BUPOSPOL, ARMATURKA KOUKOL ČESKÉ BUDĚJOVICE DN 25 32 40 50 65 80 100 125 150
D 26 32 38 50 66 81 100 125 150
L 64 64 72 72 76 100 104 112 124
H 88 91 95 101 110 118 127 154 169
B 115 115 115 145 145 170 170 230 230
RdxS kg 52x1/6" 1,550 58x1/6" 1,665 65x1/6" 2,020 78x1/6" 2,955 95x1/6" 3,050 110x1/4" 5,100 130x1/4" 6,260 160x1/4" 10,200 190x1/4" 14,040
CZ BUTTERFLY VALVE VARIANT G/G ITEM NR. 3101
A different variant is possible by prior arrangement DN 25 32 40 50 65 80 100 125 150
D 26 32 38 50 66 81 100 125 150
D1 28 34 40 52 70 85 106 132 157
D2 35 41 48 61 79 93 114 137 163
L 40 42 50 50 50 60 64 112 124
H 88 91 95 101 110 118 127 154 169
kg 1,284 1,350 1,690 1,900 2,320 4,000 4,810 9,170 11,700
BUTTERFLY VALVE VARIANT SS ITEM NR. 3102
RdxS kg 52x1/6" 1,410 58x1/6" 1,517 65x1/6" 1,820 78x1/6" 2,680 95x1/6" 2,720 110x1/4" 4,520 130x1/4" 5,620 160x1/4" 9,750 190x1/4" 13,050
BUTTERFLY VALVE VARIANT GS ITEM NR. 3103
B 115 115 115 145 145 170 170 230 230
A different variant is possible by prior arrangement DN 25 32 40 50 65 80 100 125 150
D 26 32 38 50 66 81 100 125 150
D2 35 41 48 61 79 93 114 137 163
L 52 53 61 61 63 80 84 112 124
H 88 91 95 101 110 118 127 154 169
B 115 115 115 145 145 170 170 230 230
A different variant is possible by prior arrangement DN 25 32 40 50 65 80 100 125 150
D 26 32 38 50 66 81 100 125 150
L1 37 41 46 48 53 63 72 86 95
H 88 91 95 101 110 118 127 154 169
B 115 115 115 145 145 170 170 230 230
RdxS kg 52x1/6" 1,780 58x1/6" 1,933 65x1/6" 2,360 78x1/6" 3,400 95x1/6" 3,990 110x1/4" 6,150 130x1/4" 8,070 160x1/4" 13,520 190x1/4" 18,320
A different variant is possible by prior arrangement
BUTTERFLY VALVES Page Nr. 1
16.03.2006
BUTTERFLY VALVE VARIANT KK ITEM NR. 3104
BUPOSPOL, ARMATURKA KOUKOL ČESKÉ BUDĚJOVICE DN 25 32 40 50 65 80 100 125 150
D 26 32 38 50 66 81 100 125 150
L 32 32 36 36 38 50 52 56 62
L1 37 41 46 48 53 63 72 86 95
H 88 91 95 101 110 118 127 154 169
B 115 115 115 145 145 170 170 230 230
RdxS kg 52x1/6" 1,710 58x1/6" 1,860 65x1/6" 2,210 78x1/6" 3,175 95x1/6" 3,550 110x1/4" 5,600 130x1/4" 7,160 160x1/4" 12,260 190x1/4" 16,360
CZ BUTTERFLY VALVE VARIANT KG ITEM NR. 3105
A different variant is possible by prior arrangement DN 25 32 40 50 65 80 100 125 150
D 26 32 38 50 66 81 100 125 150
L1 37 41 46 48 53 63 72 86 95
L2 20 21 25 25 25 30 32 56 62
H 88 91 95 101 110 118 127 154 169
B 115 115 115 145 145 170 170 230 230
RdxS kg 52x1/6" 1,545 58x1/6" 1,700 65x1/6" 1,955 78x1/6" 2,870 95x1/6" 3,120 110x1/4" 5,060 130x1/4" 6,420 160x1/4" 11,346 190x1/4" 15,010
BUTTERFLY VALVE VARIANT KS ITEM NR. 3106
A different variant is possible by prior arrangement DN 25 32 40 50 65 80 100 125 150
D 26 32 38 50 66 81 100
D1 50,5 50,5 50,5 64 91 119 119
L 60 62 70 70 76 86 90
H 88 91 95 101 110 118 127
B 115 115 115 145 145 170 170
RdxS 52x1/6" 58x1/6" 65x1/6" 78x1/6" 95x1/6" 110x1/4" 130x1/4"
kg 1,406 1,440 1,680 2,540 2,560 4,430 5,070
BUTTERFLY VALVE VARIANT CC ITEM NR. 3107
kg 1,470 1,555 1,860 2,760 2,850 4,750 5,700
BUTTERFLY VALVE VARIANT GC ITEM NR. 3108
A different variant is possible by prior arrangement DN 25 32 40 50 65 80 100 125 150
D 26 32 38 50 66 81 100
D1 50,5 50,5 50,5 64 91 119 119
L1 32 32 36 36 38 50 52
L3 30 31 35 35 38 43 45
H 88 91 95 101 110 118 127
RdxS 52x1/6" 58x1/6" 65x1/6" 78x1/6" 95x1/6" 110x1/4" 130x1/4"
A different variant is possible by prior arrangement
BUTTERFLY VALVES Page Nr. 2
16.03.2006
BUPOSPOL, ARMATURKA KOUKOL ČESKÉ BUDĚJOVICE DN 25 32 40 50 65 80 100 125 150
D 26 32 38 50 66 81 100
D1 50,5 50,5 50,5 64 91 119 119
L2 20 21 25 25 25 30 32
L3 30 31 35 35 38 43 45
H 88 91 95 101 110 118 127
RdxS 52x1/6" 58x1/6" 65x1/6" 78x1/6" 95x1/6" 110x1/4" 130x1/4"
CZ
kg 1,330 1,420 1,645 2,080 2,420 4,210 4,950
BUTTERFLY VALVE VARIANT SC ITEM NR. 3109
kg 1,620 1,715 2,000 2,955 3,260 5,300 6,560
BUTTERFLY VALVE VARIANT KC ITEM NR. 3110
kg 1,550 1,665 2,020 2,955 3,050 5,100 6,260 10,200
BUTTERFLY VALVE SANDWICH TYPE ITEM NR. 3601
kg 0,015 0,020 0,025 0,035 0,055 0,080 0,070 0,190 0,215
BUTTERFLY VALVE CORE GASKET ITEM NR. 3004
A different variant is possible by prior arrangement DN 25 32 40 50 65 80 100 125 150
D 26 32 38 50 66 81 100
D1 50,5 50,5 50,5 64 91 119 119
L1 37 41 46 48 53 63 72
L3 30 31 35 35 38 43 45
H 88 91 95 101 110 118 127
RdxS 52x1/6" 58x1/6" 65x1/6" 78x1/6" 95x1/6" 110x1/4" 130x1/4"
A different variant is possible by prior arrangement DN 25 32 40 50 65 80 100 125 150
D 26 32 38 50 66 81 100 125
D1 28 35 41 53 70 85 104 129
D2 87 92 97 110 127 142 162 200
B 115 115 115 145 145 170 170 230
H 88 91 95 101 110 118 127 154
L 66 68 75 75 75 85 89 93
A different variant is possible by prior arrangement DN 25 32 40 50 65 80 100 125 150
A 40 48 54 66 84 100 115 150 175
B 26 32 38 50 66 81 100 125 150
C 20 20 21 21 22 24 26,5 30 30
A different variant is possible by prior arrangement
BUTTERFLY VALVES Page Nr. 3
16.03.2006
BUPOSPOL, ARMATURKA KOUKOL ČESKÉ BUDĚJOVICE DN 25 32 40 50 65 80 100 125 150
D 26 32 38 50 66 81 100 125 150
L 81 87 95 112 129 145 165 214 245
DN 50
D 50
D1 110
D2 140
L 84
Rd 78x1/6"
CZ
kg 0,060 0,080 0,100 0,160 0,240 0,390 0,630 1,230 2,000
BUTTERFLY VALVE CORE
kg 3,100
LAGER TANK BUTTERFLY VALVE VARIANT 1 - WITH ELBOW ITEM NR. 883597
kg 3,200
LAGER TANK BUTTERFLY VALVE VARIANT 2 - STRAIGHT ITEM NR. 883598
kg
REGULATION LEVER ITEM NR. 3201
ITEM NR. 3003
A different variant is possible by prior arrangement DN 50
D 50
D1 110
D2 140
L 90
Rd 78x1/6"
A different variant is possible by prior arrangement DN 25 32 40 50 65 80 100 125 150
For all butterfly valves standards
BUTTERFLY VALVES Page Nr. 4
16.03.2006
BUPOSPOL, ARMATURKA KOUKOL ČESKÉ BUDĚJOVICE DN 25 32 40 50 65 80 100 125 150
CZ
kg
REGULATION SCREW MECHANISM ITEM NR. 3212
kg 4,305 4,700 5,630 8,010 8,860 14,340 18,660 31,350 41,500
3-WAY BUTTERFLY VAVLE VARIANT A ITEM NR. 3301
kg 3,020 3,040 3,650 6,100 6,350 10,400 13,780 22,700 31,400
3-WAY BUTTERFLY VAVLE VARIANT B ITEM NR. 3302
kg 3,020 3,040 3,650 6,100 6,350 10,400 13,780 22,700 31,400
3-WAY BUTTERFLY VAVLE VARIANT C ITEM NR. 3303
For all butterfly valves standards DN 25 32 40 50 65 80 100 125 150
D 26 32 38 50 66 81 100 125 150
H 82 90 110 120 132 150 170 190 210
L 166 190 230 250 270 300 330 380 420
RdxS 52x1/6" 58x1/6" 65x1/6" 78x1/6" 95x1/6" 110x1/4" 130x1/4" 160x1/4" 190x1/4"
A different variant is possible by prior arrangement DN 25 32 40 50 65 80 100 125 150
D 26 32 38 50 66 81 100 125 150
H 82 90 110 120 132 150 170 190 210
L 135 160 190 215 238 260 280 320 360
RdxS 52x1/6" 58x1/6" 65x1/6" 78x1/6" 95x1/6" 110x1/4" 130x1/4" 160x1/4" 190x1/4"
A different variant is possible by prior arrangement DN 25 32 40 50 65 80 100 125 150
D 26 32 38 50 66 81 100 125 150
H 82 90 110 120 132 150 170 190 210
L 135 160 190 215 238 260 280 320 360
RdxS 52x1/6" 58x1/6" 65x1/6" 78x1/6" 95x1/6" 110x1/4" 130x1/4" 160x1/4" 190x1/4"
A different variant is possible by prior arrangement
BUTTERFLY VALVES Page Nr. 5
16.03.2006
BUPOSPOL, ARMATURKA KOUKOL ČESKÉ BUDĚJOVICE DN 25 32 40 50 65 80 100 125 150
D 26 32 38 50 66 81 100 125 150
H 59 64 88 98 110 120 134 150 170
L 166 190 230 250 270 300 330 380 420
CZ
kg 3,020 3,040 3,650 6,100 6,350 10,400 13,780 22,700 31,400
3-WAY BUTTERFLY VAVLE VARIANT D ITEM NR. 3304
RdxS kg 52x1/6" 1,740 58x1/6" 1,820 65x1/6" 2,360 78x1/6" 4,420 95x1/6" 5,270 110x1/4" 6,450 130x1/4" 8,900 160x1/4" 14,050 190x1/4" 19,150
3-WAY BUTTERFLY VAVLE VARIANT E ITEM NR. 3305
RdxS 52x1/6" 58x1/6" 65x1/6" 78x1/6" 95x1/6" 110x1/4" 130x1/4" 160x1/4" 190x1/4"
A different variant is possible by prior arrangement DN 25 32 40 50 65 80 100 125 150
D 26 32 38 50 66 81 100 125 150
H 82 90 110 120 132 150 170 190 210
L 106 120 148 175 210 220 250 300 320
A different variant is possible by prior arrangement DN 25 32 40 50 65 80 100 125 150
D 26 32 38 50 66 81 100 125 150
H 59 64 88 98 110 120 134 150 170
L 135 160 190 215 238 260 280 320 360
RdxS kg 52x1/6" 1,740 58x1/6" 1,820 65x1/6" 2,360 78x1/6" 4,420 95x1/6" 5,270 110x1/4" 6,450 130x1/4" 8,900 160x1/4" 14,050 190x1/4" 19,150
3-WAY BUTTERFLY VAVLE VARIANT F ITEM NR. 3306
A different variant is possible by prior arrangement DN 25 32 40 50 65 80 100 125 150
D 26 32 38 50 66 81 100 125 150
H 59 64 88 98 110 120 134 150 170
L 135 160 190 215 238 260 280 320 360
RdxS kg 52x1/6" 1,740 58x1/6" 1,820 65x1/6" 2,360 78x1/6" 4,420 95x1/6" 5,270 110x1/4" 6,450 130x1/4" 8,900 160x1/4" 14,050 190x1/4" 19,150
A different variant is possible by prior arrangement
BUTTERFLY VALVES Page Nr. 6
16.03.2006
3-WAY BUTTERFLY VAVLE VARIANT H ITEM NR. 3307
BUPOSPOL, ARMATURKA KOUKOL ČESKÉ BUDĚJOVICE DN 25 32 40 50 65 80 100 125 150
D 26 32 38 50 66 81 100 125 150
H 82 90 110 120 132 150 170 190 210
L 135 160 190 215 238 260 280 320 360
RdxS 52x1/6" 58x1/6" 65x1/6" 78x1/6" 95x1/6" 110x1/4" 130x1/4" 160x1/4" 190x1/4"
CZ
kg 3,030 3,055 3,780 6,140 6,400 10,460 13,780 22,800 31,600
3-WAY BUTTERFLY VAVLE YOKED - VARIANT S ITEM NR. 3401
kg 3,030 3,055 3,780 6,140 6,400 10,460 13,780 22,800 31,600
3-WAY BUTTERFLY VAVLE YOKED - VARIANT P ITEM NR. 3402
kg 3,030 3,055 3,780 6,140 6,400 10,460 13,780 22,800 31,600
3-WAY BUTTERFLY VAVLE YOKED - VARIANT R ITEM NR. 3403
kg 2,350 2,480 4,690 5,050 5,630 9,080 10,550 14,200 17,600
PNEUMATIC CONTROL OF BUTTERFLY VALVE ITEM NR. 3501
A different variant is possible by prior arrangement DN 25 32 40 50 65 80 100 125 150
D 26 32 38 50 66 81 100 125 150
H 82 90 110 120 132 150 170 190 210
L 135 160 190 215 238 260 280 320 360
RdxS 52x1/6" 58x1/6" 65x1/6" 78x1/6" 95x1/6" 110x1/4" 130x1/4" 160x1/4" 190x1/4"
A different variant is possible by prior arrangement DN 25 32 40 50 65 80 100 125 150
D 26 32 38 50 66 81 100 125 150
H 59 64 88 98 110 120 134 150 170
L 166 190 230 250 270 300 330 380 420
RdxS 52x1/6" 58x1/6" 65x1/6" 78x1/6" 95x1/6" 110x1/4" 130x1/4" 160x1/4" 190x1/4"
A different variant is possible by prior arrangement DN 25 32 40 50 65 80 100 125 150
H 127 127 127 139 139 160 160 180 180
B 95 95 95 105 105 115 115 125 125
dél.pohonu
175 175 175 190 190 220 220 250 250
A different variant is possible by prior arrangement
BUTTERFLY VALVES Page Nr. 7
16.03.2006
BUPOSPOL, ARMATURKA KOUKOL ČESKÉ BUDĚJOVICE DN 25 32 40 50 65 80 100 125 150
H 80 80 100 100 100 105 105 120 120
L 160 160 230 230 230 260 260 280 280
kg 2,250 2,320 2,690 3,850 4,430 6,780 7,950 10,080 12,000
šíř.pohonu
80 80 125 125 125 115 115 125 125
CZ ELECTICAL CCONTROL OF BUTTERFLY VALVE ITEM NR. 3502
A different variant is possible by prior arrangement BUTTERFLY VALVE HEATED ITEM NR. 3111
DN 25 32 40 50 65 80 100 125 150
Sizes and way of connection are necessary to prearrange 3-WAY BUTTERFLY VALVE HEATED ITEM NR. 3312
DN 25 32 40 50 65 80 100 125 150
Sizes and way of connection are necessary to prearrange
BUTTERFLY VALVES Page Nr. 8
16.03.2006
