bydlení
Prostor pro 4
školáka
Zdroj foto: PAIDI
Nejen váš syn či dcera rostou každou sezónu o pár centimetrů. Rostou také jejich nároky na bydlení, na životní prostor a jeho uspořádání. 5
Dětský pokoj BILO vás určitě zaujme svým moderním designem. Je vy roben z lamina v kombinaci dvou barev mléčný dub s oranžovou. Díky této neutrální kombinaci barev, se hodí pro kluky i pro holky. Na hrany je použita ABS hrana, což zajišťuje odolnost a větší životnost nábytku. Má bezpečné úchyty oranžové barvy ve tvaru úsměvu, které místnost rozveselí. Dětský pokoj vyobrazený na fotografii se skládá z postele, která je dodávána včetně laťkového roštu, v sestavě je také prostorná šatní skříň a dva regály, počítačový stůl s policí a skříňkou. Praktické jsou také nástěnné police, které slouží k uložení knih nebo hraček. To celé v ceně kolem 17 600 Kč. www.nabytek-jeko.cz
Studentský pokoj Active White značky Čilek je vzhledem ke své univerzálnosti vhodný do dětských pokojů, studentských pokojů i interiérů pro mladé lidi. Použitím bílé barvy doplněné o elegantní metalické prvky vznikne pomocí nábytku Active White v každém interiéru dojem velkého prostoru. V kombinaci s různými barvami a doplňky vytvoříte jak dětský pokoj pro malou slečnu nebo kluka, tak i studentský pokoj. Jednotlivé prvky tohoto nábytku jsou vybaveny velmi užitečnými a praktickými tech nickými doplňky např. osvětlením šatních tyčí, brzdami dveřních pantů a mnoha dalšími. Cena pro orientaci: psací stůl 7 490 Kč (bez nástavce, který je volitelný a stojí od 3 990 Kč.) www.hezkydetskynabytek.cz
6
Dětský pokoj Blog je možné koupit jako sestavu nebo po jednotlivých dílech. Sestava na obrázku stojí kolem 17 000 Kč a zahrnuje úzkou skříň, komodu, TV stolek, závěsnou skříňku a multifunkční vyvýšenou postel s výsuvným PC stolkem a úložným prostorem (bez matrace 90x200 cm). Barevné provedení: jilm/bílá/cappucino. www.nabytek-dailentrade.cz
Psací stůl Cool Top představuje prototyp stolu se skvělým poměrem kvality a ceny. Výšku psacího stolu lze nastavit v rozmezí 51-78 cm, což zaručuje komfortní a zdravé sezení jak předškolákům, tak i starším studentům. Stůl je opatřen kolečky, která umožňují jednoduchou přepravu. Rohy stolu na sobě mají decentní stříbrné kryty, které zamezují úrazům.Cena: 4 990 Kč, KETTLER. www.kettlerprodeti.cz
Úložná lavice STUVA o velikosti 90x50x50 cm má několik variant barvy čelní plochy, korpus je vždy bílý. Včetně nastavitelných nožiček, které stojí stabilně i na nerovných pod lahách. Prodává IKEA za 1390 Kč. www.ikea.cz
Současným hitem v dětském nábytku jsou rostoucí stoly a židle. Rostoucí nábytek lze postupně nastavovat, aby vždy odpovídal aktuální výšce dítěte. To je nejen ve lice praktické, ale i důležité pro správný vývoj dětské páteře. „Správná výška psacího stolu a ergonomická židle jsou důležité především ze zdravotních důvodů. Špatné sezení může v budoucnu způsobit zdravotní následky jako bolesti zad a hlavy nebo poruchy soustředění. Příliš vysoký stůl pak vede k nežádoucímu napětí v oblasti ramen a krční páteře,“ dodává Martin Homolka, specialista ze společnosti KETTLER.
7
Sestava studentského pokoje Emilio v ceně kolem akčních 8 000 Kč obsahuje veškeré základní vybavení, které místnost nezbytně potřebuje: dvojdvéřová skříň, nástěnná souprava s pracovní deskou v roli stolu a postel. Rozměry kompaktního setu: (š/v/h) 275 x 188 x 237 cm. Kika. www.kika.cz Dřevěný zásuvkový psací stůl Mario Native z produkce značky Gazel je vyroben ze smrkového masivu a pořídíte ho za 4 050 Kč. Toto pracovní místo vhodně doplníte kontejnerem Mario Native za 3 160 Kč a dětskou rostoucí židlí ZUZU (od 1 890 Kč) ze stejného materiálu. www.egazel.cz
Taburet Softline Quadro je multifunkční kousek, který může dítě používat jako taburet, podnožku či odkládací stolek. A otočený top navíc poslouží jako šikovný přenosný pomocník k servírování. Rozměr taburetu je 58x39x58 cm, podnos může být bílý, černý, v ořechu nebo jasanu, látku si zvolíte z výběru mnoha barev. Cena: 5 881 Kč. www.scandium.cz
8
Variabilní dětský a studentský pokoj Donald je produktem českého výrobce Montero. Jeho předností je hlavně široká škála patrových postelí včetně kombinací se skříněmi, skluzavka se schody a úložným prostorem či možnost použití barevných čel zásuvek (oranžová, modrá, červená, zelená). Základním materiálem je kvalitní laminovaná eko dřevotřísková deska v kombinaci dvou tloušťek 18mm a 22mm s vysoce odolnými ABS hranami. Korpusy zásuvek jsou z obalovaného profilu ve spojení se značkovými zásuvkovými pojezdy HETTICHs dorazem. Záda komod, skříní či dna zásuvek jsou ze sololaku. www.montero.cz
Rostoucí židle Chair Plus poskytuje dětem stabilitu a pohodlí nezbytné pro koncentraci při delším sezení. Židle má nastavitelnou výšku i hloubku sedáku, zvlášť nastavitelná je i výška anatomicky tvarovaného opěradla. Konstrukce je ze dřeva a kovu, lze ji snadno omývat a udržovat. Cena: 2 590 Kč, KETTLER. www.kettlerprodeti.cz
Psací stůl MICKE lze doplnit doplnit vysokýmpřídavným dílem ke stěně a pracovní plochu si můžete rozšířit, když stůl zkombinujete se zásuvkovými díly. Takto samotný má stolek rozměr 105x50 cm, úložnou skříňku umístitel nou vpravo i vlevo, dvě zásuvkya vývod na kabely v zadní části. Díky povrchové úpravě zadního dílu můžete výrobek umístit i doprostřed místnosti. Cena: 1 790 Kč, koupíte v IKEA.
9
bydlení
Piráti školou povinní Sestava nábytku Black Pirate vytváří dokonalý pirátský svět. Školáci si zaslouží prostředí, které podpoří jejich fantazii! Psací stůl Black Pirate má dvě prostorné zásuvky o nosnosti 30 kg a skříňku. Možnost rozšířit úložný prostor o praktický nástavec. Cena asi 8 500 Kč.
10
Nástavec k psacímu stolu pro rozšíření úložného prostoru (osm různě členěných polic a jedna zásuvka) pořídíte za 6 500 Kč. Dětská postel Black Pirate o rozměrech lůžka 90x190 cm stojí zhruba 9 000 Kč, v ceně je perforovaný deskový rošt na zpevněném kovovém rámu. Výsuv se prodává zvlášť.
Čtyři prostorné zásuvky komody mají nosnost 30 kg (každá). Rozměry: 48 cm (hloubka), 66 cm (šířka), 82 cm (výška). Samostatná komoda stojí zhruba od 9 900 Kč. Patrovou postel z unikátní kolekce Black Pirate můžete mít za 16 990 Kč. Je přestavitelná na dvě samostatné, vzhledově totožné a plnohodnotné postele. Konstrukci lze dovybavit prostornou zásuvkou nebo výsuvným lůžkem. Skutečná (skoro) pirátská loď místo obyčejné postele! Kdo by nebyl nadšen? Doko nale propracovaná do podoby pirátského korábu, kovové části mají elektrostatický nátěr s desetiletou garancí. Unikátní dezén je na melaminový povrch přenesen pomocí digitální polygrafie. Textilní plachty jsou vyrobeny z nehořlavého materiálu. Speciální matrace BiTurbo 90x195 cm se kupuje zvlášť (3 490 Kč), stejně jako zásuvka pod postel (4 990 Kč), alternativně vysouvací lůžko. Samotná postel stojí zhruba 17 000 Kč.
11
Foto: Dormeo
bydlení
Kvalitní spánek
Matrace je bezpochyby základem každé postele. Výsledek výběru matrace ale ovlivní podklad, na který ji položíme, a lůžkoviny, ve kterých spočineme.
P
ro to, zda spánek skutečně naplní svou funkci, je rozhodu jící jeho kvalita – velice křehká věc ovlivnitelná spoustou faktorů. Počínaje důsledným 12
dodržováním spánkové hygieny a omezením stresu přes výběr vhodné matrace, ale i polštáře a přikrývky, konče správným podkladem pod matraci.
Matrace jen s vhodným podkladem Důležité je nebrat na lehkou váhu význam pohodlné a spo lehlivé matrace, která se
Sendvičová matrace Lucie Flexible je rozdělena do tří vrstev. Ložná plocha je tvořena speciální fexibilní studenou pěnou COOLFLEX® FLEXI s otevřenou buněčnou strukturou, která je proflována do pěti anatomických zón. Nosná vrstva matrace je tvořena deskou z pojené visco pěny a deskou z kvalitní PUR pěny. Orientační cena včetně pratelného potahu je 3 000 Kč. (Purtex)
Při výrobě křidélkových roštů Winx se používají různé plastové materiály v závislosti na požadovaných vlastnostech jednotlivých částí roštů. Křidélkové segmenty jsou vyrobeny z termoplastického materiálu, který je pevný, odolný a velmi pružný. Tyto segmenty jsou pružné ve všech směrech ohybu a zatížení. Jeden křidélkový segment vydrží bodové zatížení až 70 kg. (Lattoflex)
o vaše tělo během spánku postará.Dbejte též na kvalitu postelového roštu, který poskytne oporu a větrání. Obecně platí, že lidé s vyšší váhou by si měli vybírat tvrdší matrace, naopak lidé s nižší váhou mo hou volit z matrací měkčích. Správná volba matrace je odvislá také od způsobu vašeho spaní. Pokud preferujete spánek na zádech, volte tvrdší matraci, 13
Foto: Tempur
Taštičkové matrace mají výtečné ortopedické vlast nosti a mohou být jako jedny z mála využity i pro pevnou podkladovou desku či jakýkoliv rošt. Ačkoliv jsou velmi kvalitní a ve srovnání s jinými druhy matrací úžasně prodyšné, nejsou dnes tak módní jako jiné typy.
pro spánek na boku naopak měkčí typ, abyste chránili své klouby. Dalším faktorem může být i věk. Čím jsme starší, tím větší máme tendenci prefero
vat o něco měkčí matraci. Je to však velice individuální, nejlepší (a takřka nutné) je produkt vyzkoušet. Velikost a šíře matrace vychází
samozřejmě ze zvolené post ele, nicméně co se týče délky, měla by být přibližně o 10 cm delší, než je výška osoby, která ji bude používat. Příležitostným
Foto: Dormeo
Před nákupem matrace zvažte své zvyklosti: spíte na zádech, na brřiše, na boku? Vaše přavažující poloha vás částečně navede. Například pro spaní na zádech je nejvhodnější matrace spíše tuhá, naopak pro polohu na přiše středně tuhá. V různých polohách totiž vzniká tlak na různé části těla.
14
nocležníkům se přizpůsobovat nebudeme, staráme se o po hodlí a zdravý spánek svůj a členů rodiny. Pružiny v moderní podobě Donedávna převažovaly jedno duché pružinové matrace, které se většinou pokládaly na kla sická prkna. Při delším používání však docházelo k deformaci a snížení funkčnosti. Tento druh matrací prošel velkým vývojem a nyní splňuje moderní požadavky. Klasické pružinové matrace mají pružinové jádro (jednotlivépružiny jsou vzájem ně provázány), které je obvykle pokryto deskou z polyuretanové pěny. Taštičkové matrace mají jednot livé pružiny uloženy v samo statných textilních kapsách, tzv. taštičkách a doplněny jsou opět vhodnou pěnou či jejich kom binací. Díky tomu velmi dobře kopírují celé tělo a páteř. Pěnové trendy V současné době jsou nejoblí benější matrace pěnové, které se doplňují lamelovým roštem. Při jejich výrobě se využívá nej modernějších materiálů a jejich
Paměťová pěna je technologic ky vyspělý materiál vyrobený z měkké visko-elastické pěny. • • • • • • • •
otevřená, vzdušná struk tura umožňuje odpařování vlhkosti a regulaci tepla odolná, pružná struktura umožňuje dlouhodobé užívání bez ztráty kvality je odolná vůči tlaku je mimořádně pružná a podporuje správné držení těla je odolná vůči prachovým roztočům a bakteriím poskytuje tělu vhodnou oporu a přináší pocit nadlehčení nevytváří tlak na expono vaná místa na těle, přizpů sobí se jim je velice lehká a snadno se s ní manipuluje
Každý má jiné nároky na po hodlí, proto nabízí TEMPUR tři různé kolekce matrací, přičemž každá z nich přináší odlišný pocit. zajímavým výrobkem je také krycí matrace TEMPUR® Topper 7 tvořená 7 cm materiálu TEMPUR citlivého na teplotu. Potah je z jedné strany velurový, z druhé dvojitý jersey.
Zdravotní matrace Magniflex BioCotton Caresse má 100% přírodní potah z orga nické bavlny s přísadami přírodních olejů, které napomáhají lepší prodyšnosti vláken. Jádro této kvalitní pěnové matrace tvoří studená pěna Ecogreen Soy s optimálními ortopedickými vlastnostmi a ve spojení s vrstvou anato mické paměťové pěny Geomemory Aloe, která je prošita i do horní strany potahu, vytváří z matrace dokonalé a komfortní lůžko.
15
Matrace Dormeo Memory 2+12 Fresh je vyrobena ze dvou různých materiálů, které se úžasně doplňují: elastický Ecocell® poskytuje tělu skvělou oporu a zajišťuje správné zakřivení páteře, paměťová pěna se dokonale přizpůsobí tvaru těla a zajistí měkké spočinutí.
Matrace musí být pohodlná; když si na ní lehnete, cítíte se dobře a uvolněně. Vyberte si matraci, kterou si budete moci zdarma na několik týdnů vyzkoušet.
kombinací. Matrace se profilují nejrůznějšími zářezy, speciálními materiály se vytváří zóny, které nejlépe vyhoví fyziologii člověka a z ortopedického hlediska správ ně podepřou tělo. Objevují se přírodní produkty či dokonce bio matrace vyrobené výlučně z přírodních materiálů. Mohou mít speciální potahy (např. tzv. zimní a letní stranu). Výroba pěn využívaných pro matrace prošla v posledních letech razantním vývojem. Kromě klasických jednoduchých polyuretanových pěn (lidově molitanů) různé tvrdosti se v současnosti velmi často využívají tzv. studenépěny. Jde o pěny Dnes má dobré pomínky pro zdravý spánek i kvalitní nábytek se suplementárními funkcemi. Dokonalé lůžko má například nový typ postele Sandra s úložným prostorem z produkce firmy FMP lignum Humpolec.
Pro kvalitní spánek potře bujeme matraci, jež nám poskytne vhodnou oporu a uleví tak od tlaku na svaly a páteř. To znamená, že se musí přizpůsobit každé části těla a dopřát vám tak vydat ný spánek bez převracení a hledání pohodlné polo hy. Dobrá matrace zajistí rovnoměrné rozložení váhy.
16
s otevřenou buněčnou struk turou s velkými póry, které se vyznačují výbornou elasticitou, vzdušností, dobrou tvarovou stálostí a dlouhou životností. Hitem současnosti je viskoela stická („líná“) pěna, která měn í svou tvrdost v závislosti na teplotě. Tak, jak je zahřívána
lidským tělem, pomalu měkne a díky pomalému vracení do původního tvaru nevytváří velký protitlak. Tím i během spánku zlepšuje krevní oběh a zabra ňuje vzniku proleženin. Matrace z těchto pěn mají výborné ortopedické vlastnosti a posky tují výjimečný komfort. Testy
ukázaly, že při používaní tako výchto matrací se člověk během noci daleko méně převaluje, což je neklamný znak dobrého spánku. Ing. Daniel Vogel Odborná spolupráce: Dormeo Foto: archiv firem a redakce
17
tipy POSTEL S MĚKKÝM ČELEM Pokud si v posteli čtete nebo sledujete televizi, pak je po hodlné se opřít o měkké čelo. Potah čela postele ÅRVIKSAND zůstává stále čistý, protože jej můžete sundat a chemicky vyčistit.
Pružiny Bonnell se zase postarají o celkovou podporu těla a váš poklidný spánek. Postel o rozměru 180x200 cm koupíte v IKEA za 19 578 Kč, v případě lůžka 160x200 cm zaplatíte 17 278 Kč. www.ikea.cz
termoregulační lůžkoviny Lůžkoviny Klinmam OUTLAST vynikají výbornými termoregu lačními vlastnostmi.
Díky jedinečnosti použitých materiálů udržuje souprava po celou noc stabilní a optimální teplotu v lůžku, nedochází k pocení. Dokáže se perfektně vypořádat se změnami teplot v ložnici v průběhu noci. Není však vhodná pro zimomřivé uživatele. Povrchovým materiálem je jem ná a hustá perkálová tkanina ze 100% česaných bavlněných vláken, která je ošetřena ve spodní části termoregulačním materiálem Outlast®, vyvinutým v NASA původně pro astronauty.
JAK VYBRAT SPRÁVNOU MATRACI? Pokud se vám nedaří orientovat se na trhu s matracemi nebo nemáte čas a chuť trávit hodiny pochůzkami po obchodech a čtením katalogů, můžete navštívit internetové stránky www.drsleep.cz. Během několika vteřin si zde vyberete matraci přímo na míru. Doporučujeme potom navštívit nejbližší prodejnu a produkt si vyzkoušet. A pokud si nejste jisti svým výběrem, stačí vyplnit kontaktní formulář a Dr.Sleep Vám odpoví. Aktuálně včetně nabídky českých matrací v akci 1+1 zdarma! www.drsleep.cz 18
Autoregulace teploty zajišťuje klimatizaci lůžka. Náplní přikývky je 100% poly ester, jemná trojrozměrná dutá vlákna Fillwell®Dreamfill s velmi nízkou hmotností, vysokou plnící schopností a výbornou hřejivostí podporují splývavý charakter přikrývky. Polštář tvoří kombinace jem ných polyesterových „kuliček“ a speciálních polyuretanových tyčinek. Tato směs slouží k za jištění pružnosti, měkkosti a stabilnosti polštáře. www.klinmam.cz
Inspirujte se...
na podzimních veletrzích interiérů, dekorací a gastronomie v Praze FOR INTERIOR 2014 je největším podzimním veletrhem nábytku, interiérů a designu v ČR. Nabídne pestrou přehlídku klasického, stylového luxusního a designového vybavení interiérů, stovky českých i světových značek. Nedílnou součástí je kontraktačně-prodejní akce FOR DECOR & PRESENT 2014, která dotváří komplexní nabídku pro interiéry. Přináší ucelený pohled a inspiraci pro vybavení bytu či domu. Je prezentováno jak nezbytné interiérové zařízení jako jsou koberce, tapety a svítidla, tak dekorace v nejrůznějším pojetí. Nechybí ani atypické prvky s novými technologiemi, floristika či stolování. Vítaným doplňkem je samostatná sekce dárkových před-
mětů a je proto skvělým místem, kde sehnat spoustu zajímavých a originálních dárků pro všechny příležitosti. Souběžný veletrh FOR GASTRO & HOTEL 2014 nabídne kvalitní interiérový nábytek a vybavení pro hotely, ale také nejrůznější technologie a nové trendy pro vybavení gastro provozoven a vylepšení kultury stolování. Nebudou chybět gastronomické ukázky a ochutnávky. Asociace kuchařů a cukrářů ČR představí ty nejlepší české kuchaře, kteří předvedou své kulinářské inspirace za podpory sponzorujících partnerů s kvalitními značkami produktů.
www.abf.cz
25. – 28. 9. 2014
19
tipy Omyvatelné čalounění Přemýšlíte nad co nejdelší ži votností potahového materiálu sedací soupravy? Omyvatelné látky jsou tou správnou volbou.
Sedací souprava v materiálu s technologií Aqua Clean možňuje zbavit se skvrny čistou vodou. Každou skvrnu vyčistíte jednoduše kouskem látky namočeném ve vlažné vodě. Technologie spočívá ve struktuře látky a povrchové úpravě. Povrchová úprava AquaClean na rozdíl od jiných materiálů, pokrývá jednotlivá vlákna nevi ditelnou molekulární vrstvou. www.nabytekaaa.cz
svítidla PRO dokonalou atmosféru Obývací pokoj je mnohoúčelová místnost, kde se odehrává podstat ná část rodinného života. K tomu, aby bylo zajištěno dostatečné nasvícení celého prostoru, např. pro večerní úklid, hledání zatoulaného předmětu atd., je velmi praktické nainstalovat na strop jedno centrál ní svítidlo. Kromě tohoto hlavního svítidla ale do obývacího pokoje patří i další osvětlení, které vytvoří neopakovatelnou atmosféru. Velmi příjemné pocity navodí použití tzv. nepřímého osvětlení. Instaluje se na jednu nebo více stěn v blízkosti stropu, a to do Interiérové stropní a nástěnné přisazené svítidlo Fulgur SABRINA se skleněným, opálovým stínítkem.
20
kapes, které budou zároveň designovým prvkem. Toto měkké, velmi příjemné a nenápadné světlo s možností stmívání pro různé příležitosti, nasvítí strop přesně tak, jak se vám právě hodí. Je ve vaší domácnosti vášnivý čtenář? Jistě ocení vhodnou lampu na čtení umístěnou blízko křesla nebo sedačky. A máte-li obývací pokoj spojený s jídelnou, i zde je vhodné vybrat to pravé
svítidlo, aby pohled na naservíro vané pokrmy umocnil zážitek ze společné rodinné večeře. Pro všechna svítidla do obývacího pokoje platí jedno společné doporučení – za žádných okolností by neměla oslňovat. Vybírejte svítidla do obývacího pokoje tak, aby vám pomohla utvářet domov přesně podle představ celé rodiny. www.fulgur.cz
TENDENCE 2014 19. veletrh dekorací, stolování a bytového textilu – TENDENCE 2014 představí ve dnech 11. – 14. září na pražském Holešovickém Výstavišti novinky a nápadité inspirace pro podzimní a vánoční sezónu.
T
ento jediný specializovaný veletrh v České republice navštívilo v loňském roce 10 500 obchodníků a odborníků z výše uvedených oborů, designéři a bytoví architekti, floristi a provozovatelé hotelů či restaurací.
Na veletrhu TENDENCE 2014 se představí produkty světových značek, které zastu pují například firmy: BKS Decor,Aktual, Bellecandles, Casa Mia collection, Ego dekor, Kolouch import, Ellen style, Lima plus, Manufaktura Vála, Morex, Myris trade, Paramit, Z-tradea mnoho dalších. Většina vystavujících firem se prezentuje v ČR pouze jednou v roce, a to právě u nás na veletrhu TENDENCE.
Přejeme Vám, aby pro Vás byl veletrh TENDENCE 2014 výjimečnou událostí pro osobní setkání, pro úspěšnou obchodní komunikaci s následným dojed náním objednávek a příjemně stráveným dnem plných nových inspirací a zážitků. www.tendence.eu
19. VELETRH INTERIÉRŮ, DEKORACÍ, STOLOVÁNÍ A DÁRKŮ
11. - 14. 9. 2014
Výstaviště Praha - Holešovice Těšíme se s Vámi na setkání na 19. ročníku veletrhu TENDENCEve dnech 11. – 14. září na Výstavišti Praha – Holešovice. www.facebook.com/veletrhtendence www.tendence.eu
21
bydlení
Dobře vybavená
kuchyň Nezbytným vybavením moderní kuchyně jsou funkční spotřebiče, a to v takovém množství a „rozložení sil“, které přesně odpovídá vašim potřebám, a výhradně s těmi programy, které běžně využijete.
22
23 Foto: Bauknecht
S
tolní gril, toaster, raclette, tepan, speciální hořák na wok, odšťavovač, vaflovač či sendvičo vač jsou jistě příjemné vynálezy, ale je třeba promyslet jejich optimální sestavu, abyste si drobnými spotřebiči nezastavěli celou kuchyň. Rovněž zvažte konkrétní poža davky na mikrovlnnou i pečicí troubu, je zbytečné jejich pro gramy dublovat, nebo platit za takové, které nevyužijete. Spousta spotřebičů ale na druhou stranu usnadní práci a zpříjemní život, takže vybí rejte a kombinujte! -redRuční šlehač ETA CUORE 0089 90000 se čtyřmi rychlostmi a tlačítkem turbo pro maximální výkon koupíte za 700 Kč.
Varná deska IQcook z prémiové řady domácích spotřebičů gorenje+ ke všem výhodám nejvyšších řad indukčních desek přidává několik příjemných inovací. Převratnou novinkou je možnost vaření v páře. Tento jednoznačně zdravý způsob tepelné úpravy potravin, při kterém zůstávají zachovány živiny a vitamíny v maximální možné míře, umožňuje funkce IQsteam.
Salátovač Philips HR 1388/80 obsahuje kotouč na hranolky, kotouč na hrubé krájení, kotouč na jemné krájení, kotouč na hrubé strouhání, kotouč na jemné strouhání a kotouč na nudličky. Velká plnící trubice umožňuje snadno a rychle zpracovat všechny přísady bez nutnosti krájení. Pořídíte zhruba za 1700 Kč. Ariete 562 BL Drink & Go – mixér a sportovní láhev v jednom. Nejprve si připravíte svůj oblíbený koktejl v praktické láhvi která je součásti mixéru si ho můžete vzít kam koliv, objem 0,6 l, čepel z nerezové oceli, orientační cena: 1000 Kč.
Sekáček Bosch MMR 08R2 v elegant ním červeném designu má ve výbavě velkou plastovou nádobu, která je vhodná pro mytí v myčce a i pro ohřev v mikrovlnné troubě. Další výhodou je kotouč na šlehání. Prodává se asi za 660 Kč.
24
XL sendvičovač Steba SG 40 připraví až 4 tousty najednou, má nepřilnavý povrch, díky kterému se snadno čistí, disponuje kontrolkou provozu a teploty. Uzávěr sendvičovače je umístěn na bezpečném, studeném držadlu. Orientační ecna: 1200 Kč.
Moderní varná konvice Zelmer 17Z020 s možností nastavení a udržování teploty na 40, 50, 60, 70, 85 či 100 °C stojí zhruba 880 Kč. Podstavec otočný o 360°, ochrana před poškozením v případě zapnutí prázdné konvice.
Elektrický gril raclette CLATRONIC RG 3518, 1300 W, dvě plochy 23x23 cm, kámen, litina, plynule nastavitelný termostat, cena kolem 1300 Kč. Na osmi minipánvičkách, které jsou součástí balení, navíc připravíte další chutná jídla.
Fritéza Tefal ActiFry Essential: jediná lžíce oleje v celém 1 kg hranolek (pouhá 3 % tuku). Vybavena patento vanou lopatkou, cena kolem 3500 Kč.
Praktickým pomocníkem při odšťavňování je elektrický lis Sencor SCJ 6053RD. Oboustranný chod a filtrační sítko na dužinu a pecky v kombinaci se dvěma velikostmi lisovacích kuželů umožňují maximální výtěžnost šťávy. Vnější plášť citrusového lisu je vyroben z nerezu. Ovládání je velice jednoduché. Stačí přitlačit na kužel, který se začne otáčet a po jeho uvolnění se opět auto maticky vypne. Cena je 699 Kč.
Stolní sklokeramický gril Ceramic Blade NC 3609 má žáruvzdorné sklo, které snáší velmi vysoké teploty a lze také použít jako topná deska. Velikost grilo vací plochy je 28×15 cm a nechybí ani funkce nízkotučného grilování. Koupíte přibližně za 750 Kč.
Všestranný pákový kuchyňský robot Moulinex Masterchef Gourmet přináší skvělý výkon, bohaté příslušenství a krásný design z kolekce Red Ruby. Planetární systém míchání umožňuje nástrojům dokonalý pohyb kolem vnitřku mísy, takže dosáhnou na všechna místa; 4l nerezová mixovací nádoba s úchyty, krouhač pro jemné strouhání, hrubé strouhání a pro krájení, plastový mixér 1,5 l, masomlýnek + 2 děrované kotouče, odšťavňovač, stěrka, vysoce odolné míchací metly (šlehací metla, míchací hák a hnětací hák). Orientační cena: 6000 Kč.
25
tipy AMBIA – LINE: Pořádek v nejkrásnější formě Nový systém vnitřního členění pro výsuvy LEGRABOX má elegantní design rámečků a postaráse o po řádek dokonalých tvarů ve všech místnostech vašeho domova. Snadné zacházení a univerzální použití. AMBIA-LINE – to je pořádek v nejkrásnější formě. Systém vnitřního členění pořídíte v provedení, sladěném barevně i materiálově s bočnicí, nebo ve vybraných dekorech dřeva, které každé samostatně udává sebevě domý individuální tón. LEGRABOX a AMBIA-LINE jsou ideální volba, jde-li o moderní design nábyt ku. Promlouvají výrazným jazykem čistých forem a tvarů, každou míst nost tak působivě zkrášlí – v podobě zásuvky, vnitřní zásuvky, čelního výsuvu nebo vnitřního výsuvu. www.blum.cz
Zorganizujte si domácnost Pořiďte si vtipné maličkosti, které dokáží ulehčit život! spousta věcí ve vaší domácnosti marně hledá své místo? Není nic jednoduššího, než si prostor zor ganizovat pomocí vychytávek, o kterých jste dost možná ani netušili, že existují.
Jeden příklad za všechny, třeba od kuchyňské linky: přísavky neustále odpadávajía vrtat se vám nechce? Spolehněte se na sílu magnetu, který neposedné předměty pěkně udrží. Magnetický držák na hadříky Reenbergs Flex stačí jen dát do rohu dřezu a máte šikovný od kládací prostor. Síla držáku fun guje přes magnety, které jsou www.bonami.cz
26
jak v nožkách držáku, tak v jeho podložkách. Právě ty přilepíte lepící stranou na dřez a na nich magnetickou silou drží samotné nožky držáku. Flex je vhodný jen do nerezových dřezů. Za platíte za něj 499 Kč. Magnetický držák Sponge zase lze využít do dřezu, aby podržel třeba odkapávající houbičku. Cena na Bonami.cz: 439 Kč.
ETA Pečenka Tradiční pečicí hrnec určený pro pečení a zapékání i pro dušení a vaření. Jídla v ní připravená neztrácejí chuť, maso nevysychá a provoz je až o 80 % úspornější než klasická trouba. Pracovní nádoba Pečenky je z nepřilnavého teflonového povrchu a výjimečný je její prak tický čtvercový tvar. Víko s nere zovou obrubou a speciálními ventilačními otvory disponuje praktickým skleněným průzorem. Bezpečné používání zajišťuje také pojistka automatického vypnutí při odejmutí víka. Podstavec je stabilní a tepelně odizolovaná držadla umožňují bezpečnou obsluhu a manipulaci. Praktičnost doplňuje také délka přívodního kabelu 1,5 m.
ETA Pečenka 0133: • • • • •
vaří, zapéká, peče šířka 44 cm, výška 17,5 cm, hloubka 35 cm objem 4.3 l příkon: 475 W cena kolem 3000 Kč
vůně odpadkového koše Vůně do koše Brabantia PerfumeYour Bin vás zbaví nepříjemného zápachu z odpad kového koše. Systém se skládá z držáku a samotných vonných kapslí s vůní borovice nebo květin. Držák vonných kapslí snadno připevníte samolepící plochou na vnitřní stranu víka
odpadkového koše a vložíte do něj vonnou kapsli se zvolenou vůní. Kapsle pak zajistí čtyři až šest týdnů svěžesti a omezí nepříjemné aroma z odpad
kového koše. Cena na www. brabantia-shop.czje 129 Kč za startovací sadu obsahující držák a jednu kapsli. Další tři náhradní náplně pak stojí 99 Kč.
Produkty Brabantia zakoupíte na www.brabantia-shop.cz nebo v sítích Luis a Kika.
27
tipy Generace 6000 Řada Miele Generace 6000 překo nává zažité představy o vzhledu i funkčnosti domácích spotřebičů. Pouhého pomocníkapovyšují pří stroje Miele na designový skvost, který navíc nabízí neuvěřitelnou variabilitu.
Nová řada Miele Generace 6000 překonává předchozí řadu vyšším důrazem na komfort, intuitivnost a především snadnost přípravy pokrmů. Miele dostálo pověsti velkého inovátora a tvůrce trendů. Některé funkce či součásti přístrojů totiž naleznete pouze u této značky. Pro linii PureLine je charakteristické velkorysé využití skla na čelních stranách přístrojů a velké množství barevných variant, jako je nerez ocel CleanSteel, minimalistická briliantově bílá, dramatická
28
DOMOV Czech Republic
řístroje Miele Generace 6000 se svými mimořádnými vlastnostmi, funkcemi a jedinečnou variabilitou představují další krok v aktuál ním vnímání prostoru kuchyně jako centrálního místa komuni kace, kde se s chutí schází rodina či přátelé a kde se odehrávají ty nejpříjemnější zážitky z celého dne. www.miele.cz
210 x 275 mm
bleed: 4 mm
obsidiánově černá a krásně přiro zená Havanahnědá. Přístroje řady ContourLine zase nabízejí až puristický vzhled s vyu žitím nerezových rámů a masivních madel pro optické akcenty, a tak je lze ideálně kombinovat v případě tradičních kuchyňských stylů. S pečicími, parními a kombino vanými parními troubami Miele Generace 6000 se spoustou prak tických detailů se snadno stanete kulinářskými mágy. Například ovládání MTouch je snadné a intui tivní, v menu se pohybujete rychle listováním nebo rolováním prstu po displeji a snadno uložíte také veškerá individuální nastavení.
Krásný a praktický … je elegantní box-systém LEGRABOX s praktickým vnitřním členěním AMBIA-LINE z oceli, nebo v designu dřeva.
Spustit film
www.blum.com/legrabox
29
Nádobí, které
vydrží
Tentokrát se nebudete muset přizpůsobovat nádobí, ale nádobí se svou funkčností přizpůsobí vám. Vaření a pečení se stane hrou. Produkty z řady Gold Ceramic Premium Nádobí Aston Gold Ceramic Premium má výjimečné vlastnosti. Hliníkové jádro se rychle rozehřeje a efektiv ně rozvádí teplo, silný tlustostěnný korpus zajišťuje naprostou tvarovou stálost i při vysokých teplotách,ru kojeti soft-touch navíc zaručují po hodlnou a bezpečnou manipulaci. Nádobí je opatřeno špičkovým keramickým povrchem od švýcar ské firmy ILAG. Pekáče lze použít v troubě do teploty až 250 °C. Do kolekce patří například pekáč s grilovacím víkem 3v1, který má pečicí mřížku pro rychlejší a rovno
měrné pečení a speciální úpravu víka pro snadné grilování. Rozměr 33x24 cm, výška pekáče 10 cm, cena 1 999 Kč.
Do třetice představíme hrnec s ke ramickým povrchem Gold Premium s poklicí. Má nerezové indukční dno pro lepší rozvod tepla. Objem 3,5 l, cena 899 Kč.
Také pečicí plech-pekáč s keramickým povrchem má nejen všechny předno sti řady Aston Gold Ceramic Premium, ale i naprosto univezální použití, a to nejen díky praktickému rozměru 25x18 cm. Zaujme také příjemnou cenou 799 Kč a je vhodný pro všechny typy sporáků mimo indukce. Kolekce Aston Gold Ceramic Premiumse vyznačuje luxusním designem a každého kuchaře potěší svou funkčností a praktičností. Ma sivní konstrukce zajišťuje dlouhou životnost, švýcarský nano-keramický povrch páté generace vytváří kom paktní vrstvu, která je odolnější vůči poškrábání a zaručí velmi snadné čištění.
30
Aston Click-it series Univerzální nádobí značky Aston Click-it series se vyznačuje orig inálním patentovaným systémem Click-it. Propracovaný systém odnímatelných rukojetí Click-it vás překvapí svou praktičností. Zajišťuje velmi pevné, bezpečné a pohodlné spojení – už nebudete řešit, zda nádobí můžete použít v troubě, či nikoliv. Stačí jednoduše odepnout úchyty a můžete zapékat. Rovněž při vaření úchyty nebudou pálit,
protože jsou z pevného plastu a nejsou tepelně vodivé. Nádobí je velmi variabilní a přizpůsobí se vašim požadavkům. Například hluboká pánev obsahuje dva krátké a jeden dlouhý úchyt a lze z ní během okamžiku vytvořit i wok. Navíc další výhodou odní matelných úchytů je, že ušetříte prostor při ukládání nádobí do skříňky. Speciálně tvarované dno s termo akumulačními vlastnostmi je uzpů sobené k rychlému a úspornému rozehřátí nádobí. Příjemně vás překvapí i minimální spotřeba tuků. Kvalitní konstrukce nádobí Aston Click-it z tlakově litého hliníku zaručuje dlouhou životnost, rychle rozvádí teplo a šetří váš čas a energii. Špičkový nepřilnavý povrch Ultimate (rovněž od švýcarské firmy ILAG) s dlouhou životností zajišťuje nejen komfortní práci s potravinami, ale také velmi snadné omývání nádobí. Nádobí lze samozřejmě umývat i v myčce na nádobí. Čas, který uspoříte při přípravě a úklidu, můžete strávit delší siestou po chutném a zdravém hodování. Pokud patříte mezi milovníky zapékaných pokrmů, s výběrem nádobí již neváhejte, zvolili jste to nejpraktičtější nádobí, které se vám přizpůsobí. Aston Click-it, to je úspora místa, prvotřídní kvalita a bezkonkurenční cena!
Tlakový hrnec SMART Špičkový keramický povrch od švýcarské firmy ILAG má také nerezový tlakový hrnec SMART Ceramic s unikátním multipolo hovým parním ventilem. Jeho
bezpečnostní prvky nikdy nedo volí hrnec otevřít, když nemáte. Velmi snadné je ovládání: tlačítko vždy ukáže, jestli je hrnec správně zavřený. Jeho zesílené třívrstvé sendvičové dno výborně rozvádí teplo a uchová jídlo dlouho teplé. Nemusíte nastavovat nízký nebo vysoký tlak, ale přesně tlak podle jídla jaké vaříte – díky unikátnímu multipolohovému parnímu ventilu. Kromě toho má výrobek různorodé využití díký skleněné poklici a na pařovacímu nástavci. Řada nádobí Aston Steel Ceramic je z prvotřídní nerezové oceli 18/10 se zesílenou tloušťkou stěn a zesíle nýmindukčním sendvičovým dnem. Tím se naprosto odlišuje od běžně dostupného nerezového nádobí. Oproti tradičnímu nerezovému nádobí má Aston Steel Ceramic jedinečný a elegantní design, navíc je vybaveno nýtovanou rukojetí, která nabízí dlouhodobě pevnou, stabilní a pohodlnou manipulaci. www.nadobiaston.cz
31
Digestoře Faber
Digestoře FABER přinášejí technickářešení pro příjemný život. Odsavače s mimořádně tichým chodem FABER je první společností, jež aplikovala do odsavačů systém SIL-K, který je schopenanaly zovat vzniklý hluk a následně vytvořit inverzní zvukové vlny, které vyruší vlny původní. Tímto se sníží hlučnost výrobku o 13 dB(A). Jinou, technicky méně nároč nou variantou odhlučnění 32
SIL-Kje posunutímotoru di gestoře dále od sacího otvoru a doplnění schránky pro motor
výstelkami, které hluk pohlcují a zabraňují jeho pronikání do místnosti.
Odsavače s externí ventilační jednotkou Konstrukce více než devadesáti modelů odsavačů Faber dovolu je vyjmout ventilační jednotku (motor s ventilátorem), která je standardně instalována v odsa vači, a umístit ji mimo kuchyni jako součást odtahového potrubí. Úpravu lze uskutečnit pomocí sady EVJ, kterou je možné samostatně objednat. Přemístění ventilační jednotky nevyžaduje žádný zásah do kon strukce odsavače a výrobek lze kdykoli vrátit do původního stavu. Originální spojení: ovládací panel – elektronika – motor ventilační jednotky (vč. dálkového ovládání) zůstává zachováno, takže vše chny funkce, např. doběh po ukončení vaření, trvalá venti lace, signalizace údržby filtrů apod., také zůstávají. Rovněž hodnoty výkonu zůstanou ne změněny, provoz je v tomto případě téměř bezhlučný. Odsavače pro rekuperačním systém V technickém řešení propojení kuchyňského odsavače par s re
kuperační jednotkou FABER úzce spolupracuje se společností ATREA s.r.o., která je význam ným výrobcem a dodavatelem rekuperačních systémů. Výsled kem spolupráce je možnost napojení odsavače přímo do rekuperačního systému. Dosáh neme tak téměř bezhlučného provozu, ideálního odvětrání a minimalizace tepelných ztrát. Pro toto použití dodává FABER odsavače bez motoru, které komunikují s řídicí jednotkou rekuperačního systému. Odsavače pro domy s centrálním odtahem Pro bytové domy, kde odvětrání zajišťuje centrální ventilační jed notka, může FABER nabídnout odsavače bez motoru s elektro mechanickou klapku, která je součástí výrobku. Stropní odsavače FABER Heaven Na současný trend „čisté linie“ kuchyně reaguje FABER nabíd kou stropních odsavačů, které lze zabudovat do podhledu. Nepřekáží při vaření, díky
výkonným motorům a štěr binovému sání mohou být umístěny až 150 cm nad varnou plochou. Při externím umístění motoru je lze instalovat do pod hledu hlubokého jen 140 mm.
Odsavač FABER Fabula Down Draft Také tento výrobek sleduje trend čisté linie kuchyně. Při vaření se sací pracovní část odsavače elektromechanicky vysune za varnou deskou. Štěrbinové sání v její horní části podporuje účinné zachycení par. Také tento výrobek může být instalován s externě umístěným motorem, zabírá potom jen minimum místa ve skříňce při mimořádně tichém chodu. www.odsavacefaber.cz
33
bydlení
Aktuální
trendyobkladů
Jemné, neutrální a teplé odstíny, dominance bílé barvy, struktury dřeva, kamene nebo betonu – to jsou aktuální trendy, které v nadcházející sezoně ovládnou interiéry nejen našich koupelen. Barvy a povrchy inspirované přírodou nejsou v této oblasti žádnou novinkou, vždyť v různých obměnách vládnou interiérům již několikátou se zonu. Toho důkazem byl i letošní ročník nejprestižnějšího evrop ského veletrhu obkladů, dlažeb a koupelnového vybavení v italské Bologni, který jasně naznačil, že ani tentokrát tomu nebude jinak. Zvláštní pozor nost zaslouží obklady, resp. dlažby v imitaci dřevěných prken, které se od podlah přesunuly i na stěny, aby tak vytvořily dokonalou synergii a harmonizaci prostoru. A zvětšují se také rozměry. „Letošní veletrh byl přehlídkou toho, kam se posunuly techno logie výroby a jak velké formáty lze při zachování dokonalé imi tace přírodních materiálů vůbec vylisovat. Ve standardní nabídce 34
všech významných výrobců tak nechybí dlažba 120×120 cm, u tzv. prken až do délky 180 cm. Dále byly vidět formáty 300×100 a 300×150 cm, a to jak tenké (3–6 mm), tak standardní tloušťky (11–14 mm),“ uvádí KarelNovotný, vedoucí oddělení designu SIKO KOUPELNY. Dlažby a obklady s dokonalou imitací dřeva či jiných přírodních materiálů už dávno nejsou jen záležitostí obývacích prostor. Stále výrazněji se přesunují i do místností, jako jsou koupelny, ze kterých se stávají oázy klidu, re laxace a duševní hygieny. Právě přírodní motivy tomuto pojetí napomáhají a objevují se čím dál častěji. Typickým reprezentantem aktu álního trendu jsou vybrané dlažby výrobce Venus Ceramica, které pořídíte exkluzivně v síti prodejen SIKO KOUPELNY. www.siko.cz
Dlažba Venus Ceramica Taiga Nut (999 Kč/m2) v imitaci mořeného dřeva odkazuje na oblíbený styl Provence.
Pro vyznavače luxusních dlažeb je určena série No° 4 představující spojení dřeva s lehkým metalickým nádechem. Nabízí celkem čtyři barevná provedení,každé ve dvou různých rozměrech (20×90 cm nebo 15×90 cm) za jednotnou cenu 1 699 Kč/m2.
Kategorii cenově dostupnějšího, avšak neméně nápaditého sortimentu představuje novinková série Dolomita (399 Kč/m2) od výrobce Stylnul.
Žhavou novinkou je dlažba Venus Ceramica A Walk in the Woods Palisandro za cenu 999 Kč/m2, která představuje imitaci palisandrového dřeva. Díky digitálnímu tisku tvoří rozličný design jednotlivých kusů v ploše unikátní kresbu a hladký matný povrch s jemným reliéfem je v náznaku dlabaného dřeva.
35
tipy izolační nátěr proti skvrnám S novinkou v sortimentu spe ciálních přípravků pro úpravu podkladu před malováním přichází významný český výrobce nátěrových hmot společnost HET. Jedná se o I-Grund, izolační nátěr proti nikotinovým a jiným skvrnám. Speciální základní nátěr používaný před aplikací interié rových, případně exteriérových nátěrových hmot je určený k izolaci zejména nikotinových skvrn, které by jinak mohly při přetření barvou prostoupit na povrch. Je však vhodný i na skvrny od sazí, rzi, kávy, červeného vína, kečupu, na skvrny po zateklé vodě a čá stečně i na prostupující barvy anilinového typu.
jak vybrat správnou barvu dveří Nové dveře byste neměli vybírat pouze podle materiálu, také barva může zásadně ovlivnit podobu vašeho domova. V úvahu vezměte výmalbu stěn, barvu podlahy, ale i nábytku a dalších doplňků. Naopak se nemusíte příliš ohlížet na barvu rámů oken, pokud jsou zakryty závěsy. „Sázkou na jistotu je volba dveří v kontrastu k barvě stěny a v sou ladu s barvou podlahy. To ale může být problém především u dýhy, kdy nelze konečnou barevnost předem přesně odhadnout a různá dveřní křídla i z jedné modelové řady se mohou mírně lišit,“ říká Radim Grygárek ze společnosti Porta Doors. K nepříliš výrazné podlaze se ale mohou také hodit dveře kontrast ní, zajímavou kombinací je dubová podlaha a dveře z ořechu. Pokud máte na podlaze dřevěnou mozaiku, vyberte pro dveře takovou barvu, která v ní již je obsažena.
36
Nanáší se na vápenné, vápe nocementové, sádrovápenné a sádrové omítky, sádrokartonové, sádrovláknité, dřevotřískové a dřevovláknité desky, betonové panely a monolityapod. Aplikace výrobku se provádí štětkou nebo štětcem v neředěném stavu a jeho vydatnost se pohybuje v rozmezí
od 8 do 16 m2 z 1 kg nátěrové hmoty v jedné vrstvě v závislosti na podkladu.
Chytrým kompromisem v malém prostoru mohou být prosklené dveře s tmavým rámem. Jednou z hlavních zásad je barevná střízlivost. Nekombinujte v jednom domě či bytě příliš mnoho dekorů a barvu dveří v celém interiéru slaďte. Univerzální barvou dveří, kterou určitě nic nezkazíte, je bílá, případně doplněná o šedé zárubně.
„Pokud si přesto nejste jistí, kterou barvu dveří nakonec zvolit, nebojte se zeptat přímo u prodejce. Určitě pomůže, pokud si s sebou přinesete třeba malý vzorek podlahové kryti ny na srovnání. Výhodou velkých výrobců pak je, že jsou schopni dodat různé modely dveří v široké paletě barev,“ dodává Grygárek. www.portadoors.cz
I-Grund je k dostání v balení 1 kg a 5 kg za doporučenou cenu 179 Kč a 779 Kč. www.het.cz
svobodné bydlení s materiály FERMACELL Nový prezentační Freedomek z dílny architekta Marka Štěpána ze společnosti Freedomky s. r. o. představuje novou generaci domů z nabídky tuzemského lídra trhu v oblasti svobodného bydlení. Základ ním plošným konstrukčním materiálem jsou sádrovláknité desky FERMACELL a FERMACELL Vapor. Jejich vlastnosti a způsob montáže zaručují, že skladby obvodového pláště Freedomku (stěna, střecha, podlaha) jsou difuzně otevřené a požárně odolné. Díky speciálnímu kašírování na zadní straně desek FERMACELL Vapor je propustnost vodní páry redu kována natolik, že odpadají další dodatečné parotěsné vrstvy v konstrukcích obvo dových stěn. Přitom zůstávají zachovány vynikající vlastnosti originální sádrovláknité desky FERMACELL jakožto biologicky nezávadné konstrukční desky, protipožární desky a desky do vlhkých prostorů. Ekviva lentní difúzní tloušťka sd > 3 m umožňuje sádrovláknitou desku FERMACELL Vapor použít jako vnitřní opláštění (u Freedomků u stropů) nebo obklad pro konstrukcena bázi dřeva (u Freedomků na obvodových stěnách). Nová generace Freedomku M představuje návrat ke kořenům
bydlení, špičkovou technologii zpracování, nejlepší přírodní materiály ve spojení s nízkými provozními náklady a šetrnost k životnímu prostředí. Při vytváření Freedomku šlo ing. arch. Marku Štěpánovi o kvalitu použitých materiálů a pohodlí bydlení včetně nákladů na jeho pořízení a provoz. Namísto nejrůznějších „pseudoekolo gických“ technologií, které jsou v rámci konkrétního řešení neefektivní a spíše projekt prodražují a jen sledují líbivé trendy, obsahuje nová gene race Freedomků technologie, které nabízejí uživateli téměř bezúdržbové a beznákladové bydlení. Úsporu elektrické energie při vytápění zajištují
Nově otevřený vzorový dům Freedomek M ve Zlíně s plochou 48 m2 nabízí výrobce v základním prove dení za 998 000 Kč bez DPH, v této ceně dostane zákazník dokončený dům na klíč včetně elektrického topení, viny lových podlahových krytin a s kompletně vybavenou koupelnou.
tepelněizolační vlastnosti stěny, jejíž tloušťka 30 cm odpovídá tepelněizolačním vlastnostem cihlové stěny o šířce 3,6 metru. Freedomek je vyroben z 95 pro cent ze dřeva, zateplení tvoří přírodní dřevovláknitá izolace Steico FLEX, která výborně izoluje, ale je také přirozeně odolná proti degradaci a se sedání. Její objemová hmotnost má navíc velmi pozitivní vliv na tzv. fázový posun, a tedy tepel nou pohodu v interiéru. Fasáda domu je zpracována ze sever ského modřínu. Prvním majitelem Freedomku je v Mýtě u Tachova ing. Martin Turner, který je i jeho výrobcem. Pila B.Turner s. r. o. vyrábí od začátku projektu domky různé velikosti, vybavení a konstrukcí.
37
tipy
Novinky
v systému Porotherm Wienerberger představí své nejnovější produkty na veletrhu FOR ARCH 2014.
Tři produktové novinky v systému
Porotherm budou představeny návštěvníkům výstavního stánku společnosti Wienerberger na letoš ním veletrhu FOR ARCH. Porotherm T Profi Jako vlajkové produkty pro rok 2014 představí Wienerberger cihly plněné minerální vatou, vyráběné od 26. 3. 2014 v České republice. Vzniku českých cihel Porotherm T Profi předcházela v roce 2013 zásadní investice do instalace nové výrobní linky v ČR na cihly plněné minerální vatou v jihomoravské cihelně Novosedly. Výsledkem moderní technologie a vstupního materiálu vysoké kvality je zdivo s vynikajícími tepelněizolačními vlastnostmi i vysokou únosností. Nový sortiment těchto cihel ob sahuje cihelné bloky a dvojbloky polovičních cihel pro zdivo tloušťky 500, 440, 380 a 300 mm pod ozna čením např. Porotherm 50 T Profi. Úplná produktová řada bude k vidě ní na stánku firmy Wienerberger, včetně ukázek zdění nově zavede nou technologií zdění na lepidlo Porotherm Dryfix.extra. Tepelněizolační parametry řadí cihly do kategorie výrobků pro nízkoenergetické domy, v budouc nu i pro budovy s téměř nulovou spotřebou energie, bez nutnosti zdivo dodatečně zateplovat. Přírodní původ zdiva umožňuje snadný prostup vodních par, stěny bez dodatečného zateplení dýchají a zajišťují zdravé a příjemné vnitřní klima. Zdivo z pálené keramiky brání rychlému chladnutí domu v zimě a v horku zabraňuje jeho přehřátí. Cihly plněné minerální vatou nejsou náchylné na mechanic ké poškození a nejsou napadány
38
hmyzem či plísněmi, tvarovka z pá lené keramiky tvoří pro minerální vatu dokonalou ochranu. Díky vlastnostem minerální vaty v kom binaci s konstrukcí cihly vytváří též vysokou ochranu proti hluku i požáru. Samotná konstrukce cihel né tvarovky se silnými vnitřními žebry zaručuje bezpečné přenesení zatížení a vysokou únosnost zdiva. Porotherm 38 S Profi Stále opakující se otázky, jak účinně a jednoduše ochránit zdivo proti vlhkosti, řeší nová cihla Porotherm 38 S Profi. Soklová cihla je určena pro první vrstvu obvodového zdiva tloušťky 380 mm. Cihelné tvarovky jsou již ve výrobě strojově namáčeny do hydrofobizačního roztoku, po jeho zaschnutí je keramický střep dokonale im pregnován proti vodě. Použití soklové cihly Porotherm 38 S Profi je jednoduchou ochranou proti nasáknutí zdiva vodou, jestliže dojde k nahromadění srážkové vody na základové desce v průběhu výstavby. Při použití impregno vaných cihel už není nutné první vrstvu zdiva chránit hydroizolačním pásem vytažením směrem nahoru.
Nová řada cihel Porotherm T Profi plněných minerální vatou a cihla Porotherm 38 S Profi byla vyvinuta za podpory Ministerstva průmyslu a ob chodu v rámci programu TIP, projekt č. FR-TI3/231 „Vývoj zděných kon strukcí za účelem zlepšení užitných vlastností staveb“.
Porotherm 25 AKU Z Ještě lepší akustické hodnoty vzduchové neprůzvučnosti zdiva
V rámci expozice POROTHERM DŮM Wienerberger budou představeni partneři programu: stavební firmy a výrobci staveb ních prvků a materiálů. Program POROTHERM DŮM Wienerberger je otevřen všem, kteří plánují realizovat svůj individuální projekt z keramického systému Porotherm.
určeného pro výstavbu mezibyto vých dělicích stěn nabídnou cihly Porotherm 25 AKU Z. Zvýšená objemová hmotnost a speciální systém děrování zaručuje výborné akustické i tepelněizolačních vlastnosti. Díky vysoké kvalitě použitých materiálů navíc cihla vyniká i velkou pevností. Inovace styčné spáry bez maltové kapsy zajistí úsporu času i materiálu a sníží pracnost výstavby. Hodnota vážené zvukové neprůzvučnosti je podle použitého zdiva Rw = 56 dB a bezpečně překonává požadavek normy na mezibytové příčky. Všechny novinky a mnohé další výrobky keramického systému Porotherm i ukázku výstavby rodin ného domu živě přímo na stánku společnosti Wienerberger můžete vidět ve dnech 16. – 20. 9. 2014 na mezinárodním stavebním veletrhu FOR ARCH v Praze. Na veletrhu FOR ARCH můžete využít i probíhající prodejní akci Poukaz na dům s fasádou, která garantuje exkluzivní podmínky při nákupu kompletního keramického systému Porotherm, komínového systému Schiedel, pálené střešní krytiny Tondach a materiálů pro omítky a fasády Baumit.
Řešení pro cihelné zdivo
Porotherm 38 S Profi Sokl tepelněizolační vnější stěny BROUŠENÁ CIHLA NA ZAKLÁDACÍ MALTU
Cihly: – rozměry d/š/v 248 x 380 x 249 mm – rovinnost ložných ploch 0,3 mm – rovnoběžnost rovin ložných ploch 0,6 mm – objem. hmot. prvku 760 kg/m3 – hmotnost cca 17,8 kg/ks – pevnost v tlaku 10/8 N/mm2 – nasákavost NPD – mrazuvzdornost NPD (F0) – obsah akt. rozpust. solí NPD (S0) – rozměrová stabilita NPD – přídržnost f vk0 ● broušených cihel 0,30 N/mm2 ● nebroušených cihel 0,15 N/mm2 NPD – není stanoven žádný požadavek
Zdivo: – tloušťka – spotřeba cihel
380 mm 16 ks/m2 42,1 ks/m3 – spotřeba zakládací malty 7,6 l/bm
3,88 3,32
1000
Zvuková izolace zdiva* – nutno se řídit vysvětlivkami uvedenými v kapitole 1, strana 13 až 15 Vážená laboratorní neprůzvučnost Rw = 43 dB při plošné hmotnosti zdiva včetně jednostranné omítky 310 kg/m2
ČSN EN 771-1
Porotherm 38 S Profi
* hodnota stanovena výpočtem
Tepelně-technické údaje λ 10,dry,unit = 0,118 W/(m.K) λU zdivo u RU Uext na maltu % W/mK m2K/W W/m2K Porotherm Profi
bez omítek bez omítek
248
0 0,120 3,17 0,30 1,0 0,125 3,05 0,31
250
Požární odolnost Požárně dělicí stěna s jednostrannou omítkou Třída reakce na oheň: A1 – nehořlavé Požární odolnost: REI 120 DP1 (ČSN EN 13501-2, ČSN EN 1996-1-2)
VAZBA ROHŮ, KOUTŮ A OSTĚNÍ 250
250
250
Ostatní stavebně fyzikální hodnoty Měrná tepelná kapacita neomítnutého zdiva c = 1000 J/kg.K Faktor difuzního odporu μ = 5/10 (ČSN EN 1745)
380
Technické údaje
P10 P8
Směrná pracnost založení
250
– dokonalé řešení lineární tepelné vazby na styku zdiva se základem – ideální ochrana proti nasáknutí zdiva při zatečení vody během výstavby – vysoká pevnost zdiva v tlaku – univerzální použití pro zdicí systémy z broušených i nebroušených cihel – ideální podklad pod omítku – nízký odpor proti difuzi vodních par – hygienicky nezávadné – rozměry v modulovém systému – snadné navrhování a stavění v kompletním systému Porotherm
Cihly na Zdivo M10 (T) fk [MPa] K E
cca 0,86 hod/m2 2,26 hod/m3 250
Výhody
– charakteristická pevnost v tlaku f k a součinitel přetvárnosti K E zdiva podle ČSN EN 1996-1-1
Dodávka Cihly Porotherm 38 S Profi jsou dodávány zafóliované na vratných paletách rozměrů 1180 x 1000 mm. – počet cihel 60 ks/pal – hmotnost palety cca 1100 kg Pro založení stěn se dodává požadované množství zakládací malty Porotherm Profi AM (Anlegemörtel).
250
Cihly broušené Porotherm 38 S Profi jsou určené pro první vrstvu obvodového nosného i nenosného zdiva tloušťky 380 mm s vysokými nároky na tepelný odpor a tepelnou akumulaci stěny. Cihly jsou ze spodní strany opatřeny hydrofobizačním přípravkem proti nasáknutí vodou stojící na základové nebo stropní desce. Hydrofobizovaná část cihel je barevně označena. K usazení cihel do ideálně vodorovné polohy pro zdění dalších vrstev se používá speciální malta Porotherm Profi AM pro založení broušených cihel.
380
Použití
125
380
Cihly Porotherm 38 S Profi byly vyvinuty za podpory Ministerstva průmyslu a obchodu v rámci programu TIP, projekt č. FR-TI3/231 „Vývoj zděných konstrukcí za účelem zlepšení užitných vlastností staveb“. Výrobek bude uveden na trh v dubnu 2014.
Změny technických údajů vyhrazeny. Odkaz na způsob zabudování (zdění) se rozumí jako doporučení výrobce; toto vychází ze současného stavu našich poznatků ověřených v praxi. Vydáním tohoto informačního listu ztrácejí všechny předchozí svou platnost.
39
Hlídejte
cenu i kvalitu
Celoevropským trendem posledních let jsou nízkoenergetické a pasivní domy. Český trh nabízí pro stavbu takovýchto domů množství materiálů i postupů – u nich totiž ekonomika provozu domu začíná. 40
Foto: Warema
bydlení
Každý si může vybrat stavební
systém podle svých představ, protože na trhu je opravdu široká nabídka. A právě sta vební systém v kombinaci se způsobem vytápění určí ener getickou náročnost stavby. Rozhodování o výběru staveb ního materiálu pro ekonomicky úspornou stavbu se netýká pou ze volby mezi dřevem, cihlami či jiným materiálem. Cena, kvalita a jednoduchost výstavby hrají velkou roli i u jednotlivých na bízených produktů.
Tak například cihly Jak dokázaly teoretické výpočty i praktická měření, cihly jsou jednoznačně vhodným mate riálem pro výstavbu nízkoener getických a pasivních domů. Ovšem i mezi jednotlivými cihlami jsou velké rozdíly jak v ceně, tak ve kvalitě. Kvalita cihel se hodnotí přede vším podle součinitele prostupu tepla (U). Ten vyjadřuje, kolik tepla unikne konstrukcí o ploše 1 m2 při daném rozdílu teplot jejích povrchů. Čím nižší para metr U je, tím má cihla lepší tepelněizolační vlastnosti. Kla sické cihly, ze kterých se dříve běžně stavělo, se pro zajištění dobré tepelné izolace zateplo valy samostatným zateplovacím
Ať už se snažíte vylepšit ener getickou bilanci stávající stavby, nebo řešíte projekt nového domu, z hlediska ekonomické ho provozu je klíčové jedno pravidlo: je nutné s energiemi dokonale hospodařit, minimali zovat ztráty a vše, za co platíte, dobře zužitkovat.
systémem. Revoluci do tohoto způsobu stavění vnesly před několika lety moderní cihly, díky nimž není třeba žádné vnější zateplení. Takové parametry splňují nejen nejmodernější cihly s integrovanou izolací (např. HELUZ Family 38 2in1, U = 0,15 W/m2K).
41
Snažíme-li se o redukci spotřeby energie dodatečně, první na řadě by měla být výměna oken a zateplení stavby. Přispěje samozřejmě také moderni zace zdroje tepla, stejně jako instalace úsporných otopných těles a zejména vylepšení regulačního systému.
Uvažujeme komplexně Zvolit materiál hrubé stavby můžeme podle tepelně izo lačních a akumulačních vlast ností, plus vybereme adekvátní izolace a hlavně odpovídající systém vytápění. Do okenních profilů i skel investujeme podle nových požadavků na nízko energetické stavby a systém doladíme vhodným výběrem doplňkového vybavení, jakým je například stínicí technika a podobně. Samozřejmě za předpokladu dostatečné výměny vzduchu, případně s využitím rekuperace. Vše musí být v harmonii. Tak, aby chom například nízkoteplotní topnou soustavou s citlivou regulací nesytili stěny ze silně akumulačního materiálu. Tak, aby parametry izolací odpovída 42
ly tepelně technickým vlast nostem stavebních materiálů, aby zdroj tepla byl dimenzován přesně dle povahy topného sys tému. Akumulace stavby, para metry izolací a otopná soustava jako celek (včetně regulace a zdroje tepla) jsou totiž základní mi komponenty rovnice, na jejíž druhé straně stojí minimální te
Zdroj foto: VELUX
Zdroj foto: WAREMA
O prospěšnosti dodatečného zateplování či vylepšování ener getického hospodaření domu nikdo nediskutuje, soukromou otázkou ale zůstává, zda investiční náklady nepřevýší úpory. To je třeba individuálně propočítat a následně zhodnotit.
Zdroj foto: SchwörerHaus
Nízká energetická potřeba pasivní novostavby je saturována pouze rekuperací, tedy systémem nuceného větrání obsahujícím účinné zpětné získávání tepla z odváděného vzduchu. V těchto domech tedy nenajdeme tradiční systémy vytápění. Další úrovní jsou energeticky plusové domy (aktivní), které dokonce dokáží produkovat energetické přebytky.
Inovační zdvižně posuvné dveře VEKASLIDE 82 splňují náročné požadavky na styl, pohodlí i tepelnou izolaci. Jejich vynikající vlastnosti a způsob zpracování ocení právě ti, kteří kladou vysoké nároky na komfortní bydlení. Studené pros tory v blízkosti posuvných dveří, takzvané „studené mosty“, dnes již patří minulosti. VEKASLIDE 82 nabízí exkluzivní vzhled, skvělou tepelnou izolaci i propracované detaily, jako bezbariérový práh či jednoduché ov ládání – velká křídla se lehce ovládají pouhou rukojetí.
pelné ztráty. A s těmito kompo nenty nelze počítat jednotlivě. Velkým omylem nezkušených stavebníků je přesvědčení, že čím dokonalejší zateplení, tím větší úspory. To v komplexním projektu neplatí. Pozor na výplně stavebních otvorů Společně s obvodovými zdmi jsou okna a dveře místem největších tepelných ztrát, což je důvodem, proč na cestě za úsporami u rekonstrukcí začínáme právě u nich. Dnešní okna totiž mají zcela jiný ener getický charakter a rozdíl je 43
patrný nejen na úsporách ener gie, ale i na pohodlí. Skla i profily s vysokou tepelnou úsporností jsou podmínkou, bez které se v hospodárné stavbě neobejdeme.
S výměnou oken je nutné věnovat zvýšenou pozornost větrání a změnit návyky v tomto směru. Nedokonalé těsnění okenních rámů totiž obstarávalo do značné míry výměnu vzduchu samo, ale nová okna těsná jsou!
ku. Moderní výrobky totiž představují vysoce výkonný vytápěcí systém a je možné je kombinovat se všemi moderními topenářskými technologiemi
i s obnovitelnými zdroji ener gie. Rovněž pracují s menším množstvím topné vody, jsou tedy lépe regulovatelné. To vše znamená další úspory.
Zdroj foto: WAREMA
Topná soustava Při rekonstrukci domu za účelem úspor bychom se neměli vyhýbat ani zhodnocení stavu topného systému. Nejen za teplení a výměna oken dokáží snížit výdaje, je možné, že mod ernizace vytápěcí soustavy také svým dílem přispěje. Vzhledem k tomu, že váš dům s novými izolacemi a okny bude mít jiné energetické nároky než jeho stará podoba, je logické, že i požadavky na topnou soustavu se mohou zcela změnit. Například „pouhé“ staré radiá tory znamenají brzdu v pokro
44
Topná soustava nízkoenergetic kého domu bude mít speciální požadavky na výkon zdroje tepla. Jeho výběr a koncepce je však rozhodně součástí celkového projektu. (Foto: Viessmann)
Okna mají zásadní podíl na tepelných ztrátách domu. Výrobky s perfektními parame try znamenají investici, která se poměrně brzy vrátí. Tepelně izolační vlastnosti oken můžeme podpořit ještě venkovnístínicí technikou.
Regulace vytápění se odehrává jednak přímo na zdroji a je závislá hlavně na ročním období respektive na venkovní teplotě. Jednak probíhá v případě radiátorů přímo na tělese, zpravidla termostatickými hlavicemi. Teplotu v jednotlivých pokojích však lze regulovat i centrálně – termostat v jedné místnosti spíná kotel podle své potřeby, ostatní části interiéru se pak vytápějí v návaznosti na ni.
Při stavbě nového domu se nad topným systémem uvažuje ještě komplexněji. Už při zvažování druhu a parametrů zdroje tepla hrají roli vlastnosti celkové stavby, včetně ma teriálu hrubé stavby, slunečních zisků prosklenými plochami a podobně. Nízkoenergetická stavba má zkrátka jiné (menší) nároky na dodávku energie pro vytápění. Martin Štěpán Spolupráce: Heluz, OBI Foto: archiv firem 45
bydlení
Systém
Kondenzační kotel spalující
zemní plyn dokáže při ochla zování spalin a kondenzování vodní páry využít její tepelnou energii (kondenzační teplo). Oproti jinak fungujícím kotlům má tím pádem až o 15 % lepší účinnost. Jedinečný systém vrstvení umožňuje rychlou dodávku teplé vody díky tomu, že voda se neohřívá pomalu v celém objemu zásobníku, ale ohřátou vodu kotel tlačí do horní zóny
Vaillant TV VUW ecoTEC pro je závěsný plynový kondenzační kotel pro vytápění s průtokovým ohřevem teplé vody na zemní plyn s modulací výkonu 24 až 100 % a vy sokou účinností až 108 %. Vzhledem k širokému standardnímu sortimentu certifikovaného odkouření a kompakt ním rozměrům kotle je umístění v bytových jednotkách velice variabilní. Ke kotli lze připojit jak prostorové ter mostaty, tak i ekvitermní eBus regulaci v závislosti na venkovní teplotě.
46
kondenzační
Vytápění a ohřev vody jsou dva faktory, které se nejvíce podílí na spotřebě energiev domácnosti. Proto, abychom ji snížili, však už není potřeba upřednostňovat sprchovánípřed koupáním nebo vy pínat radiátory. Daleko lepším řešením je změna zdroje tepla obstaráním kondenzační kotelní sestavy, která zajistí vašemu domovu jak vytápění, tak ohřev vody.
Kondenzační kotel Vitodens 222-W se dá bez problémů namontovat do niky nebo na stěnu nad pracovní deskou či pračkou apod. Má zabudovaný nabíjecí zásobník z ušlechtilé oceli s objemem 46 l. Toto množství je během odběru teplé vody srovnatelné se zásobníkem s objemem 150 l umístěným odděleně.
Závěsné kondenzační kotle THERM 14 KDZ5.A vynikají vysokou účinností, jejich výkonový rozsah je uzpůsoben pro využití v objektech s malou tepelnou ztrátou, např. nízkoenergetických domech (plynulá regulace výkonu 2,4–14,6 kW).
Závěsné kotle s vestavěným zásobníkem jsou nejlepším řešením tam, kde chcete za jistit vysoký komfort přípravy teplé vody s možností odběru i na několika místech současně a přitom výrazně ušetřit místo.
zásobníku, čímž umožňuje její okamžitý odběr. Ve spodní části přitom zůstává voda studená, kterou kotel postupně ohřeje a natlačí opět do horní teplé zóny. Teplota vody při odběru nekolísá a i menší zásobník dokáže svým principem ohřevu nahradit tradiční velký ohřívač vody. Kotel má lepší účinnost, jelikož ho studená voda účinně ochlazuje a vyvolává zvýšenou kondenzaci. Z toho přirozeně vyplývá, že nevyšší účinnosti Zajištění tepla a teplé vody v jed nom kompaktním přístroji, k tomu nejnovější technologie přípravy teplé vody s minimální potřebou prostoru – to je Junkers CerapurAcu. Tento závěsný kondenzační kotel obsahuje vestavěný zásobník o objemu 42 l. Celý přístroj je jen 600 mm široký, 890 mm vysoký a 482 mm hluboký. Energeticky úsporný kotel s vysokým stupněm využití až 109 % má jed noduchou obsluhu díky elektronické řídicí jednotce Bosch Heatronic® III a textovému displeji regulace.
47
CerapurComfort – již jméno prozrazuje, co umí nejlépe: nabízí maximální komfort vytápění a přípravy teplé vody, jednodu chou obsluhu, hospodárnost a šetrnost k životnímu prostředí. Zvláštní výhody: elektronicky řízené čerpadlo s mimořádně nízkou spotřebou energie a dodatečná zvuková izolace zajišťuje velmi tichý provoz.Prodává se v sestavě s nepřímo ohřívaným zásobníkem, nebo jako solitér s průtokovým ohřevem vody.
Sestava kondenzačního kotle pro vytápění s připojeným nepřímo ohřívaným zásob níkem je vhodná především do rodinných domků či větších bytů, kde je kladen důraz na vysoký komfort teplé vody (více než tři odběrná místa) a kde je zároveň dostatek prostoru na umístění celé sestavy.
Vitodens 333-F je ideální kombinace efektivní plynové kondenzační techniky a spolehlivého zásobování vodou. Přístroj se vyznačuje především mimo řádnou bezpečností provozu a dlouhou životností. Kromě úsporné spotřeby plynu má velmi nízké i náklady na údržbu.
V rozmezí výkonu do 26 kW posky tuje Vitodens 333-F hodně možností využití – od vícepatrového bytu přes rodinný dům až po dvojdomek.
48
Kondenzační kotel NAOS K4 vyniká ojedinělou moderní konstrukcí s ne tradičním řešením pláště na bázi plastu. Výměník kotle je vyrobený z kvalitní nerezové oceli.
Kotle NAOS jsou dodávány ve 3 varian tách: pouze pro vytápění bez možnosti ohřevu vody, s průtokovým ohřevem vody nebo s přípravou na připojení externího nepřímotopného zásobníku.
Kotle NAOS s regulovatelným výkonem od 5 do 24 kW jsou dílem českého výrobce topenářské techniky firmy Viadrus,a.s. Kotle jsou vyráběny v různých barevných provedeních: bílá, černá, červená, stříbrná. Na výstavě For Therm 2013 získaly cenu GRAND PRIX za originální design. www.viadrus.cz
kondenzační kotle dosahují při nižších teplotách, ideálně do 55 °C. Z tohoto důvodu je nejekonomičtější zapojovat je do soustavy nízkoteplotní, nejčastěji do kombinace s po dlahovým topením. Právě využití energie z konden zátu vodních par vzniklých ze spalin dovoluje udávat účinnost kondenzačních kotlů nad 100 %, jde totiž o hospodárné zpraco vání takzvané latentní energie. Ohřev vody topné i užitkové Současně s vytápěním řešíme vždy i ohřev užitkové vody. V případě plynového konden začního kotle máme na výběr v podstatě ze tří možností: průtokový ohřev, integrovaný zásobník a sestava kotle se zásobníkem samostatným. Rozhodujeme se zejména podle vlastních požadavků na dodávku teplé vody. V případě, že pořizujete kotelní sestavu, získáváte v rámci ní jednak samotný kotel, jednak externí zásobníkový ohřívač vody a také ekvitermickou regulaci, která může fungovat jako dálkové ovládání, pokud je
Německá značka vytápěcí techniky Wolf zařadila do své nabídky kotelní zařízení, které komplexně řeší proble matiku ohřevu vody i vytápění. Závěsná kondenzační centrála Wolf CGW do 24 kW je spojením kondenzačního kotle a zásobníku.
Kotel Wolf CGW má výměník tepla vyrobený ze slitiny hliníku s unikátní konstrukcí umožňující jednoduchou a rychlou údržbu. Výměník tepla se dá při údržbě pohodlně vyčistit po vyklopení z kotle pod plným tlakem vody bez potřeby vypouštění a napouštění vody a odvzdušňování systému. Tento systém tak zajišťuje dokonalý přestup tepla ze spalin do ohřívané vody a dlouhodobou vysokou účinnost i úsporný provoz kondenzačního kotle. Zabudovaný vrstvený zásobník umožňuje komfortní přípravu teplé vody o objemu 50 litrů a výkonem až 140 litrů teplé vody za 10 minut, čímž překonává parametry tradičního ohřívače vody. www.wolfcr.cz
49
Solární systém Vaillant auroCOMPACT VSC: jedna z nejkompaktnějších a nejúčinnějších kombinací solárního beztlakového systému a kondenzačního stacionárního kotle se vyznačuje použitím nejmodernějších technologií v topné a solární technice. Jedná se o spojení kondenzačního kotle se solárním zásobníkem s vrstveným ukládáním teplé vody (o objemu 190 l). K této sestavě lze připojit až dva solární kolektory. Rychlá instalace díky již vestavěným komponentům, jako je solární čerpadlo, regulátor a termo statický směšovač teplé vody, které jsou již základní součástí sestavy. Účinnost 108 %, podsvícený displej v češtině, široký sortiment příslušenství. www.vaillant.cz
Kompaktní topná centrála s inte grovaným solárním ohřevem pitné vody Vitodens 242-F je koncipovaná pro novostavbu a modernizaci rodinného domu. Centrála Vitodens 242-F je již ze závodu připravena na přímé připojení solárního zařízení. Vitodens 242-F stojící u stěny nabízí vysoký komfort vody: bivalentní smaltovaný zásobník má objem 170 litrů. Regulace Vitotronic je výjimečná svým intuitivním ovládáním. V pří padě, že si nevíte rady, stačí jedno zmáčknutí tlačítka a další kroky vám budou vysvětleny. Grafická forma slouží pro zobrazení topných křivek a solárních zisků.
Vitodens 242-F: • vysoký komfort tepla a teplé vody včetně solárníhonapojení • jmenovitý tepelný výkon: 3,2 až 26 kW • Plynový hořák MatriX s inteligentní regulací spalováníLambda Pro Control
50
Kondenzační kotel Ariston Genus Premium Evo System 24 pro vytápění a ohřev teplé vody v externím zásob níku má výkon 2,6-23,4 kW. Možnost integrace s dalšími komponenty systému, možnost ovládání solárního systému. Tichý chod díky sníženému počtu zapalovacích cyklů, novému tlumiči a zvukové izolaci.
regulace zabudovaná v držáku v referenční místnosti. Při výběru kondenzačního kotle se vždy rozhodujte pro renomo vanou značku, u které máte záruku kvalitní montáže, uve dení do provozu i pozáručního servisu. Martin Štěpán Spolupráce: Wolf, Junkers Foto: archiv firem
příjemný pocit čerstvého vzduchu v teple a v suchu ®
Vzdušné solární panely Větrání
pokaždé, když zasvítí slunce, zajistí SolarVenti proudění čerstvého venkovního vzduchu do Vašeho domu, chaty či chalupy.
Odvlhčování
vzduch, který je vháněný dovnitř, vytlačuje různými netěsnostmi, komínem nebo jinou ventilací vlhkost z domu.
Temperování
vzduch je temperovaný až o 40 °C oproti venkovní teplotě. Výrazně tak ušetříte za vytápění.
te s i dn ej e j b O ma zdar zultaci / kon leták 136 051 725
®
SolarAir s.r.o., T. G. Masaryka 64/12 568 02 Svitavy, Česká republika
tel.: 725 136 051 www.solarventi.cz
51
tipy Doma buďte
v bezpečí Abychom se doma cítili bezpečně, měli bychom dům či byt vybavit výrobky s odpovídajícím stupněm zabezpečení. Například Hörmann nabízí hned několik typů bezpečnostních dveří, jež vynikají velmi kvalitním provedením. Dveře lze navíc do plnit o řadu komfortních prvků, které naši jistotu a klid ještě umocní.
P
ři výběru bezpečnostních dveří je dobré se řídit několika zásadami, jež má produkt splňovat. V první řadě jde o to, do jakého prostředí jsou určeny. Potřebujeme-li vcho dové dveře, pak by bylo dobré sáhnout po tepelně izolovaném provedení, aby nám teplo zevnitř domu zbytečně neunikalo. Pod statná je také kvalita a materiál zárubně a dveřního křídla. Z hledis ka zabezpečení jsou důležité čepy proti vysazení na straně pantů, druh zámku po celém křídle, kval itní kování a vyztužení dveří. V nabídce společnosti Hörmann nalezneme celohliníkové domovní dveře TopSecur bezpečnostní třídy 2, jež máme možnost nechat si vyrobit přímo na míru. Výrobek tak bude přesně dle našich představ a může disponovat například bočními díly, nadsvětlíkem, madly či jiným typem zámku. Pro větší pocit bezpečí je možné dveře opatřit čtečkou otisku prstů. Tento prstový scanner je umístěn na dveřním křídle nebo na zárubni a v paměti má uloženo až sto různých otisků. Do domu tak vstoupíme, aniž bychom museli hledat klíče po kapsách. Další typ přídavného zařízení představuje tzv. elek trický vrátný (po zazvonění na venkovní zvonek dovnitř vpustíme po zmáčknutí tlačítka osobu za dveřmi). Bezpečnostní třídu WK 2
52
lze dokoupit i k hliníkovým dveřím TopPrestige. Novinkou společnosti jsou proti požární a bezpečnostní dveře WAT, jež jsou primárně určeny do bytů. Dveře WAT mají trojrozměrně na stavitelné panty pro lepší funkčnost a obsahují dvojité těsnění po celém jejich obvodu. Vícebodový zámek disponuje sadou proti odvrtání a ze strany pantů jsou umístěny čepy proti vysazení pro větší bezpečí. Dveře s třicetiminutovou odolností proti požáru lze vybavit například kukátkem, samozavíračem atd.
Bezpečnostní třídou 2 se mohou pochlubit dveře KSI, jež se hodí do garáží, sklepů, dílen, zahradních domků apod. Sada kliky a koule proti odvrtání spolu s masivními ocelovými čepy jsou nedílnou součástí produktu. Výplň dveří širokých 40 mm tvoří minerální vata.
Společnost Hörmann sleduje aktu ální trendy týkající se úspor energie a stavebnictví, a proto přišla s inovací řady KSI, a to s dveřmi KSI Thermo s hliníkovou zárubní s přerušovaným tepelným mostem. Tyto bezpečnostní a tepelněizolační dveře jsou vyplněny polyuretano vou pěnou, disponují dvojitým těsněním na všech stranách a mají tepelně oddělený práh a zárubeň. To vše výrobku zaručuje stejné hod noty tepelné izolace, jakými vlád nou venkovní dveře. KSI Thermo mají dvě kuželové otočné závory
Garážová vrata a pohony
Domovní dveře ThermoCarbon
Ocelové dveře se západkou zámku a s dvěma jisticími čepy, které zapadnou do uzavíracího plechu zárubně, a dveře se tak přitáhnou. Na straně pantů se navíc nacházejí tři jisticí čepy.
www.hormann.cz Máte staré vchodové dveře, které netěsní a nejsou příliš bezpečné? Společnost Hörmann, významný výrobce dveří, garážových vrat a pohonů, přichází s výjimečnou akční nabídkou na vchodové a do movní dveře, která potrvá až do konce roku 2014. Například ocelové domovní dveře TPS 010 s vy sokou tepelnou izolací lze nyní zakoupit již od 14 990 Kč. Hliníkové vstupní dveře Hörmann TopPrestige v odstínu CH 703.
Největší evropská nabídka vrat a dveří • Evropský výrobce č. 1 s více než 75 lety zkušeností ve výrobě vrat
• NOVINKA: ThermoCarbon s maximální tepelnou izolací až 0,47 W/(m²·K)
• Tepelně dělené ocelové dveře pro optimální tepelnou izolaci
Premium partner českého národního týmu
53
tipy Vyžeňte vlhko z domu! Aby se v prostoru neusazovala vlhkost, je třeba především větrat, a to pokud možno často a pravidelně. Ovšem když jsme většinu času mimo domov, a navíc část roku trávíme na chalupě, je situace složitější. V takovém případě lze dopo ručit teplovzdušný panel, který se o dostatečné větrání postará. Jedná se o zařízení, které nasá vá čerstvý vzduch zvenku,uvnitř panelu ho ohřeje a následně vžene dovnitř do interiéru. Za jišťuje tedy přetlakové větrání. Tím, že je vzduch ohřátý, má lepší schopnost na sebe navázat vnitřní vlhkost, kterou potom netěsnostmi či větracími otvory vytlačuje ven, docílíte efektivní cirkulace vzduchu, tedy větrání. Vzduchovod, který spojuje pa nel SolarVenti s interiérem, má průměr 125 mm a je zakončen vzhledným bílým talířovým ventilem. Ing. Steffen Bräuner ze společno sti SolarAir s.r.o. vysvětluje přednosti panelů SolarVenti: „Dodáváme kvalitní patento vané dánské výrobky, které za sebou mají dlouholetou
Montáž panelu není náročná, šikovnější kutilové ji zvlád nou sami. Pokud však chcete panel umístit na střechu či na širokou nebo kammenou zeď, doporučujeme svěřit montáž odborníkům, kteří jsou vybaveni správným nářadím a mají za sebou bohaté zkušenosti. Montáž na zeď trvá v průměru 3 hodiny, na střechu zhruba 5-6 hodin. Záleží samozřejmě na mnoha okolnostech – šířka zdi a ma teriál, výška umístění atd.
54
Jak zvolit vhodnou velikost panelu? U panelů SolarVenti je velikostí několik a je vhodné si nechat odborně poradit – konzultace provádí firma zcela bezplatně.
tradici a řadu špičkových odborníků ve vývoji i výrobě. Dle několika výsledků z testů nezávislých institutů, jsou pa nely SolarVentinejefektivnější a nejlepší teplovzdušné panely, které na trhu jsou.“ A k proble
matice dále dodává: „Rád bych upozornil na mylné informa ce, že nejdůležitějším para metrem u těchto panelů je teplota vháněného vzduchu. Nejzásadnější hodnotou pro efektivní odvlhčování a větrání je samozřejmě množství vhá něného vzduchu a ne jeho teplotní nárůst.” Doporučil bych všem, kteří o koupi pa nelu uvažují, aby si prověřili, odkud panel pochází a zda má certifikované udávané parame try, zejména objemový průtok vzduchu.“ www.solarair.cz
Ovládání dveří pomocí chytrých telefonů Technologie se neustále vyvíjí dopředu. Dokonce ani domovní dveře, garážová vrata či vjezdo vou bránu již nemusíte obslu hovat jen ručně nebo pomocí ovladače. Společnost Hörmann, významný výrobce dveří, gará žových vrat a pohonů, vyvinul aplikaci pro mobilní ovládání tohoto příslušenství. Díky jed noduché a přehledné aplikaci BiSecur lze navíc i zjistit stav (otevřená/zavřená) garáže. Aplikaci podporují telefony či tablety s operačním systémem iOS či Android. Aplikace je přehledná, rychlá, jednoduchá. Po připojení brány BiSecur síťovým kabelem k in ternetovému routeru, stažení aplikace BiSecur v App Store či Google Play a po registraci datové brány a telefonu na stránce www.bisecur-home.com
budete mít možnost ovládat svá garážová vrata kdekoliv. A ne jen je. Díky tzv. „Scénářům“ si můžete v aplikaci zkombino vat i několik funkcí zároveň. Jediným stisknutím tlačítka tak můžete současně otevřít garážová vrata i vjezdovou bránu či ovládáte domovní dveře současně s venkovním osvětlením atd. Centrální řídicí jednotka pohonů a přijímače umožňuje pohodlnou obsluhu zařízení až deseti uživatelům, z nichž
každý může zadat pokyn až pro šestnáct funkcí. Tato novinka je v prodeji přes síť autorizovaných prodejců Hörmannv České republice. www.bisecur-home.com
55
tipy
Trend velkých
formátů
Velkoformátové krytiny a obklady jsou mezi stavebníky velmi oblíbené. Umožňují totiž rychlou a efektivní výstavbu. Objevují se jak na střechách, tak na fasádách...
P
ředstavíme vám tři zástupce elegantního trendu velkoformá tových dílů. Jedním je ocelová krytina, druhým hliníkový fasádní šindel, třetím fasádní vláknocementová deska. Jednoduše a elegantně Jednoduchá a rychlá realizace, čistý minimalistický design, nadčasová elegance, dlouhá životnost – ocelová střešní krytina Satjam Rapid nabízí kvalitní a ekonomické řešení pro novostavbu i rekonstrukci. Krytinu lze využít na střechách již od 8°, upevňuje se skrytým kotvením, takže na střeše nejsou viditelné žádné spoje. 56
Rapid se vyrábí přesně na míru dle kladečského plánu, což výstavbu podstatně usnadní. Válcovaná ocel, z níž je Rapid vyroben, má povrch upraven vrstvou lakoplastu, k dispozici je ve variantách polyester, matný polyester a také polyuretan, což je jedna z nejkvalitnějších povrchových úprav. Díky tomu dokáže tato krytina účinně odolávat poškrábání, korozi, UV záření i nepřízni počasí. Spolu s tím zaručuje stálobarevnost zvoleného odstínu. Krytina má velmi nízké nároky na údržbu a zaručuje dlouhou životnost. Dalším bonusem je malá hmot nost. Rapid váží pouze 4,3 kg
Díky své podobě vynikne ze jména v moderní architektuře na pultových a sedlových stře chách. Protože svým vzhledem připomíná tradiční falc, dobře však zapadne i do historické zástavby.
Satjam Rapid je k dispozici v šířkách 310 a 510 mm v celkem čtyřiceti osmi barevných odstínech. Pořídit ho lze za cenu od 340 Kč /m2 (vč. DPH).
na 1 m2, což snižuje požadavky na dimenzování krovu a přináší další úspory při stavbě. Jednotlivé díly lze pořídit ve dvou základních šířkách. Při šířce 310 mm je Rapid k dispo zici v pásech od půl do deseti metrů. V případě šířky 510 mm lze mít pásy od půl až po 9 m. Tato rozměrová variabilita umožňuje snadnou realizaci i architektonicky členitějších střech. Krytinu lze pokládat jak na laťování po 240 mm, tak na bednění. To umožňuje využít ji například jako alternativu místo starého eternitu, který bednění také využíval. Fasádní šindel XL PREFA fasádní šindel XL spojuje tisíckrát osvědčený kosodélníko vý tvar s moderními vlastnostmi high-tech hliníkového materiá lu. To z něj dělá perfektní krycí materiál i pro objekty s architek tonicky náročnými fasádními plochami. Varianty pokládky (3/4-dělení) a mnoho standard ních barev vytváří předpoklad pro krásné a harmonické fasády. Potřebnou bezpečnost proti zatékající vodě zajišťují drážky na podélných a příčných stra nách. Tím vzniká bezpečný spoj, který je odolný proti všem pově trnostním vlivům.
V rámci systému lze ke krytině Satjam Rapid pořídit i střešní schod a lávku a také sněhové zábrany. Ty díky unikátnímu systému kotev umožňuje přenést zatížení od sněhové vrstvy přímo do nosné konstrukce, čímž se minimalizuje riziko poškození krytiny. Rozměr fasádního šindele PREFA XL je 840 x 240 mm, uchycení je realizováno přes patentované příchytky.
Fasádní deska Fasádní deska Cembrit Cem bonit je určena pro finální vrstvu provětrávaných fasád, obklady říms, sloupů, podhledů atd. Její použití není omezeno pouze na exteriéry, ale výborné mechanické vlastnosti oceníte
i v interiéru. Deska Cembrit Cembonit je probarvena do hmoty materiálu, obroušena a opatřena ochrannou hydro fobující vrstvou. Je k dostání v široké škále sytých pastelových barev. -redSpolupráce: Satjam, Prefa, Cembrit 57
Foto: RINN Beton, www.rinn.net
zahrada
Příležitost pro
dlažbu Zpevněné plochy v zahradě
rozhodně nejsou sezonní zále žitostí, ale měly by (a pravdě podobně budou) sloužit i další generaci. Proto se vyplatí se dát při výběru materiálu přednost kvalitě. Pravidlo číslo jedna: materiál použitý na zpevněné plochy v zahradě musí být přímo určen pro venkovní použití. K základním kritériím patří mra zuvzdornost, nenáročnost na údržbu, odolnost proti zimnímu solení a další zátěži. Stejně tak je nutné při pokládání respek tovat technologii doporučenou 58
Foto: Ehl
Jiné nároky má terasa, jiné pěšina a zcela rozdílné požadavky má příjezdová cesta. Povrchy exteriérových ploch musí být přizpůsobeny svému použití.
výrobcema výstavbu složitěj ších prostor raději svěřit profe sionálům. Zahradní komunikace a veškeré zpevněné plochy jsou prvkem, který zásadně napomáhá sto procentnífunkčnosti a plnohod notnému využití zahrady. Avšak nejde jen o dobrou dostupnost vytížených míst, ale také o bez pečnost a v neposlední řadě o estetické kvality celého pozem ku. Vstupy a vjezdy – nejen dlažba Než začnete s realizací příjezdu k domu, je nutné si celou
Mezi materiály pro dláždění venko vních ploch, teras, cest a dvorků zcela jednoznačně vítězí betonová dlažba. Při dobré ceně poskytne potřebnou kvalitu a její pokládka je bezproblémová.
Zámková dlažba Diton STONE je be tonová dlažba, jejíž výroba je inspirová na přírodním kamenem. Speciální reliéfní povrch a různé barevné provedení této betonové dlažby ji činí nerozeznatelnou od přírodního kamene.
Foto: Ehl
trasu včetně parkovacího stání důkladně vyznačit. Pak teprve přistoupíme k vlastnímu nákupu materiálu. Tyto extrémně zatížené plochy potřebují materiál pojezdový. Dlažbou ale analýza vybraných výrobků nekončí. Tyto specifické stavební práce se jako většina provádějí v systému. To zna mená, že dané nároky musí splňovat například i spojovací hmoty. Pozor na odvod vody Pro kvalitní a dlouhodobě stabilní dlažbu je nejdůležitější správně navrhnout a vybudovat podklad, který zajistí její únos nost, rovinnost a současně bude dostatečně odvádět srážkovou vodu. Většinou jej tvoří několik vrstev štěrku nebo říčního písku. Práce začneme tím, že srovnáme terén. Pak položíme spodní vrst vu z hrubého štěrku a srovnáme ji. Tento podkladsoučasně slouží jako vrstva drenážní, reguluje tedy vsak srážkové vody. V pří padě jílovité zeminy zajistíme dobrý odvod vody, při neúnosné písčité zemi učiníme opatření, aby se dlažba nepropadala. 59
Ilustrační foto: KANN Group
Pokud nebude dlažba nadměrně namáhána, mohou být použity dlažební dílce vysoké jen 4 nebo 6 cm. Bude-li zatěžována auto dopravou, je nutné naplánovat dlaždice nejméně 8 cm vysoké.
Foto: Ehl
Odvodňovací žlaby HAURATON řady TOP pro odvádění dešťové vody z pozemku jsou lehké a spolehlivé pro montáž svépomocí, jsou vhodné pro pojezd osobními automobily. Prodávají se po délce 100 cm, včetně krytu (roštu).
Dlažební systémy bývají doplněny nejrůznějšími tvarovými díly. Konkrétní volba záleží na vašem vkusu, techno logickém záměru a stavebním rozpočtu.
Obvykle stačí založit podkladní vrstvu dlažby do hloubky 35 až 50 cm, u chodníků je to mno hem méně, cca 10 cm. Pevnost dlažby ovlivní i použitý vzor pokládky. Dlažba je výrazně pevnější, jsou-lidlaždice post aveny diagonálně na směr jízdy auta, protože zatížení se rozk ládá na všechny čtyři boční stěny dlaždice, a ne pouze na dvě. Šířku a délku dlážděné plochy naplánujeme pokud možno tak, abychom nemuseli dlaždice rozměrově téměř upravovat, což by celou akci prodražilo. Budovanou plochu navrhu jeme vždy tak, aby měla sklon směrem od budovy a odváděla 60
Ilustrační foto: Diton
Hloubku podkladního lože při realizaci zpevněné plochy přizpůsobujeme podle předpokládané zátěže (pěší chůze nebo jízdy automobilem)a kvality podloží.
12. – 20. 9. tradiční prodejní výstava
Zahrada Čech
Imitace dřeva se stává přirozenou součástí moderní architektury. Také fir ma DITON se zaměřila na výrobu těchto prvků. Prkna jsou vyráběna speciální technologií, kdy je celoprobarvený be ton lit do forem. Na horních obrázcích je model Prkna DUB, na fotografii vpravo pak Prkna SMRK, oboje z kolekce naz vané Linie dřeva.
povrchovou vodu pryč. Stačí asi 2% sklon. Pokládka a obruby Okraje plochy zpevňujeme ještě před samotnou pokládkou dlaž by. Obrubníky potřebují beto nový základ, u lemů vyplníme betonem spáry mezi dlaždicemi. Abychom obrubníky umístili správně, počítáme také s mír
Vstupné/předprodej: Běžné vstupné 120 / 70 Kč Důchodci, děti, studenti, ZTP 90 / 50 Kč Rodinné vstupné 250 / 150 Kč Držitelé ZTP-P a děti do 120 cm zdarma
Otevírací doba: od 900 do 1800 hodin ným převýšením nad okolním terénem, aby z dlažby voda snadno odtékala. Položenou dlažbu zasypeme jemným pískem, který následně vmeteme koštětem diagonálně do spár. Karel Dvořák Odborná spolupráce: BauMax Foto: archiv firem
www.zahrada-cech.cz Pořadatel:
Záštitu poskytli:
Hejtman Ústeckého kraje Oldřich Bubeníček
61
tipy
Skleník do 40 m² zastavěné plochy a do pěti metrů výšky umístěný v odstupové vzdále nosti nejméně dva metry od hranice pozemku a bez podsklepení nevyžaduje ani územní posouzení, ani ohlášení či stavební povolení.
Lanitplast MYTHOS 6x12 s půdorysem 185x370 cm a výškou 209 cm. Hliníková konstrukce, prosklení z komůrkového polykar bonátu 4mm s UV filtrem, výborné tepelně izolační vlastnosti. Cena skleníku kolem 12 000 Kč.
Jak na
skleník
Pro skleník je třeba vybrat místo v závislosti na tom, co hodláme pěstovat. Některé nároky mají však všechny rostliny podobné, zejména potřebu světla.
Pro umístění skleníku vybe
reme co nejméně zastíněné stanoviště. Vzhledem k tomu, že skleník si pořizujeme proto, abychom se mohli těšit z rostlin s vyššími požadavky na teplo, musíme ho ochránit také před větrem, který by ho ochlazoval. „Zkuste vybrat plochu, která není stíněná stromy, a mysle te na to, že stíny jsou různě dlouhé v průběhu roku. Vybírej te rovněž spíše místo v závětří. Silný vítr může skleník poničit, ale vítr především narušuje tok tepla okolo skleníku,“ potvrzuje Iva Vlasáková, vedoucí oddělení Dům a zahrada internetové nákupní galerie MALL.CZ. Ideální je samozřejmě rovná plocha, abyste nepravidelný povrch nemuseli dorovnávat. Pokud máte pozemek ve svahu, řeší se instalace skleníku vy budováním podezdívky, která terén vyrovná. 62
Při polohování skleníku neza pomeňte ani na svoje pohodlí: jak uvnitř skleníku, abyste měli k rostlinám snadný přístup, tak vzhledem k poloze domu a zahradních cest. Důležitý je také manipulační prostor před vchodem do skleníku.
Skleník neznamená jen víc ra dosti, ale také víc práce. Běžná velikost, která postačí na po hodlné pěstování zeleniny, je přibližně 2,5x3 m, tedy 7,5 m2 plochy. Karel Dvořák Spolupráce: MALL.CZ
Polykarbonátový skleník Palram hybrid 6x6 se 100% UV ochranou stojí zhruba 7 000 Kč.
63
zahrada
Odpad
rozdrtíme!
Při úklidu větví (i zahrady celkově) využijete drtič, který veškeré nadbytečné větve změní v malý, a navíc lehce kompostovatelný materiál. Vzniklou štěpku (drť) můžeme rovněž efektivně využít jako mulč.
Veškeré kupy a haldy dřevního odpadu, který na podzim za plavuje zahradu, se dokonale zpracují a zcela zmizí, pokud využijeme drtič. Čím je motor drtiče zahradního odpadu výkonnější, tím silnější
Drtič AL-KO Easy Crush MH 2800 je nožový drtič se silným řezacím ústro jím. Stabilní konstrukce s XL koly. Velký zabudovaný zachytávací koš, cena kolem 5 300 Kč.
64
Tichý zahradní drtič Einhell BG-RS 2845 má velký plnicí otvor, robustní podvozek s koly, sběrný koš na 60 l, přepínač směru otáčení a zvládne tloušťku větví o maximálním průměru 45 mm. Pořídíte v ceně kolem 5 000 Kč.
Elektrický drtič se šikmou plnicí násypkou a sníženou hlučností VIKING GE 250. Patentovanářezací technika Multi-Cut250 pomůže ke zpracová ní většího množství zahradníhoodpadu, ale i větví keřů a stromků do průměru 35 mm. Cena asi 11 000 Kč.
Elektrický drtič Hecht 622 s maximálním přůměrem drceného materiálu 4 cm pořídíte asi za 2 500 Kč.
větve je schopen drtit. Vybírejte proto podle potřeb, velikosti a povahy své zahrady. Dřevní štěpka, tedy 2 mm až 5 cm velké kousky dřeva, které
získáte zpracováním zahradního odpadu, má mnohé využití. Moderní kotle umožňují jak vytápění dřevní štěpkou, tak ohřev užitkové vody. Stále
Samovtahující a tichý chod pro maximálně pohodlné řezání má elektrický drtič Bosch AXT 25 D. Kapacita řezání až 40 mm, patentovaný odnímatelný trychtýř pro snadné plnění a jednoduché uvolnění blokování (bez zpětného chodu), odstíněné řezací ústrojí pro vyšší bezpečnost, objem sběrného koše 53 litrů. Cena zhruba 9 500 Kč.
Drtič větví Wolf-Garten SDL 2800 EVO s automatickým vtahováníma zpětným posuvem. Orientační cena: 6 500 Kč.
V malých zahradách si vystačíte s elektrickým drtičem, benzíno vý motor umožňuje použití kdekoliv bez ohledu na pří pojku elektrické energie.
častěji se štěpka objevuje v za hradách v roli dekorativního prvku kolem stromů či na cestičkách, ale také jako cenný zdroj živin pro rostliny. Pokud máte dobrý zdroj dřeva a vhod ného „pomocníka“, je výroba štěpky rychlá, snadná a topení vás vyjde doslova na pár korun. Uživatelsky přívětivé drtiče dřeva umožňují větve pouze vkládat do násypky a stroj si je sám přitáhne. Větve se postupně drtí a vznikne tak výborně využitelná dřevěná štěpka. Výkonný motor přitom umožní rychle zpracovat i velké množství dřevin. Drtič větví je při zpracování zahradního odpadu nedoceni telný. Když chcete mít udržova né stromy či keře, musíteje pravideně ošetřovat, prořezávat, zmlazovat. Vzniká tak halda větví, kůry a větviček. A na ně platí právě zahradní drtiče a štěpkovače; s motorem elek trickým či benzinovým. Karel Dvořák Foto: archiv firem 65
tipy
Palivové dřevo
Pokud vlastníte dům či chatu, je jednou z možností topení dřevem. Nejen, že ušetříte peníze, ale navíc jen minimálně zatížíte životní prostředí. Když se rozhodnete připravit si dřevo na zimu sami, stačí zvolit správné vybavení a ne musíte se bát ani přílišné námahy.
Výhody topení dřevem jsou
jednoznačné. Společně s uhlím představuje dřevo nejlevnější způsob vytápění. Dřevo však narozdíl od uhlí umožňuje mnohem praktičtější způsoby skladování, včetně snažší a čistší manipulace. Z hlediska dopadů na životní prostředí ale dřevo jako topné médium nemá konkurenci. Když se totiž spálí za rok pouze tolik dřeva, kolik ho znovu v lese vyroste, obsah CO2 v atmosféře se žádným způsobem nezmění. Stromy na sebe při růstu vážou takové množství oxidu uhličitého, kolik ho při úplném spalování vzniká. Ke stejnému koloběhu uhlíku dochází i tehdy, když dřevo v lese přirozeně trouchniví. Navíc
66
při hoření vzniká jen minimální odpad, který můžete na zahradě využít jako hnojivo. Abyste si však mohli celou zimu užívat tepla z vlastnoručně připraveného dříví, měli byste mít na paměti několik důležitých pravidel. Důraz na bezpečnost a kvalitní vybavení je základ Nejkomfortnější způsob zpracová ní dřeva na požadovanou délku nabízí řetězová pila. Při práci s ní je nejdůležitější bezpečné zachá zení. Tomáš Nevečeřal, produktový specialista značky Husqvarna, zdůrazňuje: „Důležitý je správný postoj a držení pily, je nutné res pektovat bezpečnou vzdálenost, ale svá pevná pravidla má také
pohyb s pilou a startování.Pama tujte na to, že pilu musíte vždy startovat na zemi. Při řezání vždy stůjte s rozkročenýma nohama, pro dosažení lepší rovnováhy byste měli mít levou nohu mírně před svou pravou nohou. Řetěz se v žádném případě nesmí otáčet, když pilu přenášíte na jiné místo. Je proto nezbytné v takových případech vždy aktivovat řetězovou brzdu nebo vypnout motor.“ Na samotné štípání polen si vyberte sekyrku, která je lehká a dobře se vám drží v ruce. V dnešní době se nemusíte spoléhat již jen na tradiční materiály. Topůrko z plastu je například mnohem schopnější absorbovat nárazovou energii než topůrko dřevěné.
Důležitá je včasná příprava Dřevo si musíte připravit dosta tečně dopředu, aby mělo možnost důkladně proschnout. Mnohem lépe se zpracovává dříví z čerstvě poražených stromů, než dříví vy schlé. Můžete se spolehnout na to, že špalky začínají vysychat zevnitř ihned po rozštípání. Základní prav idlo tedy zní, zpracujte dřevo co nejdříve, dokud je co nejčerstvější. Rozdílné vlastnosti dřeva se proje vují i při jeho zpracování. Přestože je například dubové dřevo velmi tvrdou odrůdou, štípe se mno hem snadněji než topolové, které je výrazně měkčí. Palivové dřevo tak připravujte spíše z tvrdších stromů, mezi které patří například eben, dub, javor, jasan, či buk. Nejměkčími druhy jsou naopak smrk, borovice, jedle, lípa a topol. Různé druhy dřeva na rozdílné účely Každé dřevo má jinou strukturu, pevnost a další užitné vlastnosti určující jeho využití. Je proto důležité si zjistit, který druh bude pro vaše potřeby nejvhodnější. Pokud topíte v krbových kamnech, je vhodné použít zmiňované tvrdé dřevo nebo dřevo z ovocných stromů. Všechny tyto druhy dřeva hoří pomaleji a zachovávají velké množství žhavých uhlíků, které zaručí teplo po dlouhé hodiny. Na zátop či rozhoření použijte spíše dřevo z listnatých stromů, které hoří poměrně rychle. Vhodná je bříza, lípa, kaštan, topol, vrba, trnovník akát či akácie. Jehličnany jako borovici a smrk lze k topení použít také, ale nejen že se kvůli své nízké tvrdosti tyto druhy dřeva špatně štípou, zároveň i velmi rych le hoří, produkují více odpadu a kvůli obsažené pryskyřici uhlíky při hoření vystřelují a zanášejí komín. Chemicky ošetřeného dřeva, stejně jako lisovaných dřevotřískových desek, překližek či navoskovaných předmětů se při topení vyvaru jte úplně. Znečišťují topeniště i komín, a navíc spalováním vznikají nebezpečné toxické exhaláty a výpary.
bychom je totiž ponechali v kůře nenaštípané, dojde postupem času k jeho trouchnivění z důvodu zapaření, protože voda ve dřevě nemůže vysychat. Ideálním řešením je skladovat dřevo přímo uvnitř domu či chaty. Málokdo má ale doma prostor k uskladnění dřeva na celou topnou sezónu, dřevo je tak častěji skladováno venku, například v kůlně. Polínka můžete vyrovnat také do přístřešku při stěně domu, dřevo vytvoří tepel nou bariéru a navíc bude chráněné pod střechou. Nevýhodou je, že stěny domu mohou pod vy
rovnaným dřevem vlhnout a skulin mezi jednotlivými polínky mohou jednoduše využít drobní hlodavci. Další možností, která se proto na uskladnění dřeva venku nabízí, je vytvoření hranice ze dřeva ve volném prostoru, kde se zakryje plachtou. První vrstva polínek by však měla být minimálně 20 cm nad zemí, vhodné je uskladnění na návětrném místě. Praktické je mít menší zásobník na dřevo u krbu či kamen. Když totiž dřevo přinesete do místnosti o pár dní dříve, ještě doschne a bude tak lépe hořet. -redSpolupráce: Husqvarna
Husqvarna 435 se vyznačuje vysokým výkonem a maximální efektivitou. Snadno se startuje i při pomalejším zatažení za startovací šňůru díky speciální pružině. Předností pily je i nízká spotřeba paliva a až o 75 % nižší emise. Životnost motoru prodlužuje odstředivý systém čištění, který odstraňuje prach a nečistoty ze vzduchu dříve, než se dostanou k filtru. Kromě vyšší odolnosti je toto řešení zárukou delších intervalů mezi čištěními filtru. Husqvarna 435 je vybavena propracovaným systémem antivibračních tlumičů, zvýšený komfort při práci posky tuje měkká výplň asymetrické rukojeti a ergonomicky tvarovaná plynová páčka. Doporučená cena: 8 690 Kč včetně DPH, k dostání v síti autorizovaných prodejců Husqvarna.
Kam s ním? Na kvalitu dřeva má velký vliv také jeho uskladnění. Nejlepší je skladovat je naštípané rovnou v požadovaných délkách pro daná kamena či krb. Toto je důležité zvláště u listnatého dřeva, pokud
67
tipy
Mýty v péči
o trávník Velkým mýtem při údržbě
trávníku je názor, že upravený trávník je nutně posekaný „na ježka“. Nic proti krásně střiženému golfovému greenu, ale pokud budete improvizovat se střihem trávníku, můžete získat ještě mnohem víc. „Odborníci uvádějí správnou výšku trávníku v rozmezí 3-4 cm a dává to smysl. S výškou tráv níku si však můžeme pohrát. Nemusíme se omezovat na nekonečné plochy se stejnou délkou trávy. Mnohem zajíma vějšího dojmu docílíme, pokud využijeme možností moderních sekaček a nastavíme si k různým účelům různou výšku sečení a někde necháme trávu tak, jak je. Efektní může být např. kousek divočiny uprostřed jinak perfektně posekanéhotrávníku, případně odstupňované plochy trávy. To záleží na kreativitě,“ doporučuje Radovan Bureš, Briggs & Stratton. 68
Radost z vlastního kousku přírody mohou zkazit pasti při péči o trávník. V letním období, obzvláště ve větším suchu, byste však měli ponechat porost vyšší, aby lépe schraňoval vlhkost, jinak může hrozit nebezpečí vypálení. Na druhé straně v deštivých dnech je vhodné sekat častěji. Přihlédněte také k funkci, kterou trávník plní. Je-li okras ný, sečte častěji. Naopak jedná-li se o bežný užitkový porost, stačí sekat jednou týdně. Čím častěji zaléváme, tím lépe? Není to pravda. Častá zálivka může škodit. Zejména se vy varujte častému zalévání malým množstvím vody. Dosáhnete tak jen hlubokého růstu kořenů a v období sucha hrozí celkové uschnutí trávníku. Každopádně je vhodné trávník od jara do podzimu zalévat jednou týdně.
Za nejvhodnější část dne je pokládán večer, kdy se voda tolik neodpařuje. Odborníci doporučují na každý metr čtvereční minimálně 5 litrů vody. Univerzální recept na krásnou zahradu? Nejnebezpečnějším mýtem je hledání spásného univerzálního receptu na dokonalou zahradu. Jaké květiny, keře a stromky mít na zahradě? Kam je umístit? Krásných a dobře upravených zahrad je tolik, kolik je názorů a každá zahrada nese vždy ori ginální pečeť svého zahradníka. Nejen, že vás takové hledání vyčerpá, ale zároveň ztratíte šanci na jedinečnou zahradu. Nechte se proto inspirovat dobrými a prověřenými radami, ale celkový koncept vymyslete sami.
S KVALITNÍM OLEJEM SE NEMŮŽETE SEKNOUT
Motorové oleje Mogul ALFA jsou vyvinuty speciálně pro namáhanou zahradní techniku. Vynikající viskozita chrání motor a vy tak můžete perfektně sekat skutečně dlouho.
Kvalitní české oleje vyrábí Paramo, a.s. NA CESTÁCH S VÁMI OD ROKU 1889
Asfaltové izolační výrobky
Dokonalá hydroizolace NA CESTÁCH S VÁMI OD ROKU 1889
WWW.PARAMO.CZ 69
zahrada
Trávník:
co teď a co potom? Jak se trávníku budetevěnovat na podzim, takový ho na jaře najdete. Ideálním pomocníkem pro údržbu trávníku je ergonomicky dokonalá elek trická sekačka Viking ME 339 s atrak tivním designem a záběrem 37 cm. Zvládne bez problémů trávníkové plochy až do cca 500 m2. Tráva je sbírána do koše s objemem 40 l nebo při použití mulčovacího kitu dokonale mulčována.
70
Koncem léta můžete mít
mezi jednotlivým sečením delší intervaly. Trávník neroste již tak rychle a udržíte jej up ravený i sekáním méně než jednou týdně. Poslední úprava vás čeká v listopadu, kdy se teploty začnou přibližovat k bodu mrazu. Pro přezimování je nejvhodnější posekat trávu na délku 3-5 cm. Pravidla pro výběr sekačky 1. Velikost trávníku: do 200 m2 sekačka se záběrem 32 cm, na plochu 350 m2 záběr 40 cm, pro 500 m2 je optimální 40–45 cm, na pozemek o velikosti 1000 m2 záběr 45–53 cm. Na pozemek kolem 2 000 m2 byste si měli pořídit sekačku se záběrem 53–56 cm, případně zakoupit minirider či zahradní traktor. 2. Povaha terénu: členitý trávník s velkými nerovnostmi nebo převýšením vyžaduje sekačku nejen s dostatečným výkonem, ale zejména s vlastním pojezdem. Ideální jsou přístroje s velkými koly, s nimiž se i v náročném terénu snadno manipuluje. 3. Členitost terénu: potřebujete-li často sekat kolem stromů či jiných překážek, volte lehkou sekačku, s níž se vám bude dobře manévrovat. Pokud kvůli velikosti pozemku potřebujete těžší benzínovou sekačku, sáhněte po modelu s velkými zadními koly. 4. Výbava: hleďte i na vše, co dokáže práci zpříjemnit; například při delším sekání oceníte sklá dací koš, snadno nastavitelná ergonomická řidítka, po hodlné stanovení výšky sečení, elektrostart nebo regulaci rychlosti u modelů s pojezdem 5. Funkce sekačky: podle plánovaného využití posekané trávy; sběr do koše, mulčování, boční či zadní výhoz travní hmoty. Většina sekaček je dnes víceúčelových a záleži jen na vás, jaké jejich funkce upřednostníte. Tyto sekačky poznáte podle loga 2-in-1, 3-in-1 nebo 4-in-1. Zdroj: Garland www.garland.cz
S akumulátorovou vřetenovou sekačkou Gardena 380 Li snadno dosáhnete kvality anglického trávníku. Při tlačení se žací vřeteno a spodní nůž pohybují bez vzájem ného kontaktu. Podobně jako v případě nůžek je stéblo trávy narovnáno a useknuto. Sekačka čerpá energii z dobíjecího lithiového akumulátoru se snadnou údržbou. Bez akumulátoru lze vřetenovou sekačku použít jako ruční sekačku.
Zahradní ořezávač okrajů trávníku WOLF-Garten RB-M ostrými noži čistě odřezává převislou trávu na hranách trávníku.
Provzdušněte trávník Půda potřebuje především dýchat. Pokud se z důvodu nadměrného stlačení a zplst natělého povrchu tráva dusí, pak jí provzdušnění umožní proces vertikutace. Znakem nutnosti provzdušnění jsou krátké a tlusté travní kořínky. Pokud je najdete ve vyrýpnutém vzorku půdy, znamená to, že se trávě dobře nedaří právě kvůli nadměrnému stlačení a je třeba půdu provzdušnit. Vertikutaci nejlépe provádíme za pomoci vertikutátoru. Na menší plochu budou stačit vertikutační hrábě, na větší se hodí travní fréza. Motorový ver tikutátor přesekává rotujícími noži travní výběžky a podpoří tvorbu nových výhonků. Půda se tak konečně nadechne a brzy poznáte, jak jí to udělá dobře. Trávník vertikutujte nejlépe
dvakrát ročně, na jaře a na podzim. Provzdušňovat můžete až do pozdního léta, kdy ještě nehrozí přízemní mrazíky. Také provádějte průběžně mulčování nebo trávník přihnojujte pomocí hnojiv určených pro podzimní období. Pokud použijete mulčovací sekačku, není již přihnojování třeba. Sama tráva představuje vynikající hnojivo. -redSpolupráce: Briggs & Stratton 71
zahrada
Září je nejen čas
sklizně Zářijové práce na zahradě jsou náročné, navíc vyžadují důslednost.
Zatímco péče o trávník pomalu
končí, nastává období sklízení ovoce a zeleniny, sběru ořechů i semen letniček; a pochopitelně čas rytí a kultivace. Úrodu jablek, hrušek a švestek při sklizni pečlivě prohlížíme, nesmíme plody uskladnit poško zené! Skládáme je do lísek,
72
nejlépe jim bude ve sklepě. Ale i nadále ovoce kontrolujeme a shnilé plody vyhodíme, aby nenakazily ostatní. Sklidíme i poslední rajčata a papriky a dáme se do kypření ostatních zeleninových záhonů, umožníme tak kvalitní dozrá
Kvalitní rycí nástroje nám zásadně ulehčí práci. (Gardena, Fiskars)
ní. A na řadě je úroda celeru, mrkve a cibule. Ideálními podmínkami pro za hradní sklizeň je spíše chladné, avšak rozhodně suché počasí. Karel Dvořák Foto: Garden Girl, Gardena, Volf Garten, archiv redakce
Preventivní ochrana růží před choro bami se provádí ještě před podzimním střihem.
73
zdraví
Chybí vám
chuť do života?
Chybí vám energie? Nemáte chuť ani na sex? Tak nějak postrádáte chuť do života? Příčinou problémů může být andropauza.
Andropauza je stavem u mužů
podobným menopauze u žen, ale není mezi lidmi tolik známý jako menopauza, přestože může přinášet podobné potíže. V tomto období, obvykle kolem 40. až 50. roku věku, dochází u mužů k úbytku mužského po hlavního hormonu testosteronu, což se může projevit některými fyzickými i psychickými změna mi v životě. Sarapis pro muže přispívá k udržení dobré kondice Sarapis pro muže obsahuje ranní a večerní kapsle o různém složení. Je vynikající kombinací vitaminů, extraktů z bylinek a sto pových prvků. Hořčík, železo, vitamin C, vitaminy B2, B6, B12, niacin a kyselina pantotenová přispívají ke snížení míry únavy a vyčerpání a k normálnímu energetickému metabolismu. Hořčík, vitamin C, vitaminy B1, B6, B12, niacin a biotin přispívají k normální činnosti nervové soustavy a k normální psychické činnosti. Vitamin B1 přispívá k normální činnosti srdce. Železo spolu s vitaminy B6 a B12 přispívá k normální tvorbě čer vených krvinek. Vitaminy A, B2, niacin a biotin dále přispívají k udržení normálního stavu sliznic a pokožky. Selen spolu s biotinem a zinkem působí na udržení dobrého stavu vlasů 74
a nehtů. Železo, selen, vitaminy A, C, D, B2, B6, B12 a stopový prvek zinek přispívají k dobré funkci imunitního systému. Hořčík dále přispívá k normální činnosti svalů a k udržení nor málního stavu kostí a zubů. Obsažený selen přispívá k nor mální spermatogenezi (tvorba mužských pohlavních buněk - spermií) a k normální činnosti štítné žlázy. Selen spolu s vitami nem C a vitaminem B2 a zinkem přispívají k ochraně buněk před oxidativním stresem, což je děj doprovázející přirozené stárnutí organismu. Vitamin A s vitaminem B2 a zinkem přispívají k udržení normálního stavu zraku. Vitamin C přispívá k normální tvorbě kolagenu, důležitého pro správnou funkci krevních cév, kostí, chrupavek, zubů, dásní a kůže. Vitamin B6 přispívá k regulaci hormonální aktivity a zinek napomáhá udržovat normální hladinu testosteronu v krvi a přispívá k dobré plodnosti a reprodukci.
Nečekejte na to, až vás ne dostatek testosteronu začne nepříjemně ovlivňovat. Sarapis pro muže je doplněk stravy, který vám pomůže lépe se srovnat s přibývajícím věkem. Podrobnější informace získáte: na www.vegall.cz a na bezplatné telefonní lince: 800 100 140. Zde můžete získat i kontakty na lékaře, kteří mají v této oblasti dlouholeté zkušenosti. www.vegall.cz
Sarapis pro muže obsahuje ranní a večerní kapsle o různém složení. Ranní kapsle: extrakt z ženšenového kořene, hořčík, mateří kašička, železo, selen a vitaminy A, C, D, E. Večerní kapsle: extrakt z česneku, aktivní bioflavonoidy, kozlík lékařský, meduňka a vita min B1, B2, B6, B12, niacin, kyselina pantothenová, kyselina listová, biotin a zinek.
Zvykli jste si přes léto trávit veškerý volný čas venku a teď se nemůžete smířit s tím, že už je toto příjemné období téměř u konce? Nezoufejte, začátek podzimu je totiž jako stvořený pro nejrůznější aktivity na čerstvém vzduchu. Příjemné podzimní teploty totiž představují ideální podmínky pro různé venkovní sporty. Užijte si příjemný den plný po hybu! Jakou činnost si zvolíte, je již jen na vás, možností máte
BIOMENT spray navíc pomáhá i při natažení svalů a různých otocích a je vhodný i k péči o pokožku u ležících osob, u nichž mo hou vznikat otlaky a proleženiny.
Cereálie s vitaminem D Cereálie Nestlé nyní obsahují vitamin D, který je potřebný pro normální růst a vývin kostí u dětí. Vitamin D je potřebný pro správné vstřebávání vápní ku, pro normální růst a vývin kostí u dětí. Přirozeným zdro jem vitaminu D je slunce. Z po travin je kromě snídaňových cereálií vitamin D obsažen například v oleji z tresčích jater či vaječném žloutku. Pravidelná konzumace snída ňových cereálií nastartuje děti po nočním odpočinku. Kromě
nespočet. Můžete vyrazit na pěší výlet a spojit ho i s kul turním zážitkem při prohlídce zámku či hradu. Patříte-li mezi nadšené sportovce, vydejte se na delší trasu na kole či kolečkových bruslích. Jelikož všechny tyto aktivity zatěžují klouby a svaly, je nutné o ně vhodně pečovat. Chcete-li una veným svalům a kloubům po sportování dopřát tu nejlepší péči, vyzkoušejte novinku BIOMENTspray. Toto tonikum s chladivým a regeneračním efektem je vyrobeno z nejlep ších přírodních surovin. Přípravek obsahuje extrakt z kaštanu a éterické oleje z (eu kalyptu, rozmarýny, máty pepr né, levandule a hřebíčku) v té nejvyšší kvalitě. BIOMENT spray pomáhá svaly a klouby regenerovat po fy zické námaze. Vysoké množství kaštanového extraktu a rost linné silice, prokrvují pokožku a tím zmírňují pocit unavených svalů. BIOMENT spray lze ap likovat také v průběhu spor tovního výkonu, kdy přináší okamžitou úlevu. Přípravek BIOMENT spray koupíte na e-shopu a v lékár nách za doporučenou cenu 124 Kč / 150ml. www.bio-medica.eu
vitaminu D v cereáliích čeká i vitamin B1, B2, B3, B6, kyselina listová, kyselina pantothenová, vápník a železo. Novou recepturu dětských snídaňových cereálií Nestlé s vitaminem D zakoupíte od října 2014. Malá balení pořídíte za 49,90 Kč, velká za 89,90 Kč a maxibalení za 109,90 Kč.
ky n i v no í
ějš en n l jsi rot Ne aka sli t kap e v B mg sah
ob
15
AKCE
2 1 ZDARMA
2x
1x ět eji p o od r vp
í žen 10+še o l Q s a vé IO o V No RDie pr KAnerg i tìlo 0 mg E dce -3 g sr í: Q10 0 mg 5 m doplòky stravy
Užijte si podzim AKTIVNĚ!
it a f hy ukù í š j vá t hle kce vání í t Š du rá Re bou Od
2 žen ym - 5 Slo enz nitin in Eg Ko Kar itam mc L- ír. v - 25 př len Se
cí, +1 a rm ce 2 o f in a akhop .cz e n c Ví inkya e-s l-zli v n .jm no w ww
75
zdraví Když smažit, tak
na čem? Výběr vhodného typu oleje nebo jiného produktu na smažení by neměl být dílem náhody či výhodného nákupu v supermar ketu. Proč? Smažené pokrmy totiž určitě nejsou prospěšné našemu tělu. Pokud se k této tepelné úpravě pokrmů přece jen uchýlíte, myslete na své zdraví a dodržujte doporučení týkající se správné volby tuků!
„Mnoho z nás vnímá druhy
olejů jen z hlediska kulinářské ho. Necháváme se ovlivňovat tím, na co jsme byli tzv. z ma minčiny kuchyně zvyklí. Často je také volba podmíněna zako řeněným podvědomím, že smažit se má jedině na sádle a olivový olej vůbec nepatří do tepelně zpracovaných
76
pokrmů. Jediným správným a směrodatným hlediskem je výběr oleje na základě jeho vhodnosti pro naše zdraví. Samozřejmě: smažení není nejzdravější tepelnou úpravou potravin. Daleko vhodnější je restování na minimu tuku. Z tohoto důvodu doporučuji výběru správného oleje věnovat
Kdy se přepálí: • • • • • • •
Řepkový olej Rýžový olej Extra panenský olivový olej Olivový olej z pokrutin Slunečnicový olej Sádlo Máslo
240 °C 215 °C 210 °C 210 °C 180 °C 180 °C 110 °C
zvýšenou pozornost,“ říká RNDr. Lucie Svobodová, odbornice na výživu a zdravý životní styl. Na co se zaměřit? Měřítkem kvality oleje na te pelnou úpravu je jeho tepelná stabilita. Tedy hraniční teplotní bod, při kterém se olej začíná přepalovat. A samozřejmě obsah nenasy cených mastných kyselin, které jsou našemu tělu prospěšné. Z tohoto pohledu je jasným vítězem – řepkový olej. Jste překvapeni? Podívejte se na tabulku tepelné stability dalších druhů olejů nebo sádla či másla… „Složité kulinářské recepty, kdy potraviny nejdříve smažíme nebo vaříme a pak zapékáme, bychom si měli odpustit. Je třeba si uvědomit, že těmito úpravami se kalorická hodnota, glykemický index, ale i látky pro naše tělo nevhodné (např. akrylamidy) výrazně navyšují. Těstoviny si raději uvařte tzv. al dente“ a vyhněte se jejich dalšímu zapékání. Maso je vhodnější klasicky orestovat na minimu (lžíci) tuku, nikoliv
Oleje v detailu: Lucie Svobodová, nutriční specialistka, Lucie – Centrum zdraví
je poté ještě zapékat v troubě se smetanou a dalšími ingre diencemi. Také si dejte pozor na potraviny, které díky své struktuře mají tendenci do sebe olej více vstřebávat. Mluvím například o topinkách – pokud si je nedokážete odpustit, můžete si je udělat na pánvi, v toustovači nebo grilu bez omastku. I tuky, které jsou nám prospěš né, musíme používat v rozum ném množství. Olivový olej je sice zdravý, ale nemůžeme ho přesto použít na vaření nebo do salátu třeba „půl láhve“. Tuky totiž obsahují 2x více kalorií oproti bílkovinám a sacharidům, proto bychom s jejich množ stvím měli být opatrnější. www.svoboda-hubnuti.cz
Řepkový olej: má nejnižší obsah nasycených mastných kyselin, a oproti tomu vysoký podíl mononenasycených mastných kyselin, což z něj činí jednoznačně nejvhodnější olej na tepelnou úpravu. Navíc má nejvyšší obsah omega 3 mastných kyselin v porovnání s běžnými tuky. Tento tuk je pro naše zdraví prospěšný, má protizánětlivé účinky, pozitivní vliv na snižování hladiny cho lesterolu v krvi, protisrážlivý efekt a blahodárně tak působí na naše srdce a cévy. Rýžový olej: i když je méně tradiční, můžete jej na smažení klidně použít. V dnešní době ho pohodlně zakoupíte ve větších supermarketech, strach o jeho dostupnost tedy rozhodně nemějte. Extra panenský olivový olej: ke smažení je tento olej vhod ný. Vysoké teploty totiž ničí látky (antioxidanty), které se lisováním za studena získávají. Proto stačí na tepelnou úpravu použít olivový olej z pokru tin (z 2. lisu), který má stejné vlastnosti,co se týká teplotní stability i chutě, a navíc je výrazně levnější. Extra panen ský olivový olej použijte raději ve studené kuchyni. Slunečnicový olej: má nízký podíl nasycených mastných kyselin, ale i nižší poměr mo nonenasycených mastných kyselin, čím se stává tepelně velmi nestabilní. Navíc má výraznou převahu omega 6 mastných kyselin oproti omega 3 (poměr cca 150:1), což může zapříčinit zvýšený prozánětlivý efekt (tedy následně vliv na naše cévy). Sádlo: tento tuk je sice teplotně stabilní a z tohoto pohledu by se tedy mohl zdát pro smažení vhodný, ale obsahuje velké množství nasycených tuků. Máslo: to není vůbec vhodné na tepelnou úpravu, začne se totiž přepalovat již při 110 stupních Celsia. Navíc obsahuje nasycené tuky a cholesterol, které nejsou pro naše zdraví prospěšné.
77
recepty
Lasagne celerové
Potřebujeme: 2 bulvy celeru (1 kg oloupaného celeru) 450 g mletého krůtího masa (můžete použít i vepřové nebo hovězí) 500 g/1 sklenice omáčky Dolmio Bolognese Lasagne 50 g strouhaného parmezánu 20 g bazalkových listů (čerstvých) 2 stroužky česneku sůl, olivový olej
78
1. Maso orestujte krátce na troše oleje, vmíchejte omáčku Dolmio,osolte a odstavte. 2. Oloupaný celer nakrájejte na co nejtenčí plátky, vhoďte do vroucí vody, přiveďte opět k varu a povařte 5 minut. Sceďte a nechte okapat. 3. Dortovou formu vymažte zlehka olejem a vyskládejte na dno rovnoměrně třetinu celerových plátků. Osolte je a rozprostřete na ně polovinu masové směsi. Pokračujte další
vrstvou celeru, osolte a dejte druhou polovinu masové směsi a zbylé plátky celeru. Posypte strouhaným parmezánem, pokapejte olivovým olejem. 4. Dno formy zabalte do dvou plátů alobalu a důkladně utěsněte, aby neodkapával olej do trouby a nepřepaloval se. 5. Lasagne ve formě vložte do trouby rozehřáté na 200 °C, pečte asi 35 minut dozlatova. 6. Bazalkové listy se stroužky česneku a dvěma špetkami soli rozdrťte v hmoždíři nebo v sekací nádobě tyčového mixé ru. Smíchejte se dvěma lžícemi olivového oleje a podávejte k celerovým lasagním.
Tagliatelle s krevetami Potřebujeme:
3 lžíce oleje 2 stroužky česneku 450 g rajčat sůl, pepř 350 g těstovin tagliatelle Albert Exclusive (černých) 400 g krevet rukola
1. Olej rozpálíme v pánvi, při dáme rozmáčknuté stroužky česneku a opečeme je dohněda. 2. Česnek vyjmeme a do pánve přidáme rajčata. Osolíme je, opepříme a za občasného míchání 10 minut opékáme. 3. Mezitím uvaříme těstoviny ve vroucí osolené vodě podle návodu na obalu tak, aby byly al dente (na skus). 4. Do pánve přidáme kre vety, krátce je povaříme doměkka, ale nesmějí být gumové. Nakonec vmícháme scezené těstoviny. Podáváme posypané rukolou.
Zeleninová pomazánka Potřebujeme: 100 g mrkve, 50 g kořene celeru 50 g petrželového kořene 100 g tvrdého sýra 20% 2 lžíce majonézy Hellmann´s 1 stroužek česneku šťáva z 1 citronu, sůl, pepř
1. Mrkev, celer, petržel a tvrdý sýr nastrouháme najemno. 2. Smícháme s majonézou, pro lisovaným česnekem, ochutíme citronovou šťávou podle chuti, solí a pepřem. Pomazánka je vhodná na jedno hubky nebo na chlebíčky jako podkladová pomazánka.
79
v příštím čísle
ÚLOŽNÉ PROSTORY TEXTILNÍ PRVKY
krbová kamna
OBKLADY A DLAŽBY
dobré schodiště 80
péče o zahradu
interiérový bazén
→ PŘEDPLATNÉ
Ušetříte čas i peníze, když si náš časopis objednáte: • e-mailem na adrese:
[email protected] • telefonicky na čísle: 840 30 60 90 • písemně: A.L.L. Production, P. O. BOX 732, 111 21 Praha 1
V běžném prodeji stojí časopis 55 Kč, pro předplatitele máme cenu speciální: jen 30 Kč!
→ UŠETŘÍTE 250 Kč
Objednávka předplatného: Předplatné časopisu Vše pro dům, byt, zahradu, hobby — roční za 300 Kč.
jméno plátce: ................................................................................................................................................................. adresa plátce: ................................................................................................................................................................. kontaktní telefon: ........................................................................................................................................................... kontaktní e-mail: ............................................................................................................................................................ jméno a adresa pro doručení .......................................................................................................................................... (pokud není shodná s plátcem) počet vydání: ................................................................................................................................................................... (Napište počet vydání, které si chcete předplatit; například 10, což je na celý rok. První výtisk, který dostanete, bude ten nejbližší po obdržení platby.)
Vyplněný kupon pošlete na adresu: A.L.L. Production, P. O. BOX 732, 111 21 Praha 1
předplatné můžete objednat také telefonicky na čísle: 840 30 60 90 nebo e-mailem na adrese:
[email protected]
81
adresář firem ALMARA SHOP Slepá 67, 250 92 Šestajovice tel./fax: 281 961 646 www.almara-shop.cz AMBER INTERIER s. r. o. Putimská 5/6, 142 00 Praha 4 tel.: 221 969 791, 602 373 696 e-mail:
[email protected], www.amber.cz AMIRRO, s. r. o. Sokolovská 1644, 250 00 Čelákovice tel.: 326 997 385
[email protected], www.zrcadla.cz Balterio Podlahy Šesták s.r.o. www.balterio.cz Bauknecht www.bauknecht.cz bauMax www.baumax.cz BG Technik cs, a.s., Honda Power Equipment U Závodiště 251/8 159 00 Praha 5 tel.: 283 870 136, 606 756 599
[email protected] www.hondastroje.cz Brabantia www.brabantia.com www.brabantiashop.cz CANABA, a. s. Štětkova 1001/5, 140 00 Praha 4 tel.: 234 096 233,
[email protected], www.canaba.cz CS-BETON s.r.o. Velké Žernoseky 184, 412 01 Litoměřice tel: 416 747 283-4 e-mail:
[email protected] www.csbeton.cz Decoland, s. r. o. Vinohradská 1630/190, 130 00 Praha 3 tel.: 234 095 232
[email protected] www.decoland.cz Dormeo (studio Moderna) tel.: 272 188 472,
[email protected] www.dormeo.cz
Dřevojas, v. d. Pražská 50 568 02 Svitavy tel. 461 653 931, e-mail:
[email protected] www.drevojas.cz
Kaldewei CS, s. r. o. Ohradní 61a, 140 00 Praha 4 tel.: 241 092 150, fax: 241 092 160
[email protected], www.kaldewei.cz
Electrolux, s. r. o. www.electrolux.cz
KARE Praha Korunní 106, 101 00 Praha 10 tel./fax: 272 65 62 04
[email protected], www.kare-design.cz
Gorenje ČR, s. r. o. www.gorenje.cz Grohe ČR, s. r. o. V Oblouku 104, 251 01 Čestlice tel.: 225 091 081, fax: 225 091 085
[email protected] www.grohe.cz
Kika www.kika.cz Krasnydomov.cz Bojiště 66, 541 01 Trutnov
[email protected] www.krasnydomov.cz
GRUND a. s. Mlýnská 382, 542 23 Mladé Buky e-mail:
[email protected] www.grund.cz
Kratochvíl parket profi, s.r.o. tel: 547 212 811, fax: 547 212 818
[email protected], www.kpp.cz
HET, spol. s r.o. www.het.cz
Le Patio Lifestyle www.lepatiolifestyle.com
HOPA CZ, s.r.o. Průmyslový areál 0255 763 21 Slavičín Tel.: 774 457 927, 777 342 630
[email protected], www.hopa-koupelny.cz
MALL.CZ Dělnická 213/12, 170 00 Praha 7
[email protected] www.mall.cz
Hörmann ČR, s. r. o. Středokluky 315, 252 68 tel.: 233 085 770, fax: 233 085 798
[email protected], www.hormann.cz Hornbach www.hornbach.cz Husqvarna Česko, s. r. o. Türkova 2319/5b 149 00 Praha 4 – Chodov Hot-line: 800 100 425
[email protected] www.gardena.com IKEA Česká republika, s.r.o. www.ikea.cz J.A.P., s. r. o. Lověšice 67, 750 02 Přerov tel.: 581 706 011, fax: 581 706 014
[email protected], www.schody-jap.cz
Marimex CZ tel.: 261 399 911
[email protected] www.marimex.cz Mountfield, a. s. Všechromy 56, 251 63 Strančice tel.: 255 704 220, fax: 255 704 222
[email protected] www.mountfield.cz NAOKO Revoluční 1546/24, 110 00 Praha 1 tel.: 222 312 567, 739 357 270
[email protected], www.naoko.cz NEMO Czech s.r.o. (Karibu) Na Skalce 13, 150 00 Praha 5 tel.: 602 414 050, fax: 220 951 297
[email protected], www.sauny-karibu.cz
OBI Česká republika s. r. o. TESCOMA s. r. o. www.obi.cz U Tescomy 241, 760 01 Zlín tel.: 800 100 230 ORAS INTERNATIONAL
[email protected] www.oras.com www.tescoma.cz Philips ČR, s. r. o. www.philips.cz
Tchibo www.tchibo.cz
Podlahy – MEISTER s.r.o. IMPERA PARK HOVORČOVICE Hlavní 826, 250 64 Hovorčovice tel.: 725 215 245
[email protected], www.meister-podlahy.cz
VELUX ČR, s. r. o. tel.: 531 015 511, fax: 531 015 512
[email protected] www.velux.cz
PORTA DOORS www.portadoors.cz
Za spolupráci děkujeme firmám:
Potten & Pannen – Staněk group, s. r. o. Horáčkova 5, 140 00 Praha 4 tel.: 261 227 373–4 www.pottenpannen.cz www.vasekuchyne.cz PPG www.dumbarev.cz Primalex, a. s. Břasy 223, 338 24 tel.: 371 791 081, fax: 371 791 266
[email protected], www.primalex.cz Quick Step www.quick-step.cz RACIO, s. r. o. Národních hrdinů 22, 690 02 Břeclav tel.: 519 326 600,
[email protected], www.racio.cz
str.
ABF, a.s. 19,55 Aston Central 30,31,84 Blum s. r. o. 29 Drdlík, šindel. střechy 41 Faber 32,33 Fulgur, s. r. o. 20 Hörmann ČR 52,53 JML Fitness Line s.r.o. 75 Matějovský 2 Paramo 69 Remmers CZ, s. r. o. 67 SolarAir 51 Terinvest, spol. s r.o. 21 Tropico Plus.cz 17 Vegall Pharma, s. r. o. 74 Výstaviště Litoměřice 61 Wienerberger 38,39,83
RAKO-LASSELSBERGER, a.s. infolinka: 800 303 333
[email protected], www.rako.cz SIKO KOUPELNY a. s. www.siko-koupelny.cz Spontex / SÖKE Volf & Co s. r. o. www.spontex.cz STIHL, s. r. o. zelená linka: 800 555 226
[email protected], www.stihl.cz
Časopis Vše pro dům, byt, zahradu, hobby, www.antisa.cz Vychází: desetkrát ročně, září 2014, XI. ročník, vydavatel: ANTISA, Pražského povstání 1974, 256 01 Benešov u Prahy, ev. č. MK ČR: E 15402. Adresa redakce a vydavatelství: ANTISA, U Topíren 860/2, 170 41 Praha 7, tel. redakce: 266 710 292, e-mail:
[email protected], šéfredaktorka: Lenka Fenclová, redakce a spolupracovníci: Mgr. Dana Benešová Trčková, Karel Dvořák, Michael Korb, Martina Milerová, Martin Štěpán, Ing. Daniel Vogel, Mgr. Michal Chleboun – imprimis, Bohuslava Zrůbková; tel./fax sekretariát: 220 416 163, obchodní ředitel: Ing. Vladimír Fulín, tel.: 731 110 988, marketing: 220 875 716, e-mail:
[email protected]. Tisk zajišťuje: Aprinto Group s.r.o., předplatné v ČR: A. L. L. Production s. r. o., P. O. BOX 732, 111 21 Praha 1, call centrum: 840 306 090, e-mail:
[email protected]. Foto na titulní straně: Čilek
82