BUDAPEST FOVAROS TER~ZVAROSONKORMANYZAT ALPOLGARMESTERE A hatkozati javaslat elfogadasahoz egyszerii sz6tobbsCg sziiksdges.
SURGOSSEGI ELOTERJESZTES TULAJDONOSI BIZOTTSAG ULESERE (Az 1990. Cvi LXV. tv. 23. 5 (3) bek., Cs az SzMSz. 10. fj (1) bek. b, pontja alapjan) Tirpll: Bp. VI. ker. Andrassy ut 52. I. 61a. szim alatti lakas bdrbeadba. ~ & + n . ~ e $ ;d&a : & L ~ L U + , , *& ~ TISZTELT BIZOTTSAG! BI G azzal a kCrCssel fordult ~nkormanyzatunkhoz,hogy mCltanyossagb61 adjuk bCrbe rCszCre a Budapest, VI. ker. Andrassy ut 52. I. 6la. szam alatti 2 szoba komfortos 92 m2 alapteriiletu lakast. A lakas berloje volt a 2004. julius 18-an bekovetkezett halalaig. B G a berlot - egyiitt lakva - termkszetben eltartotta, apolta, gondozta. KCrelmezo Cs a bCrlo kozott 2003. december 17-611 kotott eltartasi szerzodkst ~nkormhn~zatunk 2004. februar 18-an j6vahagyta. A bCrbead6 hozzajhrulha Cs a berlo halala kozott nem telt el az 1993. Cvi LXXVIII. torvCny 32. 5 (1) bekezdCs c) pontjaban meghatarozott egy Cves idotartam, ezCrt B G - j ogszabalyi feltktelek hianya miatt - a lakas bdrleti jogviszonyanak folytatbjaktnt elismemi nem lehetett. LakasbCrleti jogviszony folytatasara iranyul6 kCrelmet a 2004. november 5-611 kelt 23 1351312004. szamu bCrbead6i nyilatkozatunkban megtagadtuk. MCltanyossagi ktrelmet azzal indokolta, hogy az eltartasi szerzodts megkotesCto1 fliggetlenul a bCr1ot 2003. januar 6ta gondozta, a rendkivul elhanyagolt lakht lakhatbva tette, a magatehetetlen beteg ember alland6 felugyeletdt biztositotta, a k6rhazban tart6zkodha alatt rendszeresen latogatta, ellitta, halala utan a temetCsCro1 o gondoskodott. Ezt a tCnyt a hazban lako nCgy btrlo alairAs6val igazolta, a PCterfy Sandor utcai k6rhaz Belgy6gyaszati Osztalyinak orvosa a 2004. julius 2 1-Cn kelt nyilatkozataval alhtAmasztotta. B -'G fCrjCvel Cs tart6san beteg gyermekkvel lakik a lakasban. A csalad osszjovedelme 126.176,- Ft, melynek alapjan szociilis berletre jogosultak. A lakasra dijtartozb nincs. ~ n k o r m a n ~ z atulajdoni ti hbnyad az Cpuletben: 9 1,55 %. A Budapest Fovaros TerCzvBros ~ n k o r m a n ~ z aKtpviselo-testulete t a 2005. marcius 31-611 megtartott iildsen dontott arr61, hogy a Bp. VI. ker. Andrhssy ut 52. szam alatti Cpuletben lCvo onkormknyzati tulajdonu albetCtek - csere formajaban - a CD Commission Kft tulajdonaba keriiljenek. Ajanlattevonek tudomksa van arr61, hogy az Andrassy ut 52. I. 6la. szam alatti (19. sz. albetkt) lakas berleti joggal terhelt.
1067 Budapest, Edtvds u. 3.* Tel.: 342-0905 LevClcim: 13956 Budapest 62., Pf. 409.
Az ~ n k o r m a n ~ z atulajdonaban t a110 lakasok 6s nem lakas ctljara szolgal6 helyistgek bkrbeadashnak feltkteleirol sz616 3 112000. (XI. 24.) onkormanyzati rendelet 4. fj (1) bekezdkse hatarozza meg a jogcimeket, amelyek alapjan lakast btrbe lehet adni. A ( 3 ) bekezdes szerint a Tulajdonosi Bizottsag tovabbi jogcimet is megjelolhet, ez esetben a bkrleti dij fizetkskrol is a Bizottsag dont.
HATAROZATI JAVASLAT: A Budapest Fovaros TerCzviros d n k o r r n ~ n ~ z a KCpviselo-testuletdnek t Tulajdonosi Bizottsaga a 3112000. (XI. 24.) onkormanyzati rendelet 4. 8 (3) bekezdCse alapjan ugy dont, hogy a Budapest, VI. ker. Andrissy i t 52. 1. 61a. szam alatti 2 szoba komfortos 92 m2 G rCszCre alapteruletu lakast mClt9nyossiigb61 hatirozatlan idore bCrbe adja B a mindenkori szociilis alapu lakbCr megfiiettse mellett. Felelos: Polghrmester Hatarido: 30 nap
Budapest, 2005. aiprilis 19.
Mellkkletek: 1.I kerelme 2.1 Jovedelemigazolasok 3 .I Tanunyilatkozatok
Eloteriesztkst kkszitette: Tulajdonosi Foosztaily Lakais- 6s He1 isCggazdailkodrisi Osztalya
..d 4
1067 Budapest, EOtvOs u. 3.* Tel.: 342-0905 Levdcim: 13956 Budapest 62., Pf. 409.
I
Alullrottak a 1062 Budapest VI. Andrhsy fit 52. ~nkortndnyzati tulajdoni bdrhdt f BMrIBi, ill. lak6i buntetdjogi f eleldsskgunk tudatdban kijelentjuk: - Tudomdsunk van arrdl, hogy B 6( az I. em. 6 / A lak& fo"b6rlo"jjkt 2003. jan. 6ta folyamatosan gondozta, dllandi felugyelet6t biztositotta, etette, itatta. dpolta, k6rhdzban rendszeresen idtogatta, teljes mhrt6kben ell6tta. 2004. szeptember 5.
/"
F6vProsi onkorm8nyzat PkterFy SBndor utcai Kbrhhza E-Belgybgysiszati OsztBly, NEPHROLOGIAI CENTRUM Oszthlyvezeto foorvos: dr. Szollosy Gyula 1441 Budapest, 70. Pf.: 76., PCterfy Shndor u. 8-14. TelEax: 461-4745; Tel: 461-4743; 461-4700 11353 m e-mail: szollosy~elender.hu
,
Nevezett 2004.07. 13-18-ig fekudt osztAlyunkon,jlilius 18-an 07.15 h-kor exitalt. K6relbzmtnyCben a kovetkezo betegsCgek szerepelnek: altalfinos CrelmeszesedCs, idoskori IeCpiilCs, Parkinson-k6r, magas vCmyomfis betegsCg, szivelCgtelensCg, veseelCgtelensCg, incontinentia (szCkletCt, vizeletCt nem Crezte, nem tudta tartani). ~ l l a ~ ofokozatosan ta romlott, ezCrt csalldorvosa beutalta osztilyunkra. Inffizi6, transzffizib, gy6gyszeres kezeles mellett allapota fokozatosan jayult, hazabocszitis terveztuk. Jhlius 18-an reggel ritmuszavar kovetkezteben hirtelen elhalblozott. asfdl Cve, combnyaktBrCse 6ta fekvobetep yo!!, eve a p o ~ d o a a a :nap 24 6rhjhhan illand6 feliigyeletet biztositott, etette, itatta, mosdatta, lehet6sCgekhez kepest tomiiztatta, mobilizalta. FelvCtelkor gondos ipolist Cszleltuk, illetve bentfekvkse alatt is gondozbnoje rendszeresen litogatta, CtkezCseknCI, mosdatbnal is segkdkezett. Ezen igazoliist B G kCrCsCre adtuk ki.
Budapest, 2004. 07.2 1.
Ir. dCpes Szilvia O ~ z t a l y 0orvos ~
\
.
. .
.,. ..:,.;
i!
,I
...I,,
.,,..> ;
,
? .
-1-
.
Magyar ~llamkincst6r Budapesti 6s Pest Megyei Region6lis Igazgat6s6ga 1052 Bp., Semmelweis u.13.
Informatikai Iroda ~ ~ ~ f & z o l ~ i iIroda lati 53 371-99-49; 371-93-48
KERESETI
IGAZOLAS
....................... dolgoz6 ....... 1 ?I (IJ2 ~ ' 1L i~ , C, L 2 . i 1.1 + :.(. ~ il ~ , .a m i ~ ...... t .h.i.(.!~:p.. ................... 611 a .................... 1. ............. . ............... ..... I ',.;c‘; ( '-jnY .r.i" alkalmaziisiiban. .. ............. ..................................... \i 200. .d..Cv ............. havi nkttb jovedelme .............................. Ft Igazoljuk, bogy
:.
r
,?
A
-
-
Nett6 iitlagjovedelme (6 havi keresete alapj6n)x
............... Ft .............................. Fi
Nett6 Atlagjovedelme (12 havi keresete alapj6n)x
.............................. Ft
Nettb Atlagjovedelme (3 havi keresete alapjiin)~
Munkabkrkt terhelii levoniisok osszege 6s azok lejirati ideje:x
&CL: ev.. ........i.\.1.I.:. ............h6. .!?...nap Szolgiilati idejknek a kezdete a szervnel: ...............
Az igazolist a dolgoz6 kCrCsCre adtuk ki. Budapest. 200,.?..6v
...
:nap
I . \ f--L~x\~\% r 3 . k d . . ........ ......
klAirAsok
x A neni kiviint soroliat K I N C S T F6v. ~ Ter. I g w . 124. Kereseti Ipzol4s (2003.01.30.)
.
* -
$
IE P ~ T ES ~ "KERESKEDO ~ k t .
I091 BUDAPEST, ~1167u. 163 Tel-Fax: 231394489 E-mail: szupet99(ii,axelero.hu Kelt: 2004.1 1.22. figyint&6: Varga E d b e t
1067 Budapest Szondi ut 21. fsz. 3.
TBrgy: Kereseti igazolas
Munkavillald adatai
Nk: Lelinykori neve: Anyja leainykori neve: Sziiletiisi he@: SziiletCsi id6: LevelezCsi cim: Ad6 sz6ma: Munksltat6 adatai MunkBltat6 neve: M u n ~ l a t t bszkkhelye: CdgjegyzCkszlim: Adbszaim:
Szuper 99 ~ ~ i6st Keresked?, o Kkt. 1091 Budapest, Ulloi ut 163.4/42.
Munkaviszonv adatai Munkaviszony kezdete: Foglalkozris/beoszt~s: Havi nett6 ritlagos joved: Levonlis a munkabkrbol: MunkaszenSdb tipusa:
2004. 08. 16. Viz- g~ezetCkszere10 55.040,-Ft 15.000,-Ft (Dijbeszed6 Rt.) Hathzatlan idejii
Alulirott munkaltat6 kijelentjiik, hogy cegUnk ellen a csbdeljAr6sr61, a felszholilsi eljhrasr61 es a vCgelszAmol~sr6lsz610 tiSrvCny alapjan eljArhs nem indult. Igazoljuk, hogy nevezett dolgoz6nk munkaviszonya nem 811 felrnondb hatalya alatt. Ezen muktiltat6i igp@st a dolgozb keredre itllitottuk ki. SZUyTr: oo . I
(Cdgszerii aliiirhs Cs cdgbdlyegz6)
1
CD Commission Kft.
VI. kerulet Polgarmesteri Hivatal
Ver6k Istvan ur polgarmes ter Budapest, VI. Eotvos u 3.
Tisztelt C'erok Istvan Polgarmester or!
CD Con~missionKft neveben Varga Ferenc, mint a ceg ugywzctoje az alabbi ajanlatot teszem: Cegem a 11. Tarogato lit 1 10. sz. alatti 2 lakasos tarsashaznak (I-lrsz: 1 105 115.) 1 / l aranyban tulajdonosa, valamint veteli jogot szerzett a VI. Lendvay u. 23. felemelet I . szam alatti lakasra (Hrsz 28264/0/A/2.) vonatkozo:~n. Az ingatlanok kifogastalan miiszaki allapotban vannak, azoliat tarsasagunk az elmult evekben folyamatosan berbeadas utjan hasznositotta Ps Jdenleg is berbe vannak adva, illetve berbeadasra elorehaladott targyalasokat folytatunk. (Elerheto Pves berleti dij osszesen 10- 14 mFt kozott alakul) Az ingatlanok erteke 170. i1letL.e 95.1 mFt. Aiinlatom 1 . szami~ mellil;letc a/ ingatlanok reszletes teri11c.r. illetve berl6 Iiim~ltatisa.6rti.kmeghatarozasa es t~llajdonilapjainak masolata.
?
A fenti ingatlanokat tarsasagunk el kivanja cserelni, az Andrassy lit 8. (Hrsz:29240) szainil tarsashaz illet1.e az Andrassy lit 52. ( H rsz:28866) szam alatti tarsashaz Terezvarosi onkormimyzat tulajdonaban a110 alabbi albeteteire:
Ha ajanlatunk valamilyen oknal Fogva nem nyeme meg ~c.tszesuket, ugy cserealapkent II., ill. XII. keruleti jo minosegii, zoldovezeti lakasokat tud tarsasagunk felajanlani. A lakasok meretei 100-200 m2 kiizott alakulnak, reszben berbe adottnak, reszben berbe adhatok. (Igeny eseten az ingatlan~lr*-~! reszletes informaciokat tudunk biztositani .)
Andrassy ut 8. Hrsz: 29240/0iAi1:2;3;4;6;7:8; 10; 1 1 ;13: IS: 16; 17;18;19;20;22;23;23:25;26;27;28;29; 30;3 1 ;32;33;34;35;36;37;38;39
&.
;~.:y CD Commission Kft.
A fenti albetitek ossz alaptriilete 2900 m2, 25 lakas illetve 3 nem lakas cClG berio teszi szinte 100%-ban lakotta. Informacioink szerint a helyisegcsoport bevetele nern eri el a 12 mFt-ot evente, mig erteke szakvelemeny alapjan 162 100 000.- Ft. Andrassy ut 52. Hrsz: 288661O/A11;2;3;4;5;6;7;8;9;10;1 1 ;12; 13;14; 15;16; 17;l 8 B 2 0 . 2 1 ;22;23;24;25 26; 27;28;29;30;3 1;32;33;34;35;36;37
1
A fenti albetetek osszalapterulete 2897 m2, 3 1 lakas bkrlo teszi szinte 100%-ban lakotta. Az onkormanyzat bevetele osszesen 6 970 000.- Ftlev. A helyiskg csoport erteket, irtel
lejart.
Ajanlatunk elfogadasa eseten vallal~uk: Az ingatlanokkal kapcsolatos miiemleki tudomany os dokumentacio ell&ziteset, az epiilet teljes t'clmereset, az iigylethez sziikseges hatosagi engedelyek beszerzeset Ar ingatlanok rekonstrukciojiit a KOH eloirbainak megfeleloen
Tervezett raforditasok
A hely keg berlet rendezedt kiziirolag a jogszabaly i 1ehe tosegek szigoru figyelembe vetelkvel, lehetoleg a helyiseg berlokkel kozosen vegezziik A lakas birlok berleti szerzodkset kizarolag a jogszabaly. illetve a bkrleti szerzodesek alapjan, kozos megegyezessel sziintetjiik meg., feltkve, hogy a bkrleti szerzodesekben a bkrlijket a mindenkor terhelii kiitelezettsegeiket a birlok teljesitik. A 1akbPreket a mindenkor ervenyes Terezvtirosi ~ n k o r m a n ~ zide a t vonatkozo rendeleteinek megfeleloen alakitjuk ki
CD Commission KA.
A lakasberlok elhelyezesire rendel kezesre tart
750 000 000.-
Ft
torrast
cegunk
A ket epulet teljes rekonstrukciojat legkesobb 2008. december 31-ig be fe-iezzii k Az altalunk ajanlott csere ingatlan ertekeert cCgunk, illetve tulajdonosaink szavatossagot vallalnak, ezert kiilon jognyilatkozat fom~aj aban 1 eves visszavasarlasi garanciat nyil-jtunk a csere megkotesenek erteken. A csere-szerzodes inegkotesP\~elegyidejiileg megvasasoln6nk az d
iires lahd ingatlanokat 30 5OU 000.- Ft vetel aron. illetve
iises tetoteri albeteteket 36 5 0 0 000.- vetel aron oss/csen 57 000 000.- Ft erteliben
A v&elarat a szerzodes kotPst Iiiketiien 60 napon beliil kitizetjiik.
Mellekletelc Tul. lapol;