Zaterdag 8 December 1934
No. 7973
LEEUWARDER "
NIEUWSBLAD DAGBLAD VOOR FRIESLAND
ABONNEMENTSPRIJS
Voor Leeuwarden, Schrans en Huizum, aan huis bezorgd, per 3 maanden I 1, ; in de provincie f 1.50, bij vooruitbetaling. Losse nummers 3 cent Telefoon ? Admin. 4545, Redactie 4547 Giro-no. 6002
dat hij Hongarije als lid van de buitenlandsche politiek van Stalin, speVolkenbond ervan beschuldigde, de ciaal de oriënteering naar Frankrijk, de benevens 4 pag. „Luim en Lectuur" onschendbaarheid van het gebied van laatste maanden al te rechts gericht was. zijn naburen niet te eerbiedigen. Deze elementen hadden vertrouwd op Aangaande de discussies dn de Vol- ontevreden troepen afdeelingen, die hulp DE BUITENLANDSCHE kenbondsraad over de Zuid-Slavische beloofden bij een eventueele coup. Dit klacht kunnen we kort zijn. Jeftitsj en zou geschieden naar het model van de TOESTAND von Eckhardt brachten achtereenvolgens eerste dagen der revolutie. Alle leidenweer al die dingen te berde, die ons de personen van het Sovjetgezag zouden Hongarijé's positie
in
De Zuid-Slavische aanklacht in
—
de Volkenbondsraad. Hongarije's streven naar grensherziening en de Kleine Entente. Jeftitsj en Benesj contra
—
Von Eckhardt.
De koningsmoord te Marseille heeft
geleid tot de ernstige
aanklacht van Zuid-Slavië tegen Hongarije: Jullie hebben de terroristische actie der uit ons land gevluchte Kroaten gesteund en bent dientengevolge medeverantwoordelijk Voor het gebeurde te Marseille. Hevige verontwaardiging in Hongarije. De aanklacht werd lasterlijk en ongegrond verklaard en de moord op koning Alexander het gevolg genoemd van de binnenlandsche oneenigheid tusschen de verschillende stammen in Zuid-Sla-
vië zelf. Vroeger zou zoo iets tot oorlog geleid
hebben. Maar thans is er voor dergelijke zaakjes de zooveel gesmade, maar toch zoo nuttige Volkenbond. Nuttig in negatieve zin vooral,
omdat de bond de wereld voor erger weet te behoeden en rampen tracht te voorkomen. En zoo is dan gisteren te Gerieve door de Volkenbondsraad de eerste openbare vergadering over de Hongaarseh—ZuidSlavische kwestie gehouden. De algemeene verwachting was, dat het daarbij wel hard tegen hard zou gaan. Want juist de laatste dagen was de spanning tusschen de twee landen weer aardig opgeladen door de uitwijzing van vele Hongaren uit Zuid-Slavië en door de naar aanleiding daarvan begonnen deportatie van Zuid-Slaven uit
Hongarije.
Doch te Genève werd gelukkig de weerslag van deze wederzijdsche uitwijzingen niet ondervonden en zoo werden de eerste besprekingen in een, gezien de belangrijkheid van het onderwerp,
betrekkelijk
rustige toon gevoerd. Opmerkelijk, maar tegelijk ook zeer begrijpelijk is het, dat de discussie zich niet bepaalde tot het drama te Marseille en de achtergrond daarvan, maar zich als vanzelf uitbreidde tot beschouwingen Over de plaats van Hongarije in MiddenEuropa en de houding van dat land tegenover zijn naburen. In het kort mag er in verband hiermee op gewezen worden, dat, de laatste vijftien jaar, in wel geen enkel land met zooveel nadruk op herziening der grenzen is aangedrongen als in Hongarije. Aan alle kanten zijn er na de wereldoorlog dan ook stukken afgehaald van dit land, dat eens tezamen met Oostenrijk zulk een machtige staat had gevormd. Deswege wonen er zoowel in Roemenië als in Zuid-Slayië een groot aantal Hongaren. Dit streven naar herziening der grenzen, dit revisionisme, is tot nu toe een bron van voortdurende onrust voor de omliggende landen geweest. En de gemeenschappelijke bezorgdheid op dit Punt was dan ook ongetwijfeld een van de hoofdoorzaken, dat Tsjecho-Slowakije, Roemenië en Zuid-Slavië zich aaneensloten tot de zoozeer door Frankrijk geProtegeerde Kleine Entente. Die Entente verzet zich tegen elke grenswijziging in midden-Europa en vormt zoodoende de groote sta-in-de-weg voor Hongarije om zijn doel te bereiken.
* * *
Is het wonder, dat men in Boedapest
niets van de nabuurstaten, Oostenrijk dan uitgezonderd, hebben moeten? Is
bet wonder, dat Hongarije dankbaar de band van Mussoliui gegrepen heeft, toen
*e Duce liet weten, dat hij wel wat voor revisionisme voelde? Allerminst. Maar aan de andere kant behoeft het °ok niet te verwonderen, dat de leden der Kleine Entente van Hongarije weinig goeds verwachten. Werd op Hongaarsch grondgebied geen onderdak verleend aan de uit Zuid-Slavië gevluchte
bet
Kroaten,
die naar een zelfstandig Kroa-
tië streven? En was voor eenige jaren de Tsjecho-Slowaaksche regeering het leven niet zuur gemaakt door in Hongarije wonende Slowaken, dis de Tsjechen
«n de'Slowaken in twee verschillende
rijken ondergebracht wenschten te zien? Neemt men van dit alles goede nota,
dan wordt
het meteen duidelijk, waarom
ADVERTENTIEPRIJS
1-3 regeis 45 cL, verdere regels 12 et, Vrijdags 13 et, Zaterdags 15 cL Reclames 25 cL, Vrijd. 30 et Zaterdags 35 et. per regel. Buiten Friesland regelprijs 18 et Zaterdags 20 cL Reclames 40 cL Zaterdags 45 et
BUREAUXi REDACTIE EN ADMINISTRATIE GALILEER KERKSTRAAT 17. bij het Postkantoor
Dit nummer bestaat uit 14 bladzijden zoover,
Midden-Europa.
Eerste blad
reeds bekend zijn door de schriftelijke worden vermoord en met hulp van de uiteenzettingen van Zuid-Slavië en Hon- ontevreden troepenafdeelingen zouden garije aan de Volkenbond. de centrale punten van de administratie in het bezit worden genomen. Degenen, die te Leningrad de aanslagen zouden * Jeftitsj bleef er bij, dat de Hongaar- plegen, zouden de onafhankelijkheid van sche regeering, gezien haar houding te- heel Noord-Rusland proclameeren en de genover de Kroatische emigranten en sterke garnizoenen van de IJszee tot de ten aanzien van het terroristenkanip Zwarte Zee zouden worden overreed om Janka Puszta, niet vrij uitging en mede- deel te nemen aan het oproer. verantwoordelijk was aan het gebeurde Aldus de verklaringen van dezen cortn Marseille. respondent, die geheel op zichzelf staan, Von Eckhardt protesteerde allereerst nu het officieele Sovjet-telegraafagentlegen de uitwijzing van duizend Honga- schap hieromtrent niets mededeelt. ren, die alle in een toestand van groote ellende verkeerden. Om daarna met klem te betoogen, dat Hongarije met be- DE VOLKSSTEMMING IN HET trekking tot de koningsmoord zijn han- SAARGEBIED. den in onschuld kon wasschen en ook De internationale troepenmacht. nimmer de terroristische organisaties Ook Nederland zal daaraan begunstigd had. Tenslotte protesteerde hij er tegen, dat er verband gelegd werd wel deelnemen. tusschen het terrorisme en het HongaarDe commissie-Aloisi, die zich bezig sche revisionisme. Dit waren, volgens Het houdt met de voorbereiding van de hem, juist tegenstellingen. Hongaarsche revisionisme wenschte volksstemming in het Saargebied, is immers herziening van de grenzen gisteravond bijeengekomen om de saslechts met vreedzame middelen door menstelling te bespreken van de troetusschenkomsl van de Volkenbond en penmacht, die namens de Volkenbond via de internationale samenwerking. tijdens de stemming in de Saai- aanweDe aanval der Kleine Entente tegen zig zal zijn. Na afloop der besprekingen werd verHongarije was dan ook slechts een polidat deze troepenmacht zou bezekerd, tieke manoeuvre. staan uit Engelsche, Italiaansche, NeWaarop een mededeeling van Titulesderlandsche en Zweedsche troepen. In hij den Roemeen, volgde, dat eerst cu, Maandag het woord zou voeren om dan, totaal zouden vijf duizend soldaten worna bestudeering van het nieuwste Hon- den uitgezonden, waarvan Engeland en gaarsche memorandum, deze beschuldi- Italië ieder ongeveer twee duizend zouging van een politieke manoeuvre te den leveren. Officieel wordt evenwel uit Den Haag weerleggen. Mede namens hem voerde Benesj toen nog het woord. De korte in- medegedeeld, dat er uit Genève nog houd van zijn rede is hierboven reeds steeds geen officieel verzoek was ontaangegeven. Al beoogt Hongarije niet, vangen, zoodat de Nederlandsche regeezoo zeide hij 0.m., Kroatië voor zich ring tot nu toe ook geen enkele toezegte verkrijgen, het wenscht wel de af- ging had gedaan aangaande het zenden scheiding van Kroatië van Zuid-Slavië, van troepen. Volgens de Geneefsche correspondent zoo mede de afscheiding van Slowakije van de Times zit het zaakje zóó in elvan Tsjecho-Slowakije. kaar: gisteren Er zijn dus in de VolkenDe Volkenbondsraad had geen direcbondsraad zeker scherpe dingen gezegd. Maar de toon der debatten was rustig. te uitnopdigingen verzonden, doch de En rust hebben we in dezen wel vóór Britsche regeering had zich uit eigen initiatief tot de Italiaansche, Nederlandalles noodig. sche, Zweedsche en ook tot de Zwitsersche gewend. Het toestemDE JONGSTE TERECHTSTELLINGEN mendregeering antwoord van de Italiaansche reIN SOVJET-RUSLAND. geering was reeds gegeven. De Zwitsersche regeering daarentegen had het Een links-radicale oppositie? verzoek om troepen te zenden afgeweOntevredenheid over de te zen. Naar verluidt zal het opperbevel over rechts gerichte politiek van de soldaten in handen van een Britsch Stalin. officier worden gelegd en wel met de Zes en zestig terechtstellingen. Dat volgende overwegingen: a. de Britsche was het antwoord van de hoogste gebie- regeering heeft het initiatief tot het ders in Sovjet-Rusland op de moord te plan genomen; b. de voorzitter van de Leningrad. Hoewel we hier gisteren regeerings-commissie van het Saargereeds in den breede bij hebben stilge- bied, Knox, is een Engelschman; c. men staan, meenen we er thans toch nog even verwacht dat Groot-Brittannië het sterkop te moeten terugkomen, nu de corres- ste contingent zal zenden. pondent van „Svenska Dagbladet" te Leningrad, onthullingen meent te kunnen doen over de achtergrond van dit Gvens-incident tusschen Italië en onverbiddelijk strenge optreden van Abessynië. Nadat de vorige maand een Italiaansch Slalin en de zijnen. De moord heeft, zoo wordt volgens consulair ambtenaar door Abessyniërs den correspondent beweerd, een samen- (Afrika) was aangehouden en mishanzwering over het heele rijk aan het licht deld, waarvoor de Abessynische regeegebracht. Door loting waren een deel ring haar verontschuldiging had aangeder leden van de samenzwering aange- boden, is Donderdag een ongeregelde, wezen om alle, het meest op de voor- met geweren en een stuk veldgeschut grond tredende' Sovjet-functionarissen gewapende troep Abessyniërs de grens te vermoorden op hetzelfde uur als de van Italiaansch Somaliland overgetrokmoord op Kirof geschiedde. Het appa- ken en heeft een blokhuis aangevallen. raat van de dictatuur werkte intusschen De 24 man der bezetting verdedigden zoo goed, dat het oproer zonder veel zich echter dapper en een telefonische bloedvergieten in de kiem werd ge- boodschap deed spoedig Italiaansche versterkingen aanrukken, die de aanvalsmoord. De oproerlingen hadden de steun van lers weer op Abessynisch gebied terugontevreden troepenafdeelingen in ver- dreven. De regeering te Rome heeft nu een schillende deelen van het rijk. plaats energiek in dit verprotest te Addis Abeba, de In de eerste wordt Abessynische hoofdstad, doen hooren. band genoemd het garnizoen van Kroonstadt, dat de laatste maanden het meest geleden had onder het ijzeren regiem. Het nationaal-socialisme en de politie. Allang gistte het ook op de Russische Generaal Kurt Daluege, de bevelhebOostzeevloot naar aanleiding van de ber van de Duitsche politie, heeft een straffen, die opgelegd werden op grond dezer dagen verklaard, dat de hervorvan zekere vrijheden, welke de matro- ming van de Pruisische politie de inleizen op eenige schepen zich hadden ver- ding is tot het vormen van een eenvoroorloofd tijdens een bezoek aan buiten- mige rijkspolitie, daar Pruisen tweederlandsche havens. Die straffen waren af- de van het rijk omvat en 80.000 van de schrikwekkend streng geweest. Op eeni- 140.000 Duitsche politieambtenaren telt. ge schepen werd elke tiende man gefu- Er waren dan ook 7.3 pet. van de offisilleerd op grond van lijdelijk verzet. cieren van de Schupo, 13.5 van de offiDit heeft op zijn beurt aanleiding gege- cieren van de landjagers en 15 pet. van ven tot zeer uitgebreide stakingen en de officieren van de gemeentepolitie demonstraties in verschillende deelen ontslagen of gepensionneerd. Onder de lagere ambtenaren waren de ontslagen van het land. Te Leningrad vergelijkt men, zoo heet veel minder talrijk geweest. het voorts, deze heele episode met de Als maatstaf voor het doel gold het plannen van Róehin in Duitschland. Ren bevel van den Leider: „De Duitsche pogroep links-radicale elementen was van litie is één met het volk, een deel van
**
—
Of niet alleen Jeftitsj, de Zuidslaaf, maar ook Benesj van Tsjecho-Slowakije een aanval op Hongarije heeft gericht als de staat, die politieke vluchtelingen ai te -vriendelijk ontvangt. Zelfs giug Benes' jneenkig, dat zoowel de binnen- als de de nationaal-socialistische beweging".
GEOPEND MAANDAG
10 DECEMBER
Deskundige Inrichting voor Alseheele Voetverzorging
Mevrouw D. KET—WIJTSMA
Gedipl. door officieel opleidingsinstituut v. h. NED. GENOOTSCHAP tot bevordering dor voetverzorging. Uitsluitend voor dames en kinderen NIEUWESTAD 57 boven. Spreekuur dagelijks van 10 tot 11 uur. TELEFOON 4164. Ook Maand.. Woensd., Vrijd. van VA—4
—
VAN HEINDE EN VERRE Zestig-jarigen uit de school.
H.M DE KONINGIN SCHENKT VIJFTIG DUIZEND GULDEN.
Plannen tot voorloopige pension-
Aan het Nationaal Crisiscomitie.
Naar wij vernemen is door H.M. de Koningin een bedrag van f50.000 geschonken aan het Nationaal Crisisconiité, welk bedrag echter op speciaal verltthgen van H.M. de Koningin uitsluitend zal mogen worden besteed aan kleeding en dekking. Blijft Siam's koning op de troon? Te Londen is een Siameesche delegatie aangekomen, welke Maandag a.s. door koning Prajadhipok in audiëntie zal worden ontvangen. Hoewel de koning zijn standpunt ten aanzien van zijn aftreden niet heeft gewijzigd, wenscht hij, alvorens een besluit te nemeu, te hooren wat de delegatie hem
heeft mede te deelen.
Verkiezingen in Sovjet Rusland. Volgens mededeelingen van de centrale kiescommissie in de Sovjet Unie waren gisteren de verkiezingsuitslagen bekend uit 48 % van het totaal aantal plattelandsgemeenten. De deelname aan de verkiezingen 'bedroeg 83 % tesen 70.4 % bij de vorige verkiezing. Gekozen werden 889.702 vertegenwoordigers, van wie 26 % vrouwen. Van de gekozenen behooren 18.8 % tot de communistische partij.
PROCUREUR-GENERAAL TE DUBLIN OVERVALLEN. Aan het gevangenishek
vastgebonden.
Nabij Dublin is gisteren de procureurgeneraal Macenery door gewapende mannen overvallen, in een auto naar de gevangenis gevoerd en daar met het hoofd naar beneden aan een hek vastgebonden. Nadat de daders hun slachtoffer nog met teer hadden besmeerd, namen zij de vlucht. Toevallig passeerden eenige personen, die denovervallene hebben bevrijd. De overval zou zijn gepleegd door leden van het lersche repub>i'--'"s r he leger.
OVERLEG MET DE HYPOTHEEKBANKEN Zullen Rijksfondsen medewerken tot een conversie? Naar de Tel. verneemt, hebben de besprekingen tusschen den minister van Sociale Zaken, prof. dr. Slotemaker de Bruine en de directeuren van hypotheekbanken, in hoofdzaak op de volgende punten betrekking gehad: In de eerste plaats is besproken de medewerking der hypotheekbanken bij de aanbouw van nieuwe goedkoope woningen niet rijkssteun. Het ging hierbij om de wisselwerking tusschen de vaste lasten en de huren. Naar men weet weigerden indertijd de hypotheekbanken haar medewerking te verleenen aan het plan-De Miranda voor het bouwen van goedkoope woningen, omdat de gemeente Amsterdam zich niet wilde binden de vaste lasten op een bepaald peil te handhaven. Onder deze omstandigheden meenden de hypotheekbanken toen haar medewerking aan het plan te moeten onthouden, aangezien zij niet het risico meenden te kunnen loopen, dat de vaste lasten voor de huiseigenaren na het hun verleend crediet zouden worden verhoogd. Thans is in deze moeilijkheid voorzien. Bij de gisteren gehouden besprekingen heeft de minister verklaard, dat bij verhooging der vaste lasten ook de huren niet gefixeerd zullen blijven op het oorspronkelijke lage niveau; deze mogen in zulk een geval worden ver-
hoogd. Het tweede punt, waarover de besprekingen liepen, was de conversie van hoogrentende en lageirentende pandbrieven. De regeering heeft toegezegd bij de verschillende rijksfondsen haar invloed te doen gelden in die zin, dat deze hun medewerking tot een zoodanige conversie zouden verleenen. De hypotheekbanken zouden daardoor in staat worden gesteld de hypotheekrente lager te stellen, waardoor uiteraard ook de
huren zouden kunnen worden, verlaagd.
neering van onderwijzers. Bij goed resultaat gelijke regeling voor rijksambtenaren. Naar de Msb. verneemt is de rej ring voornemens te komen tot voorloopige pensienneering van onderwij die de leeftijd van 00 jaar hebben bereikt, ingaande na afloop van de loopende cursus, waarin genoemde leeftijd bereikt is. De minister van Onderwijs stelt zich voor, deze voorloopige pensionneering te bereiken door de 60-jarigen uit te sluiten bij de berekening van de Rijksbijdrage aan gemeente- en schoolbesturen. Het voorloopig pensioen wordt berekend op de voet van de pensioenwet. Dit voorloopige pensioen komt ten laste van het Rijk doordat het Rijk de bedragen van deze voorloopige pensioenen zal storten in het Pensioenfonds. Het voorlcopi"; pensioen houdt op. zoodra volgens de pensioenwet definitief pensioen kan worden toegekend. De regeling is van tijdelijke aard en zal viji jaar gelden. Vervallen van verhoogingen voor hoofd- en bij-akten. Naast deze maatregel, welke minister Marehant heeft aanhangig gemaakt bij de speciale commissie van georganiseerd overleg voor 't L.0., heeft Z. Exc aan deze commissie ook advies verzocht over !:et voorstel cm met ingang van 1 Januari 1933 de verhooging van wedden der onderwijzers bij het lager onderwijs ingevolge het bezit van de liooi'dakte, de akten voor Fransen, Duitsch, Engelsen en Wiskunde niet meer toe te kennen, tenzij aan de bezitters van de hoofdakte. die hoofd eener school zijn of die onderwijzer zijn met z.g. verplichte hoofdakte en aan de bezitters van de bijakten, die in het betreffende vak onderwijs geven. Thans verworven verhoogingen op grond van het bezit van genoemde akten blijven gehandhaafd. Algeheele salarisherziening. Naast bovenbedoelde maatregelen stelt de minister een algeheele salarisherziening bij het L.O. in uitzicht. Indien de z.g. voorloopige pensionneering bij de onderwijzers goede resultaten geeft, zal een soortgelijke regeling worden getroffen voor de Rijksambtenaren. BELGISCH MILITAIR VLIEGTUIG NEERGESTORT. Op hangar met burger-vliegtuigen. Op het vliegveld Haeren te Brussel is een militair toestel op een hangar neergestort, waarin burgervliegtuigen stonden opgesteld. Twee toestellen zijn in brand gevlogen, zoodat de brandweer te hulp moest komen. De piloot is om? i en.
■■
Een vliegende fiets Als een vogel te vliegen, zi :h eniakkelijk in de lucht te verheffen en weer neer te kernen waar men wil. /.onder dat men daarvoor vliegtuigen, vliegvelden en heuvels voor zweefvliegtuigen noodig heeft — in liet kort een vliegende fiets samen te stellen, daarmee hield Sjerawsnoski, een ingenieur in Rusland, zich reeds sedert 1916 bezig. In 1929 nam hij liet probleem weer ter hand, om met de ledematen als drijfkracht te vliegen en het gelukte hem een zoogenaamde „vliegende vogel" te construeeren. Het toestel weegt 34 kg. en heeft geen s'aart. Vers proe.en met deze vliegende f iels hadden een goed resultaat.
VERWACHT RHAPSODY IN STEEL EEN JUWEELTJE VAN FILMKUNST
De Bioscoop-Commissie. 1!. en W. van Leeuwarden hel'!.en voor het tijdvak, eindigend- 31 Dec. 1939, Weladigheidsposisegels voor het Kind. benoemd tot leden van de Commissie van Wij herinneren er aan, dal de verToezicht op de Bioscopen, de heeren R. Maandag koop dezer zegels a.s. een aanvang Metzlar Jzn. en U. Rijpma, aftr. k-den. neemt. Zij zijn te bekomen aan de loketten
STADSNIEUWS
-
——
van het i'ostkantoor. doch bovendien nog aan de tafel in de hal, terwijl het Dames-comité de zegels zal aanbieden aan de woningen der ingezetenen. HET CONFLICT IN HET CITAXBKDRIJF. Arbitrage.
——
Naar wij vernemen zijn zoowel het Citas-bedriii' als het bestuur van de afdeeling Leeuwarden van de Cnie van Taxichauffeurs van de Centr. Bond van Transportarbeiders, ingegaan op een voorstel hel gerezen geschil aan de uitspraak van een commissie te onderwerpen. De samenstelling der Commissie is spoe■moet te zien,
„Kinderlenjcens”. De bekende onderwijsman d ! lieer
.
——
G. vau Veen, adjunct-directeur van hst Nuts-S voor Paedagogiek aafl de Universiteit te Amsterdam, spreekt as. Maan halfdri! in de 1' zaal vau de Zuivelbank, over het onderwerp:
,Kinderleuu!en^".
Deze bijeenkomst gaal ui: vau ét \ nigiiig Kin lerzorg en Opvoeding en de Vereeniging van Huisvrouwen, maar is ook voor
_
niet-1
uikelijk.
Kamer van koophandel. Openbare vergadering van de Kamer
van Koophandel, op Donderdag 13 Dcc, om half twee, in het Provinciehuis. Punten van behandeling 0.a.:
Vergadering van de raad der gemeente Leeuwarden op Dinsdag 11 December, 'e namiddags 2 uur, ter behandeling van o.a. de volgende punten. Voorstel van B. en W. to'. benoeming van mr. A. van der .Mimi» '.ot archivaris. Benoemklg van vier leden des Commissie van toezicht op het lager onderwijs, wegens periodieke aftreding van de heeren ir. S. van iler Buig en A. l.l'sma, mevr. 1). Vv'agenaar—Hoekstra en mevr. W. Bruiusma Zwart. Aanbeveling: a, vacature ir. S. van der Burg, vader van een kind op een 0.1. school: 1. ir. b. van deiBurg. Pelikaanstraat 22; 2. ir. G. P. Kamphuis. Bikitschestraat 3; 3. ü. J. Koopmans, Harlingerstraatweg 1. b vacature A. ÏJtsma, meerderjarig onderwijzer bijz lascei ie: ï. A. IJtsina, ibiestraat 3; 2. H. C. la Rqi, Tjerk Hiddeeetraat 3. J. Leffertstra, I 128; e. Vacature mevr. 1) Wagenaar—Hoekstra, moeder van een kind op een bijï. lagere school: !. ei vr. D. Wagenaar—Hoekstra, Achter de Hoven 116b; 2. nievr. G. W ?. Okma—Van Rijnberk, Emmakade 114: 3. mevr. G. L. Oi -de Vries, Li
—
(i:
d. vacature mevr. \V. Bruiusma — Zwart, meerderjarig inwoonster: 1. mevr. W Bruinsma—Zwart, Anke Stellingwerfstraat 'kr 2. mevr. s. Bakker —Brouwer, Veuleustraal 6; :>. mevr E. de Boer —Looijenga. Lmmakade 130.
Benoeming vau
i
legeerden der der Vereeniging
MededeeÜngen over: Contact met middenstam: ingen; Spoorwegovergang te Harlingen; Antwoord der Friesche Mij. van Landbouw inzake de gestie N.V. Werktuigenbureau; llavenoutillage te Harlingen; Wetsontwerp tot wijziging der Vleeschkeuringswet Behandeling van het pree-advies der Financiëele Commissie inzake diverse subsidieaanvragen. Voortzetting van de behandeling van het wetsontwerp inzake verbindende kracht vau oiideTnemersiivereen komsten. Bespreking van de Landbouwcrisiswet 1933 en hare uitvoeringsmaatregelen, in te leiden door den heer T. Hettema. \ oorstèl vau li"t Bureau om ter fine van prae-advie? te renvoyeeren naar de voor deingestelde commissie ad ze materi hoc het (gewijzigd} wetsontwerp regelende de r 'iten en reizi-
Benoemjng van twee gedelegeerden der het bestuur der Industrie- en Huishoudschool voor hei jaar 1936, wegens periodieke aftreding van mevr. 11. C. Buis man—Blok Wijbrandl en dvn lieer G. Botke. Herstemming over het voorstel van mevr. Buisman en den heer Terpstra inzake het verzoek van den minister van Riniienland«he /aken aan de raad om zijn oordeel uit "«■ sureken omtrent een algemeene herziening der salarissen van het gemeente)
Voorstel vau Ie t Bureau om een schrijven Ned. Spoorwegen te Utrecht, teneinde aan te dringen op verlaging van de tarieven van de autobusdienst A.T.O. Leeuwarden—Alkmaar v.v.
ven mg. dienst 1933 met de verantwoording van B- en W. Voorstel tol verhuring van grom! aan bel bestuur van het Di ! Leeuwarden der Maatschappij tol Nut van 't Algemeen
Ie richten aan de Directie der
via de Afsluitdijk.
Crisiswerk Jeugdige Werkoogen.
—
" 14 u
nen,
Uïima voor de
H
u. Engelsch
I.
Werktuigkunde \ Engelsch li, 15 u, Staatslnrlch-
i Duitsch,
Dijkstra:
'
I, 3 u. i gelßCh 111. 14 u. G. 16 u. J. Postma: De de auto. u. Kngelseh 11.
a. W.
In-
Leeuwarden,
15 u. E. Cas-
t u. it. J. Sipkens: Ver
en h
van
irsus,
14 u.
v.'
weck
-15,30
U. I. V. ii. Mo
u.
Dondei- d .i g: :i u. Engelsen. I. Engelsen Ui, 14 u. Timmercurs i. <;. Dijkstra: l> u.
R.
■ g: Vrijd a
Koehoorn:
:>
v.
Spe:;
uw.
10,30
i
'■< ). I Jonge: Stoomwerk1.
iden,
14
Walta: ijzerconstructie (voor metai werkers), 14 u. Mw. Pannekoek: Leesuur, rlandsch.
l ongeschoi inlljk in het Leogebouw, Nleuwein den heer J. V.". Imhe weer Maandagmo ursus. voetballen Donderdagmiduur, men uit het programma ziet wordt ei- niét Ingang van deze in hot decoragenheid g :\ e.d. onder bevoegde leiding- te '/. a De
:;en.
Nederlaudsdi Onderwijzers Genootschap. Gisteravond bield de afdeeling ui bet N'-O.G. een huisho lijke vergadering. Bij de opening heette ie voorzitter, de heer K. Y'cnema. in bet bijzonder de nieuwe leden welkom. Hij sprak er zijn voldoening over uit, dat de afdeeling neemt en wees er op. dat dit il hol geen plaatselijk verschijnsel X.O.G. in d eerste lien maanden van 1934 499 leden rijkei ie geworden. Vanaf Ale aanwinst 1215 I Daarna werd lecture gedaan van de :,n->men stukken. il -ff in de Ie De-u tan vier algeden. voorzitter gat' een kort overzicht van de instellingen van het N.O.G Achtereenrevue: bet weezeabet TJJ-C.-foods, bet Ondersteuning*de bulpbanken o.a. te Leeuwarden, de reiscommiseie, de kampcomroissie, het mede door het N.O.G. Ilingeoord te Lunteren, h.»t Inraseum, de paedagogiNederland' sch* bibliotheek, de verzekering tegen brandschade en het weerstaudsfondi-. Besproken werden nog eenige interne zaken, o.a de contributieregeling voor I aangesloten „kweekelingen met akte" en de verkoop van „Kerstklokjes", ten bat va o jongere, werkiooze collega's, welke uitjstekemi .skuiüL.... m<wti*»»l»u«iiKiWiu
——
-
■
-. -
"
■
■
gemeente in het vo<
bestuur
r Middelbaar Ti
en
Ambacht^-
onderwijs voor het jaar 1985. wegens periodieke aftreding van de heeren J. de Boeien A. I. Balk. gemeente in
Voorhiel van B. en W. tot vaststelling van de peneioensgrondslag van B. Nijholt, ontvanger Vn.
,
dezer gemeente.
.islslelting
,
Schrans
HEINDE
-
VERRE
.-.(
-
den.
Met stille aandacht word het gesprokene aangehoord rn aanschouwd het inwendige val deze onderaardsehe gangen, door al hetw i li; men een duidelijk beeid verkreeg van de vele moeilijkheden die het belijden van de godsdienst voor de eerste christenen meebracht. Ken warm applaus beloonde den Eorw. spreker voor ziin vrordraclit: Waarna n il een dankwoord de voorzitter d<' verga-
-
deriug sloot;
RAADSVOORSTELLEN LEEUWA RDERADEEL voor de uitgifte van volkstuintjes. Kosten verpleging enz. besmettelijke '"ooi-stel tot vaststellin- van verordeningen ziekten. op de heffing en de invordering van staangeld voor motorrijtuigen enz. voor standVolgene art 21 der Besmettelijke Ziektenplaatsen ep gemeentelijke terreinen en tot wi wordt van de belanghebbenden, met uit! wijziging van de verordeningen op de hef- zondering van on- en minvermogenden, een fing en de invordering van markt- en staanbijdrage In ol vergoeding1 van de kosten van geld. vervoer, afzondering, onderzoek, verpleging, Voorstel der Commissie voor de Strafver- n iniging en ontsmetting gevorderd. ordeningen tot wijziging van de verordeIngevolge genoemd wetsartikel werd door ning, regi politie op de openbare de Raad bij besluiten van 21 Mei 1931 en 17 vermakelijkheden en plaatoen van vereeni- Juni d.a.v. een verhaalsverordeuing vastgeging.' steld. Op 1 Januari a.s. loopt de termijn af, waarvoor zij is goedgekeurd. Nu sedert de vaststelling dezer rechten de GEVONDEN VOORWERPEN financiëele toestand der gemeente belangrijk Bontkraag (pelerine); nieuwe meiejee- slechter 'm geworden, doen B. en w. de Raad fiet.-: zegelring mei zwarteeteen; lasch van ei ii voorstel tot herziening van de tarieven. mei. \ Meijer; kwitantieboekje Ja", van Thans wordt geheven: iji-.. Ine; heereflrijwie] doos ie I Ui",, bij een inkomen van 11500—f1800; gebreide wollen „Wereld"; rij« 11800—18000; 25% n koffertje; langha:>ti",', f3000—14000; jachthond; windbuks; nieuwe 76 % bruin 14000-f,1000; actetasch; pan- nappa handschoenen 1' 5000 en daarb. % 100 met bont; |da iw kindermauteltj "; Het thans door B, eu YV. voorgestelde tazwarte beure mot patenteluiting; rijwielplaatje in -tui: nikkelen vulpen in doosje. rief luidt: 5% bij een inkomen van t' 800—f 1200; Inlichtingen zijn n aan het.buI f1200—f1600; reau -van Politie, van 11 uur v.m. tot 1 uur f 1(500—f2000; „ 25% n.m. Niet per telefoon. 2000—f3000; ~ f 3000—f4000; Leeuwarden, 8 Dec. 1834. f 75% 14000 en daarb. In de geldende verordening worden als onBURGERLIJKE STAND. en minvermogenden aangemerkt zij, wier in; komen minder dan f 1500 per jaar bedraagt. LEEUWARDEN, van s—B YV., gezien de gewijGeboren; Corn?]ia< dv. .1. Hulzenga en Dit bedrag komt IS. en te boog voor. Ook zigde tijdsomstandigheden, S. I! -interna. bij inkomen minder dan f 1500 is een van Veen, 22 j. en Ondertrouwd: A. aanwezig. Omdat de een zekere draagkracht 13 j.; 11. de Haas. 26 j. en IL een inkomen hebvan die hen, draagkracht L. Huijéer, 23 j.- A. Wisman, 2Ï j„ van f 800—f 1200, betrekkelijk gering is, ben van 'mie, 21 j.; O. Eijer, 23 wordt een laag hel'fingspercentage, n.l. 5 %, j., vai en J. H. vau Arkel, 21 j.; 1 voorgesteld. categorie voindie r, ma, 11. Mul 1 27 j. en 21 j., van )'». en W. wijzen er in dit verband op, dat Groningen; II van Grode Raad altijd nog bevoegd is in bijzondere iii en \. Reitsma, 26 i.: .1. ten Hoove, omstandigheden gedeeltelijke ontheffing van 26 j eu I. 21 i.; P. IL Aechoff, 34 te verleenen. verschuldigde en, gem. Maarn en w. helingevolge art. 3bedrag verordening wordt der d< V -..: B. Nyeohuis, 2:; j. en It. thans voor verpleging in de 3e klasse van 18 j.- I. Posset, 2 Peine emeentelijk paviljoen voor verpleging der Wal, 23 j.: <'. Blokema, 25 y van lijders aan besmettelijke ziekten te Leeuui M. van der Wal 20 j.; .1. M. (ilotzba-l:, warden per verpleegdag op de belanghebben>. St. Annaparocbie; 26 j. en (i. Velk I. vau d ', j. en A. Smink, 22 j. den verhaald: f 0.50 bij een inkomen van 11500—11800; Nij-, ja gem. Doniawerstal. van „ f1800—f3000; Overleden: W. Vëehinga, 72 j-. mv. (i. Ti f 1.25 13000—14000; „ f 2.50 y. j., Veenstra: E. 67 vr. .1. 14000—f 5000: f Klametra; A. Oetema, 59 j-, vr. v. G. «11. 3.75 en daarb. alles f5OOO p. Wijbe, m., byna 14 zv. Minnema; Tjepvoorgestelde tarief .. Eu S. Tjepkema, van Vrouwen Het nu door B. en W. ehie: M- G. Meulenbildt, 7ö j., wed. van J. luidt: f 0.25 bij een inkomen vau f 800—f 1200; f1200—f1600: f 0.50 , 11600—12000; f 1.25 AGENDA. I f 2000—f3000; „ f3.75 f 3000—f4000; ZATERDAG 8 DEC. „ f4OOO eu daarb. alles Harmonie, 8 uur. Gymnastiek-v. Quick, Huizum. uitvoering. Inzameling voor behoeftige gezinnen. Zalen Schaaf, 8 uur. Ver. Grönnegen. Op*— De alhier bestaande nieuwjaarscouuuisvoering van: 't I'eerd van Troje, Zang. sie wil op Nieuwjaarsdag een aangenaam ZONDAG 9 DEC. oogenblik brengen in de behoeftige gezinnen Geopend di apotheken van de heeren: dezer plaats. missie laat voor een NieuwjaarsTromp Visser, Voorstreek; l'iïeüe, Kieuwe>l iv gejojjenjj stad en mej, Mkuiaus, Schrans, komen ffieduxeu --v
■
Zou op 7.57 vm.; ouder 3.46 nm. Maan op 10.06 vm.; onder 5.20 nm. Hoogste barometerstand 769.7 te Riga. Laagste barometerstand 739.2 te Blacksod. 755 Barometerstand hedenmiddag alhiergisteren).» (gelijk
uur..
Baadsagenda.
straat
Zalen Schaaf, 7.30 uur. Zangvereen. „Het en ouden van dagen, wier verdiensten ingeOnthouderekoor. Prppaganda-avond. Opvoe- krompen zijn met het afnemen der krachten ring van ..Éénmaal...." en „Het eenzame of die niets kunnen verdienen, en gezinnen, waar ziekte of andere omstandigheden haar pad". druk hebben laten gevoelen en de zorgen Harmonie. 8 uur. De filmen „Hoe komen hebben vermeerderd, daarbij geen onder„Diamantsmokkebij we de film?" en scheid makende in godsdienstige richting. laars". Tot dat goede werk werd de Commissie Hotel Spoorzicht, 4—6.30 uur. Matinee. jarenlang in staat gesteld door de groote en B—l 2uur. Soiree. kleine bijdragen van die ingezetenen, die Zaal Schaaf. 3.30—6 uur. Matinee-dansante wel iets kunnen en willen afslaan aan de MAANDAG 10 DEC. minder bedeelde. Zij zal ook dit jaar weer Jaarlijksché wintercollecte ten bate van de een inzameling houden. Verder houdt de diaconie der Ned. Herv. Gemeente in de bui- commissie zich aanbevolen voor opgave van behoeftige gezinnen, die bij de commissie tenw ijken. niet bekend mochten zijn. Oranje-hotel, 2.30 uur. Vereeniging Kinderz.org. Ledenvergadering. BURGERLIJKE STAND. Irene. 8 uur. Christelijke Besturenbond. Filmavond. LEEUWARDERADEEL. van 1 tot 7 Dec. Zuivelbank. 2.30 Vereeniging K. en Geboren: te Huizum, Johannes en Jacob". O. afd. Friesland. Lezing door G. v. Veen, zsv, .1. Teijema en W. Kalsbeek; Sidonie Amsterdam. Onderwerp: Kinderleugens. Martha Wilhelmina, dv. B. Verbruggen en M. van de: Meer; te Jelsum, Douwe Idfl zv. I. Jousma en H. van der Heide. Ondertrouwd: S. Bouma, 24 j. te Warga en Huizum en IJ. Ruötieuó, 29 j. te Wirdum; S. SinneVereeniging „Katholiek Leven”, Huizum. ma, 30 j. te Cornjum en R. Terpstra, 2") ;. te vereeniging hield Huizum: W. Plantenga. 26 j. te Stiens Gisteravond de — * Leven" een goed bezochte verga- en A. van der Kooi. 26 j. te Stiens; Jetz-3 ~Katholiek dering in café Tivoli aan de Huizumerlaan, Koster, 24 j- te Stiens en W. Lourens, 21 j. onder leiding van den heer W, B. Bakker. te Zwaagwesleinde. Overleden: te Stiens, S. Boelstra, 7t j., Besloten werd aan het. R.-K. Bevolkingsbureau te Huizum voor dit jaar een subsidie vr. v. F. Hiemstra; J. T. Huizinga. 79 j., wed. vau I. A. Kooistra, wonende te Hijum; te verleenen. "Volgens een bepaling van het nieuwe reBenedenknijpe, G. T. de Vries, 87 j., wedn. glement moest het bestuur werden uitge- van K- de Jong, wonende te Stiens. breid met twee leden voor de wijk Achter de Hoven. llii rvoor werden gekozen de heeren Ch. VAN EN van Huisen en .1. Wiemers. Door den heer B. ler Borst, secretaris- van de commissie uit Katholiek Leven, destijds Louis de Visser ziek. benei nul tot regeling v.m alle werkzaamheHet Tweede Kamerlid Louis de Visden welke verband hielden met kerkcon- ser is sinds eenige tijd ongesteld, meldt natie en installatie van den pastoor, werd de Tribune. Hij ligt meteen kaakonteen gedocumenteerd verslag van al het gesteking koorts en in bed, zoodat hij verbeuren het genoemdo betreffende, uitgebracht, waarvoor onder applaus der verga- hinderd is de vergaderingen der Kamer ! door den voorzitter dank werd ge- bij te wonen. bracht. Dcor <\vn '.'.. Eerw, lieer pastoor Tepe HET FRANSCHE VREEMDELINGENLEGIOEN. »i nl een lezing gehouden over het onderwerp De steenen spreken. Geen kans op toelating. Deze lezing, welke eigenlijk een inleiDe regeeringsperadienst meldt: ding was van een serie, werd verduidelijkt Het is gebleken, dat zich voortdurend lichtbeelden en behandelde de geschie- Nederlanders aanmelden bij het frandenis der catacomben. Gewezen werd op de manier waarop in sche vroemdelingen-legioen, terwijl het de eerste tijden van het Christendom de gra- aanbod van gegadigden aldaar zoo groot ven werden gemaakt. Het. bleek dat. juist is, dat zij in do laatste tijd zonder ondoor de omstandigheden waaronder men derzoek worden afgewezen. leefde en door hel gevaar waarvoor men Nederlanders wordt derhalve ontrabloot stond door het belijden van de den zich voor dienstneming naar Frankchristelijke godsdienst, de eerste christenen rijk te daar kans op toelating begeven, er steeds op bedacht waren dat elk uur van de dag het oorrenblik kon komen dat zij voor tot of verbintenis met genoemd leger hun geloof moesten sterven en hoe zij door vrijwel uitgesloten is. figuren op de graven de opstanding uitbeel-
,
..
..
.
>
~
..
~
ROOFOVERVAL OP LANDBOUWER De dieven maakten geld buit.
Gisteravond hebben twee mannen een overval gepleegd op den in Oosteind, gemeente Oosterhout, alleenwonenden landbouwer Bosaers. Deze werd, toen hij voor twee mannen, die aan Zijn deur klopten, open deed, plotseling overvallen en gebonden. De onverlaten beletten hem liet schreeuwen door hem een prop in de mond te duwen. Vervolgens maakten de mannen zich van de sleutels van den boer meester, waarna zij in de kasten een onderzoek instelden, waarbij zij alles overhoop haalden en het aanwezige geld buit maakten. Hoeveel dit bedrag is, is op het oogenblik nog niet nauwkeurig op te geven. Na beëindiging van hun werk verlieten zij in allerijl de hoerenhof stede. Na eenige moeite slaagde de boer er in zich van de touwen los te maken. Hij had geen letsel bekomen, zoodat hij onmiddellijk buren kon waarschuwen. De politie is van de overval in kennis gesteld. Tot dusver heeft zij evenwel nog geeu spoor van de daders kunnen ontdekken. DE MOORD IN DE GROOTE IJ-POLDER. Bezwarende getuigenissen tegen een oud-verdachie. Van gedetinerd. .Men zal zich nog herinneren, dat iv de nacht van 27 op 28 September van het vorig jaar de boerenknecht G. Verhoeven, toen hij met zijn meisje in een schuur achter de Homhoeve iv de Groote IJ-polder vertoefde, door een revolverschot werd getroffen en kort daarop overleed. Tot dusver werd nimmer een spoor van den dader gevonden. Er zijn nu aanwijzingen, die wellicht deze? moord kunnen opheldereu. Iv d't strafgevangenis te Haarlem zitten momenteel twee Amsterdammers wegens rijwieldiefstal. Zij hebben verklaard, dat een zekere S.. die thans ook wegens rijwieldiefstal te Haarlem gevangen zit, het schot op Verhoeven heeft gelost. Deze S. was indertijd in verband met de moord gevangen genomen, doch wegens gebrek aan bewijs moest men hem na negen weken voorarrest weer vrijlaten. Beide bovengenoemde mannen verklaarden, dat op de morgen nu de moord S. de revolver niet een blikken doosje met patronen bij een vriend van hem in bewaring had gegeven. De revolver heeft S. de dag daarop weer gehaald, maar het doosje met patronen heeft hij hem laten behouden. Niet wetende wat met het doosje verder te doen, is het doosje in do Prinsengracht te Amsterdam goworpen. De/.e verklaringen zijn door de Haarlemsche politie naar Amsterdam doorgezonden. Na eenige dagen kon de vrieud worden opgespoord en deze wees zelfs de plaats aan waar hij het doosje in de gracht had geworpen. Niet dan na veel moeite is inderdaad het doosje met de patronen uit de gracht opgevischt. Door de justitie zal thans met deze aanwijzingen worden getracht de moord
tot klaarheid te. ferflßgfittii
i
v
Verwachting tot Meest matige,
iv de avond van 9 Dcc:
wellicht
tijdelijk toeneme.v
de, zuidelijke tot zuidwestelijke -wind; ha!ï
tot zwaar bewolkt of betrokken; waarschijnlijk nog enkele regenbuien; weinig verandering in temperatuur. 6
**
BUITENLANDSCH WEEROVERZICHT.
Medegedeeld door het K.N.M.I.
Bilt. Hel gebied vau hooge luchtdruk handhaafde zich in Polen, dat. over de Alpen nam nog iv beteekenis toe. Middelerwiil nadert een diepe oceaan-depressie meer eu meer tot het gebied io IJsland en Schotland, zoodat het hichtdrukverval over hef westen toenam en de strooming van zacht-; lucht uil de oceaan weer wordt versterkt en in Finland en over IJsland de vorst weer terugtrok, In Lapland is de vorst av' te De
streng geworden.
In de randstaten
blijft EU
de Aïoren tot het Kanaal heerscbl stormweer uit west. Nog steeds trekken regongelneden over het westen. De regen hoeveelheden worden echter minder, behalve dichter bij het depressiecentrum. De rug van hooge luchtdruk in het noorden dreitrt door de naderende depressie west doorbroken te zullen worden. Vooreerst ;s nog te rekenen op, aanhouden van bet ongestadige weer met matige winden en afwisselend regen en opklaring en vrij zacht weer. ï.i ".■ '-.: matig.
Vau
Lantaarns op: 4.16 nm. WATERSTAND TE LEEUWARDEN: 40 cm boven zomerpeil.
MAN
DOODGEREDEN TE
GIETHOORN.
Auto direct doorgereden. De 48-jarige aannemer K. werd gisteravond te Giethoorn door een auto aangereden. Het slachtoffer werd tegen de grond gesmakt en was bijna onmiddellijk dood. De auto reed door en verdween in de richting Emmen, zoodat de bedrijver van deze aanrijding tot nog toe onbekend gebleven is. De heer M. was gehuwd en laat een vrouw eu drie kinderen achter. De politie, die dadelijk ter plaatse was, heeft het lijk in beslag genomen.
PROEVEN MET RAKETTEN. Geen gunstige resultaten. Op het strand aan de Zuidzijde van
Katwijk zijn proeven genomen met het afschieten van reddingslijnen voor schipbreukelingen door middel van raketten en ook van raketten ten behoeve vau postvervoer. Het gold hier in de eerste plaats stabilisatieproeven, teneinde na te gaan, of temperatuurswisselingen en wijzigingen in de vochtigheidstoestand vau invloed waren op vuurpijlen, die eenige maanden geledeu waren vervaardigd en waarmede toen een stijghoogte van 1000 m. was bereikt. De invloed van temperatuur enz. was duidelijk merkbaar, want de vuurpijlen kwamen wel tot ontploffing, maar bereikten slechts een geringe hoogte. Ook weid nog een proef genomen met een drie weken geleden vervaar* dlgd raket voor postvervoer. De ontsteking van de lont van de een meter lange raket, die aan een stok van 5 meter was bevestigd, geschiedde langs elektrische weg. De ontploffing was hevig, maar de raket kwam slechts enkele meters verder op de grond terecht in twee helften. Het pakje post lag onbeschadigd in de nabijheid. CORRESPONDENTIE. A. G. te 11. Nu het geschil arbitraal i" maakt is met toestemming van beide pa-r* tijen, schijnt het ons het beste toe, uw etuis terzijde te leggen. Uitslag aanbesteding.
IJet i nderhoud van de kanalen van Dokkum naar Gerben-AUesverlaat en Kollum voor 1985 Is door den minister van waterstaal gegund aan J. Eu D. Pijnacker, aannemers Ie Kollum, voor 16069 BENOEMINGEN, BESLUITEN
— — —
ENZ.
Te Groningen is bevorderd tot ar.* de beer P. Frank te Peins. Geslaagd te 's Gravenhage voor ds act» Wiskunde L.O. do beer K. van d«f Schaaf te Kuinre. Bij Kon. besluit zijn benoemd: Met ingaug vau 1 Januari tot dijkgraaf vj>het waterschap der Vijfdeelen Zeedijk-''' Buitendijks, P. Hiddinga. te YVijualdum; t* di.jksgedeputeerde van genoemd waterschap L. J. Hilarides te Arum en J. Weeretra .* Witmarsum; tot rijkegedeputeerde van 1"-'' waterschap de Contributie Zeedijken vaU Westdongeradeel P. P. Bosch te Hnntuni. Geslaagd voor het examen apotheker*' "cslsetat de heer IJ, A. Tiemeisnni, te De1'
—
DE ROODE WINKEL aangekocht door de Combinatie van Kooplieden
Aanvang van de verkoop Maandagmorgen 9 uur Geldlceningen.
FRANEKER.
BURGERHUIZFN en WONINGEN
de vergadering Zuiderpolder en. zijerechillend ior de ingelaaLEEUWARDEN. besloten, de teening rentende -t' \ en ,-'■- ",', te converteeren tegen een nieuwe Notaris OTTEMA te Leeuwarden zal DONad t ",.:. DERDAG 13 DECEMBER a.s., des avonds 7 uur (beschrijving na afloop van den verkoop op dien tijd in café Buis) bij MENSOSCHEEPVAARTBERICHTEN. NIDES in hel ORANJE-HOTEL ie LeeuwarHARLINGEN. 7 Dec. Vertrokken: den, provisioneel publiek verkoopen: Ned. s.s. „Saturnus" (poot-aardappelen), Burgerhuis Noordvliet 375. "nar Xapels, via Amsterdam. goed onderhouden, practiscbe BUK1. De N December: GERHUIZINGE no. 375, met erf aan hel Eng. s.s. „Mistley" (stukgoed), naar Huil; Noordvliet te Leeuwarden, groot 48 ■■'■Eng. s.s. „Groningen" (stukgoed en levenseigen gebruik bij de Wed. in (eigen grond), middelen), .naar Londen. vrij J, de Ruiter en 1 Febr. a.s. of eerder te aanv. Burgerwoning Droogehaven 9. 2. De nette BURGERWONING no. 9, mei bleek, aan de Droogehaven bij Oldegalileën In plaats van kaarten. ie Leeuwarden, groot 53 M- (eigen grond). GEBOREN: in huur bij Wed. M. Dijkstra voor ’3.— per JENSKE, en 12 Februari a.s. in buurgenet te dochter vau aanv. Burgerwoning Kloosterburen 17. .1. LANGENBERG en I). LANGENBERG—LEEMBURG :; De nette BURGERWONING no. IT tnel Weekje op Kloosterburen bij Oldegalileën 934. '-eeuwarden. 7 De 7
Der.
|i,
.
Accamastraat
11 M- (eigen grond!
te Leeuwarden, groot in buur bij K. Westra voor ’1.75 per we- :; "ii 12 Februari a.s. in buurgen, te anuv.
7.
—
Heden overleed
zeer
Burgerwoning Kloosterburen 13.
ou\ orwacllt,
hel ;i I>l Bonifatius Hospitaal, onze eide man en vader WILLEM VAN DER MEULEN. echtgenoot vau Martgien Hagewoud, in den ouderdom van 00 jaren. Leeuwarden,
" wrTlMTlrn
!
De nette BURGERWONING no. 13 met bleekje aldaar, groot 32 M- (eigen grond), in huur bij 11. Bok voor ’1.75 per week en 12 Februari a.s. in buurgenet te aanv.
Kennisgeving
; verkrijgbaar.
-
SCHRANS
ven.uepen
50. " HEEREXHUIS - SCHRANS
De. keurig onderhouden HEERENHÜIZINGE no. 50 aan de Schrans Ie Huizum. met stront voor- en achtertuin en vrij 2.36 are; iv eigen gebruik geweest hij mevr de wed. F. P. Hoogland. Bod ’9ooo.—'. Aanvaarding direct na de toewijzing. Betaling 1 Mei 1935. Biljetten verkrijgbaar ten kantore yan voorn, notaris. Zaailand **<>"
■
Wijziging spreekuur Mevr. LUPS
leei
genoote
P«KELT,IE HENDRIKS-HOLWERDA, in den ouderdom van ruim """)."> jaar.
Arts voor vrouwen en kinderen uur. Vrijdags van 11-12 en I'/ 2-2y 2 uur
11/2-21/2
Leeuwarden, 7 December 1934. Van Beverwijkstraat 14. .1
Boekje
Notaris I' J, RENSING Ie Leeuwarden zal op DONDERDAG 13 DECEMBER a.s.. 's av 7 uur. in hotel Buis, hoek Zaailand-Prins Ibmdrikstiaat te Leen warden, finaal publ
onverwacht, mijn zeer geliefde echt-
I.
Bezichtiging op den verkoopdag van 2 1 uur.
KEERËÜHUIS
» nrnmr-
lleden oven
’
als opslagplaats.
— ,-
■■■■"
MwjÊZÉÊjtimk
i
,\l2sÊ& ws5
staan thans met dubbel personeel te werken. Personeel altijd Iste klas
/
Niemand gaat ontevreden bij ons vandaan. Niemand kan werken voor dien prijs, aileen wijTdaar wij overeen groot aantal cliënten beschikken. Dat al zoolang de zaak
j
\
Huisarts T. LUPS Dagelijks van 12V2-IV2 uur -
-
HENDRIKS.
De begralenis is bepaald op 1! December 1934 te Lekkum. Vertrek sterfhuis I 1 ur.
te
LEZIüa
DONDERDAG 13 PECEMBER, des avonds 8 uur, in „Amicitia". Spreekster: op
I'OKEI.T.iE HENDRIKS-HOLWERDA
KUNST AAN ALLEN 1934 ""r
BERBE PSOIfHEIfIEIITS COHCERT
Jlllll. flHfillE BEETHOVEN-AVOND
'
I- TWIM TI
v
-
.
De
2-■
-o
aterdag» 10—1
Ook voor Tandheelk Röntgenologie
i I Januari
Gemeente-Ontvanger
voorn
S; J. Ho\ ING
.
BIJRGËR^F
uizinge Leeuwarden
■
|
KIHDERBEWAARPLAATS
.
KALVERGLOPPE
!
►„ZESTIEN
/€%
\ \
\
TAK
j
JAAR"
..
"
P.H.
*
biljetten
verkrijg-baa* :>ii llcn
notaris,
i
Er» haar steeds IJw kleren schenken. 1
Ie
|ïi
WONING
n (I.
Kcizcr-gn: ht lil.
Mil-.RIICIS
Tjerk
rl
mooi uitzicht (Ironingel plein
en
-straal
TE HUUR tv
„Groene Weide" S'adsritten 25 cent, gratis voorkomen '
3926
In klein gezin, bovenhuis,
1 Januari
wordt
Vcrsiiiilb-iel, iii asiibouw zijnde BURGERHUIZEN, w.0.: a. Ben blok van vijf royale Burgerhuizen, aan Hobberiiastrant en d'Hondecoeterstraat, bev. ruime gang, flinke voor- en achterTe be\ ragen bij D. DE VRIES en Zn., kamer (en suite), keuken, bijkeulGymnasiumstraat 5*2. Huizum. aapk.. plat en voorta flinke zolder. Koop-> 'e per buis f 8475, en bla TE KOQP GEVRAAGD van particulbi Gei n erfpacht. een prima luxe b. Een blok van vijf dito Burgerhuizen. Ind. nagenoeg alsvoren, iets kleiner. KoopMotorbootje, som ’3200. (leen erfpacht. lang pl.m, 8 M., breed pl.m. 2 M. Brieven c. Ren blok van zeven Burgerhuizen. Ruif van prijs, ouderdom en foto onindeeling. nabij hoofdweg. me Koe der no. 805 bureau dezes. 75. (.'een erfpacht. cl. Burgerhuis westkant. P TE KOOP in een der welvarende steden indeeling, Koopsom ’3300. Vrij op naam. der provincie Friesland e. Heerenhuis, bev. zeven kamen, keuken, kelder, badkamer, ruime zolder enz. Slijterij Koopsom 4HÓO. me| N.V."vergunning. Koopprijs ’4OOO in Al de boy instaande percelen worden contanten. sdidc gebouwd,, keurig afgewerkt en zijn Brieven ouder no. 806 bureau iji niet alken geschikt veor zelfbewoning, r*mmmWaa^wumm»immmmimnmuimxmsÊmammmim doch leciieii zich oük bijïimdfr voer solide geldbelegging. CENTRAAL WONINGBUREAU Alles te bevragen bij: Telef. :i2èi St. JaoobsftrMi U Van der Valk's Adm.- en Woningbur. Voor GELDBELEGGING TE KOOP blok van drie huizen, samen ’700!). Hofplein 31 Telef. 6096. hum opbrengst 780 (erfpacht); blok Opmaken keopaetei, henreonU neten. van acht huizen a ’2700, eigen gr., luim inmat eu. 2900, opbrengst /' 234; een huis f huur f299. TE HUUR op Mei 198ahuizen I). plein a ./'■">■ 25.
Burgerwoningen
Standplaats
mol
Meisje-alleen
GEVRAAGD; v.g.g.v.; P,G. inlichtingen
Mevr. Mr. HEPKEMA, Willemskade 12, op 1 ol IS Januari a s een flinke
vraagt
Dienstbode,
Dienstbode,
voor dag en nacht; lieven 18 jaar.
in Gedistilleerd
I
Wegens
fd. Mevrouw KAMPHUIS, Bildtschostraat :!.
-; 7.0n. rijs billijk. 1e bevr.
kwekerij vraagt
Planten-' \
jaar. Gerei,
Kosthuis,
.
zoekt net en
jaar, ook af/, te koop.
Moderne BURGERHUIZEN, koopsom grond, huurwaarde eigen 7 260 per jaar. ied dubbel WOONHUIS, koopprijs ’4200, huurwaarde ’5OO per jaar. len TE HUUR-
Hef Prov. Wdüingbureau DIJKSTRA
Prins Hxudrikstraat 7.
Telef. 9982
TE KOOP in aanbouw zijnde
Burgerhuizen,
Koopprijs vanaf ./ 2700. eiiig. Te bevragen op mei vrüe zit-slaapkamer, in het Oosten d-r het werk aan de Dahliastraatstad. JONKUK eu ENQELMQgfr iJrioveu onder up, bÜ7 bureay igzej. op eigen
grond.
Opgericht I8W) Nieuwen ta 7. Tel. :ill7 (thuis B2ï :i)
TE KOOP: In aanbouw zijnde Burgerhuizen /:i Groningerstraatweg. Koopprijs j :;■";.;;> Eieen grond. Idem a. d. Lekkumerweg. Koop] j' 3050. Eigen grond.
-ei-huis Hamstraat. ./
:'.4(Xi.
Geen
erfpacht.
’2700,
P,
Leeuwarder Woningbur. S, Hellema
hei station.
vooi 'GELDBELEGGING 2 moderne BURGERHUIZEN. vi priji huuropbrengst
/../.. 206
voor de verkoop van TUIN-, LAXDBOI.'Wea BLOEMZADEN. in alle plaatsen waar «ren agnnl vertegenwoordigd is. tegen zeer hüpe provisie, idres M. .MANK, Zaadhandel, Langeriar Jongeman, 23 degelijk
Gum. bij
TE KOOP:
I
ACTIEVE AGENTEN
(Z--H-)-
KOOI' OF TE HUUR
Bosboom Toussaintelraal 64, Harlingen
Naaihuizen. en
vertrek TE
Burgerwoonhuis,
Costuum- en veTstelnaaister zoekt
Zuid-Hollandse Zaadtelerij
-
HARLINGEN. modern ingericht
te
gevrai
’
’
Net Meisje
s. LANDSTRA, Kanaalweg
vergoed! voor spaargelden en (mei recht van weigering) en Reeft °ordersingei 46 aan bet -inde van liet jaar 1985 bovendien Ie van % % over bel laagste saldo5,r P. D. I tegoed in den loop van 'net boekjaar, -'"''in. zal op DONDERDAG 18 DKCEMvoor voorschotten eu debetealdi V.lll tut \vord| met t Januari ver. aan de Prins Hendrikslraal Ie L laagd tol 1 "ó. """den, pvc Voor het Bestuur: tJte nette op MOOIEN, ZONMGEK «TAND DE JONG, Kassier, W. Ci. Renteniershuiainge ■''AANDE Burger- ol Mr. I. J. froeJjtraweg 4ü. lel voor- en achtertuin eu !ii:is;nic a a de Noordersingel no. 46 te Leeuwarden, "r sr.?°t5 .?°t 1.80 Are, laatsl in eigen gebruik bn ""ten den heer P. D. Bosch. auvaarding 15 Januari 1935. Wilt toch P. H. gedenken betaling 1 Maart 1935.
TE KOOP:
DECEMBER!
MAANDAG
Geopend van hall' acht tot K t uur. Goede voeding. Ook naaiwerk aan Ie ver/.orging. cent dag. per 15
M Coön. Boerenleenbank - Leeuwarden deposito's
Monsters van bet aangegeven gewicht in te /enden op den Uden Decembi des namiddags li uur] terwijl de in te dienen inachrijvingsbilfetten den aanneiningspru's van elk artikel alttmderlijk moeten bevatten Uitsluitend komen in aanmerking leveranciers gevestigd Ie Leeuwarden. Nadere inlichtingen en inechrijvingsbiljetten zijn te verkrijgen op werkdagen lusi 10-12 uur v.m. aan genoemd gesticht. \-.oi
-
Mevrouw ROZENBERO, Van SwietenStraal 1 boven, vraagt voor direct flinke
j
ROGGEBROOD (1 K.G.) b. BUS TARWEBROOD (3 KG.) c. BUS WITTEBROOD (iy 2 K.G.) a.
BURGERHUIS Swammerdamstraat 27, met uitzicht op het nieuwe plantsoen. ABCNNEMENI'SKAARÏES 16.— en 13Aanvaarding direct of later. LOSSE KAARTEN 11.50 met belasting vefdieping met kamers. : bij bevragen bevragen A. ANDRINGA. Schalk zaal Te de Te 4, s avonds aan Dadrli'k te aanvaarden. SIJSES Weerd en' raat 1. en CENTR. WONINGBUREAUden ONTVANGER DEK REGISTRATIE EN DOMEINEN, C.-.-li-rgr.ielitswal u». 11. 17
Tandheelkundige Ruiterskwartier 111. boek Doelesteeg Spreekuren o—l eu
brengl ler kennis van
**nldiad.
—
"jl
De REGENTEN van het STADS-VERZORGINGSHUIS te LEEUWARDEN zullen op 8 nm. in hél OPENBAAR AANBESTEDEN a.s. DINSDAG II DECEMBER, des avonds de levering voor 1935 vau:
1 i- Leeuwarder., bevattende beneden 2 kamers, keuken. W.C. en kotenbergpumta; eerste éto.ge: 3 kamers mei plat; zolder-
Zelfstandig kunnende werken cMe M met koken bekend. (Iroote wagch buitenshuis. Aa.-melding alleen 's avonds na acht uu".
ijk—iW f iffliHTTTy^—"Ma
A. J. FEDDEMA. Slot-Voorzitter. S. HOOGLAND, Secretaris.
:,:,:"■■,
aaMln
■
M.VAN KOLLEM
R van LEEI
,
i
I
chiliJ.-'l'- ERFPACHT vóór a.s. te (,n kantore moei worden voldaan, Hu r?,°reke hiervan is I ~J
"*" K
Namens het College Diakenen.
TE HUUR
Groote Kerkstraat U.
tegen zeer lage tarieven I Kllniekuren 9-1 en 2-4 Zalerd. 10-IJI
EHFPAOHT. ?.°Rhebbendpn, dal
I
Doelesteegl6 Kunstgebitten
1
hi den ouderdom van ruim 53 jaar Leeuwarden, 7 Dei M HOLWERDA. .1. DE HAAN—HOL\* ERDA. I. DE HAAN. T STINSTRA—HOLWER I; STINSTRA. RDA. .1. EFDé. 1-; 1da. a. iiolw e vries,
I.
i
aan.
„Het leven der Eskimo's"
VOORSTREEK 99. TELEF.
I Tandheelkundige Kliniek
zal worden gehouden op MAANDAG 10 DECEMBER a.s. in de buitenwijken en op WOENSDAG 12 DECEMBER a.s. in de stad. Zij bevelen deze collecte ten reerste in de milddadigheid der stadgenooten
Mej. Schreyner te Deventer
-
Beleefd aanbevelend.
JAARLUKSCHE WIHTERCQLLECTE
Leeuwarden.
r [NSD AG II DECEMBER CONCERTZAAL-SCHAAF 8H
Telefoon 3126
Diakenen der NED. HERV. GEMEENTE te Leeuwarden berichten, dat de
KafaHrksüfJlsg ieifootsshap
»Pw»Baaani
lieden overleed plotseling, geheel onverwacht, onze behuwd- en schoonzuster
-
J. DORENBOS is Noordvliet 169
(met iichtbeeldeu'i. 5. De onbewoonbaar verklaarde woning Leden, buitengewone leden en gasten kun non zich bij ondergeteekende nog opgeven no. 1 aan hel Panwerk achter op 01de leen te Leeuwarden met ruim erf aan de Secretaris: F. F. LEUPEN. Dokkumer Ee, groot pl.m. 255 M- (eigen 2.25 grond), in huur bij A. de Y'ries voor per wet k eu dadelijk Ie aanv. Zeer geschikt
aan familie, vrienden
nm,,—umi
I
Geheel compleet, geen bijkomende kosten. De feestdagen zijn in 't zicht. Onze Permanent staat aan de spits. De nieuwste toestellen en voorgeschreven grondstoffen van de fabriek worden bij ons gebruikt.
Woning Panwerk 4.
lieden overleed, na een korte oti gesteldheid, zacht en kalm. 0117 e gebelde echtgenoote, moeder, behuwdgroot- en overgrootmoeder JELTJB (1. VAN DER WfiRFJF, in ilouderdom vau bijgenoegolijko echtveteenigin'g \an ruim -17 jaar. diepbedroefde familie, A. K. BOSMA. iwoudsterwal, b' December, 1934.
en bekenden.
Bestelt nog lieden PERMANENT a j J^gQ
DAMES!
Ruim Burgerhuis aan de Cronjéstraat. Aanv. 12 Mei of eerder in c verleg, / 3300, Geen erfpacht. Burgerhuis Bleeklaan. ’8750. Oen erfpacht.
TE HUUR:
Burgerhuis Dokkumerstraat, ’5 p, week, alles inbegrepen. Bovenhuis Zuidvliet (vooraan), per week. Burgerhuis Gysberl fapiexstraat, j 8 per week. Voort diverse perceelen TE KOOP en TE HUUR. Vraagt inlichtingen ten kantore. Opmaken Koopieten. Hiiurciutr-iitcii, Huuriuning eu*.
MMwmLMwmmmMmmmMmmLMmÊmwmm
IREEMER'S BOEKHOUDBUREAU. BOOMPJES 37a, ROTTERDAM biedt voor de provincie Friesland het recht van toepassing aan van BREEMER'S BOEKHOUDSYSTEEM (wettelijk beschermd), dat in andere provincies reeds grooten opgang maakt. Energieke, bespraakte, niet te jonge personen, die zich bekwaam achten zich een zelfstandige en loonende werkkring te scheppen als
BOEKHOUDER-BELASTINGDESKUNDIGE en die over eenig geld beschikken, gelieven te schrijven aan bovengenoemd bureau.
1 HEDENAVOND en
MAANDAG
II
JAARLIJKSE
fl
8
OPRUIMING
I■
KORTING
1
I COUPONS I
11
OP DE COUPONPRIJZEN
9
| GERZON I
1
UW
VO R
ADRES
DRUKWE?
GOED
EN
U
LEUWARD
AFDELING
DE
ZOEKT
ELK
IN U
f f I M
_
mmmmmmmm
* v9t^l S dÉÊ^f.»' BIJ Inlevering van 1o voorzijden van aneeuwwit- ff) Zeeppoeder of 15 geschenkenbons van Klok- 1
-
-.-'
Is Is Is Is
reminrichting in orde? stuurinrichüng veUig? verlichting goed? ontsteking goed afgesteld? Werken uw schokdempers goed? uw uw uw uw
Om de Ford-eigenaren in staat te stellen, die vragen bevestigend te beantwoorden, zullen de Official Ford Dealers
hun Ford-cliënten de gelegenheid bieden hun wagens in de dealerswerkplaats te brengen voor een vrije inspectie. Profiteert direct van de
FORD VRIJE INSPECTIE-WEEK!
I
Maakt een afspraak omtrent dag en uur met uw Official Ford Dealer.
Bibliotheek „'t Centrum" Leeuwarden
■
VAN 10 TOT 20 DECEMBER 1934
prachtige koperen kandelaar of blaker \ bekomen bij <
GouTernpursplein 39
..miémv
Veilig en zuinig rijden is alleen mogelijk in een behoorlijk onderhouden, goed afgestelden en periodiek gecontroleerden wagen.
I
ZAL
''
LAAT UW FORD VRIJ INSPECTEEREN!
V \
STEL N
NHANDELSRUKIJ IEUWSBLADOTEPVZRICDHTN
-
■'''
VmJE INSPI.CTIS WEEK
i
HET VAN
2C3K
I
I Sneeuwwit-Zeeppoeder, uit de fijnste grond] bij Uw de hulp samengesteld, stoffen wasch. j Klokzeep, de Ideale huishoudzeep.
Lijst Leeuwarderadeel.
van de zich in dese gemeente gevestigd hebbende en daaruit vertrokken peroonen gedurende de maand November.
GEVESTIGD. Te Huizum. reiziger, Ruijsdaelstr. E. W. Akkerman, 49, van Leeuwarden. H. Akkerman, reiziger, Ruijsdaelstr. 49, van Leeuwarden. A. Anema, Ferd. Bolstr. 74. van Vrouwenpar. A. Heslinga, bakker, Vermeerstr. 27, van Bolsward. G. t. d. Hom, kleermaker, v d Helststr. 30, van Leeuwarden. Mej. J. J. Keikes, naaister, Sportlaan 27, van Leeuwarden A. D. Meijers, Ruijsdaelstr. 37, van Amsterdam. G. Jager, arbeider-remmer N.S., Ruijsdaelstr. 37, van Amsterdam. J. L. Poelsma, leeraar worslelen, Jan Steenstr. 25, van Leeuwarden. L. P. Posthumus, Jan Steenstr. 25. van Harlingen. H. Rissclada, assistent-opzichter N.S., Hobbemastr. 37, van Sneek. Mej. T. D. Span, Schrans 147, van Leeuwarden. E. Visser, koopman in brandstoffen, Kerkstr. 18, van Leeuwarden. P. van Dam, gas- en waterfitter, 3e Westerstr. 2. van Leeuwarden. E. Harkema. kantoorbed.. Ie Torendw.str. 14, van Koudum. K. den Hartog, tandt_>chniker, Jozef Israëlsstr. 26, v. Sneek. Mej. A. Mauer, verpleegster, Huizumerlaan 121, van Amsterdam. K. Runia, Gerard Terborchstr. van Den Helder. Mej. A. de Vries, laboratoriumassistente. Adr. Brouwerstr. 23, van Leeuwarden. Mej. A. J. M. Wieringa, winkelbed., Jan Steenstr. 11, van Groningen. S. Zijlstra, huisschilder. Anton Mauvestr. 4, van Leeuwarden. J. Dantuma, muziek-importeur, Pieter Laetmanetr. 27, van Leeuwarden. Mej. J. J. Friso, naaister, Verl. Noorderstr. 54, van Leeuwarden. J. Kuipers, verzekeringsagent, Vinc. v. Goghstr. 20. van Drachten. A. Meester, chauffeur, Jan Steenstr. 17. van Akkrum. K. L. Mulder, Ie Torendw.str. 8, yaa GieJserfc, I, H, Ogse, keljner, Molenetr,
OFFICIAL FORD DEALER: w
A ItÊT^^^MMmW
N.V. AUTOMOBIEL INDUSTRIE .LEEUWARDEN" LEEUWARDEN
10. van Steenwijk. R. Schotanus, Hobbemastraat 54, van Wier. Mej. T. B. Schuur, huish. Jan v. Goijenstr 9. van Leeuwarden. H. sinnema. kantoorbed., Frans v. Mieriestr., van St. Annaparochie. J. L. Spin. chauffeur, Jan Steenstr. 17 van Rauwerd. Mej. G. Tielcman, (wed. G. Rock), Ger. Doustr. 45, van Harlingen. H. Veltman, grossier in vleesch, v. Miereveltstr. westzijde 2. van Leeuwarden. J. Verdoorn, fitter waterleiding. Pieter Lastmanetr. 19, van Leeuwarden. L. Weber, automonteur, v. ftetadpetr. 8. van Amsterdam. F. v. d. Werf. koopman in bloemen, Verl Noorderstr. 80, van Leeuwarden. A. Wetterauw, winkelier Ferd Boletr. 53. van Leeuwarden. H. Wijnstra, d'Hondecoeteretr. 22, van Harlingen. In andere dorpen. Bijleveld. Mej. T. H. onderwijzeres, Goutum 100 d. van Berlikum. B. K. ie Jong, wegwerker NS., Wirdum 205, van Nuth (Limburg). Mej. K. v. d. Meulen (wed IJ. Venema), Wirdum 406, van Drachten Mej. A. Postma (wed. M. Haven), Cornjum 37, van Hallurn. VERTROKKEN. Uit Huizum. J. B. Rauwerda, Nieuweschrans 3, naar Groningen, Oostersingel 220. W. F. Potma, lijstenmaker, Verl. Schrans 17, naar Leeuwarden, Eebuurt 14. P. de Jong, boerenknecht Dorp 49, naar Amsterdam (W.), Spaarnwouderdijk 471. H. Koopmans, veehouder, Vinc. v. Gogh6tr. 21, naar Rauwerd. J. Talsma, koopman, Smidsbuurt 32, naar Leeuwarden, Bagijnestr. 1. Mej. M. C. Horeman, Anton Mauvestr. 15, naar Denemarken, Helsingör. Mej. R. Kuindersma. leerling-verpleegster, Verl. Schrans 87, naar Drachten, Noordkade 107. Mej. T. Elzenga, huishoudster, v. d. Helststr. 21, naar Idzard 21. C. Postma, groenteventer, Adr. Brouweretr. 3, naar Leeuwarden, Slotmakerstr. Hbo/en. J. de Moor, zuivelbewerker, Ie Torendwarsstr. 2, naar. Leeuwarden, Spaujaardsstr, 21. J, Zijl-
stra,
v. Ostadestr. 8, naar Heiloo, Kennemer-
etraatweg A 46. F. Keur, chauffeur, Smids-
buurt 2, naar Leeuwarden, Gijsbert Japicxstraat 91 boven. J. T. Feenstra. kantoorbediende, Nieuweweg 37, naar Leeuwarden, Eillartstr. 2. J. M. Suurcndonk, 2e machinist K.N.S.M., Ruysdaelstr. 25, naar Amsterdam, Vechtstraat 120. T. Kok, coupeur, Bosboomstraat 25, naar Hoorn, Tweeboomlaan 131. J. Bijlsma, controleur crisis-zuivelbureau, Leeuwarderstr. 38, naar Leeuwarden, Willemskade 49. Mej. A. Hiemstra (wed. K. Kortendijk), Vermeerstr. 14, naar Nes (Westdongeradeel). Sj. v. d. Zee, Huizumerlaan 95, naar Leeuwarden, Ie Vegehndw.str. 7. Mej. E. J. Bijlsma, costuumnaaister, 2e Westerstr. 6, naar Drachten, Zuid 88. Sj. H. M. v. d. Woude, vertegenwoordiger, Verl. Schrans 72, naar Hengelo, Thorbeckestr. 6. H. S. Leijenaar. chauffeur, v. d. Helststr. 7, naar Leeuwarden, Wijnaldumerstr: 21. D. J. Branderhorst, bakker. Schrans 73 a. naar Boxurn. A. M. Bottema, tuinman, Schrans 14, naar Warns-veld, Rijksstr.weg 138. S. v. d. Woude, stoffeerder, Frans Halsstr. 4, naar Wezep (gem. Oldebroek). H. de Jonge, banketbakker, v. d. Helststr. 4, naar Leeuwarden, Grachtswal. T. Arends, bankwerker N.S., Sportlaan 9, naar Stadskanaal, Spoorkade 5. H. Roller, handelsreiziger, Hollanderdijk 3, naar Groningen, Oosterstr. 48 a. L. Stoelwinder, schoenmaker, Dorp 18 b, naar Leeuwarden, Achter de Hoven, Johannesbuurt 36. Mej. F. Plukker (wed. W. Olthof), Noorderstraat 1, naar Rotterdam, Nieuwe Binnenweg 295. Mej. M. A. J. van Laar, leerling-verpl., Raadhuisstr. 9, naar Rotterdam, v. d. Sluysstraat 44. B. Monsma, veeverloskundige, Huizumerlaan 136, naar Oudkerk 46. Mej. A. Sijbesma, verpleegster, Torenstraat 48, naar K. Coevorden, Aleida Kramerstichting. Kamstra. Paul Krugeretraat 2, naar Oosterend 119. K. van der Weide, steenhouwer, Dorp 18 a, naar Leeuwarden, Werkmanslust 23. H. Wolf, koopman, Bornia6tr. 107, naar Leeuwarden, Weg n. Cambuur 86. B, Holtripg, chauJfeur, Verl, Noorderetraat 1,
naar Leeuwarden, Westerstr. 19. K. v. d. Meulen, winkelier, Gerard Terborchstr. 38, naar Leeuwarden. Tuinen 33. Mej. H. v. d. Meer (vr. van P. Wes(erhuis) Noorderstr 17, naar Leeuwarden, Spanjaardsstr. 1 c. S. Monsma. kantoorbediende, Kerkstraat 18, naar Leeuwarden, Voorstree'; 25. Uit andere dorpen P. Zevenhuizen, kantoorbediende, Lekkum, Gron.str.weg 1 rood, naar Rotterdam, Aalbrechtskolk 41. H. Holwerda, arbeider, Lekku i 66, naar Leeuwarden, Achter de Hoven, Johannesbuurt 50. Mej. W. Visser, huishoudster, Lekkum, Lekkumerweg 19 rood, naar Leeuwarden, Elizabethstr. 29. R. Sporrel, koopman. Lekkum, Gron.str.weg 29 rood, naar Leeuwarden, Anjelierstr. 3. Mej. A. v. d. Heide, verpleegster. Stiens 146, naar Harlingen, Algem. Ziekenhuis. E. S. de Vries, timmerknecht, Wirdum 29, naar N'jehaske 837. J. Kielstra, smid, Hijum 108, naar Mantgum. F. Boomsma, bakkersknecht, Britsurn 122 a, naar Sondel. W. Faas, bakkersknecht, Stiens 152, naar Leeuwarden, Nieuweburen 133. F. J. de Weert, slager, Lekkum 151, naar Ferwerd. D. Laverman, Wirdum 353, naar Tolbert C 62. Mej. J. Bakker, huishoudster, Stiens 357, naar Weidurn. J. Tijsma, chauffeur-machinist, Finkum 111, naar Hallurn, Oude Leije 586. J. Hoitsma, spoorw.beamble, Hijum 56, naar Assen, Loonerstr. 70. Mej. G. Hingst (wed. S. Smeding), Wirdum 50, naar Spannum 63.
-
KLANDERIJSTRAAT 1
DE GROOTSTE SPORTMAN VAN ZWITSERLAND. Een door „Sport" uitgeschrev»' referendum. Het Zürichsehe tijdschrift „Sport", dv ledere week een prijsvraag naar de uit*'*' gen der voornaamste sportgebeurtenis»*' van de komende Zondag uitschrijft, had rige week aan deze prijsvraag een refere"' dum verbonden, wie ais de grootste sporl man van Zwitserland, uit het verleden uit de tegenwoordige tijd, te beechouW was. Ongeveer 5000 lezers van „Sport" hebbejj aan de stemming deelgenomen, die tot U'j filag had, dat de wereldkampioen in be kunstturnen Eugen Mack de meeste eten'; men verkregen heeft. Een wielrenner, Her Suter, die jarenlang tot de beste wegr^' 1 ners der wereld heeft behoord en daar 1 1 een paar keer ook het baankampioenecb*!' van Zwitserland gewonnen heeft is de W ee de, terwijl de meest populaire voetbalspel* van Zwitserland, de kleine Kam Abegglel!! het ..kleine wonder van Parijs", zooals in 1924 tijdens de Olympische spelen alda* genoemd werd, de derde plaats verkreg e heeft. De eerste tien zijn de volgenden: 1. Eugen Mack, (kunstturnen) met 1197 & 2. Heiri Suter, (wielrennen), 806 stemm^' 3. Kam Abegglen, (voetbal), 462 stemm**' 4. Ernst Faufmann, (wielrennen), .174 et, 5. Emil Richt], (wielrennen), 138 stemrn^ 6. David Zogg, (ski), 127 stemmen. Waterbrood roet margarine, koekjes 7. Oscar Egg, (wielrennen), 124 stemm""' 8. Dr. Paul Martin, (lichtathletiek), 102 gebakken in margarine.... het is goed9. Walter Mittelholzer (luchtvaart), 97 koop en geeft een besparing op het 10. Rudolf Ramseyer, (voetba), 56 etemni'*'1 huishoudgeld; maar.... het werkt het verhiogen van de melkprijs tegen. Pa komt laat thuis. Schoenen eit Voor Bezuinigt op andere dingen, indien ziehtig de trap op. dit mogelijk is, maar koopt in ieder Boven kraakt een trede. geval de producten waarop het bestaan Stem uit de echtelijke slaapkamer: '"an Uw huisgezin is gebasseerd. „Ben jij dat, Frans?" .Neen, kind, het is... de trap." Eet daarom uielkbrood!
** '*
'
' '
"
'
"*'
'
Zaterdag 8 December 1934
No. 7973
Tweede blad
LEEUWARDER NIEUWSBLAD HULDIGING DR.J.A. ROMER. Aanbieding van zijn geschilderd portret.
GEBREK AAN ZON... Zoo bloemen,
zoo menschen..
Kerst-inzameling door de Nederlandsche Dagbladpers
.
'k Zag ergens een bloempje verwelken Dat stond achter 't glimmende glas, En 'k vond dat dat stervende bloempje Hoe klein ook, een waarschuwing was..
U kent ze licht zelf ook, die bollen Waarvan thans de buitenkant breekt, Waaruit nu een o, zoo teer bloempje Heel schuchter haar bloemblaadjes steekt! Zij bloeien in donkere hoekjes, Zij blijven zoo broos en zoo teer, Slechts even wat leven, dan vallen De blaadjes weer stervend terneer.... Zij missen de kracht om te leven, Geen wortel, geen voedsel, geen zon, 't Moet vallend en stervend verwelken Wat pas nog zoo vroolijk begon
.
U kent ze licht zelf ook, die menschen
Wier leven ook zonloos vergaat, Als 't kleine, verwelkende bloempje Dat droog achter 't vensterglas staat.. Hun bloempje bloeit schuchter, maar heerlijk verbreekt, As 't ieven de bolster Tot plots'ling de stormen gaan woeden, De kleur van hun blaadjes verbleekt.. Hier ziekte, daar armoe en kommer En ginds is 't weer liefdesgemis, Dat elk naar de eigene wijze De dood van zoon bloemetje i5....
.
Och let of niet in uw nabijheid Zoon bloem misschien treurt en vergaat, Toe help die zoo moog'lijk nog heden, Wellicht is het morgen te laat T. SWART. LUCHTVAART.
DE VERMISSING VAN ULM.
.
Het door Jaap Weyand geschilderd portret van dr. J. A. Romer.
.>Tjc,S
Hedenmiddag drie uur kwamen bc!'Ur, oud bestuursleden, doctoren, direczusters en het personeel van het 'aconeesenhuis in de hall van het nieuwe *°°fdt'ebouw bijeen, om dr. J. A. Romer. oorzitter van het bestuur, den onvermoeiPd en bekwamen leider van het ziekenhuis, j e huldigen voor het vele en belangrijke er p k, dat bij deed voor deze ziekeninrich"ög. , D 0 heer L. Zijlstra, vice-voorzitter van e bestuur sprak dr. Romer allereerst toe. Toen voor enkele weken in een buitenvergadering van het bestuur van 6 Diaconeesenhuis een etem opging, aldus om U, dr. Romer, bij gelegenheid van 6 in gebruiknemiug van de nieuwe vleugel a1 een blijk te geven va de Paul Krugerstraat ons aller sympathie en hulde, werd e*e wenk onmiddellijk gepromoveerd tot
gedurende de voorbereiding en de bouw van de nieuwe vleugel, alsmede een bewijs van zijn dankbaarheid voor uwe eminente leiding als voorzitter. Tenslotte zeer geachte vriend Romer wonsch ik u toe, dat het u gegeven moge zijn nog geruime tijd uwe zoozeer gewaardeerde krachten te mogen wijden aan de belangen van het Diaconessenhuie, dat u zoo dierbaar is en voor wier zorgen u een groot deel van uw werkzaam leven hebt gegeven. Ga hiermede voort tot een groote voldoening voor u zelf en tot een rijke zegen voor dit huis met zijn talrijke patiënten Daarna sprak dr J. C. Schreuder namens de medici, die aan het ziekenhuis verbonden zijn, dr. Romer in hartelijke bewoordingen
De opsporingspogingen worden voortgezet. Hoewel men te Honoloeloe alle hoop heeft opgegeven, dat de vlieger Ulm en zijn metgezellen nog in leven zijn, hebben de bevoegde autoriteiten besloten dat de opsporingspogingen nog niet zullen worden gestaakt, doch nog eenige dagen door marine en luchtmacht zullen worden voortgezet. Noodlanding in de woestijn. Uit Boesjir wordt gemeld: Het vliegtuig, waarmee de luitenantvlieger Ogden een vlucht naar Indië maakte en dat sedert Zaterdag j.l. was verdwenen, is veilig teruggevonden, terwijl ook luitenant Ogden zich in veiligheid bevindt. Het toestel had een noodlanding moeten maken in de woestijn.
Het ongeluk met de Ekster te Kopenhagen. Naar men nader aan de N. Rt. Crt. meldt, zal met de reparatie van hel vliegtuig Ekster, dat, zooals is meegedeeld, bij de landing te Kopenhagen is beschadigd, betrekkelijk geruime tijd gemoeid zijn. Vooral de herstelling van de midden-motor is een omvangrijk karwei. De vier werktuigkundigen, die gisteren naar Kopenhagen zijn vertrokken, nemen de schade thans op en gaan na of zij zelf de noodige herstellingen aanbrengen, dan wel of dit kunnen toe. door een Deensche firma zal moeten geschieden. Men heeft besloten het vliegtuig niet eQ voorstel, en werd dit voorstel op eponAuto- en Motorongelukken. t demonteeren, doch het in Denemarte a"?e wijze door het geheele bestuur goedZES AUTO'S RIJDEN OP ELKAAR. ken te laten, tot het geheel gerepareerd *e*«urd en aangenomen. zijn. Men de zal De bemanning komt per andewij dat hiervoor voelde direct Ravage op de nieuwe Rijksweg 9 gelegenheid en medewerking van de heeren mere naar Nederland terug. Rotterdam—Den Haag. tlc'< werkzaam in dat ziekenhuis, noodig Als oorzaak van het ongeluk schijnt Ons geacht bestuurslid dr. Straat Gisteravond is op de nieuwe rijksweg aanemen, dat men op °°d zich aan een en ander met de doktoren Rotterdam—Den Haag onder de ge- men te kunnen vliegveld verzuimd heeft de plaats, I het overleggen en te bespreken, Pijnacker een vrachtauto kowaar men bezig was het terrein om te iDe directrice met haar staf van 150 meente botsing gekomende Rotterdam, uit in ploegen, duidelijk aan te geven. °°fdverplee
' gewone
'’''"> j
°
,*' vn
'J'lclerd
j.
'
°
„
°
'*
De inzameling wordt Maandag beëindigd.
Tweede verantwoordingslijst van de Leeuwarder Courant en van Hepkema's bladen, vanaf 7 December. A. A. f 1, M. v. B. f 25, A. Z. f 1, I. L. f 5. A. J. S.—M. f2O, H- S. f 5, E. P. fI,J.P. M. f 5, C. B. M. f 10. R. R. f 2, M. K. f 5, J. T. f 2,50, J. B. f 5, H- P. fl, N.N. f 1, Mej. R. f 2,50, J. W. f 2,50, W. B. f 5, Dr. N. PO, N..V f 2, Mevr. F. H.—Z. f 2,50. M- C. (J. 1,50, A. v. d. W. f 3, W. F. f 0.50, N.N. f 1, fN.N. f 5, U- D. fl, Mevr. B. A.—Z. f 5, C. W. E. fl, H. .1. f 5, Tj. d. V. f 5, H. C. F. f 10, J. F. J. f 10, H. V. f 1, G. O. f 1. J. VV. D. f 2.50, d. H. f 1, J. P. 12,50, J. A. S. 125, N.N. f 2,50, O. K. fl, Frisia f 5, f 0,50, J. V. fl, allen te Leeuwarden: H. J. v. d. M. te S. f 1 (voor Leeuwarderadeel), G. W. C. L. b. t. S. en H. te B. f 10 (voor Gaasterland), F. L. W. te O. f 1 (voor Tietjerksteradeel), E. B. en B. B. A. te F. f25 (voor Franeker), Ds. W. H. A. S. te H. f 5(voor Kaarderadeel), A. de J. te S. f 1 (v. Sneeu), B. C. te L. f 5(voor Demsterland), N. A- J. te R. flO (voor Rauwerderhem), W. J. H. H. S. te M. f 5(voor Baarderadeel), A. M. te O. f 0,50 (voor 't Bildt), A. M. te O- f 0,50 (voer Leeuwarderadeel), A. M. te O. f 0.50 (voor Leeuwarden), G. N. te I. flO (voor Rauwerderhem), J. H. te St. J. f2,50 (voor Het Bildt), N.N. te E. f 3(voor Menaldumadeel), W- S. D. te H. f25 (voor Leeuwarderadeel), J. N. S. te B. f 2,50 (voor Menaldumadeel), J. H. P. te G. f2,50 (voor Idaarderadeel), Mej. M. K. te d. H. f 2,50 (voor Tietjerksteradeel), N.N. te R. f 3(voor Rauwerderhem), N.N. te .1. f 2,50 (voor Haskerland), J. P. te N. f 2,50 (voor Sneek).
Op 1 December jongstleden is met de Kerstinzameling van de vereeniging „De Nederlandsche Dagbladpers" aangevangen. De duur van deze inzameling was bepaald op tien dagen en zal Maandagavond dus worden beëindigd. Met het oog op de verdere afwikkeling dezer Kerstinzameling zullen na die datum geen giften meer aan ons blad kunnen werden afgedragen. Het ligt in de bedoeling om de distributie zoo spoedi? mogelijk na afloop te doen plaats hebben. Voor het laatst wordt dus een beroep gedaan on hen, die nog verzuimden hun' penningske te offeren. Er kan niet genoe? geld voor deze Kerstinzameling binnenkomen. Veel wordt geleden, ook „met gesloten deuren", in stilte, daar, waar men het niet zou zoeken. De verdeeling van de crelden zal wel in handen worden gesteld van de burgemeesters.En deze winnen op hun beurt het advies in van de armenraad en andere instanties, die bij Maatschappelijk Hulpbetoon zijn betrokken. Zoo kan men er van verzekerd zijn, dat het geld terechtkomt, waar het noodig is. De GRONINGEN—ARNHEM IN NEGEN giften, die uit elke gemeente binnenkoKWARTIER. men, komen aan de stille armen in dieProefrit met gewone stoomtrein. zelfde gemeente ten goede. Om 12 uur 46 arriveerde gister aan Zoo werken wij met elkander voor het hoofdstation te Groningen een trein, een ander en brengen licht in deze dondie zich in geen enkel opzicht van een kere dagen. Het licht van de naastenliefde in de duisternis van de nood. gewone sneltrein onderscheidde. Toch was dit niet heelemaal een geHet licht van de Kerstdag. wone trein. Deze trein toch was, zoo deelt het „Volksblad" mede, een goede twee uur De noodklok luidt, de dagbladpers daarvoor nog in Arnhem, had dus de afVan heel het land, komt bij u vragen, stand Arnhem—Groningen in recordtijd afgelegd. En 'k steun haar in dit simpel vers, Het betrof hier een proefrit, teneinde Breng, met ons, licht in donkre dagen. na te gaan in hoeverre de snelheid voor de stoomtractie nog is op te voeren. Voor velen in ons kleine land De rijtijden van deze trein waren als Beheerscht de zwartste zorg het leven. volgt: Vertrek Arnhem 10 u. 26, vertrek Geef daarom, met een milde hand, Zwolle 11 u. 41, aankomst Groningen Zooveel uw kracht vermag te geven. 12 u. 46. Het traject Zwolle—Groningen werd dus afgejegd in één uur en vijf Gij zult dit vriendelijk beroep, minuten, zoodat, daar rekening moet' Naar 'k weet niet onbeantwoord laten, worden gehouden met snelheidsbeperkingen op de stations en in bochten, op En meedoen, om dié zwakste groep bepaalde gedeelten een snelheid van Te helpen, elk naar eigen mate. ver over de honderd kilometer moest worden gemaakt. De noodklok luidt, haar klank is zwaar, Wanneer de spoorwegen er t.z.t. too Voor hen, die vreezen voor den morgen, over gaan de snelheid voor de gewone Moog hun aan 't einde van het jaar reizigerstreinen nog belangrijk op te voedeze proefrit heeft het beDe Kerstklok vrede en vreugd bezorgen. ren, wat mogelijk is, dan openen zich wezen P. GASUS. nieuwe perspectieven.
* **
——
LEEUWARDER PRENTENBOEK WIJ UIVEREN.
Landbouw en Veeteelt.
Chr. Bond van Landpachters.
HANDDORSCHEN IN ZEEUWSCHVLAANDERKN. Minister Slotemaker neemt een proef om de werkloosheid te liestrijden. De minister.van Sociale Zaken heeft aan een twintigtal gemeenten in ZeeuwschVlaanderen een schrijven gericht inzake het handdorschen van graan en peulvruchten. De minister merkt in dit schrijven op dat, boewei hij zich niet ontveinst dat deze kwestie groote moeilijkheden met zich brengt, hij van meening is dat. gelet op de groote werkloosheid in het oostelijk deel van ZeeuwschVlaanderen, het aanbeveling verdient terzake een loyale proef te nemen. Onder deze proef zullen vallen de tarwe en de peulvruchten. De toeslag, welke door Rijk en gemeenten tezamen wordt gegeven, ial per 100 k.g. bedragen 80 et. voor tarwe en 60 et. voor peulvruchten. De toeslag mag slechts worden berekend over tarwe en peulvruchten, met de hand gedorecht door hen, die in loondienst zijn bij anderen dan familie-
leden..
Teneinde goede controle mogelijk te maken is het wenschelijk dat landbouwers, die tarwe en peulvruchten met de hand willen laten dorschen, van het voornemen daartoe ten minste drie dagen voor het begin van het dorschen aan B. en W; van hun gemeente kennis geven. Om fraude te voorkomen is het voorts noodzakelijk, dat de eventueel op het bedrijf aanwezige dorschmachine gedurende de periode, dat met de hand gedorscht wordt, onder plombe verzegeld wordt. Deze regeling zal voorloopig gelden tot einrle Maart. FRIESCHE MIJ. VAN LANDBOUW Koningin en Prinses lazen schetsen uit het Friesche boerenleven. Van de op 3 December j.l. gehouden bestuursvergadering der Friesche Mij. van Landbouw wordt in het Fr. Landbouwblad bet navolgende medegedeeld: Kennis- werd genomen van een schrijven, waarin door H.M. de Koningin dank werd gezegd voor de toezending van het boekwerk „Van de Mond der Oude Middelzee". geschreven door den heer K. .1. van den Akker en waaruit blijkt, dat H.M. met belangstelling van deze schetsen uit het boerenleven had kennis genomen. Een soortgelijk schrijven was ontvangen van H.K.H. Prinses Juliana. Besloten werd medewerking te verleenen tot een krachtige, algemeene propaganda voor het gebruik van melk- en zuivelproducten. De plannen om te komen tot een uitgebreider voorlichting op het gebied der veevoeding werden goedgekeurd. Besloten werd een bijdrage te verleenen voor een te houden cursus in hoefbeslag. Kennis werd genomen van het advies der Centrale Landbouworganisaties over eveutueele beperking van de melksteuii, waarin tot uiting komt, dat bij doorvoering van een dergelijke beperking rekening gehouden dient te worden met de mogelijkheid tot oniz'-tting der bedrijven en met de vraat; r,ï lelkopbi-enust al Óf niet .g-base. óp de oribreii'jst van eigen bodem, 'dai, voor een onevenredig groot deel verkregen
'
wordt met behulp van uit het buitenland aangevoerde grondstoffen. Besloten werft de afdeelingen te verzo ■" ken de antwoorden op het vraagpunt inzake productieregeling in.de landbouw vóór 1 Maart 1935 in te leveren, zoodat behandeling van het afdeelingsrapport in de Februariplaats vemadering der afdeelingen kan vinden.
De leden en de districtsdeskundigen van het Pachtbureau werden voor het jaar 1935 herbenoemd. Als nieuwe plaatselijke deskundigen werden benoemd I!. A. Jacobi, Nijega, D. H. Bierma, Sint Jacobi Parochie. D. VV. Hoogterp. Lieve Vrouwen Parochie en S. J. Bottema. Siegerswoude. Verder werden ook ,1e aftredende plaatselijke deskundigen
herbenoemd.
Besloten werd een adres te richten tot de Nederlandsche Veehouderij Centrale, waarin bezwaar wordt gemaakt tegen de nieuwe voorschriften inzake levering van aan tuberculose lijdende dieren aan deze Centrale en waarin zal worden aangegeven op welke wijze de ernstige bezwaren, en onbillijkheden, die zich voordoen, ondervangen kunnen worden. Besproken werden de uitkomsten van het onderzoek van een verschuiving van de verhuisdatum van 12 naar 1 Mei. Daaruit blijkt, dat de meeste afdeelingen vast willen houden aan 12 Mei. Daarnaast zijn er meerdere afdeelingen, die verschuiving naar 1 Mei gewenscht achten, o.a. ten einde aan te sluiten bij in andere proviuciën bestaande toestanden, ofwel om het boekjaar te doen samenvallen met het belastingjaar, of omdat 12 Mei te laat wordt geacht voor kuilen en beweiding. Het bestuur meende echter voorloopig geen stappen voor -wijziging te moeten doen, daar de meerderheid deze niet gewenscht acht. doten werd de afdeelingen te verzoeken zich er over te beraden of in verband met de verandering in de wettelijke tijd. die te verwachten is, ook wijziging dient te worden aangebracht in de uren, waarop de werkzaamheden aanvangen.
MARKTBERICHTEN. Groenten.
Fruit- en Groentenveiltng Harlingen e.o. Andijvie per 100 krop £1—1.70; kropala f 1—1,70; prei per 10 bos 12—17 et.; bloemkool Ie srt. petstuk 10—13 et.; Idem 2e srt. 4—7 et.; witlof per kg. 12—15 et.; spruitkool 5—7 et.; snijsla 13 et.: appels 16—18 et.; peren 9 et.; druiven 23—38 et.; rapen per 31 kg. 29 et.; uien per 25 kg. 40—51 et.; wortelen 28—34 et.; bieten 32—57 et.; boerekool per 10 kg. 25—43 et.: savoye kool per 28 kg. 28—41 et.; roode kool 46—55 et.
HARIJNGK.V, 7 Dec.
Coup.
Aardappelen. 11 \IU.IN<.K\. 7 Dec. Coöp. Fruitntenveiling Harlingen '0 kg. 300—320 et.
e.o.
en
Roode star
Rapen en uien. HKKI.IKI M. 7 Dec. Rapen 34—i "ibod 2Ui) manden a 31 uien 90 et. per mand; aanbod 20 manden kg.
Visch. MAKKC'M. 7 Dec. Gemeentelijke Vlschafslag. Aangevoerd: 600 pond zijdennettenbot f 8,50 —10 per 100 pond; 160 pond «piering f 2,50—3 per 100 pond; 30 pond paling 42 V 4et. per 100. pond; 4ü tal haring f2,00 ■mAÜIQ P'-r tal,
——
Gisteren hield de Chr. Boud van Landpachters zijn najaarsvergadering in Irene, onder leiding van den heer E. S.' Wesbonk, van Winsum (Fr.). In zijn opeuingswoord heette de voorzitter de aanwezigen hartelijk welkom. Het verheugde spr.. dat zoovelen opgekomen waren. Het is gelukkig, dat men voelt in de strijd voor den landpachter, schouder aan schouder te moeten staan. Dan alleen zal men iets kunnen bereiken. Na dit openingswoord hield spr. zijn rede over Voortvaren. Spr. schetste Israëls toestand, staande voor de Roode Zee en zeide, dat ook de pachtboer van heden in >oortgelijke moeilijke omstandigheden verkeert. Aan alle zijden wordt ook hij belaagd. Ook hij ia veelal moedeloos en ziet geen uitkomst. Maai- Israëls God is ook ouie God en Zijn woord klinkt ook ons toe: ..Dat /.ij voorttrekken, vreest niet. het heil des Heeren zal u overschaduwen". Maar om dat bevel op te volgen is- geloofsvertrouwen noodig. En toch. hebben niet velen ervaren, dat hoe steiler het bergpad wer.lt. hoe rustiger het in het hart wordt. In de dagen van de hoogconjunctuur hebben we vaak onze afhankelijkheid niet zoo gevoeld. Toen wilden we ons zelf helpen en God bracht ons in de woestijn. Maai- vreest niet. Hij zal ons daaruit doen optrekken. Dal kan onzerzijds niet gepaard gaan met lijdelijkheid. Ook Israël moest strijden om in te gaan. Zoo hebben we op Gods bevel te strijden nor recht gereelitigheid.
Onze
strijd
en
moet gegrond zijn op liet
woord van Go.l. Gods licht zai dan stralen over ons pad. Hun. die een goede verpachters hebben en meenen afzijdig te moeten blijven staan, roepen we toe, dat ze egoïstisch zijn. Zij vreezen don mensch meer dan God. Want deze wil, dat de een den ander zal steunen.
Laten we allen tezamen opkomen voor het recht; de uitkomst zal zeker zijn. Bidden en werken vraagt God en moge ons getal nu nog klein zijn, laat dat kleine getal dan een Gideonsbende zijn, opdat eens in de wet bepalingen mogen opgenomen worden welke ons een dagelijksch stuk brood waarborgen. Hierna werden door den secretaris, den heer De Vries, van Britsvin, enkele mededeelingen gedaan, o.a. dat de bond lid-vereeniging van de C. B. T. B. is geworden. Dat men zoover gekomen is. is voor een groot deel te danken aan den heer C. v. d. Heuvel. Nu heeft men een gedelegeerd lid in het bestuur van de C. B. T. B. en een plaats in het orgaan. Hierdoor worden onze ideeën in breeden kring uitgedragen. Verschillende vragen werden nog gesteld en uitvoerig beantwoord. Hierna sprak de heer J. Koopmans. van Sneek, over Wat ontbreekt ons? De plattelander heelt, aldus.Spr., geen crediet meer. De pachter heeft daarbij, en dit iS &Egfi£, eeen verlrnn wen m.»r Stoffelijke inzinking dooft ook de geestelijke kracht. En dat mag niet. Dat is Verzaking van zijn roeping. Gelukkig dat er nog zijn die hun tijd, hun geld, ja soms hun gebestaan opofferen. Oogenschijnlijk lijkt dikwijls hun streven nutteloos, maar dat is slechts schijn. Een goede organisatie, al is die klein, kan veel tot stand brengen. Spr. toonde dii met voorbeelden uit het leven aan, oa. de melkverkoop aan de particulieren te Sneek. de jaarlijksche herschatting van het land enz. Deze voorbeelden, aldus spr.. moeten allen opwekken om ook voor de Chr. Bond van landpachters te werken. Laat men opkomen voor datgene wat noodig is om aan de leden en hun kinderen een bestaan te verzekeren in hun bedrijf, nu en in de toekomst. Verschillende aanwezigen stelden den spreker vragen, die uitvoerig werden beantwoord. De heer Wesbonk gaf uog enkele inlichtingen over de conferentie, welke gehouden is met de economische raad, die de nieuwe pachtwet in studie heeft. Spr. heeft de gedachte gekregen, dat het een zeer vruchtbare conferentie is geweest. J)e secretaris deelde nog mee, dat do voorzitter een nieuwe brochure: ..Des pachters strijd en ondergang" geschreven heeft, die thans persklaar is.
■
CULTUREKL WERK VOOR WERKLOOZEN. Ken schrijven van Sociale Zaken.
De minister van Sociale Zaken heeft een schrijven gezonden aan de gemeentebesturen betreffende cultureel werk voor werkloozen. Naar het inzicht der regeering maakt de voortdurende omvangrijke werkloosheid het ook in 1935 zeer gewenscht het cultureele werk voor werkloozen voort te zetten en daar, waar op dit gebied tot nu toe nog niets
geschiedde, de organisatie er van ter
hand te nemen. De minister noodigt de gemeentebesturen uit voorstellen met begrooting van kosten ten spoedigste bij hem in te dienen. Geen subsidie zal worden verleend, indien de plannen niet vooraf door den minister zijn goedgekeurd. Aan de besturen der gemeenten, waar deze arbeid tot nu toe niet is aangevat, geeft de minister in overweging de medewerking in te roepen van plaatselijke vereenigingen. Het werk kan bestaan in het houden van cursussen op onderscheiden gebied en voorts kan naast het ontwikkelingswerk in de begrooting een niet te groot bedrag voor ontspanning worden uitgetrokken. Aangezien de opzet van het geheel is om het nietsdoen op de dag tegen te gaan, kan geen steun worden gegeven aan cursussen, welke in de avonduren worden gehouden. In de begrooting mag een bedrag worden opgenomen om den te werk te stellen jongen werkloozen wekelijks een kleine tegemoetkoming te geven voor slijtage
vau kleeding enz,
Beroepsoplichter voor de rechtbank. Hij vroeg te veel voor douceurtjes en dinertjes.
Voor de rechtbank te Amsterdam stond dezer dagen een pl.m. 40-jarig man uit Rijswijk terecht, die met allerlei oplichterijen aan de kost tracht te komen. Medio September was do man bij den lithograaf M. C. B. te Weesp gekomen met een wonderlijk verhaal, waarvan de bedoeling was f 10.000 los te krijgen van B. Hij vertelde, dat hij een telegram-code systeem had uitgevonden, dat een besparing gaf van ca. 05 %. Hel geheim van dit systeem had hij aan niemand anders verkocht dan aan. ...Stawinsky en zijn bende. Om dit te bewijzen toonde hij zelfs een in het Fransen gesteld contract. Maar het verraai was nog niet uit: de Fransche regeering had hem een telegram gestuurd en hem een bod van f 50.000 gedaan voor het geheim van de code. De regeering had die noodig oir de stukken van Stawinsky te ontcijferen. Het aanbod van 50 mille was hem echter te min en dat was maar goed ook. want hij had er tenslotte t' 300.000 voor gekregen, maar het geld was nog niet overgemaakt. Om nu zijn auteursrecht op de code te waarborgen wilde hij er 1000 exemplaren van laten drukken mede ten dienste der Fransche regeering. De vraag .was nu of de Weesper lithograaf zich daarmee zou willen belasten, de kosten daarvan zouden 10 mille bedragen. Maar — en daar kwam de aap uit de mouw de koopman had f 10.000 noodig en daar moest de drukker hem dan aan helpen. Dat geld was noodig voor het geven van douceurtjes, vliegtochten naar Parijs, dinertjes, etc. Voor die gedrukte codes zou verd. f 60.000 krijgen van de Fransche regeering, de drukkosten zouden dan worden betaald en de f 10.000 teruggegeven. Om zijn verhaal geloofwaardig te maken toonde hij verschillende papieren, o.a. een (valsche) cheque van vier millioen francs, waarop de naam van een Belgische Bank voorkwam. Dit papier zou hij van de Fransche regeering hebben ontvangen en de cheque zou betaalbaar zijn na aflevering van de 1000 codeboeken. Voorts toonde hij een Nederlandsche vertaling van zijn z.g. contract met de Fransche regeering. Het origineel van het contract zou bij een Amsterdamschen notaris liggen. De lithograaf. die aanvankelijk zijn klant had geloefd, ging twijfelen zoodra deze over de flO.OOO begon, die noodig waren voor douceurtjes en dinertjes. Hij betaalde niet. doch ging naar de politie. Bij het getuigenverhoor bleek, dat verd. ook nog pogingen had aangewend bij een andere drukkerij. Ook hier had hij bot gevangen. Een predikant uit Voorburg had verd. — geld geleend voor reiom hem te helpen zen naar Boekarest, waar hij zijn code kon verkoopen. Later bleek dat de reizen van verd in het geheel niet hadden plaats gehad en de heele zaak zwendel was. Aanvankelijk had get. geen aangifte gedaan, daar hij medelijden met verd. had. Later hoorde hij dat de ..koopman" zijn oplichterspractijken voortzette. Getuige had teen wel aangifte gedaan. Verdachte houdt vol, dat — door bemiddeling van een derde*— de Fransche regeelittg heni <)o i-ode had afgekocht. -Hij was van plan geweest den drukker te V. pl.m. f40.000 terug te betalen. Pres.: Hebt u een waardelooze cheque getoond? Verd.: Wel een cheque, maar die was. echt. Ze was afkomstig van de Stawinskygroep. Pres.: Dus U meende, dat in 1934 een cheque van Stawinsky zou worden betaald? Verd.: 't Was een cheque van een relatie
—
KERKNIEUWS
PERSNIEUWS
NED. HERV. KERK. Aangenomen naar Zoetermeer dr. J. .1. Woldendorp te Wemeldinge. GEREF. KERKEN. Viertal te Den Haag (Oost) ds. ft. .1. v. d. Meulen te IJmuiden, ds. J. B. v. d. Sijs te Steenwijk, de. W. Hv. d. Vegt te Goee en ds. D. Zwart te Aalteu Beroepen te Zutphen d6. J. B. v. d. Sijs te Steenwijk. NED. HERV. KERK. Aangenomen naar Winterswijk ds. A. Wartena te Borne. DOOPSG. GEM. Aangenomen naar Westzaan ds. M. A. Hijlkema te Drachten.
* **
Dr. H.A. van Andel.
De Indische Banier deelt mede, dat dr.
11. A. van Andel, de bekende zendingsman der Gereformeerde kerken te Solo, nog tot 1937 in Indië hoopt te blijven om dan voorgoed te repatrieeren.
"*" Ds. J.A. van Leeuwen. Te Heemstede is in de ouderdom
van
07
jaar overleden ds. J. A. van Leeuwen, cm. pred. van de Ned. Herv. Kerk van Bloemeu-
.
daal. Ds. Van Leeuwen diende de kerken van Angerlo, Harlingen en sinds 1899 Blo<s-niendaal. In 1920 verkreeg hij hier eervol emeritaat. Op velerlei terrein heeft ds. Van Leeuwen, de zoon van den vroegeren iioogleeiaar in de theologie aan de Utrechtsche Universiteit, zich bewogen en belangrijke arbeid verricht. Speciale liefde voelde hij voor de Chr. Vereen, voor lijders (essen) aan vallende ziekte. Van deze vereeniging was üij secretaris. Van zijn hand verscheen een bundel overdenkingen: „Uit het Onze Vader", terwijl ook in verschillende bladen en tijdschriften stukken van hem werden gepubliceerd. Het halve Stuiversblaadje: ~De macht van bet kleine", had zijn leiding. Dit blad gaat uit van beide stichtingen: Sarepta Bethesda sn Meer en Bosch. In Harlingen richtte hij met dr. Schokking en ds. Wagenaar de Friesche Chr. Hist.' Bond op. Vanmiddag vond zijn begrafenis plaats. Praeparatoir examen.
De classis Hallurn der Geref. Kerken praeparatoir geëxamineerd en toegelaten tot de dienst des Woords en der Sacramenten de heer A. Douma, van Britsurn.
***
DE DUITSCHE KERKSTRIJD. Hoe dr. Frick er over denkt. Dr. Frick. de rijksminister voor binnenlandeche zaken, heeft te Wiesbaden ein rede gehouden, waarin hij o.a. het kernvraagstuk aanroerde. Het moge waar zijn, aldus de minister, dat de Rijkskerkregeering in haar streven om de 28 landskerken in de rijkskerk op te laten gaan, wat te overijld te werk is gegaan en beschikkingen heeft getroffen, welke de noodiga rechtsgronden ontberen. Daardoor is een tegen-actie ontfdaan en tenslotte heeft de rijkskerkregeering ingezien, dat deze weg een betere rechtsgrond behoefde en zij is weer begonnt n op te bouwen daar, waar de rechtmatigheid ten eenenmale vaststond, n.l. op ie rechtmatig gegeven grondwet van de Du.tsche evangelische kerk. Er bestaat echter zeer gegronde reden om aan te nemen, dat onder het mom van kerkelijke belangen alle mogelijke staatsvijaudige en landverraderlijke elementen te ho >p zijn geloopen om zoo het derde rijk ir. van Stawinsky. moeilijkheden te brengen. De regeering zal Pres.: Maar die groep geeft toch geen geld dat niet eindeloos dulden en ingrijpen waar om codes in handen van de Fransche regeehet noodig is. Het Duitsche volk heeft g2ring te spelen. noeg van deze kerkelijke twist. In ieder Verdachte zwijgt.... geval heeft de regeering er geen belang bij Pres.: Hebt u een contract voorgelezen kerken, die in plaats van voor de innerlijke aan meneer B.? vorm van de Duitsche mensch te zorgen, Verdachte geeft dat toe, het echte con- haat en tweedracht onder het volk zaaien, tract lig volgens hem bij een Fransche Bank. financieel te steunen. Uit het strafregister blijkt, dat verd. reed» herhaaldelijk is veroordeeld. Het reclassee* * * ringsrapport noemt hem een groot fantast. LEGER DES HKILS. De Off. van Justitie .die verdachte kwalifiEvangeline Booth aanvaardt de leiding. ceerde als beroepsoplichter, eischt een jaar Met groote geestdrift ingehaald gevangenisstraf. waarvan vier maanden Booth, de nieuwe generaal van Evangeline voorwaardelijk. het Leger des Heils, heeft Donderdag te Londen haar ambt aanvaard, na haar werk in Amerika te hebben neergelegd. Zij volgt in weerwil van haar leeftijd thans haar vaMaatregelen ten behoeve van het der William Booth. die in 1877 het Leger geZeevisseherijbedrijjf. sticht heeft, op. Hoe enorm populair Evangeline, en zeker niet alleen ten gevolge van inwerkingtreding Binnenkort kan de naam en afstamming, maar ook van haar worden verwacht van het Crisis-Zeehaar persoonlijkheid, is, is Donderdagavond vischbesluit 1934 I, en de daarop geba- in een massale vergadering in de Alberl Hall seerde beschikking van den minister te Londen gebleken, waar tienduizenden de van economische zaken. nieuwe generaal een ontvangst hebben beIn deze maatregelen zijn de grondsla- reid, die onbeschrijfelijk van geestdrift moet gen neergelegd voor verdere maatrege- zijn geweest. Toen de generaal eindelijk, na ovaties len, welke, naar mag worden verwacht, schier geen einde kwam, er in gewaaraan uiteindelijk tot een verbetering van het slaagd stilte te verkrijgen, legde zij in was Zeevisscherijbedrijf zullen leiden. haar toespraak bewogen de plechtige gelofOp grond van voornoemd Besluit zal te af, al haar capaciteit eu al haar werkkracht de aanvoer van zeevisch, waaronder te zullen geven aan degenen die haar zijn wordt verstaan alle soorten zeevisch, toevertrouwd. Ik kom tot u mijn volk. zoo met uitzondering van haring, in Neder- voegde zij er aan toe, met de nederige wensch land slechts zijn toegestaan aan hen, steeds meer mijn vader, den Stichter van het Leger, te mogen evenaren, en dat ik niet te die als georganiseerden zijn aangesloonbekwaam, te zwak. te traag, of in eenig ten bij de Nederlandsche Visscherij- opzicht te slap zal zijn, voor het verheven ceutrale, te Den Haag en met schepen, ambt, waartoe het Leger mij geroepen heelt. welke in eigendom toebehooren aan of ter beschikking staan van die georganiVERRASSENDE WENDING IN DE seerden. Voorts is de vereischte gesteld, dat LINDBERGH-ZAAK. de schepen voorzien zijn van een uitEen vroegere veroordeelde legt vaarvergunning, die door voornoemde zijn sterfbed een bekentenisaf. op Crisisorganisatie wordt afgegeven. Aan de afgifte van deze uitvaarvergunning kunnen voorwaarden worden verbonden. Volgens berichten in de pers is in het Als eerste dezer voorwaarden is in het gevai-Lindbergh een nieuwe verrassenBesluit genoemd het betalen van een de wending ingetreden. Een vroegere geringe heffing na aanvoer van de veroordeelde, Robert Wildey genaamd, zou op zijn sterfbed hebben bekend, vis.-li. inwerkingOm te voorkomen dal na de dat hij de baby der Lindbergh'fl had treding der maatregelen voor belangheb- ontvoerd en gedood. In zijn bekentenis, benden bij '1 afgeven ler uitvaartvergun- die in aanwezigheid van getuigen werd ningen belemmeringen zullen ontstaan, neergeschreven en door de getuigen is worden alle eigenaren en gebruikers onderteekend, verklaarde Wildey dat zijn van zee- en kustvisschersvaartuigen ge- misdaad een wraakneming op de rijken adviseerd reeds thans bij de Nederland- was. Hij bad het kind niet willen doosche Visscherycentrale, Bezuidenhout- den, doch het kind had geschreeuwd scheweg 109, Den Haag. een aanvrage waarop hij het twee slagen had gegeven, tot t: 'latino- als georganiseerde in te die de dood tengevolge hadden. Na zijn dien ». Aanvraag-forrnuüeren zijn daar- daad had hij zich naar liet westen der toe bij genoemde Centrale verkrijg- Yereenigde Staten begeven, zonder zich om het losgeld te bekommeren.
—
.
De Vrijz. Democraten en de defensiebegroodng. In een hoofdartikel in De Vrijziunig-Df moeraat, getiteld ..Het stemmen tegen & defensiebegrootiiig" schrijft de voorzitter va B de V.D. Tweede Kamerfractie, mr. dr. M. Joekes: Wij stellen, zooals nader is uite* èn op de partijvergadering èn door i? woordvoerders van onze Kamerfracti de algemeene beschouwingen ovei rijksbegrooting zoowel als bij de behand* ling van de defensie-begrooting, vooroji d« handhaving en versterking van de teriiationale rechtsorganisatie, waarvoo' de grondslagen zijn gelegd door de instelling van de Volkenbond. Alleen in en niel die rechtsorganisatie is het, vooral ook voO> kleine landen, mogelijk zorg te drag«fl voor zelfhandhaving. In deze gedachtengang past slechts e&\ beperkte, zij het behoorlijk toegeruste ei parate weermacht. De financiëele met de pijnlijke besnoeiingen op nag elk gebied van staatszorg maakt het n<*e te dringender noodig tot beperking vau " weermacht over te gaan. De vrijzinnig-democraten hebben van d' aanvang van het optreden van het huidig kabinet af hun 6tem daaraan verleend de overtuiging, dat samenwerking van !" den van verschillende partijen in dit crr siskabinet in fs lande belang geboden is. ZS hebben echter teven 9van de aanvang af e kennen gegeven, dat ook op de uitgave» voor defensie zou moeten worden bezu1' nigd. Nu dit bij de aanhangige begrootte niet geschiedt, kan de V.D. fractie bezwaarlijk daaraan haar stem geven. Men beroept er zich op, dat de t«** v.d. ministers zich toch met de begrootiDé hebben vereenigd en dat blijkene de W* morie van antwoord het kabinet ook in a r zen homogeen is. Wij kunnen dat niet aß ' ders opvatten, dan dat het kabinet n» erü' stige beraadslaging t.a.v. de uitgaven °i defensie tot de beslissingen is gek, vervat in de defensiebegrootiiig en dat ail leden van het kabinet daarvoor de veraof' woordelijkheid aanvaarden. Dit si*' geenszin in, dat de wenschen vau elk d»x ministers volkomen gedekt worden dolde begrotingsvoorstellen. In elk ©olleÊ* zal een minderheid zich neerleggen bij »* beslissing van de meerderheid, waaTOP trouwens de minderheid ook haar invlo** zal doen gelden, zooals de heer SchiUflH1 terecht in het Kamerdebat opmerkte. Ministers en Kamerfractie dragen iederl bun eigen verantwoordelijkheid. Op grou van de omstandigheid, dat de samenw'1 king-in het kabinet, niettegenstaande '■ verschil van inzicht tusschen het kabin"' en onze Kamerfractie omtrent de defe"; 6iebegrooting, naar onze meening in belang van het land noodig blijft, onze fractie uitdrukkelijk te kennen geven, dat zij daarmede het vertrouw aan het kabinet niet opzegt.
"*"
.
'
'
*
RAADSVOORSTELLEN SNEEK. Toelatingslecctijd voor bewaar scholen verhoogd. VerhooL'ing van de leeftijdsgrens van sl'|5l'| tot 6 jaar voor toegang tot de lag. schoo' had tengevolge, dat het aantal leerling* voor de opewb. school voor voorber. ond*'r wijs, een toeneming vertoonde, gepaard iu e stijging der kosten voor dit onderwijs. I'! verband met de gemeenite-finaocieti kom! dit B. en W. >ht voor. waarom *<j voorstellen het reglement voor deze scboj>' zoodanig te wijzigen, dat de tijd wordt verhoogd van 3 lot "Vj jaar. Tevens om te bepalen, dat opneming vaj1 nieuwe leerlingen plaats vindt op 1 Maan-1 Juni, 1 Sept. en 1 November. Tusechentijdièohe opneininic mag siern»" plaats hebben van leerlingen, die op l' e laiatet voorafgegane tijdstip van gewO&* opneming den leeftijd van 3'/s jaar hadden bereikt. téMd-e maatregelen als bovengenoemd voor d« openbare voorber.-seihool word*" voorgesteld voor de bijz. scholen voor voC" bereidend 1. o. Onderhandsche verhuringen. B. en W. stellen voor voor de jaren ':-"!(; en '37 het perceel weiland aan d«* Leeuwarden! warsMraat weg, groot pm. 68.* H.A.. onderhands te verhuren aan W. v. "' Meer, «lager te Sneek, voor '301 per i«* en onder~madere voorwaarden. Idem voor drie jaren, met ingang vall Maart 1996, den tuin met boomgaard rifl*» de Sneek er Jachthaven aan W. Ariema. *, hier, tegen een 'huureom van f 180 per ja* (thans f200). Idem met ingaing van 5 Maart 1935 voO den tijd von één jaar een perceel weilati _' groot 1.71.00 H.A.. a«n J. Oiipetuhuizen. vee' houder te Sneek tegen een huurprijs v*, f26 per pm. (thans ook f 26). Het perce e{ ligt tueohen de Oudvaart en rie en is aangekocht door de gemeente voof graven van een verbindin.gslokaai tussc-n* Oudvaart en Houkesloot. Voorts wordt voorgesteld over te gaan "" onderhandsche verhuring van diverse i meente-landerijen onder voorwaarden tegen huurprijzen, varieere" de van f 24 tot i 31 per pdim. Alle tegenwoordige huurders hebben 2* bruik gemaakt van de gelegenheid de wusto perceelen weer in te huren, tegefl door den opzichter geschatte huurprijz^J1 B. en W. stelten voor den straal'» B! Leeuwarderdwaroerraat te veranderen 1 „lepenlaian" Belastingvoorstellen, enz. Gemeente
-
'
.'J
,
, ".
begronting.
'
B. en W. biedeu ter vaststelling aan h ontwerp e«.ier nieuwe verordening op ~\ heffing van opcenten op de hoofd&om o*
~
perwineele belaslinig. Bij boepaeeins va'ii het voorgestelde (ve hoogde) tarief wordt een bate voor d meetttekaê verwacht van f87.500. Daar e opbrengst van de hoofdsom der pers, " voor 1935 op f 37.000 wordt geraamd, bet** kent het ontworpen tarief eeti heffing **, gemiddeld plm. 158 opc. die varieerea v 95 bij een belastbare huurwaarde van f*"], of minder tot 240 bij een belastbare t>ull-waarde van meer dan f 650. Tevens wordt ter vaststelling aangefcod*"j een nieuwe verordening op de heffing v *„ opcenten op do hoofdsom der geniet'fondsbelasting. e Voor bet belastingjaar 1935-36 zij'ii d* ogceuteu geraamd op 7
J
-
TWEEDE KAMER DE BEGROOTING VAN JUSTITIE De minister aan het woord. Nieuwe pachtregeling reeds gereed. Bij de voortzetting van de behandeling der begrooting van Justitie, nam de minister, de heer VAN SCHA IK, het woord. Spr. jjoenide een deel van de critiek van den "eer Vliegen onjuist. De geesten zijn onrustiger dan vroeger; lit blijkt, in woord en geschrift, waarin ttieer buitensporigheden voorkomen. Het een lokt het ander uit. De spanningen groeien, "et einde kan noodlottig worden. De ervaring leert, en mej. Katz zeide het, dat streng fc 'i spoedig ingrijpen noodzakelijk is. Laat ■Den begaan, dan zijn de geesten weldra "iet meer te bezweren; laten we ons niet in s'aap sussen door de kalme critische aard v »n ons volk. Er zijn meer landen, waar "ien revolutie, onmogelijk achtte en toch is ze er gekomen. Zoo kan de vrije hand niet worden gelaten aan straatcolportage; het eene lokt ook P«ar het andere uit. Er zijn stemmen vernomen ook voor nog trenger optreden door spr. Daaraan heeft KPr. op het oogenblik geen behoefte. Spr. vervolgt: Een passie tot vervolgen is er bij het openbaar ministerie niet. Maar preventief op'red, n heeft spr. instemming. Het is spr. *ensch niet dat er maar luk raak wordt vervolgd en gerequireerd. Spreker zou er trouwens tegen optreden. Verkeersovertredingen nemen hand over hand toe. Wil men nu dat de justitie daar 'lap tegen optreedt? De heer Van der Heide schudt gelukkig van neen. Zijn overtredingen V; 'n opruiing; ondermijning van het gezag °nz. zoo veel minder ernstig'? Men aanvaarde dan te dien aanzien de consequentie. Het onderzoek inzake het beslag op de Nrsen van „De Tribune" is nog niet afgelopen. Het in beslag nemen is een repressieve daad met een preventieve strekking. Het in beslag nemen is niet in strijd met de Grondwet, zooals de heer Schalker begeerd heeft. Spr. beroept zich voorts op een 'U 1933 gewezen arrest van de Hooge Raad. Hadden politie en justitie niet krachtig ingegrepen, tot welke dingen hadden °e Jordaaniplleljes piel kunnen leiden? Sommige dingen dragen Ja bepaalde dagen een ander karakter dan ■"l rustiger dagen. Er is jarenlang gewerkt met gunstig reMtaat aan humaniseering van het straf'ei-ht. ook ten aanzien van reclasseering enz. Deze vrucht der beschaving mag niet teloor gaan. Spr. gelooft niet dat het onmisbare 'ertrouwen van het volk in de rechtspraak 'erloren gaat. Het individueele blijft geëerbiedigd, ook bij de preventieve taak van de justitie. Dat de wel op de nieuwe arbeidsovereenkomst tusschen kapitein en schepelingen nog niet ir- ingevoerd, is een gevolg van het overleg met het departement van economiSl'he zaken. Spr. zal afwachten of dit kan 'eiden tot voldoen aan de wensen van den heer Brautigam. Over het huwelijksvermogensrecht kan 'pr. niet veel zeggen; een ontwerp met vele
—
—
goede eigenschappen ofschoon spr. aan zing geeft alfijd misnoegen bij den betrokeenige wijzigingen de voorkeur zou willen kene. geven ligt bij de Kamer. Daarbij kan wel eens worden misgetast. Het kabinet heeft echter eenmaal beslo- Hierbij ook wordt de aandacht steeds geten, alles dat strekken kan tot verscherping vestigd op van politieke tegenstellingen terzijde te la- het geval-Laren. ten. Spr. kan len deze dus- niet medewerken. Er is vanwege het departement geen uitDruk der vaste lasten. leiding over de Duitsche grens voorgeschreHet overleg in het Kabinet over verla- ven. De burgemeester van Laren stond echging van vaste lasten, is nog niet ten einde ter op het standpunt, dat de uitleiding naar gebracht. Ingrijpen in het hypotheekwezen Duitschland diende te geschieden. Hij meenheeft n.l. vérstrekkende gevolgen, in vele de, dat dit hem was voorgeschreven door de opzichten. En dan moeten de overheidslas- bepalingen van het Vestigingsverdrag. ten op vaste goederen in verlaging daarTe sentimenteel moet men echter in dezen mede gelijke tred houden. Er zijn dus tal van ook niet zijn. moeilijkheden. Heeft spr. tegen aantasting Politieke activiteit kan van vreemden niet van private rechten op zichzelf geen beworden toegelaten. Daarvoor is een algezwaar, men komt van het een tot het ander meen verbod vereischt. Zoo is het optreden en moet de uiterste voorzichtigheid betrach- van allerlei Duitschers, Belgen. Italianen, ten. Op dit oogenblik wordt in het Kabinet Amerikanen verhinderd. Sommigen vonden andermaal overleg gepleegd, inmiddels zijn dit cngemotiveerd; andere bevolkingsgroeer inderdaad executies voorgekomen, welke pen waren er volkomen door bevredigd. beter zouden zijn vermeden. Een ontwerp pachtwet is geheel gereed. Sprinkhanenplaag in Zuid-Afrika. Er moet in het Kabinet overleg over worden gevoerd. Spr. hoopt er mede bij de Kamer Zuid-Afrika heeft vrijwel alle jaren te lij-
—
te kunnen komen. Het innen van kleine vorderingen is een quaestie. eveneens in vergevorderde staat van voorbereiding. T. a: v. het vereenigingswezen en het vergaderingsrecht kan spr. den heer Westerman niet volgen. Er kan anders oiidergrondsch, geheim vereenigingsleven ontstaan, terwijl het nu gemakkelijker is eventueel in te grijpen. Spr. laai hot aan de omstandigheden over, maar thans is- spr. voor strenger optreden niet te vinden. Ook is het niet noodig het vergaderen door vreemdelingen strenger tegen te gaan. Sinds het vorig jaar Is de actie van Duitschers, speciaal van nationaal-socialisten, zeer toegenomen. Ze hebben zich echter te onthouden van elke politiek en pressie op medeburgers. Het is echter gebleken dat men zich aan deze voorwaarde niet hield. Twee vooraanstaande leden dier Duitsche vereeniging worden nu uitgewezen; se is gewaarschuwd, zich voortaan streng van alle politiek te onthouden. Wat het dep. van justitie kan doen tegen zedelijke i xeessen, wordt niet nagelaten. Hier is de medewerking van de bevolking noodzakelijk Plaatselijk is de bevoegdheid der autoriteit voldoende. Sexueele psychopaten moeten voor lange lijd worden afgesloten van de samenleving, zullen ze zich weer bij het maatschappelijk leven kunnen aansluiten. De doodstraf is voor spr. principieel aanvaardbaar, maai- hij acht voor invoering het oogenblik niet gekomen.
Spr.
z.egt verder, dal hij hoopt, dat de arbitragepogingen met de Buma succes zullen hebben en vervolgt dan: Ons land is de laatste tijd met allerlei vreemdelingtn overstroomd, vluchtelingen en niet-vluchtelingen, misdadigers, speculanten, knoeiers, quasi-vluchtelingen enz. Met veel goeds kwam vee! kwaad.-, binnen. Het belang van de staat gaal voor. niet dat der vreemdelingen. De. groote werkloosheid is daarbij een factor. Buitenlanders nemen de plaatsen van Nederlanders in. Het is ook geen landsbelang, knoeiers en revolutionaire elementen hier te hebben. Uitwijnieuwe
REISINDRDKKEN UIT
JUTLAND
'V
De Maandagmorgen, bij do vorige dagen vergeleken vrij wat kalnier, begint met een kleine wandeling in de korte omtrek van Ebstrup, waarbij we een bezoek afleggen op Jutlandsche boerderij. ledere boerderij heeft een naam; deze heet Kjeurgaard. De eigenaar wacht ons een
reeds en leidt ons overal rond. We doorlopen alle stukken land. Zooals in midden"lutland meest 't geval is, is de grondslag °ok hier van middelmatige vruchtbaarheid. De opbrengsten zijn ook niet boven 't gemiddelde, daarbij de heerschende droogte 'n, wat nog erger is, de landbouwcrisis, "Haakt dat onze geleider niet erg optimis'isch gestemd is. De Deensehe landman beleeft zware tijden. De regeeringsiiuiatregelen zijn daar liet zoo vérstrekkend als ten onzent; de regeerjngssteun minder krachtig dan in ons 'and. In vele opzichten is de landbouw meer pp zichzelf aangewezen. Het crisisvraagstuk 's in dit land moeilijker op te lossen, de toestanden zoo geheel anders, de hulp moet °P andere wijze gezocht worden iv een land als Denemarken, dat uitsluitend uit landbouwers bestaat en geen industrie-eentra heeft, die in deze tijd, als consumenten, van groote beteekenis zijn. Doch keeren we tot
Kjeurgaard
terug.
3669
l
vooraf te gaan. Bij de opleiding in de landbouw en veefokkerij past men in Denemarken nogal veel het uit- of omwisselingsysteem toe. De jonge boerenzoons gaan dan geruimen tijd, soms met steun van de staat, naar het buitenland en zoo komen er ook vrij geregeld Deensehe jongelui in ons land, bij name in Friesland, om hier liet veefok-
De boerderij bestaat uit ongeveer 100 Pondernaat land, zeer oneffen en heuvelachtig, voor het overgroote deel bouwland, vruchten door de droogte zeer geuandi*> «"pt eu het weiland meest kaal en bruin tobrand. De veestapel telt 25 koeien, benevens eenige kalveren en varkens. Nog "en paar mooie werkpaarden, gekruist ras *an 't Deensehe en Oldenburger soort, staan «angetuigd op stal. Overdag hebben deze DALSGAARD TE NQ'HISISG. kerkers geen lange rusttijdeu. Hei vorige jaar .was de uielkoobreugs; Büerdtu-ij van D. Tilma, y/ü. Ie Warleua
WINKELIERSVEREEN. „VOORUIT”. Cadeanlijst Groentjes.
114 Armband. 1070 Pop.
2778 3099 4296 5658 6347 7300 891.6 9575 10636 11498
12016
13339 14777 15633 16731 17047 18456 19737 20040 21443 22683 23553 den van de sprinkhanen. Maar ditmaal schijnt 24007 het wel wat hee-1 erg te zijn. Vooral de 25918 Kaapprovi-ncie wordt tegenwoordig geteis- 26386 terd, zoodat ze.lïs de treinen er een paar 27038 uren vertraging door ondervinden. De 28684 sprinkhanen zetten zich op dan spoordijk 29220 neer, zeedal weldra de rails met een 15 c.M. 30536 dikke laag zijn bedekt en zoo glad wordeu. 31613 82990 dat de treinen -nauwelijks kunnen rijden. Ock nu weer wordt vergif gebezigd ter 33118 bestrijding van de plaag en gedeeltelijk- 34073 heeft deze methode reeAj verlichting ge- 35839 brach-t. Maar zij heeft ook haar gevaarlijke 36559 zijde, wanl wanneer hetzelfde gebied steeds 37418 38667 wier wordt besproeid om nieuwe eprinkhuncnzwerme-n Ie vernietigen, zet zich het 39736 vergif in het gras vast en het grazende vee 40795 41542 en de vogels-, die de voornaamste bondgenootien der boeren in den strijd tegen de 42426 43642 sprinkhanen zijn, vinden den dood. De „voorhoede" van d sprinkhanen is nog 44024 160 K.M. van Kaapstad verwijderd 45718 46563 en wanneer de wind niet naar het Zuici "f7837 ii draai! en de inxec-tenzwermen terugdrijft, staan de uitgestrekte fruit- en wijn- 48311 49480 gi bieden in het Zuidwesten van de Kaap50479 provNii-ie aan het grootste gevaar bloot. 51627 52176 Vliegtuigbouw in Vlissingen. 53889 Naar het Hbl. van welingelichte zijde 54600 verneemt, schijnt de verplaatsing van 55321 36368 de vliegtuigafdeeliag van Pander van 57222 Den Haag- naar de Kon. Maatschappij 58888 !);> Schelde te Vlissingen sinds Woens59123 dag in een vergevorderd stadium te 60154 61993 zijn gekomen. 62439 Hoewel nop. verschillende onderhan63600 delingen gaande ziju,'is reeds de eerste 64339 order voor de bouw van een vliegtuig C.5919 voor de burgerluchtvaart bij De Schel- 66227 de geboekt. De heer Slot zal van dit 67229 68378 vliegtuig de constructeur zijn. Men verklaarde zich nog niet gerech- 69543 70811 tigd, den opdrachtgever te noemen, ter- 71993 wijl men zich ook nog niet over het 72124 type vliegtuig kon uitlaten. 73290
■
-
Irersbedrijf te bestudeeren en als volontair op èen boerderij werkzaam te zijn. Onderscheiden Friesche veehouders, vanuit Leeuwarden daartoe aangezocht en aangewezen, hebben geregeld ieder jaar één of meer Deensehe iandbouwleerlingen. Er ontstaat op die manier langzamerhand eenige onderlinge bekendschap en aanknooping van vriendschapsbetrekkingen. Op groote boerderij van de familie Tilma, te Wartena, is de ontstane toenadering in die mate geweest, dat de zoon des huizes getrouwd is met de dochter van een Deenschen landbouwer uit Jutland. Zoo is het dan ook mogelijk dat wij deze middag op bezoek zijn bij den jongen veehouderlandbouwer D. Tilma. herkomstig van Wartena en die nu woont te Norring, op de boerderij Dalsgaard, tusschen Silkeborg en Aarhus. Deze jonge, handige I-'ries heeft zich wonderwel bij de Deensehe wijze en methode van landbouw weten aan te passen. Hij spreekt de landstaal, na zijn driejarig verblijf daar, zóó goed, dat geen Deen meer kan hooren, dat hij een buitenlander is. Bij onze eerste ontmoeting heeft hij zelfs, eigenaardig genoeg. in hel begin moeite om ons in vlot Friesch te antwoorden. Om zoo eens uit te drukken, lag de Deensehe taal bij hem aan de oppervlakte, de Friesche taal was even bezonken, doch kwam spoedig weer boven, toen we een poosje niet hem praatten. Tilma's boerderij is 103 pondernaat groo', esl bouwland en voor een klein gedeelte weiland, dus een gemengd bedrijf. Buiten een flink aantal varkens, kalveren en een paar werkpaardeu, wordt er een twintigtal melkekoeien gehouden. Met de noodige inlichtingen, ons verstrekt door den heer T.. doorwandelen we alle perceelen land, bezichtigen we de vruchten, als tarwe,
—
gerst, haver, bieten,
—
74644 Schemerlamp (staand*). 75222 Tinnen vaas. 76224 Fleschje odeur. 77919 Fleschje odeur. 78639 Fleschje odeur. 79719 Al-Pas (overall). 80139 Kandelaar (lang). 81537 Theeservies. 82768 Salonlamp. 83383 Staande schemerlamp. 84597 Kleedje (ovaal). 85148 Fleschje odeur. 86324 Paar pantoffels. 87328 Kistje sigaren (blik).
-
Damestasch. Taartschep. Vliegende Hollander. Flesch je odeur. Autoped. Pop. Fleschje odeur.
Kleedje.
Electrische stoof. Bureaustoel. Rookstel. Bal. Brandweer (mechanisch). Fleschje odeur. Fleschje odeur. Fleschje odeur. Fleschje odeur. Timmerkaart. Armband. Collier. Doos damhouten. Electriscb spoor. Karpet. Plateelschaal. Fleschje odeur. Fleschje odeur. Palm. Figuurzaagkaart. Casette (Gem) Xvlophone. Plaat (ets) kleine. Bal. Theeblad. Haard (kachel). Collier. Fleschje odeur. Fleschje odeur. Plaat (ets) kleine. Fleschje odeur. Fleschje odeur. Bal. Fleschje odeur (groot). Kandelaar (plat). Vaas. 6 tafelmesjes. Theeservies. Paar ..Bonzo" schoeno' Heerenfiets. Dambord. Broodtrommel. Fleschje odeur. Hfjschkraan. Toiletstel. Origineele ets. Poppenwagen (groot). Blokkendoos. Bloempot m. stander. Theemeubel. Compleet Ameublement. Rookstel. Sierkan Wollen sjaal. Paar handschoenen. Kandelaar. IJsmuts.
88631
89941 90900 91666 92548 93047 94713
95327 96291 97448 98997 99013 (Reeds
Kistje sigaren. Kistje sigaren.
Kolenkit. Paar handschoenen. Paar pantoffels. Etui Gerozilver. Fruitstel (glas). Theeservies. Wollen sjaal. Eetservies. Paar rubberlaarzen. Nest pannen (6-deeligj. in een gedeelte van bet vorig nimmer opgenomen).
RAADSAGENDA HARLINGEN. Raadsvergadering van Harlingen op Dinsdag 11 December, 's avonds 8 uur. Punten 0.a.: Rapport van B. en \V. over een adres van de Harlinger Besturenbond terzake van betere werkloozenzorg. Idem over de afsluiting der -Spuistraat voor het verkeer. Idem over een verzoek van P. de Wit Glas. met betrekking tot de winkelverkoop op Zondag. Idem tot onbewoonbaarverklaring van
—
woningen.
Idem over een verzoek om verlaging van havenrechteik Idem over een verzoek om verlaging van huur. Voorstel van B, en W. tot het tegengaan van de uitbreiding van 't aantal verloven A krachtens de Drankwet. Rapport van B. en \V. over een verzoek der Vereen, voor Handel, Scheepvaart en Nijverheid om verschillende bestratiugen > verbeteren. Nader voorstel van B. en W. tot het nemen vau maatregslen ten behoeve van h:-ï verkeer langs de Rommelhaven. het Noordijs en de Kleine Voorstraat. Idem tot overname van de Zeevaartschool annex conciërgewoning. Idem tot het vaststellen van de bebouw Ie kom voor deze gemeente. Idem tot verlaging van de gasprijs. Idem to'. kwijtschelding van een gedeelte van verschuldigde pachtsommen. Nader voorstel van B. en W. met betrekking tot de arbeidsvoorwaarden der politie. Rapport van B. en W. over een verzoek om gedeeltelijke teruggaaf van een betaalde pachtsom Idem over een adres van de Harlinger Watersportvereeniging om vrijdom van personeele belasting voor pleziervaartuigen.
Kleedje (ovaal).
Salonlamp. Armband. Plaat (ets) groot Collier. Bloempot. Bureaulanip.
jaren plaats gehad. De veranderingen na 1900 zijn al zeer belangrijk eu sprekend
overeen. De gebouwen der boerderij vormen, als gewoonlijk, een vierkant en laten in het midden een plein 'over, op welke midden een drink- en voerbak voor paarden staat en waar pluimvee, kippen, ganzen enz. zijn thuis heeft, een afdeeling rechtstreeks onder het beheei en de goede zorgen van de boerin, hier van de jonge vrouw Tilma. In huis, aan de koffietafel, beleven we weer diezelfde echte Deensehe gastvrijheid, die iedere vreemdeling of gast met weerdeering vervult en hem steeds in dankbare en aangename herinnering za 1 blijven. Waarlijk, bij ons te land zoekt men, helaas, zooi ets tevergeefs. Dat we hier met een huwelijk te doen hebben van twee verschillende nationaliteiminiatuur zijden ten, getuigen de twee vlaggetjes op de piano. Op de eene hoek staat de Nederlandsche driekleur en op ds andere hoek prijkt de Deensehe vlag, beide aan een koperen vlaggestang op een sierlijk voetstuk. Bij andere families zagen we natuurlijk als salonversiering enkel de Danebrog. 't Is flink in de avond als we naar Ebstrup terugkeeren. De rijtoer met de Ford van onzen gastheer, Thorkildsen, is weer schitterend mooi; vooral langs en door het eenige duizenden hectaren groote landgoed Frisenborg. Als op een romantisch schilderstuk, bij het gedempte avondlicht steken de koepels en hooge torenspitsen nog flink boven hot hooge geboomte van bet omringende bosch uit: een waar oord voor den landedelinan! Dinsdagmorgen 's is nu 17 Juli beginnen we met een wandeling langs de Ebstrup-buren. Met den eigenaar van een boerderij, die vlak aan de weg ligt. knoopen we een gesprek aan en het gevolg is weer stal en huis bezichtigen. De middag is bestemd voor een auto-tocht naar Aarhus (spreek uit: Oorhoes).
voor de vooruitgang der havenwerken. De diepte van de haven is vergroot van 7% to! 10 m, de kaai lengte van 2400 tot 5850 m. de wateroppervlakte van 16 tot 40 ha. de terreinen van 13 tot 56 ha en de gezamenlijke som voor aanleg is gestegen van 4.4 tot 25 millioen Kronen. Het aantal in- en uitgaande schepen in de haven is geklommen va n 2974 in 1900 tot 5219 in 1931, de in- en uitgaande goederen toegenomen van 654.000 ton in 1900 tot 1.638.000 ton in 1931 Veel meer stijgende cijfers zijn er nog op te noemen, doch het is enkel de bedoeling de steeds opgaande lijn dezer nijvere en levendige plaats te demonstreeren. Er zou nog veel van Aarhus zijn te vertellen, doch om niet in Baedeker-slijl te vervallen zul len we alleen nog iets zeggen over oudAarhus. Dit is iets bijzonders: namelijk een openlucht-museum in groot formaat. ..Den gamle By" (De oude stad). Ken flink aantal oude. historische gebouwen, uit verschillende plaatsen van Denemarken, heeft men afgebroken en met de grootste zorg en nauwgezetheid hier tot een kleine stad weer opgebouwd. Midden in een prachtig parkligt deze aardige, oude koopstad, met markt, straten en steegjes en in meer dan een twintigtal eigenaardige, srhoone gebouwen, met een rijkdom van inhoud, wordt hier als in een prentenboek het Deensehe burgerlijke leven voorgesteld vanaf de ti,den van Christiaan IV tot op deze dagen. Men bezoekt niet alleen de vertrekken, waar de oude burgers woonden, maar ook hun winkels, werkplaatsen enz., en het geheel geeft ook een mooie kijk op de fijnbewerkte houten verbindingsbalken in de gevels, die in de blanke Aa-stroom, welke door de stad vloeit, zich weerspiegelen. Iv het park. op een heuveltje, staat een complete, oude standaard-molen. Meer dan 100.000 toeristen bezoeken jaarlijks dit openlucht-museum. Er zouden eenige dagen mede gemoeid ziju, om dit alles eenigszins serieus op te nemen. De reusachtige strand-promenades lang? het heerlijk groenachtig doorschijnend water van de zeebocht, waar de stad, langzaam stijgende, uit oprijst, overtreffen die vai, onze grootste badplaatsen, vooral wat aangaat de uitzichten, die men heeft op de begroeide heuvelrijen langs deze fjord, die dit alles als met zijn armen omvat. Natuur, kunst en techniek hebben hier op waardige zooals wijze elkander de hand geboden trouwens overal huig- .futlands oostkust. Een groote, moderne heirbaan van asfal voert langs al de plaatsen. Ken beschrijving of schets van deze steden zou aan het slo* voor alle gelijkluidend eindigen met: schil terend mooi! Voor hen. die ia huu vacan tic een auto-tocht naar het buitenland «ril len maken en eerst meestal denken aan d. Rijn of Ardennen, zou ik in ernstige overweging willen geven, de route langs Jut lands oostkust eens nader onder oogen t.nemen. Met zekerheid meen ik te mog. aannemen, dat de verwachtingen van iede ien reiziger, hier in sterke mate zullen
erwten enz., en voorts die Zij. het vee. er belang in stellen de grondsoort nader t«' kennen, kunnen aan het bureau vau bet Leeuwarder Nieuwsblad een bodemmonster zien, genomen uit een stuk bouwland mei bieten aldaar. De veeprijzen zijn hier belangrijk lager dan ten onzent. I)e waarde van de melkekoeien is nog redelijk, varieerend van f 100 tot 1120, maar de prijs van het slachtvee ligt verre beneden het normale. Dit demonstreert vooral het p |iia, Je. waarop de lezer den jongen boer ziet afgebeeld, een koe aan de hand. Dit is een jong slachtbeest van pl.m. 700 kg en zal eerstdaags als verkocht worden afgeleverd voor de prijs van f 45. Begrijpelijk wordt het daarmede ook, dat het verkocht fijnste vleesch in de slagerijen wordt tegen 12 tol 17 ets. per pond en beNaar Aarhus. grijpelijk wordt het dan tevens ook dat het Na Kopenhagen is Aarbus de grootste vetmesten van koeien geen winst kan opleveren. Toch doet men dit een enkele maal handels- en havenstad van Denemarken. niet een dier. ongeschikt voor de fokkerij, Deze voorname stad dienen we even uitomdat het anders gewoon waardeloos zou voeriger bij stil te staan. Tusschen de diepe inzinkingen van een dubbele heuvelreeks zijn. De boerderij of woning met bijgebouwen, is de Oostzee 12 km naar binnen gedrongen. waarvan de lezer hierbij ei-u afbeelding kan Aan het uiteinde hiervan ligt A»rhus, van zien, is nog in de oude, typische Deensehe oudsher de natuurlijke haven voor het geheele grcote schiereiland Jutland. Het trant gebouwd. Kenschetsend zijn vooral kleine, wil geschilderde ramen en evenzoo heeft een lange geschiedenis achter zich en de met zware balken doorwerkte muren, de zal in de toekomst ook nog wel een bewogen worden overtroffen. zoogenaamde houten vakwerkbouw. Allo geschiedenis vóór zich hebben. Veel uitbreioudere Deensehe gebouwen komen hierin ding eu vergrooting heeft er in de loop der
—
—
.
.
RADIO-CENTRALE
aan deez' kant van de muur, Uw radio is dan minder duur.
Rüjf dus
Heden geëtaleErd blauw Porselein een pracht collectie
Eenige licht beschadigde
KACHELS ruimen wij op tegen buitengewoon lage prijzen 1
K. A. NIERMEIJER LEEUWARDEN
-
KELDERS 29/31
voor minder dan Vs der waarde. Alles beslist 1e keus Kop en Schotels van 45 voor 17 et. Melkbekers van 40 voor 15 et. Kastkommen van 125 voor 37 et. van 45 voor 15 et. Lepelvaasjes Theebusjes van 110 voor 27 et. Eierdopjes van 25 voor 6 et. Koffiefilters van 100 voor 27 et. Theepotten van 175 voor 57 et. Theeketels van 175 voor 69 et. Waxine Stootjes van 225 voor 69 et. Chocoladeketels van 300 voor 97 et. van 195 voor 79 et. Koffiekannen van 175 voor 69 et. Botervloten
fa.J.i (ieioer SZooen Voorstreek 57 bij de Amelandspijp.
I
„OE RIEIEA WERELD" gaat
door met 6terk
Meubel Cuprinol
VERLAAGDE PRIJZEN WEGENS VERPLAATSING
Doodt houtworm (z.g. molm) in Meubïls
NAAR NIEUWESTAD 53 v h. Foto De Jong.
Voorkomt verdere aantasting Vraagt Uw droaist
LEEUWARDEN
«VERTEERT IN DIT BUG
Nieuwsblad %. Noorden
Directeur-Uitgever: R. HAZEWINKEL Jzn.
-
GRONINGEN
OPLAAG 59000 EXEMPLAREN Door
de groote oolaaq
DE '
—
qrooter dan die van
alle andere lil Groningen verschijnende dagbladen te zamen bereikt het „Nieuwsblad van het Noorden" alle kringen in de Noordelijke Het „Nieuwsblad van het Provinciën dus Uw advertentie waarborgt Noorden"
—
—
gjfa
—
MEEST MOGELIJKE PUBLICITEIT
ADVERTENTIEPRIJS voor advsrtentiên van binnen de drie Noordelijke provinciën 20 cent per regel. Bij abonnement lager
RADIOPROGRAMMA. ZONDAG 9 Hilversum.
301
orkest. 3,20 Orkestconcert mmv. solisten. 5,20 Radiotoonee.l, zang en vioolrecital. 8,20 „Mam'zel Ie Nitouche", van Heirvê. Mmv. o.rkest.
DEC.
M.
V.A.R.A. 9.00 Gramof. 9.05 Voetbalnieuws. 9,08 Tuinbouwpraatje S. S. La.ntinga. 9.35 Gramof. 9.45 A. Pleyaiecr: Van staat en maatschappij. V.P.R.O. 10.00 Kerkd. u. d. Rem. Kerk te Utdecht. Voorsr.: Dr. J. A. de Koning. 11,15 Orgelconcert door W. Fetri. A.V.R.O. 12.00 Uur-lag en klo-kken v.d. Eusebius-toren te Arnhem. 12.01 Filmpraatje L. J. Jordaan. 12 30 Barna.bas von Geczy en ziin orkest. 1.30 Dieeo-nreuws. 2.00 Boekbespreking 11. Robbers. 2,30 Gramof. 3.00 Pianorecital F. Lamond. 3,23 Gramof. 3.4 5 Omroeporkest olv. N. Treep. mmv. F. Lamond (piano). 4.30 Gramof. Om 4.45 Vaz Ilias. V.A.R.A. 5.00 „De Zonnekloppers" olv. C. Steyn. 6.00 Voetbalpraatje. 6,20 „Orvitropta", olv. J. v.d. Horst. 7.00 Declamatie J. Demaire. 7.20 Vervolg concert. A.V.R.O. 8.00 Vaz Dias. 8.15 Barnabas von Geczy en zijn orkest. 9.15 Radio-Journaal. 9,30 Omroeporkest olv. N. Treep. Mmv. A. Plccaver (tenor). 10.00 Tegenlichtopnamen. 10.15 Zang door A. Piccaver (teno-1. A.d. vleugel: Dr. F. Günther. 10.30-12,00 Uit Carlton. Adam: Ray Binder en zijn orkest en het Francis KeliiEnsemhle. afgew. door resp. v.d. IJshoete A'da,m. key-wedstrijden (11,00-11,10 Vaz Dias.) Huizen. 1877 M. K.R.O. 8,30 Morgenwijding. N.C.R.V. 9.30 Gewijde muziek. 9.50 Kei-kd. u.d. Geref. Kerk te A'da.m. Voorg. Ds. T. Ferw door B. orgelspel Hoogeveen. Hierna K.R.O. 12,15 Schlagermuziek. 1.00 Cause1,20 Schlagermuziek. 2,00 Gramof. rie. 2,10 Causerie. 2.30 Orkeciteoncert en gramof.4.ls Ziekenlof. N.C R.V. 5,00 Gewijde muziek. 5.50 Kerkd. u.d. Ned. Herv. Kerk te Utrecht. Voarg. Ds. P. de Haas; Orgel: J. H. Verkerk. Hierna gewijde muziek. K.R.O. 7,45 Voetbalnieuws. 7.50 Causerie. S,lO Vaz Dias. 8.15 Schlagermuziek. 8.30 Interview. 8.50 Schlagermuziek. 0.15 Gramof. 9.45 Orkestconcert. 10.30 az Dias. 10.33 Gramof. 10,40-11,00 Epiloog. Droitwich. 1500 M. 11,20-12,35 Kerkdienst uit Wales. 12,50 Schotsch Studio Orkest mmv. Elsie Cochrane (sopraan). 1,50 Orkestconcert. Mmv. J. Farrington (bas). 2.50 Gramof. 3,20 Het Belfaster Omroeporkest mmv. A. II (tenor) en G. Wykeha.m-George (cello). 4.20 Cello-recital G. Parkington. 4.30 KinOer-Kerkdienst. 5.20 en 5.35 Lezingen. 5,50 Kamermuziek door Strijkkwartet mmv. P. JorKvt (tenor). 7,05 I. zing 7.23 Bridgewater-kwintet. 8.15 ist. 9,05 I dadigheidoproep. 9,10 Berichten. 9.25 Sted. Orkest Hastings mmv. Danieli (sopraan). 10.20 Serge Kriel) t,05 Epiloog. Radio Parijs. Il IS M. 7,20 en B.l' sneert P.
.
Revel. 12,40 en 1,05 Ci-amuf. 1,20 Pa.scu.l--
-
Alléén: EEWAL 61 TEL. 5802
Kalundborg. 1261 M. 11.20-12,20 Omroeporkest. 1,20 Harmonicamuzi,'k. 2.43 Conce-rt mmv. solisten, koor
en orkest. 7.20 Concert door Harmon'e-orol en piano. 9.55 Vervolg or-
kestconcert.l 0,20-11,50 Dansmuziek. Keulen. 456 M. 5,55 Havenconcert.
9,20 Cernbaloreeita]
Pia.noreeital H. Li Stadelmann.
Ilaass. 9,50 10,50 Bach-oantate. 11,20 Omroepkleinorksst. 1.20 Gramof. 3.20 Uit Münehen: Omroepkleinorkest. 5,10 Viool en piano. 5,45 „Marehen und Mus:,k", literair-muzikaal 7.20 Uit Berlijn: Omroeporprogramma. kest, -knor e,n H. E. Gro4i (tenor). 5.50 Ney (piano). Omroeporkest mmv. Elly 9,50 Dansmuziek. 11,20-12,20 Gramof. Rome. 421 M. 8 05 Oi-keetconcert. ma.
-
9,20 Varieté-prograrn-
Brussel. 522 en 484 M. 322 M.: 9,30 Hoogmis. 11,20 Gra/mof. 12,20 s.uonorkear.. 1,30-2,20 L. Langlois ork<_st. 5.20 Salonorkest. 1,20 Gramof. 6,35 Ver-
volg concert. 8.20 Symphooieconcert. 10,30 -12,20 Dansmuziek. 11.20 Gramof. 484 M.: 9.30 Hoogmis. 12.20 L. Langlois' orkest. 1,30-2,20 Gramof. 3.20 L. Langlois' orkest. 6.20 Gramof. 8,20 Omroeporkest. 10,30-12,20 Dansmuziek.
_we>sSSSSIÜ
§
Huizen, 1875 M. N.CR.V.-Uitz. 8,00 Schriftlezing en meditatie. 8,15-9,30 10.30 Morgendlenst olv. Ds. A. C. Diedcriks. .11,00 Chr. lectuur. 11,30 Gramof. 12.15 Dito. 12.30 Oirgelconcsrt J. Zwart. 2.00 Voor de scholen. 2,33 Causerie A. J. Herwig. 3,15-3,45 Kniples. 4,00 Kniples Ds. H. J. Jaanus mmv. sopraan en orgel. 5.00 Gramof. 530 Vioolrecital W. Brederode, mmv. J. Hoog (piano). 6,30 Vragenhalfuuir. 7.15 Ned. Chr. Persbureau. 7.30 Vrngenhalfuur. 8,00 Gramof. 8,15 Prof. Dr. K. Schiider: Kerkelijke gedeeldheld en Verbondsgehoorzaamheid. 9,15 Concert. G. StoE. Xicasie-Stotijn tijn-Molenaar (zang). (harp en piano). J. Stotijn (hobo en piano) on H. Stotiin (hobo). 10,15 Vaz Diai;. 10,25-12,00 Gramof. Droitwich, 1500 10,20 Kerkdienst.
M. 11.05 en 11,20 Lezingen. 11,40 Gramof. 11,50 Voor de scholen. 12,05 Gramof. 1,00 Orgelconcert M. M. Gilchrist. 1,30 BBC-Northern-orkeet. 2,25 Voor de scholen. 3,10 Gramof. 3.55 Voor de scholen. 4.20 Cello-recital P. Sampson. 4.50 BBC-Midland-oa-kest. 5,35 BBC-dansorktst 6,20 Berichten. 6,50 en 7,05 Lezingen. 7,25 Oude muziek voor strijkkwartet. 7,50 Lezing. 8,20 „Sho-w Boat", revue met muziel: van J. Kern. 9,35 Pianorecital H. Perkin. 9.50 Berichten. 10,20 Londensch Sympho-
nieorkest.
11.30 Voordracht.
MAANDAG
Hilversum, 8,00 Gramof.
10 DEC.
Alg. Progr. V.A.R.A. 10,00 Mo-rgenwijding VPRO.
301 M.
10,15 Declamatie anny van Oogen. 10,35 11,20 Vervolg declamatie. 11,43 iof. 12.30 „Orvitiropia" olv. J. v.d. Horst. 1,15 Gramof. 1,30 Veirvolg concen. 2.00 Zenderverzorging. 2,15 Gramof. 2,30 Trioconcï'rt. 3,00 Voor de vrouw. 3,30 B. Bies (hobo) en J. Jong (piano). 3.45 Gramof. 4,00 J. Algna (piano) en D. v. Droorie (zang). 4.20 Gramof. 4.30 Kinderuur. 5.00 De Notenkrakers olv. D. Wins. 5,45 J. Huy (saxofoon) en J. Jong (piano). 6,00 E. Walis en zijn orkest. 6,30 Muzikale eausei,e B. Tiggers. 7.00 Literaire causerie M. Beversluis. 7,20 G. Smit (viola) en J. Jong (piano). 7,40 Artistieke causerie Prof. W. v.d. Pluym. 8.00 SOS-berichten. 8.03 Uit het Concertgebouw te Adam: Gem. koor ~De Stem des Volks", Concertgebouworkest, Di Moorlag (sopraan), C. v. Munster (tenor), O. Couperus (bariton), J. Lammen (bas) en J. Booda (cembalo). Leiding: A. Krelage. 9.35 V.iz Dias. Vara-Varia. Gramof. 10.00 Vervolg concentgebouwlUuieudlng iot lj-I;',UU Gramof.,
Graimof.
■
-
-
-
11%
H
mf&i MjSf
3ffi?
ff\Wtr\. cJTmVv/émJ> Mmmm/vSi
\2A aNKËr «Jfl W
Vnuw^
***&-**.
Neêrlands nationaal radioblad l FINANCIEN.
dus met f60.000.000 en van de reserve f 15.000.000 af te boeken. Tevens wordt voorgesteld het kapitaal REORGANISATIE NEDERLANDSCHE weer met f 15.000.000 te verhoogen tot HANDELMAATSCHAPPIJ. f35.000.000 door emissie van gewone aanHet gewone aamleelen-kapitaal deelen. Deze zullen uitsluitend worden aangeboden aan aandeelhouders en wel geven gereduceerd. niet 75% zes gewone aamleelen het recht tot inschrijTeneinde haar bedrijf aan te passen aan op vijf nieuwe gewone aandeelen ad de gewijzigde situatie, heeft het bestuur der f 250, tegen de koers van 10Q percent. Nederlandsche Handelmij. besloten tot een ingrijpende reorganisatie over te gaan. Kort samengevat komen de voorstellen hierop neer, dat afgeschreven wordt in to- Afloop verkooping. taal circa f60.000.000 en andere voorzieninZWAGERVEEN, 6 Dec. Hedenmiddag bad gen worden getroffen ten beloope van alhier, ten overstaan van den heer F. Wasf 15.000.000. senbergh, notaris te Kollum, de finale verTer dekking van het totaal bedrag van koop plaats van de boerenhuizinge van den f75.000 000 wordt voorgesteld het gewone heer Sj. Postma te Kolhimerzwaag. Kooper aandeelenkapitaal te reduceeren met 75 %>, werd de hr. J. Vogelzang, alhier, voor f 1348.
Iving
BRUSNTJE BEER EN SPIKKEL DE WOBDERPOMY.
11,35-12,20
Parijs.
1648 M.
7,20 en 8.20 Gramof. 12,20 Pascal-orkest.
8,20 „Lalla-Rouhik",
" dansmuziek. 8.50 Zie Keulen. 9,35 Berichten. 9.50 IJsihoekey-nieuws. 10,05 Weerbericht. 10,20 -11,50 Dansmui-iek uit Breslau.
-
Jack Jackson en zijn band.
opetrette van David.
10,50 Dansmuziek. Kalundborg. 1261 M. 11,20-1,20 Strijkorkest. 2,50-4,50 Omroeporkest. 8,05 Radio-Kamerorkest. 9,00 Zanp en piano. 9,35 Omroeporkest. Dansmuziek. Keulen. 456 M. Leiding: Bigot.
Dentschlandsender, 15 71 M. 7,05 „Als wennste schwebst
De Radiobode brengt U in onmiddellijk contact met geheel de wereld. Alles wat er in de aether zweeft alle klanken, alle uitzendingen geeft U de Radiobode. Véél meer heeft U aan Uw radio, wanneer U Hollands mooiste Radioblad in huis heeft! Neem NU een abonnement daar zijn nu verschillende voordelen aan verbonden! Niet alleen, dat U iedere week een prachtig geïllustreerd tijdschrift krijgt 96 volledige pagina's vol met interessante artikelen en met de volledige programma's, maar bovendien krijgt U (ook van radiodistributie-centrales) NU alle nog in December verschijnende nummers gratis èn (indien U dit jaar nog geen abonné was) ontvangt U daarenboven de prachtige AVRO-Kalender een juweel op kalendergebied! Deze kalender is een zeldzaam werk! Twaalf bekende schilders illustreerden ieder één maand ... 53 unieke foto's, en al dat mooie werk krijgt U gratis! Stort NU Uw F. 3.- op Giro 128.000 AVRO Amsterdam, of geef Uop aan ons hoofdkantoor Keizersgracht 107 Amsterdam, of aan een der AVRO-Bijkantoren: Den Haag, Touissaintkade 34; Rotterdam, 2e Weenastraat 30; Haarlem, Koninginneweg 8; Utrecht, Oudegracht 309; Arnhem, Kastanjelaan 7; Zwolle, Begijnesingel 29; Groningen, Noorderhaven 18 ZZ.
-
LET WEL:
Oude Couranten In pakken van 10 K.G. aan ons Bureau verkrijgbaar a I f) 05»
I
Neem een aansluiting op de wereld!
5.20
Gramof. 6,35
ragkamerorkest.
Orkestconcert.
11,20 We-
1,35 Bioscooporgelooncert
J. Jordan. 3,20 Uit Berlijn: Omroepkleinorkest. 4,50 Lit.-muzik. programma. 5,40 Gramof. 6,50 Harmonica-recital H. Hilgers. 7,35 Omroepkleinorkest. 9,00 Radiotooneel Omroepkoor, 9,40-11,20 Boerenkapel, Schrammelkwartet en solisten» Rome, 421 M. 8,05 Gramof. 9,20 Gevar. programma. Brussel, 32 2 en 484 M. 322 M.: 12.20 Omroeporkest. 1,30-2,20 Gramof., en Harmonicamuzie,k. 5.20 Gramof. 6.50 en 7,35 Gramof. 8,20 Omroeporkest. 9,05 Gramof. 9,20 Dansmuziek. 10,30-11,20
Gramof.
484 M.: 12,20 Gramof. 1,30-2,20 Gramof 5,20 Dansmuziek. 6,35 Gramof. 8,20 Ka9,05 mermuziek. Reportage. 9,35 Max Aiexys' orkest. 10,30-11,20 Max Alexys' orkest. Deutschlandsentlor, 1571 M. 7,30 Mozart-Beethove,nconcert mmv. E. Rülin (viool). 8,50 Radiotooneel. 9,20 Berichten. 9,50 Causerie. 10.05 Weerbericht. 10,20-11,5,0 .Dajiamuiiicik .CoiamuL),
—
„Vlug!" roept Bruintje Beer tot den Prins, No. 30. „Pak het haar en houd het heel goed vast. Je weet wel wat de oude vrouiw heeft gezegd! Dan hebben we van dat mannetje zeker geen last.'' En zoowaar! Zoodra pakt het Prinsje het lange, witte haar, Of het mannetje staat daar hulpeloos. O, wat is hy boos! Hij kan zioh niet bewegen. Wat helpt nu al zijn praats? Bruintje en de Prins hebben goede hulp gekregen?
Als
bijjft_h£t aaamjetje staan daar op deaolfdt pj&ffi»
Zaterdag 8 December 1934
No. 7973
Derde blad
LEEUWARDER NIEUWSBLAD HAAGSCHE IMPRESSIES LXXII. Triestigheid.
Scheveningen in December! Loodkleurig
«augt een roerlooze lucht boven de sombere
7*e. .Nauwelijks beweegt
deze, als gevangen 'n de banden van het stille, zoniooze najaar. °e Pier ligt er droevig en verlaten ik zie er geen mensch. Luiken voor de ramen yan sommige gesloten villa's; andere laten n «g hun voor de ramen geplakte uitnoodiSingen: „gemeubileerde kamers te huur" zien. Wie zal het hier in de winter zoeken'? ken badplaats in de winter heeft iets eindeloos-triests. Men denkt aan een verlaten huis zonder meubels, een uitgestorven buurt. de hoek bij het standbeeld is nog een der boulevard-cafe s open. Wat kan het hier des romers, van cliënten wemelen! „Toute la Haye" ziet elkaar hier, voor zoover ze niet v°or de rotonde van het Kurhaus zit. Nu ai *en oude heer met een kopje koffie die kille weer trotseert buiten. En achter e ramen is het leeg. Scheveningen in het
jty
—
—
j>et
" Een schelpenvisscher {>ajaar! hoogwielig wagentje voorbij
sjokt met
zn
Maar dan het stil een verlatenheid zoo groot, "at ze haast niet grooter kan. En dan de Keizerstraat! De van het oude Scheveningen, laterhoofdstraat wel wat door Jurriaan Kokstraat en Badhuisstraat, gedeeltelijk óók winkelstraten, verdrongen. "e nood hier waar we het al eens over gehad hebben nijpt ten zeerste. Dezer dagen was er nog een winkelweek. t>e vlaggen hingen fleurig boven het asfalt.. widsprekers aan de gevels gilden er 's middags van 3 tot 5 uur hun opgetogenheid uit. En dan kwam de optocht. Een fleurige optocht! De optocht der werkloozen noemde "ien het daar. We zagen hem komen en Voorop een man, zonder hoofddeksel, zóó versjofeld, als ontbrak hem het a 'leruoodigste. En dan zijn uitzicht, zoo triest, *°o somber. Met de handen in de zakken van z n pantalon leek hij een dreiging van wat jj°g komen kan, even donker, of nog donkerder dan het heden. En dan de anderen.. Ouderen ook, maar vooral jongeren. In hun donkere kleeren.... visschers. Weel die optocht leek een demonstratie van de tijd dien we beleven. „En dat gaat hier nu zoo alle dagen", deelde ons een winkelier mede. „Dat is hier het Publiek, als de radio buiten aan onze huizen Baat spelen. Werkloozen.... en anders zie jL niemand. Die heele winkelweek is een sof. J* ziet haast geen klant. De deurwaarder is '".i heel wat lui kind in huis. Als het zoo doorgaat blijft er hier niet één over " En dat is de eens zoo fleurige Keizer8tr aat de Kalverstraat van oud-Schéven ls
——
JJaditioneele
'ngen!
***
Naar wat ons ter oore kwam van verschillende kanten, heeft Sint Nicolaas voor de
W! Ukeliers niet veel goud uit Spanje meeHet is, niettegenstaande het heir*Ber van namaak-Sinterklazen en -Zwarte 'eten in zaken, lunchrooms enz., die de hare J der kleintjes moesten opvroolijken, geen drukke Sint Nicolaas geweest. Druk dan in de zin van „verkoop-druk", kijkers genoeg! **n Hagenaar mag graag alles zoo eens dóóren er zn gedachten in woorden over aten' gaan. Maar daarom kóópt hij nog niet! En vele malen kreeg men het refrein te „Er is niets te doen De arbeier kan niet koopen en die het wel kunnen, d°en het ook niet. Die houden hun geld vast. r is nog geld genoeg hier in Den Haag, "'aar die het hebben, gaan er op zitten!" Natuurlijk zijn hier kapitalisten, die schriel U n rijkdommen bijeen houden. Waar zijn 10 niet? Maar overigens.... och arme! Wie
gebracht.
hooren:
'
i
al zeggen, hoeveel „bezitters" tegenwoordig 6k moeite hebben, om rond te komen.... v°°ral hier, waar bet begrip „stand" zoo r eeselijk iv gemoederen en hoofden der "enschen vastgehamerd is. Menschen van /and on afkomst weten dikwijls niet, hoe uiin groote huizen te blijven bewonen. We kennen voorbeelden van dezulken, die ka"ers verhuren, ja, die „betalende logo's" in °Uis nemen, om toch maar niet hun huis te "'oeten verlaten. En wie zal zeggen, hoeee] gestudeerden, advocaten en doctoren v -, hier in armoede leven? Van deze laat.en moeten er specialisten zijn, die, hoewel laren en jaren gestudeerd hebbende, niet e ten, waar ze een volgende week van moe'6
—
"
*h leven
kraai heft zn vreemd sinister gezang in een boom aan. Een paar roodborstjes zie ik voorttrippen over afgevallen blaren. Dan verder op het Huis ten Bosch met de Koninklijke Standaard. Een paar schildwachten bij hun huisjes. Op het plein twee heen en weer wandelende potitie-agenten. De Koningin zal hier, in dit stille oord, het grootste deel van de winter doorbrengen. Men neemt hier aan, dat H. M. rust behoeft, zooals ook al bij hare reis in Noorwegen aan de dag is getreden. Zware slagen hebben haar dit jaar getroffen. Zouden ze vorsten niet even fel treffen als gewone stervelinvijver. Een
—
—
gen? We hebben in een vroegere brief al eens over het eenigszins afgematte uiterlijk van H. M. geschreven, bij gelegenheid van een tocht door de stad. Zeker is het, dat het Huis ten Bosch rustiger ligt dan het paleis aan het Noordeinde. Het is ook een bekend feit,
DE POSTRAKET.
Oud-leerlingen der Rijkslandbouwwinterscbol
Al mar hirder.
te Leeuwarden.
——
De heer Veenbaas over vee verzorging in Amerika. In de Klanderij is gistermorgen om
half elf de algemeene vergadering gehouden van de Vereeniging van OudLeerlingen der Rijkslandbouwwinterschool te Leeuwarden. De vergadering stond onder leiding van den voorzitter, den heer H. A. Boersma, t:i Eervolle vermelding. Leeuwarden, die in zijn openingswoord de kleine schare van aanwezigen en met name Een bonte schare kinderen trok zinden heer Keestra, -den adviseur, welkom gende voorbij, vanuit de school huistoe. Spr. heette. zeide. dat het bestuur langzamerhand niet meer weet waaraan de gerin „Zijn knecht staat te lachen ge belangstelling is te wijten. Er wordt wel Én wenkt <;ns reeds toe, gedacht dat „Jongerein" en „Oud-LeerlirsWie zoet is krijgt lekkers. gen" concurrente organisaties zijn. Dit is onjuist, men wil elkaar geen vliegen afWie stout is, de roe." vangen. Niettemin kan deze zaal. niet zoo „Hoare jimme wel?" zei Lindert, „hoavoortgaan en spr. deelt dan ook mede, dat jimme wel hoe't die kynders singe.... re de besturen van beide organisaties nieuw besprekingen zullen voeren. Wellicht zal '1 och, och, 0ch...." Vereeniging van Oud-Leerlingen van haar „Nou man," zei Ritus, „daar hoeve jou bewegingsvrijheid moeten inboeten, en een niet soa over te stinnen, wel? It is in veer moeten laten, doch van meer belang moai Sinteklaasferske."
GESPREKKEN OP DE BRUG
dat prinses Juliana zeer gaarne in het Huis ten Bosch vertoeft. Ze zet de traditioneele hang naar eenvoud van ons vorstenhuis voort. Het Huis ten Bosch is geen paleis van pompeuze praal, maar eerder een heel groot, oud landhuis, zonder uiterlijk schoon, met een is een hechte organisatie van jongeren van het Friesche platteland. uitgestrekte tuin er achter. De Vereeniging van Oud-Leerlingen niüe! Prinses Juliana blijven voortbestaan, dat is spr.'s Het huwelijk van den hertog vau Kent overtuiging, ook al zal misschien een org bracht haar naar Engeland. Zouden zij en nisatorische wijziging onvermijdelijk zijn. i prins Karel van Zweden, die daar óók was, Mededeeling wordt nog gedaan van hei in de toekomst.... feit, dat de leerlingen van het tweede leer En dit is weer een der onderwerpen van jaar der Rijkslandbouwwinterschool deze gesprek hier, waar alles, wat het vorstenhuis vergadering zullen bijwonen, zoowel om de aangaat, een belangstelling heeft, grooter inleiding van den heer Veenbaas als om kennis te maken met het werk der ver dan ergens anders. eenigiug. Te,, slotte wordt nog medegedeeld, da! Haag, M. v. d. S. Den 6 Dec.
■
wederom een vervolgcursus zal worden ge houden op 10, 17, 24 en 31 Januari in de
VAN HEINDE EN VERRE Drie personen bij spoorwegovergang gedood. Een personentrein overreed op een overweg te Kattowitz (Polen) een wagen, die geheel werd vernield. Van de vier inzittenden werden drie gedootl. terwijl een vrouw levensgevaarlijk werd gewond. Ook het paard, waarmee de wagen bespannen was, werd gedood. De overwegwachter werd gearresteerd. SCHENKING AAN BELGIË. Historische kaarten en plattegrond. De Nederlandsche regeering heeft aan België een zeer belangwekkende verzameling van vijfhonderd plattegronden en ontwerpen van oude Belgische vestingen geschonken. Een deel van deze plattegronden dateert uit de zeventiende eeuw, dus uit de tijd, teen tal van de versterkte plaatsen in ie Zuid-Nederlandsche provincie op grond van het tegen Frankrijk gerichte barrière-verdrag door Noord-Nederlandsche troepen waren bezet. De rest der kaarten is afkomstig uit de periode van de hereeniging tusschen Noord en Zuid in het begin van de negentiende eeuw. Daar deze kaarten slechts historische beteekenis hebben en in militair opzicht natuurlijk volkomen waardeloos voor Nederland zijn, heeft onze regeering gemeend dat zij in België meer op hun plaats zouden zijn. De Belgische regeering heeft deze verzameling een plaats in 't Koninklijk Archirf ingeruimd. Men schijnt daar te lande zeer erkentelijk te zijn voor dit vriendelijk gebaar van de Nederlandsche regeering. AUTOMOBILIST IN HOOGER BEROEP Een eigenaardige proefneming,
Onlangs veroordeelde de kantonrechter te Haarlem een automobilist uit
Amsterdam tot f 100 bcele en 14 dagen hechtenis, de boete wegens te snel rijden en het in gevaar brengen van de veiligheid van het verkeer, de hechtenis wegens dronkenschap tijdens het besturen van een auto. Hij was in de nacht van 20 op 21 Mei, van Zandvoort naar Amsterdam rijdende, op de Zandvoortschelaan tegen een boom opge-
Wat zegt ge b.v. van de volgende adverentie, die ik dezer dagen in een plaatselijk kamd. Donderdagmorgen stond de man in 'ad las: „Bridgeles door Meester in de Rech- hooger beroep terecht voor de Haare h. Theoretisch en practisch. Veertig cents lemsche rechtbank, en het bleek dat hij )er persoon per uur." Zegt die niet boek- met een hoogleeraar uit Utrecht een deelen? proef had genomen om te controleeren, *** of hij inderdaad na het gebruik van een hij Haagsche Bosch en omgeving. hoeveelheid sterke drank, zooals gebruikt, Zandvoort had Het Haagsche Bosch, dit in de zomer druk- die avond te ez ochte oord, heeft nu zijn herfst-uiterlijk dronken was. In tegenwoordigheid van an genomen, dat toch óók zn bekoring heeft. den professor was hij te Amsterdam die sterke drank gaan drinken, j\an de rand der vijvers liggen afgevallen hoeveelheid hij met den proffessor daarna was en als gouden schijfjes bij elkaar; de zijn auto door Amsterdam gaan rij«ent", een afdeeling van de Witte Sociëteit, in gebeurde niets bijzonders. De E. 'S' nu eenzaam en verlaten. Op de witte den. l°eltjes conclusie van den professor was, dat buiten kunnen anders de leden, °°ral de oudere leden, die niet zoo aan het verdachte dus die avond op de Zand'adsleven gehecht zijn, zoo gezellig hun bit- voortschelaan niet dronken was ger 'jes drinken. Nu ziet men er geen mensch. weest. P 6l jaar is te ver heen. Een jasje is aan het Het O.M. verklaarde zich door dergee i"en hekwerk opgehangen. De eigenaar, lijke proeven niet overtuigd en eischte e tuinman, harkt ijverig de gevallen bla- één maand hecntenis. 'e,tt van het erf bijeen. Heele vrachten laadt De verdediger, mr. Van Essen, noem'1 Op z ijn wagen. de de verklaring van den hoogleeraar
.
'
J®
*** *
Sven verder wat droomerig voortglijdende overtuigend. Uitspraak 20 December. "endjes op het spiegelvlak van de groote
Rijkslandbouwwinterschool
te
Leeuwarden
Indrukken uit de Vereenigde Staten.
De heer A. H. Veenbaas, directeur vau de gezondheidsdienst voor vee, te Leen warden, hield daarna een inleiding over in drukken met betrekking tot de verzorging van vee. naar aanleiding van een bezoek aan de Vereenigde Staten. De heer Veenbaas -.zeide, dat het bezoek aan Amerika zijn oorzaak vond in een veeartsenijkundig congres te New-York, dal spr. heeft bijgewoond. Kr zijn enkele frap pante cijfers, die spr. om te beginnen man zal noemen. In Nederland consumeert men per hoofd der bevolking 0.3 liter melk, in New-York is dit cijfer opgevoerd tot een halve liter. Als men dan weet, dat New Vork zoon twaalf millioen inwoners heef' kan men zich voorstellen hoe groot de con sumptie per dag is. In Amerika bestaai geen vrije levering var iuelk; de bedrijven moeten een licentie bezitten en deze word slechts dan verstrekt als men aan bepaald' voorwaarden .voldoet. Deze voorwaarden hebben vooral betrekking op de hygiëne van het vee en de kwaliteit van de melk. De bacteriologische toestand van de melic wordt hoog aangeslagen, hooger dan .-)"■ voedingswaarde. In een centrum van melk winning als Friesland heeft men nog ta weinig n>edewerking, melk is hier melk. doch in Amerika heeft men zelfs verschil lende graden van deugdelijkheid der melk en is de controle zeer streng. Op grond van een puntenschaal wordt de prijs der melk berekend, de deugd wordt beloond, in plaats var in de andere richting te werken en zooa's bier. slechts de ondeugd te straffe'i. Ds beste melk wordt in Amerika met 1!) cent per liter betaald. In Amerika is men de nadruk gaan leggen op de tuberculose bestrijding van het vee, de best-geklassee; de melk is afkomstig van tuberculoosvrij vee. Deze rundertuberculosebe.-lrijding is 'n Amerika met kracht aangevat, men werk! zelfs met de modernste middelen a's bro chure en film. Besmette dieren worden onmiddellijk opgeruimd, men werkte eerst met oogtuberculinatie, thans door mspuitirr. met tuberculine onder de huid. Ken besmet dier krij'ït een T in haar hu'd ingebrand en wordt zoo spoedig mogelijk en met staatshulp opgeruimd. Ongeveer 7(1 percent van de Amerikaansche bedrijven is vrij van tuberculose. Op plaatsen waar de ziekte nog voorkomt ruimt men de veestapel drastisch op en zoo wil men in dr" jaren de veestapel vrij maken van tuberf.ilose, een streven, dat spr .zeer goed voer verwezenlijking vatbaar acht. Op dal U" bied zijn de Amerikanen ons dus vooruit n als Friesland mee wil. zal het moeten opschieten. Wij zijn hier in Friesland niet i een ongunstige positie en zouden in het noorden van Friesland kunnen beginnen met het tuberculoosvrij maken van het vee Spr.'s indruk was, dat men in de Vereenigde Staten zeer goed is geoutilleerd, wat d. verzorging vau het vee betreft en eveneen! wat de geheele hygiëne en de melkwinninc aangaat. In groote bedrijven is de melk winning zoo technisch-volkonien ingericht dat er bij wijze van spreken geen hand aan te pas komt. Als voorbeeld vertelde spr iets van een modelbedrijf van duizend koeien, dat melk levert voor zieken en herstellenden. Op die manier zal men haast komen tot koeien hotels. Weiland is in Amerika identiek mei wildernis: er is nog ontzaglijk veel land te cultiveeren. De Amerikanen voelen daar een'»- niet veel voor. Als veevoeder word' gebruikt alfalfa, die kunstmatig wordt gedroogd, en geëncyleerd mais. 's Winterwordt zelfs de urine gedroogd en verkocht voor bemesting van rozenbedden en derge-
■
lijke.
De Amerikanen hebben geleerd van de oorspronkelijk ingevoerde Friesche koeien een geweldige melkgift te vragen. Veel melk wordt natuurlijk voor de consumptie gepasteuriseerd. Naast de bestrijding van tuberculose wordt veel gedaan tegen de abortus-Bang infectie. In drie tot vijf jam fokt men zich vrij van ziek vee. Bovendien is een enting, zonder groot gevaar, tegen natuurlijke infecties een goed afweermiddel. Deze laatste richting, de systematisch" hygiënische bestrijding van abortus, dienl men ook in Nederland meer kar"-- ia
„Just, just, in Sinteklaasferske.. Mar, mar — je kanne it oek noch wel es bij andere gelegenheiden singe.... it is oek noch wel es op groate meensen tcepasselik." Hij knikte en wees. „Ah " zei Sint de Jong, „nou bedy ik ineeuents dou wüst segge.. ;jryp haha — bij dat hüs daare hé, daar't in plysje pal foar slaat...." Zelfs Krine grijnsde prijslijk bij zooveel gevatheid en hij zei: „prinsepaal de laatste regel slaat er op." „Begripe jou 't wel Woudstra?" zei Lindert, „jou siene wat ferbaasd...." ", bevestigde H. ...la wis en Woudstra ongewoon krachtig. ~ik wyt-it nou wol, mar ik haw in sneue reis makke dêr.... né, neat fen dit as fen dat, hwent ik kin jimme fortelle mannen, dat ik hie nearne kwea formoedens yn en nn't it my dcchs frjemd talike sei ik tsjin dy plysje", ik sei: „hwet deart it my oan man, dat jo hjir sa rjucht op en del stean moatte, — leit hjir faeks ien tige min?" ei ik. Allrrnuveririst sa mal as dy i ly.-je my do oanscc.eh. Hy sei: ..Binne jeu ti-Giiwd en liewwe jou in hüshouding?" Ik sei: „Wel wis, haw ik dat; ik sei: ik kin der skoan ynkomme, yn in nar syn lijen." Nou, hy sei: ..Nou doene jou feislandich en gaan deur en sien mar en nergens naer om." En dat die ik.. fordeald dot ik Huis kaem mei myn tegreaflik praetsje, do gniisden hja my alletfearre üt. Loadiowyk sei: .jou wurre poait in stedtran, Woudstra!" Wel. ik hie mysels wol foar ere kop slaen wollen. In htiske fen haldcan hie 'k 'nt tocht nou. nou." Krine (bewogen): „Binne it gyn aller-, allertreurigste toestanden, soa oud as ik bin. nou in myn seuven en sestichst en aliyd illfjesétenie weest, mar dit hew ik noch noait beleefd. En de stad sal er om bepraten wurre, want elk turnt it nijs
—
.
—
met."
„Ja", zei Lindert, „mar nou mutte je dochs oek henegaan en de stad prize. omdat sij futinienen it punt er fiks ofbite. Né, de stad is wel op syn openst." H. Wpüdctra: „Mar myn Ijeave wjirm, dit mcat ek aenstouns fcidylge net — pas op!" Kiist zei: „Och, och, wat in lekker stel ouwe wiven staat hier te teuten, fin: 1 jimme it niet belachelik dat daar in plysje staan mvt fan 36 gulden in 'e week. As se dan dcchs bewaarskoaltsje speule wille, set er dan iewens fan de beurs del en geef hem de fcelte. Dan het su'men neen in beste Sinteklaas!" „Ja, en dan konnen er ncch wel meer Se kanne mij er om anslaob krij e zei van Dijk, .ik hew temeern-en", hale n;,u in twaalf weken drie dagen werk had en n< ch in oaiiogs leven cm in half uur overuur, ech, odh, wat in man, dy baa Om i" half uur, de waarde fan twee dubbellsjes de groatste rtizjo." ..don hast it, as „Neu" zei Rikus afgeloopen!" iou bast it niet Né ik waar met in praam ju en must ik wachte achter in skip dat Heur de brugge fcer. Nou hij seit. dat ik mvt al sufeul foar betaal ik niet "ie stad opbrenge seit hij, dat it wachten in de bruggen, dat betaal ik nooit. Gaan dan mar nae de gemeente seit hij en sien it daar fan les te krijen. Nou nou — wat in riddenaesje." „It komt fansels fan de hooge 10anen...." „Och kom man, twee dubbeltsjes...." „Ja van Dyk, dat seiste wel, mar froeger doe saggen sij su nau niet..." Van Dyk: „Soa, is dat su? Het er froeger wel ooit in baas hestonnen, dy sei: „gaan mar nae de gemeente" as je in half uur over hadden? Kans! mij sunien opnoeme? In half uur fanne ;emeente, in dat tizebosk fan klerken mi opsiebters, skeur dou daar es in half overuur tusken wech. Siest er kaans toe, fan it iene loketsje nae it andere. As 't nou noch personeel fan 'e beurs waar daar is skiklik met te praten." Lindert: „Och man, mar it is ommers de groatste onsin, dat de stad dij in half everuur in 'e buse sk... sal, siest dat nou selst niet in?" „Mar stumper de baas seit it, sech ik emmers. „Gaan mar nae de gemeente" seit hij „sien dast it daar fan krijste" nou nou fraach ik...." ..Ja hou mar op" zei Lindert „se
.
——
—
.
—
—
—
—
—
As wy sa faek in brief forstjüre, Dan tinke wy der net oer nei, Ho moai en gau san brief to plak komt: Komselden rekket der ien wei. Wy plakke mar in lyts papierke Böppe yn 'e hoeke fen 't konfert En snüte 't earne troch in skreefke; Mear drokte jowt it üs dan net. Dan is it foar de posterijen; Dêr is san brief goed ünder dak. Hwent foardat wy it tinke kinne, Is 't brief al goed en wol to plak. Seis sinten hoeft it mar to kostjeu En foar in brievekaert in stür; Ja, dêrfoar bringt de post üs brieven En kaerten 't hiele lan troch oer. Sn plakke wy der op foar 'n stoaie: (Foar trije botsens op in kaert). Dan wirde üs „stikken" troch de postljue ierdryk forspraet. It hiele oer En altyd giet it mar wer gauwer: Earst mei de postkoets en it skip, Do mei it spoar, de auto, 't flear.tüch... Dan is it der ek yn in wip. 't Oerbringen giet in party minsken Ek dan noch net iens gauwernöch. Foar plakken, dy't üngaedlik lizze, Is al dy drokte faek omdöch. Mei gauwens fleane der raketten Fen Skiermünseach nei 't Anielan Mei iyfhündert kilometer Vn 'e ure en wy binne üt 'e bran. Dy hoeft net foar de wal to lizzen: Lest fen 'e ebbe hat er net. San ding nimt hündert kilo post mei. Dan fljucht de post.... „as in rinket". De kranten skriuwe, dat de earste Oan 'e ein fen Maert al fleane sil. As ik myn sm siz, komt dy datum d'earste April. Wol tige ticht by SIBE.
warren froeger skappeliker, dat waer it briefke ever geve en betale, soms noch in segaar en dy kleine bazen dusten oek noch wel es mei it flesko en it kikkertsje in de winkel te kommen. Doe kon 't wat lije. Sinteklaas in pakje ik hew noch lang in road baaien hemd droegen, dat kreech ik toe Sinteneklaas bij de „Stienkrobbe." „Ja er. daar haste baas Lammert, dy stuurde syn beide mannen fut niet de praam met betonnene bakken. Sij mochten alle uren deurak live en doe skrnven sij 26 in it etmaal. En doet de baas er wat fan sei, doe wudde dat folk oek noch kwaad. Se seien „mutte wij ons broad dan onder it faren wech deurwaarom slukke?" „Welné" seit hij hoesu?" ~Nou man" seien se ~dy twee uren boven de vier en twintig dat binne onze kofje-urenü" Ferdikkeme, en evenstewel hij b e t a a 1 de se. Sien, as je nou fan bazen prate, mar dat warren bazen!" ~Het later annc Groenewech weund" zei Krine. — „Ik hew hem wel turf brocht, lange en baaider, mar nooit hij waar almeer as foar 'n kwatsje heel te ütkerken. De man hadde beter op himsels passé mutten sien...." Van Dyk: ~Dat kan wel weze. Mar as er hier as daar deur 't folk over him praten wudt, dan sal it dochs nooit misse dan krijt hij in eerfolle fermel d i n g. Ncu en dat is seker oek wat weerd?" Hierover viel een triest zwijgen.
—
—
—
—
—
8....u. „DE GRONINGER REUS”.
Clandestiene radio-omroeper veroordeeld. In het begin van di! jaar word door de radio-opsporingsdienst vermoed, dat in een perceel in de Kleine Kromme Kllebcog te Groningen radio-uitzendingen plaats vonden, waarbij de zender in i aether werd aangekondigd als „de Groninger reus". Vooral 's Zaterdagsnachts werkte men. Om zekerheid te krijgen werd op een Zaterdagnacht een inval gedaan. Bij een eerst? poging werd niet thuis gegeven. Bij een tweede poging had men meer succes. Er werd een gedeeltelijk gedemonteerd zendapparaat gevonden, waarvan de lampen nog warm waren. De bewoner werd in de dakgoot aangetroffen. Gisteren heeft de rechtbank te Groningen den bewoner, den radiohandelaar B. R. uit Paterswolde, veroordeeld tot f 50 boete, subs. 20 dagen heditenis en vernietiging van het zendapparaat.
■
Zuid-Afrikaansche Voorschotkas. De Zuid-Afrikaansche Yoorschotkrv te Amsterdam heeft uit de nalatenschap van den heer A. Simmelink, een Nederlander, die in 1918 naar Afrika vertrok en aldaar kort geleden overleed, een legaat van f 50.000 ontvangen, voor bijzendere doeleinden bestemd. De Voorschotkas heeft het legaat aanvaard. Over. de bedoelde „bijzondere doelein-
den" kunnen nog geen nadere mededeelingen worden gedaan.
Amsterdamsche Beursbrieven 4 Dec. 1934.
Alhoewel de beurs niet voor speciale St. Nicolaasverrassingen heeft gezorgd, heeft zij ook niet gemaakt, dat de toch al gedrukte stemming nog gedrukter is geworden. Over liet algemeen vallen de koersen bij het scheidende jaar 1934. dat zcoveel misère heeft opgeleverd, nog mede en laten wij hopen, dat deze betere tendenz de voorlooper zal mogen zijn van een beter 1933. De internationale politieke horizon zou eenige verwachting in die richting kunnen doen koesteren, want het heeft er alle schiju van. dat de hemel iets aan het opklaren is. Tenminste er wordt hard achter de schermen gewerkt en de bezoeken van Hitler's afgevaardigden aan Engeland en aan Frankrijk, de aanraking met de Fransche oudst rijders en de Duitsche veteranen doen vermoeden, dat een constructief plan wordt voorbereid, waardoor Duitschland in staat zou kunnen worden gesteld tot de Volkenbond terug te keeren. Ook de Saarcouferentie, in Italië gehouden, moet tct succes hebben geleid, het baarplebisciet, zoo kort in het nieuwe jaar te houden, vormt ongetwijfeld een van de moeilijkste punten en wanneer men dit deugdelijk weet op te lossen. heeft men heel wat kwaads de wereld uitgeholpen. Kr zijn geen bijzondere voorvallen te vermelden, die de beurs in zijn geheel heeft kunnen beïnvloeden. Enkele afdeelingen hebben zich goed gehouden. Ten eerste noemen wij vanzelfsprekend de rubberheek. alle rubber-aandeelen hebben niet Bijna onbelangrijke koersverhoogingen kunnen niettegenstaande de hoogste registreeren, koerstn geen stand hebben kunnen houden docr de winstnemingeu, die in deze tijden van bestaand wantrouwen niet kunnen uitblijven. Over enkele maanden komen weer de eerste jaarverslagen der 1934-resultaten uit en men vermoedt, dat deze een gunstig beeld van de situatie zullen geven. Daarbij komt, dat men goede verwachtingen heeft over de Amerikaansche auomobiel-productie en over het toenemen van het aantal automobielen over de geheele wereld. Wanneer men het reusachtige aantal auto's ziet. dat op de weg gekomen is, welk aantal nog staag stijgt, dan moet men wel een optimistische kijk op het rubbervraag-tuk
verkrijgen. Zoodra de fraaie statistische povan rubber in meerdere kringen doordringt, zullen de rubber-aandeelen hoe lan-
ger hoe meer gevraagd worden en
eindelijk
het crisispeil kunnen verlaten, waarop nog
vele aandeden staan.
27 Nov. 3 Dec. 89X90* 8 114% llö'i
Amsterdam Rubber Bandar Rubber j£ I*3 05 l'eli Batavia Rubber 120', 126K Kali Bakar 120% Kali Telepak 128 123 Eendene Lemboe 94 94.■ Majang-landen 38 S 4 N. I. R. K. 128' i 130 Sumatra Rubber XQVA 104>« Vico 86% 38 ïndragiri Velen hebben nog weinig vertrouwen in de restrictie. Men is bang voor een niet in ,and kuunen houden van de inlandsch.e ler, maar de gepubliceerde details de* nieuwe regelingen op dit gebied doen wel iien, dat voor die vreesgeen reden is. Bovendien kan men aan de leiding der theerestrictie zien, dat, indien het noodig is. de schroef kan worden aangedraaid en ook zal worden vastgezet. Toen de thee-restrictie in werking kwam, werd het restrictie-percenop 13 % gesteld; daarna bleek, dat de i i ijzen t<* hoog gingen stijgen en toen verminderde men de beperking tot 12.5 %. De niet bij de overeenkomst aangesloten theeproductielanden hadden intusschen hun productie uitgebreid, terwijl de daling in de consumptie tot --rdere toename der voorraden leidde. Toen greep het internationale comité opnieuw in, bezon zich geen moment theejaar en decreteerde voor het komende 1933—1936 een restrictie van 1 7.5 %. Op dit bericht begonnen de theeprijien opnieuw
—
te
stijgen
en liepen de koersen der thee-aandeelen niet onbelangrijk op. Vermoedelijk zal deze stijging door winstnemiugen ten deele teniet u gedaan. 27 Nov. 3 Dec. M)'A Banjoewangi thee 224 H 2243/ Malabar 315 310 Goalpara Pasir Xangkn 335 213 518 Yk Sedep De tabakspregnosen, wat de resultaten betreft over het ten einde spoedende jaar voor de Sumatra-tabaksmaatschappijen. vermoeden voor de Dcli Maatschappij, de Deli-Batavia Maatschappij en de Arendsburg een zij het ook kleine winst, die vermoedelijk zou kunnen leiden tot het declareeren van een matig dividend, bedoeld als troostdividend, indien de eerste veilingen in 1935 een niet te troosteloos beeld zouden geven. De Senembah Maatschappij echter zal niet alleen op de tabak enkele tonnen verliezen, maar ook op de copra zal een deficit te registreeren zijn. welke nadeelige saldi niet door eventueele rubberwinsten zullen kunnen worden genivelleerd.
-— a
—
De koersen der tabaksaandeelen.
hebben op deze prognosen niet gereageerd, hetgeen juist kan worden genoemd, want hangt af van de ontwikkeling van de algemeene koopkracht en hieromtrent verkeert men in volslagen onzekerheid. 27 NOV. 3 Dec. 206 209 Arendsburg Dcli Maatschappij 120' j 120 144.',Dcli Batavia Maatschappij U2'A 121 1211, Senembah 44 53 Besoeki 97'/. 95 X Ngoepit 07' \ Soekowono 73 74 Temoel Uit ludie zijn berichten geseind, dat hoe langer hoe meer suikermaatschappijen voelen voor een plan. dat aldaar is opgesteld en waarvan de contouren hier te lande nog niet bekend zijn, tenminste niet bij de outsider». Met zeer veel belangstelling wachten houders van suiker-aandeelen het verdere gebeuren af, want binnon niet te lange tijd moet de regeering haar houding ten opzichte van deze cultuur ontvouwen. De prijzen, waarop de Java-suiker 'naar Britsch-ladië kag worden ïerkocht, zijp, iet§
gestegen, alhoewel het prijsniveau voor de
meeste fabrieken nog ecu behoorlijk verlies moet laten. Wel is de kostprijs aanmerkelijk
—
verlaagd voor verschillende fabrieken moet deze al om en bij het huidige prijsniveau liggen, maar de gemiddelde kostprijs komt. hoogstwaarschijnlijk nog belangrijk' er boven uit. Toch hielden de aandeden zich goed. 27 Nov. 3 Dec. Handelsvereen, Amsterdam 149 147vS TH', 67 Java Cultuur i)5-i 64% Nisu Kon. Olie 137 K 136Vs 134% 132% Algemeene Exploratie 78j, 77 Unilever 21K', 218 Philips De Nederlandsche Maatschappij voor Havenwerken heeft een mooie opdracht gekregen uil fVrzië, waarbij ongeveer f 5 millioen meet zijn gemoeid en welke opdracht circa 1 jaar zal vergen. Hel geldt hier het aanleg» gen van ecu haven aan de Kaspische Ze?. B>eton heeft haar jaarverslag het licht doen zien het eerste na de reorganisatie; ondanks de vermindi rde afzet kon hel uadeelig exploitatiesaldo in 1932 ad f73.935 over 1933 verminderd worden tut f 13.935. De NederWolmaatschappij verdiende over landsche 1933 circa f 337 001) legen f863.000 over 1932. dech moes! desalniettemin het dividend van 7 % over 1932 tot 3 % reduceeren vanwege op Duitsche vorderingen, welke ■ves ien bedrag uitmaken vau circa f400.000. Dit resultaat stemt nog lot bevrediging; de Duitsche wolaankoopen echter werden geMaakt nadat de seizoensbehoeften grootendeels gedekt waren. Wijzigt Duitschland zijn houding in liet komende jaar niet. dau zullen de uitkomsten hoogstwaarschijnlijk dez* ongunstige situatie moeten registreeren.
RAADSVOORSTELLEN
"t 5 f tMmWÊÊfj X.
MwÊLt \
HARLINGEN.
Verlaging van de gasprijs. De commissie voor liet gas- eu electriciteitebedrij! stelt voor. teneinde de gestadige achteruitgang in de gasaflevering tot staan te brengen, de prijs voor de gewone gasverbruikers van il cenl per kub. M. voor dr eerste 25 kub. M. per maan 1 Ie verlagen tot 8 cent per kub. en aan de muntgasverbruikers in liet vervolg niet langer nieterhuur in rekening Ie brengen. Hierdoor wordt het maan lelijksch bedrag voor meier- en installatieluuir teruggebracht 10l 10 cent per maand. n.l. enkel voor de installatie. Ook de/.e verlaging komt ongeveer neer op vermindering van de prijs van 1 cent. 11. en W. kunnen -/.ii-h hiermee wel vereringen, doch in afwijking van hel voorstel der commissie, om dr gemeente f5OOO aan inkomsten Ir onthouden, stellen zij dr Raad voor, wanneer te zijner tijd verlies op de exploitatie blijkt, dit door de reserves van het bedrij! 'e doen opvangen. Vaststelling der bebouwde kom. Nu aN gevolg der grenswijziging eenig landelijk gebie I aan de gemeente is toegevoegd, blijkt dat de politieverordening verschillende bepalingen inhoudt, b.v. betrekking hebbende op het houden van varkens en het vervoeren van mest, welker naleving op moeilijkheden stuit voor hen, die in genoemd gebied wonen. Teneinde aan i\~ bezwaren tegemoet te komen, lijkt het B. en \V. gewenscht, dat word) overgegaan tot het vaststellen van dr bebouwd»; kom der gemeente, hetgeen tol nu toe is achterwege gebleven, (iiutlal Harlingen vrijwel geheel bebouwd was.
Kan nu de Raa ! zich hiermee vereehigen, dan stellen B. en \V. in de tweede plaats voor, bij de betrekkelijke bepalingen der verordening, welke kennelijk niet zijn bedoeld voor het platteland, aan te geven dat deze aldaar niet gelden. B. en W. geven de Raad in overweging dienovereenkomstig te besluiten. Gedeeltelijke teruggaaf van een
betaalde pacht-om. De Raad ontving van (". M. Vermolen en Zonen te Den Dolder een adres, waarin zij, na van B. en W i-fn afwijzende beschikking te hebbeu ontvangen, de Raad verzoeken gedeeltelijke restitutie te mogen ontvangen van door hen betaald staangeld, aangezien zij op Woensdag 11 Juli j.1.. de dag der begrafenis van J.K.H. lm Prins der Nederlanden, hunne inrichting op bevel der overheid, ge-
sloten moesten houden. B. en W. merken dienaangaande op, dat in verban;! me' vorenbe loei Ir sluiting bij wijze van schadeloosstelling aan alle pachters van standplaatsen is toegestaan hunne zaken een dag langer open te houden. Adressanten echter beweren hiervan geen gebruik te hebben kunnen maken, maar li. en W. meenen dat hun maatregel met dr belangen van betrokkenen voldoende rekening heeft gehouden en ontraden daarom de gevraagde teruggave van staangelden te verleenen. Kwijtschelding gedeelte verschuldigde pachtsommen. WY. te be Irjjfsnitkomsten verzoeken de huurders der gemeente-landen, ook over het huurjaar 1933-34 teruggave van een deel der verschuldigde pachtsommen. Op grond van een rapport van den opzichter der stadslandru zijn B. en W. van oordeel, dat er inderdaad termen aanwezig zijn de huurders tegemoet Ie komen, zij het dan ook den een in mindere mate dan den ander. Daarom stellen B. en W. de Raad voor aan J. van der Wal en de Gebr. H. en .1. de Bruin een reductie Ie verleenen van 60 °/o, aan Corn. Hobnia en R. I. Koopmans een van 55 '/o en aan O. Osinga een van 20 " o. Vrijstelling pleziervaartuigen van Peraoueele belasting. De Harlinger Watersportvereeniging heeft de Raad verzocht om te verordenen dat geen belasting wordt geheven van pleziervaartuigen, teneinde hel beoefenen der watersport te bevorderen. B. en W. merken op, dat van het betalen der bedoelde belasting reeds zijn uitgezonderd vaartuigen, welke in de regel door handkracht worden voortbewogen, alsmede zeilvaartuigen met een zeiloppervlakte van niet meer dan 16 M-'. Van wat adressante begeert zouden dus enkel de bezitters vau grootere pleziervaartuigen profiteeren, waar'i'iiien aany voor B. en \\.
NOU EENS DE UIVER.
hebben gemaakt, waarbij de vlucht van de natuurlijk niet vergeten wordt, f' Uiver Libellen. vloog die door naar Australië. Tal van fraai c In de Libellen-serie, een uitgave van '.'"? foto's zijn bij het verhaal geplaatst. firma Bosch en Keuning fe Baarn. waarvan No. 23 van genoemde serie: „Windstilte , we onlangs de eereten aankon rden W bevat gedichten van W. Hessels. Wie belang nog heel wat goeds en aardigs verschenen. stelt in het wr erk van de jonge Protestantsche De bekende folklorist, de heer D. .1 vr: der dichters, vergete niet dit gedichtenbundelti e Ven, schreef er een paar, n.l. ~Vai Neder- te lezen. landsche luilakken" en ..Dank voii slank bij dominee". Dit laatste doelt op en oud Mevr.J.M. Selleger-Elout. volksgebruik waarbij dominee een lv>esi„Het Kind", veertiendaagscb blad voo* maaltiid aanbiedt als dank voor de gratis ouders en opvoeders, bevat, naast verschilmest, die de boeren hem voor zijn tuin leverlende artikelen over Siuterklaasperikelen> den. de Sprookjes van Audersen enz., ditmaal ecu Gedichten-bundel,-) zijn er vier. n.l. belangrijke beschouwing van de hand va* „Transparanten" van Jo Kalmijn—Spierenden heer W. A. Liefland Jr. over de kindsf burg, ..Windstilte" van W. Heeselè een schrijfster Mevrouw 3. M. Selleger-Elout. bloemlezing uit de werken van ,lau Linken Tot voor kort was de naam van mevr. eu nog een bloemlezing uit 't werk van teö Jacobus Reviue. Vooral de beide laatste li- M. Selleger-Elout in do kinderlitteratuur zij geeU Toch wae eeuenmale onbekend. belletjes ziju zeer de moeite waard. op dit lerrein. Al jaren geledeO Noemen wij verder nog een stukje uit- vreemde werkte ze geregeld mee aan een van onï° stekend proza van dr. P. Stegenga Azn. over kindertijrlschriften. „Het geeprek bij de Bron". Nu en dan had ze ook wat kinderverhalen In no. 40 van de Libellen-serie schrijft geschreven, maar verder nooit moeite ff de bekende schrijfster Wilma over „Maria, daan, deze geplaatst te krijgen. Toevallig de Moeder van onzen Heer en haar betee- kwamen ze in handen van Mevr. D. A. Cr»' kenis voor deze tijd". mer-Schaap en hel was op aandringen van ■lammer is het, aldus Wilma, die met veel deze bekende kinderschrijfster, dat Mevrtalent over dit teere onderwerp schrijft, dat Selleger zich zette tot het schrijven van e'!1 wij protestanten uit reactie togen Rome uooit boek. Zoo verschenen in 1931, reeds op TV iets met Maria hebben gedaau, of, wat mis- peren leeftijd, haar eerste kinderboeken 00' schien nog erger is, haar practisch hebben der eigen naam. Het waren ecu teruggeschoven uaaftt de-vrouw-als-ieder- sprookjes „Om het Kampvuur" eu „La"* ander, al geven we theoretisch nog wel toe, rientje". dat ze de meest begenadigde is onder de Deze werden in 1932 gevolgd door „Kees)* vrouwen; hel staat eenmaal in de Bijbel. Pieterselie" met als ondertitel: „Ecu boe» Wè hebben Maria genegeerd, tot groote scha- voor jeugdige autoliefhebbers". Het daarop de voor ons, Protestantsche Christenen. volgende jaar bracht wederom een tweet»" D.s. W. A. Zeviidner handelt in no. 42 van „Lijsje Lorresnor" en „Ruth Teiling". eCD Vijf backen dus in twee jaar tijds; de Libellen-serie over: „Boete", waarin hij dir er zijn mag. Toch dragen de*' productie, de biecht van de U.K. kerk bespreekt. Naar r' aanleiding hiervan zegt hij: Vurig bid .1, boeken geenszins hel kenmerk van opp° p' Go I, dat ik de tijd nog mag beleven, waarop vlakkigheid, of van slordig of overhaast £ schreven te zijn. vóór hel Heilig Avondmaal de kerk de geIntegendeel, met buitengewone ernst hee ' legenheid moge openen tot persoonlijke tef biecht met de blijde verkondiging dorsehul I- mevr. S. haar taak als kinderschrijfster r ' blijkbaar genomen diep hand en is ze do9 vergeving door het verzoenend sterven van drongen van haar groote verautwoordelij*" Christus in Zijn opstanding. beid tegenover haar jeugdig publiek. In uo. 22 van genoemde serie behandelt dr. ir. H. O. van Beusekom: „Zending in een veranderde wereld". Vrienden van de Damclub „Excelsior” Harlingen. zending zullen dit belangrijk geschriftje met I>e uitslagen van de gehouden darnwC" groote belangstelling lezen. strijden züu als volut: T. Strandslra—H. Koster 2-0, H. WÖ> No. 37 van de Libellenserie is speciaal voor vrienden van het natuurleven. Hierin schrijft sma—Chr. Kuihuau I—l, H. Wijtsma—H" T. van Bentham Jutting over: ~Het Indisch Koster 2-0. Joh. Smit—Chr. Kuilman 2-°' dierenleven". De verhandeling is boeiend en Joh. Smit—H. Koster 2—o, J. de Groot-' verrijkt de kennis omtrent de natuur in In- Joh. Smit 2—o, J. Nauta—T. Strandetra »'' gebr., J. Visser—Jac. Wever 2—o, H. Kost er dië zeer. Foto's verluchten de tekst. —Chr. Kuilman 2—o. J. van Hout—Jaf In no. 64 van de Libellen-6erie vertelt Wever 2—o, 11. Koster—Jac. Wever 2—°' mr, E. Rusman, welke vluchten de NederlanJ. de Groot—H. Koster 2—o, J. van Hout-" ders in de loog der jaren naar Ned.-Indië 11. Koster 2—o, TER AANKONDIGING.
bewondering in de Australische kranten. Aan hulde en bewondering heeft het de Uiver-bemanning zeker niet ontbroken bij haar terugkomst iv liet vaderland. Daar behoeven we. hier zeker niet verder op terug te komen. Doch ook in Australië blijkt men Urnvolle met de praelit-prèstatie van Parmentier en de zijnen, met liet Alhuryavontuur en de aankomst te Meïbourne te hebben meegeleefd. Dal bewijzen ons de Australische bladen wel, die wé toevallig dezer da!>( n in banden kregen. Zoowel de te Meïbourne verschijnende „Herald" als de „Star" stonden Woensdag 24 October vol foto's en loftuitingen van en over de Douglaspamachine en haar bemanning. Heele jongina's waren aan onze Hollandsche gens gewijd. Zoo is de voorpagina vin de „Star" geheel gevuld met eea foto Parmentier en Moll en bevat dit blad prachtige foto's van het Alburyviiegveld. De „Herald" doet het niet
Enthousiaste
van'
minder mooi.
De Uiver staat zelfs zoo in bet middelpunt van de belangstelling, dat de andere deelnemers aan de rare er ietwat docr op de achtergrond geraken.
Utrechteche Spoorwegtoestanden. De uitvoering van liet bekende plan tot verbetering van de spoorwegtoestanden in en om Utrecht wordt, naaide fjtr. Crt verneemt op het oogenblik alleen nog tegengehouden door financiëele moeilijkheden. Er is reeds een voorloopige verdee-
ling gemaakt van de kosten van dit millioenenwerk, waarin liet Rijk (het werkfonds) de Nederlandselie Spoorwegen en de gemeente Utrecht zullen bijdragen. vinden. Raad voor op het Hoewel van de gemeente Utrecht een Zij stel] adres afwijzend te beschikken. aanzienlijk oi'ïer zal worden gevraagd staat sij er, is het blad wel ingelicht, in beginsel niet afwijzend tegenover. Uitslag aanbestedingen. De spoorwegen echter hebben bezwaDe minister van Waterstaat heelt het onNieuwezijlen, de Friesche- ren ingebracht tegen de kosten, welke vau derhoud de eluis en de Munnekezijl gedurende het jaar zij moeten dragen. Daarover worden thans in hoogste 1935 opgedragen aan J. J. Wind, aanaeg>es te jSoutkamPj yoo? £1875, instanties besprekingen gevoerd*.
s
::
"'"
bund'J
. '
nwtTelfon
ACCOUNTANTSKANTOOR JOH. RUTGERS
3805
Lid Ned. Unie van Accountants. Leeraar Boekhouden M.O WILLEMSKADE 12a LEEUWARDEN TELEF. 6937
—
o 9*
1
der
Inwrijven met
Vides!
van
TIJDSCHRFENmu iNieuwstad
it is de beste methode ze morgen kwijt te i. Vicks op keel en
r,
werkt 1. door huid als een papddcl en 2. door in;ming der geneesichtige dampen. Deze behandeling bbele rwijdert de pijnen, iakt het slijm los en rgemakkelijkt deademling. Meestal is kou de borst dan van ;1 korter duur en riskeert geen longtsteking! rst
gewreven
eet 2-ledig:
90
VAN
LESINRGHTM
.
VICKS
Tot 15 woorden 20 ets. per advertentie. Elke 5 woorden of gedeelte 5 ets. meer. Adres uitgever 20 ets. per advertentie meer. daarvan
Voetverzorging.
SI. Dekenga chiropodiste, pedicure. Tj. Hiddesstraat 14, Telefoon C759; 10—12. 2—4. Mpj.
Vermist : 2 blauwe postduiven (geschoren), no. 5367 en 7301a. Wie geeft Inlichtingen? P. v. Laaren, lo Klanderijstraat 9
een
Nov. bij vergissing een verkeerde Paraplu uil de Harmonie
men.
Te ruilen Accamastraat
9.
Te huur twee frlssche tfau...:iiaju-iu..:Kigca:"»n;:::::"iu-^a Prijsopgave van 50 ft i prima oom post, te direct in vrij veen 2e mond. Adres Joh. Kollum, Friesland. igd
Personeel
I
Plaatsing gezocht voor een
Kosthuizen
Jongeman van 16 jaar. voor kost, klee-
ren
en Brieven onder no. 6 bureau dez
B.z.a. Huis- <>C Thulsnaalster voor japonhen, mantels, kinderkleeding en t ovens ven en repureeren van
da-
heerenkleedlng. M. Schaaft, Looijerstraat 12 be-
mes-
,n
nedi
Te huur 5 en 7 persoons mo-
boden
net,
van Friesland, door T.E. HOLTKOP.
Net,
degelijk Kosthuis aangeboden, C 8per week, inbegrepen, met gezellig, hulselijk verkeer. Pretorlastraat no. 3.
op dit blad
f\ V J
Hij ging naar de deur en wierp die open. Van beneden rumoer van stemmen, die zacht dronkenmansliedjes redden!" en beste gaven. Zij zag hem vol vertrouwen aan, en een warm gevoel >.Heb je dat gehoord?" vroeg Wybo, de deur weer sluitend. tintelde in haar hart. Het was een nooit gekend geluk, te ■■Ik heb daar een dozijn manschappen, allen goed bereden. zien, dat deze man zich zoo bezorgd maakte over haar veilig*»ls je er niet in toestemt, dat vader Allard ons heden verheid. Hij zag haar een poos nadenkend aan en scheen toen guldt, voer ik je met den priester weg en berg je op een plotseling tot een besluit te zijn gekomen. Plaats, waar je spoedig tot reden zult komen. Nu ken je mijn „Luister freule", fluisterde hij haastig, „er is een weg ter bedoeling. Je kunt gewillig met mij meegaan of niet, geheel ontsnapping. Maar ik durf u nauwelijks voorstellen dien in uw keuze, maar volgen zul je mij, en in mijn macht te slaan. Jonker Wybo zal weldra terugkeeren. Vóór dien tot je mijn verzoek inwilligt Neen, vader, het tijd zoudt gij mijn vrouw kunnen hier is een priester niet, ge u komt, of zelfs niet, als ge mij wezen". tusschenbeide. jjaat "edreigt met den kerkdijken ban en alle straffen van het Een gloeiende blos steeg Rixt naar de wangen. Zij staafde Ga weg. Als gij ons huwelijk niet wilt sluiten, den gemaskerde met wanhopige blikken aan. Was dan de er wel andere priesters. En mocht ge mij al te veel geheele wereld dezen nacht krankzinnig? veroorzaken, bedenk dan, dat er wel vaker monniken „Uw vrouw?" *'jn opgehangen. Houd u dus stil. Ik zal je bewijzen, Rixt, „Ja freule. Als m ij n echtgenoote kunt ge om alle bedreiik mij niet met ijdele bedreigingen ophoud. Je hoopt gingen van Wybo Orkema lachen. Ook mijn neef zou u in "usschien, dat je vader je met behulp van andere Friesche deze hoedanigheid met rust laten. Ik bid u, besluit spoedig. zal kunnen beschermen. Weet dan, dat ik vrienden Wij hebben geen oogenblik te verliezen. Vandaag heeft de j-delen eb, die machtiger zijn dan zij. Hertog George met het baron Epo-State aan mij afgestaan. Ik ben een onafhankelijk Rijk achter zich is een goed meester om te dienen, man. Ik kan u ook nu nog maar geen groote bezitting aanjjheele "ij zal mij al den steun verleenen, dien ik vraag. En hij zal bieden, maar een geheelen man". '"eer doen. Als wij gehuwd zijn, worden alle straffende Niettegenstaande zijn aandringen op haast aarzelde zij. Maatregelen tegen de Fortinga's opgeheven. De regeering Het plotselinge naderen van een geluk, dat zij buiten haar Seeft alle bezittingen terug, die u zijn afgenomen". bereik, had geacht, scheen haar te verlammen, en zij kon Hier zweeg hij plotseling, alsof zijn tong geboeid werd slechts stamelen: „Maar ik meende dat F0ke1...." *>or de wonderlijke uitdrukking van haar oogen. Het was Er blonk verrassing in zijn vreemd gekleurde oogen. Hij ?nlJa bedoeling niet geweest, haar te laten weten, dat hij schudde het hoofd en antwoordde: „Fokel? Ik heb nooit dienst der Saksische regeering was. In zijn ijver om haar aan haar gedacht, anders dan als een kind. Al mijn gedachten e winnen, was hij te ver gegaan. waren steeds bij u, en soms durfde ik zelfs hopen Er is ■.Hoe weet ie, dat George een goed meester is voor zijn nu geen tijd om u alles te vertellen, wat ik hoopte. Ik was ülenaars! En waarom zou hij de bezittingen der Fortinga's vrij en mijn plan was morgen naar Fortinga-Stins te gaan om 9*ö u teruggeven?" uw vader de vervulling van mijn dierbaarsten wensch , Wybo begreep, dat hij Rixt niet meer misleiden kon, en ute envragen. Misschien zoudt ge mij morgen niet afgewezen öeProefde zijn houding door snoeverij te redden. Op onverhet dan nu te doen? Wilt ge mij het recht hebben. Waarom Schüligen toon antwoordde hij: niet geven, mij te stellen tusschen u en het onheil dat u ..Dat zijn twee vragen, nicht, waarop één antwoord vol- bedreigt? Laat ons huwelijk een feit wezen vóór de verrader gende is: Omdat ik in dienst ben van hertog George". terugkomt". , >.Gij in dienst van den onderdrukker der vrijheid, den verEr straalde een wonderbaar licht uit haar oogen, om de nietiger van onze welvaart?" fijnbesneden lippen speelde een zachte glimlach. Zij legde »De hertog is onze wettige heer, door den keizer zelf haar hand in de zijne en sprak eenvoudig: Scniachtigd, door de Friezen ingehaald. Zijn vader was een „Ja!" man, die precies gedaan heeft, wat het verscheurde Met een onderdrukten kreet van verrukking en zegepraal friesland noodig had. Zijn zonen gaanzij door met krachtige Jjand de eenheid te handhaven. Dat daarvoor geld noo% hebben " Er werd aan de deur geklopt. Orkema opende deze voorlc ?e htig. Buiten stond een van zijne manschappen, die hem j *s toefluisterde. Wybo ging een paar stappen met hem en zij voerden op zachten toon een kort gesprek, daarna keerde hij tot Rixt terug. , >.Ik moet u voor eenige oogenblikken verlaten. Denk öeiden eens na over wat ik gezegd heb". Nauwelijks had hij de kamer verlaten, of Rixt greep in de bootste ontsteltenis vader Allard bij den arm onder het s van een halfgesmoorden kreet. Het zware gordijn laken v°or het venster was op zijde geschoven, en een man in een r üiroen mantel en met een masker voor het gelaat trad *°gzaam naar voren. Niettegenstaande het zwakke licht en 2et masker herkende Rixt den binnentredende spoedig. f erwijl een zucht van verlichting uit haar borst opsteeg, stak 2I J de handen naar hem uit. ..Mijnheer Van Eemde!" riep zij verrast. Hij stak waarschuwend zijn vinger omhoog. ..In naam van alle Heiligen, wees stil, mejonkvrouw", duisterde hij/ „Ik ben door het venster binnengeklommen en was achter het gordijn verborgen. Ik kwam u waarschuwen, maar de vervloekte verrader was mij vóór. Ik was een
Jaar
*
J
.
?Jerk
-
°°genblik van plan te voorschijn te springen en hem te door-. steken, maar hij stond te dicht bij de deur. Wij moeten zijn Plannen in duigen laten vallen. Maar hoe? Hij heeft een gewapende schurken tot zijn beschikking. Door de Rozijn eur is geen ontkomen mogelijk". , Hij zweeg en keek bezorgd het vertrek rond. Rixt evenwel "-ad haar zelfvertrouwen teruggekregen. Nu zij dezen man *ls beschermer tegen Wybo had, gevoelde zij zich volkomen e ilig. Had zij maar kunnen vermoeden, dat hij in de nabijheid was, dan zou zij geen oogenblik bezorgd geweest zijn. ..Gij zijt door het venster binnengekomen. Wij kunnen vs ook langs dien weg vertrekken. Laten wij de deur verdan winnen wij tijd en kunnen ons gemakkelijk in "et bosch verschuilen".
**sperren,
«kHij maakte een gebaar yan wanhoop
.
|[
type
Citroen.
1931—'32. Brieven on-
der no. 7 bureau dezes.
Lekkumerwe
Adres Houtstraat
Ja,.,H i
K lei-aardappel
n.
roode star bij d 25 cent: de wetten bij de 10 pond 23 cent: de 70 pond f 1,50. Vrij aan huls, bij S. G. Bouwer. Zuidvliet 2in',. Dikke I>c Wetten, rode star, bonte star, bon f 1,40 per 70 pond, 10 pond 22 cent. De wetten f ï,25,'rode star en blauwe f 2. bc. f 1.90. Souvenir f 1,70, gers II f 1,70, alles extra bij V. Fokkema. Gij.-he plcxstraat 27. Ti :■ t. (368
llouclrnlki hebbers
Te koop Mechelsche herder .uiten 2 pers. 6,95, wolPracht Kamerhóndjea 1., nacht11 ,ri 11| jaar rasecht), len deken kastjes te koop. oud zes weken, prijs pracht dier. prijs billijk. wascht 3.H3. 4,93. Jac. v. (1. Me!J, Tuinen billijk. Hoeksterpad 14. Noordvliet 419. 6.
<
—
bracht hij haar blanke hand aan zijn lippen. „De hemel zij gedankt!" mompelde hij, terwijl hij zich naar vader Allard wendde, die het geheele tooneel stilzwijgend had bijgewoond. „Vader, wij verzoeken u ons te helpen. Maar laten we eerst zorgen, dat jonker Wybo ons niet kan storen". Hij trok zijn dolk en stak die zoo in het kozijn, dat de deur alleen met geweld kon geopend worden. „En nu, vader, volbreng uw taak, kort maar in den vorm". De priester maakte geen bezwaar, en bij het verflauwende licht van het haardvuur werden Hendrik Epo van Eemde en Rixt Fortinga man en vrouw. Nauwelijks had de geestelijke de woorden gesproken, die hen vereenigden, of er klonken schreden op de trap en Wybo Orkema stond voor de deur. Hij schudde deze met kracht heen en weer, toen hij bemerkte, dat ze niet aan zijn druk gehoorzaamde. „Maak de deur los, Rixt", schreeuwde hij, „of ik trap haar in. Weerstand baat u toch niets". De drie personen in de kamer zagen elkaar glimlachend aan, tot de echtgenoot van Rixt met een vreemden gloed in zijn ongelijk gekleurde oogen haastig fluisterde: „Wij moeten hem niet dwingen zijn manschappen boven te roepen. Hij moet hier in de kamer komen en de deur moet opnieuw worden vastgemaakt vóór wij hem het bericht van ons huwelijk meedcelen. Ik verberg mij een oogenblik en gij, vader, verwijdert dan den dolk. Hij heeft zijn dienst gedaan". Daarna drukte hij een kus op de hand van Rixt en vervolgde met zachte stem: „Houd moed, vrouwe van Eemde". Toen verdween hij opnieuw achter het venstergordijn. Rixt nam haar plaats in dicht bij het vuur, en de priester begaf zich naar de deur om den dolk los te trekken. De deur vloog open en Wybo trad binnen met een triomfantelijken glimlach om de lippen. Hij bemerkte zelfs niet, dat vader Allard de deur weer zorgvuldig afsloot. Buigend sprak hij: „Ik moet u vergiffenis vragen, omdat ik u heb verlaten. Ge hebt u nu zeker bedacht en geeft uw toestemming voor ons huwelijk. Laat ons dan geen tijd meer verspillen, want het schijnt, dat Van Maersbergen eenig vermoeden heeft gekregen. Ten minste die man van zoo pas vertelde mij, dat er krijgslieden van Epo-State in het bosch waren opgemerkt. Ik heb mijne manschappen last gegeven, hun paarden gereed te houden, om vervolgens langs een omweg te vertrekken. Het zou voor geen van ons beiden goed zijn, Rixt, in handen van den baron te vallen. Voor de kortstondige plechtigheid van ons huwelijk hebben wij echter nog wel tijd. Daarna ontvangt gij de brieven, en wij verlaten deze plaats zoo spoedig mogelijk. Wij zouden ons hier misschien op den duur minder op ons gemak gevoelen. Vader, zijt gij gereed uw plicht te doen? Het wachten is slechts op u." Rixt stond nog voor het vuur. Haar fiere gestalte stak donker af tegen den grillig verlichten achtergrond. Zij zag haar neef met een eenigszins sportenden glimlach aan. Was het licht in de kamer helderder geweest, dan zou de uitdrukking van haar gelaat misschien eenig wantrouwen bij hem hebben opgewekt, ofschoon hij zoo zeker van de overwinning was, dat hij er nauwelijks acht op sloeg. De rustige zekerheid van haar houding en het stille geluk, dat in haar oogen blonk, scheen hij niet te bespeuren. Met een lichten lach maar op vasten toon antwoordde zij: „Ik vrees, neef, dat ons huwelijk onmogelijk zal zijn. Al zou ik ook voor mij zelf bereid zijn, aan uw verzoek gehoor te geven, dan zou de wet er zich toch tegen verzetten." Hij lachte ruw. „Je hebt van die zaken geen verstand. Wij noemen elkaar wel neef en nicht, maar de familieband is veel losser. Er is geen enkele wet, die ons huwelijk zou verhinderen." Op dat oogenblik werd het gordijn voor het venster op zijde geschoven. „Toch wel, mijnheer!" klonk een rustige stem. „Gij zijt het, die van deze zaken geen verstand hebt. Alle Goddelijke er menschelijke wetten verbieden toch, dat een vrouw twee echtgenooten tegelijk zou hebben. En deze dame is reeds
Brillen
efcagti.i.uimma-uuu.iiumun»u.ltJO
Hoeksma.
Bngijitcstraat 69 Weerd) ie kwaliteit brillen, laagste prijzen, Ook op recept Ziekenfonds. f hoek
QSB|a*3nwssesaßß*ssssaßßS«asaßjs*g
Diversen
HasasaaaessaaaaaasaasaaßSssasSQ Slechte Spijsvertering?
Prinsen'»
Maag-poeder helpt
u afdoende, f' 1,25.
Goedkoope rij
Handelsdrukke-
M. v. Doom. Kleine Kerkstraat 26. Leeuwarden. (1.
Toerhooten.
compleet
niet
./,>:
Morse motor. Fraaie comfortabel! -. mahonie buitenboordmotorbooten tij-
deiijk vanaf f 389,40. omzc-tbel. inbegrepen, compleet met dekkleed. motorhoes enz. Betaling in termijnen. Levering voorjaar 1935. Brochure op aanvraag. Inlichtingen expositie I>. Noordhof f. Bleeklaan 109, Telefoon
6757, Leeuwarden. Johnson, Lniversal bootmotoren, buttenboordmotoi-ljooten. Sneek e.o.t Fa. S. en Zoon. Sneek.
Voar
G. Ruiter
Opnimming Slkenhüs
kost slompen jild. Lit net op
oankomme.
for in dagen ta f 476
sintmaunich wyks 56
frije forpleging en cperaesje-kosten.
170.000 leden, oer de I for ös rekken yn 't Sikenhös west. Byk. M.V.Z. Mar Ije Liouisastrj. 14, Ljouwert, Dir. n. 8. R Kosmos.
reinigt alles beter, zuir.ig. zindelijk, kwartje dikke kilobus. Wacht u voor namaak Wederverk. ruim rabat.
—
Brouwer, Gov. Flinckstfaat Huizum.
suikertaai
13 ets. p«r M pond, kv bekend, teit Gron. oude wijvekoek 13 et. per pond. speculaas 20 en 30 et. per ] -i pond. Neemt proef. O. v. d. Veen, O. Orachl Zwaar 3-deelig
K"elielreU
f 0,53. droostinnen, stoven,
iinnem-ekken,
strijkt
hu ist rappen, wringerbokken, a'.le.s Ie ge prijzen. Rauwerda, Westerplantage,
Torenstraat.
I'rlmn Asphalt, 13 cent per iv.. per r m. f 1,80. Rauwerda. Westerplantage 1-, T-
Prima Selioeitklonipen, 40—47 a f 1,45 per pa. Dijkstra. Ged. Xe
14.
Klompen :: Selioenklompen. Leeren klompsokken. Je adres in kwaliteit en prijs Luxe klompjes. Rauwerda, Westerplantage. Torenstraat.
Gebroken Ruiten worden goedkoop he. door Wellema. Breedstraal 61. Tel. 6266. Verfwaren, vensterglas,
behangselpapie-
ren.
Opheffingsuitverkoop.
met mij gehuwd." Nog enkele fauten Met een krachtige verwensching keerde Wybo zich om, ten f 4,7.",. nog i met leer, ook in d< en staarde daarna den onverwachten bezoeker met ontstelde flen2,4i', 6 eiken st,.. Groote Hoogstraat no, 14. blikken aan, maar zijn lippen krulden zich minachtend.
„Aha, is de heer Van Eemde hier binnengeslopen. Laat
mij hem dan vertellen, dat hij liegt. Het is onmogelijk, dat een jonkvrouw uit het edele geslacht van Fortinga zou trou wen met een leenman van den baron van Maersbergen." De ongelijk gekleurde oogen achter het zwarte masker glinsterden met onmiskenbaren spot, de man zelf maakte een grappige buiging en sprak vroolijk: „Dat ben ik volkomen met u eens. Dat huwelijk was onmogelijk, en er is dan ook geen moeite voor gedaan. De leenman van den baron van Maersbergen heeft nooit naar die hooge eer gestreefd. De jonkvrouw van Fortinga huwde dan ook met mij." Met een vlugge beweging nam hij zijn masker af en vertoonde aan de toeschouwers het afschuwelijk verminkte gelaat van Hendrik Epo van Eemde, baron van Maersbergen. (Wordt
L
■ |
Te koop: in Keijzer's goedkoope meurood. R. Hofstra. belzaak, Bagljnestraat 80: .6 gebruikte eiken stoelen, hoos omstandlgh< ge stoffeering. :; gebruikte Gedeelte van Burgerwoulng mal' gebeeldhouwde ,iil
I
„Dat is helaas onmogelijk! Het spijt mij, dat ik het moet zeggen. Wybo Orkema is niet de eenige, dien gij vannacht te vreezen hebt. Ook mijn neef, de baron van Maersbergen, spant tegen u samen. Hij heeft een vrij talrijke bende in het bosch opgesteld. Zonder dat Orkema het weet, is dit huis geheel omsingeld. Het is gevaarlijker van hier te gaan dan te blijven. Twee aanslagen, en, de hemel zij ons genadig, beide op u gemunt, al weet mijn neef misschien niet, dat juist gij de persoon zijt, die hier met Orkema moest samenkomen. Hij loert op den jonker, die brieven van hem moet bezitten, welke hij terug wil hebben. En als hij u hier ook Hij haat u vreeselijk. Mijn Hemel, hoe kan ik u vindt
*
.
To koop 6 pers.
Introk.
mooi wonen, op zon. gas, closet, watrum, condities ter], electr. n vatte waschtafel. huiselijk Klein prijsje. Juffr of bej, Hoogstraat paai-.
Kosthuis.
verkeer. Groote 8 boven.
Radio
Kabinet.
WSjiiu.i»auiunuaiJ!ii:muii:iiuiiß!»»4i in zeer goede conditie en nog eenige andere gebruikte huismeubelen, bij J. v. d. Laat uw Radio. radio voor de Glas te Rijperkerk. ombouwer, Kerstdagen kunt dan rustig luiste 11.11. Kappers. Prima to, koop. T. Te koop wegens omstandigradio. I heden een zoo goed als nieuwe Wella Permanent Tiiachiiechts 3 x gebruikt, 100 Fruit en Groenten gulden beneden fabrieksprijs Brieven onder no. 8 bureau Puike gr,
SO Auto's leveren Exloër- m. en z. chauffeur. ChaufTe koop mooi per, Goeree, feursschool voor privé-curverlaagde tarieven op Bouwterrein. bus, hikt voor dubbel huis. afstanden. (1. de Vries. A de Hoven 20, Telef. 6007 Zuidkant stad. Brieven D. Bouma, tioutura. Leeuwarden.
degelijk
vrije slaapkamer, billijk. gezellig
GULDEN EEN PER KWARTAAL PER POST t.50
17
"
derne
KOST VOOR LEEUWARDEN EN HUIZUM
F
Slaapkamertjes. Pretor no. 3.
huur
inwoning:.
ABONNEMENT
VOOR DE VRIJHEID geschiedenis
bil-
Te huur
2S
a contant
FEUILLETON uit de
Te koop eert geheel eiken
i
Deze rubriek
W Vapoßub
Remen
-
ALLE ACCOUNTANTS- EN BELASTINGWERKZAAMHEDEN
Gevraagd een nette Kostganger, vrij kamertje, kostgeld lijk. Verkorteweg !>.
vervolg d).
Dames.
Wasscben,
ren
0,63.
knippen, ondi
onduleeren 0,25, u thuif
knippen 0,23, bij
vikstraat 6.
Laat nu uw driew: zien van het nieuwste Huipmotor.
prijzen
sterk
typ>
ver:
Visser. Vrouwen poort.
A. v.
(I.
Noord. voor vitrages, overgordijnen, linoleum. Het
adres
—
loopers. tapijten,
f
■
ten, tafel-, divat stokkleeden enz. Gratif ken en leggen. Vraagt stalen Paardestraat 13, Tel. 0334.
Mooi lm. Schilderstukmet kaleader. Gratis bij aan. koop van f 2, slechts 10 et. bij aankoop van 1 1, P, Zon'
Links: Een prachtig geslaagde foto van een plekje op het Jungfraujoch met schitterend uitzicht op de top van den Eiger.,
Rechts: Het Kronborgslot te Elseneur.
De grootste koek ter wereld is zeker die, welke ter gelegenheid van de feesten te Meïbourne is gebakken en waarin o.a. zijn verwerkt 1% ton boter, 4% ton vruchten en 30.000 eieren. Gew. 22.000 p.
De hertog en hertogin van Kent op Himley Hall, het bui ten van den graaf van Dudley, waar zij 't eerste gedeel te van hun wittebroodsweken doorbrengen.
Zooals men „k, aan ue monnikken van St. Bernard hun arbeidsterrein verplaatsen naar het Hymalaja-gebergte. Een monnik in onderhandeling over de aankoop van grond met eenige bewoners.
Het op het Vredeskerkhof te Stockholm opgerichte gedenkteeken voor de Noordpoolvliegers Andrée en zijn beide vrienden. Hun stoffelijk overschot werd in het grafteeken ingemetseld.
Hoven: De Australische vlieaer Charles Ulm (rechts). die met den Australischen vlieger George M. Littlejohn (links) en den Engelschen koopvaardijofficier John L. Skilling (midden) zeer waarschijnlijk op de Groote Oceaan zijn verongelukt.
Links: Koning Peter II, de
elfjarige koning van ZuidSlavië (links) vermaakt zich met zijn broertjes Tomislar en Andreï in zijn boot.
Rechts: Bij een hevige storm 's het
Grieksche vrachtschip
,Poppi" nabij Phaleron aan de grond geloopen en omgeslagen.
Zeven en twintig
menschen kwamen erbij om het leven..
Prinses Juliana maakt, ternauwernood in de residentie teruggekeerd, een rijtoer met de Koningin naar de Ruygenhoek.
Zaterdag 8 December 1934
No. 7973
Vierde blad
LEEUWARDER NIEUWSBLAD ONZE L.N. UIVER-PUZZLE. Is me dat een succes geweest! R. Broerema, Willem Loréetraat 78. Visser, Elizabethetraat 14. Het liep storm! Parmentier en de zij- Trees Warten Bosma, Vondeletraat 21, Huizum.
?e
mogen,zich met moeite een weg banen door de enorme "tertigte hunner huldigers, doch als zt onze loketten hadden gestaan are n ze er wellicht nog meer verlegei ee geweest. Het scheen soms wel, o Rattenvanger van Hameln bezig was "e Leeuwarder jongens en meisjes het L.N.-bureau te lokken. Op sommige uren kwam er schier geen einde °a n de stroom van Uiveraars. Men spreekt dan over „air-minded", jja l is zooveel als „luchtvaart-gezind", onze Leeuwarder jeugd is wel „air-minded". Men zal er wat a n beleven als hier straks een vliegkomt. Geheel de stad loopt leeg! Is me die L.N. Uiver-puzzle in de gevallen! Honderden en honder*Q oplossingen! Wat een werk om die te controleeren! En dat was wel noodig, want er zijn fouten geNiet zuinig. Wel, sommigen hebhet klaar gespeeld om een totaalsom Va n vijf cijfers bij elkaar te goochelen e« het was toch maar 537 K.M. Een aantal inzenders heeft 536 ge! e'd omdat ze meenden, dat een der cïj1 was doorgehaald. Die oplossingen "ebben we ook voor goed gerekend. een zoo groote menigte goede inmoest tenslotte natuurlijk het °?partijdige lot beslissen. De uitslag men hier onder vermeld. Men ziet «aar wel uit, dat ook het aantal deelnevan buiten de stad niet gering was. Ook ditmaal is er een aantal"inzenders geweest, dat van de oplossing
'ebben kunnen
*J *
jj*ar
ïeJd
jjllemaal
bakt. jers
mers
donder werk
Jeeft
gemaakt door öf de puzzle fraai ,e kleuren of te beplakken öf er een Versje bij te schrijven. Zoo iets verdient eker waardeering, want daardoor wordt *et puzzlen des te meer een aangename u nuttige tijdverpoozing tijdens de lan?e winteravonden aan de huiselijke Q aard. Wij willen dan ook deze keer een **tra troostprijs toekennen aan hen, die ?r het best in zijn geslaagd om van de Uiver-puzzle iets moois te maken. Voor deze bekroning, een boekwerk oaar keuze, komen ia aanmerking: M. Visser, AccamaStr. 26; J. van Kuik, Koeplein 20; J. van der Beek, Bachstraat 4; Jennie Oostra, Bernh. Bumastr. 3, y'er teeken- of plakwerk uitmuntte door Qe zorg, welke er aan besteed is. Voor de best geslaagde versjes komt 6 eerste prijs, een boekwerk, toe aan
*
. "
*e«,
Sj. I. Kramer, Van Leeuwenhoekstraat 18, reclame-gedicht wij hierbij plaat-
terwijl verder voor een bekroning 111 aanmerking komen: W. Braam, Eillartstraat 19, D. van Gelderen, Romkeslaan 12, J. Nicolai, Achter de Hoven 8. Gelijk . reeds is bekend gemaakt, zal ?e kinder-bioscoopvoorstelling in de harmonie herhaald worden op Zaterdagvoor diegenen, middag 15 December a.s. voor de eerste voorstelling geen P'aats konden bemachtigen. Tenslotte zij hier een woord van wardank gebracht aan de heeren win-
U'e keliers,
die door hunne medewerking
*°ozeer bijdroegen tot het welslagen van aan *j 6ze puzzle-actie en vooral van
'kor
hen, die
het aanbieden kostbare preblijk gaven van hunne bijzondere
cies belangstelling. En
nu de uitslag:
f 20, Wim Koot, Hobbpmaetraat 44. Je6 pr. pr. f 15. Unze de Boer, Woudstraat 20.
pr. f 10, B. Jansen, Heijermansetr. 33 Huizum. e pr. I 5, mej. E. Terpstra, Anemoonetraat 13 *je pr. f 5, Jantina A. Naaijer, Ooeterbuurt 2 ;* pr. f 5, A. van Dijk, Accamaetraai 12. pr. f 2.50, A. Wind, 5e Vegelinetraat 9 8e pr. f 2.50, W. Schoonhoven, Werkmanslust 47. e pr. Koestraat 30. 50, Nieuwenhout, f 2 S. t° pr. f 2.50, mej. D. Sterk. Hopksterpad 12. 30 premiën k f t vielen ten deel aan: Peters, Hoogpad 12. Weening. Kievitetr. 18 b. l' V Bosma, Jan Stepnstraat 29, Huizum. p de Jong, Saskiastraat 4. Braaksma. Insulindestraat 48. »'" ?" de Vries. Bollemansteeg 31 b. V ei- P. Torenga. Hollanderstraat 4 an Tirhelnar. Pioenstraat 14. £«ke de Jong, Kruisstraat 33; ?■ v Amerongen. Ooeterkade. Visser, Sexbierumerstraat 34. ;;" Bok. Jacob v. Aakenstraat 13. i)- Kuipers. Borniaslraat 73. Huizum. !L'e.«\ie Bosma, Paulus Potterstr. 45, Huizum. iJ'teke v. d. Leen. Beijerstraat 4. .Taasma, Eewnl 48. y>Pi° .' Bijlema. Spaniaardslaan 46. Winsemiue, Wijbr. de Geeststraat 16. Ë'feabeth Boersma. Heer Ivo»' atje 47. *?e nno Braaksma. Breedstraat 50. £" de Jong, Paul Krugerstraat 26, etad. Santema, Verl. Schrans 14. s'aas Sieperda. Joubertstraat 28. j- A. Zwart. Willem Sprengerstraat 4. V Peitsma. Bothastraat 18. : Zijletra. Vincent v. Goghs-traat 8. Huizum. ««nie Miedema, KI, Kerkstraat li « *e
*
I*
.
£:.
IJ'
-
Zooals men weet, worden deze prijzen niet geld uitbetaald, doch worden voor het adrag aan ons bureau bonnen verstrekt ter aarde van de prijzen. Deze bonnen kunnen jor goederen naar keuze als betalingsmidel gegeven worden alleen bij die firma's, ie in het speciale St. Nicolaaenummer geidverteerd hebben. Hieronder volgen de namen der gelukkige winnaars van diverse artikelen: Heerenhemd met da», uitgeloofd door Wim Houwen, Nieuwe Oosteretraat: S. Gaastra, Weeteretraat 6. Een haas, uitgeloofd door de Leeuwarder Wildhandel A. Kermans, N. Oosteretr. A. J. Hollander, Mr. P. J. Troelstraweg 67. Een complete permanent met ü jaar garantie, uitgeloofd door Ladies Toiletclub, Oude Oosterstraat: Mej. D. Taekema, Van Beverwijcketraat 5 en Mej. Kermans, Cambuursterpad 51. Een buikgordel naar maat k f 10.50, uitgeloofd door Drogisterij de Leeuw, Tweebaksmarkt: Mej. D. Meijer, Wirdumerdijk 11. 5 doosjes Rueticue-Sigaren, uitgeloofd door Sigarenmagazijn P. Eueticue, hoek Oosteretraat —Oosterkade: E. v. d. Kooi, Gijsb. Japicxstraat 83. P. Herrema, Galileër Kerkstr. 7 boven. Wiebe Brouwer. Oud Eigenbrood 10. H. Pieters, Lekkumerstraat 5. Frotté tafelkleed, uitgeloofd door Meubelfabriek Tjepkema, KI. Kerkstraat 9: Mej. A. J. Sikma,-Straat van Welgelegen 22. Zaklantaarn m. Uiver-batterij, uitgel. d. Nico Zandstra, Maria Annastraatje: B. Coree, Poppeweg 57. K. G. v. d. Meer, Halbertsmastraat 37. 5 pond prima koevet, uitgeloofd door Kempenaar'e Kaashuis, Sacramentstr. 4: H. Oost, Struivingspoortje 62. Electrische fietelantaarn (compleet) uitgeloofd door J. A. Tilstra, Ooeter Grachtewal 113: Bouwe de With, Nieuweweg 5 (stad). Poetegarnituur, uitgeloofd door Schoenen Centrale Vooretreek: Oede Koster, Jacob Binckesetraat 82. Schemerlampje, uitgeloofd door Het Friesche Schathuis, Voorstreek: Mej. Tj. Feenstra, Wartena en K. Mobach, Lijsterstraat 8. Pak luxe toiletzeep, uitgeloofd d. J. Dames, Vooretreek: Selma Stoppelman, Slotmakéreetraat,. 8. Mej. Neeltje Veltman, Oostermeer. Annie Postma, IJebaandwarsstraat 5. Klaasje Soepboer. Kanaalstraat 4. Richtje Hofman, Willem Loréetraat 17. Electrische handlamp, uitgeloofd door fa. L. de Vries „Gazelle" Voorstreek: J. Brugman, Paul Krugeretr. 24 ben. (etad). Wollen jongenetrui, uitgeloofd door fa. Goldschein, Kelders: Jac. Hoekstra, Goutum. Witte ijemute, uitgeloofd door fa. Göbel. Peperstraat: G. Postma, Hoeketersfraat 14 en S. ten Berg, Ferdimnd Bolstraat 54, Huizum. Heeren- of dameshorloge naar kpitze. uit"ploofd door fa. Rolf, Peperstr.: Mej. A. Matthaie, Steinetraat 8. Lakkoffertje, uitgeloofd door Sportshouse De Krokodil. Nieuweetad: J. A. Jongstra, Nauw 16. S 1 ipo v e r (leeftijd 5 jaar) uitgeloofd door fa. Göbel, Peperstraat: Wpnkip Ne liman. Mendelr-rohnstraat 14 en Tabe Rozema, IJsbaanetraat 1. Wekker, uitgeloofd door S. Lerk, Groentemarkt: Tine Knorr, Grootzand 46, Boleward. 5 doosjes K.L.M. Sigaren Piccolo, uitgeloofd door de K.L M. bigarenfabripk v. h. Gebr. Bos, te Ridderkerk: A. Meester, Starterstraat 17 en J. Langeraap, Molenstraat 59. ' blikken doosjes Cigarillos, uitgeloofd door dezelfde: E. de Linde, Azaleastraat 17 en H. Ferwerda, Groot Schavernek 5. Doos Pelikaan Sigaren, uitgeloofd door dezelfde: J. S. v. d. Kamp. Azaleastraat 19. J. Kostwinder. Noordbergum A. Boonetra, 2e Cambuurdwarsstraat 53. S. Castelein, Rijperkerk. Bruintje Beer klok: I.T. de Vos, Academieetraat 10, Franeker. Onderstaande 15 inzenders hebben ieder een boekwerk gewonnen. Ze kunnen een keuze doen uit een verzameling die bij de administratie van het Leeuwarder Nieuweblad ter inzage ligt. terwijl de 10 eereten bovendien ierier een opzet zaagplaat ontvangen voor figuurzaagwerk, uitgeloofd door den heer C. v. d. Schel. Eewal 58: S. Schuil, Camperetraat 2. Hans Kijlstra, Lijsterstraat 29. D. v. d. Berg, Noordbergum. Klaasje Neuman, Tabagostraat 3. H. E. Koopman. Azaleastraat 72. H. v. d. Veen, Balidwarestraat 7. T. G. Spoelstra. Mereletraat 2. H. Brouwer, Meidoornetraat 12. Hendrik Edene Noordpreingel 38. Oorrie Knuist, Oldegalileën 5. Mej. v. d. Meer, Baljeebuurt 36. Corrie v. d. Noord, Zuidvliet 118. S. Heerema. Droeehavpn 17. Mei. Tr. Edene. Olebeeetraat 20. J. Rijfkogel, Verl. Noorderstraat 74, Huizum. ï
_
"
De prijzen voor zoover ze aanwezig zijn, worden bezorgd of kunnen aan ons bureau Galileër Kerkstraat worden afgehaald. Voor de niet aanwezige prijzen wordt een bewijs afgegeven, waarop vermeld staat dat de daarop vermelde prijs kan worden afgehaald bij dg fi.nia die deze heeft uitgeloofd.
Van der Werf hier op de Weaze Doet in kachels; Ganzevoort Ie bekend om zijn piano's, Alle voorraad eerste soort. Wilt ge meubels, tafels, stoelen? Van der Kam ie uw adree. „Het Ko u se n h u ie" heeft met zn
NOORD-BRABANT EN DE SPELLING. DE L.N. UIVER-PUZZLE. Ged. Staten adviseeren den gement zich aan de tegenwoordige Hiep, hoera! voor d' Uiverhelden! te houden. Heel de lezerskring doet mee Ged. Staten van Noord-Brabant deeOm belangstelling te toonen len mede niet voornemens te zijn in de Voor des Uivers wel en wee. snoepje schrifturen der provincie een andere 't Is een pracht van een reclame Bij drie gulden toe, succes! spelling in te voeren dan die door de Voor de heele middenstand, Hofe n k: gramofoons en radio. voor haar wetten en beRijksregeering Om de aandacht zóó te trekken Waar u toch eens heen moet gaan! In de St. Niclaas-courant. sluiten gebruikt wordt. „B ij enko r f" biedt op de Voorslreek d' Uiver zag in 't nacht'lijk donker, Huns inziens zullen de gemeenten 't Mooiste babygoed u aan! goed doen, indien zij eenzelfde gedragsVer van 't lieve vaderland, Dan reet ons nog te vermelden ..'t Babyhuie"en Kempenaar, lijn volgen. Toch nog kans aan 't doel te komen, Die tot motto heeft de lijfspreuk: Door een sterke heldenhand. ..Kleine prijs en goede waar!" Zoo ook in deez' donkre tijden VERLENGING VAN DE Klaas van Wieren: barometers. Zal een goede zakenman LEVENSDUUR. Goud en zilver sluit de rij.... Alles in het werk gaan stellen Heb ik nu niet goed gelezen? Een geheim van prol. Lazarel, Te bereiken, wat hij kan Was 't besteed of niet aan mij? In een interview, gepubliceerd door Slauerhoff heeft pracht-tapijten, Sj. I. KRAMER, het Sovjet-Russische blad „Prawda", t niet goed, S m i d heeft duur banket, Van Leeuwenhoeketraat 18. heeft professor Lazaref van het InstiDron r ij p groote keuze schoenen, Een schat uit 't „S c h a t h u i s" past U net! In ons volgend nummer plaateen we nog tuut voor Medicijnen te Moskou verklaard, dat proeven hem de overtuiging eenige dichterlijke inzendingen. Schaatsen: Friesche, Duitsche, Noorsche, hadden geschonken, dat het mogelijk is, Op de Voorstreek bij d e Vries, En ook prachtige geschenken de levensduur van 'n mensch te verlenHeeft, op 69, C. de Vries. gen tot 150 h 180 jaar. De proeven waEXPORT VAN KOUDBLOEDPAARDEN. Kapers, sokjes, damesjassen, ren genomen op dieren, met het resulNaar Duitschland. taat, dat de gemiddelde levensduur tot Vesten, schortjes, sjaals: „de Faam"! Koningstraat en Voorstreek (Veenstra!) Hun, die in aanmerking wenschen te ko- het vijfvoudige werd verlengd. De wijze Een keur sigaren voor het raam. men voor het verkrijgen van een aandeel waarop prof. Lazaref dit heeft weten te Voor huishoudelijke zaken in de uitvoer van koudbloedpaarden naar bereiken, houdt hij zorgvuldig geheim. Ga naar Herman Krammer toe! Duitschland wordt medegedeeld, dat de geProf. Lazaref gaat in het a.s. voorBij Co h e n in speelgoed, Kelders, legenheid voor het indienen der daartoe jaar een biophysische expeditie naar de Zit de Sint, hij wordt nooit moe! vereischte bewijsstukken op 31 December Kaukasus ondernemen, om daar de ore.k. wordt gesloten. G o 1 d s c h e i n's modemagazijn, ganen van mensehen op leeftijd te beEventueel verlangde nadere inlichtingen studeeren. De geografische omstandigHet dient vermeld; zoo ook Joh. Peek. „'t Nieuwste" biedt voor alle heeren verstrekt de secretaris der commissie inzake heden, aldus verklaarde hij, spelen een de uitvoer van koudbloedpaarden naar Wat ons eerst zoo moeilijk leek. Lange Burchtstraat 39 te Nij- zeer 'belangrijke rol bij het functionneeDuitschland, S. L. Lerk, in goud en zilver, ren der organen. megen. Toont ons 't mooiste wat hij kan, En de „B o n n e t e r i e" voorwaar is Eerst j e corsettenman. Nuttige geschenken heeft ook L. Kronabel, Nieuwestad, En Va n Dutiren verkoopt hoeden Waar hij zóó'n succes mee had! Co h e n-T urks m sjaals, slipoverg, Jongstra: bleomen; S ehwaner (Nauw) Wil je mooie meubels koopen, Ga naar G i e z en, doe 't maar gauw! 'n Prachtcollectie schoorsteenranden, Zakdoeken en boezelaars, Vrienden, M a r c u s, op de Kelders, Heeft 'n collectie, 't is wat raars! Ouders, wilt ü voor Uw kindren 'n Verfdoos koopen vpor de Sint? Ga naar Bos k e r op de Kelders, Waar je vast wat aardigs vindt. Alk e ma: pullovers, kousen, Postma: speelgoed (Wirdumerdijk), Viseer zoon heeft-fruit en groenten, Van der Schel is 't „huisvlijtrijk". Het banket van Bakker (Nieuwstad), Het postvliegtuig Snip, gemerkt P.H.-A.1.5., dat de vlucht van Amsterdam Is zoowaar een heerlijkheid, naar West-Indië zal ondernemenVan der Velde (Nieuwstad) heeft een Keuze boeken, uitgebreid! De machine wordt omgebouwd male, doch berekend zijn voor zoon Om pantoffels? Ga toch daad'lijk Naar de Sc h o e n-C e n tr a 1 e toe, tot Oceaanvlieger. Voorraad belasting. En bij de Textiel-Centrale Alle uit het vliegtuig gedemonteerd© van 5500 liter brandstof aan Krijg je 'n.tientje en 'n fietsje toe. deelen zijn'intusschen verpakt en naar boord. Rolf die heeft verlovingsringen, West-Indië verzonden. Deze deelen zulAkkerman heeft bloemen, fijn! werkplaatsen In de van de Technische len reeds te Curacao aankomen, voordat En voor heerenmodes moet U K.L.M, op Dienst der Waalhaven wordt de Snip daar is, zoodat bij aankomst de Bij van der Meij op de Tuinen zijn. boordwerktuigkundige Stolk onmiddelthans de Snip verbouwd voor zijn KerstZeer solide borstelwaren? Sponsen? Dames, hèt adres! vlucht naar West-Indië. In de cabine lijk kan beginnen met het inrichten van Rol ing: heeren-speciaalzaak, worden acht extra tanks geplaatst, die het vliegtuig voor het normale luchtverWirdumerdijk, naast no. 6. samen 3500 liter benzine kunnen be- keer. Hiermede zal waarschijnlijk een Kal ler: stof? (patronen gratis!) de drie normale, in de vleugel week gemoeid zijn. vatten; Kermans, Oosterstraat: in wild. De extra inrichting voor de vlucht gemonteerde reservoirs hebben 2000 Jelle van der Meulen, Nieuwstad: naar West-Indië bestaat ook nog hierin, liter inhoud, zoodat de Snip met 5500 Speelgoed (prijzen zijn zeer mild). toegangen zijn gemaakt om dat enkele Otm schaatsen. Kalsbeek: lampen, liter biandstof, arenoe? voor 5100 km bemanning in de gelegenheid te stelman! de sigaren, Rusticus: vlieden, de snronqr over de Oceaan zal gedurende len de Veel cadeautjes bij de Boe r, vlucht in het achterste doen. Het Oceaan-traject is 3612 km. De Wirdumerdijk, wat 'n keuze, Jan! b.igageruim te komen. Dit is noodzakeolievoorraad aan boord zal worden uitZondervan: in fotolijsten, montage van een extra lijk omdat van daaruit metingen met de gebreid door I. S. Bakker: 'n regenjas. sextant moeten geschieden ten behoeve tank met 110 liter inhoud. En een schoen van Van der Meulen de navigatie. van Al deze reservoirs moeten zooveel Is ook altijd goed van pas. Nog steeds hebben de K.L.M.-kantozwaartepunt mogelijk Morr e m a, in damestasschen, in het van het agentschappen de fraaie enveren en En de Leen w's drogisterij, opgesteld, dus wordt viien-hii? worden Van den Berg, in taai en koek, de geheele voorste helft van de cabine lopnes voor de Kerstpost naar WestMaakt vele kinderhartjes blij. door tanks ingenomen. De radio-instal- Indië in voorraad. Er is groote vraag Meubelen bij J. van Geld e rl Intie, anders voor in de kajuit, is naar naar Doch gezien het geringe gewicht Goud en Zilver: Miedema! de achterzijde overgebracht. Sommige van de meeste brieven (5 gram) is er Sportshouse? Velerlei cadeautjes, tanks waren zoo groot, dat ze niet door noc voldoende gelegenheid om postZie de rijtjes maar eens na! stukken aan te bieden; het maximum bedden, Schweigmann: tafelkleeden, de deur van het vliesrtuig konden, zoovan 150 kg. is nog niet bereikt. Hermans: poppenwagens, plaids. noodig open was de vloer dat het te ma, Titus Post Göbe 1s: dassen, breken. Ook naar Venezuela. Hebben 't nieuwste, zooals steeds. Om het vliesrtuig zoo licht mogelijk te In afwijking van het oorspronkelijke Wil je nuttige cadeautjes? maken, is alles wat men maar eenigsreisplan besloten, is dat de Snip ook Ga dan naar de„GrooteManche t", uitgehaald, missen zins kan er zooals La Gnaira in Hofstede in de Sint Jacob, Venezuela zal aandoen. stoelen, loopers, kleeden, gordijnen, en- Het vliegtuig zal 22 December van PaEn R o d e n h u i s, radio, bedienen U net. K o o i s t r a's Kapperszaak moet 'k noemen, kele luiken der voor-bagageruimen enz. ramaribo naar La Gnaira vliegen en T j e pk e m a's meubelenfabriek, Want bij de start te Porto Praia zal he* vandaar vermoedelijk nog dezelfde dag En de drukkerij van 't „Nieuwsbla d", vliegtuig worden belast tot een totaal doorgaan naar Curacao. Maakt de naamkaartjes zeer chic! gewicht van 10.000 kg. Dit stelt hooge Dientengevolge zal het thans mogeFeenstra in de Schrans hepft klokjes, aan het vlieglijk zijn ook post voor Venezuela met eischen onderstel van het 'n Tompoure? Naar Stoppelman! tuig, daarom heeft de firma Dunlon de Snip te verzpnden. De frankeering En Wim Houwen schenkt vertrouwen, twee bijzondere banden vervaardigd, die bedraagt voor dit land f 1.12J4 per Sinterklaas, wat zeg j' er van? maar één k?. meer wegen dan de nor- 5 gram. Nuttige geschenken koopt men Bij Van A u r i c h in de Schrans, En de rijwielen van Tilstra??? Nu, die geef ik 'n troeie kans! Keizer in de Kleine Kerkstraat Geeft 'n paar sokken zóó cadeau, L a n d k r o o n in zn „rieten wereld" Heeft veel keus, je ziet het zóó! En in Bosma's jpeeiaalzaak Hebben z' ook een reuze keus In die mooie schemerlampen, ~'n Huis vol licht" is daar de leus. Wan d a biedt voor één rijksdaalder 'n Mooie permanent U aan, BloPiende- en cactuspanten Zien wij steeds bij P a n h u f e staan. Nico Zandstra, jae-beechermere, Rijwiellampen, 'n batterij. Op het hoekje van het Zuidvliet Kwam de Beer zijn bakkerij. „De Uitkomst" die heeft eerst pantoffels! Graafsma: 'n overhemd (in 't Nauw), Jaoper: visch- en vogelhandel, Wilt gij koopen, doe het noul De, beinanuiug van de Suin: v.l.n.r. Van der Molen! Houdongj Van Balkoui en Stolfc "« '
—
DE KERSTVLUCHT VAN DE „SNIP”.
a:
—
a:
-
VROUWENBLAD ONS LEEUWARDER NIEUWSBLAD MODE-BIJBLAD VAN HET
BORDUUR-MOTIEF VOOR JURKJE. de ooghoeken naar iets te zien, trachten
het hoofd om te draaien naar rechts of Het bloem-motief, dat wij hier afbeelmogeden, kan zonder bezwaar in korten tijd links en dan achter zich zoover kijken lijk den anderen kant te enz. naar op elk kinderjurkje gemaakt worden. het zijn alle goede oefeningen. Zit gij met uw kind in tram* autobus of trein, laat het dan trachten voorwerpen op verschillende afstanden zoo scherp mogelijk te leeren zien. Dus niet in een hoekje zitten staren! Neem het op uw knie en laat het kijken naar alles, wat de aandacht trekt! Leer het kind voorts, dat, als het niet weet waarheen te moeten kijken, dat het dan de oogen gericht moet houden naar den horizon of zoo. Dat is een toestand van rust voor de oogen! Ook heeft dr. Bates aangetoond hoe een zielstoestand, bijv. angst voor straf, bewustzijn van een gepleegd verraad, leugens enz. bij een kind momenteel gezichtsstoornissen kunnen veroorzaken. Laat men dit gaan en voedt het kind deskundig op, dan zal het dezen zielstoestand overwinnen en de natuurlijke geneeskracht van het lichaam zal het gezichtsvermogen herstellen. Gaat men echter met zoon kind brillen, dan zal als het zieleleven hersteld is later liet lichaam 't oog niet kunnen genezen, want... daar staat een bril op en het oog moet dus zichzelf „slecht" maken om zich aan te passen bij den bril! Wij gelooven, dat de methode-Bates als het ware voorbeschikt is om veel aanhangers te krijgen onder brillendragers en -draagsters en onder ouders, die inzien, dat een bril voor een kind niet alleen leelijk, maar een bepaalde belemmering tot ontwikkeling en uitleving kan zijn. Tal van frappante gevallen van volkomen genezing zijn ook in ons land reeds bekend geworden en het is niet onmogelijk, dat op onze scholen vroeg of laat deze methode zal worden ingevoerd voor klasse-onderricht.
—
—
GEBREK AAN KENNIS. Buiten de onbaatzuchtigheid, welke Het voldoet bijzonder op roze batist met vele pasgehuwden tot huu schade niet een wit kraagje en witte manchetjes. blijken te bezitten en geheel moeten Men transponeert het motief op de stof is er nog iets anders, dat aankweeken, teekeningetje aanop de manier, als het moeilijkheden veel bieden kan. Dat is op komt eiken zak. geeft. Eén bloem Stengels en bladeren groen, bloemen het „Gebrek aan Kennis" en wij doelen Mauw. Satijn is het best voor het bor- hier speciaal op kennis van aangelegenheden van vertrouwelijken aard. duren. Als regel weet een man daar meer van dan een vrouw en heeft hij er ook meer aan. Dat bewijzen u de zenuwartHEEFT UW KIND GEZONDE OOGEN? sen, die als zij openlijk praten mogen ronduit bekennen, dat honderden pas Dit is zeker een interessant onderwerp! Wat wordt er tegenwoordig al niet getrouwde vrouwen bij hen komen met over gedebatteerd en wat hoort men de inededeeling, dat zij door het leven een merkwaardige meeningen verkon- teleurgesteld zijn. Gewoonlijk zijn het digen. Eén oogarts heeft zelfs gezegd, de vrouwen, die bij haar trouwen alles dat ieder kind feitelijk eenige jaren een in een glans en haar mannen in een bril zou moeten dragen en een andere romantisch waas zien. Na een paar oogarts heeft weer beweerd, dat men- maanden getrouwd te zijn, hebben zij schen, die den leeftijd van 45 jaar be- een vaag gevoel van onbevredigdheid reikt hebben, een bril moeten opzetten! en zij wijten dit aan haar man en gevoelen zich in hem teleurgesteld. Wat moet daar nu aan gedaan worden? De problemen maar laten voor wat ze zijn en denken: „Was ik maar nooit getrouwd?" Of wel de hand aan den ploeg slaan om te pogen er iets beters van te maken.
—
—
DE STIEFMOEDER. Het woord heeft al een onaaugenaklank: stiefmoeder. Vandaar dan ook, dat zoo menigmaal gesproken wordt van een stiefmoederlijke behannien
deling.
Hoe geheel anders klinkt dan de theorie van den Amerikaanschen oogarts dr. Bates, directeur van de ooglijderskliniek aldaar, die het brillendragen aan alle menschen ontraadt en een systeem heeft uitgewerkt om oogen goed te maken zonder bril. Dit systeem, dat in verschillende landen reeds grooten opgang maakte, begint ook hier te lande populair te worden. Er zijn al wat boeken over verschenen en enkele doktoren zijn het gaan toepassen. Voorts zijn er al zg. Gezichtsscholen, waar het systeem onderwezen wordt. Het is hier niet de plaats om over het voor en tegen in de Bates-methode te schrijven. Wij willen slechts enkele bijzonder opvallende dingen, die voor uw kind van belang kunnen zijn, aanstip-
Is nu inderdaad elke stiefmoeder min of meer wreed en hardvochtig? De gevallen zullen zich wellicht voordoen, dat bij een stiefmoeder weinig of geen waarachtig moederlijks te ontdekken valt voor de kinderen, die zij te verzorgen heeft. Maar zouden dit geen uitzonderingen zijn? De stiefmoeder wordt, schrijft iemand in de „Maasb.", in haar vaak moeilijke positie nog zoo dikwijls verkeerd begrepen en beoordeeld. Naar welk een opoffering en toewijding, ja zelfverloochening vaak, moet het hart uitgaan van de vrouw, gaat de schrijfster voort, die zich bereid verklaart den weduwnaar met kinderen op zijn verderen levensweg te volgen. Dien man treft de beproeving in de volle kracht van zijn jaren, midden in de zorg van een opgroeiend gezin, van den steun en de liefde van zijn echtgenoote te worden beroofd. Hij voelt 't iederen dag weer, dat de ziel, het kloppend hart uit zijn gezinsleven is geweken. De verscheiden moeder was de bindende kracht. De kinderen: missen haar zorgende liefde, haar wakend oog. De vader is dikwijls niet voor de dubbele taak, die hem plotseling wordt opgelegd, berekend en opgewassen. Hij Eeeft zijn zaken, zijn werk, slechts den avond kan hij aan zijn kinderen wijden. Hij zelf is zijn steun kwijt, moet alles alleen besluiten en beslissen. Zij. die het goed met hem meenen,
pen. Allereerst: dat het gezonde oog iets is, dat zich onafgebroken in zwevenden toestand bevindt; het ziet niet door star op iets gericht te zijn, maar door om de omtrekken van "t voorwerp te zweven. Hieruit kan men de gevolgtrekking maken, dat een kind moet leeren zooveel mogelijk de oogen te bewegen, nooit sta*3P. Dcaaien met de oogen, traeljJSßJÖ* -laadden hem aan een
nieuwe levens-
Het laatste natuurlijk. Gij hebt elkander lief; gij hebt elkander verkozen uit millioenen anderen in de wereld. Waarom dan falen? Er is vriendelijkheid noodig en gezond verstand. En als uw verstand helder genoeg is om een succes te maken van uw werk en uw vrienden en uw liefhebberijen, dan moet ge dat ook van en in uw huwelijk kunnen bewerkstelligen. Eén vraag aan een boekhandelaar en hij noemt u de titels van degelijke, eerlijke boeken over hét huwelijk, geschreven door ervaren artsen. Eén gesprek met uw dokter en ge ontvangt meer goede wenken dan ge ooit voor mogelijk hadt gehouden. Eén gesprek met oudere, meer ervaren vriendinnen en ge leert. Alles in de wereld is te leeren en men is er nooit te oud voor. Geldzorgen. Daar komt een ander probleem om den hoek: Geldzorgen! Wat zijn daar al een huwelijken aan ten gronde gegaan! Bij jonggehuwden komen de geldzorgen dikwijls, doordat zij tè ambitieus zijn, en willen beginnen daar, waar de ouders na jaren lang strijden en sparen aangekomen waren. Het is volkomen te begrijpen, dat jonge menschen een mooi, interessant huisje willen hebben, voor elkaar en ook voor de kinderen, maar: maak er geen vergulde kooi van. Het moet als het ware een nestje zijn! Een plaats van veiligheid, liefde en geluk! Ons advies aan allen, die gaan trouwen, is: begin uw eigen huis op bescheiden schaal. Het is heerlijk, om een mooi ingericht huis te hebben, maar dat behoort niet te gaan ten koste van uw innerlijke gemoedsrust en den huiselijken vrede.
EEN FLUWEELEN JAPON. De puntige taille-lijn is nog steeds favoriet! Vooral voor japonnen zooals deze, welke geschikt zijn als middagtoilet of voor speciale gelegenheden. 1» gedachten zien wij deze japon in een mooie tint groen of dieprood fluweel 01 die de verklaring moet zijn van het satijn (zoo mogelijk met wollen tegenverschijnsel, dat het niet onbeleefd is kant); met zacht beige of crème lussen aan hals, polsen, en rugtaille. een Spaansche te fixeeren. Tot de belangrijkste psysisclie eigenschappen van de Spaansche vrouw moet de trotsche gereserveerdheid tegenover den minnaar worden gerekend. In verband hiermee kan gewezen worden op het virile karakter van de Spaansche vrouw, aan wie iedere sentimengroene oogen als idaal van schoonheid hebben gegolden. Typisch Spaansch moet heeten de merkwaardige onbewegelijkheid van het gelaat van de Spaansche vrouw, de volmaakte afwezigheid van elke onnoodige beweging van de gelaatstrekken,
taliteit vreemd is. Middelbaar en Hooger onderwijs hebben zich in de laatste decennia krachtig ontplooid en dit onderwijs is ook den vrouwen ten goede gekomen. De vrouwenbeweging had intusschen in Spanje een geheel ander karakter dan elders. Was het feminisme in andere landen door de bestrijding zeer agressief en uitgesproken mannelijk van aard. in Spanje, waar de vrouw de overal elders met groote moeite veroverde politieke rechten als het ware zoo maar werden toegeworpen, ontbrak dit element van strijd volkomen.
NEEM UW OOGEN IN ACHT GEDURENDE DE KORTE DAGEN Dat is een, ougetwijfeld welgemeende, raad van dr. J. Voorhoeve. De winter is het slechtste jaargetijde voor de oogen, want zij worden dan het
meest ingespannen door het vele lezen en de donkere dagen. Let er dus op, schrijft de dokter in DE SPAANSCHE VROUW. „Tiinolheus", dat het licht steeds uw De Spaansche vrouw is uiteraard een boek of werk treft en niet de oogen. geheel andere figuur, dan haar sexe- Trek hanglampen zoo diep mogelijk genoote in West-Europa: en ook hare naar beneden, gebruik in elk geval bij open licht een lichtscherm, dat de oogen positie is ecu geheel.»andere. Maar dat de vrouwen in Spanje onbe- beschut. langrijke en vertrapte wezens zouden Lees niet in bed of in liggende houzijn, gelijk wel beweerd wordt, moet ding. De oogen worden er te veel door volgens Prof. dr. Van Dam, uit Amster- Ingespannen. Hoofdpijn, drukkend gedam, worden betwist. voel boven en in de oogen, rood worden Natuurlijk, gelijk op alles, heeft het der oogen zijn er het gevolg van. eeuwenlange verblijf van de Mooren in Houd van tijd tot tijd op met lezen, Spanje ook zijn stempel gedrukt op de schrijven, naaien of handwerken en laat Spaansche vrouw. Maar onbelangrijk de oogen vijf minuten rusten. Kijk overen vertrapt mag de Spaansche vrouw dag naar buiten, 's avonds in de kamer allerminst heeten; daarvoor is ze te rond, zonder de oogen op een bepaald energiek. voorwerp te fixeeren. Door lang kijken Er is — volgens den professor een naar flikkerende beelden (kino's) worgeheele reeks van vrouwen aan te wij- den de oogen overspannen en geraken zen, die in de Spaansche historie een uitgeput. lange ononderbroken traditie vormen Vermijd alles wat bloedaandrang van vrouwelijke energie. Het zijn niet naar het hoofd veroorzaakt, zooals koualleen koninginnen en prinsessen, maar lang gebukt zitten, nauwe en de voeten, ook vrouwen van lagere categorie en op kragen en boorden. stijve op allerlei terrein. Ook het gebied van morgen een koud-oogbad. zijn vrouwen eiken wetenschap de letteren en Neem aan te wijzen, die zich bijzonder hebben Men dompelt het galaat in een waschonderscheiden. koni met koud water gevuld, waarna de Aan de energie paart de Spaansche oogen in liet water 12 tot 20 maal langeen groote lichamelijke kracht, gezond- zaam geopend en weer gesloten worheid en uiterlijk schoon. De oogen en den. Wie deze koude, verfrisschende en het temt van het gelaat zijn bijzonder versterkende oogbaden geregeld neemt, aantrekkelijk. Merkwaardig is, dat voor zal er de goede gevolgen voor het geden Spanjaard te allen tijde de z.g. zichtsvermogen van ondervinden.
Van een stof, die 85 a 00 c.M. breed is. zooals fluweel of satijn, heeft men 3.50 M. noodig of, indien go wollen georgette prefereert, dat 135 M. breed is,, slechts 2.25 M. Verder 35 c.M. crêpede-Chine voor garneering van een soort, die 100 c.M. breed is. Knippatronen voor de maten 42-44-16" 48-50 kan men bij onze Administratie bestellen onder opgave van no. 052 eB verlangde maat. Kosten (uitsluitend bij vooruitbetaling) 5Q et, Ir. p. post 65 et Toezending van het lied rag in postzegelof per giro no. 6002. Ruim acht dagen later wordt het bestelde toegezonden. Als gij iets begeert, mijn hart; Zoekt wat, onafhankelijk Van der wereld vreugd en smart, Stand houdt onvergankelijk! Ten Kale,
—
gezellin te kiezen, al is het maar om de verzorging der kinderen. Er wordt een vrouw gezocht voor den weduwnaar met kinderen. De vrouw, vaak niet meer in de eerste jeugd, wordt voor een moeilijke beslissing gesteld. Het huwelijk lokt haar wel aan, maar er zijn kinderen, kinderen, die haar niet zullen toebehooren door den band des bloéds; kiuderen, wien de lieve stem der eigen moeder nog in de ooren klinkt; kinderen, voor wie zij zal zijn de vreemde onbekende vrouw, de indringster. En toch, hoe dikwijls zal in haar moeilijke beslissing juist niet in de eerste plaats de vleiende liefde voor den man, die haar ten huwelijk vraagt, maar vooral een gevoel van erbarming voor de moederloos geworden kinderen een woord meespreken. Zij moet 't er op wagen. Maar dit wagen zal haar hooge eischen stellen: Tact, toewijding,
geduld, zelfopoffe-
ring; de kinderen zal zij voor zich moeten winnen. Langzaam, in welbegrepen en bewuste zelfbeheersching en toewij-
ding.
Natuurlijk beschikt zij niet over een
gelijken blik en harteklop als de eerste eigen moeder. Zij zal kritiek, uitgesproken of verzwegen, maar toch altijd voelbaar,
moeten
dulden
van aange-
trouwde verwanten, die haar bij de eerste vrouw en eigen moeder /.uilen achterslellen. die haar bedoelingen ver-
keerd zullen verklaren, die haar met achterdocht zullen volgen, misschien zelfs stelling tegen haar zullen nemen. Nog moeilijker kan het voor haar worden als mogelijk het gezin nog vermeerdert, om dan de begrijpelijke voorkeur en liefde voor haar eigen kind niet ten koste van de andere al te voelbaar te doen blijken.
KRUIPPAKJE VOOR KLEUTERS. (Leeftijd: 2 tot 4 jaar.)
Voor kleine knaapjes (maar het mogen ook meisjes zijn!) van 2 tot 4 jaarbedachten wij dit leuke kruippakje, dat zoo aardig gegarneerd is met smokwerk om den hals. De sluiting bevindt zich op het midden van den rug, terwijl de achterzijde van het broekje is ingenomen op een band on met knoopen bevestigd wordt aan het lijfje.
Dan niet de stiefmoeder voor dé anderen, maar de echte hartelijke zorgzame moeder te blijven voor allen, is een daad, die eerlijk gewaardeerd en buitengewoon hooggeschat dient te worden. En daarom moeten wij eerbied, waardeering en tegemoetkoming toonen voor de vrouw, die den moed' heeft om een tweede vrouw en stiefmoeder te worden. Wij zijn zoo spoedig geneigd bij haar zelfzucht en berekening te veronderstellen, terwijl zij juist bij haar vaak moeilijke beslissing geleid wordt door haar geest van offervaardigheid, zelfverloochening, erbarming. Want in elke vrouw kan het moederhart spreken, ook al behooren haar de kinderen niet toe door den eigen band
des bloeds. Jonge kinderen kunnen weer spsedig hechten aan de tweede moeder, die voor hen een echte moeder wil trachten te
Van een stof, die 00 a 100 c.M. breed
Is, heeft men ongeveer 1 M. noodig, bvlinnen of cretonne. Neemt men vyell*» shantung of een dergelijke stof, welke gewoonlijk maar 75 c.M. breed is, da" zijn. heeft men 1.25 M. noodig. Moeilijker wordt haar positie tegenkan men bij onze AdKnippatronen over de kinderen, die al een zekeren ministratie bestellen onder opgave va n meer bewusten leeftijd bereikt hebben. (uitsluitend bij Stroef komt hun vaak het warme woord no. 051 en leeftijd.45Kosten et, fr. p. post 60 et van „moeder" over de lippen voor haar, vooruitbetaling) van het in postzegels Toezending bedrag die toch hun eigen moeder niet is. 6002. Ruim per giro of no. acht dagei1 De zoete zalige naam, die slechts aan één enkele vrouw toekomt en behoort. later wordt het bestelde toegezondenMaar toch moet en kan ook in hen een kinderlijke genegenheid groeien Is het uit tusschen jou en Elsje? voor de vrouw, die meestal uit zulke Ja. edele motieven een tweede moeder Och. Hoe is 't mogelijk? Tja, telkens als we uitgingen auto' heeft willen worden voor de kinderen van den man, die bij haar zijn steun, rijden wou ze per se achter het stuur zijn troost, zijn nieuwe geluk heeft ge- gaan zitten. En, zie je, dat lijkt De een zocht. zeer bedenkelijk verschijnsel voor latei'Dankbaarheid, eerbied en respect voor de vrouw, die het aangedurfd heeft We waren nog geen vijf maande» de zoo wreede afgebroken liefde en moe- getrouwd, of de oorlog brak uit Ja, dat is dan ook zoowat hel n°r ' derzorg der eerste vrouw blijmoedig op >zich te nenjen mi»^^JÊ^gkm ms3e tKKg&Ïpggt, --"
—— —— — —
.
zei de jongeman met een brutaal gezicht. „Zooals u wilt; we begrijpen elkaar in elk geval." „Ik begrijp u niet, Sir James. Als Geoffrey den verkeerden weg opgaat, is het uw eigen schuld. U hebt nooit de minste moeite gedaan om hem terug te houden. Ik mag haast zeggen dat u hem hebt aangemoedigd een losbandig leven te leiden. Hij is nu jaloerache woede. bijna vijf-en-twintig. Het zal hem practisch onmoge~Je kunt onmogelijk van dien dwazen leegloooer honden," riep hij nijdig; „hij is je niet waard. Je lijk zijn om zijn leefwijze te veranderen. Als u er /.on doodongelukkig worden. Hij bezit geen greintje niet meer bent, heeft hij de vrije beschikking over een onmetelijk fortuin. Wat denkt u, dat hij er mee ernst. Hij is een luilak en —" .Ik dacht, dat hij uw vriend was," merkte Ruth doen zal? Hij zal omringd worden door een horde op van parasieten. ledereen zal hem naar den mond kalm praten. Hij zal zelfzuchtig en egoist worden. Hij zal „Rutk, kun je dan niet van me houden?" degenereeren en u, zijn vader, bent de schuldige. U „Nee, het spijt me heusch." hoop Haar stem klonk zoo beslist, dat hem allo zei, dat we openhartig tegen elkaar moesten zijn. ontviel en zijn woede vlamde weer op. U hebt me uw oordeel over mij gezegd. Ik heb u „Je zult met niemand anders trouwen dat zweer het mijne over uw zoon verteld en hoop, dat we ojuitte zijn." ik je. Als je van me gehouden had, zou je een goed mensch van me gemaakt hebben. Wat Geoff be„Dank u," antwoordde Sir James rustig, „als n „Je Juffrouw: vraagt me om een aalmoes, maar ik hoor duidelijk geld ooit duizend pond noodig hebt, kunt u erover betreft —" Hij beheerschte zich met uiterste inspanning en in je broekzakken rinkelen." schikken." Landlooper: „Ja, ik heb het geld dat zweeg. „Wat bedoelt u, meneer?" gister ik verdiend heb, nog niet naar „Vergeef me," vervolgde hij toen snel, „ik vrees dat de Bank gebracht!" graag mijn schulden. Ik ben u iets „Ik il; me idioot heb aangesteld. Vergeet wat ik gezegd Smith's Weekly, Sydney. schuldig. Veel schuldig. U hebt me de oogen geopend. heb." Moet u gaan? Vaarwel en ik dank u." „Van ganscher harte, meneer Hurst. Ik heb u bij Hurst glimlachte bitter toen hij de kamer verliet. mijn weten nooit aangemoedigd. Laten we alles verpeten en vrienden blijven." HOOFDSTUK III. Ze waren het huis genaderd en Sir James, die hen door het raam had gezien, kwam hen tegemoet. Na Hurst's vertrek stak Sir James een sigaar op en „Waar is Geoff? Is hij niet meegekomen?" was zijn begon over zijn zoon na te denken. Hij ging de geeerste vraag. beurtenissen der laatste jaren na en kwam na lang „Neen, meneer. Hij kan zich niet vrijmaken van zijn aarzelen tot de slotsom, dat het oordeel, dat hij gef'ïspraken in de stad, maar hoopt over enkele weken hoord had, juist was. Nu hem de oogen geopend wate komen." ren, besefte hij, dat hij Geoffrey een groot onrecht Sir James was zichtbaar teleurgesteld en erg zwijghad en ziju eenige vrees was, dat het te aangedaan raam gedurende de lunch. Het was voor allen een zou zijn laat om dit te herstellen. Hij liep de biblioopluchting toen de maaltijd was afgeloopen en Sir Artist: ~Ik schilder slechts voor theek door en bleef voor het portret van zijn vrouw James noodigde Huist in de bibliotheek om een si- mijn eigen plezier." staan. Het waren de oogen van zijn jongen, die hem gaar met hem te rooken. Hij had den vriend van Vriend: „Dat zie ik"' aankeken. Ja, zijn zoon leek veel op de moeder en zijn zoon Dimmer mogen lijden, doch hem steeds geHolite Humor. dat was zijn eenige verontschuldiging voor de wijze, duld terwille van Geoffrey en was erin geslaagd, waarop hij zijn kind verwend had. zijn wantrouwen te verbergen. Hij had gemeend, dat niets te goed was voor den „Meneer Hurst, sta mij een onbescheiden vraag jongen. Hij had nooit geprobeerd Geoffrey's leven in toe. Waarvoor bent u naar ('ranham gekomen?" andere banen te leiden. Weliswaar was het altijd zijn Na een korte aarzeling klonk het antwoord: ..Om geweest, er eens een eind aan te maken, bedoeling juffrouw Wynne ten huwelijk te vragen." hij maar vergeten, hoe de tijd vliegt, Geoffrey had „Dat dacht ik al. U oordeelde het niet noodig. mij was en blijkbaar heel tevreden met vijf-en-twintig van te voren hierin te kennen?" zijn doelloos bestaan. „Is dat in den tegenwoordigen tijd nog gebrui„Is het te laat?" vroeg Sir James zich radeloos af. kelijk? Als zij had toegestemd, zou ik natuurlijk terIn alle opzichten, behalve dan waar het zijn zoon fclond bij u gekomen zijn." betrof, had hij een helder oordeel en hij was bekend „Om te vragen, welke huwelijksgift ik mijn aanvoor zijn snelle besluiten en de hardnekkigheid, genomen dochter zou schenken," zei Sir James waarmee hij ze ten uitvoer bracht. Nu zag hij in, dat di oogjes. hij een groote fout had begaan, en besloot, die te „Om uw toestemming tot ons huwelijk te vragen. U is haar voogd." „Hoe wist Hektor, waar jij dat lek- herstellen. „Zij bezit geen cent. U bent er bijna even slechl kere begraven had?" De deur ging open en Ruth trad, na een korte aar~Ik moet in mijn slaap geblaft heb- zeling, binnen en zette zich dichtbij Sir James, die aan toe. Waar dacht u van te leven?" „Aangezien juffrouw Wynne mij heeft afgewezen, ben!" Berliner [llustrierte. haar een blik toewierp en glimlachte. is het onnoodig op deze vraag iv te gaan," sprak „Is dat jongmeusch weg?" vroeg hij. Huist rustig. „Meneer Hurst is juist vertrokken." „Dat is wel zoo goed. Onder geen omstandigheden „Hij vertelde me, dat hij je ten huwelijk heeft gevraagd en dat je geweigerd hebt." «ou ik mijn toestemming gegeven hebben. Ik heb „Ja, vader." andere plannen met juffrouw Wynne." „Dat ze met Geoffrey trouwt, dat vermoedde ik „Daar ben ik blij om. Ik heb Hurst nooit ver"1. Gaat haar geluk u dan niet ter harte? Ik ben trouwd." eea beter mensch dan Geoffrey. Ik werk voor mijn ..Ik ook niet," klonk het bedaard. „Zeg, sedert wanneer heb jij een rijbewijs?" brood. Ik ben geen leeglooper." „Hij heeft met me over Geoff gepraat." „Ik heb er nog geen!" „Neen, dat bent u niet. II zult het ver brengen, „Hij is geen echte vriend van Geoff," zei ze snel. Muskete, Weenen. Hurst, „Hoor meneer maar u zult niet de steun hebben eens, Ruth, hoe denk jij over Geoff," vroeg hij kort. van mijn geld om uw eerzucht te verwezenlijken." Hurst kreeg een vuurroode kleur en sprong op. „Wilt u mijn nieening over Geoff's karakter „Ik heb Ruth 1ief....", riep hij heftig. weten?'' Sir James keek hem aan. „Ja en je oprechte meening. Spaar hem en „Ik geloof u.... ik deed u onrecht. Toch mag ik u mij niet." niet lijden en mocht u nooit lijden. Ik houd u niet „Geoff is gruwelijk verwend. Ik wilde er vaak met voor een eerlijk mensch Geoffrey houdt werkelijk u over praten, maar ik durfde niet. Hij is er de laatvan u en u profiteert alleen maar van hem en van ste twee jaar niet op vooruilgegaan. Hij voert niets zijn geld. Kn dat hij een dergelijk leven leidt, is uit en leeft uitsluitend voor zijn eigen genoegen. Hij grootendeels uw schuld, u hebt hem met mensehen en —" begint zelfzuchtig te worden in aanraking gebracht die bij beter had kunnen „Wacht even fotograaf, slaat Puck>e (Wordt vervolgd). mijden." niet teveel in d*n weg?" A\\ Ni'ilz. ~lk behoorde u deze woorden kwalijk te nemen,"
het gem recht dut te vragen." ..Mijn HeMe geeft me het recht. Is het Geoff?" Hij sloeg haar gespannen gade en de zachte blos, cl',- haar gezicht overtoog, bevestigde zijn vermoeden. Het gebeurde niet vaak, dat Huist zijn zelfbeheersching verloor, maar nu overmeesterde hem een
Zaterdag 8 December 1934.
LUIM EN LECTUUR GRATIS BIJBLAD VAN HET LEEUWARDER NIEUWSBLAD
—
behaal
——
—
—
No. 49
INKWARTIERING
WINTERSPORT IX ZWITSERLAND.
Achter de schetterende muziek trok het regiment door de dorpsstraat naar het marktplein. De roodekruis-wagens werden achter de kerk opgesteld, en hier kwam de majoor-kwartiermeester met 'n briefje in de hand voor het raampje vau den eersten ziekenwagen staan, waar een jonge cadet in een hoek zat, zn verstuikten voet op de bank voor zich: Jonker, u heeft een best kwartier. Kunt u loopen? Ja, ja, dat gaat wel, niet krijgshaftig, maar 't gaat toch vooruit, dat zult u zien, majoor. Ik kan al
—
— Dorp-Ceuslers, — Hier is het adres: Fabrikant Lindendreef, Villa Carolina. op mijn voet steunen
De Heer van
De cadet,
Graaf Proost van Meerwijk, mankte liet land van belofte voor een kalmpjes aan, achter langs de dorpskerk, naar de sneeuwruimer. Ljndendreef, zag daar in groote vergulde krulletters Ilolite Humor. „VILLA CAROLINA" staan op een zwart-gelakt hoog hek, dat de heele tamelijk-burgerlijke villa veilig omsloot. Hij belde aan, zag 'n venster opengaan en een meneer in een fantasiehemd met breede bretels wenkte den sergeant, wat beduiden moest: loop om den zijgevel heen. Proost salueerde, boog even en begaf zich naar den zijgevel, waar 'n niet zeer zindelijk dienstmeisje hem tegemoet trad: Motte gij ier vannacht slapen? Om u te dienen. Ik ben Proost van Meerw.... Ja, hoe ge biet, da kan me niet schillen, kom maat' mee, ge zul wel honger hebben, 'k Heb eten voor oe warm gehouen. Mag ik me eerst even opfrisschen, Ja da mag. Ik zal 'unen emmer water buiten zetten bij het kolenkot, want 'mie soldaat plast graag. en me keuken is pas gedaan. ..Hallo, hoe gaat het'? Heb je die Dank u vriendelijk meisje. smoking gehuurd?" Ajazzes, beginde gij nou ook al met da „meisje". „Nee, ik heb hem maar van ui'n Meisje of hospes genomen. Die is toch op reis!" Da zeggen de soldaten nou aminaal! Weekly Telegraph, S!i ttield. Ik heet Clasine. Zus Goed, dan zal ik je Clasine noemen. Clasine zette een schoteltje niet groene zeep op de roode baksteenen voor het kolenhok en bracht den soldaat een blauw-geblokten handdoek om zich af te drogen. Toen-ie zich gewasschen en zijn uniform flink had afgeborsteld, ging-ie terug naar de keuken eu vroeg: Zeg es, Clasine, mag ik me eerst eens gaan voorstellen aan de familie van Dorp? Voorstellen? Goeien-dag-zeggen, meende? Da „Ik zou heel wat willen geven wanwil meneer nie. Inkwartiering vind-ie toch al zoo neer ik een bijzienden schoonzoon in misselijk en daarom heet-ie gezegd: Gift 'm goed te mijn familie kreeg."
—— —— —— —
—
elen en te drinken en houd 'm in de bijkeuken. Zoo, dat is niet erg vriendelijk van meneer eu mevrouw. Soldaten kunnen ook heel fatsoenlijke menschen zijn. Daar edde gelijk in, want de bruur van mijn vrindin is, zoo gezeed, ook onder dienst. Maar onze meneer is 'nne fabrikant. Die hééft ze maar genog. Daarom heet-ie twee gulden gebojen, om jou ergens anders onder dak te krijgen. Dus, ik ben hier tegen heug en meug iv huis? Ja. Maar gij kunt er niks aan doen da ze jou bij zulke deftige menschen ingekwartierd hebben.... ik Ik zeg nog tegen Joost — da's onze tuinman zeg: Of meneer lillek kekt of nie, ik geef de soldaat een borreltje. Ze ging naar dr propere keukenkast, haalde achter 'n hoogen schotel, een half bougel-bif>cf|esehje
— —
——
—
vandaan: Hier, 'n glaske heb ik nie. Zet 't maar eventjes aan ouwe mond, maar gaauw. want, vertrouwen doei ik ze nie verder, dan ik ze zie. Dank je Clasine, ik drink geen sterke drank. Op dat oogenblik ging de deur van het sous-terrain open. Meneer van Dorp—Ceusters stond in de omlijsting. Het dikke hoofd met den borstel-knevel werd paars-rood. toen-ie Clasine zag met het fleschje in de hand: Geef hier! Ais ik het niet gedacht had.... Brandewijn! Mijn goeie brandewijn! Of jij ook '11 soldatenmeid bent! Soldatenmeid? mokte Clasine, da laat ik me nie voor de voeten gooien. En het is geen gestolen brandewijn, 't is 'n bietje dat ik over gehouen heb van
het plafond-wasschen. Graaf Proost van Meerwijk was opgestaan: Mag ik me even aan u voorstellen? Nie noodig. Ik zie wel dagge sergeant bent. Ik ben alleenig maar es beneden gekomen, om te vragen of ik er op rekenen kan, dat je je netje3en ordentelijk zult gedragen. Dan zul je het hier goed hebben. Hel is hier best van eten en drinken en je slaapt bij Joost, den tuinman. Het is een breed bed, je kunt er wel met zn drieën in. U moet me niet kwalijk nemen, zei de cadetsergeant, geii-riteerd door de onbeschofte houding van den fabrikant en zeer ontstemd door het vooruitzicht, straks één bed met Joost den tuinman te moeten deelen, maar een ingekwartierde heeft recht op behoorlijke ligging. Die is behoorlijk en proper is ze ook. Dat is het moedigde Clasine aan. Jawel dat geloof ik graag, zei de ordentelijke soldaat, maar ik heb recht op een bed alleen. Ga naar boven jij! beval meneer Van Dorp—
— —
——— — Ceusters. Clasine vertrok.
— Ik kan je toch niet op de logeerkamer laten slapen. Ik zie niet in, waarom u dat niet zou doen. Omdat er pas fonkelnieuwe echte Leidsche dekens op het bed liggen. Dat hindert me hoegenaamd niet. Onder echte Leidsche dekens heb ik wel eens meer geslapen; en de ordentelijke soldaat dacht aan zijn Engelsclibed thuis, aan zijn ingebouwde rose-marmeren waschbakken, aan zijn parketvloer en ahorn-ameublemeut... Bovendien, u krijgt een gulden tachtig inkwartiering*geld. Om het geld hoef ik het nie Ie laten.... ik zal er nog es met mijn vrouw over spreken. „Ecu eigenaardige wensehr" De fabrikant af. Een minuut later daalde Clasine „Heb je mi>n dochter dan wel een» de trap weer af. Zeg es Clasine, die meneer van gezien?" jou, wat is dat voor een fabrikant? Dublin Opioion. Hij heeft fijne vleeschwaren gemaakl, maar nou doe-ie alleen nog maar handel in klompen en bus-
—— — — —
—
groenten. „Mijnser" zuurkool en daar heeft-ie veel geld mee verdiend. Daarom kan ik niel hebben, dat-ia dood blijft op een slokske brandewijn. Ben je al getrouwd? Nog nie, 'k heb nog geen vaste verkeering maar „chaans" heb ik genog. Bediende: „Ik meen dat u wel iets Zoo? Dan wordt het zoo zoetjes aan tijd. voor mij moogt doen, ik ben dertig jaar bij vin dienst geweest en heb Hoe oud bende gij? daar grijze haren bij gekregen!" Twintig. Patroon: „Hier is een rijksdaalder, Ikke nogentr-*_ koopt u daarvoor maar een pakje Clasine, ik zou hei liefst naar m'n kamer gaan. haarverf!" (iazzettinn (Hustrato. Venetië. Kan dat?
—— —— —— —
—
Ja en Joost gaat bij zijn broer slapen, dat hebl ik van mevrouw gedaan gekregen. Maar gaade nou al slapen? 't Is pas acht uur. Laat ons nog een beetje leut
— —— —— —— —
standig genoeg, om hem naar kostschool te zenden* Geoffrey deed vrij goed zijn best, hoewel zijn rapporten nu niet altijd schitterend waren. Meu kreeg daaruit den indruk, dat hij meer had kunnen bereiken, als hij harder gewerkt had. Toen hij de school had doorloopen, kwam Geoffrey naar Londen en ging regelrecht naar het huis in Grosvenor Gardens, waar hij zijn vader in de bibliohij was juist in den rid-i theek aantrof. Sir James begroette zijn zoon hartelijk. derstand verheven „Blij je te zien, mijn jongen. Je ziet er'goed uit. Niet overwerkt, hé?" glimlachte Sir James. „Ik heb niet alleen geluierd," antwoordde Geoffrey
maken.
Ja maar, ik ben doodmoe en ik heb m'n voet verstuikt. Stakker. Wil ik 'n lapke met azijn halen? Dank je, Clasine. Ik ben gewoon me zelf te helpen. Wijs me m'n kamer maar. Wanneer is je tijd om? Welke tijd? Je dienst voor je nummer. Die is nooit om, ik ben vrijwilliger. Dan mot ik niks van je hebben.... Aan mijn lijf geen vrijwilliger.... Slaap wel. Den volgenden morgen legde de ordentelijke soldaat een rijksdaalder als fooi onder zijn keukenontbijtbordje, nam een correspondentiekaart uit zijn portefeuille, waarop zijn familiewapen in kleuren, in een hoek en schreef: Hubert Graaf Proost van Meerwijk biedt den heer en mevrouw Van Dorp—Ceusters zijn oprechten dank voor de genoten gastvrijheid en mocht mevrouw of meneer ooit zich bevinden in de omstreken van Velp, dan zal het hem aangenaam zijn, hen te mogen ontvangen op zijn kasteel „EikenBurcht." FEUILLETON
DE UITGEWISCHTE SCHULD Naar het Engelsch van PAUL TRENT.
I
(Nadruk verboden)
HOOFDSTUK I.
Niemand zou Sir James Blair vijfenzestig jaar gegeven hebben, hoewel hij meer dan een halve eeuw
— —
kalm.
„Niet alleen. Nu, ik hoop niet, dat je een leeglooper zult worden." „Ik dacht erover, naar Oxford te gaan." „Aan wat je daar leert, zul je op de werf niet veel hebben." „Vader, ik voel geen roeping om schepen te bou„Ik zou gaarne met uw dochter wen." willen trouwen. U zult toch met me „Voel je dan roeping tot iets anders?" voor het oogenblik wil ik zooveel mogelijk „Ja eens zijn dat vier evengoed kunnen van het leven genieten." leven als drie!" „Geen erg waardige roeping, Geoffrey. Maar ik Smith's Weekly, Sydney. het je niet. Mijn eigen jeugd is hard genoeg misgun INFORMATIEBUREAU. geweest. Je kunt een paar jaar je gang gaan." „U bent een bovenste beste, vader." „Dat weet ik nog zoo net niet.... maar geniet wat je genieten kunt!"
—
„Het is mijn plan om later aan het werk te gaan. Ik zou wel rechten kunnen studeeren." „En in de politiek gaan. Daar kan ik je bij helpen," zei Sir James met vuur. Eenige dagen later kwam Geoffrey's boezemvriend van kostschool, Reynold Hurst, bij hem logeeren. Tot-
Geoffrey's verbazing mocht zijn vader Hurst blijkbaar niet lijden en stak, toen ze alleen waren, zijn meening niet onder stoelen en banken. „Wat zie je in dien jongen? Hij lijkt me niet eerlijk," zei Sir James ronduit. „Onzin vader. Hij is erg populair. Hij speelde in „Pardon, juffrouw, waar woont u?" vriend," Der Lustirr Sachse, Leipzig. het elftal. Hij is een reuze sportman en mijn zaak daarmee was afde Geoffrey, verklaarde alsof
gedaan.
„Wat zijn zijn toekomstplannen?" „Oxford en de Rechten." „Vermogend?" „Dat weet ik niet. Ik heb het hem nooit gevraagd." „Wie betaalt de diners in de restaurants?"
lang hard gewerkt had. Hij was nog vol energie en in zijn heele leven nog geen week werkelijk ziek geweest.
—
Hij had niet gevraagd om een titel hij hechtte niet aan eerbewijzen maar deze was hem gegeven na een Koninklijk bezoek aan de beroemde scheepsbouwwerven, waarvan hij eigenaar was. Zijn huwelijk had plaatsgevonden, toen hij bijna veertig jaar oud was en naam begon te maken. Zijn vrouw was gestorven bij de geboorte van zijn eenig kind, Geoffrey en de eerste tien jaren na haar dood had hij geheel aan zijn werk gewijd. Geoffrey was bijna tien jaar oud, voor Blair besefte, dat hij een zoon bezat. Maar op een Zondagmorgen zwierf hij toevallig door de tuinen van zijn kasteel, dat hij slechts zelden bezocht, en ontmoette daar een kleinen jongen, en het waren de oogen van zijn overleden vrouw, die hem aanzagen. Instinctief had hij het kind, dat de moeder het leven gekost had, ontweken; maar in een oogwenk sloegen zijn gevoelens om. „Kom eens hier, jongmensch. We moeten elkaar eens nader leeren kennen," zei hij kort. „U bent mijn vader?" Het klonk als een vraag en Blair schaamde zich. „Ja, zullen we kameraden zijn?" „Kameraden?" herhaalde het kind. „Ja, vrienden." antwoordde Blair ongeduldig. Geoffrey was anders niet verlegen, maar hij kwam langzaam naderbij, den blik nog steeds op zijn vaders
—
„Ik natuurlijk. Hij is mijn gast." „En de schouwburgkaarten?" „Ik zeg u toch, dat hij mijn gast is," antwoordde
Geoffrey ongeduldig. „Ben je wel eens zijn gast
geweest?" vroeg Sir op die vraag kreeg hij James veelbeteekenend, maar
—
gezicht gevestigd. „Ik vind U aardig." „Daar ben ik blij om," hernam Blair en nam zijn zoon op zijn knie. Nu begon voor Geoffrey een nieuw leven en misschien ware het beter geweest, als men hem aan zijn gouvernante had overgelaten, want de vader verwende hem hartgrondig. Gelukkig was de vader ver-j
„Heb je je bij juffrouw Jansen goed geamuseerd, Fritsje?" Fritsje: „Zeker moeder, ik viel in een emmer met limonade en toen wilde niemand behalve ik er meer van drinken!" Bulletin, Sydney.
DE KAPPER VERZORGT ZIJN CACTUS-VERZAMELING.
geen antwoord. Een paar dagen voor diens afreis naar Oxford bezorgde Sir James zijn zoon een verrassing, want aan de koffie stelde hij hem voor aan een jong meisje Ruth Wynne. % van een jaar of zestien „Ruth komt bij ons wonen. Jaren geleden heeft en ik haar vader me een groote dienst bewezen vergeet nooit een weldaad," deelde hij Geoffrey mede, toen ze alleen waren. „Hebt U haar geadopteerd?" vroeg Geoffrey. „Daar komt het practisch op neer. Ze staat alleen op de wereld en heeft geen geld. Ik hoop niet, dat je er op tegen hebt." „Ik vind het prettig voor haar en voor u ook. Nu zult u niet eenzaam zijn, als ik in Oxford ben. Ik mag haar wel. Het is een heel knap meisje." „En een heel lief meisje," zei Sir James met na-
—
druk.
„Praat geen onzin. Ze is nog maar een kind." „Minstens zestien, dunkt me." Laten we niet over haar praten, ik vind het on-
gepast." Hurst liet een onaangenaam lachje hooren. „Blair, ik geloof werkelijk, dat je jaloersch bent." „Klets!..... Laten we uitgaan naar het Palace." „Best." In de gang ontmoetten ze Sir James en Ruth, de laatste in een smaakvollen avondmantel. „Ik neem Ruth mee naar het Palace. Waar gaan jullie heen, jongens?" vroeg Sir James. „Dat weet ik nog niet," aarzelde Geoffrey. „We dachten ook het Palace," zei Hurst. „Ga dan maar mee. We kunnen met ons vieren in de auto." Patroon: „Waar is de kassier?" Er was een loge gereserveerd en Sir James gaf Jongste bediende: „Hij is naar de Ruth een plaats voorin. Hurst zette zich onmiddel- harddraverij gegaan!" lijk bij haar en begon een geanimeerd gesprek. Doch Patroon: „Tijdene de bureau-uren?" zoodra het gordijn opging, keek ze naar het tooneel Jongste bediende: „Ja, dat is de en zweeg. eenige manier om de balans sluitend Geoffrey zat achteraan en keek naar het profiel te krijgen!" van het meisje, dat zoo onverwachts in zijn leven was Dublin Opinion. getreden. Haar wimpers waren zwart en krulden, haar huid was blank en zacht. Hurst had g«?.ijk ze was knap. Tot dusver had Geoffrey alleen belangstelling voor sport gehad, maar nu voelde hij vaag, dat er andere dingen waren.
—
Ruth draaide zich ineens naar hem om. „Is het niet prachtig?" vroeg ze geestdriftig. „Wat?" vroeg hij en had zichzelf een trap kunnen geven om die domme vraag.
Muskete, Weenen.
*
.
meesten tijd besteed aan sport. Een stapeltje brieven lag op hem te wachten, waar.) van de meeste rekeningen waren, die hij aan zijn be-i
diende, Smithson, overhandigde. Eén brief las hij; met aandacht: „Beste Geoffrey," luidde deze. „Ik zou wel willen, dat je thuis kwam, ik maak; me bezorgd over vader en ik weet, dat hij je graag; zou spreken We hebben je in langen tijd niet gezien. Kom zoo spoedig mogelijk. Je toegenegen Ruth.'* Met gefronst voorhoofd keek hij zijn agenda door. „Ik zie geen kans. om de eerste weken weg te komen," mompelde hij. Hij keek nog steeds bedenkelijk toen Reynold! Hurst binnenkwam en met een groet aan tafel ging
—
zitten.
„Ja, niertjes met spek," zei deze tot Smithson. „wat mankeert er aan Geoff?" „Een brief van Ruth. Ze maakt zich ongerust over vader en wil, dat ik naar Cranham kom." „Ik ga met je mee," zei Hurst dadelijk. „Ik kan niet weg." „Dat kun je best, als je maar wilt." „Ik geloof niet, dat ik wil." „Geoff, je bent een onverbeterlijke nietsnut. Ik' denk vaak hoe jammer het is, dat je 'de zoon van een rijken vader bent. Je hebt hersens en had iets kun-s nen bereiken. Maar nu —" Hij zweeg schouderophaw lend en glimlachte. „Ik geloof best, dat ik een nietsnut ben." „Het verwondert me, dat Sir James het verdraagt* Hij moet toch weten, wat voor leven je leidt." „Ik kan het betalen," zei Geoffrey lui. „Je moet met een geschikt meisje trouwen. Een" die je aan het werk zette." „Ik ben ook van plan te trouwen," zei Geoffrey
„PaviLova's dansern." „O, ja." „Ik geloof dat je haar niet goed zien kunt. Kom wat dichter naar voren." Hurst was even weggegaan en kwam terug met een groote doos bonbons, die hij Ruth aanbood. Ze Zij: „Vraag toch asjeblieft niet aan slaakte een kreet van vreugde en keek toen vragend vader, of je zijn toestemming kunt Sir James aan. krijgen. Hij is in staat om je uit het „Mag ik ze aannemen?" vroeg ze verlegen. „Natuurlijk. Ik had er zelf aan moeten denken. Ik raam te gooien." ben geen meisjes gewend en had vergeten, dat ze Hij: „Op welke verdieping woon je?" van snoepen houden." Holite Humor. kalm. „Ik ben dol op bonbons. Dank u wel, meneer „Geluksvogel.
Hurst." Sir James keek van Hurst naar zijn zoon en glimlachte. „Maar ik houd nóg meer van bloemen," vervolgde ze en begroef haar gezichtje in den ruiker, dien Sir James voor haar besteld had. „Wacht tot we op Cranham Court zijn, kindlief. Daar kun je er hebben zooveel je wilt. Ik zal het aan Geoff overlaten om je van bonbons te voorzien." „U moet me niet zoo verwennen, Sir James,"
fluisterde ze met een bevende stem.
Als eenig antwoord klopte hij haar hartelijk op den schouder.
Den volgenden dag had Geoffrey het erg druk met zijn kleermaker en zag Ruth pas aan het diner. Eerst op den morgen, dat hij naar Oxford zou vertrekken, waren ze een oogenblik alleen. „Meneer Blair, u vindt het toch niet erg, dat ik bij uw vader kom wonen?" vroeg ze verlegen. „Natuurlijk niet." „Ik dacht dat u me niet lijden mocht." „Het is dwaas om me meneer Blair te noemen. Ik heet Geoffrey." ~En ik Ruth. Als u wist, wat het voor me is om een thuis te hebben. Eens zal ik het u uitleggen." „Schrijf me nu en dan eens. Vertel me hoe vader het maakt. Hij schrijft zoo weinig." „Ik zou u graag schrijven." „Dat is dan afgesproken," zei hij opgewekt.
Toevallig dineerde Reynold Hurst bij hen op den eersten avond, dat Ruth er was, en hij was zichtbaar onder den indruk van haar schoonheid. „Natuurlijk is ze nog maar een bakvisch, maar over een paar jaar zal ze een mooie vrouw zijn. Zei je, dat je vader haar geadopteerd heeft?" „Ja," gaf Geoffrey aarzelend toe. „Dan zal hij haar natuurlijk een royale bruidschat geven. Deksels, wat een fortuintje voor den een of anderen gelukkige."
Het was geen wonder, dat Geoïïrey wat bleek zag« De laatste maanden had hij het leven geleid van een man van de wereld zonder bezigheden en met zoo-t veel geld als hij wilde. Weliswaar stond hij ingeschre* ven als advocaat en zijn naambordje prijkte op de deur van een kantoor in de Temple, maar hij werkte | niet. In Oxford had hij zijn graad gehaald, maar den
'
wordt'met den'
Geoffrey Blair gaapte terwijl hij de thee aannam. die zijn bediende hem aanreikte. Zijn kamers in St. James waren weelderig gemeubeld en bevatten alle gemakken, die voor geld te krijgen waren, Kobus: „Vrouw, ik heb een baantje „liet is tien uur," zei de knecht. „Uw bad is klaar." al« nachtwaker gekregen." „Best, ik sta meteen op. Ontbijt over twintig minuVrouw: moet ik je nachthemd ten voor twee personen. Meneer Hurst komt." strijken!" „Uitstekend ïlolite Humor. J
—
'
Voor jou is dat gemakkelijk. Ik zal nog jaren moeten wachten. Tusschen twee haakjes, ik moet er vandoor, naar de rechtbank. Ik verwacht, dat ik als verdediger zal worden toegevoegd. Kan zijn, dat je me een paar dagen niet ziet." Hurst riep een taxi aan, reed naar de Temple en werkte tot bij vijven. Hij had een vermogen geërfd, dat hem tweehonderdvijftig pond per jaar uitbracht' en begon er nu wat bij te verdienen. Voor hij naar het gerechtsgebouw ging, keek hij de treinen na en begaf zich toen naar zijn kamers. Al vroeg in den morgen was hij in Paddington om den sneltrein te pakken en nog voor éénen liep hij door de oprijlaan van Cranham Court en naderde het landhuis van Sir, James Blair. Dichter bij huis komend, zag hij iets „Waarom laat je in je nieuwe dra- wits in den rozentuin schemeren en haastte zich der* ma de oude stotteraar een rol spe- waarts. len?" „Ruth!" riep hij. „De critici beweerden bij de eerste ~Meneer Hurst," zei ze verbaasd, „is er iets mei opvoering dat het stuk te kort was!" Geoffrey?" LTllustré, Lausanne. „Nee, hij is zoo gezond als een visch. Over een paar; , weken komt hij hier." u „Dan pas? Ik heb hem geschreven." „Dat vertelde hij me. Ik probeerde hem over te halen, om te gaan. Ja, ik heb hem grondig de les gelezen, maar het hielp niets. Geoff dag egoistischer." Samen liepen ze voort. Hurst wierp een snellen blik om zich heen en greep toen haar hand.
HOOFDSTUK II.
i
,
*
'
„Ruth, lieveling, ik kon niet langer wegblijven. Ik ben een dwaas, maar ik kan het niet helneii. Ruth,. ik ben arm, maar ik zal geld verdienen. Ik verlang alleen maar een belofte." „Ik heb u gezegd, meneer Hurst, dat ik niet op die
manier van u houd Ik ben niet van gevoelens veranderd. Het spijt me." „De liefde komt wel. Je móét van me houden,' 1 zei hij wanhopig. Maar zij schudde het hoofd. „Zeg me één ding is er iemand anders?" vroeg
hij ineens,
—