Hit pro děti – to jsou výrobky Little Angel Máte ve svém okolí malé děti nebo uvažujete o kvalitním a pěkném dárku pro nastávající maminku? Tak to je tu pro vás zajímavá inspirace. Dětské zboží značky Little Angel nabízí nejen módní design, ale i praktickou funkčnost, dořešenou do detailů právě podle námětů a zkušeností maminek. Všechny si přijdou na své v podnikové prodejně přímo ve výrobním družstvu Dita, kde to hýří barvami i nápady. Prohlížet a objednávat jak dětské oblečení, tak dětský bytový textil, jako jsou fusaky, deky nebo zavinovačky, je možné také na e-shopu (www.littleangel.cz). Lze si nakombinovat kolekci dupaček, bodýček, mikinek a čepiček v nejrůznějším provedení a barvách, a to vše z funkčního materiálu Outlast® s termoregulační
schopností. Outlast® byl původně vyvinutý pro kosmický program NASA, aby chránil astronauty před výkyvy teploty ve vesmíru. To ještě nikdo netušil, že jednou nabídne komfortní pohodlí i dětem. V bavlněné látce jsou parafínové mikrokapsle, které od přehřátého dítěte přebírají přebytečné teplo a jakmile se dítě ochladí, zase teplo vrací. Na pohled vidíte úplně běžné dětské tričko, čepičku, zavinovačku, fusak nebo podložku do kočárku. Na omak látka buď hřeje, nebo chladí, podle situace. Do látek pro výrobu oblečení se Outlast® vplétá už při jejich výrobě, do dětského bytového textilu se vkládá. Látka s materiálem Outlast® se vyrábí v Portugalsku a táborské družstvo Dita je jediné v republice, kdo má licenci na
„Nové potisky jsou pružné, nepraskají a nelámou se,“ ukazuje vedoucí obchodního oddělení inženýrka Jana Šourková. výrobu dětského textilu s touto kompletní výbavičku značky Littechnologií. tle Angel. „U nás děti oblečeme od hlaInspirace ze světa vičky po patičky,“ říká vedoucí i od maminek obchodního oddělení Dity inženýrDětský bytový textil a oblečeka Jana Šourková. A platí to doslova. Se značkou Little Angel ní pro děti od narození do sedmi a z materiálu Outlast® koupíte let vyrábí v Ditě 139 lidí v divizi i roztomilé miniaturní ponožky. textil. Pod pojmem funkční obleA jestli se chce nějaká nastávající čení si každý představuje spíš strobabička o Vánocích opravdu dát hé a jednoduché spodní prádlo. Pokračování na straně 15 vidět, může pořídit klidně celou
Týdeník Písecké postřehy 47/2014 z strana 13 z
Zlaté české ručičky „Chceme, aby se zákazníci k nám znovu vraceli,“ říká Jan Soustružník, majitel firmy JAN Jestliže průměrná doba spánku dospělého je osm hodin, prospí člověk zhruba třetinu svého života. Aby byl ale spánek opravdu kvalitní, platí staré pořekadlo – jak si kdo ustele, tak si lehne. O to se bezesporu stará i firma JAN, která má se vším kolem dobrého spaní už mnohaletou zkušenost. Na našem trhu působí již 19 let. Firma je veřejnosti známa jako český výrobce a prodejce kvalitních lůžkovin a ložního povlečení, které dodává po celé ČR. Nabízí tak na tisíc druhů svých výrobků. Profesionálně také čistí peří kvalitní technologií. A její sběrny právě k vyčištění peří, kterých je dnes už kolem 135, najdeme v celých západních Čechách, v Praze, středních, jižních, severních Čechách a poznáte je podle toho, že jsou řádně označeny logem firmy s nápisem JAN. Naše nabídka je široká a zahrnuje téměř vše, co si lze se spaním spojit. Vyrábíme ložní povlečení, prošívané přikrývky, polštáře, prostěradla, podložky do postelí, kompletní soupravy do dětských postýlek ale i spací pytle nebo třeba pro myslivce pytle na posedy. Záleží na přání zákazníka. Atypické rozměry pro nás nejsou žádný problém. Třeba největší přikrývka, kterou jsme tu vyrobili pro zákazníka,
byla o velikosti 3 x 3 metry,“ říká s úsměvem majitel firmy. A ujišťuje, že i s tak velkou přikrývkou budete spokojeni, protože jeho firma prošívá přikrývky na automatických strojích zásadně do uzavřených obrazců, v kterých nemůže docházet k přesýpání peří, takže i po několika letech používání přikrývky je v ní peří stále rovnoměrně rozptýlené. „Nedám dopustit na husí peří, které už naši předkové do lůžkovin používali. Je to přírodní materiál, který se neslehne a má výborné tepelné vlastnosti. Samozřejmě nesmíme zapomínat na jejich ošetření, které by mělo představovat čištění péřové náplně u polštářů každých pět a u přikrývek každých 10 let. Čištění peří je také důležitou součástí výrobní náplně společnosti. Některé čistírny k tomuto procesu používají jen přefoukání peří studeným vzduchem. Při tomto způsobu čištění však dojde jen k odstranění mechanických nečistot. Bakterie, plísně a roztoči se nezničí. Navíc dochází díky statické elektřině později i ke slepování peří do chomáčků. „U nás čistíme peří suchou párou o teplotě 350 stupňů navíc zcela bez chemie. Čištění touto technologií je čtyřfázové. Nejdříve dochází ke kypření, rozbíjení chomáčků slepeného peří a odstranění velkých nečistot. V dalším cyklu, v němž do-
Vánoční příloha Jihočeských týdeníků 47/2014 z strana 14 z
chází k dalšímu kypření, se odděluje hrubý odpad, úlomky peří a mechanické nečistoty, přidává se antistatický přípravek proti slepení peří do chomáčků. V předposlední fázi se peří propařuje suchou horkou párou, dezinfikuje a suší. Právě vysoká teplota ničí roztoče, bakterie i plísně. A znovu se přidává antistatický přípravek. V konečné fázi se vyčištěné, voňavé a usušené peří potrubím přivádí rovnou do nově ušité sypkoviny. Celý proces čištění trvá 15 – 20 minut. Zakládáme si na tom, že každá zakázka se čistí ZVLAŠŤ a chybí-li peří do řádného naplnění sypků je možné na přání zákazníka dodat peří z firemních zdrojů „Důraz na kvalitu čištění klademe proto tak velký, protože chceme, aby se k nám zákazníci vraceli,“ a dále pro úplnou spokojenost zákazníka nabízíme možnost být přímo
při výrobě jeho zakázky v naší provozovně“ říká majitel firmy. I když významný podíl výrobní náplně firmy tvoří šití lůžkovin na zakázku, s jejím ložním povlečením, přikrývkami nebo polštáři se setkáme i v řadě hotelů, penzionů, mateřských školkách nebo v nemocnicích. „Vyrábíme prošívané přikrývky a polštáře z nového peří, ale i z ovčí vlny nebo umělých dutých vláken, dokážeme ušít i ložní povlečení atd. vše o firmě JAN se dozvíte na jejich internetových stránkách www.janperi.cz. -PI-
středa 26. listopadu 2014
Hit pro děti – to jsou výrobky Little Angel Pokračování ze strany 13 Málokdo by věřil, že se z materiálu Outlast® budou jednou šít módní a slušivé designové výrobky, jeden hezčí než druhý. Návrhářské pracoviště Dity vyvíjí nové kolekce s ročním předstihem. Právě teď se skicují výrobky pro příští podzim, zatímco v dílnách se šije kolekce pro jaro a léto 2015. Kde berou v Ditě inspiraci? Navštěvují evropské veletrhy Spielwarenmesse v Norimberku, ISPO v Mnichově, Heimtextil ve Frankfurtu či třeba veletrh v rakouském Salcburku. Výrobky Little Angel tam aktivně předvádějí anebo čerpají nové podněty. Módní kolekce letošního podzimu v tlumených barvách šedé, béžové nebo starorůžové a v designu proužek, tak pro tu se inspirace přivezla loni. A pro příští jaro a léto nyní v Ditě šijí kolekci Styl. Chlapecká kolekce se nese v duchu pirátů a plachetnic, holčičkám nabídne ptáčky, balerínky a něžné romantické motivy. Zákaznice se mohou spolehnout, že barvy kolekcí Little Angel odpovídají posledním módním trendům a nejspíš k nám teprve dorazí. V Ditě jsou zkrátka vepředu a ve svém sortimentu patří v Evropě na špici.
Kromě podnikové prodejny v táborském závodě Dity má družstvo vlastní prodejnu ještě v Galerii Slovany v Plzni. Mimoto dodává do padesáti prodejen v České republice, dvaceti na Slovensku, také do Vídně v Rakousku a přes e-shop prodává do Německa. Kojenecké oblečení z materiálu Outlast® v takovém množství druhů nešijí totiž nikde jinde v Evropě. Výrobky se neustále inovují podle podnětů maminek. „Nejvíc ze všeho maminky oceňují funkci ochlazování v létě. To, že se dětem v čepičce z Outlastu® nepotí hlavička, je přesně to, po čem maminky volaly,“ zmiňuje vedoucí obchodního oddělení Dity inženýrka Jana Šourková. Z materiálu Outlast® teď chystají pro příští léto nejen čepičky, ale i šátečky a kšiltovky. „V nové kolekci pro příští jaro a léto jsme zareagovali na to, že maminky rády vidí své děti ve veselém barevném oblečení s obrázky. Na veletrhu ve Frankfurtu jsme navázali kontakt s francouzským výrobcem potisků, které jsou pružné a při ohýbání nebo napínání nepraskají,“ říká Jana Šourková. Všechno na výrobcích značky Little Angel má certifi-
V Ditě teď právě šijí kolekce na jaro a léto. U oblečení pro chlapečky budou hitem piráti. Soupravičky si lze vyskládat podle libosti. kát evropské kvality a splňuje ty to už i čerstvě narozenému mrnejpřísnější atesty pro dětský tex- ňouskovi slušelo. Stačil ale jeden dobrý nápad a přetahování přes til do tří let věku dítěte. A kdo maluje na potisky třeba hlavičku odpadlo. Nové bodýčpiráty, kteří budou hitem příští- ko je zavinovací a celé se rozeho léta? Obrázky pro potisk tri- pne na druky. Také o tento hit je ček, bodýček nebo mikinek už velký zájem. Na pultech obchodů i na nevymýšlejí v Ditě. Existují totiž designérské katalogy s výtvar- e-shopu se právě teď nabízí koleknými motivy, kde si výrobci tex- ce pro podzim a zimu. Kolekce Méďa bytového dětského textilu tilu vyberou a objednají. získala před pár týdny cenu Grand Pohodlí na prvním místě Dalším výrobkem, kterým Prix na pražském veletrhu For Bav Ditě zareagovali na náměty ma- bies. To ji rázem dostalo do pověminek, jsou zavinovací bodýčka. domí a výroba momentálně nestíKaždá maminka si jistě vzpome- há. Grand Prix je cena odborníků, ne na rozechvělou opatrnost, se kteří se zaměřují na dětské zboží. kterou přetahovala svému mimin- A Dita ji nezískala poprvé! Pokračování na straně 16 ku přes hlavičku bodýčko, aby
Připravte svůj automobil na zimní sezonu v TOYOTA DOLÁK TOYOTA Dolák s.r.o. Vám přináší nabídku kvalitních doplňků pro Váš automobil jakékoliv značky. Nabízíme možnost přímého pořízení nebo zakoupení formou dárkového poukazu. V ceně je vždy kompletní sada včetně montáže, tedy ideální dárek, který až do 24.12. 2014 nabízíme se zvýhodněním 35%!!! Další skvělou informací je spuštění našich zcela nových internetových stránek, na kterých budete vždy online informováni o veškerém aktuálním dění na každé z našich poboček. Samozřejmostí je možnost registrovat se a získávat mnohá zvýhodnění a mnoho dalších informací jako první. V neposlední řadě pak zajisté nejžádanější informace poskytne necenzurovaná zákaznická sekce, kde se dozvíte reálné informace a zkušenosti přímo od našich zákazníků!!! www.toyotadolak.cz Aktuálně probíhá smršť ce-
nových zvýhodnění, ale pokud právě nyní neplánujete pořízení nového či ojetého automobilu, nezoufejte. Pro rok 2015 chystáme spoustu novinek, mezi které patří i naprostý unikát – automobilka Toyota jako první uvede do sériové výroby automobil poháněný vodíkovými palivovými články (FCV). U nás v Písku plánujeme další rozšíření nabídky mycích programů, připravujeme novou venkovní zákaznickou zónu pro čekající zákazníky na myčce, dále plánujeme rozšíření skladby předváděcích modelů, ve vnitřní zákaznické zóně jsme již zabudovali herní trenažer pro Vás i Vaše ratolesti, nadále budeme podporovat místní sportovce a akce města Písku... Rádi bychom Vám za společnost Dolák s.r.o. popřáli již nyní úspěšné zvládnutí závěru roku a těšíme se na viděnou i v roce příštím. Váš TOYOTA DOLÁK TEAM.
Vánoční příloha Jihočeských týdeníků 47/2014 z strana 15 z
Hit pro děti – to jsou výrobky Little Angel Pokračování ze strany 15 V dřívějších ročnících porota cenou Grand Prix ověnčila už šněrovací zavinovačku, fusak Exclusive a letos v říjnu právě celou kolekci Méďa. Ta zahrnuje autofusak, fusak Exclusive, deku, dvojitou deku a také rukavice na kočárek, vyladěné do barvy fusaku či deky. Tím to sluší u kočárku mamince i miminku a oběma je teploučko.
Podle zájmu zákazníků vedou v Ditě svůj top žebříček výrobků. Do čela patří fusak Exclusive, pro jehož výrobu má Dita patentovaný průmyslový vzor v 25 zemích EU, dále šněrovací zavinovačka, vyvinutá ve spolupráci se zdravotníky. Ti totiž propagují, že miminku je dobře v pevně sešněrované zavinovačce, která mu připomíná těsnou polohu u matky v bříšku. Dítě je mnohem klidněj-
ší a spokojenější. Zavinovačka z materiálu Outlast ®, v níž dětem není horko a netrpí potničkami, má pevnou molitanovou podložku pod záda a vyjímatelnou náplň, která se dá v létě odstranit. K dalším top výrobkům patří pružná čepička z materiálu Outlast ®, v níž se dítě nepotí, a velmi populární je i kojící polštář. Ten se vyrábí od roku 2001 a prošel změnami materiálu od molitanu přes náplň z polystyrénových kuliček až po mikrokuličky, které jemně masírují děťátku záda, zatímco maminka kojí v pohodlné poloze. A poslední novinka? Nevěřili byste, jaká maličkost může usnadnit život. Etikety, které každý z textilu obvykle odstříhává, teď v Ditě začínají nahrazovat nažehlovacím štítkem. Výhody? Neškrábe, nehrozí prostřihnutí výrobku při odstraňování etikety a zároveň zůstanou stále na očích informace o tom, jak výrobek prát a sušit. Což je někdy docela pro-
blém, když už je odstřižená etiketa dávno v koši.
Pár vánočních tipů Během bezradných předvánočních procházek po obchodech zkuste do podnikové prodejny v Ditě zaskočit. Najdete tam oblečení a textil z materiálu Outlast ®, například stylové pletené čepice v mnoha barvách, u kterých je Outlast® v podšívce. Pak samozřejmě fusaky, bundy, zavinovačky, ale třeba taky šikovné molitanové křesílko pro děti od 10 měsíců do tří let. Dá se koupit buď jenom korpus křesílka a potah si maminka může ušít sama z libovolné látky, která jí ladí do dětského pokojíčku, nebo si některý z potahů vybere v prodejně. Právě křesílka jsou teď hit. Dítě kolem něj chodí, vyhraje si s ním, přenese si ho, a když rodiče usednou před televizi, ti nejmenší taky trůní důležitě ve svém vlastním křesle jako maminka nebo tatínek. V předvánočním období pak pracovníci Dity vyjíždějí s ukázkami výrobků Little Angel i za brány podniku. -pr-
Kde si můžete výrobky Little Angel prohlédnout? Dětské centrum U Sovičky Soničky, Tábor (Jihočeská univerzita)
středa 3. prosince 16 – 18 hodin středa 10. prosince 9 – 12 hodin Studio Bříško, Tábor (Sídliště Nad Lužnicí v bývalé školce vedle Kaňky)
úterý 2. prosince 15 – 16 hodin Vánoční inspirace v kavárně U Itala, Milevsko neděle 7. prosince 16 – 19 hodin
Vánoční příloha Jihočeských týdeníků 47/2014 z strana 16 z
středa 26. listopadu 2014
PÍSEK – Letošní zima má být dle meteorologů velmi tuhá. Jak se s přívaly sněhu co nejsnadněji vypořádat jsme se zeptali pana Milana Párala z firmy ZAHRADNÍ TECHNIKA PÁRAL s.r.o. Máme na sníh k dispozici stále pouze hrablo? Již dávno ne. V dnešní době nabízejí nejpohodlnější řešení sněhové frézy, kterých je na trhu nepřeberné množství. My například nabízíme výběr z několika desítek modelů sněhových fréz od zhruba desítky různých značek včetně těch prémiových, jakými jsou HONDA, BRIGGS&STRATTON nebo STIGA. Kterou značku byste našim čtenářům doporučil? Doporučit vždy jen jedinou značku nelze. To proto, že někteří výrobci vyrábějí jen profesionální modely, a jiní zase jen hobby. Vždy proto nejprve se zákazníkem probíráme jeho konkrétní potřeby a až pak mu doporučíme v úvahu připadající varianty.
Je přesto nějaká značka, která se prodává nejvíce? Ano, je. Dle našich vlastních statistik se nejvíce prodávají dvoustupňové frézy značky AGAMA, za jejichž distribucí stojí známá jihočeská společnost MOTOR JIKOV GREEN a.s. Proč zrovna AGAMA? To má dva důvody. Prvním je vhodnost většiny modelů fréz AGAMA pro naše podmínky. Písecko ani Strakonicko není typickou horskou oblastí, kde by se musely používat jen profesionální stroje. Na druhou stranu malé jednostupňové hobby frézy tu také příliš neobstojí. Druhým důvodem je pak, dá se říci, bezkonkurenční poměr zohledňující kvalitu, výkon a cenu – v něm je AGAMA opravdu hodně dobrá. Kvalita a cena – nevylučuje se to? Záleží jaká kvalita a jaká cena. Nejkvalitnější produkty bývají zpravidla nejdražší, to je pravda. Na druhou stranu ne každý takovou kvalitu potřebuje a je schopen za ní zaplatit. AGAMA našla ten správný kompromis. Její kvalita je na dostatečně dobré úrov-
ni - také proto je řadíme mezi poloprofesionální stroje, zároveň si však udržela i dostupnou cenu, kdy neplatíte za renomé značky. Jak lze rozpoznat kvalitu frézy? Zaměřte se na robustnost, materiál a zpracování. Robustnost poznáte na první dotek, kvalitu materiálu pak na pevnosti předního bunkru. Úroveň dílenského zpracování poznáte například na šneku. U nejlevnějších strojů jej tvoří tenké plechy, které se při nárazu na zledovatělou hroudu zohýbají a mohou pak i poškodit převodovku. U kvalitních modelů je šnek profilován – má zubové ostří, které perfektně odkrajuje i zmrzlý sníh, má na sobě prolisy, které jej zpevňují, a v neposlední řadě je šnek na hřídeli ukotven pomocí bezpečnostních střižných kolíků, které chrání převodovku před zničením v případě nabrání cizího předmětu. Co je ještě u frézy důležité? Toho je víc. Důležitou roli hraje jak výkon motoru, tak třeba snadná dostupnost veškerých ovládacích prvků z místa obsluhy. Málokdo věnuje pozornost pneumati-
kám - ty přitom hrají zásadní roli v jízdních vlastnostech. Pneumatiky fréz musí být vyrobeny z měkké směsi a měly by mít hrubý a vysoký vzorek pro dobrou trakci. Liší se nějak výbava sněhových fréz? Ano. Zatímco základní modely moc výbavy nemívají, u těch lepších nalezneme světlomet, vyhřívané rukojeti anebo třeba možnost elektrického startu – to je obzvláště velká výhoda. K fréze se startérem připojíte běžný prodlužovací kabel na 230V, stisknete tlačítko a fréza bez námahy naskočí. Co byste doporučil závěrem? Sněhovou frézu vybírejte vždy jen u takového prodejce, který Vám vše ukáže a vysvětlí, nechá Vás si různé modely vyzkoušet a zajistí záruční i pozáruční servis. Standardní součástí prodeje by dnes už mělo být sestavení stroje, dodání potřebných náplní, uvedení do provozu a ověření všech funkcí stroje. Dobrý prodejce Vám pak sněhovou frézu doveze až domů, předvede ji v provozu a zaškolí vás v obsluze i údržbě stroje. -PI-
Vánoční příloha Jihočeských týdeníků 47/2014 z strana 17 z
Vánoční soutěž je tu. Vyhrajte třeba horské kolo! I letos je tu vánoční soutěž Jihočeských týdeníků a zpravodajského portálu Jižní Čechy Teď. Zapojte se do naší soutěže a můžete potěšit pod stromečkem sebe anebo někoho blízkého. Padesátka cen, kterým vévodí horské kolo, mikrovlná trouba, dárkové balení vín, dárkový koš, zrcadlo, osobní váha, ale i ceny vhodné pro děti nebo vnoučata - kytara, Barbie hrací set s koťátkem a další. Soutěžit začínáme ve středu 26. listopadu. Od tohoto dne až do půlnoci 4. prosince můžete doručovat do kterékoliv z našich redakcí originální soutěžní
kupony z novin nebo posílat soutěžní esemesky. Lze se zapojit libovolně, žádná omezení neplatí. Pro losování výherců chystáme překvapení, které prozradíme v příštím vydání 3. prosince. Pojďme si tedy říci něco více o Vánocích. Pro křesťany jsou tyto svátky po Velikonocích druhé nejvýznamnější. U ostatních mají možná dokonce v důležitosti jedničku. Vánoce oslavují zrození Ježíše. Období čtyř týdnů, které je přípravou na Vánoce, se nazývá advent a patří do něj i Štědrý den, protože vánoční svátky začínají dnem na-
Vánoční příloha Jihočeských týdeníků 47/2014z strana 18 z
rození Páně 25. prosince. Symboly, které charakterizují Vánoce, znají všichni. Vánoční strom, koledy, cukroví, dárky, jmelí. To přináší do domova odvahu, lásku a štěstí. Ale prý jen tomu, kdo je jmelím obdarován, nikoli tomu, kdo si ho sám koupí. K tradičním vánočním zvykům patří čekání na zlaté prasátko, rozkrojené jablko, lití olova, házení střevíčkem. Vánoce se
slaví téměř po celém světě. V Anglii naděluje dárky pod stromeček Father Christmas v noci z 24. na 25. prosince a v Americe je to Santa Claus. Sváteční večeře v Austrálii se odehrává přímo na pláži, kde se podává ovoce a různé obložené mísy. Zato španělské Vánoce jsou spojeny zejména s ovčími a kozími lahůdkami a specialitami... -red-
Soutěž Letos jsme pojali vánoční soutěž zase trošku jinak. Soutěžit můžete jak na novinových kuponech, tak pomocí SMS zpráv. Stačí znát odpověď na jednoduchou otázku a tuto buď doplnit do soutěžního kuponu nebo napsat do soutěžní SMS. A otázka tedy zní: Město, kde se narodil Ježíš, se nazývá... No a to je všechno. Teď už jen stačí správně doplnit název města přímo do originálního soutěžního kuponu vystřiženého z novin, vyplnit i všechny ostatní údaje a kupon poštou nebo osobně doručit do některé z našich redakcí. Pokud budete hlasovat formou SMS zprávy, je to také jednoduché. SMS ve tvaru JCT mezera Název města, na které se ptáme, mezera vaše příjmení a město kde bydlíte. Například JCT OPAVA NOVAK C. BUDEJOVICE. Tuto SMS pak odešlete na telefonní číslo 900 06 06. Kupony i SMS očekáváme nejpozději do půlnoci ve čtvrtek 4. prosince. Pak už se uvidí, kdo bude mít štěstí a najde pod stromečkem třeba právě to horské kolo. Cena jedné SMS je 9 Kč včetně DPH, technicky zajišťuje Erika a.s., www.erika-as.cz.
středa 26. listopadu 2014
Advent, který označuje čtyři týdny před vánocemi, je možné nazvat nejen dobou velkých příprav, těšení a čekání, ale i dobou, kdy můžeme nejvíce pomoci. Ne každému je dopřáno tento čas prožít i v pohodě, radosti a porozumění. Po celou dobu výstavy jsou proto připraveny v pavilonu T prezentace dětí z dětských domovů, stacionářů a speciálních ústavů a vy můžete udělat radost některému z nich - dárečkem pod náš výstavištní Vánoční stromeček plný radosti. Podpořit je můžete i koupí vystavených dětských výrobků. Připravena je řada vystoupení, pěveckých a tanečních souborů a divadelních představení. Po celou dobu výstavy tak najdou děti v novém pavilonu T zábavné programy s pohádkami, vánočními koledami a příběhy nebo si mohou společně s ostatními vyrobit vánoční ozdoby a dárky. V pavilonu jsou připravené návštěvníky oblíbené ukázky lidových řemesel s bohatou a pestrou nabídkou. Všechny zveme také na prezentace českých potravinářských výrobků s národní značkou kvality KLASA a ze soutěže "Chutná hezky.Jihočesky" (s ochutnávkami a prodejem za zvýhodněné ceny) a k návštěvě Vánoční restaurace. Dospělí si mohou vybrat z bohaté nabídky adventních a vánočních inspirací, jako každý rok jsou připraveny ukázky a prodej adventních a vánočních vazeb, ozdob a dekorací. Adventní trhy jsou samozřejmě i báječnou příležitostí pro výběr a nákup vánočních dárků. Na výstavišti si ale můžete letos vybrat i velmi zajímavý a atraktivní dárek s trvalou hodnotou na letošním 2. ročníku mezinárodního prodejního veletrhu výtvarného umění ArtFest pod pa-
tronací herečky, malířky, moderátorky a sběratelky Ivy Hűttnerové. V pavilonu Z uvidíte ve dnech 29. - 30. 11. díla více než 90ti tuzemských i zahraničních umělců: obrazy, grafiku, šperky, keramiku, fotografie, plastiky, sklo… Součástí ArtFestu je festival studentských filmů Filmové akademie Miroslava Ondříčka Písek. Otevřeno v sobotu od 10 do 17 hodin a v neděli od 10 do 16 hodin. Inspiraci z úplně jiné oblasti pro své budoucí studium - naleznou především žáci základních škol a jejich rodiče v sobotu 29. 11. od 9 do 16 hodin v pavilonu E1 v expozicích Prezentační výstavy středních škol. Na venkovní ploše v okolí pavilonu Z si pro vás připravil psí útulek nabídku pejsků k osvojení, a pokud si z ní nového chlupatého kamaráda nevyberete, můžete alespoň útulek podpořit. Adventní trhy jsou pro vás otevřené každý den od čtvrtku 27. listopadu do první neděle adventní 30. listopadu, od 9 do 18 hodin, v neděli do 16 hodin. Vstupné: zdarma Pro návštěvníky možnost parkování v areálu (vjezd hlavní branou), parkovné 50 Kč. Přijďte si užít vánoční pohodu na českobudějovické výstaviště! Adventní trhy završí celou výstavní sezónu 2014. Rádi bychom touto cestou poděkovali všem návštěvníkům a vystavovatelům za účast na našich výstavních akcích a popřáli jim hodně zdraví, osobních a pracovních úspěchů v roce 2015. Těšíme se s vámi všemi opět v příštím roce nashledanou na českobudějovickém výstavišti! Článek připravil Útvar propagace, marketingu a reklamních služeb Výstaviště České Budějovice a.s.
Vánoční příloha Jihočeských týdeníků 47/2014 z strana 19 z
Řádková inzerce PRODÁM
podložku, cena 200 Kč. Dobrý stav. Tel. 604 388 629 /M141149 • Rybářské vybavení: 3 komorový vak, 2 pruty 2,40 – 2,70 m, vezírek, podběrák, vidličky a rybářské křeslo na 130 kg, cena 3000 Kč. Tel. 721 450 591 /M141150 • Sněhovou frézu, úplně novou, záb. 65 cm, motor 200 ccm, 4 takt, výkon 4,1 kW, možnost el. startování 220 V, pořizovací cena 17 000 Kč, 50 % sleva – nyní 8500 Kč. Tel. 608 160 680 /M14-1166 • Nakladač za traktor a kameronské beránky, levně. Tel. 603 348 114 /M14-1169 • El. sporák Mora; lednici Samsung – Calex 170 l; 2 starší televize 55, 70 – úhlopříčka; kovový chrom. gauč, vše velmi levně. Tel. 607 585 635 /M14-1160 • Sporák Bosch se sklokeramickou deskou a horkovzdušnou troubou, automatika pečení, grilování, rozmraz., sušení, PC 26 000 Kč, důvod prodeje – rekonstrukce kuchyně, cena 2000 Kč. Tel. 777 180 803 /M14-1161 • Patrovou postel z masivu, dělaná na zakázku. Sporák el. Bosch, sklokeram. deska, multifunkční trouba, otoč. gril, 60 x 60. Tel. 737 842 396 /M14-1165 • Přídavnou dlabačku k hoblovce Rojek – MSP 310, v dobrém stavu, nevyužitá, cena 3500 Kč. Tel. 723 927 278 /M14-1168 • Plynový kotel Protherm Panter 25 KTO turbo, nový, nepoužitý, cena 17 200 Kč vč. DPH. Tel. 602 447 400 /T14-303 • Kombinovaný sporák P+E, 2 roky starý, za 2 000 Kč. Funkční pěknou ždímačku, 500 Kč. Vířivou pračku s ohřevem, nerez, 500 Kč. Tel. 604 792 851 /T14-304 • 2 komody Mammut Ikea, červeno-růžová kombinace; 2 dětské postele se zábranou, růžová barva. Cena dohodou. Tel. 725 761 818 /S14-140 • Čerta na vyorávání brambor, bezproblémový, vše funkční. Cena 1 500 Kč. Tel. 777 192 707 /S14-141 • Dřevěný betlém, délka 70 cm, výška 40 cm. Cena dohodou. Tel. 722 491 379 /S14-142
pohledy, hodiny, hodinky, obrazy, housle, harmoniky. Drobnosti, vyznamenání, ale i nábytek, sbírky, pozůstalost. Tel. 607 613 463 /T14-003 • Staré peřiny a také bílé nedrané peří. Tel. 720 543 953 /P141430412 • Nepotřebné housle, violu, mosaz. trubku (i poškozené), obrazy, sošky, starou vzduchovku, hrnky s motivem Prod. nevěsta, květy apod., litinovou bábovku netradičního tvaru, chromové lustry a lampičky, Flexaret, Mikroma a starší foťáky, voj. bajonet, šavli, lovecký tesák, medaile, odznak „vzorný voják“, mince a jiné, nabídněte. Děkuji. Tel. 603 872 698 /P14-243113 • Autíčka (hračky) na kabelové ovládání po vašich dětech z dob ČSSR: plastové, plechové, bakelitové, dále na klíček nebo bez pohonu: Škoda, Tatra, Praga, malé i větší náklaďáčky - např. Škoda 706, VB policejní a jiskřící autíčka, trambusy, formule, autobusy, motorky, sanitky, Tatry 138 sklápěčky, atd. Stačí prozvonit, zavolám zpět. Za nabídky předem děkuji. Tel. 777 490 374 /P14-243127 • Do sbírky starožitnosti - všeho druhu: sklo, porcelán, figurky, sošky, bronz, stříbro, zlato, staré pohledy, obrazy, hudební nástroje, věci vojenské požárnické i myslivecké, mince, odznaky, vyznamenání, meče, šavličky, dýky, staré hračky, pohlednice, dopisy a fotografie, hodinky a hodiny všech druhů. Za nabídky předem děkuji. Tel. 777 490 374 /P14-243127 • Starší vlnitý nebo trapézový plech, několik šablon, rozměr nerozhoduje. Tel. 602 573 868 / P14-1875 • Měkké dřevo na zátop (krajiny, zbytkové řezivo, odpad na pile). Předem děkuji za nabídky. Tel. 733 645 907 /M14-1163 • Starý kuchyňský kredenc, hodiny, motor stabilák, malý traktor, psací stůl starož. s nástavbou, nářadí za koně, velký stůl rozkládací masiv, moto Jawa, ČZ. Tel. 381 272 046, 773 696 156, 724 913 232 /M14-1145 • Protahovačku 30 cm KDR/Rojek. Tel. 603 165 320 /M14242073 • Různé staré věci. Drobnosti i hodnotné starožitnosti, pozůstalosti nebo sbírky. Nabídněte – platba okamžitě. Tel. 722 777 672 /M14-242070 • Vojenské, hasičské, policejní věci do r. 1947, výstroj a výzbroj, vzduchovku s pákou Vz. 35, 47 aj., americká kamna, staré rekl. plech. cedule, plechovky od olejů i jiné, kanystr, kovové bedny, bakelit., plast., kovové hračky do
• 3 x dveře 80 v buku, 2 x plné, 1 x prosklené, 3 měsíce staré, 1 x skříň, nová, zabalená 180 x 200 x 60, šoupací, dub, PC 8000 Kč, nyní za 5500 Kč. Tel. 606 311 223 /P14-1863 • Akvárium s přísl., obsah 80 l, parní vysavač bezsáčkový Wapori. Tlakový hrnec Delimano, obsah 5 l, nový, nepoužitý. Tel. 722 655 868 /P14-1866 • Střešní latě 5 x 3,5 cm, 8 Kč/m. Tel. 602 573 868 /P14-1877 • Pánské kolo Favorit, rovná řídítka, velmi zachovalé, za 700 Kč. Tel. 602 573 868 /P14-1876 • Originály DVD ze soukromé sbírky z důvodu likvidace. Velký výběr, různé žánry. Cena za 1 ks je 20 Kč, při větším odběru množstevní sleva. Osobní výběr. Tel. 603 168 736 nebo SMS /P141882 • Sedací soupravu 3+2, sv. modrá, výborný stav, kvalitní potah, velmi pohodlná. Cena dohodou, foto mailem. Tel. 605 438 426 / P14-1887 • Konzumní brambory, varný typ B, A, žluté i červené. Cena 6 Kč. Tel. 605 188 576 /P14-1888 • Palivové dřevo - suché, syrové, štípané v délce 25, 33, 40, 50 cm. Doprava do 30 km zdarma, www.drevopisek.cz, tel. 602 482 762 /P14-1890 • Dřevěný domeček pro panenky a dřevěnou stáj s chlévem i s příslušenstvím, pův. cena 2300 Kč, nyní 450 Kč. Po jednom dítěti. Kancelář. židli, poškozená látka, cena 200 Kč. Tel. 777 699 546 /P14-1896 • Mandl Pfaff 658, pův. cena 19 990 Kč, nyní za 5000 Kč. Tel. 723 193 230 /P14-1897 • FHD 600 HZ LG televizor 127, plazma, v záruce, PC 13 900 Kč, nyní 9000 Kč, málo použitý. Vyšívané obrázky, různé motivy, jsou zasklené. Disky na auto 14“, levně, žádný rez. Tel. 721 214 754 /P14-1898 • Brambory na konzum a na usklad., pěkné, ručně sbírané, odrůda Adéla, varný typ A, příloh., výborné na salát, odrůda Marena, v. typ B, příl., 8 Kč/kg, 6 km od Písku, nad 20 kg dovezu. Tel. 382 272 291 /P14-1900 • Obývací stěnu, pěkná, levně. • Kdo daruje nebo prodá gramoTel. 723 485 039 /M14-1118 • Pletené ponožky, silné, vlně- fonové desky, knihy, časopisy, né, ručně pletené, vel. 4 – 11, plakáty, pohlednice do Muzea cena 60 Kč, zašlu i na dobírku. hudby Tábor? Tel. 773 623 626 nebo www.muzeum-hudby.cz, Tel. 382 594 169 /M14-1147 • Sádrokartonové desky, 18 ks.
[email protected] /T13Zárubně: 80 P – 7 ks; 80 L – 1 ks; 1310394 60 P – 2 ks. Tel. 606 169 376 / • Zlato zaplatím víc než jiní. Šperky i poškozené, zlomky, M14-1148 • Dětskou autosedačku 0 – 13 kg, zubní korunky (zuby nevadí), cena 500 Kč. Hrací deku Fisher mince. Dále stříbrné věci, banPrice, cena 500 Kč. Přebalovací kovky. Veškeré starožitnosti, Magazín Týdeníků Táborsko, Milevské noviny, Písecké postřehy, Strakonicko 47/2014z strana 20 z
KOUPÍM
r. 1990. Tel. 608 358 779 /M14976 • Vojenské válečné věci z obou světových válek po armádách Německa a U.S. vykoupí sběratel, veškerou výzbroj a výstroj i její součásti. Za případné nabídky na tel. 608 063 704 děkuji,
[email protected] /M14-242067 • Odkoupím a v hotovosti vyplatím starožitný nábytek do r. 1950. Dále nábytek z chromovaných ohýbaných trubek, rádia, obrazy, hračky, hodiny, staré trakaře a různé starožitné bytové a zahradní doplňky. Horší stav a červotoč nevadí. Tel. 775 045 003, pan Hugo Kouřil /M14-242010 • Staré tisky Bible vydané do roku 1900. Prosím, nabídněte sběrateli. Dohoda jistá. Tel. 602 441 164 /S14-129
Kdo daruje: • Zdarma odvezu použité stavební dřevo (stará okna, bednění, starý nábytek), beton, malta, hřebíky nevadí. Za nabídky děkuji. Tel. 605 815 679 /M14-1172
AUTO-MOTO Prodám: • Chrysler Voyager kombi 2.5 diesel, r.v. 1999, 7 míst, jako malá dodávka, nová bat., STK 1/2016, manuál převod., šedý, tach. 185 000 km, tempomat, rozvody ozub. kola (nezničitelná), 39 tis. Kč. Tel. 607 777 993 /P14-1885 • Pneu a disky alu + plech, použité, všechny rozměry. Montáž, vyvážení. Tel. 608 111 969 /P14-1904 • Ssang Yong Musso 2.9 TD, r.v. 2003, černá, klima, 4x el. okna, el. zrc., 2x airbag, kůže, tažné z. 2800 kg, 212 000 km, 1. maj., nehav., STK 11/2017, i spl., alu kola, 79 000 Kč. Tel. 608 111 969 /P14-1905 • Peugeot 306, 1.6, r.v. 1999, 3dvéř., nové brzdy, alternátor, baterie, el. okna, dálk. centrál, v ceně jsou letní i zimní pneu. Cena 16 000 Kč. Tel. 774 203 879 /P14-1867 • Fiat Seicento: 1.1i, r.v. 2000, modrá metal., 154 000 km, nové náplně, STK do 11/2017, cena 29 000 Kč, eko zaplacen. Tel. 608 111 969 /P14-1906 • Nissan Almera 1.4i, r.v. 2000, tm. zel. metal., el. okna, ABS, servo, klima, 4 x airbag, dálk. centrál, 112 000 km, STK do 11/ 2017, eko zaplacen, cena 37 000 Kč, možno i na splátky. Tel. 608 111 969 /P14-1907 Pokračování na straně 21 středa 26. listopadu 2014
