brillant-design
TECHNISCHE DOCUMENTATIE
www.rehau.be
Construction Automotive Industry
REHAU BETEKENT OOK...
Gebouwentechniek
Profielen voor buitenschrijnwerk
Wegenis – en rioleringswerken
2
BOUW
AUTOMOTIVE
Industrie
REHAU biedt vandaag geavanceerde oplossingen op het gebied van woning-, kantoor- en bedrijfsbouw, evenals voor de constructie van elk ander type infrastructuur.
REHAU ondersteunt de toeleveringsbedrijven als Full Service Supplier dankzij haar deskundigheid zowel op het gebied van polymeren bij buitentoepassingen als op het gebied van water- en luchtmanagement en afdichting. Als gerenommeerd leverancier biedt REHAU een groot productassortiment dat zich uitstrekt van eenvoudige onderdelen tot complexe systemen. Daardoor kan REHAU tegemoetkomen aan de meest veeleisende lastenboeken. Tal van REHAUbrevetten en productconcepten vormen het resultaat van jarenlang onderzoek en ontwikkeling en zijn het bewijs van een gedegen vakkennis en doelmatigheid op het gebied van vernieuwing.
Als marktleider voor oplossingen op basis van polymeren is REHAU één van de belangrijkste systeemleveranciers voor een groot aantal industrietakken.
Onze systemen voor technische voorzieningen in gebouwen, profielen en toebehoren voor ramen en –deuren, evenals oplossingen voor buisleidingen bij openbare werken vormen de speerpunten van ons succes. Multidisciplinaire oplossingen voor energiezuinige gebouwen en hernieuwbare energie maken ons aanbod compleet.
De innovaties die gerealiseerd werden voor onder andere de vliegtuig-, automobiel- en meubelindustrie en niet te vergeten de industrie van elektrische huishoudapparaten, openen nieuwe mogelijkheden voor onze handelspartners en eindgebruikers. Zij geven vaak de aanzet tot het ontwikkelen van prijsgunstiger oplossingen met betere prestaties en een hogere kwaliteit.
brillant-DESIGN
REHAU PROFIELSYSTEEM VOOR RAMEN EN DEUREN INHOUD
Pagina Binnenzicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Buitenzicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Systeembeschrijving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Zicht op het centrale gedeelte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Doorsnede centrale gedeelte, raam met twee vleugels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Basisprofielen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Drie verschillende vleugelmogelijkheden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Meest gebruikte hulpprofielen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
De REHAU gamma’s bieden u zowel een doordacht design als bewezen kwaliteit!
Keurmerk op ramen gefabriceerd met profielen van REHAU kwaliteit.
3
Brillant-DESIGN
REHAU PROFIELSYSTEEM VOOR RAMEN EN DEUREN BINNENZICHT
4
brillant-DESIGN
REHAU PROFIELSYSTEEM VOOR RAMEN EN DEUREN BUITENZICHT
5
brillant-DESIGN
REHAU PROFIELSYSTEEM VOOR RAMEN EN DEUREN SYSTEEMBESCHRIJVING
Isolerende beglazing met een dikte van 4 tot 41 mm (standaard 24 mm)
In de fabriek gemonteerde grijze of zwarte glasdichting
Hellende vleugelsponning
Glaslatten met grijze gecoëxtrudeerde dichting
Glaslatvoet
Gegalvaniseerde stalen versterking, dikte 2 mm
Afvoer van condenswater
Vleugel met 5 kamers
Uf-coëfficiënt : 1,3 w/m² K
EURO beslaggroef 16 mm
In de fabriek gemonteerde grijze of zwarte dichting Bevestiging van de scharnieren doorheen meerdere wanden Bevestigingsgroef voor de sluitstukken en/of glaslatten
Verstevigingsnok van het schroefkanaal Watersleuf
Gegalvaniseerde stalen versterking
6
Bevestigingsvoet voor hulpprofielen
1. Montageprincipe
5. Materialen
1.1. Structuur van de binnenkamers Het REHAU Brillant-Design profielsysteem wordt gekenmerkt door een ruimtelijke opbouw die op het principe van het vijfkamersysteem is gebaseerd. De binnenste en buitenste voorkamers zorgen voor een goede thermische isolatie en een eenvoudige en beschermde afwatering van de sponning. De ruim bemeten versterkingskamer maakt het mogelijk optimale versterkingen te gebruiken die beantwoorden aan de statische eisen van de raamconstructie.
5.1. Profielen De REHAU Brillant-Design raamprofielen worden vervaardigd op basis van RAU-PVC, een type pvc dat speciaal ontwikkeld is voor buitentoepassingen en een hoge schokvastheid en weerbestendigheid biedt. Sinds 1 januari 1989 worden REHAU raamprofielen gefabriceerd zonder cadmium. REHAU Brillant-Design profielen mogen het keurmerk CE / PROFIELEN dragen.
1.2. Dichtingen Dankzij twee aanslagdichtingen met een ruime overlapping op het kader en op de vleugel garandeert het REHAU Brillant-Design-systeem een uitstekende lucht- en waterdichtheid. 2. Systeemopbouw Het REHAU Brillant-Design-systeem is als volgt opgebouwd: --Brede standaard raamprofielen met een totale inbouwdiepte van 70 mm voor de rechte uitvoering en 80 mm voor de ronde en Oostenrijkse uitvoeringen. Ze zijn leverbaar met of zonder grijze of zwarte dichtingen. --T-profielen met een dikte van 70 mm, leverbaar met of zonder dichtingen. --Z-vleugelprofiel van 60 mm met een rechte buitenvorm voor de realisatie van ramen en deuren. De vleugel heeft een dikte van 70 mm. 3. Toepassingen en soorten openingen Het REHAU Brillant-Design-systeem maakt de realisatie mogelijk van ramen met verschillende openingswijzen, vereist voor nieuwbouw en bij renovaties van zowel individuele als gemeenschappelijke woningen: --Ramen en deuren met één of meerdere vleugels. --Draai-kip ramen en deuren. --Gebogen ramen en ramen met afwijkende vormen.
5.2. Dichtingen voor het Rehau systeem De in de fabriek gemonteerde dichtingen van het REHAU BrillantDesign-systeem worden vervaardigd uit RAU-EMPP materiaal, een thermoplastische elastomeer. Ze zijn lasbaar en leverbaar in grijs of zwart. Dit materiaal heeft de volgende eigenschappen: - Een goede licht- en weerbestendigheid. - Een goede weerstand tegen ozon en tegen scheurvorming door het licht. - Goede slagvastheid, ook bij lage temperaturen. - Goede soepelheid, zelfs na verschillende jaren van gebruik. De andere dichtingen worden vervaardigd uit RAU-SR, een EPDMelastomeer, of uit RAU-SK, een siliconenelastomeer. Als grondstof heeft EPDM meerdere interessante eigenschappen, zoals bijvoorbeeld een grote bestendigheid tegen licht, guur weer en ozon. De permanente elasticiteitsmarge ligt tussen –40 en +120 °C. De dichtingen in REHAU siliconen onderscheiden zich door een uitstekende soepelheid en een sterk doorgedreven permanente elasticiteit, zelfs bij temperaturen tot -60 °C. Dit maakt het mogelijk de sluitdruk van de ramen te verminderen bij koud weer. Dankzij deze eigenschappen kunnen de dichtingen in alle kleuren en in het bijzonder in het wit worden gefabriceerd.
4. Beslag De vleugelprofielen zijn voorzien van een EURO beslaggroef (12 mm) die het gebruik mogelijk maakt van alle in de handel beschikbare beslagmerken.
7
6. Rehau kwaliteitsgarantie
7. Thermische en akoestische isolatie
6.1. REHAU kwaliteitsgarantie door zelfcontrole Vanaf de controle bij het binnenkomen van de grondstoffen tot en met de controle van de afmetingen en de oppervlaktestaat van de geëxtrudeerde profielen, over het testen van de eigenschappen van de materie, worden de REHAU profielen aan een permanente controle onderworpen. Hierdoor kan een optimale kwaliteit worden verzekerd. Binnenkomstcontrole van de grondstoffen Van alle gebruikte bestanddelen worden bij toelevering monsters genomen die volgens de geldende normen zowel chemisch als fysisch worden getest. Als een bepaalde grondstof niet voldoet, wordt deze onmiddellijk naar de leverancier teruggestuurd. Controle van de vinylsamenstelling In een gesloten systeem wordt de homogene kwaliteit van de mengsels verzekerd door geautomatiseerde weeg- en behandelingsinstallaties en door aan het systeem aangepaste controles. Controles van de toleranties en van de kwaliteit van het oppervlak van de profielen De afgewerkte producten worden met regelmatige tussenpozen aan de volgende controles onderworpen: - Conformiteit van de afmetingen van het profiel. - Oppervlaktestaat en vlakheid van het profiel. - Kleurvastheid.
7.1. Warmte-isolatie De thermische isolatie van een raam (Uw) wordt bepaald door de thermische isolatiefactoren van haar onderdelen, met in het bijzonder die van de beglazing (Ug) en van de PVC - profielen (Uf). De ramen met warmte-isolerende beglazing voldoen aan de wettelijke voorschriften. Voor een raam van 1,40 x 1,45 m, voorzien van een 4/16/4-beglazing met argonvulling (Ug = 1,1) bedraagt de Uw-coëfficiënt van het schrijnwerk 1,3 W/m² K.
Controle van de fysieke en chemische eigenschappen van de profielen. REHAU wil de garantie bieden dat de in haar fabrieken gefabriceerde raamprofielen ook na verschillende tientallen gebruiksjaren hun taak blijven vervullen. De producten worden niet geleverd als niet alle op de CE-kwaliteitsvoorschriften gebaseerde controlemaatregelen, gerespecteerd werden. Daaronder bijvoorbeeld: - Veranderingen en gedrag van de profielen bij verhitting. - Schokweerstand bij lage temperatuur. - Treksterkte en hoekstabiliteit. 6.2. Kwaliteitsgarantie door externe controles. De REHAU raamprofielen voldoen aan de vereisten van het CE/ PROFIELEN- keurmerk. In het kader van dit keurmerk worden ze onderworpen aan de onafhankelijke controle van het Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf (WTCB) en mogen ze na een strenge controle het CE/WTCB-keurmerk dragen.
8
7.2. Geluidsisolatie De akoestische isolatie van een raam wordt hoofdzakelijk bepaald door het toegepaste type beglazing. Met ramen die vervaardigd zijn met REHAU Brillant-Design profielen kan een geluidsreductie tot meer dan 42 dB bereikt worden. 8. Technische kenmerken van het systeem --De grijze of zwarte dichtingen worden in de fabriek gemonteerd en in de aangepaste groeven aangebracht. Dit maakt een vereenvoudigde fabricage van de ramen mogelijk. --Beschadigde dichtingen kunnen gemakkelijk worden vervangen. --De buitenste voorkamer van het vleugelprofiel maakt drukstabilisatie en ontwatering van de glassponning (gerealiseerd door uitfrezen) mogelijk. --De ontwatering van het kader verloopt beschermd door de buitenste voorkamer. Afhankelijk van het toegepaste kadertype is deze ontwatering mogelijk naar de voorkant of de onderkant. --Het beslag wordt doorheen minstens twee wanden in het kader- en vleugelprofiel vastgeschroefd. Het schroeven kan verstevigd worden door ze in de stalen versterking aan te brengen. --De hoogte van de glassponning bedraagt 20 mm. Dit biedt een doeltreffende bescherming van de afdichtingskit van de isolerende beglazing tegen de invloed van UV-straling. --De éénvoets glaslatten klippen zijn over hun volledige lengte verzonken en verzekeren het vastzitten van het glas. --Het palet van glaslatten met gecoëxtrudeerde dichting en een uitgebreid gamma glasdichtingen maken de toepassing van glas van elke dikte mogelijk. --De vorm van de vleugelversterking maakt het gemakkelijk bewegen mogelijk van de kruk en van de slotkast. --De verschillende kaderprofielen bieden talrijke mogelijkheden voor aanpassing aan het metselwerk. --T-verbindingen met kader of vleugel worden identiek mechanisch verbonden.
9. Verkoopargumenten voor het Brillant-Design systeem --De binnen- en buitendichtingen garanderen een goede afdichting tegen lucht en water. De REHAU Brillant-Design profielen onde Scheiden zich door hun elegante en harmonische vormgeving. --De sponninghoogte van 20 mm in de kaders maakt een overlap mogelijk van 7 mm. In combinatie met een binnenoverlap van 8 mm garandeert dit systeem een goede luchtdichtheid evenals een grote bestandheid tegen slagregen (A4, E9A). --De afvoer van regenwater wordt verzekerd door een afwateringssysteem in de ontwateringskamers. --Dankzij de gladde onderkant van de kadersponning is deze gemakkelijk te reinigen. --De afstand van de beslaggroef van 13 mm laat toe verzwaard beslag te kunnen gebruiken, wat resulteert in een betere inbraakbeveiliging. --De onderdelen van het hang- en sluitwerk worden dwars door verscheidene pvc-wanden vastgezet of eventueel ook in de metalen versterkingen, waardoor de belasting door de vleugels evenwichtig wordt gecompenseerd. --De overlap van 20 mm van de isolerende beglazing, tegen de invloed van UV-straling.
Raam
Oud houten raam*
Oud kunststofraam uit 1985
REHAU Thermo Design 70 REHAU Brillant Design
REHAU brilliant Design MD Plus
REHAU Clima Design
Energiebesparing
0%
44%
75%
77%
85%
Bouwbreedte (mm)
-
≤ 60 mm
70 mm
70 mm
120 mm
Uf -waarde, kader
-
2
1,3
1,1
0,71
Ug -waarde, beglazing
5,8
3
1,1
1,1
0,7
Un -waarde, raam**
3,6
2,8
1,3
1,2
0,79
Kamers
-
2
Meerkamersysteem, vijf-kamersysteem
Vijf-kamersysteem middendichting
Meerkamersysteem met speciale aanvullende isolatie
Warmteisolatie
-
-
Extra warmte-isolatie met thermische versterking: Uf -waarde = 1,2 W/m2K
Plus = met thermische versterking
Certificaat voor passiefhuizen
Duurzaamheid
-
-
Uitstekend
Uitstekend
Uitstekend
Kleuren
-
-
Folie, gelakt, aluminiumbuitenschaal
Folie, gelakt, aluminiumbuitenschaal
Wit
*gebaseerd op een oud houten raam = 100%, **: Waarde gebaseerd op een raam (123 x 145 cm) in overeenstemming met DIN EN 10077-1
9
brillant-DESIGN
REHAU PROFIELSYSTEEM VOOR RAMEN EN DEUREN ZICHT OP CENTRAAL GEDEELTE
10
brillant-DESIGN
REHAU PROFIELSYSTEEM VOOR RAMEN EN DEUREN DOORSNEDE CENTRAAL GEDEELTE, RAAM MET TWEE VLEUGELS
1
4
3
2
3
1 2 3 4
Vleugel met geïntegreerde aanslagdichting Z 60 T-Profiel (Art : 550020) Vleugel 60 (Art : 550415) Glaslat van 22,5 (Art : 550110)
4
11
brillant-DESIGN
REHAU PROFIELSYSTEEM VOOR RAMEN EN DEUREN BASISPROFIELEN
KADER 68 art 550005
VLEUGEL z60 art 550415
70
70 54
60
48
68
60
20
20
54
20
16.2
VERSTERKINGEN 35
35
WD 1,5 mm lx cm4
ly cm4
2,5
1,1
WD 2 mm lx cm4
art 244506
12
WD 1,5 mm ly cm4
WD 2 mm
28
28
28
35
WD 1,5 mm
WD 2 mm
lx cm4
ly cm4
lx cm4
ly cm4
lx cm4
ly cm4
lx cm4
ly cm4
2,7
1,3
3,4
1,7
2,8
2,1
3,5
2,7
art 244516
art 237091
brillant-DESIGN
REHAU PROFIELSYSTEEM VOOR RAMEN EN DEUREN BASISPROFIELEN
DEURVLEUGEL art 550160
T-VLEUGEL VOOR DEUR art 550170
70
70
54
16.2
16.2
24.2
24.2
MAKELAAR art 550530
20
20
98
78
118
98
20
20
54
T-PROFIEL art 550025
65
70 54
46 20
34
64
86
16.2
21
20
51
14
GLASLATTEN
art 550090
art 550100
art 550180
18.5
22.5
18
art 550110
18
18
18
18
art 560600
20.5
18.5
18
14.5
14.5
art 543211
13
brillant-DESIGN
REHAU PROFIELSYSTEEM VOOR RAMEN EN DEUREN DRIE VERSCHILLENDE VLEUGELMOGELIJKHEDEN
128
RECHTE VLEUGEL
14
« OOSTENRIJKSE » VLEUGEL
128
128
RONDE VLEUGEL
brillant-DESIGN
REHAU PROFIELSYSTEEM VOOR RAMEN EN DEUREN MEEST GEBRUIKTE HULPPROFIELEN
DORPELPROFIELEN art 560261
usatzprofile/Zubehör/Platten k
VERBREDERS
terungen 20
40
60
5. 5.1
REHAU-Zusatzprofile/Zubehör/Platten Profildruck
Blendrahmenverbreiterungen
Armierung 42 x 35*
Art. 56129301 Art. 597293kaschiert Verpackungseinheit: 36 m Blendrahmenverbreiterung 20/70
art 561293
art 561303
Armierung 28 x 35*
70
Armierung 35 x 10*
70
Armierung 28 x 35*
70
Armierung 25 x 35
70
Armierung 35 x 5
100
Art. 55013001 Art. 599130kaschiert Verpackungseinheit: 12 m Blendrahmenverbreiterung 100/70
art 561113
art 550130
40
100
80
Armierung 35 x 10*
60 Armierung 28 x 35*
Armierung 20 x 35*
Armierung 28 x 35*
HOEKPROFIELEN 70 70
Art. 56132301 Art. 597323kaschiert* Verpackungseinheit: 36 m Blendrahmenverbreiterung 40/80
Armierung 35 x 20*
16
Armierung 45 x 45
Armierung 35 x 20*
95
46.8
* Armierungen 35Armierung x 42, 35 x 28, 35 x 20 und 35 x 10 siehe Profildruck REHAU-Brillant-Design.
Art. 561113 01 Art. 597113 kaschiert* Armierung Ø 48.3 Verpackungseinheit: 36 m Blendrahmenverbreiterung 60/70
40/70
Art. 56133301 Art. 597333kaschiert* Verpackungseinheit: 24 m Blendrahmenverbreiterung 100/80
01 Grundkörper: weiß Dichtungen, Dichtlippen, Dämpfungsfahnen: schwarz 35 x 20* 05 Grundkörper: weiß Dichtungen, Dichtlippen, Dämpfungsfahnen: weiß 15 Dichtungen, Dichtlippen, Dämpfungsfahnen: grau Grundkörper: weiß Farbvarianten: siehe Seite a) ff.. * Außerstandard, Lieferzeit und Aufmachung auf Anfrage LT 5519 TI 710170-15 11.06.08 Copyright by REHAU 15
A 35 r m x ieru 20 n * g
70
Armierung 99 28 x 35*
* Armierung 35 x 28 siehe Profildruck REHAU-Brillant-Design. Dichtungen, Dichtlippen, Dämpfungsfahnen: schwarz Dichtungen, Dichtlippen, Dämpfungsfahnen: weiß Dichtungen, Dichtlippen, Dämpfungsfahnen: grau
f.. d Aufmachung auf Anfrage 14
art 561163
Copyright by REHAU 710.170/14 06.08
95
art 561133
art 561143
15
71
Om van uw huis een comfortabele en energiebesparende omgeving te maken, moeten de kleine details en de grote beslissingen hetzelfde belang dienen. Wij zorgen ervoor dat design en functionaliteit, ecologie en besparingen hand in hand gaan zodat uw individuele bouwkeuzes en de kwaliteit van de gebruikte producten bijdragen tot uw welzijn.
REHAU BIEDT U TOTAALOPLOSSINGEN VOOR AL UW BOUWPROJECTEN Venster- en geveltechniek: Standaard raamsystemen met het gecertificeerde systeem voor passiefhuizen met de REHAU GENEO profielen.
Gebouwentechniek: Vloerverwarmings- en koelingssystemen en sanitaire installaties op basis van vernieuwbare energieoplossingen.
Wegenis- en rioleringswerken: Afvalwatertransport met een groot respect voor de bescherming van het milieu en met alternatieve oplossingen voor regenwater en drukleidingen.
Uw erkende REHAU verdeler:
Deze documentatie valt onder de wetgeving op de auteursrechten. Wij behouden ons alle daarin bedoelde rechten voor, in het bijzonder de rechten op vertaling, de herdruk, de ontlening van afbeeldingen, uitzendingen, de weergave op fotomechanische of andere wijze en de opslag in toestellen voor gegevensverwerking. REHAU N.V. : Ambachtenlaan 22, B-3001 Heverlee - Tel.: 0032(0)16 39 99 76, Fax.: 0032(0)16 39 99 12
www.rehau.be
copyright REHAU 02/2011 799301 FL
