BUDAPEST FŐVÁROS XII. KERÜLET HEGYVIDÉKI ÖNKORMÁNYZAT (1126 Budapest, Böszörményi út 23-25.)
PÁLYÁZATI KIÍRÁS
A FELÚJÍTOTT, EGYKORI LÓVASÚT ÉPÜLET KOMMUNIKÁCIÓS ARCULATI MEGJELENÉSÉNEK MEGTERVEZÉSÉRE
Nyílt pályázat 2017. április
Budapest Főváros XII. kerület Hegyvidéki Önkormányzat nyílt pályázatot ír ki a Normafa rehabilitáció keretében felújított, egykori Lóvasút épülete kommunikációs arculatának megtervezésére.
A pályázat háttere Kerületünk egy olyan egyedi természeti értékkel büszkélkedhet, amelynek ápolása, óvása mindannyiunk számára fontos. A Normafa és környéke páratlan természeti kincs, amely sajnos a korábbi évtizedekben méltatlanul elhanyagolt, rendezetlen területté vált. Az Országgyűlés 2013-ban ezért törvényt alkotott a Normafa területének rehabilitációjával kapcsolatban, mely alapján Magyarország Kormánya a terület rendezését a Hegyvidéki Önkormányzatra bízta. A rehabilitáció előkészítése során a legalaposabb környezetvédelmi vizsgálatokat folytattuk le, összhangban az Európai Unió rendkívül szigorú környezetvédelmi szabályozásával. Ezeket a vizsgálati eredményeket figyelembe véve került sor egy átfogó megvalósíthatósági tanulmány kidolgozására, valamint közel két éven keresztül folyamatosan egyeztettünk zöldszervezetekkel, civil szervezetekkel, hegyvidéki polgárokkal annak érdekében, hogy közösen találjuk meg a Normafa rendbetételének legjobb és leginkább támogatott módját a környezeti fenntarthatóság, a társadalmi hasznosság és a gazdasági fenntarthatóság alapelvei mentén. Ezt követően 2015-ben helyi népszavazást írunk ki, ahol végül közösen dönthettünk a Normafa rehabilitációjával kapcsolatban – a résztvevők 81%-a szavazott a Normafa rendbetétele mellett. Az azóta eltelt időben számos fejlesztés valósult meg: megújult a sétány, újjáépült az Anna-réti játszótér, megújult a Jánoshegyi út a Normafa és a Libegő felső végállomása között - a közel két kilométer hosszú szakaszon zöld sávval elválasztott, rekortán borítású futópálya is épült. Új padok, pihenőhelyek, kültéri fitnesz eszközök, szemetesek kerültek ki, felújítottuk a Síház melletti illemhelyet, valamint további, tájba illeszkedő konténeres WC-ket helyeztünk ki. Tervezés alatt van a Fogaskerekű vasút megújítása és nyomvonalának meghosszabbítása, a parkolás rendezése. A Normafa rehabilitáció egyik kiemelt eleme a régi, rossz állapotú műemlék épületek felújítása, új funkciókkal való megtöltése. 2016. végén megkezdődött az egykori Lóvasút végállomás régóta üresen álló, az utóbbi időben már rohamosan pusztuló műemlék épületének helyreállítása az önkormányzat beruházásában, a Magyar Állam és az EGT Alap támogatásával. A hajdani indóházban alakítják ki a Hegyvidéki Helytörténeti Gyűjtemény új otthonát. Megkezdődött az Eötvös út 48. sz. alatti, szintén rossz állapotú, védett épület felújításának tervezése is, ez az épület ad otthont a Normafa Park Fenntartó és Üzemeltető Intézménynek, valamint elkészülte után ez a terület lesz a Normafa felső kapuja, mint látogatóközpont - információs ponttal, és számos kiszolgáló funkcióval (öltözők, csomagmegőrzők, kerékpárkölcsönző stb.) A felújítási tervek között szerepel az egykori Fácán vendéglő épületének és a mellette szintén romos állapotban levő Hild-épületnek a rendbehozatala, új funkciókkal való megtöltése is. 2
Az egykori Lóvasút végállomás épülete
Buda második lóvasútja 1868. június 30-án indult el első útjára a Lánchíd budai hídfője és a Zugliget között. A zugligeti végállomáson először egy faszerkezetű várópavilon fogadta az utasokat, majd ennek helyén az 1885-ös Budapesti Országos Kiállítás alkalmából, a megnövekedő turistaforgalomra felkészülve, egy nagyobb, tartósabb, téglából és fából készült várócsarnokot és indóházat alakítottak ki. A Kauser József (1848–1919) tervezte épület szépségét leginkább az a gazdag faoromzatos nyeregtető és favázas tornác adja, ami az alpesi, 19. század eleji nyaralókra és fürdőkre volt jellemző.
3
A fejlesztés keretében az épület multifunkcionális szerepet tölt majd be: a Hegyvidéki Helytörténeti Gyűjtemény állandó és időszaki kiállításainak, múzeumpedagógiai foglalkozásainak, raktárainak és irodáinak, rendezvényeknek, konferenciáknak ad otthont, valamint egy vendéglátóhelynek is helyet kívánunk biztosítani. Az épület egyik funkciója szorosan kapcsolódik a Normafa természeti környezethez és a kirándulni, kikapcsolódni vágyók igényeihez (turistautak indulnak innen, száz méterre található a Libegő alsó állomása): az egykori Lóvasút végállomás így egyúttal a Normafa alsó kapujaként is várja a látogatókat, többek között információs központtal. Az épület rekonstrukciója során elbontásra került a középső rész utólagos beépítése, így az egykori nyitott várócsarnok – amit oldalról csak üvegfal határol – ismét eredeti szépségében lesz látható. Az épületet a föld alatt, a pinceszinten bővítettük, valamint a hegyoldalba süllyesztve egy új, többfunkciós épületrész jött létre, amelyet egyebek mellett multimédiás oktatóteremként, tudományos kutatóhelyként, filmvetítések, konferenciák helyszíneként lehet használni. Az épületegyüttes gépészetét a környezettudatosság és fenntarthatóság elveit szem előtt tartva tervezték meg, ennek szellemében a hűtésről és a fűtésről egy talajszondás, hőszivattyús rendszer gondoskodik majd. A megújuló Lóvasút végállomás épület látványtervei:
4
5
6
A pályázat célja: Olyan arculat kialakítása, amely alkalmas a megújult műemlék épületben elhelyezendő helytörténeti, kulturális, információs, rendezvényszervezési, vendéglátási funkciók kommunikációjára, a Hegyvidéki Helytörténeti Gyűjtemény által használt dokumentumok, arculati megjelenések (pl. névjegykártya, levélpapír, kiállítás meghívó, kiadványok stb.) használatára, az épület külső felületén cégfelirat megjelenítésére. A pályázati anyag tükrözze a multifunkcionális használatot, harmonizál az épület egyedi, műemléki és helytörténeti jellegével. Az új arculatnak figyelembe kell vennie továbbá, hogy a Normafa rehabilitáció során a természeti környezet rendbetételéhez és a Normafa Park és Fenntartó Intézmény megalapításához és működéséhez kapcsolódóan 2015 óta használatban van a Normafa Park. Ez az arculat megjelenik az egykori Lóvasút végállomás épület környezetében (pl. irányítótáblák), illetve funkcionális kapcsolat is van a Normafa Park és a Lóvasút épülete között (pl. tanösvény, audioguide-os túraútvonalak indulnak ki a tervek szerint a közeljövőben az épülettől). Összegezve: cél, hogy a kiválasztott arculattal találkozó polgárok azonosítani tudják a Lóvasút épületét és az ott kínált szolgáltatásokat, tükrözze számukra a modern és a régi, a természeti táj és az épület kapcsolatát, harmóniáját, és egyúttal a Normafa emblematikus alsó kapujaként is tekintsenek az épületre. A pályázat jellege: nyilvános A pályázók köre: A kiíró magyarországi székhellyel rendelkező reklámügynökségek, grafikusok pályaműveit várja. Az arculattal kapcsolatos elvárások: - az arculatnak tükröznie kell a Lóvasút épületének alábbi sajátosságait: o az épület egyedi műemlék karakterrel bír o helytörténeti jelentőségű o a felújítás során az alábbi funkciókat tölti be: A Hegyvidéki Helytörténeti Gyűjtemény székhelye, kiállítások helyszíne, rendezvényközpont A Normafa alsó kapuja (információs és turisztikai pont) vendéglátóhely A célcsoport elsősorban a Hegyvidéki polgárok, másodsorban mindenki, aki valamilyen kapcsolatban áll a Normafával vagy érdeklődik a Normafa és az ott elérhető kikapcsolódási lehetőségek iránt, valamint érdeklődik kiállítások, rendezvények, helytörténeti programok és kuriózumok iránt.
7
Az arculati tervnek layout formájában tartalmaznia kell a következő megjelenési felületeket: - Hegyvidéki Helytörténeti Gyűjtemény kisarculat (az intézmény elnevezésének szerepelnie kell a tervben) o névjegykártya o levélpapír o boríték - iroda/épület homlokzatára tervezett cégfelirat – az épületen messziről is jól látható cégfeliratot az épületen látványterv szinten kérjük bemutatni (a faszerkezetre cégfelirat, egyéb installáció nem kerülhet, kérjük ezt figyelembe venni). A cégfelirat a következőt kell, hogy tartalmazza: LÓVASÚT Kulturális és Rendezvényközpont
-
(A Helytörténeti Gyűjtemény cégfelirat kisebb felületen - pl. a lépcsőfeljáró után, a bejárati ajtó felett, mellett kerülne elhelyezésre.) általános tájékoztatótábla plakát (programokat, kiállításokat hirdető plakát) meghívó múzeum, kiállítás, pihenőhely, vendéglátóhely, mellékhelyiség stb. – épületen belüli piktogramok roll-up, molino terv sajtótájékoztatóhoz, rendezvényre
A közerkölcsöt sértő, kirekesztő témát magában hordozó műveket a bíráló bizottság azonnal kizárja. További háttérinformációk: A Hegyvidéki Helytörténeti Gyűjtemény a MOM Kulturális Központ tagintézménye, amely a Hegyvidéki Önkormányzat önálló, nonprofit kft.-ként működő intézménye. A Hegyvidéki Helytörténeti Gyűjteménynek, a Hegyvidék Galériának, a Normafa Parknak, a MOM Kulturális Központnak, a Hegyvidéki Önkormányzatnak, valamint a szintén a MOMKult tagintézményeként működő Barabás Villának jelenleg az alábbi logói vannak használatban (a pályázat szempontjából tájékoztató jellegű, az új arculattól nem elvárás, hogy illeszkedjen hozzájuk, de a felhasználás során adódhatnak nyomtatott anyagok (pl. szórólap, plakát), ahol feltűnnek egymás mellett):
www.hegytortenet.hu 8
www.momkult.hu
www.normafa.info
www.hegyvidek.hu
www.barabasvilla.hu 9
A Normafa rehabilitáció eddigi szakaszai során megvalósított, a Normafa Park arculathoz kapcsolódó utcabútorok:
10
11
A pályázat beadásának formátuma: A kiíró az arculati terveket elektronikus formátumban (CD lemezen) min. 2480x3500px – 300 dpi felbontásban, vektoros, jpg, valamint kinyomtatott formátumban, valamint a látványterveket nyomtatott A/3-as tabló formátumban is várja. A pályázattal kapcsolatos további információ: A pályázók további felvilágosítást kérhetnek a Hegyvidéki Önkormányzat kommunikációs vezetőjétől, Szabó Krisztinától (Tel.: 224-5900/5253, e-mail:
[email protected]). A pályázati felhívást közzétesszük a kreativ.hu, a maksz.com, a reklamipar.hu, a mediapiac.com, mmonline.hu, brandtrend.hu internetes oldalakon, valamint az Önkormányzat honlapján (hegyvidek.hu), a Hegyvidék Újságban és a Magyar Idők országos napilapban. A pályaművek benyújtása: A pályaműnek tartalmaznia kell: - a pályázó nevét, székhelyét, telefonszámát, e-mail címét - a meghatározott formátumú tervet Beadási határidő: 2017.05.02. 16 óra. A pályaművek beadásának helye: A pályázatokat a Budapest Főváros XII. kerület Hegyvidéki Önkormányzat kommunikációs vezetőjéhez (1126 Budapest, Böszörményi út 23-25., Polgármesteri Hivatal I.em. 114-es szoba) kell személyesen eljuttatni (időpont egyeztetés javasolt a
[email protected] email címen vagy a 224-5900/5253 m. telefonszámon). Pályaművek elbírálása: A beérkezett pályaműveket 7 fős bíráló bizottság zsűrizi. A zsűri a beérkezett, és a pályázati kiírásnak megfelelt pályaművek közül kiválaszt legalább két, legfeljebb három pályaművet, amelyet alkalmasnak tart a megvalósításra. A Hegyvidéki Önkormányzat az így kiválasztott pályaműveket nyilvános szavazásra bocsájtja a Hegyvidéken élők között. Az Önkormányzat a nyilvános szavazást a helyi médiában hirdeti meg. A pályázók pályaművük benyújtásával vállalják, hogy a bíráló bizottság döntésének és a hegyvidéki helyi szavazás eredményének alávetik magukat. A pályázó személy vagy csoport pályamunkája beadásával hozzájárul, hogy pozitív elbírálás esetén, terve megvalósításra kerüljön. A bíráló bizottság tagjai: - Balla Dóra, a Moholy-Nagy Művészeti Egyetem Tervezőgrafikai Tanszékének docense - Balázs Attila, a Hegyvidéki Helytörténeti Gyűjtemény és Galéria vezetője - Blaskó Nikoletta, az ACG Reklámügynökség igazgatója, a Magyarországi Reklámügynökségek Szövetségének alelnöke - Fonti Krisztina, a Hegyvidéki Önkormányzat alpolgármestere - Hapszné Tarcsafalvi Eszter, a Hegyvidéki Önkormányzat főépítésze - Kiss Miklós Barcsay Jenő és Székely Bertalan-díjas grafikus-képzőművész - Szabó Krisztina, a Hegyvidék Önkormányzat kommunikációs vezetője 12
A pályaművek díjazása: A pályaművek közül a szavazáson legjobb eredményt elért tervet a Hegyvidéki Önkormányzat megvalósítja. A kiíró az első helyezettet bruttó 650.000,- Ft díjazásban részesíti. A díj a törvény által meghatározott ÁFA-t tartalmazza, illetve adóköteles bevétel. A díj a közteherviselés szabályaira tekintettel kerül megfizetésre. Az önkormányzat a díjat számlaköteles nyertes esetében a számla kézhezvételétől számított 30 banki napon belül, magánszemély esetén a kifizetéshez szükséges dokumentumok benyújtásától számított 30 banki napon belül utalja át. A pályázaton résztvevők költségtérítésre nem tarthatnak igényt. Felhasználási jog: A kiválasztott pályamű további, teljes körű (korlátozás nélküli) felhasználási, valamint átdolgozási joga a Budapest Főváros XII. kerület Hegyvidéki Önkormányzatot illeti meg. A pályázat eredményének kihirdetése és hasznosítása: A kiíró a pályázókat a hivatalos eredményhirdetés után e-mailben, valamint a hegyvidek.hu internetes oldalon értesíti az eredményről. A kiíró a nyertes tervet egészben vagy részben korlátlanul felhasználhatja, vagy szükség esetén átdolgozhatja mind a saját, mind tagintézményei, úgymint a Hegyvidéki Helytörténeti Gyűjtemény, A Hegyvidék Galéria, a MOM Kulturális Központ Nonprofit Kft., valamint a Normafa Park Fenntartó és Üzemeltető Intézmény kommunikációja során. A díjazásban nem részesített pályaműveket a kiíró – igazolás ellenében – a pályázóknak kérésre visszaadja. Az át nem vett pályaműveket a kiíró az értesítés kiküldését követően legfeljebb 60 napig őrzi meg. A bíráló bizottság előterjesztése alapján a kiíró eredménytelennek minősítheti a pályázatot, ha egyetlen érvényes pályázat sem kerül benyújtásra, vagy egyetlen pályaművet sem talál megvalósításra alkalmasnak. Ebben az esetben a kiíró a bíráló bizottság javaslatának figyelembevételével zárójelentésben fogalmazza meg az eredménytelenség indokát, és javaslatot tehet a pályázat megismétlésére és a lebonyolítás módjára. Eredményhirdetés: A pályaművek bíráló bizottság általi elbírálásának határideje: 2017. május 22. A hegyvidéki helyi szavazás utáni eredmény kihirdetésének határideje: 2017. június 7. Az eredményhirdetés után minden pályázó írásban értesítést kap.
Budapest Hegyvidék, 2017. április 5.
Pokorni Zoltán s.k. polgármester
13