Bratislava Art Hotel Kaštieľ Program

5. prosinec 2011 Tomášov / Bratislava Art Hotel Kaštieľ Program

Politická rada Podpora rozvoje infrastruktury a dostupnosti I Co nejlepší využití programového období EU 2014 – 2020

Veřejná konference destination@centrope

meet europe. meet centrope.

Centrope Summit Politická rada centrope představuje fórum nejvyšších politických představitelů partnerských regionů a měst centrope.

Brno Jižní Morava

Trnava

Niederösterreich

Bratislava St.Pölten

Trnava

Bratislava

Wien

Eisenstadt Gyor

Sopron

Pololetní pracovní zasedání tohoto orgánu slouží k prohloubení programu spolupráce na politické úrovni a vede k závěrům, které se týkají dalších aktivit a iniciativ spolupráce.

Gyor-Moson-Sopron Burgenland Szombathely Vas

centrope

Každé zasedání Rady je spojeno s veřejnou konferencí centrope, která je věnována nejdůležitějším tématům přeshraniční spolupráce. Konference umožní širší veřejnosti získat přímé informace o stavu rozvoje a projednat výzvy a další kroky v rámci programu spolupráce centrope.

Zasedání Politické rady 10:30 – 12:30 Uzavřené jednání Témata zasedání Politické rady v Tomášově: Podpora rozvoje infrastruktury a dostupnosti I Co nejlepší využití programového období EU 2014 – 2020 Členové Rady centrope zastupující partnerské a přidružené regiony a města • Pavol Frešo I předseda Bratislavského samosprávného kraje I předsedající schůze • Zsolt Borkai I starosta města Győru • Vladimír Butko I primátor města Trnavy • Tamás Fodor I starosta města Šoproně • Andrea Fraunschiel I starostka města Eisenstadtu • Milan Ftáčnik I primátor města Bratislavy • Michael Häupl I starosta a zemský hejtman Vídně • Michal Hašek I hejtman Jihomoravského kraje • Ferenc Kovács I předseda samosprávy župy Vas • Tibor Mikuš I předseda Trnavského samosprávného kraje • Hans Niessl I hejtman spolkové země Burgenland • Roman Onderka I primátor města Brna • Tivadar Puskás I starosta města Szombathely • Erwin Pröll I hejtman spolkové země Dolního Rakouska • Matthias Stadler I starosta města St. Pöltenu • Imre Szakács I předseda samosprávy župy Győr-Moson-Šoproň Po zasedání bude následovat společný oběd.

13:30 – 14:00 Setkání se zástupci tisku

Veřejná konference destination@centrope 14:00 – 17:30 Registrace a občerstvení I 13:00 – 14:00 destination@centrope představí potenciál centrope jako regionu cestovního ruchu a pojedná o hlavních problémech na cestě k vytvoření atraktivní a jedinečné přeshraniční destinace. Ve kterých oblastech je žádoucí vytvářet společnou obchodní politiku a společný marketing? Jak vytvořit silnou a viditelnou značku na mapě Evropy, která by byla přitažlivá a uznávaná v oblasti průmyslu cestovního ruchu? Jakými konkrétními aktivitami lze přispět ke zlepšení vzájemné dostupnosti zajímavých míst v centrope a ke zviditelnění kulturního dědictví? Jak koordinovat rozvoj infrastruktury cestovního ruchu a jak dosáhnout vytvoření pestrého a přitom integrovaného regionu pro kulturní a volnočasovou turistiku? 14:00 – 15:45 Část 1. I Směrem k vytváření značky destinace centrope Přivítání & úvod • Pavol Frešo I předseda Bratislavského samosprávného kraje • Ján Figeľ I první náměstek předsedy vlády a ministr dopravy, výstavby a regionálního rozvoje Slovenské republiky Ústřední myšlenka: Úspěšné přeshraniční regiony: pomůže společné vytváření značky? • Greg Clark I Senior Adviser I The Business of Cities, Londýn Panelová diskuse: • Mario Baier I Director I Burgenland Tourismus, Eisenstadt • Artur Bobovnický I Managing Partner I IMP Consulting, Bratislava • Marian Hains I Senior Consultant I IMH spol, Trnava 15:45 – 16:15 Přestávka

16:15 – 17:30 Část 2. I Pojďme do centrope: Úspěšné přeshraniční iniciativy v oblasti cestovního ruchu – příklady a výzvy Úspěšné příběhy Prezentace vzorových projektů spolupráce v oblasti cestovního ruchu • Stopy I nadnárodní kulturní a muzejní trasa využívající dědictví architektury I CZ-AT I Rainald Franz I Muzeum užitého umění MAK, Vídeň • Ziele – Top – Cíle I přeshraniční marketing nejlepších turistických zajímavostí I CZ-AT I Zuzana Vojtová I Centrála cestovního ruchu – Jižní Morava, Brno • Gerulata-Carnuntum I společný marketing římského dědictví I SK-AT I Barbora Lukáčová I Bratislavský samosprávný kraj • Alpannonia I turistika v přeshraničním regionu I AT-HU I Hans-Peter Neun I Tourismusregion Oberwart-Bad Tatzmannsdorf • Twin City Liner I marketing říčního spojení rychlým katamaránem mezi Vídní a Bratislavou I SK-AT I Ronald Schrems I Central Danube Region Marketing & Development, Vídeň Program kultury a cestovního ruchu centrope • Společné poznávání centrope I pilotní projekt centrope - marketingový nástroj v oblasti kultury a cestovního ruchu I Peter Nemec I ArcGEO, Bratislava I Milan Vajda I SOWA brandstudio, Bratislava • Výhled I rozvoj marketingu přeshraniční destinace v centrope I Tatiana Mikušová I Kancelář centrope na Slovensku, Bratislava Moderuje: Martin Horváth I Branding Slovakia Consultancy, Bratislava Simultánní překlad do angličtiny/němčiny/maďarštiny a slovenštiny bude zajištěn.

Partneři regionu centrope Rakousko • Spolková země Burgenlandsko • Spolková země Dolní Rakousko • Spolková země a město Vídeň • Město Eisenstadt • Město St. Pölten Česká republika • Jihomoravský kraj • Město Brno • Kraj Vysočina (pozorovatel) Maďarsko • Region Győr-Moson-Šoproň • Region Vas • Město Győr • Město Šoproň • Město Szombathely Slovensko • Bratislavský samosprávný kraj • Trnavský samosprávný kraj • Město Bratislava • Město Trnava Hostiteli druhého summitu centrope jsou samosprávné kraje Bratislavský a Trnavský a města Bratislava a Trnava. Summit je spolufinancován Evropskou unií z programu CENTRAL EUROPE.

Účast na summitu je zdarma. Pro registraci prosím použijte elektronický formulář na adrese www.centrope.com.

Agentura regionu centrope Koordinační kancelář centrope tematická a operativní koordinace, komunikace & sekretariát: Europaforum Wien, Rahlgasse 3/2, A-1060 Vídeň, [email protected]

Místo konání: Art Hotel Kaštieľ Majorháza 1 Tomášov SK 900 44 Slovensko

Místní kanceláře centrope – řízení projektu na regionální úrovni & centra spolupráce Kancelář v Rakousku – odpovídá za rozvoj “znalostního regionu”: Regionalmanagement Niederösterreich, [email protected] Regionální management Burgenlandsko, [email protected] Vídeňská podnikatelská agentura, [email protected] Tomášov

Jak se na konferenci dostat: Z Bratislavy po silnici č. 572 a 510. Souřadnice GPS: N: 48.138°, E: 17.323° Autobus kyvadlové dopravy na místo konání summitu pojede zdarma z hlavního nádraží v Bratislavě (Bratislava - hlavná stanica) v 9.45 a ve 13.00, nazpět v 17.30.

Kancelář v České republice – odpovídá za rozvoj “lidského kapitálu”: HOPE-E.S., v.o.s., [email protected] Kancelář v Maďarsku – odpovídá za rozvoj “územní integrace”: CEURINA NKft, [email protected] Kancelář na Slovensku – odpovídá za rozvoj “kultury & cestovního ruchu”: Slovenský Dom Centrope, [email protected]

meet your neighbours. meet centrope. www.centrope.com