................................................
q
Stuur mij de maandelijkse gebedskalender q per post q per mail
Adres
..................................................
q
Hierbij machtig ik CAMA om eenmalig/per maand/per kwartaal/jaar* € . . . . . . . . . . . . . . . . . . te incasseren van mijn bankrekening. Dit bedrag is bestemd voor:
Postcode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Plaats
..................................................
E-mail
..................................................
Bankrek. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.....................................................
Stuur deze bon in een envelop zonder postzegel naar: CAMA Antwoordnummer 1007 3970 VB Driebergen
CAMA
Onder elk volk een gemeente Pionier (ISSN: 0032-0056) is een uitgave van CAMA. Het magazine verschijnt zes keer per jaar. CAMA maakt deel uit va n de internationale zendingsorganisatie Christian and Missionary Alliance. Zij heeft meer dan 1000 zendingswerkers in dienst en is in ongeveer 80 landen werkzaam. De officiële naam van de Nederlandse organisatie is Stichting CAMA-Zending. Deze stichting staat geregistreerd bij de Kamer van Koophandel te Utrecht (S41178941). De statutaire woonplaats is Utrecht, de oprichtingsdatum is 4 juli 1955. Het zendingswerk is afhankelijk van vrijwillige bijdragen. U kunt uw gift een bepaalde bestemming geven. Gelieve dit dan steeds te vermelden. CAMA heeft ANBIstatus, uw giften zijn aftrekbaar voor de belasting. IBAN: NL76 ABNA 0484674048 BIC: ABNANL2A t.n.v. Stichting CAMA, Postbus 265, 3970 AG Driebergen
(i.v.m. incasso)
T.: 0343 443392 E.:
[email protected] I.: www.cama.nl www.facebook.nl/cama.nl www.twitter.com/CAMAZending
* omcirkelen wat gewenst is.
Vormgeving: harmsgraphics.com
Handtek. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .