Buncsák Katalin Julianna: Vízjelkincs-vadászat, a MAPAVIT gyermek és ifjúsági pályázata, 2011

MAGYAR VÍZJEL

IX. évfolyam

17. szám

35–40. oldal

Buncsák Katalin Julianna „Vízjelkincs-vadászat”, a MAPAVIT gyermek és ifjúsági pályázata, 2011

Kivonat: A cikk a Magyar Papír- és Vízjeltörténeti Társaság által 2011-ben kiírt gyermek és ifjúsági vízjelkutató pályázat célját, eredményeit, gyözteseit és tapasztalatait imerteti. Kulcsszavak: pályázat, vízjel, vízjelkutatás, pályázati felhívás, MAPAVIT díszoklevél, média megjelenés, C & I HONIG, REGEST, MPI, IN, F. S. LEICHT, HERMANEC,

A Magyar Papír- és Vízjeltörténet Társaság vezetősége 2011 júniusában úgy döntött, hogy kerüljön kiírásra egy pályázat az ifjúság részére a következő célok megvalósítása érdekében: 1. Az ifjúság érdeklődésének felkeltése a történelmi vízjelek mint nemzeti kultúránk hagyományainak, szimbólumrendszerének őrzői iránt. 2. Az érdeklődő fiatalok a kutatómunka során sajátítsák el azokat a minimális ismereteket, amelyek a papírban rejtőző vízjelek felismeréséhez, dokumentálásához (rajz vagy fénykép segítségével), és a szükséges technikai adatok rögzítéséhez fontosak. 3. A munka során kérjék családtagjaik, könyvtárosok, levéltárosok vagy a vízjelkutatásban tapasztalt felnőttek segíségét, ezzel is bővítve a kutatásban részt vevők körét és a feltárható anyag mennyiségét. 4. A pályázatba a határon túlon élők is kerüljenek bevonásra, ezzel is erősítve az anyaországgal való kapcsolatot és növelve a pályázatban részt vevők körét. 5. A hagyományos kutatási módszerek mellett a fiatalok használják fel modern technikai tudásukat is, az Internet nyújtotta lehetőségeket (vízjelek azonosítása a Digitális Magyar Vízjel Adatbank – DMVA segítségével), és pályázatukat is elektronikusan küldjék be. 6. A pályázat a nyári szünetben került kiírásra azzal a szándékkal, hogy az ifjúság szabadidejének hasznos eltöltéséhez ezúton is hozzájáruljunk. 7. A nyertesek díjazása legyen egyedi, maradandó értékű és emlékeztessen a pályázati feladatra. 8. Végül, reménybeli szándékunk az is volt, hogy az egyesületünk munkája iránt érdeklődő fiatalokkal felvegyük a kapcsolatatot határon innen és túl. A célok figyelembe vételével került sor a pályázati kiírás megfogalmazására és közzétételére az Interneten (1. melléklet). A pályázathoz Hasznos tudnivalókat készítettünk, amiben lépésről-lépésre igyekeztünk segítséget nyújtani a kutatómunkához. Emellett e-mail kapcsolattartás útján lehetőséget biztosítottunk a felmerülő kérdések megválaszolására. A pályázati kiírást feltettük egyesületünk honlapjára (mapavit.extra.hu/hírek). Felvettük a kapcsolatot a Pályázatfigyelő (www.pafi.hu) szerkesztőségével és linkcsere alkalmazásával ingyenes lehetőséget kaptunk Magyarország legnagyobb internetes pályazatfigyelő portálján való megjelenésre. Ez nagymértékben hozzájárult ahhoz, hogy számos honlapra felkerült a pályázati kiírás (1–19). Erdélyben, Kárpátalján és a Felvidéken is hírül adták pályázatunkat. A legérdekesebb hír a pályázatunkról itt jelent meg: http://mkdsz.hu 2011. július 14-én: „Vadászok figyelem! A vadászat nem tartozik honlapunk témái közé. Most mégis kivételt teszünk. Ennek oka egy pályázat, amelynek kiírása egyébként életkor szerinti diszkriminációt is tartalmaz. De amiért valójában ide hozzuk, az a vadászat tárgya. Fogadok, hogy kevesen találnák ki, hogy mire is kell vadászni. Nem feszítem hát a húrt, elárulom: nem kell puska ehhez a vadászathoz, de a vadászat tárgyából esetenként puska is készíthető. Bizony bizonyos papirneműket kell vadászni, pontosabban azok vízjelét kajtatni. Hogy ebből miért hagyták ki a nyugdíjasokat, nem tudom. De sebaj, hajrá ifjú vízjelkutatók! Bővebben: http://www.mapavit.extra.hu/Kincsek_a_papirban.doc” (Szelle József) A több mint 6 hónapig tartó időszak alatt a határidő vége felé kezdtek érkezni a pályázatok. Arra gondoltunk, hogy a pályázati munka elektronikus úton való beküldése nehézséget okoz a gyerekeknek. Ez az aggodalmunk feleslegesnek bizonyult, mert a beküldők között a legfiatalabb 10 éves kislány volt. A 2011. november 30-án lezárult pályázati beküldési határidő után a pályázatok kiértékelése következett. Ezt a vezetőség tagjaiból alakult 3

MAGYAR VÍZJEL IX. évfolyam, 2011/17. szám

35

Buncsák Katalin Julianna: „Vízjelkincs-vadászat”, a MAPAVIT gyermek és ifjúsági pályázata, 2011

tagú bizottság végezte. Egy-egy első és második helyezés, valamint két harmadik helyezés került kiosztásra. Az eredményeket kihirdettük egyesületünk honlapján, és a nyerteseket e-mailben is értesítettük. Berszán Árus Dániel 12 éves, gyergyószentmiklósi vízjelkutató-tudóspalánta 1798-ból származó leveleket tanulmányozott és küldött be elektronikusan. A leírása szerint a leveleket és egyéb iratokat egy 200 éves, örmények által épített ház padlásán találták. Az 1798. február 21-i keltezésű levél mérete 380 × 242 mm, színe szalmasárga, a vízjel mérete 55 × 120 mm, és leírása szerint a DMVA-t tanulmányozva „a címer nagyon hasonlít a postakürt virágos koronás pajzsban című címerhez” (1. ábra). A pályázók közül a legrégebbi keltezésű iratot találta meg és dokumentálta. A gyűjtésbe bevonta édesapját is. Árus már korábban, 2010-ben is küldött pályaművet – egy szép digitális rajztáblával készített rajzot – egyesületünkhöz, a Hét évszázad papírtitkai címen meghirdetett pályázatunkhoz, ami kiállításra is került a Budavári Palotában. Sólyom László – akkori köztársasági elnökünk – a grafikát figyelemre méltónak találta.

1. ábra

2. ábra

Czigány Máté 17 éves tanuló Zalaegerszegről 3 darab, 1806-ból származó számlában lelt vízjelet. A 684. számú számla papírja szalmasárga színű, mérete 235 × 375 mm, a vízjel befoglaló mérete 115 × 120 mm, a vízjelábra tárgy és felirat. Koronás- pajzsos postakürt, papírmalom név-vízjellel, C & I Honig (2. ábra). A 814. számú számla papírja világosbarna színű, mérete 248 × 405 mm, a vízjel befoglaló mérete 25 x 161 mm, REGEST papíralak- vízjel (3. ábra). A 839. számú számla világosbarna színű, 213 × 335 mm, a vízjel befoglaló mérete 45 × 90 mm, koronás pajzsban liliomos jogar, verzál S-betűvel (4. ábra).

4. ábra

3. ábra


36


Döbröntei Dávid Bence, 13 éves, Pápáról küldte az 1833-as keltezésű könyvből, a Buday Ézsaiás Magyarország históriája 3. kötetéből a vízjeleket. Leírása szerint „Ugyanebben a könyvben a fedőlapon ÍN monogram is található, illetve a 3. 6. és 21. oldalon egy virág, és a 211. oldalon a FIL jelzés”. A papírlapok színe világosbarna, mérete 150 × 240 mm, a vízjel mérete 55 × 100 mm. A Pápai Könyvtárban bukkant a vízjeles könyvre (5–8. ábra).

5. ábra

6. ábra

7. ábra 8. ábra

10. ábra

9. ábra


37


Rózsár Panna, 10 éves pályázó Pécsről küldte anyagát. Így lelt rá a vízjelre: „Apával a régi könyvek között keresgéltünk és a dédnagypapám iskolai könyvei között egy mellékleten találtuk ezt a vízjelet. Apa segített átmásolni az éjjeli lámpára terítve egy pauszpapírra az ábrát.A könyv az iparosok könyvtára sorozatban megjelent A Vasöntő című kiadásban jelent meg 1911-ben Budapesten. Nyomdának a Korvin Testvérek Vállalati Kiadása van feltüntetve.Címük:VI. Révay u.14. A vízjel a könyv több oldalán is szerepel mindíg más irányban vagy nem egészen csak részletben.” A papírlapok színe szalmasárga, mérete 210 × 320 mm, a vízjel befoglaló mérete 70 × 100 mm. Az Első Magyar Papíripar Rt. védjegy-vízjele, 1801-ben jegyezték be. Kitárt szárnyú lúd a pajzsfőn, a hegyescsücskű tárcsapajzsban, várkapu, MPI monogram. Panna a vízjelet kétféleképpen dokumentálta: lefényképezte és le is rajzolta, ami külön dícséretet érdemel (9–10. ábra).

11. ábra

12. ábra

A pályázatot a kitűzött célok tükrében sikeresnek ítéljük, és a tapasztalatok figyelembe vételével tervezzük további, hasonló jellegű pályázatok kiírását. Hasznosnak találtuk a felnőttek bevonását a pályázati munkába, mert a fiatalabb korosztálynál elengedhetetlen a modern technika alkalmazása a gyűjtéshez, a dokumentáláshoz és a pályázati anyag elektronikus beküldéséhez. Köszönjük a beküldött pályázatokat, valamint a szülők, nagyszülők, tanárok, könyvtárosok, levéltárosok segítségét! A pályázat díjkiosztása – a jelentős földrajzi távolságok miatt – postai úton történt. Ezúton is köszönjük a Bélyegmúzeum segítségét. 1. helyezett: Berszán Árus Dániel 12 éves, Gyergyószentmiklós (levél 1798-ból) 2. helyezett: Rózsár Panna 10 éves, Pécs (könyv 1911-ből) 3. helyezettek: Czigány Máté 17 éves, Zalaegerszeg (számla 1806-ból) Döbröntei Dávid Bence 13 éves, Pápa (könyv 1833-ból) Gratulálunk a nyerteseknek a szép munkáért! A nyertesek díszoklevelet (13. ábra) és vízjelgyűjteményt kaptak. Válogatás a pályázat Internetes megjelenéseiből Pályázatfigyelő - Vízjelkincs-vadászat www.pafi.hu Vízjelkincs-vadászat | Képes Ifjúság www.kepesifi.com Vízjelkincs-vadászat - pályázat tudóspalántáknak pályázat, pályázati ... forrasfigyelo.hu EST.hu : Családi : Hírek : Vízjelkincs-vadászat pályázat ... www.pecsiest.hu


38


13. ábra


39


Vízjelkincs-vadászat – Pályázat tudóspalántáknak http://vasvili.hu/palyazatok/vizjelkincs-vadaszat---palyazat-tudospalantaknak Odavagy a régiségekért? Imádsz kutatni? Hallottál már a vízjel- és papírkészítésről? Akkor segíts nemzeti kultúránk hagyományait megőrizni, dokumentálni! Kutass a Magyar Papír- és Vízjeltörténeti Társasággal! Keresd a papírba rejtett vízjelkincset! Beküldési határidő: 2011. november 30.! Pályázat » Archive » Vízjelkincs-vadászat www.palyazat.ws/vizjelkincs-vadaszat.html Vízjelkincs-vadászat - Friss Hírek - Hirfal.hu gazdasag.hirfal.hu/vizjelkincs_vadaszat-4161826.html www.palyazat.ws/vizjelkincs-vadaszat.html 2011. júl. 6. Vízjelkincs-vadászat. A kiíró gyermek és ifjúsági pályázatot hirdet a régi papírok vízjeleinek felkutatása és keletkezési adataik felderítése ... Vízjelkincs-vadászat - Hír Olvasás : 1310077265ird uzleti-vilag.myhunet.com/Hir.../Vizjelkincs-vadaszat Keresd a papírba rejtett vízjelkincset! | Modern Iskola www.moderniskola.hu/.../keresd-papírba-rejtett-vízjelkincset Iskolakezdés előtti pályázatok gyerekeknek - gyerekszemle gyerekszemle.postr.hu/iskolakezdes-elotti-palyazatok Keresés - oktatatás.ro - Minden ami oktatás! www.oktatas.ro/hu Kis Kaméleon » 2011 » augusztus » 1 Gyermekprogram ajánló magazin www.kiskameleon.hu/?m=20110801 Agora www.karpatalja.ma/karpatalja/felhivasok Kárpátaljai magyar hírportál Vízjelkincs-vadászat - Pályázat tudóspalántáknak FELVIDÉK.ma | Pályázati lehetőségek vállalkozóknak, kreatív ... www.felvidek.ma Dr. BUNCSÁK Katalin Julianna filigranológus [email protected]

Abstract: The article is about the proposal, results winners and experiences of „Watermark-treasure hunt” competition of the Hungarian Paper and Watermark History Association written out for children and young people, 2011.

KÖNYVISMERTETÉS / BOOK REVIEW Buncsák Katalin Julianna Pelbárt Jenő: Bankok és takarékpénztárak vízjelei Magyarországon (1841–1949)

304 oldal, keménytáblás, 222 ábrával, fényképpel, rekonstrukciós vízjelrajzokkal, angol összefoglalóval, GRAFON Kiadó. A könyv a történelmi magyar bankok és takarékpénztárak vízjeles papírjainak érdekes világába kalauzolja el az olvasót. Jól áttekinthető rendszer szerint, módszeresen végigköveti a hazai pénzintézetek vízjelhasználati szokásait és gyakorlatát, az első magyar bank 1841. évi megalakulásától, az 1949. évi államosításig. A szerző 222 reprezentatív, látvány- és mérethű vízjel-rekonstrukciós rajzán keresztül mutatja be a magyar pénzintézetek egyedi rajzolatú, művészi kivitelű, saját, gyári, védjegy- és kereskedői vízjeleit. Számos ritka, különleges szimbolikájú és magas technikai színvonalú vízjel leírása és speciális vízjeltechnika közérthető ismertetése teszi olvasmányossá a rendhagyó vízjelkatalógust. Az első ízben feldolgozott téma iránt komolyabban érdeklődők eligazodását filigranológiai szómagyarázó, név- és tárgymutató, ábrajegyzék és kronológiai gyorskereső is segíti.

Megjelent.


40

Buncsák Katalin Julianna: Vízjelkincs-vadászat, a MAPAVIT gyermek és ifjúsági pályázata, 2011

Recommend Documents