blur
Aukje Fleur Janssen & Roos Gomperts Volvo Design Challange
blur (NL for English see bellow)
Aukje Fleur Janssen & Roos Gomperts Volvo Design Challenge Voor Volvo Design Challenge bundelden we onze krachten. Beide ons werk is kenmerkend door bijzondere combinaties van materialen, tactiliteit en kleurgebruik. We zoeken daarbij naar abstractie en een sterk beeldend geheel. Wat kunnen wij met onze vaardigheden toevoegen aan het auto-ontwerp van deze dag? Een observatie van het interieur van de auto. Verschillende auto’s, telkens hetzelfde levenloze grijze kunststof. Een hoeveelheid aan functionele details in een omgeving zonder identiteit. Met het project blur nemen we Volvo mee in ons visuele onderzoek naar het verpersoonlijken van het interieur van de auto. In een korte film en een lookbook laten wij zien hoe patronen, kleur en bewerking met de hand het interieur vervriendelijken en abstraheren. Ons streven is hierbij de hoeveelheid aan functionele details te laten versmelten in een vervreemdend beeld: blur. Het volledige interieur wordt onder de loep genomen. Onderdelen worden uit hun originele context gehaald. Er wordt ingezoomd, geabstraheerd en met de hand bewerkt. Op zoek naar grafische, abstracte en gelaagde composities. Een dans van bewegende onderdelen: interactie van lijnen, kleurnuances en optische vervorming. blur presenteert Volvo op een speelse en vervreemdende manier. Met het laten verdwijnen van alle detail en functie als uitgangspunt, ontstond het idee voor het maken van een film. De onderdelen, herkenbaar door vorm en functie, bijna onherkenbaar in blur . Wanneer ze bewegen, verraden ze zichzelf en gaan ze interactie aan met hun omgeving. Voor de verfilming van het idee willen we samenwerken met een ervaren filmmaker. Het lookbook laat een rijke samenvatting van het proces zien. Verschillende mogelijkheden van het veraangenamen en verpersoonlijken van de auto. Met plezier tonen we jullie onze eerste schetsen.
blur (ENG) Aukje Fleur Janssen & Roos Gomperts Volvo Design Challenge For Volvo Design Challenge we have joined forces. Both our work is characterised by unique combinations of materials, tactility and the use of colour. We search for abstraction and a strong visual union. What can we offer and add with our skills to contemporary car design? An observation of the interior of the car: different cars, but every time the same lifeless grey plastic. In cars there is a lot of functional details in a surrounding without identity. With the project blur we involve Volvo in our visual research to personalise the interior of the car. In a short movie and a look book we show how patterns, colour and adaptation by hand can transform the car’s interior to gentle and abstract. Our aspiration is to melt the large amount of functional details into an alienated image:
blur. The total interior will be studiet. Parts will be taken out of their original context. We will zoom in, deduce, and adapt by hand. We search for graphical, abstract and layered compositions. A dance of moving parts: interaction of lines, nuances of colour and optical transformation. blur presents Volvo in an alienated and playful manner. With the aspiration to fade away all functional detailing, the idea of making a movie was born. The parts, discernible through form and function, becoming almost unrecognizable in blur. When the parts begin to move, they will show themselves and interact with their environment. Making the movie, we would like to work with an experienced filmmaker. The look book shows a rich overview of the process and different possibilities to make the car both more gentle and personal. With great joy we present our first sketches.
getekend patroon op stuur, dashboardkastje en handvat hand drawn pattern on steering wheel dashboardlocker and handle
stuur steering wheel
vastgelegde beweging van het stuur captured movement of the steeringwheel
detail achteruitkijkspiegel detail of back mirror
reflectie achteruitkijkspiegel reflection back mirror
schetsen bewegende onderdelen sketches moving parts
research patronen research patterns
proces betekenen setting proces of drawn setting
setting van de onderdelen setting of the parts
blur is especially made for Volvo Design Challange. All rights reser ved © May 2014 Aukje & Roos Aukje Fleur Janssen + 31 (0) 6 17 36 60 06
[email protected] www.aukjefleurjanssen.com Roos Gomperts + 31 (0) 6 41 88 15 98
[email protected] www.roosgomperts.com
