Blokpomp
Etabloc
Productinformatie
Impressum Productinformatie Etabloc
Alle rechten voorbehouden. De inhoud mag zonder schriftelijke toestemming van de fabrikant niet worden verspreid, verveelvuldigd, bewerkt noch aan derden worden doorgegeven. In het algemeen geldt: Technische wijzigingen voorbehouden. © KSB Aktiengesellschaft, Frankenthal 28.05.2015
Inhoudsopgave
Inhoudsopgave Centrifugaalpompen met asafdichting ............................................................................................................ 5 Blokpomp ........................................................................................................................................................................ 5 Etabloc ....................................................................................................................................................................... 5 Belangrijkste toepassingen ................................................................................................................................. 5 Te verpompen media .......................................................................................................................................... 5 Bedrijfsgegevens .................................................................................................................................................. 5 Indeling van landen ............................................................................................................................................. 5 Aanduiding .......................................................................................................................................................... 5 Vervolginformatie bij aanduiding ................................................................................................................ 6 Constructie ........................................................................................................................................................... 6 Opstellingswijzen ................................................................................................................................................ 7 Automatisering .................................................................................................................................................... 8 Verflaag/conservering ......................................................................................................................................... 8 Voordelen van het product ................................................................................................................................. 9 Productinformatie volgens verordening 547/2012 (voor waterpompen met een maximaal nominaal asvermogen van 150 kW) voor richtlijn 2009/125/EG "Ecodesign-richtlijn" .................................................... 9 Afname/garanties .............................................................................................................................................. 10 Overzicht van te verpompen media ................................................................................................................. 10 Druk- en temperatuurgrenzen ......................................................................................................................... 11 Materialen .......................................................................................................................................................... 12 Beschikbaarheid van pompgrootten in afzonderlijke materiaaluitvoeringen .............................................. 14 Overzicht motorcombinaties ............................................................................................................................ 16 Technische gegevens ......................................................................................................................................... 19 Verzamelgrafieken ............................................................................................................................................ 20 Etabloc, n = 2900 min⁻¹ ................................................................................................................................ 20 Etabloc, n = 1450 min⁻¹ ................................................................................................................................ 21 Etabloc, n = 960 min⁻¹ .................................................................................................................................. 22 Etabloc, n = 3500 min⁻¹ ................................................................................................................................ 23 Etabloc, n = 1750 min⁻¹ ................................................................................................................................ 24 Etabloc, n = 1160 min⁻¹ ................................................................................................................................ 25 Afmetingen ........................................................................................................................................................ 26 n = 2900 min⁻¹; n = 3500 min⁻¹ - regio's A, C .............................................................................................. 26 n = 1450 min⁻¹; n = 1750 min⁻¹ - regio's A, C .............................................................................................. 38 n = 960 min⁻¹; n = 1160 min⁻¹ - regio A ...................................................................................................... 52 n = 2900 min⁻¹; n = 3500 min⁻¹ - regio D .................................................................................................... 61 n = 1450 min⁻¹; n = 1750 min⁻¹ - regio D .................................................................................................... 67 Aansluitingsuitvoering ...................................................................................................................................... 74 Flensuitvoering .................................................................................................................................................. 75 Flensafmetingen ................................................................................................................................................ 76 Leveringsomvang ............................................................................................................................................... 77 Overzichtstekeningen ....................................................................................................................................... 78 Uitvoering met enkelwerkende mechanische asafdichting en geschroefd huisdeksel ........................... 78 Uitvoering met enkelwerkende mechanische asafdichting en geklemd huisdeksel ............................... 80 Uitvoering met dubbelwerkende mechanische asafdichting in back-to-back-opstelling ...................... 82 Uitvoering met dubbelwerkende mechanische asafdichting in tandemopstelling ................................. 83
3
Inhoudsopgave
Uitgebreide aanduiding .................................................................................................................................... 84
4
Centrifugaalpompen met asafdichting Blokpomp
Centrifugaalpompen met asafdichting
Bedrijfsgegevens Bedrijfseigenschappen
Blokpomp
Etabloc
Kenmerk
Waarde
Capaciteit Opvoerhoogte Temperatuur van het te verpompen medium Bedrijfsdruk
Q [m3/h] H [m] T [°C]
50 Hz 60 Hz ≤ 660 ≤ 740 ≤ 140 ≤ 144 -30 ‒ +140
p [bar]
≤ 16
Indeling van landen ▪ A = Europa, Midden-Oosten, Noord-Afrika – A1 = voorbereide materiaaluitvoering – A2 = optionele materiaaluitvoering ▪ C = Zuid-Afrika – C1 = voorbereide materiaaluitvoering – C2 = optionele materiaaluitvoering ▪ D = China – D1 = voorbereide materiaaluitvoering – D2 = optionele materiaaluitvoering
Aanduiding Voorbeeld: ETB 050-032-160 GBXA 10D2 Toelichting bij aanduiding
Belangrijkste toepassingen Pomp voor het verpompen van zuivere of agressieve vloeistoffen die de pompmaterialen chemisch en mechanisch niet aantasten. ▪ Watervoorzieningsinstallaties ▪ Koelcircuits
Afkorting ETB 050 032 160 G
▪ Zwembadtechniek ▪ Brandblusinstallaties ▪ Bevloeiingsinstallaties ▪ Afwateringsinstallaties
B
▪ Verwarmingsinstallaties ▪ Airconditioningsinstallaties ▪ Beregeningsinstallaties
Te verpompen media ▪ Zeewater
A
A
▪ Brak water ▪ Drinkwater ▪ Heet water ▪ Tapwater ▪ Bluswater ▪ Pekelwater ▪ Reinigingsmiddel ▪ Condensaat ▪ Olie
10
Betekenis Serie Etabloc Nom. diameter zuigaansluiting [mm] Nom. diameter persaansluiting [mm] Nom. diameter waaier [mm] Materiaal huis G Gietijzer B Brons S Nodulair gietijzer C Roestvast staal Materiaal waaier, als dit afwijkt van het materiaal van het huis G Gietijzer C Roestvast staal B Brons Soort afdichting A Conisch huisdeksel C Cilindrisch huisdeksel Afdichtingsuitvoeringen B DeadEnd I Inwendige circulatie (alleen voor conisch deksel) E Externe circulatie F Externe spoeling D "Back-to-back" T Tandem met inwendige circulatie A con. seal chamber without Afdichtingscode, bijv. Q1 Q1 X4GG 01 1 (ZN1181) Q1Q1VGG 06 RMG13G606 U3BEGG (WE25, 35) 07 1A (ZN1181) Q1Q1EGG 08 M32N69 (SYT) AQ1VGG 09 MG13G60 U3U3VGG 10 1 (ZN1181) Q1Q1X4GG 11 1 (ZN1181) BQ1EGG-WA 12 M37GN83 Q12Q1M1GG
Etabloc
5
Centrifugaalpompen met asafdichting Blokpomp Afkorting
Betekenis 13 1 (ZN1181) BQ1VGG 14 KMB13S2G9 Q1Q1KY7G 15 M7G49 Q1Q1K9GG/G 16 MG1S20 BVPGG 17 M7N Q1BVGG 18 MG12G6-E1 Q1Q1EGG/G 19 HN400N Q1Q1M1GG 20 M37GN85 Q12Q1M1GG1 23 M37GN92 Q12Q1M1GG1 21 M7G49 Q1Q1K9GG/G 24 M7G49 Q1Q1K9GG/G 22 M32N69 AQ1EGG (WE55) 25 M32N67 (SYT) AQ1VGG -BT3 99 Asafdichting Gohl-uitvoering Leveringsomvang A Alleen pomp (afbeelding 0) D Pomp, motor Aseenheid 2 Aseenheid 25 3 Aseenheid 35 5 Aseenheid 55
D
2
▪ Maten van ommanteling volgens DIN V 42673 (07-2011) ▪ Frequentie 50/60 Hz (bij ingang PumpDrive) ▪ Spanning 380 - 480 V (bij ingang PumpDrive) ▪ Bouwwijze IM V15 ▪ Beschermingsklasse IP55 ▪ Bedrijfsmodus continubedrijf S1 ▪ Isolatieklasse F met temperatuursensor; 3 thermistoren ▪ Efficiëntieklasse IE4, conform IEC/CD 60034-30 Ed.2 ▪ Harthoogte 71 mm - 225 mm ▪ Nominaal vermogen 0,55 kW - 45 kW ▪ Ontwerptoerental 1500 min⁻¹ of 3000 min⁻¹ SuPremE B1: ▪ met klemmenkast voor de aansluiting op PumpDrive 2 of PumpDrive R voor wandmontage en schakelkastmontage SuPremE B2: ▪ met montagevoorbereiding voor PumpDrive 2 motormontage Bouwvormen Bouwvorm Flensuitvoering1)
Vervolginformatie bij aanduiding
Zonder
(⇨ Pagina 84)
Flens met doorlaatgaten (FF)
Constructie Bouwwijze
Flens met draadgaten (FT)
▪ Pomp met spiraalvormig huis
71 - 225
B32), B6, B7, B8, V5, V6 V152), V35, B35 V12), V3, B5 V182), B14, V19
✘ ✘ -
71 - 225 71 - 160 ≤ 132
▪ Oppervlaktegekoelde KSB-/Siemens-IEC-draaistroomkortsluitankermotor
▪ Eisen conform richtlijn 2009/125/EG
▪ Wikkeling 220-240 V / 380-420 V ≤ 2,20 kW ▪ Wikkeling 380-420 V / 660-725 V ≥ 3,00 kW
▪ Radiaal gedeeld spiraalvormig huis
▪ Bouwwijze IM V1 ≤ 4,00 kW
▪ Spiraalvormig huis met aangegoten pompvoeten
▪ Bouwwijze IM V15 ≥ 5,50 kW
▪ Vervangbare slijtringen (optioneel bij materiaal huis C)
▪ Beschermingsklasse IP55
Waaiervorm
▪ Bedrijfsmodus continubedrijf S1
▪ Gesloten radiale waaier met ruimtelijk gebogen schoepen
Asafdichting Uitvoering asafdichting Enkelwerkende mechanische asafdichtingen conform EN 12756 Dubbelwerkende mechanische asafdichtingen conform EN 12756 As ter plaatse van de asafdichting met vervangbare asbeschermbus
Regio A, C, D A A, C, D
Aandrijving SuPremE-Motor: ▪ Oppervlaktegekoelde KSB SuPremE-motor, IECcompatibel, magneetvrije synchroon-reluctantiemotor (PumpDrive vereist) ▪ Bevestigingspunten volgens EN 50347
Aanduidingen conform EN 50347 Standaardopstelling
Etabloc
▪ Isolatieklasse F met temperatuursensor; 3 thermistoren ▪ Efficiëntieklasse IE2 of IE3
Asafdichting
6
Opstellingstype IM ...
▪ Prestaties conform EN 733
Pomphuis
1)
Harthoogte [mm]
Asynchroon-motor:
▪ Eentraps
2)
met voet ✘
Centrifugaalpompen met asafdichting Blokpomp Opstellingswijzen Opstellingstypen Opstellingstype horizontaal verticaal
Regio A, C, D A, C
Opmerking Ontluchtingsventiel voor het voorkomen van drooglopen van de mechanische asafdichting moet aanwezig zijn.
Horizontale inbouw, bevestiging onder
Pompaggregaten met voetsteun; motorgrootte ≤ 112
Pompaggregaten, motorgrootte 132 ‒ 180
Pompaggregaten met voet aan spiraalvormig huis; motorgrootte ≤ 112
Pompaggregaten met voet aan spiraalvormig huis, motorgrootte 132 ‒ 180
Pompaggregaten, motorgrootte 200 ‒ 315, 2-polig
Pompaggregaten, motorgrootte 200 ‒ 315, 4-polig
Etabloc
7
Centrifugaalpompen met asafdichting Blokpomp Horizontale inbouw, bevestiging boven
Pompaggregaten, motorgrootte 132 ‒ 180
Pompaggregaten, motorgrootte ≤ 112
Verticale inbouw
Pompaggregaten, motorgrootte ≤ 112
Pompaggregaten, motorgrootte 132 ‒ 180
Pompaggregaten, motorgrootte 200 ‒ 315, 2-polig
Pompaggregaten, motorgrootte 200 ‒ 315, 4-polig
Automatisering
Verflaag/conservering
Automatisering mogelijk met: Automatiseringssystemen PumpMeter PumpDrive
8
Etabloc
Verflaag/conservering Regio A, C A
Uitvoering Verflaag en conservering volgens KSBstandaard
Regio A, C, D
Centrifugaalpompen met asafdichting Blokpomp Voordelen van het product ▪ Verbeterd rendement en NPSHreq door experimenteel bewezen hydrauliek van de waaiers (schoepen) ▪ Lage energiekosten door conformiteit met de toekomstige uitvoeringsbepaling 547/2012 (minimale efficiëntie-index MEI ≥ 0,4) ▪ Vermindering van de bedrijfskosten door afdraaien van de waaierdiameter op het bedrijfspunt ▪ Geringe slijtage, weinig trillingen en een zeer rustige loop door goede zuigeigenschappen en over een groot bereik vrijwel cavitatievrij bedrijf ▪ Betrouwbare huisafdichting door ingesloten huisafdichting ondanks wisselende bedrijfsomstandigheden ▪ Optimale aanpassing aan het te verpompen medium door groot aantal verschillende materialen. Een grote keus aan materialen voor een breed scala aan toepassingen standaard verkrijgbaar. ▪ Extra pompgrootten voor kleinere capaciteiten door uitbreiding van het raster ▪ Eenvoudige demontage mogelijk door afdrukbouten op verbinding van huisdeksel en lantaarn.
Productinformatie volgens verordening 547/2012 (voor waterpompen met een maximaal nominaal asvermogen van 150 kW) voor richtlijn 2009/125/EG "Ecodesignrichtlijn" ▪ Minimale efficiëntie-index: zie gegevensblad ▪ De benchmark MEI voor waterpompen met het beste rendement is ≥ 0,70 ▪ Bouwjaar: zie gegevensblad ▪ Naam van de fabrikant of handelsmerk, officieel registratienummer en productieplaats: zie gegevensblad resp. opdrachtdocumentatie ▪ Gegevens over aard en grootte van het product: zie gegevensblad ▪ Hydraulisch rendement van de pomp (%) bij gecorrigeerde waaierdiameter: zie gegevensblad ▪ Vermogensgrafieken voor de pomp, met inbegrip van de efficiëntie-eigenschappen: zie gedocumenteerde grafiek ▪ Het rendement van een pomp met een gecorrigeerde waaier is doorgaans lager dan een pomp met volledige waaierdiameter. Door de correctie van de waaier wordt de pomp op een bepaald bedrijfspunt aangepast, waardoor het energieverbruik lager wordt. De minimale efficiëntieindex (MEI) heeft betrekking op de volledige waaierdiameter. ▪ Het bedrijf van deze waterpomp bij verschillende bedrijfspunten kan efficiënter en economischer zijn, wanneer deze bijv. door middel van een variabele toerentalregeling wordt geregeld die het pompbedrijf aan het systeem aanpast. ▪ Informatie voor het demonteren, recyclen of het afvoeren na de definitieve buitenbedrijfstelling: zie bedrijfs-/ montagevoorschrift ▪ Informatie over de efficiëntiebenchmark of efficiëntiebenchmarkgrafiek voor MEI = 0,7 (0,4) voor de pomp op basis van het in de afbeelding getoonde model zijn op te vragen onder: http://www.europump.org/ efficiencycharts
Etabloc
9
Centrifugaalpompen met asafdichting Blokpomp Afname/garanties Overzicht afname/garanties Afname/garanties Materiaalcontrole ▪ Fabriekscontrole-attest 2.2 op verzoek Controle van het product
Regio A, C, D
▪ Keuringsrapport 3.1 conform EN 10204 op verzoek Hydraulische controle tegen meerprijs ▪ Conform ISO 9906/2B ▪ Conform ISO 9906/3B ▪ NPSH-test Overige controles op verzoek mogelijk. Garantie ▪ Garanties geschieden in het kader van de geldende leveringsvoorwaarden.
A, C, D A, C C, D A, C, D A, C A, C, D
Overzicht van te verpompen media Tabel met te verpompen media, met indeling van materiaalcombinatie ✘ = standaard
U3BEGG
Q1Q1EGG
U3U3VGG
Q1Q1X4GG
GB
S
B
C
6
7
9
10 11 12
≤ 25 ≤ 60
-
✘
-
✘ -
-
-
-
-
✘ ✘
-
-
≤ 120 Verwarmingswater5) Verwarmingswater ≤ 140 Verwarmingswater ≥ 110 Condensaat ≤ 120 Condensaat niet geconditioneerd ≤ 120
✘ ✘ ✘ ✘
-
-
-
✘
✘ -
-
-
✘ -
✘ ✘ ✘
-
Koelwater (zonder antivriesmiddel) Koelwater pH-waarde ≥ 7,5 (met antivriesmiddel 6)) Koelwater pH-waarde ≥ 7,5 (met antivriesmiddel 6)) Licht vervuild water Zeewater Zuiver water7) Ongezuiverd water Zwembadwater (zoet water) Zwembadwater8): filtratie
≤ 60
✘
-
-
-
-
-
-
-
✘
-
-
Open circuit: GB 10 voorzien
≥ -30 ≤ 60 ≥ 60 ≤ 110 ≤ 60 ≤ 25 ≤ 60 ≤ 60 ≤ 60 ≤ 40
✘
-
-
-
-
-
-
-
-
✘
-
Open circuit: GB voorzien
✘
-
-
-
-
✘
-
-
-
-
Open circuit: GB voorzien
✘ ✘ ✘ ✘ -
✘
-
✘ -
-
-
-
-
✘ ✘ ✘ ✘ ✘
✘ -
-
≤ 40
-
✘
-
-
-
-
-
-
✘
-
-
CrNiMo-gietstaal mogelijk Geldt ook bij vereisten conform DIN 19643 Uitvoering GB As C45+N, asbus CrNiMo-staal, moer A4/AISI 316, spie A2, slijtring (aan de zuig- en perszijde) gietijzer JL 1040/ CI Uitvoering GB As C45+N, asbus CrNiMo-staal, moer A4/AISI 316, spie A2, slijtring (aan de zuig- en perszijde) CC495K-GS
Zwembadwater8): cascaden en fonteinen; zonder golfslag en zonder aeratie
3) 4) 5) 6) 7) 8)
10
Q12Q1M1GG
Cr-Ni-Mo-gietstaal/ Cr-Ni-Mo-gietstaal
G
Water Brak water3) Bluswater4)
BQ1EGG
Tinbrons/ tinbrons
[°C]
Toepassingsgrens temperatuur
Nodulair gietijzer/ gietijzer
Asafdichting Aanwijzingen mechanische asafdichting
Gietijzer/ tinbrons
Materialen huis/waaier
Gietijzer/ gietijzer
Te verpompen medium
CrNiMo-gietstaal mogelijk Bij levering conform VdS-richtlijn is overleg noodzakelijk Bij gebruik als circulatiepomp conform DIN 4752: p max. ≤ 10 bar. Bij verpompen van taai materiaal: "S" -
Voor bronzen onderdelen geldt: ammoniak (NH3) ≤ 5 mg/kg, waterstofsulfide-vrij (H2S); daarom kan de beperking van het CI-gehalte komen te vervallen. Bij niet-inachtneming van de grenswaarden is overleg nodig Algemene beoordelingscriteria bij aanwezige wateranalyse; pH-waarde ≥ 7; gehalte aan chloriden (Cl) ≤ 250 mg/kg. Chloor (CI2) ≤ 0,6 mg/kg Behandeling conform VdTÜV 1466; aanvullend geldt: O2 t ≤ 0,02 mg/l Antivriesmiddel op ethyleenglycolbasis met inhibitoren. Gehalte > 20% tot 50% (bijv. antifrogeen N) Geen ultrazuiver water! Geleidingsvermogen bij 25 °C: < 800 µS/cm, corrosiechemisch neutraal Frankrijk: herinnering aan de geldende regeling: ministerieel besluit van 18-01-2002
Etabloc
Centrifugaalpompen met asafdichting Blokpomp
Q1Q1EGG
U3U3VGG
S -
B ✘
C -
6 -
7 -
9 -
Zwembadwater (zeewater) Stuwmeerwater
≤ 40 ≤ 60
-
✘
-
✘ -
-
-
-
-
Drinkwater9) Gedeeltelijk ontzout water Volledig ontzout water
≤ 60 ≤ 120 ≤ 120
✘ -
✘ -
-
-
✘
-
-
-
Volledig ontzout water als ≤ 120 ✘ ketelvoedingswater Koudedrager, vloeistoffen met laag vriespunt Vloeistof met laag vriespunt; ≥ -30 ✘ anorg., ≤ 25 pH-waarde > 7,5; geïnhibeerd Water met antivriesmiddel pH≥ -30 ✘ waarde ≥ 7,5 ≤ 60 Water met antivriesmiddel pH≥ 60 ✘ waarde ≥ 7,5 ≤ 110 Oliën/emulsies Dieselolie, stookolie EL ≤ 60 -
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
✘
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
✘
-
-
-
-
-
-
-
✘
-
-
-
-
-
-
✘
-
-
-
-
-
✘
-
-
G mogelijk, indien er geen voorschriften zijn die in acht genomen moeten worden Bij verpompen "zonder" binnengrondlaag is overleg nodig. G mogelijk, indien er geen voorschriften zijn die in acht genomen moeten worden -
Q12Q1M1GG
U3BEGG
GB -
BQ1EGG
Cr-Ni-Mo-gietstaal/ Cr-Ni-Mo-gietstaal
G -
Zwembadwater8): cascaden en fonteinen; met golfslag en/of met aeratie
Q1Q1X4GG
Tinbrons/ tinbrons
[°C] ≤ 40
Toepassingsgrens temperatuur
Nodulair gietijzer/ gietijzer
Asafdichting Aanwijzingen mechanische asafdichting
Gietijzer/ tinbrons
Materialen huis/waaier
Gietijzer/ gietijzer
Te verpompen medium
10 11 12 ✘ - Uitvoering B As 1.4571, asbus CrNiMo-staal, moer A4/ AISI 316, spie A2, slijtring (aan de zuig- en perszijde) CC495K-GS ✘ - CrNiMo-gietstaal bij t ≤ 25 °C ✘ - Indien dit vaste stoffen bevat: overleg noodzakelijk ✘ - ✘ - ✘ - Aan zuiverheidsvereisten kan niet worden voldaan ✘ - -
Smeerolie, turbineolie geldt niet voor SF-D-olie (moeilijk brandbaar)
≤ 80
-
-
✘
-
-
-
-
-
✘
-
-
Boor-/slijpemulsie Olie-wateremulsie Gebruik in bierbrouwerij Bierbeslag Wort
≤ 60 ≤ 60
✘ ✘
-
-
-
-
-
-
✘ ✘
-
-
-
≤ 100 ≤ 100
✘ ✘
-
-
-
-
-
-
-
-
-
✘ Bij risico op drooglopen door overmatig ✘ aftappen van het reservoir moet een Etanorm met dubbelwerkende mechanische asafdichting in tandemuitvoering worden geplaatst
Druk- en temperatuurgrenzen Druk- en temperatuurgrenzen pomp Druk- en temperatuurgrenzen pomp Materiaaluitvoering G, GC GB S, SB, SC B C
9) 10) 11) 12)
Temperatuur van het te verpompen medium10)11) -30 °C tot +140 °C -30 °C tot +140 °C -30 °C tot +140 °C -30 °C tot +140 °C -30 °C tot +140 °C
Testdruk12)
Regio
21 bar 21 bar 25 bar 13 bar 21 bar
A, C, D A, C, D A A A, D
Frankrijk: ACS-goedkeuring noodzakelijk. Bij verwarmingsinstallaties conform DIN 4752, paragraaf 4.5, toepassingsgrenzen in acht nemen. Bij temperatuur van het te verpompen medium >140 °C Etanorm SYT gebruiken. De huisdelen worden met behulp van binnendruktests conform AN 1897/75-03D00 met water op dichtheid getest.
Etabloc
11
Centrifugaalpompen met asafdichting Blokpomp Pompdruk- en temperatuurgrenzen met flens conform EN 1092-1, 1092-2 en 1092-3 en geboord conform ASME 16
p2 [bar]
JS1030/A536 GR 60 - 40 - 18 JL1040/A48 CL 35B 1.4408/A743 GR CF8M
DN 25-150 14
12
10
CC480K - GS/B30 C90700
8 -30
20
T [°C] 120
70
140
Pompdruk- en temperatuurgrenzen DN 25 - DN 150 p2 [bar]
16 JS1030/A536 GR 60-40-18
DN 200 14
12
10
CC480K-GS/B30 C90700 JL1040/ A48 CL 35B 1.4408/ A743 GR CF8M
8 -30
20
70
T [°C] 120
140
Pompdruk- en temperatuurgrenzen DN 200
Materialen Overzicht beschikbare materialen Europa Onderdeelnr. 102
161
Onderdeelaanduiding Spiraalvormig huis
Huisdeksel, conisch
161
Huisdeksel, cilindrisch
210
As
230
Waaier
341 400 502.01
Aandrijflantaarn Afdichtingen Slijtring, zuigzijde
502.02
Slijtring, perszijde
12
Etabloc
Gietijzer EN-GJL-250/ A 48 CL 35B Brons CC480K-GS/ B30 C90700 Nodulair gietijzer EN-GJS-400-15/ A536 GR 60-40-18 Roestvast staal (rvs) 1.4408/ A743 Gr CF8 M Gietijzer EN-GJL-250/ A 48 CL 35B Brons CC480K-GS/ B30 C90700 Nodulair gietijzer EN-GJS-400-15/ A536 GR 60-40-18 Roestvast staal (rvs) 1.4408/ A743 GR CF8 M Gietijzer EN-GJL-250/ A 48 CL 35B Roestvast staal (rvs) 1.4408/ A743 GR CF8 M Brons CC480K-GS/ B30 C90700 Temperstaal C45+N Roestvast staal (rvs) 1.4571 Gietijzer EN-GJL-250/ A 48 CL 35B Brons CC480K-GS/ B30 C90700 Roestvast staal (rvs) 1.4408/ A743 GR CF8 M Gietijzer EN-GJL-250/ A 48 CL 35B DPAF asbestvrij Gietijzer EN-GJL-250/ CI Roestvast staal (rvs) (CrNiMo-staal) Brons CC495K-GS Gietijzer EN-GJL-250 / CI Roestvast staal (rvs) (CrNiMo-staal) Brons CC495K-GS
Materiaaluitvoering G A1 -
GB A1 -
GC A1 -
B A1 -
S A1
SB A1
SC A1
C -
-
-
-
-
-
-
-
A1
A1 -
A1 -
A1 -
A1 -
A1
A1
A1
-
-
-
-
-
-
-
-
A1
A2 -
A2 -
A2 -
-
-
-
-
A2
A1 A2 A1 -
A1 A2 A1 -
A1 A2 A1
A2 A1 A1 -
A1 A2 A1 -
A1 A2 A1 -
A1 A2 A1
A1 A1
A1 A1 A1 A2 A1 A2 -
A1 A1 A1 A2 A2 A1 A2 A2
A1 A1 A1 A2 A1 A2 -
A1 A1 A1 A1
A1 A1 A1 A1 -
A1 A1 A1 A2 A1 A2
A1 A1 A1 A1 -
A1 A1 A2 A2 -
Centrifugaalpompen met asafdichting Blokpomp Onderdeelnr.
Onderdeelaanduiding
523 902
Asbus13) Tapeinden
903
Plug
920
Moer
920.95
Waaiermoer
Roestvast staal (rvs) (CrNiMo-staal) Staal 8.8 A4-70/ A193 Gr B8M CL2 ST A4/ AISI 316 8+A2A/ 8+B633 SC1 TP3 A4/ AISI 316 A4/ AISI 316 Staal 8
Materiaaluitvoering G A1 A1 A2 A1 A2 A1 A2 A2 A1
GB A1 A1 A2 A1 A2 A1 A2 A2 A1
GC A1 A1 A2 A1 A2 A1 A2 A1 -
B A1 A1 A1 A1 A1 -
S A1 A1 A2 A1 A2 A1 A2 A2 A1
G C1 C1 C1 C2 C1 -
GB C1 C1 C1 C2 C1 -
GC C1 C1 C1 C2 C1
B -
S -
C1 C1 C1 C2 C1 C2 C1 C1 C2 C1 C2 C1 C2 C2 C1
C1 C1 C1 C2 C2 C1 C2 C2 C1 C1 C2 C1 C2 C1 C2 C2 C1
C1 C1 C1 C2 C1 C2 C1 C1 C2 C1 C2 C1 C2 C1 -
-
-
SB A1 A1 A2 A1 A2 A1 A2 A1 -
SC A1 A1 A2 A1 A2 A1 A2 A1 -
C A1 A1 A1 A1 A1 -
SB -
SC -
C -
-
-
-
Overzicht beschikbare materialen Zuid-Afrika Onderdeelnr.
Onderdeelaanduiding
102 161 210
Spiraalvormig huis Huisdeksel, conisch As
230
Waaier
341 400 502.01
Aandrijflantaarn Afdichtingen Slijtring, zuigzijde
502.02
Slijtring, perszijde
523 902
Asbus14) Tapeinden
903
Plug
920
Moer
920.95
Waaiermoer
Gietijzer EN-GJL-250/ A 48 CL 35B Gietijzer EN-GJL-250/ A 48 CL 35B Temperstaal C45+N Roestvast staal 1.4571 Gietijzer EN-GJL-250/ A 48 CL 35B Brons CC480K-GS/ B30 C90700 Roestvast staal 1.4408/ A743 GR CF8 M Gietijzer EN-GJL-250/ A 48 CL 35B DPAF asbestvrij Gietijzer EN-GJL-250 / CI Roestvast staal (CrNiMo-staal) Brons CC495K-GS Gietijzer EN-GJL-250 / CI Roestvast staal (CrNiMo-staal) Brons CC495K-GS Roestvast staal (CrNiMo-staal) Staal 8.8 A4-70/ A193 Gr B8M CL2 ST A4/ AISI 316 8+A2A/ 8+B633 SC1 TP3 A4/ AISI 316 A4/ AISI 316 Staal 8
Materiaaluitvoering
Overzicht beschikbare materialen China Onderdeelnr.
Onderdeelaanduiding
102
Spiraalvormig huis
161
Huisdeksel, conisch
210
As
230
Waaier
341 400
Aandrijflantaarn Afdichtingen
13) 14)
Gietijzer EN-GJL-250/ A 48 CL 35B Roestvast staal (rvs) 1.4408/ A743 Gr CF8 M Gietijzer EN-GJL-250/ A 48 CL 35B Roestvast staal 1.4408/ A743 GR CF8 M Temperstaal C45+N Roestvast staal 1.4571 Gietijzer EN-GJL-250/ A 48 CL 35B Brons CC480K-GS/ B30 C90700 Roestvast staal 1.4408/ A743 GR CF8 M Gietijzer EN-GJL-250/ A 48 CL 35B DPAF asbestvrij
Materiaaluitvoering G D1 -
GB D1 -
GC D1 -
B -
S -
SB -
SC -
C D1
D1 -
D1 -
D1 -
-
-
-
-
D1
D1 D2 D1 -
D1 D2 D1 -
D1 D2 D1
-
-
-
-
D1 D1
D1 D1
D1 D1
D1 D1
-
-
-
-
D1 D1
bij uitvoering met mechanische asafdichting Bij uitvoering met mechanische asafdichting
Etabloc
13
Centrifugaalpompen met asafdichting Blokpomp Onderdeelnr.
Onderdeelaanduiding
502.01
Slijtring, zuigzijde
502.02
Slijtring, perszijde
523 902
Asbus15) Tapeinden
903
Plug
920
Moer
920.95
Waaiermoer
Materiaaluitvoering
Gietijzer EN-GJL-250 / CI Roestvast staal (CrNiMo-staal) Gietijzer EN-GJL-250 / CI Roestvast staal (CrNiMo-staal) Roestvast staal (CrNiMo-staal) Staal 8.8 A4-70/ A193 Gr B8M CL2 ST A4/ AISI 316 8+A2A/ 8+B633 SC1 TP3 A4/ AISI 316 A4/ AISI 316 Staal 8
G D1 D2 D1 D2 D1 D1 D2 D1 D2 D1 D2 D2 D1
GB D1 D2 D1 D2 D1 D1 D2 D1 D2 D1 D2 D2 D1
GC D1 D2 D1 D2 D1 D1 D2 D1 D2 D1 D2 D1 -
B -
S -
SB -
SC -
C D2 D2 D1 D1 D1 D1 D1 -
Beschikbaarheid van pompgrootten in afzonderlijke materiaaluitvoeringen Beschikbare materiaaluitvoeringen Grootte 040-025-160 040-025-200 050-032-125.1 050-032-160.1 050-032-200.1 050-032-250.1 050-032-125 050-032-160 050-032-200 050-032-250 065-040-125 065-040-160 065-040-200 065-040-250 065-040-315 065-050-125 065-050-160 065-050-200 065-050-250 065-050-315 080-065-125 080-065-160 080-065-200 080-065-250 080-065-315 100-080-160 100-080-200 100-080-250 100-080-315 100-080-400 125-100-160 125-100-200 125-100-250 125-100-315 125-100-400 150-125-200 150-125-250 150-125-315 150-125-400 200-150-200 200-150-250
15)
14
G ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘
GB ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘
Bij uitvoering met mechanische asafdichting
Etabloc
GC ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘
B ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘
S ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ -
SB ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ -
SC ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ -
C ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘
Centrifugaalpompen met asafdichting Blokpomp Grootte 200-150-315 200-150-400
G ✘ ✘
GB ✘ ✘
GC ✘ ✘
B ✘ ✘
S ✘ ✘
SB ✘ ✘
SC ✘ ✘
Etabloc
C ✘ ✘
15
Centrifugaalpompen met asafdichting Blokpomp Overzicht motorcombinaties
040-025-160
040-025-200
050-032-125.1
050-032-160.1
050-032-200.1
050-032-250.1
050-032-125
050-032-160
050-032-200
050-032-250
065-040-125
065-040-160
065-040-200
065-040-250
065-040-315
065-050-125
065-050-160
065-050-200
065-050-250
065-050-315
16
Etabloc
✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ -
✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ -
✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ -
✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘
✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘
✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘
✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ -
✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ -
✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ -
✘ ✘ -
✘ -
✘ -
IEC 315
IEC 280
IEC 250
IEC 225
IEC 200
IEC 180
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
IEC 160
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ -
IEC 132
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ -
IEC 112
6
IEC 100
4
IEC 90
Aantal polen 2
IEC 80
Grootte
IEC 71
Beschikbare motorcombinaties Europa
-
Centrifugaalpompen met asafdichting
080-065-125
080-065-160
080-065-200
080-065-250
080-065-315
100-080-160
100-080-200
100-080-250
100-080-315
100-080-400 125-100-160
125-100-200
125-100-250
125-100-315 125-100-400 150-125-200
150-125-250 150-125-315 150-125-400 200-150-200 200-150-250 200-150-315 200-150-400
✘ ✘ ✘ ✘ ✘ -
✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ -
✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ -
✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ -
✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ -
✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ -
✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ -
✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ -
✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘
✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘
✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘
IEC 315
IEC 280
IEC 250
IEC 225
IEC 200
-
IEC 180
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ -
IEC 160
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
IEC 132
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ -
IEC 112
6
IEC 100
4
IEC 90
Aantal polen 2
IEC 71
Grootte
IEC 80
Blokpomp
✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘
IEC 315
✘ -
IEC 280
✘ ✘ -
IEC 250
✘ ✘ -
IEC 225
✘ ✘ ✘
IEC 200
✘ ✘ ✘
IEC 132
-
IEC 112
✔ ✔
IEC 100
✔ ✔ -
IEC 90
4
IEC 180
040-025-200
2
IEC 160
040-025-160
Aantal polen
IEC 71
Grootte
IEC 80
Beschikbare motorcombinaties Zuid-Afrika, China
-
-
-
-
-
-
-
Etabloc
17
Centrifugaalpompen met asafdichting
050-032-200.1 050-032-250.1 050-032-125 050-032-160 050-032-200 050-032-250 065-040-125 065-040-160 065-040-200 065-040-250 065-040-315 065-050-125 065-050-160 065-050-200 065-050-250 065-050-315 080-065-125 080-065-160 080-065-200 080-065-250 080-065-315 100-080-160 100-080-200 100-080-250 100-080-315 100-080-400 125-100-160 125-100-200 125-100-250 125-100-315 125-100-400
18
Etabloc
✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ -
✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ -
✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ -
✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ -
✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ -
✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ -
✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ -
✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘
✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘
IEC 250
IEC 225
IEC 200
IEC 180
IEC 160
IEC 132
-
IEC 112
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
IEC 100
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ -
✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘
IEC 315
050-032-160.1
4
IEC 280
050-032-125.1
2
IEC 90
Aantal polen
IEC 71
Grootte
IEC 80
Blokpomp
-
-
Centrifugaalpompen met asafdichting
-
✘ ✘ -
✘ ✘ ✘ ✘ -
✘ ✘ ✘ ✘ -
✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ -
✘ ✘ ✘ ✘ ✘
✘ ✘ ✘ ✘ ✘
IEC 315
-
IEC 280
-
IEC 250
-
IEC 225
-
IEC 200
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
IEC 180
IEC 112
✔ -
IEC 160
IEC 100
150-125-250 150-125-315 150-125-400 200-150-200 200-150-250 200-150-315 200-150-400
4
IEC 90
150-125-200
2
IEC 80
Aantal polen
IEC 71
Grootte
IEC 132
Blokpomp
-
-
Technische gegevens Technische gegevens Grootte
Aseenheid
Waaier Breedte waaieruittrede
040-025-160 040-025-200 050-032-125.1 050-032-160.1 050-032-200.1 050-032-250.1 050-032-125 050-032-160 050-032-200 050-032-250 065-040-125 065-040-160 065-040-200 065-040-250 065-040-315 065-050-125 065-050-160 065-050-200 065-050-250 065-050-315 080-065-125 080-065-160 080-065-200 080-065-250 080-065-315 100-080-160 100-080-200 100-080-250 100-080-315 100-080-400 125-100-160 125-100-200 125-100-250 125-100-315 125-100-400 150-125-200 150-125-250 150-125-315 150-125-400 200-150-200 200-150-250 200-150-315 200-150-400
WS_25 WS_25 WS_25 WS_25 WS_25 WS_25 WS_25 WS_25 WS_25 WS_25 WS_25 WS_25 WS_25 WS_25 WS_35 WS_25 WS_25 WS_25 WS_25 WS_35 WS_25 WS_25 WS_25 WS_35 WS_35 WS_25 WS_35 WS_35 WS_35 WS_55 WS_35 WS_35 WS_35 WS_35 WS_55 WS_35 WS_35 WS_55 WS_55 WS_35 WS_35 WS_55 WS_55
[mm] 6,0 6,0 6,6 5,7 5,6 5,5 9,8 8,5 7,0 7,5 14,0 13,0 9,4 8,4 7,5 19,9 16,9 13,8 10,5 10,0 25,8 21,0 17,0 15,1 13,7 31,6 24,5 19,0 18,7 15,0 37,6 32,5 27,0 23,0 18,0 40,7 37,0 30,9 25,9 59,5 48,8 39,7 33,0
Kogeldoorlaat [mm] 5,7 5,7 6,0 5,4 5,3 5,2 5,7 5,8 6,7 7,1 9,6 11,5 8,9 8,0 7,1 11,6 11,6 11,9 10,0 9,5 12,9 12,2 13,3 14,3 14,0 15,1 15,2 15,8 17,8 14,3 16,4 17,9 18,8 19,9 17,1 21,1 22,4 22,6 20,9 25,2 23,0 26,9 23,8
Toerentalgrens
Diameter waaierintrede [mm] 45,2 45,2 52,4 52,7 54,0 58,3 63,4 60,6 62,9 62,6 73,9 70,0 69,4 74,1 75,3 87,9 86,9 83,1 84,0 87,0 99,0 92,0 99,7 101,0 108,2 124,0 115,0 115,0 115,6 130,0 135,0 142,0 145,0 142,0 142,8 159,0 162,4 162,0 162,4 180,0 191,0 191,5 191,4
Waaierdiameter maximal
minimal
[mm] 169 209 139 170 204 254 139 174 209 261 139 174 209 260 326 142 174 219 260 323 141 174 219 260 320 174 219 269 334 398 185 219 269 334 401 224 269 334 419 224 269 334 419
[mm] 130 160 104 136 170 200 104 136 170 209 104 128 165 200 260 112 128 170 215 265 109 132 175 215 260 138 180 215 269 330 162 179 210 270 329 182 218 270 330 188 220 264 330
maximal minimal [min⁻¹] 3500 3500 4300 4400 3800 3000 4200 3500 3700 3000 4000 4400 3700 3000 2300 4500 4400 3400 3000 2400 4000 3900 3000 3000 2400 3500 3500 2900 1900 1900 3600 3300 2500 1800 1900 2600 2000 2300 1800 2300 1800 2100 1800
Etabloc
[min⁻¹] 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500
19
20
Verzamelgrafieken
Etabloc
Etabloc, n = 2900 min⁻¹
Blokpomp
Centrifugaalpompen met asafdichting
Etabloc, n = 1450 min⁻¹
21
Blokpomp
Centrifugaalpompen met asafdichting
Etabloc
22
Etabloc, n = 960 min⁻¹
Etabloc
Blokpomp
Centrifugaalpompen met asafdichting
Etabloc, n = 3500 min⁻¹
23
Blokpomp
Centrifugaalpompen met asafdichting
Etabloc
24
Etabloc, n = 1750 min⁻¹
Etabloc
Blokpomp
Centrifugaalpompen met asafdichting
Etabloc, n = 1160 min⁻¹
25
Blokpomp
Centrifugaalpompen met asafdichting
Etabloc
Etabloc G/GB/GC; ≤ 22 kW
h3
h4
DN1
h2
h2
d3
d3
d2
d2
DN2
DN2
DN1
u
w i
x
l1
p
a1
p
x d4
l1
a1
n2
n4
n3
15
b4
a
a
s2
20
h1 8 i w
n1
Etabloc
n = 2900 min⁻¹; n = 3500 min⁻¹ - regio's A, C
h3
26
Afmetingen
m3
120 160
Maten [mm] Pompaggregaat met voetsteun (tot motorgrootte 112)
Pompaggregaat met motorvoet (motorgrootte 132 tot 180)
Blokpomp
Centrifugaalpompen met asafdichting
m4
30
Afmetingen Etabloc G/GB/GC; ≤ 22 kW; n = 2900 min⁻¹; n = 3500 min⁻¹ (regio's A, C) 16) Bij de waarden a1, b4, d3, l1, m3, n3 en p zijn door de productie geringe afwijkingen mogelijk.
80M 80M 90S 90L 100L 112M 90S 90L 100L 112M 132S 132S 71 80M 80M 90S 90L 100L 112M 132S 90S 90L 100L 112M 132S 132S 160M 100L 112M 132S 132S 160M 160M 132S 132S 160M 160M 160L 80M 90S
27
17)
a
17)
17)
40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50
25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32
80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 100 100 100 100 100 80 80
a1
b4
d2
d3
d4
h1
h2
h3
h4
17)
118 118 118 118 118 118 142 142 142 142 142 142 116 116 116 116 116 116 116 116 116 116 116 116 116 116 116 142 142 142 142 142 142 168 168 168 168 168 115 115
Toleranties van de aansluitmaten volgens EN 735 Maten conform EN 733
55 55 55 55 55 70 55 55 70 70 55 55 70 70 70 -
200 200 200 200 250 250 200 200 250 250 300 300 160 200 200 200 200 250 250 300 200 200 250 250 300 300 350 250 250 300 300 350 350 300 300 350 350 350 200 200
162 162 190 190 213 235 190 190 213 235 274 274 145 162 162 190 190 213 235 274 190 190 213 235 274 274 325 213 235 274 274 325 325 274 274 325 325 325 162 190
12 12 12 12 12 15 12 12 15 15 12 12 15 15 15 -
160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160
160 160 160 160 160 160 180 180 180 180 180 180 140 140 140 140 140 140 140 140 160 160 160 160 160 160 160 180 180 180 180 180 180 225 225 225 225 225 140 140
107 107 107 107 107 107 137 137 137 137 137 137 100 100 100 100 100 100 100 100 111 111 111 111 111 111 111 136 136 136 136 136 136 166 166 166 166 166 100 100
132 132 132 132 132 160 132 132 160 160 132 132 160 160 160 -
i
i
18)
19)
118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 282 282 118 118 118 118 118 118 118 282 118 118 118 118 282 282 334 118 118 282 282 334 334 282 282 334 334 334 118 118
l1
l1
18)
19)
[mm] 501 537 118 590 118 590 118 640 118 622 118 590 118 590 118 640 118 622 326 686 326 730 453 501 537 118 590 118 590 118 640 118 622 326 686 118 590 118 590 118 640 118 622 326 686 326 730 378 852 118 640 118 622 326 686 326 730 378 852 378 852 326 706 326 750 378 872 378 872 378 908 537 118 590
634 634 684 666 634 634 684 666 730 774 634 634 684 666 730 634 634 684 666 730 774 896 684 666 730 774 896 896 750 794 916 916 952 634
m3
m4
n1
n2
n3
n4
p
220 220 220 220 220 310 220 220 310 310 220 220 310 310 314 -
140 140 140 140 140 210 140 140 210 210 140 140 210 210 254 -
225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225
130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130
270 270 270 270 270 323 270 270 323 323 270 270 323 323 323 -
216 216 216 216 216 254 216 216 254 254 216 216 254 254 254 -
118 118 118 118 118 118 142 142 142 142 142 142 116 116 116 116 116 116 116 116 121 121 121 121 121 121 121 142 142 142 142 142 142 168 168 168 168 168 115 115
s2
15 15 15 15 15 21 15 15 21 21 15 15 21 21 21 -
u
w
w
x
20)
18)
19)
17)
20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 -
156 156 156 156 170 170 156 156 170 170 193 193 136 156 156 156 156 170 170 193 156 156 170 170 193 193 226 170 170 193 193 226 226 193 193 226 226 226 156 156
200 200 214 214 200 200 214 214 237 237 200 200 214 214 237 200 200 214 214 237 237 270 214 214 237 237 270 270 237 237 270 270 270 200
100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
Blokpomp
16)
[min⁻¹] ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘
DN2
17)
Centrifugaalpompen met asafdichting
Etabloc
40-25-160/ 00072 40-25-160/ 00112 40-25-160/ 00152 40-25-160/ 00222 40-25-160/ 00302 40-25-160/ 00402 40-25-200/ 00152 40-25-200/ 00222 40-25-200/ 00302 40-25-200/ 00402 40-25-200/ 00552 40-25-200/ 00752 50-32-125.1/ 00052 50-32-125.1/ 00072 50-32-125.1/ 00112 50-32-125.1/ 00152 50-32-125.1/ 00222 50-32-125.1/ 00302 50-32-125.1/ 00402 50-32-125.1/ 00552 50-32-160.1/ 00152 50-32-160.1/ 00222 50-32-160.1/ 00302 50-32-160.1/ 00402 50-32-160.1/ 00552 50-32-160.1/ 00752 50-32-160.1/ 01102 50-32-200.1/ 00302 50-32-200.1/ 00402 50-32-200.1/ 00552 50-32-200.1/ 00752 50-32-200.1/ 01102 50-32-200.1/ 01502 50-32-250.1/ 00552 50-32-250.1/ 00752 50-32-250.1/ 01102 50-32-250.1/ 01502 50-32-250.1/ 01852 50-32-125/ 00112 50-32-125/ 00152
3500
Toerental DN1 Motor (IEC)
2900
Grootte Pomp
28
Toerental DN1
Etabloc
90L 100L 112M 132S 90L 100L 112M 132S 132S 112M 132S 132S 160M 160M 132S 160M 160M 160L 180M 90S 90L 100L 112M 132S 132S 160M 100L 112M 132S 132S 160M 160M 132S 132S 160M 160M 160L 180M 160M
[min⁻¹] ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ -
18) 19) 20)
a
17)
17)
50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65
32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40
80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 100 100 100 100 100 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 100 100 100 100 100 100 100
a1
b4
d2
d3
d4
h1
h2
h3
h4
17)
115 115 115 115 118 118 118 118 118 142 142 142 142 142 169 169 169 169 169 117 117 117 117 117 117 117 119 119 119 119 119 119 142 142 142 142 142 142 169
55 55 55 55 55 70 70 55 70 70 70 80 55 55 70 55 55 70 70 55 55 70 70 70 80 70
200 250 250 300 200 250 250 300 300 250 300 300 350 350 300 350 350 350 350 200 200 250 250 300 300 350 250 250 300 300 350 350 300 300 350 350 350 350 350
190 213 235 274 190 213 235 274 274 235 274 274 325 325 274 325 325 325 370 190 190 213 235 274 274 325 213 235 274 274 325 325 274 274 325 325 325 370 325
12 12 12 12 12 15 15 12 15 15 15 15 12 12 15 12 12 15 15 12 12 15 15 15 15 15
Maten conform EN 733 Afmeting met enkelwerkende mechanische asafdichting (A; IA; EA; FA) Afmeting met dubbelwerkende mechanische asafdichting (DB, TI) Motorvoeten opvullen.
160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 -
140 140 140 140 160 160 160 160 160 180 180 180 180 180 225 225 225 225 225 140 140 140 140 140 140 140 160 160 160 160 160 160 180 180 180 180 180 180 225
100 100 100 100 115 115 115 115 115 137 137 137 137 137 166 166 166 166 166 107 107 107 107 107 107 107 119 119 119 119 119 119 141 141 141 141 141 141 166
132 132 132 132 132 160 160 132 160 160 160 180 132 132 160 132 132 160 160 132 132 160 160 160 180 160
i
i
18)
19)
118 118 118 282 118 118 118 282 282 118 282 282 334 334 282 334 334 334 347 118 118 118 118 282 282 334 118 118 282 282 334 334 282 282 334 334 334 347 334
l1
l1
18)
19)
[mm] 118 590 118 640 118 622 326 686 118 590 118 640 118 622 326 686 326 730 118 622 326 686 326 730 378 852 378 852 326 750 378 872 378 872 378 908 391 943 118 590 118 590 118 640 118 622 326 686 326 730 378 852 118 640 118 622 326 686 326 730 378 852 378 852 326 706 326 750 378 872 378 872 378 908 391 943 378 872
634 684 666 730 634 684 666 730 774 666 730 774 896 896 794 916 916 952 987 634 634 684 666 730 774 896 684 666 730 774 896 896 750 794 916 916 952 987 916
m3
m4
n1
n2
n3
n4
p
220 220 220 220 220 310 310 220 310 310 314 343 220 220 310 220 220 310 310 220 220 310 310 314 343 310
140 140 140 140 140 210 210 140 210 210 254 241 140 140 210 140 140 210 210 140 140 210 210 254 241 210
225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 -
130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 -
270 270 270 270 270 323 323 270 323 323 323 368 270 270 323 270 270 323 323 270 270 323 323 323 368 323
216 216 216 216 216 254 254 216 254 254 254 279 216 216 254 216 216 254 254 216 216 254 254 254 279 254
115 115 115 115 128 128 128 128 128 143 143 143 143 143 178 178 178 178 178 117 117 117 117 117 117 117 134 134 134 134 134 134 155 155 155 155 155 155 179
s2
15 15 15 15 15 21 21 15 21 21 21 23 15 15 21 15 15 21 21 15 15 21 21 21 23 21
u
w
w
x
20)
18)
19)
17)
20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
156 170 170 193 156 170 170 193 193 170 193 193 226 226 193 226 226 226 226 156 156 170 170 193 193 226 170 170 193 193 226 226 193 193 226 226 226 226 226
200 214 214 237 200 214 214 237 237 214 237 237 270 270 237 270 270 270 270 200 200 214 214 237 237 270 214 214 237 237 270 270 237 237 270 270 270 270 270
100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
20
Blokpomp
17)
3500
50-32-125/ 00222 50-32-125/ 00302 50-32-125/ 00402 50-32-125/ 00552 50-32-160/ 00222 50-32-160/ 00302 50-32-160/ 00402 50-32-160/ 00552 50-32-160/ 00752 50-32-200/ 00402 50-32-200/ 00552 50-32-200/ 00752 50-32-200/ 01102 50-32-200/ 01502 50-32-250/ 00752 50-32-250/ 01102 50-32-250/ 01502 50-32-250/ 01852 50-32-250/ 02202 65-40-125/ 00152 65-40-125/ 00222 65-40-125/ 00302 65-40-125/ 00402 65-40-125/ 00552 65-40-125/ 00752 65-40-125/ 01102 65-40-160/ 00302 65-40-160/ 00402 65-40-160/ 00552 65-40-160/ 00752 65-40-160/ 01102 65-40-160/ 01502 65-40-200/ 00552 65-40-200/ 00752 65-40-200/ 01102 65-40-200/ 01502 65-40-200/ 01852 65-40-200/ 02202 65-40-250/ 01102
DN2
17)
Centrifugaalpompen met asafdichting
Motor (IEC)
2900
Grootte Pomp
Toerental DN1
160M 160L 180M 160L 180M 100L 112M 132S 132S 160M 160M 132S 132S 160M 160M 160L 180M 160M 160M 160L 180M 160M 160L 180M 112M 132S 132S 160M 160M 160L 132S 160M 160M 160L 180M 160M 160L 180M 180M
[min⁻¹] ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ -
3500
65-40-250/ 01502 65-40-250/ 01852 65-40-250/ 02202 65-40-315/ 01852 65-40-315/ 02202 65-50-125/ 00302 65-50-125/ 00402 65-50-125/ 00552 65-50-125/ 00752 65-50-125/ 01102 65-50-125/ 01502 65-50-160/ 00552 65-50-160/ 00752 65-50-160/ 01102 65-50-160/ 01502 65-50-160/ 01852 65-50-160/ 02202 65-50-200/ 01102 65-50-200/ 01502 65-50-200/ 01852 65-50-200/ 02202 65-50-250/ 01502 65-50-250/ 01852 65-50-250/ 02202 80-65-125/ 00402 80-65-125/ 00552 80-65-125/ 00752 80-65-125/ 01102 80-65-125/ 01502 80-65-125/ 01852 80-65-160/ 00752 80-65-160/ 01102 80-65-160/ 01502 80-65-160/ 01852 80-65-160/ 02202 80-65-200/ 01502 80-65-200/ 01852 80-65-200/ 02202 80-65-250/ 02202
DN2
a
17)
17)
17)
65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80
40 40 40 40 40 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65
100 100 100 125 125 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
a1
b4
d2
d3
d4
19)
29
20)
h3
h4
169 169 169 207 207 117 117 117 117 117 117 128 128 128 128 128 128 144 144 144 144 170 170 170 117 117 117 117 117 117 132 132 132 132 132 155 155 155 179
70 70 80 70 80 55 55 70 70 55 55 70 70 70 80 70 70 70 80 70 70 80 55 55 70 70 70 55 70 70 70 80 70 70 80 80
350 350 350 350 350 250 250 300 300 350 350 300 300 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 250 300 300 350 350 350 300 350 350 350 350 350 350 350 350
325 325 370 325 370 213 235 274 274 325 325 274 274 325 325 325 370 325 325 325 370 325 325 370 235 274 274 325 325 325 274 325 325 325 370 325 325 370 370
15 15 15 15 15 - 160 - 160 12 12 15 15 12 12 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 - 160 12 12 15 15 15 12 15 15 15 15 15 15 15 15 -
Maten conform EN 733 Afmeting met enkelwerkende mechanische asafdichting (A; IA; EA; FA) Afmeting met dubbelwerkende mechanische asafdichting (DB, TI) Motorvoeten opvullen.
225 225 225 250 250 160 160 160 160 160 160 180 180 180 180 180 180 200 200 200 200 225 225 225 180 180 180 180 180 180 200 200 200 200 200 225 225 225 250
166 166 166 204 204 112 112 112 112 112 112 133 133 133 133 133 133 150 150 150 150 172 172 172 127 127 127 127 127 127 140 140 140 140 140 161 161 161 185
160 160 180 160 180 132 132 160 160 132 132 160 160 160 180 160 160 160 180 160 160 180 132 132 160 160 160 132 160 160 160 180 160 160 180 180
i
i
18)
19)
334 334 347 354 367 118 118 282 282 334 334 282 282 334 334 334 347 334 334 334 347 334 334 347 118 282 282 334 334 334 282 334 334 334 347 334 334 347 367
l1
l1
18)
19)
[mm] 378 872 378 908 391 943 408 953 421 988 118 660 118 642 326 706 326 750 378 872 378 872 326 706 326 750 378 872 378 872 378 908 391 943 378 872 378 872 378 908 391 943 378 872 378 908 391 943 118 642 326 706 326 750 378 872 378 872 378 908 326 750 378 872 378 872 378 908 391 943 378 872 378 908 391 943 421 963
916 952 987 1007 1042 704 686 750 794 916 916 750 794 916 916 952 987 916 916 952 987 916 952 987 686 750 794 916 916 952 794 916 916 952 987 916 952 987 1017
m3
m4
n1
n2
n3
n4
p
310 314 343 314 343 220 220 310 310 220 220 310 310 314 343 310 310 314 343 310 314 343 220 220 310 310 314 220 310 310 314 343 310 314 343 343
210 254 241 254 241 140 140 210 210 140 140 210 210 254 241 210 210 254 241 210 254 241 140 140 210 210 254 140 210 210 254 241 210 254 241 241
225 225 225 -
130 130 130 -
323 323 368 323 368 270 270 323 323 270 270 323 323 323 368 323 323 323 368 323 323 368 270 270 323 323 323 270 323 323 323 368 323 323 368 368
254 254 279 254 279 216 216 254 254 216 216 254 254 254 279 254 254 254 279 254 254 279 216 216 254 254 254 216 254 254 254 279 254 254 279 279
179 179 179 207 207 130 130 130 130 130 130 149 149 149 149 149 149 163 163 163 163 186 186 186 150 150 150 150 150 150 160 160 160 160 160 178 178 178 199
s2
21 21 23 21 23 15 15 21 21 15 15 21 21 21 23 21 21 21 23 21 21 23 15 15 21 21 21 15 21 21 21 23 21 21 23 23
u
w
w
x
20)
18)
19)
17)
20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 -
226 226 226 246 246 170 170 193 193 226 226 193 193 226 226 226 226 226 226 226 226 226 226 226 170 193 193 226 226 226 193 226 226 226 226 226 226 226 246
270 270 270 300 300 214 214 237 237 270 270 237 237 270 270 270 270 270 270 270 270 270 270 270 214 237 237 270 270 270 237 270 270 270 270 270 270 270 300
100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 140 140 140 140
Blokpomp
18)
h2 17)
Etabloc 17)
h1
Centrifugaalpompen met asafdichting
Motor (IEC)
2900
Grootte Pomp
30
Toerental DN1
Etabloc
100-80-160/ 01502 100-80-160/ 01852 100-80-160/ 02202 100-80-200/ 01852 100-80-200/ 02202 125-100-160/ 02202
160M 160L 180M 160L 180M 180M
[min⁻¹] ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ -
18)
18) 19) 20)
a
17)
17)
100 100 100 100 100 125
80 80 80 80 80 100
125 125 125 125 125 125
a1
b4
d2
d3
d4
h1
h2
h3
h4
17)
138 138 138 159 159 178
70 70 80 70 80 80
350 350 350 350 350 350
325 325 370 325 370 370
15 15 15 15 15 15
Maten conform EN 733 Afmeting met enkelwerkende mechanische asafdichting (A; IA; EA; FA) Afmeting met dubbelwerkende mechanische asafdichting (DB, TI) Motorvoeten opvullen. Afmeting met enkelwerkende mechanische asafdichting (A; IA; EA; FA) Afmeting met dubbelwerkende mechanische asafdichting (DB, TI) Motorvoeten opvullen.
-
225 225 225 250 250 280
153 153 153 170 170 199
160 160 180 160 180 180
i
i
18)
19)
334 334 347 354 367 367
l1
l1
18)
19)
[mm] 378 897 378 933 391 968 408 953 421 988 421 988
941 977 1012 1007 1042 1042
m3
m4
n1
n2
n3
n4
p
310 314 343 314 343 343
210 254 241 254 241 241
-
-
323 323 368 323 368 368
254 254 279 254 279 279
174 174 174 188 188 225
s2
21 21 23 21 23 23
u
w
w
x
20)
18)
19)
17)
20 20 20 -
226 226 226 246 246 246
270 270 270 300 300 300
140 140 140 140 140 140
Blokpomp
19) 20)
DN2
17)
Centrifugaalpompen met asafdichting
17)
3500
Motor (IEC)
2900
Grootte Pomp
Etabloc B/C/S/SB/SC; ≤ 22 kW DN2
w
l1
i
l1
a1
p
x
b4 n3
m2 m1
d1
n1
n4
n2
d1
n1
b1
n2
d4
b1
p
h1
u s2
w
a
a1
x
s1
a
s1
h1
h4
DN1
DN1
h2
h2
d3
d3
d2
d2
DN2
m2 m1
Pompaggregaat met voet aan spiraalvormig huis (tot motorgrootte 112)
m4 m3
Pompaggregaat met voet aan spiraalvormig huis en motorvoet (motorgrootte 132 tot 180)
40-25-160/ 00072 40-25-160/ 00112 40-25-160/ 00152 40-25-160/ 00222
22) 23) 24)
31
25)
80M 80M 90S 90L
3500
[min⁻¹] ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘
a
22)
22)
22)
40 40 40 40
25 25 25 25
80 80 80 80
a1
b1
b4
22)
118 118 118 118
50 50 50 50
d1
d2
d3
d4
22)
-
14 14 14 14
200 200 200 200
162 162 190 190
-
Toleranties van de aansluitmaten volgens EN 735 Maten conform EN 733 Afmeting met enkelwerkende mechanische asafdichting (A; IA; EA; FA) Afmeting met dubbelwerkende mechanische asafdichting (DB, TI) Motorvoeten opvullen
h1
h2
22)
22)
132 132 132 132
160 160 160 160
h4
-
i
i
23)
24)
-
-
l1
l1
m1
m2
23)
24)
22)
22)
100 100 100 100
70 70 70 70
[mm] 501 537 590 634 590 634
m3
-
m4
-
n1
n2
22)
22)
240 240 240 240
190 190 190 190
n3
n4
p
s1
s2
22)
-
-
118 118 118 118
15 15 15 15
-
u
w
w
x
25)
23)
24)
22)
-
156 100 156 100 156 200 100 156 200 100
Blokpomp
Etabloc
21)
Toerental DN 1 DN2 Motor (IEC)
2900
Grootte Pomp
Centrifugaalpompen met asafdichting
Afmetingen Etabloc B/C/S/SB/SC; ≤ 22 kW; n = 2900 min⁻¹; n = 3500 min⁻¹ (regio's A, C)21) Bij de waarden a1, b1, b4, d3, l1, m1, m3, n3 en p zijn door de productie geringe afwijkingen mogelijk.
32
Toerental DN 1 DN2
Etabloc
100L 112M 90S 90L 100L 112M 132S 132S 71 80M 80M 90S 90L 100L 112M 132S 90S 90L 100L 112M 132S 132S 160M 100L 112M 132S 132S 160M 160M 132S 132S 160M 160M 160L 80M 90S 90L 100L 112M 132S 90L 100L 112M
[min⁻¹] ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘
23) 24) 25)
22)
22)
40 40 40 40 40 40 40 40 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50
25 25 25 25 25 25 25 25 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32
80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 100 100 100 100 100 80 80 80 80 80 80 80 80 80
a1
b1
b4
22)
118 118 142 142 142 142 142 142 116 116 116 116 116 116 116 116 116 116 116 116 116 116 116 142 142 142 142 142 142 168 168 168 168 168 115 115 115 115 115 115 118 118 118
50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 65 65 65 65 65 50 50 50 50 50 50 50 50 50
d1
d2
d3
d4
22)
55 55 55 55 55 70 55 55 70 70 55 55 70 70 70 55 -
14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14
250 250 200 200 250 250 300 300 160 200 200 200 200 250 250 300 200 200 250 250 300 300 350 250 250 300 300 350 350 300 300 350 350 350 200 200 200 250 250 300 200 250 250
213 235 190 190 213 235 274 274 145 162 162 190 190 213 235 274 190 190 213 236 274 274 325 213 235 274 274 325 325 274 274 325 325 325 162 190 190 213 235 274 190 213 235
12 12 12 12 12 15 12 12 15 15 12 12 15 15 15 12 -
Maten conform EN 733 Afmeting met enkelwerkende mechanische asafdichting (A; IA; EA; FA) Afmeting met dubbelwerkende mechanische asafdichting (DB, TI) Motorvoeten opvullen
h1
h2
22)
22)
132 132 160 160 160 160 160 160 112 112 112 112 112 112 112 112 132 132 132 132 132 132 132 160 160 160 160 160 160 180 180 180 180 180 112 112 112 112 112 112 132 132 132
160 160 180 180 180 180 180 180 140 140 140 140 140 140 140 140 160 160 160 160 160 160 160 180 180 180 180 180 180 225 225 225 225 225 140 140 140 140 140 140 160 160 160
h4
132 132 132 132 132 160 132 132 160 160 132 132 160 160 160 132 -
i
i
23)
24)
282 282 282 282 282 334 282 282 334 334 282 282 334 334 334 282 -
326 326 326 326 326 378 326 326 378 378 326 326 378 378 378 326 -
l1
l1
m1
m2
23)
24)
22)
22)
100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 125 125 125 125 125 100 100 100 100 100 100 100 100 100
70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 95 95 95 95 95 70 70 70 70 70 70 70 70 70
[mm] 640 684 622 666 590 634 590 634 640 684 622 666 686 730 730 774 453 501 537 590 634 590 634 640 684 622 666 686 730 590 634 590 634 640 684 622 666 686 730 730 774 853 896 640 684 622 666 686 730 730 774 852 896 852 896 706 750 750 794 872 916 872 916 908 952 537 590 634 590 634 640 684 622 666 686 730 590 634 640 684 622 666
m3
220 220 220 220 220 310 220 220 310 310 220 220 310 310 314 220 -
m4
140 140 140 140 140 210 140 140 210 210 140 140 210 210 254 140 -
n1
n2
22)
22)
240 240 240 240 240 240 240 240 190 190 190 190 190 190 190 190 240 240 240 240 240 240 240 240 240 240 240 240 240 320 320 320 320 320 190 190 190 190 190 190 240 240 240
190 190 190 190 190 190 190 190 140 140 140 140 140 140 140 140 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 250 250 250 250 250 140 140 140 140 140 140 190 190 190
n3
n4
p
s1
s2
22)
270 270 270 270 270 323 270 270 323 323 270 270 323 323 323 270 -
216 216 216 216 216 254 216 216 254 254 216 216 254 254 254 216 -
118 118 142 142 142 142 142 142 116 116 116 116 116 116 116 116 121 121 121 121 121 121 121 142 142 142 142 142 142 168 168 168 168 168 115 115 115 115 115 115 128 128 128
15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 15 15 15 15 15 15 15 15 15
15 15 15 15 15 21 15 15 21 21 15 15 21 21 21 15 -
u
w
w
x
25)
23)
24)
22)
20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 -
170 170 156 156 170 170 193 193 136 156 156 156 156 170 170 193 156 156 170 170 193 193 226 170 170 193 193 226 226 193 193 226 226 226 156 156 156 170 170 193 156 170 170
214 214 200 200 214 214 237 237 200 200 214 214 237 200 200 214 214 237 237 270 214 214 237 237 270 270 237 237 270 270 270 200 200 214 214 237 200 214 214
100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
Blokpomp
22)
3500
40-25-160/ 00302 40-25-160/ 00402 40-25-200/ 00152 40-25-200/ 00222 40-25-200/ 00302 40-25-200/ 00402 40-25-200/ 00552 40-25-200/ 00752 50-32-125.1/ 00052 50-32-125.1/ 00072 50-32-125.1/ 00112 50-32-125.1/ 00152 50-32-125.1/ 00222 50-32-125.1/ 00302 50-32-125.1/ 00402 50-32-125.1/ 00552 50-32-160.1/ 00152 50-32-160.1/ 00222 50-32-160.1/ 00302 50-32-160.1/ 00402 50-32-160.1/ 00552 50-32-160.1/ 00752 50-32-160.1/ 01102 50-32-200.1/ 00302 50-32-200.1/ 00402 50-32-200.1/ 00552 50-32-200.1/ 00752 50-32-200.1/ 01102 50-32-200.1/ 01502 50-32-250.1/ 00552 50-32-250.1/ 00752 50-32-250.1/ 01102 50-32-250.1/ 01502 50-32-250.1/ 01852 50-32-125/ 00112 50-32-125/ 00152 50-32-125/ 00222 50-32-125/ 00302 50-32-125/ 00402 50-32-125/ 00552 50-32-160/ 00222 50-32-160/ 00302 50-32-160/ 00402
a
22)
Centrifugaalpompen met asafdichting
Motor (IEC)
2900
Grootte Pomp
Toerental DN 1 DN2
132S 132S 112M 132S 132S 160M 160M 132S 160M 160M 160L 180M 90S 90L 100L 112M 132S 132S 160M 100L 112M 132S 132S 160M 160M 132S 132S 160M 160M 160L 180M 160M 160M 160L 180M 160L 180M 100L 112M 132S 132S 160M 160M
[min⁻¹] ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘
23) 24)
33
25)
22)
22)
50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65
32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 50 50 50 50 50 50
80 80 80 80 80 80 80 100 100 100 100 100 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 125 125 100 100 100 100 100 100
a1
b1
b4
22)
118 118 142 142 142 142 142 169 169 169 169 169 117 117 117 117 117 117 117 119 119 119 119 119 119 142 142 142 142 142 142 169 169 169 169 207 207 117 117 117 117 117 117
50 50 50 50 50 50 50 65 65 65 65 65 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 65 65 65 65 65 65 50 50 50 50 50 50
d1
d2
d3
d4
22)
55 55 55 55 70 70 55 70 70 70 80 55 55 70 55 55 70 70 55 55 70 70 70 80 70 70 70 80 70 80 55 55 70 70
14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14
300 300 250 300 300 350 350 300 350 350 350 350 200 200 250 250 300 300 350 250 250 300 300 350 350 300 300 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 250 250 300 300 350 350
274 274 235 274 274 325 325 274 325 325 325 370 190 190 213 235 274 274 325 213 235 274 274 325 325 274 274 325 325 325 370 325 325 325 370 325 370 213 235 274 274 325 325
12 12 12 12 15 15 12 15 15 15 15 12 12 15 12 12 15 15 12 12 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 12 12 15 15
Maten conform EN 733 Afmeting met enkelwerkende mechanische asafdichting (A; IA; EA; FA) Afmeting met dubbelwerkende mechanische asafdichting (DB, TI) Motorvoeten opvullen
h1
h2
22)
22)
132 132 160 160 160 160 160 180 180 180 180 180 112 112 112 112 112 112 112 132 132 132 132 132 132 160 160 160 160 160 160 180 180 180 180 225 225 132 132 132 132 132 132
160 160 180 180 180 180 180 225 225 225 225 225 140 140 140 140 140 140 140 160 160 160 160 160 160 180 180 180 180 180 180 225 225 225 225 250 250 160 160 160 160 160 160
h4
132 132 132 132 160 160 132 160 160 160 180 132 132 160 132 132 160 160 132 132 160 160 160 180 160 160 160 180 160 180 132 132 160 160
i
i
23)
24)
282 282 282 282 334 334 282 334 334 334 347 282 282 334 282 282 334 334 282 282 334 334 334 347 334 334 334 347 354 367 282 282 334 334
326 326 326 326 378 378 326 378 378 378 391 326 326 378 326 326 378 378 326 326 378 378 378 391 378 378 378 391 408 421 326 326 378 378
l1
l1
m1
m2
23)
24)
22)
22)
100 100 100 100 100 100 100 125 125 125 125 125 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 125 125 125 125 125 125 100 100 100 100 100 100
70 70 70 70 70 70 70 95 95 95 95 95 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 95 95 95 95 95 95 70 70 70 70 70 70
[mm] 686 730 730 774 622 666 686 730 730 774 852 896 852 896 750 794 872 916 872 916 908 952 943 987 590 634 590 634 640 684 622 666 686 730 730 774 852 896 640 684 622 666 686 730 730 774 852 896 852 896 706 750 750 794 872 916 872 916 908 952 943 987 872 916 872 916 908 952 943 987 953 1007 988 1042 660 704 642 686 706 750 750 794 872 916 872 916
m3
220 220 220 220 310 310 220 310 310 314 343 220 220 310 220 220 310 310 220 220 310 310 314 343 310 310 314 343 314 343 220 220 310 310
m4
140 140 140 140 210 210 140 210 210 254 241 140 140 210 140 140 210 210 140 140 210 210 254 241 210 210 254 241 254 241 140 140 210 210
n1
n2
22)
22)
240 240 240 240 240 240 240 320 320 320 320 320 210 210 210 210 210 210 210 240 240 240 240 240 240 265 265 265 265 265 265 320 320 320 320 345 345 240 240 240 240 240 240
190 190 190 190 190 190 190 250 250 250 250 250 160 160 160 160 160 160 160 190 190 190 190 190 190 212 212 212 212 212 212 250 250 250 250 280 280 190 190 190 190 190 190
n3
n4
p
s1
s2
22)
270 270 270 270 323 323 270 323 323 323 368 270 270 323 270 270 323 323 270 270 323 323 323 368 323 323 323 368 323 368 270 270 323 323
216 216 216 216 254 254 216 254 254 254 279 216 216 254 216 216 254 254 216 216 254 254 254 279 254 254 254 279 254 279 216 216 254 254
128 128 143 143 143 143 143 178 178 178 178 178 117 117 117 117 117 117 117 134 134 134 134 134 134 155 155 155 155 155 155 179 179 179 179 207 207 130 130 130 130 130 130
15 15 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18
15 15 15 15 21 21 15 21 21 21 23 15 15 21 15 15 21 21 15 15 21 21 21 23 21 21 21 23 21 23 15 15 21 21
u
w
w
x
25)
23)
24)
22)
20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
193 193 170 193 193 226 226 193 226 226 226 226 156 156 170 170 193 193 226 170 170 193 193 226 226 193 193 226 226 226 226 226 226 226 226 246 246 170 170 193 193 226 226
237 237 214 237 237 270 270 237 270 270 270 270 200 200 214 214 237 237 270 214 214 237 237 270 270 237 237 270 270 270 270 270 270 270 270 300 300 214 214 237 237 270 270
100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
Blokpomp
22)
3500
50-32-160/ 00552 50-32-160/ 00752 50-32-200/ 00402 50-32-200/ 00552 50-32-200/ 00752 50-32-200/ 01102 50-32-200/ 01502 50-32-250/ 00752 50-32-250/ 01102 50-32-250/ 01502 50-32-250/ 01852 50-32-250/ 02202 65-40-125/ 00152 65-40-125/ 00222 65-40-125/ 00302 65-40-125/ 00402 65-40-125/ 00552 65-40-125/ 00752 65-40-125/ 01102 65-40-160/ 00302 65-40-160/ 00402 65-40-160/ 00552 65-40-160/ 00752 65-40-160/ 01102 65-40-160/ 01502 65-40-200/ 00552 65-40-200/ 00752 65-40-200/ 01102 65-40-200/ 01502 65-40-200/ 01852 65-40-200/ 02202 65-40-250/ 01102 65-40-250/ 01502 65-40-250/ 01852 65-40-250/ 02202 65-40-315/ 01852 65-40-315/02202 65-50-125/ 00302 65-50-125/ 00402 65-50-125/ 00552 65-50-125/ 00752 65-50-125/ 01102 65-50-125/ 01502
a
22)
Centrifugaalpompen met asafdichting
Etabloc
Motor (IEC)
2900
Grootte Pomp
34
Toerental DN 1 DN2
Etabloc
132S 132S 160M 160M 160L 180M 160M 160M 160L 180M 160M 160L 180M 112M 132S 132S 160M 160M 160L 132S 160M 160M 160L 180M 160M 160L 180M 180M 160M 160L 180M 160L 180M 180M
[min⁻¹] ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ -
23) 24) 25)
22)
65 50 65 50 65 50 65 50 65 50 65 50 65 50 65 50 65 50 65 50 65 50 65 50 65 50 80 65 80 65 80 65 80 65 80 65 80 65 80 65 80 65 80 65 80 65 80 65 80 65 80 65 80 65 80 65 100 80 100 80 100 80 100 80 100 80 125 100
a 22)
100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 125 125 125 125 125 125
a1
b1
b4
22)
128 128 128 128 128 128 144 144 144 144 170 170 170 117 117 117 117 117 117 132 132 132 132 132 155 155 155 179 138 138 138 159 159 178
50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 80 65 65 65 65 65 80
d1
d2
d3
d4
22)
55 55 70 70 70 80 70 70 70 80 70 70 80 55 55 70 70 70 55 70 70 70 80 70 70 80 80 70 70 80 70 80 80
14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 19 14 14 14 19 19 19
300 300 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 250 300 300 350 350 350 300 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350
274 274 325 325 325 370 325 325 325 370 325 325 370 235 274 274 325 325 325 274 325 325 325 370 325 325 370 370 325 325 370 325 370 370
12 12 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 12 12 15 15 15 12 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15
Maten conform EN 733 Afmeting met enkelwerkende mechanische asafdichting (A; IA; EA; FA) Afmeting met dubbelwerkende mechanische asafdichting (DB, TI) Motorvoeten opvullen
h1
h2
22)
22)
160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 180 180 180 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 180 180 180 200 180 180 180 180 180 200
180 180 180 180 180 180 200 200 200 200 225 225 225 180 180 180 180 180 180 200 200 200 200 200 225 225 225 250 225 225 225 250 250 280
h4
132 132 160 160 160 180 160 160 160 180 160 160 180 132 132 160 160 160 132 160 160 160 180 160 160 180 180 160 160 180 160 180 180
i
i
23)
24)
282 282 334 334 334 347 334 334 334 347 334 334 347 282 282 334 334 334 282 334 334 334 347 334 334 347 367 334 334 347 354 367 367
326 326 378 378 378 391 378 378 378 391 378 378 391 326 326 378 378 378 326 378 378 378 391 378 378 391 421 378 378 391 408 421 421
l1
l1
m1
m2
23)
24)
22)
22)
[mm] 706 750 750 794 872 916 872 916 908 952 943 987 872 916 872 916 908 952 943 987 872 916 908 952 943 987 642 686 706 750 750 794 872 916 872 916 908 952 750 794 872 916 872 916 908 952 943 987 872 916 908 952 943 987 963 1017 897 941 933 977 968 1012 953 1007 988 1042 988 1042
m3
m4
n1
n2
22)
22)
n3
n4
100 70 220 140 265 212 270 216 100 70 220 140 265 212 270 216 100 70 310 210 265 212 323 254 100 70 310 210 265 212 323 254 100 70 314 254 265 212 323 254 100 70 343 241 265 212 368 279 100 70 310 210 265 212 323 254 100 70 310 210 265 212 323 254 100 70 314 254 265 212 323 254 100 70 343 241 265 212 368 279 125 95 310 210 320 250 323 254 125 95 314 254 320 250 323 254 125 95 343 241 320 250 368 279 125 95 280 212 125 95 220 140 280 212 270 216 125 95 220 140 280 212 270 216 125 95 310 210 280 212 323 254 125 95 310 210 280 212 323 254 125 95 314 254 280 212 323 254 125 95 220 140 280 212 270 216 125 95 310 210 280 212 323 254 125 95 310 210 280 212 323 254 125 95 314 254 280 212 323 254 125 95 343 241 280 212 368 279 125 95 310 210 320 250 323 254 125 95 314 254 320 250 323 254 125 95 343 241 320 250 368 279 160 120 343 241 360 280 368 279 125 95 310 210 320 250 323 254 125 95 314 254 320 250 323 254 125 95 343 241 320 250 368 279 125 95 314 254 345 280 323 254 125 95 343 241 345 280 368 279 160 120 343 241 360 280 368 279
p
s1
s2
22)
149 149 149 149 149 149 163 163 163 163 186 186 186 150 150 150 150 150 150 160 160 160 160 160 178 178 178 199 174 174 174 188 188 225
18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 20 18 18 18 18 18 18
15 15 21 21 21 23 21 21 21 23 21 21 23 15 15 21 21 21 15 21 21 21 23 21 21 23 23 21 21 23 21 23 23
u
w
w
x
25)
23)
24)
22)
20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 -
193 193 226 226 226 226 226 226 226 226 226 226 226 170 193 193 226 226 226 193 226 226 226 226 226 226 226 246 226 226 226 246 246 246
237 237 270 270 270 270 270 270 270 270 270 270 270 214 237 237 270 270 270 237 270 270 270 270 270 270 270 300 270 270 270 300 300 300
100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140
Blokpomp
22)
3500
65-50-160/ 00552 65-50-160/ 00752 65-50-160/ 01102 65-50-160/ 01502 65-50-160/ 01852 65-50-160/ 02202 65-50-200/ 01102 65-50-200/ 01502 65-50-200/ 01852 65-50-200/ 02202 65-50-250/ 01502 65-50-250/ 01852 65-50-250/ 02202 80-65-125/ 00402 80-65-125/ 00552 80-65-125/ 00752 80-65-125/ 01102 80-65-125/ 01502 80-65-125/ 01852 80-65-160/ 00752 80-65-160/ 01102 80-65-160/ 01502 80-65-160/ 01852 80-65-160/ 02202 80-65-200/ 01502 80-65-200/ 01852 80-65-200/ 02202 80-65-250/ 02202 100-80-160/ 01502 100-80-160/ 01852 100-80-160/ 02202 100-80-200/ 01852 100-80-200/ 02202 125-100-160/ 02202
22)
Centrifugaalpompen met asafdichting
Motor (IEC)
2900
Grootte Pomp
d2
Etabloc G/ GB/ GC/ B/ C/ S/ SB/ SC; 30 kW tot 110 kW
a1
s2
w
a
h1 s1
h4
h2
DN1
d3
DN2
i
l1
p
b1
b4
x
n3
d1
n1
n4
n2
d4
m2 m1
m4
m3
Pompaggregaat met voet aan spiraalvormig huis en motorvoet (motorgrootte 200 tot 250, 2-polig)
Toerenta DN1 DN2 27) 27) l
50-32-250/ 03002 65-40-250/ 03002 65-40-250/ 03702 65-40-315/ 03002 65-40-315/ 03702 65-40-315/ 04502 65-50-200/ 03002 65-50-200/ 03702
200L 200L 200L 200L 200L 225M 200L 200L
[min⁻¹] ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘
26) 27) 28)
35
29)
a1
b1 27)
b4
d1
d2
d3
d4
27)
h1
h2
27)
27)
180 180 180 225 225 225 160 160
225 225 225 250 250 250 200 200
h4
i
i
28)
29)
l1
l1
m1
m2
28)
29)
27)
27)
m3
m4
n1
n2
27)
27)
320 320 320 345 345 345 265 265
250 250 250 280 280 280 212 212
n3
n4
p
s1
s2
w
w
x
28)
29)
27)
30 30 30 30 30 35 30 30
226 226 226 246 246 277 226 226
264 264 264 304 304 334 264 264
100 100 100 100 100 100 100 100
27)
3500
Motor (IEC)
a 27)
50 65 65 65 65 65 65 65
32 40 40 40 40 40 50 50
100 100 100 125 125 125 100 100
169 169 169 207 207 207 144 144
65 85 14 65 85 14 65 85 14 65 85 14 65 85 14 65 100 14 50 85 14 50 85 14
400 400 400 400 400 450 400 400
422 422 422 422 422 468 422 422
Toleranties van de aansluitmaten volgens EN 735 Maten conform EN 733 Afmeting met enkelwerkende mechanische asafdichting (A; IA; EA; FA) Afmeting met dubbelwerkende mechanische asafdichting (DB, TI)
19 19 19 19 19 19 19 19
200 200 200 200 200 225 200 200
359 359 359 379 379 426 359 359
[mm] 397 995 1033 125 397 995 1033 125 397 995 1033 125 437 1040 1098 125 437 1040 1098 125 483 1157 1214 125 397 995 1033 100 397 995 1033 100
95 95 95 95 95 95 70 70
388 388 388 388 388 412 388 388
305 305 305 305 305 311 305 305
404 404 404 404 404 458 404 404
318 318 318 318 318 356 318 318
178 179 179 207 207 207 163 163
18 18 18 18 18 18 18 18
Blokpomp
Etabloc
Pomp
2900
Grootte
Centrifugaalpompen met asafdichting
Afmetingen Etabloc G/GB/GC/B/C/S/SB/SC; 30 kW tot 110 kW; n = 2900 min⁻¹; n = 3500 min⁻¹ (regio's A, C)26) Bij de waarden a1, b1 , b4, d3, l1, m1, m3, n3 en p zijn door de productie geringe afwijkingen mogelijk.
36
Toerenta DN1 DN2 27) 27) l
Etabloc
Motor (IEC)
65-50-250/ 03002 65-50-250/ 03702 65-50-315/ 03702 65-50-315/ 04502 65-50-315/ 05502 65-50-315/ 0750230) 80-65-160/ 03002 80-65-200/ 03002 80-65-200/ 03702 80-65-250/ 03002 80-65-250/ 03702 80-65-250/ 04502 80-65-250/ 05502 80-65-250/ 0750230) 80-65-315/ 04502 80-65-315/ 05502 80-65-315/ 0750230) 80-65-315/ 0900230) 100-80-160/ 03002 100-80-160/ 03702 100-80-200/ 03002 100-80-200/ 03702 100-80-200/ 04502 100-80-200/ 05502 100-80-200/ 0750230) 100-80-250/ 03002 100-80-250/ 03702 100-80-250/ 04502 100-80-250 /05502 100-80-250/ 0750230) 100-80-250/ 0900230) 100-80-250/ 1100230) 100-80-315/ 0750230) 100-80-315/ 0900230) 100-80-315/ 1100230) 125-100-160/ 03002 125-100-160/ 03702 125-100-160/ 04502 125-100-160/ 05502 125-100-200/ 03002 125-100-200/ 03702
200L 200L 200L 225M 250M 280S 200L 200L 200L 200L 200L 225M 250M 280S 225M 250M 280S 280M 200L 200L 200L 200L 225M 250M 280S 200L 200L 225M 250M 280S 280M 315S 280S 280M 315S 200L 200L 225M 250M 200L 200L
[min⁻¹] ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ -
29) 30)
b1
b4
27)
d1
d2
d3
d4
27)
h1
h2
27)
27)
180 180 225 225 225 225 160 180 180 200 200 200 200 200 200 200 200 200 180 180 180 180 180 180 180 200 200 200 200 200 200 200 250 250 250 200 200 200 200 200 200
225 225 280 280 280 280 200 225 225 250 250 250 250 250 250 250 250 250 225 225 250 250 250 250 250 280 280 280 280 280 280 280 315 315 315 280 280 280 280 280 280
h4
i
i
28)
29)
l1
l1
m1
m2
28)
29)
27)
27)
359 359 379 426 457 479 359 359 359 379 379 426 457 479 426 457 479 479 359 359 379 379 426 457 479 379 379 426 457 479 479 595 479 479 595 379 379 426 457 379 379
397 397 437 483 502 524 397 397 397 437 437 483 502 524 483 502 524 524 397 397 437 437 483 502 524 437 437 483 502 524 524 595 524 524 595 437 437 483 502 437 437
[mm] 995 995 1040 1157 1231 1339 995 995 995 1015 1015 1132 1206 1314 1132 1206 1314 1369 1020 1020 1040 1040 1157 1231 1339 1040 1040 1157 1231 1339 1394 1584 1339 1394 1584 1040 1040 1157 1231 1040 1040
1033 1033 1098 1214 1276 1384 1033 1033 1033 1073 1073 1189 1251 1359 1189 1251 1359 1414 1058 1058 1098 1098 1214 1276 1384 1098 1098 1214 1276 1384 1439 1584 1384 1439 1584 1098 1098 1214 1276 1098 1098
125 125 125 125 125 125 125 125 125 160 160 160 160 160 160 160 160 160 125 125 125 125 125 125 125 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160
95 95 95 95 95 95 95 95 95 120 120 120 120 120 120 120 120 120 95 95 95 95 95 95 95 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120
m3
m4
n1
n2
27)
27)
320 320 345 345 345 345 280 320 320 360 360 360 360 360 360 360 360 360 320 320 345 345 345 345 345 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 360 360 360 360 360 360
250 250 280 280 280 280 212 250 250 280 280 280 280 280 280 280 280 280 250 250 280 280 280 280 280 315 315 315 315 315 315 315 315 315 315 280 280 280 280 280 280
n3
n4
p
s1
s2
w
w
x
28)
29)
27)
30 30 30 35 40 40 30 30 30 30 30 35 40 40 35 40 40 40 30 30 30 30 35 40 40 30 30 35 40 40 40 50 40 40 50 30 30 35 40 30 30
226 226 246 277 289 289 226 226 226 246 246 277 289 289 277 289 289 289 226 226 246 246 277 289 289 246 246 277 289 289 289 379 289 289 379 246 246 277 289 246 246
264 264 304 334 334 334 264 264 264 304 304 334 334 334 334 334 334 334 264 264 304 304 334 334 334 304 304 334 334 334 334 379 334 334 379 304 304 334 334 304 304
100 100 100 100 100 100 100 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140
27)
65 65 65 65 65 65 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 125 125 125 125 125 125
50 50 50 50 50 50 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 100 100 100 100 100 100
100 100 125 125 125 125 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125
170 170 207 207 207 207 132 155 155 179 179 179 179 179 179 179 179 179 138 138 159 159 159 159 159 183 183 183 183 183 183 183 218 218 218 178 178 178 178 173 173
65 65 65 65 65 65 65 65 65 80 80 80 80 80 80 80 80 80 65 65 65 65 65 65 65 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80
85 85 85 100 100 100 85 85 85 85 85 100 100 100 100 100 100 100 85 85 85 85 100 100 100 85 85 100 100 100 100 132 100 100 132 85 85 100 100 85 85
14 14 14 14 14 14 14 14 14 19 19 19 19 19 19 19 19 19 14 14 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19
400 400 400 450 550 550 400 400 400 400 400 450 550 550 450 550 550 550 400 400 400 400 450 550 550 400 400 450 550 550 550 650 550 550 650 400 400 450 550 400 400
422 422 422 468 520 580 422 422 422 422 422 468 520 580 468 520 580 580 422 422 422 422 468 520 580 422 422 468 520 580 580 664 580 580 664 422 422 468 520 422 422
Maten conform EN 733 Afmeting met enkelwerkende mechanische asafdichting (A; IA; EA; FA) Afmeting met dubbelwerkende mechanische asafdichting (DB, TI) Alleen beschikbaar voor regio A
19 19 19 19 24 24 19 19 19 19 19 19 24 24 19 24 24 24 19 19 19 19 19 24 24 19 19 19 24 24 24 28 24 24 28 19 19 19 24 19 19
200 200 200 225 250 280 200 200 200 200 200 225 250 280 225 250 280 280 200 200 200 200 225 250 280 200 200 225 250 280 280 315 280 280 315 200 200 225 250 200 200
388 388 388 412 467 517 388 388 388 388 388 412 467 517 412 467 517 530 388 388 388 388 412 467 517 388 388 412 467 517 530 621 517 530 621 388 388 412 467 388 388
305 305 305 311 349 368 305 305 305 305 305 311 349 368 311 349 368 419 305 305 305 305 311 349 368 305 305 311 349 368 419 406 368 419 406 305 305 311 349 305 305
404 404 404 458 531 585 404 404 404 404 404 458 531 585 458 531 585 585 404 404 404 404 458 531 585 404 404 458 531 585 585 662 585 585 662 404 404 458 531 404 404
318 318 318 356 406 457 318 318 318 318 318 356 406 457 356 406 457 457 318 318 318 318 356 406 457 318 318 356 406 457 457 508 457 457 508 318 318 356 406 318 318
186 186 215 215 215 215 160 178 178 199 199 199 199 199 199 199 199 199 174 174 188 188 188 188 188 209 209 209 209 209 209 209 242 242 242 225 225 225 225 212 212
18 18 18 18 18 18 18 18 18 20 20 20 20 20 20 20 20 20 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 20 20 20 18 18 18 18 18 18
Blokpomp
28)
a1
Centrifugaalpompen met asafdichting
27)
a 27)
3500
Pomp
2900
Grootte
Toerenta DN1 DN2 27) 27) l Motor (IEC)
125-100-200/ 04502 125-100-200/ 05502 125-100-200/ 0750230) 125-100-200/ 0900230) 125-100-250/ 04502 125-100-250/ 05502 125-100-250/ 0750230) 125-100-250/ 0900230) 125-100-250/ 1100230) 150-125-200/ 05502 150-125-200/ 0750230) 150-125-200/ 0900230) 150-125-200/ 1100230)
225M 250M 280S 280M 225M 250M 280S 280M 315S 250M 280S 280M 315S
[min⁻¹] ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘
a 27)
a1
b1
b4
27)
d1
d2
d3
125 125 125 125 125 125 125 125 125 150 150 150 150
100 100 100 100 100 100 100 100 100 125 125 125 125
125 125 125 125 140 140 140 140 140 140 140 140 140
173 173 173 173 188 188 188 188 188 189 189 189 189
80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80
100 100 100 100 100 100 100 100 132 100 100 100 132
19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19
450 550 550 550 450 550 550 550 650 550 550 550 650
468 520 580 580 468 520 580 580 664 520 580 580 664
37
29)
h2
27)
27)
200 200 200 200 225 225 225 225 225 250 250 250 250
280 280 280 280 280 280 280 280 280 315 315 315 315
h4
i
i
28)
29)
l1
l1
m1
m2
28)
29)
27)
27)
426 457 479 479 426 457 479 479 595 457 479 479 595
483 502 524 524 483 502 524 524 595 502 524 524 595
[mm] 1157 1231 1339 1394 1172 1246 1354 1409 1599 1246 1354 1409 1599
1214 1276 1384 1439 1229 1291 1399 1454 1599 1291 1399 1454 1599
160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160
120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120
m3
m4
n1
n2
27)
27)
360 360 360 360 400 400 400 400 400 400 400 400 400
280 280 280 280 315 315 315 315 315 315 315 315 315
n3
n4
p
s1
s2
w
w
x
28)
29)
27)
35 40 40 40 35 40 40 40 50 40 40 40 50
277 289 289 289 277 289 289 289 379 289 289 289 379
334 334 334 334 334 334 334 334 379 334 334 334 379
140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140
27)
Maten conform EN 733 Afmeting met enkelwerkende mechanische asafdichting (A; IA; EA; FA) Afmeting met dubbelwerkende mechanische asafdichting (DB, TI)
19 24 24 24 19 24 24 24 28 24 24 24 28
225 250 280 280 225 250 280 280 315 250 280 280 315
412 467 517 530 412 467 517 530 621 467 517 530 621
311 349 368 419 311 349 368 419 406 349 368 419 406
458 531 585 585 458 531 585 585 662 531 585 585 662
356 406 457 457 356 406 457 457 508 406 457 457 508
212 212 212 212 219 219 242 242 242 242 242 242 242
18 18 18 18 18 18 18 18 18 20 20 20 20
Blokpomp
28)
h1
Centrifugaalpompen met asafdichting
Etabloc 27)
d4
27)
3500
Pomp
2900
Grootte
h3
h4
DN1
h2
h2
d3
d3
d2
d2
DN2
DN2
DN1
u
w i
x
l1
p
a1
p
x d4
l1
a1
n2
n4
n3
15
b4
a
a
s2
20
h1 8 i w
n1
Etabloc
Etabloc G/ GB/ GC; ≤ 22 kW
h3
38
n = 1450 min⁻¹; n = 1750 min⁻¹ - regio's A, C
m4
30
m3
120
Maten [mm] Pompaggregaat met voetsteun (tot motorgrootte 112)
Pompaggregaat met motorvoet (motorgrootte 132 tot 180)
Blokpomp
Centrifugaalpompen met asafdichting
160
Afmetingen Etabloc G/GB/GC; ≤ 22 kW; n = 1450 min⁻¹; n = 1750 min⁻¹ (regio's A, C)31) Bij de waarden a1, b4, d3, l1, m3, n3 en p zijn door de productie geringe afwijkingen mogelijk. 1750
[min⁻¹] ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘
a
32)
32)
40 40 40 40 40 40 40 40 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50
25 25 25 25 25 25 25 25 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32
80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 100 100 100 100 100 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80
a1
b4
d2
d3
d4
h1
h2
h3
h4
32)
118 118 118 118 142 142 142 142 116 116 116 116 116 116 116 116 142 142 142 142 142 168 168 168 168 168 115 115 115 115 115 118 118 118 118 142 142 142 142
Toleranties van de aansluitmaten volgens EN 735 Maten conform EN 733
-
160 160 200 200 160 200 200 200 160 160 200 200 160 160 200 200 160 200 200 200 200 200 200 200 250 250 160 160 200 200 200 160 200 200 200 200 200 200 200
145 145 162 190 145 162 162 190 145 145 162 190 145 145 162 162 145 162 162 190 190 162 190 190 213 213 145 145 162 162 190 145 162 162 190 162 162 190 190
-
160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160
160 160 160 160 180 180 180 180 140 140 140 140 160 160 160 160 180 180 180 180 180 225 225 225 225 225 140 140 140 140 140 160 160 160 160 180 180 180 180
107 107 107 107 137 137 137 137 100 100 100 100 111 111 111 111 136 136 136 136 136 166 166 166 166 166 100 100 100 100 100 115 115 115 115 137 137 137 137
-
i
i
33)
34)
118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118
l1
l1
33)
34)
[mm] 453 453 491 118 590 453 491 537 118 590 453 453 491 118 590 453 453 491 537 453 491 537 118 590 118 590 557 118 610 118 610 118 660 118 660 453 453 491 537 118 590 453 491 537 118 590 491 537 118 590 118 590
634 634 634 634 634 654 654 704 704 634 634 634 634
m3
m4
n1
n2
n3
n4
p
-
-
225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225
130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130
-
-
118 118 118 118 142 142 142 142 116 116 116 116 121 121 121 121 142 142 142 142 142 168 168 168 168 168 115 115 115 115 115 128 128 128 128 143 143 143 143
s2
-
u
w
w
x
35)
33)
34)
32)
-
136 136 156 156 136 156 156 156 136 136 156 156 136 136 156 156 136 156 156 156 156 156 156 156 170 170 136 136 156 156 156 136 156 156 156 156 156 156 156
200 200 200 200 200 200 200 214 214 200 200 200 200
100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
Blokpomp
39
32)
71 71 80M 90S 71 80M 80M 90S 71 71 80M 90S 71 71 80M 80M 71 80M 80M 90S 90L 80M 90S 90L 100L 100L 71 71 80M 80M 90S 71 80M 80M 90S 80M 80M 90S 90L
DN2
32)
Centrifugaalpompen met asafdichting
Etabloc
40-25-160/ 00024 40-25-160/ 00034 40-25-160/ 00054 40-25-160/ 00114 40-25-200/ 00034 40-25-200/ 00054 40-25-200/ 00074 40-25-200/ 00114 50-32-125.1/00024 50-32-125.1/ 00034 50-32-125.1/ 00054 50-32-125.1/ 00114 50-32-160.1/ 00024 50-32-160.1/ 00034 50-32-160.1/ 00054 50-32-160.1/ 00074 50-32-200.1/ 00034 50-32-200.1/ 00054 50-32-200.1/ 00074 50-32-200.1/ 00114 50-32-200.1/ 00154 50-32-250.1/ 00074 50-32-250.1/ 00114 50-32-250.1/ 00154 50-32-250.1/ 00224 50-32-250.1/ 00304 50-32-125/ 00024 50-32-125/ 00034 50-32-125/ 00054 50-32-125/ 00074 50-32-125/ 00114 50-32-160/ 00034 50-32-160/ 00054 50-32-160/ 00074 50-32-160/ 00114 50-32-200/ 00054 50-32-200/ 00074 50-32-200/ 00114 50-32-200/ 00154
31)
Toerental DN1 Motor IEC)
1450
Grootte Pomp
40
Toerental DN1
Etabloc
100L 90S 90L 100L 100L 112M 71 71 80M 80M 90S 80M 80M 90S 90L 100L 80M 90S 90L 100L 100L 90S 90L 100L 100L 112M 132S 100L 100L 112M 132S 132M 160M 80M 80M 90S 90L 80M 90S
[min⁻¹] ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘
33) 34) 35)
a
32)
32)
50 50 50 50 50 50 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65
32 32 32 32 32 32 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 50 50 50 50 50 50
80 100 100 100 100 100 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 125 125 125 125 125 125 100 100 100 100 100 100
a1
b4
d2
d3
d4
h1
h2
h3
h4
32)
142 169 169 169 169 169 117 117 117 117 117 119 119 119 119 119 142 142 142 142 142 169 169 169 169 169 169 207 207 207 207 207 207 117 117 117 117 128 128
55 55 59 70 -
250 200 200 250 250 250 160 160 200 200 200 200 200 200 200 250 200 200 200 250 250 200 200 250 250 250 300 250 250 250 300 300 350 200 200 200 200 200 200
213 190 190 213 213 235 145 145 162 162 190 162 162 190 190 213 162 190 190 213 213 190 190 213 213 235 274 213 213 235 274 298 325 162 162 190 190 162 190
12 12 12 15 -
Maten conform EN 733 Afmeting met enkelwerkende mechanische asafdichting (A; IA; EA; FA) Afmeting met dubbelwerkende mechanische asafdichting (DB, TI) Motorvoeten opvullen.
160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 180 180 180 160 160 160 160 160 160
180 225 225 225 225 225 140 140 140 140 140 160 160 160 160 160 180 180 180 180 180 225 225 225 225 225 225 250 250 250 250 250 250 160 160 160 160 180 180
137 166 166 166 166 166 107 107 107 107 107 119 119 119 119 119 141 141 141 141 141 166 166 166 166 166 166 204 204 204 204 204 204 112 112 112 112 133 133
132 132 132 160 -
i
i
33)
34)
118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 282 142 142 142 302 302 354 118 118 118 118 118 118
l1
l1
33)
34)
[mm] 118 640 118 610 118 610 118 660 118 660 118 642 453 453 491 537 118 590 491 537 118 590 118 590 118 640 557 118 610 118 610 118 660 118 660 118 610 118 610 118 660 118 660 118 642 326 750 142 705 142 705 142 687 350 795 350 795 408 917 511 557 118 610 118 610 557 118 610
684 654 654 704 704 686 634 634 634 684 654 654 704 704 654 654 704 704 686 794 753 753 735 843 843 971 654 654 654
m3
m4
n1
n2
n3
n4
p
220 220 240 310 -
140 140 178 210 -
225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 260 260 260 225 225 225 225 225 225
130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 180 180 180 130 130 130 130 130 130
270 270 270 323 -
216 216 216 254 -
143 178 178 178 178 178 117 117 117 117 117 134 134 134 134 134 155 155 155 155 155 179 179 179 179 179 179 207 207 207 207 207 207 130 130 130 130 149 149
s2
15 15 15 21 -
u
w
w
x
35)
33)
34)
32)
20 20 20 20 -
170 156 156 170 170 170 136 136 156 156 156 156 156 156 156 170 156 156 156 170 170 156 156 170 170 170 193 190 190 190 213 213 246 156 156 156 156 156 156
214 200 200 214 214 214 200 200 200 214 200 200 214 214 200 200 214 214 214 237 238 238 238 261 261 300 200 200 200
100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
Blokpomp
32)
1750
50-32-200/ 00224 50-32-250/ 00114 50-32-250/ 00154 50-32-250/ 00224 50-32-250/ 00304 50-32-250/ 00404 65-40-125/ 00024 65-40-125/ 00034 65-40-125/ 00054 65-40-125/ 00074 65-40-125/ 00114 65-40-160/ 00054 65-40-160/ 00074 65-40-160/ 00114 65-40-160/ 00154 65-40-160/ 00224 65-40-200/ 00074 65-40-200/ 00114 65-40-200/ 00154 65-40-200/ 00224 65-40-200/ 00304 65-40-250/ 00114 65-40-250/ 00154 65-40-250/ 00224 65-40-250/ 00304 65-40-250/ 00404 65-40-250/ 00554 65-40-315/ 00224 65-40-315/ 00304 65-40-315/ 00404 65-40-315/ 00554 65-40-315/ 00754 65-40-315/ 01104 65-50-125/ 00054 65-50-125/ 00074 65-50-125/ 00114 65-50-125/ 00154 65-50-160/ 00074 65-50-160/ 00114
DN2
32)
Centrifugaalpompen met asafdichting
Motor IEC)
1450
Grootte Pomp
Toerental DN1
90L 100L 100L 90L 100L 100L 112M 132S 100L 100L 112M 132S 132M 100L 112M 132S 132M 160M 160L 80M 80M 90S 90L 100L 90S 90L 100L 100L 112M 100L 100L 112M 132S 132M 100L 112M 132S 132M 160M
[min⁻¹] ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘
1750
65-50-160/ 00154 65-50-160/ 00224 65-50-160/ 00304 65-50-200/ 00154 65-50-200/ 00224 65-50-200/ 00304 65-50-200/ 00404 65-50-200/ 00554 65-50-250/ 00224 65-50-250/ 00304 65-50-250/ 00404 65-50-250/ 00554 65-50-250/ 00754 65-50-315/ 00304 65-50-315/ 00404 65-50-315/ 00554 65-50-315/ 00754 65-50-315/ 01104 65-50-315/ 01504 80-65-125/ 00054 80-65-125/ 00074 80-65-125/ 00114 80-65-125/ 00154 80-65-125/ 00224 80-65-160/ 00114 80-65-160/ 00154 80-65-160/ 00224 80-65-160/ 00304 80-65-160/ 00404 80-65-200/ 00224 80-65-200/ 00304 80-65-200/ 00404 80-65-200/ 00554 80-65-200/ 00754 80-65-250/ 00304 80-65-250/ 00404 80-65-250/ 00554 80-65-250/ 00754 80-65-250/ 01104
DN2
a
32)
32)
32)
65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80
50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65
100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 125 125 125 125 125 125 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
a1
b4
d2
d3
d4
34)
41
35)
h3
h4
128 128 128 144 144 144 144 144 170 170 170 170 170 207 207 207 207 207 207 117 117 117 117 117 132 132 132 132 132 155 155 155 155 155 179 179 179 179 179
55 55 59 55 59 70 70 55 59 55 59 70
200 250 250 200 250 250 250 300 250 250 250 300 300 250 250 300 300 350 350 200 200 200 200 250 200 200 250 250 250 250 250 250 300 300 250 250 300 300 350
190 213 213 190 213 213 235 274 213 213 235 274 298 213 235 274 298 325 325 162 162 190 190 213 190 190 213 213 235 213 213 235 274 298 213 235 274 298 325
12 12 12 12 12 15 15 12 12 12 12 15
Maten conform EN 733 Afmeting met enkelwerkende mechanische asafdichting (A; IA; EA; FA) Afmeting met dubbelwerkende mechanische asafdichting (DB, TI) Motorvoeten opvullen.
160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 180 180 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 180 180 -
180 180 180 200 200 200 200 200 225 225 225 225 225 280 280 280 280 280 280 180 180 180 180 180 200 200 200 200 200 225 225 225 225 225 250 250 250 250 250
133 133 133 150 150 150 150 150 172 172 172 172 172 203 203 203 203 203 203 127 127 127 127 127 140 140 140 140 140 161 161 161 161 161 185 185 185 185 185
132 132 132 132 132 160 160 132 132 132 132 160
i
i
33)
34)
118 118 118 118 118 118 118 282 118 118 118 282 282 142 142 302 302 354 354 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 282 282 142 142 302 302 354
l1
l1
33)
34)
[mm] 118 610 118 660 118 660 118 610 118 660 118 660 118 642 326 750 118 660 118 660 118 642 326 750 326 750 142 705 142 687 350 795 350 795 408 917 408 953 511 557 118 610 118 610 118 660 118 610 118 610 118 660 118 660 118 642 118 660 118 660 118 642 326 750 326 750 142 680 142 662 350 770 350 770 408 892
654 704 704 654 704 704 686 794 704 704 686 794 794 753 735 843 843 971 1007 654 654 704 654 654 704 704 686 704 704 686 794 794 728 710 818 818 946
m3
m4
n1
n2
n3
n4
p
220 220 240 220 240 310 314 220 240 220 240 310
140 140 178 140 178 210 254 140 178 140 178 210
225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 260 260 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 260 260 -
130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 180 180 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 180 180 -
270 270 270 270 270 323 323 270 270 270 270 323
216 216 216 216 216 254 254 216 216 216 216 254
149 149 149 163 163 163 163 163 186 186 186 186 186 215 215 215 215 215 215 150 150 150 150 150 160 160 160 160 160 178 178 178 178 178 199 199 199 199 199
s2
15 15 15 15 15 21 21 15 15 15 15 21
u
w
w
x
35)
33)
34)
32)
20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
156 170 170 156 170 170 170 193 170 170 170 193 193 190 190 213 213 246 246 156 156 156 156 170 156 156 170 170 170 170 170 170 193 193 190 190 213 213 246
200 214 214 200 214 214 214 237 214 214 214 237 237 238 238 261 261 300 300 200 200 214 200 200 214 214 214 214 214 214 237 237 238 238 261 261 300
100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140
Blokpomp
33)
h2 32)
Etabloc 32)
h1
Centrifugaalpompen met asafdichting
Motor IEC)
1450
Grootte Pomp
42
Toerental DN1
Etabloc
132S 132M 160M 160L 180M 180L 90L 100L 100L 112M 132S 100L 100L 112M 132S 132M 160M 112M 132S 132M 160M 160L 180M 132M 160M 160L 180M 180L 100L 112M 132S 132M 112M 132S 132M 160M 160L 132M 160M
[min⁻¹] ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘
33) 34) 35)
a
32)
32)
80 80 80 80 80 80 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125
65 65 65 65 65 65 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 140 140
a1
b4
d2
d3
d4
h1
h2
h3
h4
32)
209 209 209 209 209 209 138 138 138 138 138 159 159 159 159 159 159 183 183 183 183 183 183 218 218 218 218 218 178 178 178 178 173 173 173 173 173 188 188
55 59 70 70 80 80 55 55 59 70 55 59 70 70 80 59 70 70 80 80 55 59 55 59 70 70 59 70
300 300 350 350 350 350 200 250 250 250 300 250 250 250 300 300 350 250 300 300 350 350 350 300 350 350 350 350 250 250 300 300 250 300 300 350 350 300 350
274 298 325 325 370 370 190 213 213 235 274 213 213 235 274 298 325 235 274 298 325 325 370 298 325 325 370 370 213 235 274 298 235 274 298 325 325 298 325
12 12 15 15 15 15 12 12 12 15 12 12 15 15 15 12 15 15 15 15 12 12 12 12 15 15 12 15
Maten conform EN 733 Afmeting met enkelwerkende mechanische asafdichting (A; IA; EA; FA) Afmeting met dubbelwerkende mechanische asafdichting (DB, TI) Motorvoeten opvullen.
160 160 160 160 180 180 180 180 180 180 180 -
280 280 280 280 280 280 225 225 225 225 225 250 250 250 250 250 250 280 280 280 280 280 280 315 315 315 315 315 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280
213 213 213 213 213 213 153 153 153 153 153 170 170 170 170 170 170 192 192 192 192 192 192 227 227 227 227 227 199 199 199 199 189 189 189 189 189 200 200
132 132 160 160 180 180 132 132 132 160 132 132 160 160 180 132 160 160 180 180 132 132 132 132 160 160 132 160
i
i
33)
34)
302 302 354 354 367 367 118 118 118 118 282 142 142 142 302 302 354 142 302 302 354 354 367 302 354 354 367 367 142 142 302 302 142 302 302 354 354 302 354
l1
l1
33)
34)
[mm] 350 795 350 795 408 917 408 953 421 988 421 988 118 635 118 685 118 685 118 667 326 775 142 705 142 705 142 687 350 795 350 795 408 917 142 687 350 795 350 795 408 917 408 953 421 988 350 795 408 917 408 953 421 988 421 988 142 705 142 687 350 795 350 795 142 687 350 795 350 795 408 917 408 953 350 810 408 932
843 843 971 1007 1042 1042 679 729 729 711 819 753 753 735 843 843 971 735 843 843 971 1007 1042 843 971 1007 1042 1042 753 735 843 843 735 843 843 971 1007 858 986
m3
m4
n1
n2
n3
n4
p
220 240 310 314 343 358 220 220 240 310 220 240 310 314 343 240 310 314 343 358 220 240 220 240 310 314 240 310
140 178 210 254 241 279 140 140 178 210 140 178 210 254 241 178 210 254 241 279 140 178 140 178 210 254 178 210
225 225 225 225 260 260 260 260 260 260 260 -
130 130 130 130 180 180 180 180 180 180 180 -
270 270 323 323 368 368 270 270 270 323 270 270 323 323 368 270 323 323 368 368 270 270 270 270 323 323 270 323
216 216 254 254 279 279 216 216 216 254 216 216 254 254 279 216 254 254 279 279 216 216 216 216 254 254 216 254
229 229 229 229 229 229 174 174 174 174 174 188 188 188 188 188 188 209 209 209 209 209 209 242 242 242 242 242 225 225 225 225 212 212 212 212 212 219 219
s2
15 15 21 21 23 23 15 15 15 21 15 15 21 21 23 15 21 21 23 23 15 15 15 15 21 21 15 21
u
w
w
x
35)
33)
34)
32)
20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 -
213 213 246 246 246 246 156 170 170 170 193 190 190 190 213 213 246 190 213 213 246 246 246 213 246 246 246 246 190 190 213 213 190 213 213 246 246 213 246
261 261 300 300 300 300 200 214 214 214 237 238 238 238 261 261 300 238 261 261 300 300 300 261 300 300 300 300 238 238 261 261 238 261 261 300 300 261 300
140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140
Blokpomp
32)
1750
80-65-315/ 00554 80-65-315/ 00754 80-65-315/ 01104 80-65-315/ 01504 80-65-315/ 01854 80-65-315/ 02204 100-80-160 /00154 100-80-160/ 00224 100-80-160/ 00304 100-80-160/ 00404 100-80-160/ 00554 100-80-200/ 00224 100-80-200/ 00304 100-80-200/ 00404 100-80-200/ 00554 100-80-200/ 00754 100-80-200/ 01104 100-80-250/ 00404 100-80-250/ 00554 100-80-250/ 00754 100-80-250/ 01104 100-80-250/ 01504 100-80-250/ 01854 100-80-315/ 00754 100-80-315/ 01104 100-80-315/ 01504 100-80-315/ 01854 100-80-315/ 02204 125-100-160/ 00304 125-100-160/ 00404 125-100-160/ 00554 125-100-160/ 00754 125-100-200/ 00404 125-100-200/ 00554 125-100-200/ 00754 125-100-200/ 01104 125-100-200/ 01504 125-100-250/ 00754 125-100-250/ 01104
DN2
32)
Centrifugaalpompen met asafdichting
Motor IEC)
1450
Grootte Pomp
Toerental DN1
125-100-250/ 01504 125-100-250/ 01854 125-100-250/ 02204 125-100-315/ 01504 125-100-315/ 01854 125-100-315/ 02204 150-125-200/ 00754 150-125-200/ 01104 150-125-200/ 01504 150-125-200/ 01854 150-125-200/ 02204 150-125-250/ 01104 150-125-250/ 01504 150-125-250/ 01854 150-125-250/ 02204 200-150-200/ 00754 200-150-200/ 01104 200-150-200/ 01504 200-150-200/ 01854 200-150-200/ 02204 200-150-250/ 01504 200-150-250/ 01854 200-150-250/02204
160L 180M 180L 160L 180M 180L 132M 160M 160L 180M 180L 160M 160L 180M 180L 132M 160M 160L 180M 180L 160L 180M 180L
[min⁻¹] ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘
33)
33) 34)
43
35)
a
32)
32)
125 125 125 125 125 125 150 150 150 150 150 150 150 150 150 200 200 200 200 200 200 200 200
100 100 100 100 100 100 125 125 125 125 125 125 125 125 125 150 150 150 150 150 150 150 150
140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 160 160 160 160 160 160 160 160
a1
b4
d2
d3
d4
h1
h2
h3
h4
32)
188 188 188 225 225 225 189 189 189 189 189 226 226 226 226 240 240 240 240 240 230 230 230
70 80 80 70 80 80 59 70 70 80 80 70 70 80 80 59 70 70 80 80 70 80 80
350 350 350 350 350 350 300 350 350 350 350 350 350 350 350 300 350 350 350 350 350 350 350
325 370 370 325 370 370 298 325 325 370 370 325 325 370 370 298 325 325 370 370 325 370 370
15 15 15 15 15 15 12 15 15 15 15 15 15 15 15 12 15 15 15 15 15 15 15
Maten conform EN 733 Afmeting met enkelwerkende mechanische asafdichting (A; IA; EA; FA) Afmeting met dubbelwerkende mechanische asafdichting (DB, TI) Motorvoeten opvullen. Afmeting met enkelwerkende mechanische asafdichting (A; IA; EA; FA) Afmeting met dubbelwerkende mechanische asafdichting (DB, TI) Motorvoeten opvullen.
-
280 280 280 315 315 315 315 315 315 315 315 355 355 355 355 400 400 400 400 400 400 400 400
200 200 200 237 237 237 212 212 212 212 212 248 248 248 248 277 277 277 277 277 262 262 262
160 180 180 160 180 180 132 160 160 180 180 160 160 180 180 132 160 160 180 180 160 180 180
i
i
33)
34)
354 367 367 354 367 367 302 354 354 367 367 354 354 367 367 302 354 354 367 367 354 367 367
l1
l1
33)
34)
[mm] 408 968 421 1003 421 1003 408 968 421 1003 421 1003 350 810 408 932 408 968 421 1003 421 1003 408 932 408 968 421 1003 421 1003 350 830 408 952 408 988 421 1023 421 1023 408 988 421 1023 421 1023
1022 1057 1057 1022 1057 1057 858 986 1022 1057 1057 986 1022 1057 1057 878 1006 1042 1077 1077 1042 1077 1077
m3
m4
n1
n2
n3
n4
p
314 343 358 314 343 358 240 310 314 343 358 310 314 343 358 240 310 314 343 358 314 343 358
254 241 279 254 241 279 178 210 254 241 279 210 254 241 279 178 210 254 241 279 254 241 279
-
-
323 368 368 323 368 368 270 323 323 368 368 323 323 368 368 270 323 323 368 368 323 368 368
254 279 279 254 279 279 216 254 254 279 279 254 254 279 279 216 254 254 279 279 254 279 279
219 219 219 255 255 255 242 242 242 242 242 275 275 275 275 316 316 316 316 316 300 300 300
s2
21 23 23 21 23 23 15 21 21 23 23 21 21 23 23 15 21 21 23 23 21 23 23
u
w
w
x
35)
33)
34)
32)
20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 -
246 246 246 246 246 246 213 246 246 246 246 246 246 246 246 213 246 246 246 246 246 246 246
300 300 300 300 300 300 261 300 300 300 300 300 300 300 300 261 300 300 300 300 300 300 300
140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140
Blokpomp
34) 35)
DN2
32)
Centrifugaalpompen met asafdichting
Etabloc
32)
1750
Motor IEC)
1450
Grootte Pomp
DN2 d3
w
l1
u s2
w
a
a1
i
p
l1
a1
p
x
m2 m1
d1
n1
b4 n4
n2
d1
n1
b1
n2
d4
b1
x
s1
a
s1
h1
h1
h4
DN1
DN1
h2
h2
d3
Etabloc
d2
d2
DN2
n3
44
Etabloc B/C/S/SB/SC; ≤ 22 kW
m2 m1
Pompaggregaat met voet aan spiraalvormig huis (tot motorgrootte 112)
m4 m3
Pompaggregaat met voet aan spiraalvormig huis en motorvoet (motorgrootte 132 tot 180)
Motor (IEC)
40-25-160/ 00024 40-25-160/ 00034 40-25-160/ 00054
37) 38) 39) 40)
a1
b1
b4
37)
d1
d2
d3
d4
37)
h1
h2
37)
37)
h4
i
i
38)
39)
l1
l1
m1
m2
38)
39)
37)
37)
-
-
453 453 491
100 100 100
70 70 70
m3
m4
n1
n2
37)
37)
n3
n4
p
s1
s2
37)
u
w
w
x
40)
38)
39)
37)
[min⁻¹] ✘ ✘ ✘ ✘ ✘
40 40 40
25 25 25
80 80 80
118 118 118
50 50 50
-
14 160 145 14 160 145 14 200 162
-
Toleranties van de aansluitmaten volgens EN 735 Maten conform EN 733 Afmeting met enkelwerkende mechanische asafdichting (A; IA; EA; FA) Afmeting met dubbelwerkende mechanische asafdichting (DB, TI) Motorvoeten opvullen.
132 160 132 160 132 160
-
[mm] -
-
-
240 190 240 190 240 190
-
-
118 118 118
15 15 15
-
-
136 136 156
-
100 100 100
Blokpomp
36)
71 71 80M
a 37)
1750
Pomp
Toerenta DN1 DN2 37) 37) l 1450
Grootte
Centrifugaalpompen met asafdichting
Afmetingen Etabloc B/C/S/SB/SC; ≤ 22 kW; n = 1450 min⁻¹; n = 1750 min⁻¹ (regio's A, C)36) Bij de waarden a1, b1 , b4, d3, l1, m1, m3, n3 en p zijn door de productie geringe afwijkingen mogelijk.
Toerenta DN1 DN2 37) 37) l
40-25-160/ 00114 40-25-200/ 00034 40-25-200/ 00054 40-25-200/ 00074 40-25-200/ 00114 50-32-125.1/ 00024 50-32-125.1/ 00034 50-32-125.1/ 00054 50-32-125.1/ 00114 50-32-160.1/ 00024 50-32-160.1/ 00034 50-32-160.1/ 00054 50-32-160.1/ 00074 50-32-200.1/ 00034 50-32-200.1/ 00054 50-32-200.1/ 00074 50-32-200.1/ 00114 50-32-200.1/ 00154 50-32-250.1/ 00074 50-32-250.1/ 00114 50-32-250.1/ 00154 50-32-250.1/ 00224 50-32-250.1/ 00304 50-32-125/ 00024 50-32-125/ 00034 50-32-125/ 00054 50-32-125/ 00074 50-32-125/ 00114 50-32-160/ 00034 50-32-160/ 00054 50-32-160/ 00074 50-32-160/ 00114 50-32-200/ 00054 50-32-200/ 00074 50-32-200/ 00114 50-32-200/ 00154 50-32-200/ 00224 50-32-250/ 00114 50-32-250/ 00154 50-32-250/ 00224 50-32-250/ 00304 50-32-250/ 00404
90S 71 80M 80M 90S 71 71 80M 90S 71 71 80M 80M 71 80M 80M 90S 90L 80M 90S 90L 100L 100L 71 71 80M 80M 90S 71 80M 80M 90S 80M 80M 90S 90L 100L 90S 90L 100L 100L 112M
[min⁻¹] ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘
38) 39)
45
40)
b1
b4
37)
d1
d2
d3
d4
37)
h1
h2
37)
37)
132 160 160 160 160 112 112 112 112 132 132 132 132 160 160 160 160 160 180 180 180 180 180 112 112 112 112 112 132 132 132 132 160 160 160 160 160 180 180 180 180 180
160 180 180 180 180 140 140 140 140 160 160 160 160 180 180 180 180 180 225 225 225 225 225 140 140 140 140 140 160 160 160 160 180 180 180 180 180 225 225 225 225 225
h4
i
i
38)
39)
l1
l1
m1
m2
38)
39)
37)
37)
-
-
590 453 491 537 590 453 453 491 590 453 453 491 537 453 491 537 590 590 557 610 610 660 660 453 453 491 537 590 453 491 537 590 491 537 590 590 640 610 610 660 660 642
100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 125 125 125 125 125 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 125 125 125 125 125
70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 95 95 95 95 95 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 95 95 95 95 95
m3
m4
n1
n2
37)
37)
240 240 240 240 240 190 190 190 190 240 240 240 240 240 240 240 240 240 320 320 320 320 320 190 190 190 190 190 240 240 240 240 240 240 240 240 240 320 320 320 320 320
190 190 190 190 190 140 140 140 140 190 190 190 190 190 190 190 190 190 250 250 250 250 250 140 140 140 140 140 190 190 190 190 190 190 190 190 190 250 250 250 250 250
n3
n4
p
s1
s2
37)
u
w
w
x
40)
38)
39)
37)
40 40 40 40 40 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50
25 25 25 25 25 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32
80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 100 100 100 100 100 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 100 100 100 100 100
118 142 142 142 142 116 116 116 116 116 116 116 116 142 142 142 142 142 168 168 168 168 168 115 115 115 115 115 118 118 118 118 142 142 142 142 142 169 169 169 169 169
50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 65 65 65 65 65 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 65 65 65 65 65
-
14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14
200 160 200 200 200 160 160 200 200 160 160 200 200 160 200 200 200 200 200 200 200 250 250 160 160 200 200 200 160 200 200 200 200 200 200 200 250 200 200 250 250 250
190 145 162 162 190 145 145 162 190 145 145 162 162 145 162 162 190 190 162 190 190 213 213 145 145 162 162 190 145 162 162 190 162 162 190 190 213 190 190 213 213 235
-
Maten conform EN 733 Afmeting met enkelwerkende mechanische asafdichting (A; IA; EA; FA) Afmeting met dubbelwerkende mechanische asafdichting (DB, TI) Motorvoeten opvullen.
-
[mm] 634 634 634 634 634 654 654 704 704 634 634 634 634 684 654 654 704 704 686
-
-
-
-
118 142 142 142 142 116 116 116 116 121 121 121 121 142 142 142 142 142 168 168 168 168 168 115 115 115 115 115 128 128 128 128 143 143 143 143 143 178 178 178 178 178
15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 15 15 15 15 15 15 15 15 15 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18
-
-
156 136 156 156 156 136 136 156 156 136 136 156 156 136 156 156 156 156 156 156 156 170 170 136 136 156 156 156 136 156 156 156 156 156 156 156 170 156 156 170 170 170
200 200 200 200 200 200 200 214 214 200 200 200 200 214 200 200 214 214 214
100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
Blokpomp
37)
a1
1750
Motor (IEC)
a 37)
Centrifugaalpompen met asafdichting
Etabloc
Pomp
1450
Grootte
46
Toerenta DN1 DN2 37) 37) l
Etabloc
Motor (IEC)
65-40-125/ 00024 65-40-125/ 00034 65-40-125/ 00054 65-40-125/ 00074 65-40-125/ 00114 65-40-160/ 00054 65-40-160/ 00074 65-40-160/ 00114 65-40-160/ 00154 65-40-160/ 00224 65-40-200/ 00074 65-40-200/ 00114 65-40-200/ 00154 65-40-200/ 00224 65-40-200/ 00304 65-40-250/ 00114 65-40-250/ 00154 65-40-250/ 00224 65-40-250/ 00304 65-40-250/ 00404 65-40-250/ 00554 65-40-315/ 00224 65-40-315/ 00304 65-40-315/ 00404 65-40-315/ 00554 65-40-315/ 00754 65-40-315/ 01104 65-50-125/ 00054 65-50-125/ 00074 65-50-125/ 00114 65-50-125/ 00154 65-50-160/ 00074 65-50-160/ 00114 65-50-160/ 00154 65-50-160/ 00224 65-50-160/ 00304 65-50-200/ 00154 65-50-200/ 00224 65-50-200/ 00304 65-50-200/ 00404 65-50-200/ 00554 65-50-250/ 00224
71 71 80M 80M 90S 80M 80M 90S 90L 100L 80M 90S 90L 100L 100L 90S 90L 100L 100L 112M 132S 100L 100L 112M 132S 132M 160M 80M 80M 90S 90L 80M 90S 90L 100L 100L 90L 100L 100L 112M 132S 100L
[min⁻¹] ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ -
39) 40)
b1
b4
37)
d1
d2
d3
d4
37)
h1
h2
37)
37)
112 112 112 112 112 132 132 132 132 132 160 160 160 160 160 180 180 180 180 180 180 225 225 225 225 225 225 132 132 132 132 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 180
140 140 140 140 140 160 160 160 160 160 180 180 180 180 180 225 225 225 225 225 225 250 250 250 250 250 250 160 160 160 160 180 180 180 180 180 200 200 200 200 200 225
h4
i
i
38)
39)
l1
l1
m1
m2
38)
39)
37)
37)
282 302 302 354 282 -
326 350 350 408 326 -
453 453 491 537 590 491 537 590 590 640 557 610 610 660 660 610 610 660 660 642 750 705 705 687 795 795 917 511 557 610 610 557 610 610 660 660 610 660 660 642 750 660
100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 125
70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 95
m3
m4
n1
n2
37)
37)
210 210 210 210 210 240 240 240 240 240 265 265 265 265 265 320 320 320 320 320 320 345 345 345 345 345 345 240 240 240 240 265 265 265 265 265 265 265 265 265 265 320
160 160 160 160 160 190 190 190 190 190 212 212 212 212 212 250 250 250 250 250 250 280 280 280 280 280 280 190 190 190 190 212 212 212 212 212 212 212 212 212 212 250
n3
n4
p
s1
s2
37)
u
w
w
x
40)
38)
39)
37)
65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65
40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50
80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 125 125 125 125 125 125 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
117 117 117 117 117 119 119 119 119 119 142 142 142 142 142 169 169 169 169 169 169 207 207 207 207 207 207 117 117 117 117 128 128 128 128 128 144 144 144 144 144 170
50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 65
55 55 59 70 55 -
14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14
160 160 200 200 200 200 200 200 200 250 200 200 200 250 250 200 200 250 250 250 300 250 250 250 300 300 350 200 200 200 200 200 200 200 250 250 200 250 250 250 300 250
145 145 162 162 190 162 162 190 190 213 162 190 190 213 213 190 190 213 213 235 274 213 213 235 274 298 325 162 162 190 190 162 190 190 213 213 190 213 213 235 274 213
12 12 12 15 12 -
Maten conform EN 733 Afmeting met enkelwerkende mechanische asafdichting (A; IA; EA; FA) Afmeting met dubbelwerkende mechanische asafdichting (DB, TI) Motorvoeten opvullen.
132 132 132 160 132 -
[mm] 634 634 634 684 654 654 704 704 654 654 704 704 686 794 752,5 752,5 734,5 842,5 842,5 971 654 654 654 654 704 704 654 704 704 686 794 704
220 220 240 310 220 -
140 140 178 210 140 -
270 270 270 323 270 -
216 216 216 254 216 -
117 117 117 117 117 134 134 134 134 134 155 155 155 155 155 179 179 179 179 179 179 207 207 207 207 207 207 130 130 130 130 149 149 149 149 149 163 163 163 163 163 186
15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18
15 15 15 21 15 -
20 20 20 20 20 -
136 136 156 156 156 156 156 156 156 170 156 156 156 170 170 156 156 170 170 170 193 190 190 190 213 213 246 156 156 156 156 156 156 156 170 170 156 170 170 170 193 170
200 200 200 214 200 200 214 214 200 200 214 214 214 237 238 238 238 261 261 300 200 200 200 200 214 214 200 214 214 214 237 214
100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
Blokpomp
38)
a1
Centrifugaalpompen met asafdichting
37)
a 37)
1750
Pomp
1450
Grootte
Toerenta DN1 DN2 37) 37) l
65-50-250/ 00304 65-50-250/ 00404 65-50-250/ 00554 65-50-250/ 00754 65-50-315/ 00304 65-50-315/ 00404 65-50-315/ 00554 65-50-315/ 00754 65-50-315/ 01104 65-50-315/ 01504 80-65-125/ 00054 80-65-125/ 00074 80-65-125/ 00114 80-65-125/ 00154 80-65-125/ 00224 80-65-160/ 00114 80-65-160/ 00154 80-65-160/ 00224 80-65-160/ 00304 80-65-160/ 00404 80-65-200/ 00224 80-65-200/ 00304 80-65-200/ 00404 80-65-200/ 00554 80-65-200/ 00754 80-65-250/ 00304 80-65-250/ 00404 80-65-250/ 00554 80-65-250/ 00754 80-65-250/ 01104 80-65-315/ 00554 80-65-315/ 00754 80-65-315/ 01104 80-65-315/ 01504 80-65-315/ 01854 80-65-315/ 02204 100-80-160/ 00154 100-80-160/ 00224 100-80-160/ 00304 100-80-160/ 00404 100-80-160/ 00554 100-80-200/ 00224
100L 112M 132S 132M 100L 112M 132S 132M 160M 160L 80M 80M 90S 90L 100L 90S 90L 100L 100L 112M 100L 100L 112M 132S 132M 100L 112M 132S 132M 160M 132S 132M 160M 160L 180M 180L 90L 100L 100L 112M 132S 100L
[min⁻¹] ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ -
38) 39)
47
40)
b1
b4
37)
d1
d2
d3
d4
37)
h1
h2
37)
37)
180 180 180 180 225 225 225 225 225 225 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 180 180 180 180 180 200 200 200 200 200 225 225 225 225 225 225 180 180 180 180 180 180
225 225 225 225 280 280 280 280 280 280 180 180 180 180 180 200 200 200 200 200 225 225 225 225 225 250 250 250 250 250 280 280 280 280 280 280 225 225 225 225 225 250
h4
i
i
38)
39)
l1
l1
m1
m2
38)
39)
37)
37)
282 282 302 302 354 354 282 282 302 302 354 302 302 354 354 367 367 282 -
326 326 350 350 408 408 326 326 350 350 408 350 350 408 408 421 421 326 -
660 642 750 750 705 687 795 795 917 953 511 557 610 610 660 610 610 660 660 642 660 660 642 750 750 680 662 770 770 892 795 795 917 953 988 988 635 685 685 667 775 705
125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 125 125 125 125 125 125
95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 95 95 95 95 95 95
m3
m4
n1
n2
37)
37)
320 320 320 320 345 345 345 345 345 345 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 320 320 320 320 320 360 360 360 360 360 400 400 400 400 400 400 320 320 320 320 320 345
250 250 250 250 280 280 280 280 280 280 212 212 212 212 212 212 212 212 212 212 250 250 250 250 250 280 280 280 280 280 315 315 315 315 315 315 250 250 250 250 250 280
n3
n4
p
s1
s2
37)
u
w
w
x
40)
38)
39)
37)
65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 100 100 100 100 100 100
50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 80 80 80 80 80 80
100 100 100 100 125 125 125 125 125 125 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125
170 170 170 170 207 207 207 207 207 207 117 117 117 117 117 132 132 132 132 132 155 155 155 155 155 179 179 179 179 179 209 209 209 209 209 209 138 138 138 138 138 159
65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 65 65 65 65 65 65
55 59 55 59 70 70 55 59 55 59 70 55 59 70 70 80 80 55 -
14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 14 14 14 14 14 19
250 250 300 300 250 250 300 300 350 350 200 200 200 200 250 200 200 250 250 250 250 250 250 300 300 250 250 300 300 350 300 300 350 350 350 350 200 250 250 250 300 250
213 235 274 298 213 235 274 298 325 325 162 162 190 190 213 190 190 213 213 235 213 213 235 274 298 213 235 274 298 325 274 298 325 325 370 370 190 213 213 235 274 213
12 12 12 12 15 15 12 12 12 12 15 12 12 15 15 15 15 12 -
Maten conform EN 733 Afmeting met enkelwerkende mechanische asafdichting (A; IA; EA; FA) Afmeting met dubbelwerkende mechanische asafdichting (DB, TI) Motorvoeten opvullen.
132 132 132 132 160 160 132 132 132 132 160 132 132 160 160 180 180 132 -
[mm] 704 686 794 794 752,5 734,5 842,5 842,5 971 1007 654 654 704 654 654 704 704 686 704 704 686 794 794 727,5 709,5 817,5 817,5 946 842,5 842,5 971 1007 1042 1042 679 729 729 711 819 752,5
220 240 220 240 310 314 220 240 220 240 310 220 240 310 314 343 358 220 -
140 178 140 178 210 254 140 178 140 178 210 140 178 210 254 241 279 140 -
270 270 270 270 323 323 270 270 270 270 323 270 270 323 323 368 368 270 -
216 216 216 216 254 254 216 216 216 216 254 216 216 254 254 279 279 216 -
186 186 186 186 215 215 215 215 215 215 150 150 150 150 150 160 160 160 160 160 178 178 178 178 178 199 199 199 199 199 229 229 229 229 229 229 174 174 174 174 174 188
18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 18 18 18 18 18 18
15 15 15 15 21 21 15 15 15 15 21 15 15 21 21 23 23 15 -
20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 -
170 170 193 193 190 190 213 213 246 246 156 156 156 156 170 156 156 170 170 170 170 170 170 193 193 190 190 213 213 246 213 213 246 246 246 246 156 170 170 170 193 190
214 214 237 237 238 238 261 261 300 300 200 200 214 200 200 214 214 214 214 214 214 237 237 238 238 261 261 300 261 261 300 300 300 300 200 214 214 214 237 238
100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140
Blokpomp
37)
a1
1750
Motor (IEC)
a 37)
Centrifugaalpompen met asafdichting
Etabloc
Pomp
1450
Grootte
48
Toerenta DN1 DN2 37) 37) l
Etabloc
Motor (IEC)
100-80-200/ 00304 100-80-200/ 00404 100-80-200/ 00554 100-80-200/ 00754 100-80-200/ 01104 100-80-250/ 00404 100-80-250/ 00554 100-80-250/ 00754 100-80-250/ 01104 100-80-250/ 01504 100-80-250/ 01854 100-80-315/ 00754 100-80-315/ 01104 100-80-315/ 01504 100-80-315/ 01854 100-80-315/ 02204 125-100-160/ 00304 125-100-160/ 00404 125-100-160/ 00554 125-100-160/ 00754 125-100-200/ 00404 125-100-200/ 00554 125-100-200/ 00754 125-100-200/ 01104 125-100-200/ 01504 125-100-250/ 00754 125-100-250/ 01104 125-100-250/ 01504 125-100-250/ 01854 125-100-250/ 02204 125-100-315/ 01504 125-100-315/ 01854 125-100-315/ 02204 150-125-200/ 00754 150-125-200/ 01104 150-125-200/ 01504 150-125-200/ 01854 150-125-200/ 02204 150-125-250/ 01104 150-125-250/ 01504 150-125-250/ 01854 150-125-250/ 02204
100L 112M 132S 132M 160M 112M 132S 132M 160M 160L 180M 132M 160M 160L 180M 180L 100L 112M 132S 132M 112M 132S 132M 160M 160L 132M 160M 160L 180M 180L 160L 180M 180L 132M 160M 160L 180M 180L 160M 160L 180M 180L
[min⁻¹] ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘
39) 40)
b1
b4
37)
d1
d2
d3
d4
37)
h1
h2
37)
37)
180 180 180 180 180 200 200 200 200 200 200 250 250 250 250 250 200 200 200 200 200 200 200 200 200 225 225 225 225 225 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250
250 250 250 250 250 280 280 280 280 280 280 315 315 315 315 315 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 315 315 315 315 315 315 315 315 355 355 355 355
h4
i
i
38)
39)
l1
l1
m1
m2
38)
39)
37)
37)
302 302 354 302 302 354 354 367 302 354 354 367 367 302 302 302 302 354 354 302 354 354 367 367 354 367 367 302 354 354 367 367 354 354 367 367
350 350 408 350 350 408 408 421 350 408 408 421 421 350 350 350 350 408 408 350 408 408 421 421 408 421 421 350 408 408 421 421 408 408 421 421
705 687 795 795 917 687 795 795 917 953 988 795 917 953 988 988 705 687 795 795 687 795 795 917 953 810 932 968 1003 1003 968 1003 1003 810 932 968 1003 1003 932 968 1003 1003
125 125 125 125 125 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160
95 95 95 95 95 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120
m3
m4
n1
n2
37)
37)
345 345 345 345 345 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 360 360 360 360 360 360 360 360 360 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400
280 280 280 280 280 315 315 315 315 315 315 315 315 315 315 315 280 280 280 280 280 280 280 280 280 315 315 315 315 315 315 315 315 315 315 315 315 315 315 315 315 315
n3
n4
p
s1
s2
37)
u
w
w
x
40)
38)
39)
37)
100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 150 150 150 150 150 150 150 150 150
80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 125 125 125 125 125 125 125 125 125
125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140
159 159 159 159 159 183 183 183 183 183 183 218 218 218 218 218 178 178 178 178 173 173 173 173 173 188 188 188 188 188 225 225 225 189 189 189 189 189 226 226 226 226
65 65 65 65 65 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80
55 59 70 55 59 70 70 80 59 70 70 80 80 55 59 55 59 70 70 59 70 70 80 80 70 80 80 59 70 70 80 80 70 70 80 80
19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19
250 250 300 300 350 250 300 300 350 350 350 300 350 350 350 350 250 250 300 300 250 300 300 350 350 300 350 350 350 350 350 350 350 300 350 350 350 350 350 350 350 350
213 235 274 298 325 235 274 298 325 325 370 298 325 325 370 370 213 235 274 298 235 274 298 325 325 298 325 325 370 370 325 370 370 298 325 325 370 370 325 325 370 370
12 12 15 12 12 15 15 15 12 15 15 15 15 12 12 12 12 15 15 12 15 15 15 15 15 15 15 12 15 15 15 15 15 15 15 15
Maten conform EN 733 Afmeting met enkelwerkende mechanische asafdichting (A; IA; EA; FA) Afmeting met dubbelwerkende mechanische asafdichting (DB, TI) Motorvoeten opvullen.
132 132 160 132 132 160 160 180 132 160 160 180 180 132 132 132 132 160 160 132 160 160 180 180 160 180 180 132 160 160 180 180 160 160 180 180
[mm] 752,5 734,5 842,5 842,5 971 734,5 842,5 842,5 971 1007 1042 842,5 971 1007 1042 1042 752,5 734,5 842,5 842,5 734,5 842,5 842,5 971 1007 857,5 986 1022 1057 1057 1022 1057 1057 857,5 986 1022 1057 1057 986 1022 1057 1057
220 240 310 220 240 310 314 343 240 310 314 343 358 220 240 220 240 310 314 240 310 314 343 358 314 343 358 240 310 314 343 358 310 314 343 358
140 178 210 140 178 210 254 241 178 210 254 241 279 140 178 140 178 210 254 178 210 254 241 279 254 241 279 178 210 254 241 279 210 254 241 279
270 270 323 270 270 323 323 368 270 323 323 368 368 270 270 270 270 323 323 270 323 323 368 368 323 368 368 270 323 323 368 368 323 323 368 368
216 216 254 216 216 254 254 279 216 254 254 279 279 216 216 216 216 254 254 216 254 254 279 279 254 279 279 216 254 254 279 279 254 254 279 279
188 188 188 188 188 209 209 209 209 209 209 242 242 242 242 242 225 225 225 225 212 212 212 212 212 219 219 219 219 219 255 255 255 242 242 242 242 242 275 275 275 275
18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 20 20 20 20 20 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 20 20 20 20 20 20 20 20 20
15 15 21 15 15 21 21 23 15 21 21 23 23 15 15 15 15 21 21 15 21 21 23 23 21 23 23 15 21 21 23 23 21 21 23 23
20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 -
190 190 213 213 246 190 213 213 246 246 246 213 246 246 246 246 190 190 213 213 190 213 213 246 246 213 246 246 246 246 246 246 246 213 246 246 246 246 246 246 246 246
238 238 261 261 300 238 261 261 300 300 300 261 300 300 300 300 238 238 261 261 238 261 261 300 300 261 300 300 300 300 300 300 300 261 300 300 300 300 300 300 300 300
140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140
Blokpomp
38)
a1
Centrifugaalpompen met asafdichting
37)
a 37)
1750
Pomp
1450
Grootte
Toerenta DN1 DN2 37) 37) l Motor (IEC)
200-150-200/ 00754 200-150-200/ 01104 200-150-200/ 01504 200-150-200/ 01854 200-150-200/ 02204 200-150-250/ 01504 200-150-250/ 01854 200-150-250/ 02204
132M 160M 160L 180M 180L 160L 180M 180L
[min⁻¹] ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘
a
a1
37)
b1
b4
37)
d1
d2
d3
d4
37)
200 200 200 200 200 200 200 200
150 150 150 150 150 150 150 150
160 160 160 160 160 160 160 160
240 240 240 240 240 230 230 230
100 100 100 100 100 100 100 100
59 70 70 80 80 70 80 80
24 24 24 24 24 24 24 24
300 350 350 350 350 350 350 350
298 325 325 370 370 325 370 370
12 15 15 15 15 15 15 15
39)
49
40)
280 280 280 280 280 280 280 280
400 400 400 400 400 400 400 400
h4
i
i
38)
39)
l1
l1
m1
m2
38)
39)
37)
37)
302 354 354 367 367 354 367 367
350 408 408 421 421 408 421 421
830 952 988 1023 1023 988 1023 1023
200 200 200 200 200 200 200 200
150 150 150 150 150 150 150 150
m3
m4
n1
n2
37)
37)
550 550 550 550 550 500 500 500
450 450 450 450 450 400 400 400
n3
n4
p
s1
s2
37)
u
w
w
x
40)
38)
39)
37)
Maten conform EN 733 Afmeting met enkelwerkende mechanische asafdichting (A; IA; EA; FA) Afmeting met dubbelwerkende mechanische asafdichting (DB, TI) Motorvoeten opvullen.
132 160 160 180 180 160 180 180
[mm] 877,5 1006 1042 1077 1077 1042 1077 1077
240 310 314 343 358 314 343 358
178 210 254 241 279 254 241 279
270 323 323 368 368 323 368 368
216 254 254 279 279 254 279 279
316 316 316 316 316 300 300 300
20 20 20 20 20 20 20 20
15 21 21 23 23 21 23 23
20 20 20 20 -
213 246 246 246 246 246 246 246
261 300 300 300 300 300 300 300
140 140 140 140 140 140 140 140
Blokpomp
38)
h2 37)
Centrifugaalpompen met asafdichting
Etabloc 37)
h1 37)
1750
Pomp
1450
Grootte
50
Etabloc G/ GB/ GC/ B/ C/ S/ SB/ SC; 30 kW tot 110 kW DN2
s2
h1
h4
DN1
h2
d3
d2
Etabloc
i
l1
p
b4 n4
d4
n3
d1
a1
x
b1 n2 n1
UG144836_CD2_D01/02
s1
w
a
m4
m2 m1
m3
Pompaggregaat met voet aan spiraalvormig huis en motorvoet (motorgrootte 200 tot 250, 4-polig)
Pomp 100-80-315/ 03004 100-80-315/ 03704 100-80-400/ 03004 100-80-400/ 03704
42) 43) 44)
a1
b1
b4
42)
d1
d2
d3
d4
42)
h1
h2
42)
42)
h4
i
i
43)
44)
[min⁻¹] ✘ ✘
l1
l1
m1
m2
43)
44)
42)
42)
1098 1154 1098 1154
160 160 160 160
120 120 120 120
m3
m4
n1
n2
42)
42)
400 400 435 435
315 315 355 355
n3
n4
p
s1
s2
42)
w
w
x
43)
44)
42)
✘ ✘ ✘ ✘
246 277 246 277
304 334 304 334
140 140 140 140
[mm] 100 100 100 100
80 80 80 80
125 125 125 125
218 218 257 257
80 80 80 80
85 100 85 100
19 19 19 19
400 450 400 450
422 460 422 460
Toleranties van de aansluitmaten volgens EN 735 Maten conform EN 733 Afmeting met enkelwerkende mechanische asafdichting (A; IA; EA; FA) Afmeting met dubbelwerkende mechanische asafdichting (DB, TI)
19 19 19 19
250 250 280 280
315 315 355 355
200 225 200 225
379 426 379 426
437 483 437 483
1040 1097 1040 1097
388 412 388 412
305 286 305 286
404 458 404 458
318 356 318 356
242 242 280 280
20 20 20 20
30 35 30 35
Blokpomp
41)
Motor (IEC) 200L 225S 200L 225S
a 42)
1750
Toerenta DN1 DN2 42) 42) l 1450
Grootte
Centrifugaalpompen met asafdichting
Afmetingen Etabloc G/GB/GC/B/C/S/SB/SC; 30 kW tot 110 kW; n=1450 min⁻¹; n=1750 min⁻¹ (regio's A, C)41) Bij de waarden a1, b1 , b4, d3, l1, m1, m3, n3 en p zijn door de productie geringe afwijkingen mogelijk.
Pomp
a1
b1
b4
42)
d1
d2
d3
44)
51
45)
h2 42)
h4
i
i
43)
44)
✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ -
l1
l1
m1
m2
43)
44)
42)
42)
1202 1276 1113 1169 1217 1113 1169 1217 1291 1399 1113 1113 1169 1217 1291 1113 1169 1217 1291 1399 1454 1569 1133 1133 1189 1237 1133 1189 1237 1311 1419 1237 1311 1419 1474 1589
160 160 160 160 160 200 200 200 200 200 160 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200
120 120 120 120 120 150 150 150 150 150 120 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150
m3
m4
n1
n2
42)
42)
435 435 400 400 400 500 500 500 500 500 400 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 550 500 500 500 550 550 550 550 550 550 550 550 550 550
355 355 315 315 315 400 400 400 400 400 315 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 450 400 400 400 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450
n3
n4
p
s1
s2
42)
w
w
x
43)
44)
42)
✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘
277 289 246 277 277 246 277 277 289 289 246 246 277 277 289 246 277 277 289 289 289 379 246 246 277 277 246 277 277 289 289 277 289 289 289 379
334 334 304 334 334 304 334 334 334 334 304 304 334 334 334 304 334 334 334 334 334 379 304 304 334 334 304 334 334 334 334 334 334 334 334 379
140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140
[mm] 100 100 125 125 125 125 125 125 125 125 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200
80 80 100 100 100 100 100 100 100 100 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150
125 125 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160
257 257 225 225 225 255 255 255 255 255 226 243 243 243 243 277 277 277 277 277 277 277 240 230 230 230 255 255 255 255 255 289 289 289 289 289
80 80 80 80 80 100 100 100 100 100 80 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
100 100 85 100 100 85 100 100 100 100 85 85 100 100 100 85 100 100 100 100 100 132 85 85 100 100 85 100 100 100 100 100 100 100 100 132
19 19 19 19 19 24 24 24 24 24 19 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24
450 550 400 450 450 400 450 450 550 550 400 400 450 450 550 400 450 450 550 550 550 650 400 400 450 450 400 450 450 550 550 450 550 550 550 650
468 520 422 460 468 422 460 468 520 580 422 422 460 468 520 422 460 468 520 580 580 664 422 422 460 468 422 460 468 520 580 468 520 580 580 664
Maten conform EN 733 Afmeting met enkelwerkende mechanische asafdichting (A; IA; EA; FA) Afmeting met dubbelwerkende mechanische asafdichting (DB, TI) Alleen beschikbaar voor regio A.
19 24 19 19 19 19 19 19 24 24 19 19 19 19 24 19 19 19 24 24 24 28 19 19 19 19 19 19 19 24 24 19 24 24 24 28
280 280 250 250 250 280 280 280 280 280 250 280 280 280 280 315 315 315 315 315 315 315 280 280 280 280 280 280 280 280 280 315 315 315 315 315
355 355 315 315 315 355 355 355 355 355 355 355 355 355 355 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 450 450 450 450 450
225 250 200 225 225 200 225 225 250 280 200 200 225 225 250 200 225 225 250 280 280 315 200 200 225 225 200 225 225 250 280 225 250 280 280 315
426 457 379 426 426 379 426 426 457 479 379 379 426 426 457 379 426 426 457 479 479 595 379 379 426 426 379 426 426 457 479 426 457 479 479 595
483 502 437 483 483 437 483 483 502 524 437 437 483 483 502 437 483 483 502 524 524 595 437 437 483 483 437 483 483 502 524 483 502 524 524 595
1145 1231 1055 1112 1160 1055 1112 1160 1246 1354 1055 1055 1112 1160 1246 1055 1112 1160 1246 1354 1409 1569 1075 1075 1132 1180 1075 1132 1180 1266 1374 1180 1266 1374 1429 1589
412 467 388 412 412 388 412 412 467 517 388 388 412 412 467 388 412 412 467 517 530 621 388 388 412 412 388 412 412 467 517 412 467 517 530 621
311 349 305 286 311 305 286 311 349 368 305 305 286 311 349 305 286 311 349 368 419 406 305 305 286 311 305 286 311 349 368 311 349 368 419 406
458 531 404 458 458 404 458 458 531 585 404 404 458 458 531 404 458 458 531 585 585 662 404 404 458 458 404 458 458 531 585 458 531 585 585 662
356 406 318 356 356 318 356 356 406 457 318 318 356 356 406 318 356 356 406 457 457 508 318 318 356 356 318 356 356 406 457 356 406 457 457 508
280 280 255 255 255 283 283 283 283 283 275 280 280 280 280 309 309 309 309 309 309 309 316 300 300 300 304 304 304 304 304 331 331 331 331 331
20 20 18 18 18 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
35 40 30 35 35 30 35 35 40 40 30 30 35 35 40 30 35 35 40 40 40 50 30 30 35 35 30 35 35 40 40 35 40 40 40 50
Blokpomp
43)
h1 42)
[min⁻¹]
Etabloc 42)
d4
42)
Centrifugaalpompen met asafdichting
100-80-400/ 04504 100-80-400/ 05504 125-100-315/ 03004 125-100-315/ 03704 125-100-315/ 04504 125-100-400/ 03004 125-100-400/ 03704 125-100-400/ 04504 125-100-400/ 05504 125-100-400/ 0750445) 150-125-250/ 03004 150-125-315/ 03004 150-125-315/ 03704 150-125-315/ 04504 150-125-315/ 05504 150-125-400/ 03004 150-125-400/ 03704 150-125-400/ 04504 150-125-400/ 05504 150-125-400/ 0750445) 150-125-400/ 0900445) 150-125-400/ 1100445) 200-150-200/ 03004 200-150-250/ 03004 200-150-250/ 03704 200-150-250/ 04504 200-150-315/ 03004 200-150-315/ 03704 200-150-315/ 04504 200-150-315/ 05504 200-150-315/ 0750445) 200-150-400/ 04504 200-150-400/ 05504 200-150-400/ 0750445) 200-150-400/ 0900445) 200-150-400/ 1100445)
Motor (IEC) 225M 250M 200L 225S 225M 200L 225S 225M 250M 280S 200L 200L 225S 225M 250M 200L 225S 225M 250M 280S 280M 315S 200L 200L 225S 225M 200L 225S 225M 250M 280S 225M 250M 280S 280M 315S
a 42)
1750
Toerenta DN1 DN2 42) 42) l 1450
Grootte
h3
h4
DN1
h2
h2
d3
d3
d2
d2
DN2
DN2
DN1
u
w i
x
l1
p
a1
p
x d4
l1
a1
n2
n4
n3
15
b4
a
a
s2
20
h1 8 i w
n1
Etabloc
Etabloc G/ GB/ GC; ≤ 22 kW
h3
52
n = 960 min⁻¹; n = 1160 min⁻¹ - regio A
m4
30
m3
120
Maten [mm] Pompaggregaat met voetsteun (tot motorgrootte 112)
Pompaggregaat met motorvoet (motorgrootte 132 tot 180)
Blokpomp
Centrifugaalpompen met asafdichting
160
Afmetingen Etabloc G/GB/GC; ≤ 22 kW; n = 960 min⁻¹; n = 1160 min⁻¹ (regio A) 46) Bij de waarden a1, b4, d3, l1, m3, n3 en p zijn door de productie geringe afwijkingen mogelijk. Toerental DN1
80M 90S 80M 90S 80M 90S 80M 90S 80M 90S 80M 80M 90S 80M 90S 80M 90S 80M 80M 90S 80M 80M 90S 90L 80M 90S 80M 80M 90S 80M 80M 90S 80M 80M 90S 90L 100L 100L 112M
[min⁻¹] ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘
53
47)
a
17)
17)
40 40 40 40 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65
25 25 25 25 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40
80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 100 100 100 80 80 80 80 80 80 80 100 100 100 100 80 80 80 80 80 100 100 100 100 100 100 100 100 125 125
a1
b4
d2
d3
d4
h1
h2
h3
h4
17)
118 118 142 142 116 116 116 116 142 142 168 168 168 115 115 118 118 142 142 142 169 169 169 169 117 117 119 119 119 142 142 142 169 169 169 169 169 207 207
Toleranties van de aansluitmaten volgens EN 735 Maten conform EN 733
-
200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 250 250 250
162 190 162 190 162 190 162 190 162 190 162 162 190 162 190 162 190 162 162 190 162 162 190 190 162 190 162 162 190 162 162 190 162 162 190 190 213 213 234
-
160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 180 180
160 160 180 180 140 140 160 160 180 180 225 225 225 140 140 160 160 180 180 180 225 225 225 225 140 140 160 160 160 180 180 180 225 225 225 225 225 250 250
107 107 137 137 100 100 111 111 136 136 166 166 166 100 100 115 115 137 137 137 166 166 166 166 107 107 119 119 119 141 141 141 166 166 166 166 166 204 204
-
i
i
48)
19)
118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 142 142
l1
l1
18)
49)
[mm] 491 118 518 491 118 518 491 118 518 491 118 518 491 118 518 511 511 118 538 491 118 518 491 118 518 491 491 118 518 511 511 118 538 118 564 491 118 518 491 491 118 518 511 511 118 538 511 511 118 538 118 564 118 652 142 697 142 686
562 562 562 562 562 562 562 562 562 562 562 562 562 582 582 608 696 745 734
m3
m4
n1
n2
n3
n4
p
-
-
225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 260 260
130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 180 180
-
-
118 118 142 142 116 116 121 121 142 142 168 168 168 115 115 128 128 143 143 143 178 178 178 178 117 117 134 134 134 155 155 155 179 179 179 179 179 207 207
s2
-
u
w
w
x
50)
18)
19)
17)
-
156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 170 190 190
200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 214 238 238
100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
Blokpomp
46)
1160
40-25-160/ 00036 40-25-160/ 00076 40-25-200/ 00036 40-25-200/ 00076 50-32-125.1/ 00036 50-32-125.1/ 00076 50-32-160.1/ 00036 50-32-160.1/ 00076 50-32-200.1/ 00036 50-32-200.1/ 00076 50-32-250.1/ 00036 50-32-250.1/ 00056 50-32-250.1/ 00076 50-32-125/ 00036 50-32-125/ 00076 50-32-160/ 00036 50-32-160/ 00076 50-32-200/ 00036 50-32-200/ 00056 50-32-200/ 00076 50-32-250/ 00036 50-32-250/ 00056 50-32-250/ 00076 50-32-250/ 00076 65-40-125/ 00036 65-40-125/ 00076 65-40-160/ 00036 65-40-160/ 00056 65-40-160/ 00076 65-40-200/ 00036 65-40-200/ 00056 65-40-200/ 00076 65-40-250/ 00036 65-40-250/ 00056 65-40-250/ 00076 65-40-250/ 00116 65-40-250/ 00156 65-40-315/ 00156 65-40-315/ 00226
DN2
47)
Centrifugaalpompen met asafdichting
Etabloc
Motor (IEC)
960
Grootte Pomp
54
Toerental DN1
Etabloc
132S 80M 90S 80M 80M 90S 80M 80M 90S 90L 100L 80M 90S 90L 100L 112M 100L 112M 132S 132M 80M 80M 90S 80M 80M 90S 90L 80M 90S 90L 100L 112M 100L 112M 132S 112M 132S 132M 132M
[min⁻¹] ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘
48) 49) 50)
a
17)
17)
65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80
40 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65
125 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 125 125 125 125 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 125 125 125 125
a1
b4
d2
d3
d4
h1
h2
h3
h4
17)
207 117 117 128 128 128 144 144 144 144 144 170 170 170 170 170 207 207 207 207 117 117 117 132 132 132 132 155 155 155 155 155 179 179 179 209 209 209 209
55 55 59 55 55 59 59
300 200 200 200 200 200 200 200 200 200 250 200 200 200 250 250 250 250 300 300 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 250 250 250 250 300 250 300 300 300
266 162 190 162 162 190 162 162 190 190 213 162 190 190 213 234 213 234 266 298 162 162 190 162 162 190 190 162 190 190 213 234 213 234 266 234 266 298 298
12 12 12 12 12 12 12
Maten conform EN 733 Afmeting met enkelwerkende mechanische asafdichting (A; IA; EA; FA) Afmeting met dubbelwerkende mechanische asafdichting (DB, TI) Motorvoeten opvullen.
160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 180 180 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 180 180 180 -
250 160 160 180 180 180 200 200 200 200 200 225 225 225 225 225 280 280 280 280 180 180 180 200 200 200 200 225 225 225 225 225 250 250 250 280 280 280 280
204 112 112 133 133 133 150 150 150 150 150 172 172 172 172 172 203 203 203 203 127 127 127 140 140 140 140 161 161 161 161 161 185 185 185 213 213 213 213
132 132 132 132 132 132 132
i
i
48)
19)
302 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 142 142 302 302 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 142 142 302 142 302 302 302
l1
l1
18)
49)
[mm] 350 751 511 118 538 511 511 118 538 511 511 118 538 118 564 118 652 511 118 538 118 564 118 652 118 641 142 697 142 686 350 751 350 779 511 511 118 538 511 511 118 538 118 564 511 118 538 118 564 118 652 118 641 142 672 142 661 350 726 142 686 350 751 350 779 350 779
799 582 582 582 608 696 582 608 696 685 745 734 799 827 582 582 608 582 608 696 685 720 709 774 734 799 827 827
m3
m4
n1
n2
n3
n4
p
220 220 240 220 220 240 240
140 140 178 140 140 178 178
225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 260 260 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 260 260 260 -
130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 180 180 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 180 180 180 -
270 270 270 270 270 270 270
216 216 216 216 216 216 216
207 130 130 149 149 149 163 163 163 163 163 186 186 186 186 186 215 215 215 215 150 150 150 160 160 160 160 178 178 178 178 178 199 199 199 229 229 229 229
s2
15 15 15 15 15 15 15
u
w
w
x
50)
18)
19)
17)
20 20 20 20 20 20 20
213 156 156 156 156 156 156 156 156 156 170 156 156 156 170 170 190 190 213 213 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 170 170 190 190 213 190 213 213 213
261 200 200 200 200 214 200 200 214 214 238 238 261 261 200 200 200 200 200 214 214 238 238 261 238 261 261 261
100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140
Blokpomp
47)
1160
65-40-315/ 00306 65-50-125/ 00036 65-50-125/ 00076 65-50-160/ 00036 65-50-160/ 00056 65-50-160/ 00076 65-50-200/ 00036 65-50-200/ 00056 65-50-200/ 00076 65-50-200/ 00116 65-50-200/ 00156 65-50-250/ 00056 65-50-250/ 00076 65-50-250/ 00116 65-50-250/ 00156 65-50-250/ 00226 65-50-315/ 00156 65-50-315/ 00226 65-50-315/ 00306 65-50-315/ 00406 80-65-125/ 00036 80-65-125/ 00056 80-65-125/ 00076 80-65-160/ 00036 80-65-160/ 00056 80-65-160/ 00076 80-65-160/ 00116 80-65-200/ 00056 80-65-200/ 00076 80-65-200/ 00116 80-65-200/ 00156 80-65-200/ 00226 80-65-250/ 00156 80-65-250/ 00226 80-65-250/ 00306 80-65-315/ 00226 80-65-315/ 00306 80-65-315/ 00406 80-65-315/ 00556
DN2
47)
Centrifugaalpompen met asafdichting
Motor (IEC)
960
Grootte Pomp
Toerental DN1
160M 160L 180M 180M 100L 112M 132S 100L 112M 132S 132M 132M 132S 132M 132M 160M 160L 100L 112M 100L 112M 132S 132M 112M 132S 132M 132M 160M 132M 132M 160M 160L 112M 132S 132M 132M 132S 132M 132M
[min⁻¹] ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘
1160
100-80-160/ 00056 100-80-160/ 00076 100-80-160/ 00116 100-80-160/ 00156 100-80-200/ 00156 100-80-200/ 00226 100-80-200/ 00306 100-80-250/ 00156 100-80-250/ 00226 100-80-250/ 00306 100-80-250/ 00406 100-80-250/ 00556 100-80-315/ 00306 100-80-315/ 00406 100-80-315/ 00556 100-80-315/ 00756 100-80-315/ 01106 125-100-160/ 00156 125-100-160/ 00226 125-100-200/ 00156 125-100-200/ 00226 125-100-200/ 00306 125-100-200/ 00406 125-100-250/ 00226 125-100-250/ 00306 125-100-250/ 00406 125-100-250/ 00556 125-100-250/ 00756 125-100-315/ 00406 125-100-315/ 00556 125-100-315/ 00756 125-100-315/ 01106 150-125-200/ 00226 150-125-200/ 00306 150-125-200/ 00406 150-125-200/ 00556 150-125-250/ 00306 150-125-250/ 00406 150-125-250/ 00556
DN2
a
47)
17)
17)
100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 150 150 150 150 150 150 150
80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 125 125 125 125 125 125 125
125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140
a1
b4
d2
d3
d4
49)
55
50)
h3
h4
138 138 138 138 159 159 159 183 183 183 183 183 218 218 218 218 218 178 178 173 173 173 173 188 188 188 188 188 225 225 225 225 189 189 189 189 226 226 226
55 55 59 59 55 59 59 70 70 55 59 55 59 59 70 59 59 70 70 55 59 59 55 59 59
200 200 200 250 250 250 300 250 250 300 300 300 300 300 300 350 350 250 250 250 250 300 300 250 300 300 300 350 300 300 350 350 250 300 300 300 300 300 300
162 190 190 213 213 234 266 213 234 266 298 298 266 298 298 325 325 213 234 213 234 266 298 234 266 298 298 325 298 298 325 325 234 266 298 298 266 298 298
12 12 12 12 12 12 12 15 15 12 12 12 12 12 15 12 12 15 15 12 12 12 12 12 12
Maten conform EN 733 Afmeting met enkelwerkende mechanische asafdichting (A; IA; EA; FA) Afmeting met dubbelwerkende mechanische asafdichting (DB, TI) Motorvoeten opvullen.
160 160 160 160 180 180 180 180 180 180 180 180 180 180 -
225 225 225 225 250 250 250 280 280 280 280 280 315 315 315 315 315 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 315 315 315 315 315 315 315 315 355 355 355
153 153 153 153 170 170 170 192 192 192 192 192 227 227 227 227 227 199 199 189 189 189 189 200 200 200 200 200 237 237 237 237 212 212 212 212 248 248 248
132 132 132 132 132 132 132 160 160 132 132 132 132 132 160 132 132 160 160 132 132 132 132 132 132
i
i
48)
19)
118 118 118 118 142 142 302 142 142 302 302 302 302 302 302 354 354 142 142 142 142 302 302 142 302 302 302 354 302 302 354 354 142 302 302 302 302 302 302
l1
l1
18)
49)
[mm] 536 118 563 118 589 118 677 142 697 142 686 350 751 142 697 142 686 350 751 350 779 350 779 350 751 350 779 350 779 408 917 408 923 142 697 142 686 142 697 142 686 350 751 350 779 142 701 350 766 350 794 350 794 408 932 350 794 350 794 408 932 408 938 142 701 350 766 350 794 350 794 350 766 350 794 350 794
607 633 721 745 734 799 745 734 799 827 827 799 827 827 971 977 745 734 745 734 799 827 749 814 842 842 966 842 842 986 992 749 814 842 842 814 842 842
m3
m4
n1
n2
n3
n4
p
220 220 240 240 220 240 240 300 314 220 240 220 240 240 300 240 240 300 314 220 240 240 220 240 240
140 140 178 178 140 178 178 210 254 140 178 140 178 178 210 178 178 210 254 140 178 178 140 178 178
225 225 225 225 260 260 260 260 260 260 260 260 260 260 -
130 130 130 130 180 180 180 180 180 180 180 180 180 180 -
270 270 270 270 270 270 270 320 320 270 270 270 270 270 320 270 270 320 320 270 270 270 270 270 270
216 216 216 216 216 216 216 254 254 216 216 216 216 216 254 216 216 254 254 216 216 216 216 216 216
174 174 174 174 188 188 188 209 209 209 209 209 242 242 242 242 242 225 225 212 212 212 212 219 219 219 219 219 255 255 255 255 242 242 242 242 275 275 275
s2
15 15 15 15 15 15 15 21 21 15 15 15 15 15 21 15 15 21 21 15 15 15 15 15 15
u
w
w
x
50)
18)
19)
17)
20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
156 156 156 170 190 190 213 190 190 213 213 213 213 213 213 246 246 190 190 190 190 213 213 190 213 213 213 246 213 213 246 246 190 213 213 213 213 213 213
200 200 214 238 238 261 238 238 261 261 261 261 261 261 300 300 238 238 238 238 261 261 238 261 261 261 300 261 261 300 300 238 261 261 261 261 261 261
140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140
Blokpomp
48)
h2 17)
Etabloc 47)
h1
Centrifugaalpompen met asafdichting
Motor (IEC)
960
Grootte Pomp
56
Toerental DN1
Etabloc
150-125-250/ 00756 200-150-200/ 00306 200-150-200/ 00406 200-150-200/ 00556 200-150-200/ 00756 200-150-250/ 00406 200-150-250/ 00556 200-150-250/ 00756 200-150-250/ 01106 200-150-250/ 01506
160M 132S 132M 132M 160M 132M 132M 160M 160L 180L
[min⁻¹] ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘
48)
48) 49) 50)
a
17)
17)
150 200 200 200 200 200 200 200 200 200
125 150 150 150 150 150 150 150 150 150
140 160 160 160 160 160 160 160 160 160
a1
b4
d2
d3
d4
h1
h2
h3
h4
17)
226 240 240 240 240 230 230 230 230 230
70 55 59 59 70 59 59 70 70 80
350 300 300 300 350 300 300 350 350 350
325 266 298 298 325 298 298 325 325 370
15 12 12 12 15 12 12 15 15 15
Maten conform EN 733 Afmeting met enkelwerkende mechanische asafdichting (A; IA; EA; FA) Afmeting met dubbelwerkende mechanische asafdichting (DB, TI) Motorvoeten opvullen. Afmeting met enkelwerkende mechanische asafdichting (A; IA; EA; FA) Afmeting met dubbelwerkende mechanische asafdichting (DB, TI) Motorvoeten opvullen.
-
355 400 400 400 400 400 400 400 400 400
248 160 277 132 277 132 277 132 277 160 262 132 262 132 262 160 262 160 262 160
i
i
48)
19)
354 302 302 302 354 302 302 354 354 367
l1
l1
18)
49)
[mm] 408 932 350 786 350 814 350 814 408 952 350 814 350 814 408 952 408 958 421 1016
986 834 862 862 1006 862 862 1006 1012 1070
m3
m4
n1
n2
n3
n4
p
300 220 240 240 300 240 240 300 314 358
210 140 178 178 210 178 178 210 254 279
-
-
320 270 270 270 320 270 270 320 320 360
254 216 216 216 254 216 216 254 254 279
275 316 316 316 316 300 300 300 300 300
s2
21 15 15 15 21 15 15 21 21 23
u
w
w
x
50)
18)
19)
17)
20 20 20 20 20 20 20 20 20 -
246 213 213 213 246 213 213 246 246 246
300 261 261 261 300 261 261 300 300 300
140 140 140 140 140 140 140 140 140 140
Blokpomp
49) 50)
DN2
47)
Centrifugaalpompen met asafdichting
47)
1160
Motor (IEC)
960
Grootte Pomp
Etabloc B/ C/ SB/ SC/ SG; ≤ 22 kW DN2
w
l1
u s2
w
a
a1
i
p
l1
a1
p
x
b4 n3
m2 m1
d1
n1
n4
n2
d1
n1
b1
n2
d4
b1
x
s1
a
s1
h1
h1
h4
DN1
DN1
h2
h2
d3
d3
d2
d2
DN2
m2 m1
Pompaggregaat met voet aan spiraalvormig huis (tot motorgrootte 112)
m4 m3
Pompaggregaat met voet aan spiraalvormig huis en motorvoet (motorgrootte 132 tot 180)
Motor (IEC)
40-25-160/ 00036 40-25-160/ 00076 40-25-200/ 00036
52) 53) 54)
57
55)
a1
b1
b4
37)
d1
d2
d3
d4
37)
h1
h2
37)
37)
h4
i
i
53)
54)
l1
l1
m1
m2
38)
39)
37)
37)
-
118 -
491 518 491
100 100 100
70 70 70
m3
m4
n1
n2
37)
37)
n3
n4
p
s1
s2
37)
u
w
w
x
55)
38)
39)
37)
[min⁻¹] ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘
40 40 40
25 25 25
80 80 80
118 118 142
50 50 50
-
14 200 162 14 200 190 14 200 162
-
Toleranties van de aansluitmaten volgens EN 735 Maten conform EN 733 Afmeting met enkelwerkende mechanische asafdichting (A; IA; EA; FA) Afmeting met dubbelwerkende mechanische asafdichting (DB, TI) Motorvoeten opvullen.
132 160 132 160 160 180
-
[mm] 562 -
-
-
240 190 240 190 240 190
-
-
118 118 142
15 15 15
-
-
156 100 156 200 100 156 100
Blokpomp
Etabloc
51)
80M 90S 80M
a 37)
1750
Pomp
Toerenta DN1 DN2 52) 37) l 1450
Grootte
Centrifugaalpompen met asafdichting
Afmetingen Etabloc B/ C/ SB/ SC/ SG; ≤ 22 kW; n = 960 min⁻¹; n = 1160 min⁻¹ (regio A) 51) Bij de waarden a1, b4, d3, l1, m3, n3 en p zijn door de productie geringe afwijkingen mogelijk.
58
Toerenta DN1 DN2 52) 37) l
Etabloc
Motor (IEC)
40-25-200/ 00076 50-32-125.1/ 00036 50-32-125.1/ 00076 50-32-160.1/ 00036 50-32-160.1/ 00076 50-32-200.1/ 00036 50-32-200.1/ 00076 50-32-250.1/ 00036 50-32-250.1/ 00056 50-32-250.1/ 00076 50-32-125/ 00036 50-32-125/ 00076 50-32-160/ 00036 50-32-160/ 00076 50-32-200/ 00036 50-32-200/ 00056 50-32-200/ 00076 50-32-250/ 00036 50-32-250/ 00056 50-32-250/ 00076 50-32-250/ 00076 65-40-125/ 00036 65-40-125/ 00076 65-40-160/ 00036 65-40-160/ 00056 65-40-160/ 00076 65-40-200/ 00036 65-40-200/ 00056 65-40-200/ 00076 65-40-250/ 00036 65-40-250/ 00056 65-40-250/ 00076 65-40-250/ 00116 65-40-250/ 00156 65-40-315/ 00156 65-40-315/ 00226 65-40-315/ 00306 65-50-125/ 00036 65-50-125/ 00076 65-50-160/ 00036 65-50-160/ 00056 65-50-160/ 00076
90S 80M 90S 80M 90S 80M 90S 80M 80M 90S 80M 90S 80M 90S 80M 80M 90S 80M 80M 90S 90L 80M 90S 80M 80M 90S 80M 80M 90S 80M 80M 90S 90L 100L 100L 112M 132S 80M 90S 80M 80M 90S
[min⁻¹] ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘
54) 55)
b1
b4
37)
d1
d2
d3
d4
37)
h1
h2
37)
37)
h4
i
i
53)
54)
l1
l1
m1
m2
38)
39)
37)
37)
100 100 100 100 100 100 100 125 125 125 100 100 100 100 100 100 100 125 125 125 125 100 100 100 100 100 100 100 100 125 125 125 125 125 125 125 125 100 100 100 100 100
70 70 70 70 70 70 70 95 95 95 70 70 70 70 70 70 70 95 95 95 95 70 70 70 70 70 70 70 70 95 95 95 95 95 95 95 95 70 70 70 70 70
m3
m4
n1
n2
37)
37)
n3
n4
p
37)
s1
240 190 142 190 140 116 190 140 116 240 190 121 240 190 121 240 190 142 240 190 142 320 250 168 320 250 168 320 250 168 190 140 115 190 140 115 240 190 128 240 190 128 240 190 143 240 190 143 240 190 143 320 250 178 320 250 178 320 250 178 320 250 178 210 160 117 210 160 117 240 190 134 240 190 134 240 190 134 265 212 155 265 212 155 265 212 155 320 250 179 320 250 179 320 250 179 320 250 179 320 250 179 345 280 207 345 280 207 220 140 345 280 270 216 207 240 190 130 240 190 130 265 212 149 265 212 149 265 212 149
15 15 15 15 15 18 18 18 18 18 15 15 15 15 18 18 18 18 18 18 18 15 15 15 15 15 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18
s2
u
w
w
x
55)
38)
39)
37)
40 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65
25 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 50 50 50 50 50
80 80 80 80 80 80 80 100 100 100 80 80 80 80 80 80 80 100 100 100 100 80 80 80 80 80 100 100 100 100 100 100 100 100 125 125 125 100 100 100 100 100
142 116 116 116 116 142 142 168 168 168 115 115 118 118 142 142 142 169 169 169 169 117 117 119 119 119 142 142 142 169 169 169 169 169 207 207 207 117 117 128 128 128
50 50 50 50 50 50 50 65 65 65 50 50 50 50 50 50 50 65 65 65 65 50 50 50 50 50 50 50 50 65 65 65 65 65 65 65 65 50 50 50 50 50
55 -
14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14
200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 250 250 250 300 200 200 200 200 200
190 - 160 180 118 162 - 112 140 190 - 112 140 118 162 - 132 160 190 - 132 160 118 162 - 160 180 190 - 160 180 118 162 - 180 225 162 - 180 225 190 - 180 225 118 162 - 112 140 190 - 112 140 118 162 - 132 160 190 - 132 160 118 162 - 160 180 162 - 160 180 190 - 160 180 118 162 - 180 225 162 - 180 225 190 - 180 225 118 190 - 180 225 118 162 - 112 140 190 - 112 140 118 162 - 132 160 162 - 132 160 190 - 132 160 118 162 - 160 180 162 - 160 180 190 - 160 180 118 162 - 180 225 162 - 180 225 190 - 180 225 118 190 - 180 225 118 213 - 180 225 118 213 - 225 250 142 234 - 225 250 142 266 12 225 250 132 302 350 162 - 132 160 190 - 132 160 118 162 - 160 180 162 - 160 180 190 - 160 180 118
Maten conform EN 733 Afmeting met enkelwerkende mechanische asafdichting (A; IA; EA; FA) Afmeting met dubbelwerkende mechanische asafdichting (DB, TI) Motorvoeten opvullen.
518 491 518 491 518 491 518 511 511 538 491 518 491 518 491 491 518 511 511 538 564 491 518 491 491 518 511 511 538 511 511 538 564 652 697 686 751 511 538 511 511 538
[mm] 562 562 562 562 582 562 562 562 582 608 562 562 582 582 608 696 745 734 799 582 582
15 -
20 -
156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 170 190 190 213 156 156 156 156 156
200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 214 238 238 261 200 200
100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
Blokpomp
53)
a1
Centrifugaalpompen met asafdichting
52)
a 37)
1750
Pomp
1450
Grootte
Toerenta DN1 DN2 52) 37) l
65-50-200/ 00036 65-50-200/ 00056 65-50-200/ 00076 65-50-200/ 00116 65-50-200/ 00156 65-50-250/ 00056 65-50-250/ 00076 65-50-250/ 00116 65-50-250/ 00156 65-50-250/ 00226 65-50-315/ 00156 65-50-315/ 00226 65-50-315/ 00306 65-50-315/ 00406 80-65-125/ 00036 80-65-125/ 00056 80-65-125/ 00076 80-65-160/ 00036 80-65-160/ 00056 80-65-160/ 00076 80-65-160/ 00116 80-65-200/ 00056 80-65-200/ 00076 80-65-200/ 00116 65-50-200/ 00156 65-50-200/ 00226 80-65-250/ 00156 80-65-250/ 00226 80-65-250/ 00306 80-65-315/ 00226 80-65-315/ 00306 80-65-315/ 00406 80-65-315/ 00556 100-80-160/ 00056 100-80-160/ 00076 100-80-160/ 00116 100-80-160/ 00156 100-80-200/ 00156 100-80-200/ 00226 100-80-200/ 00306 100-80-250/ 00156 100-80-250/ 00226
80M 80M 90S 90L 100L 80M 90S 90L 100L 112M 100L 112M 132S 132M 80M 80M 90S 80M 80M 90S 90L 80M 90S 90L 100L 112M 100L 112M 132S 112M 132S 132M 132M 80M 90S 90L 100L 100L 112M 132S 100L 112M
[min⁻¹] ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ -
53) 54)
59
55)
b1
b4
37)
d1
d2
d3
d4
37)
h1
h2
37)
37)
160 160 160 160 160 180 180 180 180 180 225 225 225 225 160 160 160 160 160 160 160 180 180 180 180 180 200 200 200 225 225 225 225 180 180 180 180 180 180 180 200 200
200 200 200 200 200 225 225 225 225 225 280 280 280 280 180 180 180 200 200 200 200 225 225 225 225 225 250 250 250 280 280 280 280 225 225 225 225 250 250 250 280 280
h4
i
i
53)
54)
l1
l1
m1
m2
38)
39)
37)
37)
302 302 302 302 302 302 302 -
118 118 118 118 118 118 118 142 142 350 350 118 118 118 118 118 118 118 142 142 350 142 350 350 350 118 118 118 142 142 350 142 142
511 511 538 564 652 511 538 564 652 641 697 686 751 779 511 511 538 511 511 538 564 511 538 564 652 641 672 661 726 686 751 779 779 536 563 589 677 697 686 751 697 686
100 100 100 100 100 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 160 160 160 160 160 160 160 125 125 125 125 125 125 125 160 160
70 70 70 70 70 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 120 120 120 120 120 120 120 95 95 95 95 95 95 95 120 120
m3
m4
n1
n2
37)
37)
265 265 265 265 265 320 320 320 320 320 345 345 345 345 280 280 280 280 280 280 280 320 320 320 320 320 360 360 360 400 400 400 400 320 320 320 320 345 345 345 400 400
212 212 212 212 212 250 250 250 250 250 280 280 280 280 212 212 212 212 212 212 212 250 250 250 250 250 280 280 280 315 315 315 315 250 250 250 250 280 280 280 315 315
n3
n4
p
s1
s2
37)
u
w
w
x
55)
38)
39)
37)
65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 100 100 100 100 100 100 100 100 100
50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 80 80 80 80 80 80 80 80 80
100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 125 125 125 125 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125
144 144 144 144 144 170 170 170 170 170 207 207 207 207 117 117 117 132 132 132 132 155 155 155 155 155 179 179 179 209 209 209 209 138 138 138 138 159 159 159 183 183
50 50 50 50 50 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 80 80 80 80 80 80 80 65 65 65 65 65 65 65 80 80
55 59 55 55 59 59 55 -
14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 19 19 19 19 19 19 19 14 14 14 14 19 19 19 19 19
200 200 200 200 250 200 200 200 250 250 250 250 300 300 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 250 250 250 250 300 250 300 300 300 200 200 200 250 250 250 300 250 250
162 162 190 190 213 162 190 190 213 234 213 234 266 298 162 162 190 162 162 190 190 162 190 190 213 234 213 234 266 234 266 298 298 162 190 190 213 213 234 266 213 234
12 12 12 12 12 12 12 -
Maten conform EN 733 Afmeting met enkelwerkende mechanische asafdichting (A; IA; EA; FA) Afmeting met dubbelwerkende mechanische asafdichting (DB, TI) Motorvoeten opvullen.
132 132 132 132 132 132 132 -
[mm] 582 608 696 582 608 696 685 745 734 799 827 582 582 608 582 608 696 685 720 709 774 734 799 827 827 607 633 721 745 734 799 745 734
220 240 220 220 240 240 220 -
140 178 140 140 178 178 140 -
270 270 270 270 270 270 270 -
216 216 216 216 216 216 216 -
163 163 163 163 163 186 186 186 186 186 215 215 215 215 150 150 150 160 160 160 160 178 178 178 178 178 199 199 199 229 229 229 229 174 174 174 174 188 188 188 209 209
18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 20 20 20 20 20 20 20 18 18 18 18 18 18 18 18 18
15 15 15 15 15 15 15 -
20 20 20 20 20 20 20 -
156 156 156 156 170 156 156 156 170 170 190 190 213 213 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 170 170 190 190 213 190 213 213 213 156 156 156 170 190 190 213 190 190
200 200 214 200 200 214 214 238 238 261 261 200 200 200 200 200 214 214 238 238 261 238 261 261 261 200 200 214 238 238 261 238 238
100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140
Blokpomp
52)
a1
1750
Motor (IEC)
a 37)
Centrifugaalpompen met asafdichting
Etabloc
Pomp
1450
Grootte
60
Toerenta DN1 DN2 52) 37) l
Etabloc
Motor (IEC)
100-80-250/ 00306 100-80-250/ 00406 100-80-250/ 00556 100-80-315/ 00306 100-80-315/ 00406 100-80-315/ 00556 100-80-315/ 00756 100-80-315/ 01106 125-100-160/ 00156 125-100-160/ 00226 125-100-200/ 00156 125-100-200/ 00226 125-100-200/ 00306 125-100-200/ 00406 125-100-250/ 00226 125-100-250/ 00306 125-100-250/ 00406 125-100-250/ 00556 125-100-250/ 00756 125-100-315/ 00406 125-100-315/ 00556 125-100-315/ 00756 125-100-315/ 01106 150-125-200/ 00226 150-125-200/ 00306 150-125-200/ 00406 150-125-200/ 00556 150-125-250/ 00306 150-125-250/ 00406 150-125-250/ 00556 150-125-250/ 00756 200-150-200/ 00306 200-150-200/ 00406 200-150-200/ 00556 200-150-200/ 00756 200-150-250/ 00406 200-150-250/ 00556 200-150-250/ 00756 200-150-250/ 01106 200-150-250/ 01506
132S 132M 132M 132S 132M 132M 160M 160L 100L 112M 100L 112M 132S 132M 112M 132S 132M 132M 160M 132M 132M 160M 160L 112M 132S 132M 132M 132S 132M 132M 160M 132S 132M 132M 160M 132M 132M 160M 160L 180L
[min⁻¹] ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘
54) 55)
b1
b4
37)
d1
d2
d3
d4
37)
h1
h2
37)
37)
200 200 200 250 250 250 250 250 200 200 200 200 200 200 225 225 225 225 225 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 280 280 280 280 280 280 280 280 280
280 280 280 315 315 315 315 315 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 315 315 315 315 315 315 315 315 355 355 355 355 400 400 400 400 400 400 400 400 400
h4
i
i
53)
54)
l1
l1
m1
m2
38)
39)
37)
37)
160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 200 200 200 200 200 200 200 200 200
120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 150 150 150 150 150 150 150 150 150
m3
m4
n1
n2
37)
37)
400 400 400 400 400 400 400 400 360 360 360 360 360 360 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 550 550 550 550 500 500 500 500 500
315 315 315 315 315 315 315 315 280 280 280 280 280 280 315 315 315 315 315 315 315 315 315 315 315 315 315 315 315 315 315 450 450 450 450 400 400 400 400 400
n3
n4
p
s1
s2
37)
u
w
w
x
55)
38)
39)
37)
100 100 100 100 100 100 100 100 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 150 150 150 150 150 150 150 150 200 200 200 200 200 200 200 200 200
80 80 80 80 80 80 80 80 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 125 125 125 125 125 125 125 125 150 150 150 150 150 150 150 150 150
125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 160 160 160 160 160 160 160 160 160
183 183 183 218 218 218 218 218 178 178 173 173 173 173 188 188 188 188 188 225 225 225 225 189 189 189 189 226 226 226 226 240 240 240 240 230 230 230 230 230
80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 100 100 100 100 100 100 100 100 100
55 59 59 55 59 59 70 70 55 59 55 59 59 70 59 59 70 70 55 59 59 55 59 59 70 55 59 59 70 59 59 70 70 80
19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 24 24 24 24 24 24 24 24 24
300 300 300 300 300 300 350 350 250 250 250 250 300 300 250 300 300 300 350 300 300 350 350 250 300 300 300 300 300 300 350 300 300 300 350 300 300 350 350 350
266 298 298 266 298 298 325 325 213 234 213 234 266 298 234 266 298 298 325 298 298 325 325 234 266 298 298 266 298 298 325 266 298 298 325 298 298 325 325 370
12 12 12 12 12 12 15 15 12 12 12 12 12 15 12 12 15 15 12 12 12 12 12 12 15 12 12 12 15 12 12 15 15 15
Maten conform EN 733 Afmeting met enkelwerkende mechanische asafdichting (A; IA; EA; FA) Afmeting met dubbelwerkende mechanische asafdichting (DB, TI) Motorvoeten opvullen.
132 132 132 132 132 132 160 160 132 132 132 132 132 160 132 132 160 160 132 132 132 132 132 132 160 132 132 132 160 132 132 160 160 180
302 302 302 302 302 302 354 354 302 302 302 302 302 354 302 302 354 354 302 302 302 302 302 302 354 302 302 302 354 302 302 354 354 367
350 751 350 779 350 779 350 751 350 779 350 779 408 917 408 923 142 697 142 686 142 697 142 686 350 751 350 779 142 701 350 766 350 794 350 794 408 932 350 794 350 794 408 932 408 938 142 701 350 766 350 794 350 794 350 766 350 794 350 794 408 932 350 786 350 814 350 814 408 952 350 814 350 814 408 952 408 958 421 1016
[mm] 799 827 827 799 827 827 971 977 745 734 745 734 799 827 749 814 842 842 986 842 842 986 992 749 814 842 842 814 842 842 986 834 862 862 1006 862 862 1006 1012 1070
220 240 240 220 240 240 300 314 220 240 220 240 240 300 240 240 300 314 220 240 240 220 240 240 300 220 240 240 300 240 240 300 314 358
140 178 178 140 178 178 210 254 140 178 140 178 178 210 178 178 210 254 140 178 178 140 178 178 210 140 178 178 210 178 178 210 254 279
270 270 270 270 270 270 320 320 270 270 270 270 270 320 270 270 320 320 270 270 270 270 270 270 320 270 270 270 320 270 270 320 320 360
216 216 216 216 216 216 254 254 216 216 216 216 216 254 216 216 254 254 216 216 216 216 216 216 254 216 216 216 254 216 216 254 254 279
209 209 209 242 242 242 242 242 225 225 212 212 212 212 219 219 219 219 219 255 255 255 255 242 242 242 242 275 275 275 275 316 316 316 316 300 300 300 300 300
18 18 18 20 20 20 20 20 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
15 15 15 15 15 15 21 21 15 15 15 15 15 21 15 15 21 21 15 15 15 15 15 15 21 15 15 15 21 15 15 21 21 23
20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
213 213 213 213 213 213 246 246 190 190 190 190 213 213 190 213 213 213 246 213 213 246 246 190 213 213 213 213 213 213 246 213 213 213 246 213 213 246 246 246
261 261 261 261 261 261 300 300 238 238 238 238 261 261 238 261 261 261 300 261 261 300 300 238 261 261 261 261 261 261 300 261 261 261 300 261 261 300 300 300
140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140
Blokpomp
53)
a1
Centrifugaalpompen met asafdichting
52)
a 37)
1750
Pomp
1450
Grootte
n = 2900 min⁻¹; n = 3500 min⁻¹ - regio D Etabloc G/GC; ≤ 22 kW DN2
w
l1
i
l1
a1
p
x
b4 n3
m2 m1
d1
n1
n4
n2
d1
n1
b1
n2
d4
b1
p
h1
u s2
w
a
a1
x
s1
a
s1
h1
h4
DN1
DN1
h2
h2
d3
d3
d2
d2
DN2
m2 m1
m3
Pompaggregaat met voet aan spiraalvormig huis en motorvoet (motorgrootte 132 tot 180)
Afmetingen Etabloc G/GC; ≤ 22 kW; n = 2900 min⁻¹; n = 3500 min⁻¹ (regio D)56) Bij de waarden a1, b1 , b4, d3, l1, m1, m3, n3 en p zijn door de productie geringe afwijkingen mogelijk.
57)
61
58)
80M 80M 90S
3500
[min⁻¹] ✘ ✘ ✘ ✘ ✘
DN1 DN2
a
57)
57)
57)
40 40 40
25 25 25
80 80 80
a1
b1
b4
57)
118 118 118
Toleranties van de aansluitmaten volgens EN 735 Maten conform EN 733 Motorvoeten opvullen
50 50 50
d1
d2
d3
d4
57)
-
14 14 14
200 200 200
177 177 271
-
h1
h2
57)
57)
132 132 132
160 160 160
h4
-
i
-
l1
m1
m2
57)
57)
[mm] 489 100 489 100 531 100
70 70 70
m3
-
m4
-
n1
n2
57)
57)
240 240 240
190 190 190
n3
n4
p
s1
s2
57)
-
-
118 118 118
15 15 15
-
u
w
58)
-
x 57)
156 156 156
100 100 100
Blokpomp
Etabloc
40-25-160/ 00072 40-25-160/ 00112 40-25-160/ 00152
56)
Toerental Motor (IEC)
2900
Pompgrootte Pomp
Centrifugaalpompen met asafdichting
Pompaggregaat met voet aan spiraalvormig huis (tot motorgrootte 112)
m4
62
Toerental
Etabloc
[min⁻¹] ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘
57) 58)
Maten conform EN 733 Motorvoeten opvullen
3500
90L 100L 112M 90S 90L 100L 112M 132S 132S 80M 80M 90S 90L 100L 112M 132S 90S 90L 100L 112M 132S 132S 160M 100L 112M 132S 132S 160M 160M 132S 132S 160M 160M 160L 80M 90S 90L 100L 112M 132S 90L 100L 112M 132S 132S
a
57)
57)
57)
40 40 40 40 40 40 40 40 40 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50
25 25 25 25 25 25 25 25 25 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32
80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 100 100 100 100 100 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80
a1
b1
b4
57)
118 118 118 142 142 142 142 142 142 116 116 116 116 116 116 116 116 116 116 116 116 116 116 142 142 142 142 142 142 168 168 168 168 168 115 115 115 115 115 115 118 118 118 118 118
50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 65 65 65 65 65 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50
d1
d2
d3
d4
57)
57 57 57 57 57 60 57 57 60 60 57 57 60 60 60 57 57 57
14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14
200 250 250 200 200 250 250 300 300 200 200 200 200 250 250 300 200 200 250 250 300 300 350 250 250 300 300 350 350 300 300 350 350 350 200 200 200 250 250 300 200 250 250 300 300
271 289 307 271 271 289 307 273 273 177 177 271 271 289 307 273 271 271 289 307 273 273 317 289 307 273 273 317 317 273 273 317 317 317 177 271 271 289 307 273 271 289 307 273 273
12 12 12 12 12 15 12 12 15 15 12 12 15 15 15 12 12 12
h1
h2
57)
57)
132 132 132 160 160 160 160 160 160 112 112 112 112 112 112 112 132 132 132 132 132 132 132 160 160 160 160 160 160 180 180 180 180 180 112 112 112 112 112 112 132 132 132 132 132
160 160 160 180 180 180 180 180 180 140 140 140 140 140 140 140 160 160 160 160 160 160 160 180 180 180 180 180 180 225 225 225 225 225 140 140 140 140 140 140 160 160 160 160 160
h4
132 132 132 132 132 160 132 132 160 160 132 132 160 160 160 132 132 132
i
282 282 282 282 282 334 282 282 334 334 282 282 334 334 334 282 282 282
l1
[mm] 556 582 603 531 556 582 603 659 659 489 489 531 556 582 603 659 531 556 582 603 659 659 804 582 603 659 659 804 804 679 679 824 824 868 489 531 556 582 603 659 556 582 603 659 659
m1
m2
57)
57)
100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 125 125 125 125 125 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 95 95 95 95 95 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70
m3
184 184 184 184 184 256 184 184 256 256 184 184 256 256 300 184 184 184
m4
140 140 140 140 140 210 140 140 210 210 140 140 210 210 254 140 140 140
n1
n2
57)
57)
240 240 240 240 240 240 240 240 240 190 190 190 190 190 190 190 240 240 240 240 240 240 240 240 240 240 240 240 240 320 320 320 320 320 190 190 190 190 190 190 240 240 240 240 240
190 190 190 190 190 190 190 190 190 140 140 140 140 140 140 140 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 250 250 250 250 250 140 140 140 140 140 140 190 190 190 190 190
n3
n4
p
s1
s2
57)
263 263 263 263 263 300 263 263 300 300 263 263 300 300 300 263 263 263
216 216 216 216 216 254 216 216 254 254 216 216 254 254 254 216 216 216
118 118 118 142 142 142 142 142 142 116 116 116 116 116 116 116 121 121 121 121 121 121 121 142 142 142 142 142 142 168 168 168 168 168 115 115 115 115 115 115 128 128 128 128 128
15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15
16 16 16 16 16 18 16 16 18 18 16 16 18 18 18 16 16 16
u
w
58)
20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
x 57)
156 170 170 156 156 170 170 193 193 156 156 156 156 170 170 193 156 156 170 170 193 193 226 170 170 193 193 226 226 193 193 226 226 226 156 156 156 170 170 193 156 170 170 193 193
100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
Blokpomp
40-25-160/ 00222 40-25-160/ 00302 40-25-160/ 00402 40-25-200/ 00152 40-25-200/ 00222 40-25-200/ 00302 40-25-200/ 00402 40-25-200/ 00552 40-25-200/ 00752 50-32-125.1/ 00072 50-32-125.1/ 00112 50-32-125.1/ 00152 50-32-125.1/ 00222 50-32-125.1/ 00302 50-32-125.1/ 00402 50-32-125.1/ 00552 50-32-160.1/ 00152 50-32-160.1/ 00222 50-32-160.1/ 00302 50-32-160.1/ 00402 50-32-160.1/ 00552 50-32-160.1/ 00752 50-32-160.1/ 01102 50-32-200.1/ 00302 50-32-200.1/ 00402 50-32-200.1/ 00552 50-32-200.1/ 00752 50-32-200.1/ 01102 50-32-200.1/ 01502 50-32-250.1/ 00552 50-32-250.1/ 00752 50-32-250.1/ 01102 50-32-250.1/ 01502 50-32-250.1/ 01852 50-32-125/ 00112 50-32-125/ 00152 50-32-125/ 00222 50-32-125/ 00302 50-32-125/ 00402 50-32-125/ 00552 50-32-160/ 00222 50-32-160/ 00302 50-32-160/ 00402 50-32-160/ 00552 50-32-160/ 00752
DN1 DN2
Centrifugaalpompen met asafdichting
Motor (IEC)
2900
Pompgrootte Pomp
Toerental
[min⁻¹] ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘
57)
63
58)
Maten conform EN 733 Motorvoeten opvullen
3500
112M 132S 132S 160M 160M 132S 160M 160M 160L 180M 90S 90L 100L 112M 132S 132S 160M 100L 112M 132S 132S 160M 160M 132S 132S 160M 160M 160L 180M 160M 160M 160L 180M 100L 112M 132S 132S 160M 160M 132S 132S 160M 160M 160L 180M
a
57)
57)
57)
50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65
32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50
80 80 80 80 80 100 100 100 100 100 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
a1
b1
b4
57)
142 142 142 142 142 169 169 169 169 169 117 117 117 117 117 117 117 119 119 119 119 119 119 142 142 142 142 142 142 169 169 169 169 117 117 117 117 117 117 128 128 128 128 128 128
50 50 50 50 50 65 65 65 65 65 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 65 65 65 65 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50
d1
d2
d3
d4
57)
57 57 60 60 57 60 60 60 65 57 57 60 57 57 60 60 57 57 60 60 60 65 60 60 60 65 57 57 60 60 57 57 60 60 60 65
14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14
250 300 300 350 350 300 350 350 350 350 200 200 250 250 300 300 350 250 250 300 300 350 350 300 300 350 350 350 350 350 350 350 350 250 250 300 300 350 350 300 300 350 350 350 350
307 273 273 317 317 273 317 317 317 354 271 271 289 307 273 273 317 289 307 273 273 317 317 273 273 317 317 317 354 317 317 317 354 289 307 273 273 317 317 273 273 317 317 317 354
12 12 15 15 12 15 15 15 15 12 12 15 12 12 15 15 12 12 15 15 15 15 15 15 15 15 12 12 15 15 12 12 15 15 15 15
h1
h2
57)
57)
160 160 160 160 160 180 180 180 180 180 112 112 112 112 112 112 112 132 132 132 132 132 132 160 160 160 160 160 160 180 180 180 180 132 132 132 132 132 132 160 160 160 160 160 160
180 180 180 180 180 225 225 225 225 225 140 140 140 140 140 140 140 160 160 160 160 160 160 180 180 180 180 180 180 225 225 225 225 160 160 160 160 160 160 180 180 180 180 180 180
h4
132 132 160 160 132 160 160 160 180 132 132 160 132 132 160 160 132 132 160 160 160 180 160 160 160 180 132 132 160 160 132 132 160 160 160 180
i
282 282 334 334 282 334 334 334 347 282 282 334 282 282 334 334 282 282 334 334 334 347 334 334 334 347 282 282 334 334 282 282 334 334 334 347
l1
[mm] 603 659 659 804 804 679 824 824 868 888 531 556 582 603 659 659 804 582 603 659 659 804 804 679 679 824 824 868 888 824 824 868 888 602 623 679 679 824 824 679 679 824 824 868 888
m1
m2
57)
57)
100 100 100 100 100 125 125 125 125 125 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 125 125 125 125 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
70 70 70 70 70 95 95 95 95 95 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 95 95 95 95 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70
m3
184 184 256 256 184 256 256 300 292 184 184 256 184 184 256 256 184 184 256 256 300 292 256 256 300 292 184 184 256 256 184 184 256 256 300 292
m4
140 140 210 210 140 210 210 254 241 140 140 210 140 140 210 210 140 140 210 210 254 241 210 210 254 241 140 140 210 210 140 140 210 210 254 241
n1
n2
57)
57)
240 240 240 240 240 320 320 320 320 320 210 210 210 210 210 210 210 240 240 240 240 240 240 265 265 265 265 265 265 320 320 320 320 240 240 240 240 240 240 265 265 265 265 265 265
190 190 190 190 190 250 250 250 250 250 160 160 160 160 160 160 160 190 190 190 190 190 190 212 212 212 212 212 212 250 250 250 250 190 190 190 190 190 190 212 212 212 212 212 212
n3
n4
p
s1
s2
57)
263 263 300 300 263 300 300 300 330 263 263 300 263 263 300 300 263 263 300 300 300 330 300 300 300 330 263 263 300 300 263 263 300 300 300 330
216 216 254 254 216 254 254 254 279 216 216 254 216 216 254 254 216 216 254 254 254 279 254 254 254 279 216 216 254 254 216 216 254 254 254 279
143 143 143 143 143 178 178 178 178 178 117 117 117 117 117 117 117 134 134 134 134 134 134 155 155 155 155 155 155 179 179 179 179 130 130 130 130 130 130 149 149 149 149 149 149
18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18
16 16 18 18 16 18 18 18 20 16 16 18 16 16 18 18 16 16 18 18 18 20 18 18 18 20 16 16 18 18 16 16 18 18 18 20
u
w
58)
20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 -
x 57)
170 193 193 226 226 193 226 226 226 226 156 156 170 170 193 193 226 170 170 193 193 226 226 193 193 226 226 226 226 226 226 226 226 170 170 193 193 226 226 193 193 226 226 226 226
100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
Blokpomp
50-32-200/ 00402 50-32-200/ 00552 50-32-200/ 00752 50-32-200/ 01102 50-32-200/ 01502 50-32-250/ 00752 50-32-250/ 01102 50-32-250/ 01502 50-32-250/ 01852 50-32-250/ 02202 65-40-125/ 00152 65-40-125/ 00222 65-40-125/ 00302 65-40-125/ 00402 65-40-125/ 00552 65-40-125/ 00752 65-40-125/ 01102 65-40-160/ 00302 65-40-160/ 00402 65-40-160/ 00552 65-40-160/ 00752 65-40-160/ 01102 65-40-160/ 01502 65-40-200/ 00552 65-40-200/ 00752 65-40-200/ 01102 65-40-200/ 01502 65-40-200/ 01852 65-40-200/ 02202 65-40-250/ 01102 65-40-250/ 01502 65-40-250/ 01852 65-40-250/ 02202 65-50-125/ 00302 65-50-125/ 00402 65-50-125/ 00552 65-50-125/ 00752 65-50-125/ 01102 65-50-125/ 01502 65-50-160/ 00552 65-50-160/ 00752 65-50-160/ 01102 65-50-160/ 01502 65-50-160/ 01852 65-50-160/ 02202
DN1 DN2
Centrifugaalpompen met asafdichting
Etabloc
Motor (IEC)
2900
Pompgrootte Pomp
64
Toerental
Etabloc
65-50-200/ 01102 65-50-200/ 01502 65-50-200/ 01852 65-50-200/ 02202 65-50-250/ 01502 65-50-250/ 01852 65-50-250/ 02202 80-65-125/ 00402 80-65-125/ 00552 80-65-125/ 00752 80-65-125/ 01102 80-65-125/ 01502 80-65-125/ 01852 80-65-160/ 00752 80-65-160/ 01102 80-65-160/ 01502 80-65-160/ 01852 80-65-160/ 02202 80-65-200/ 01502 80-65-200/ 01852 80-65-200/ 02202 80-65-250/ 02202 100-80-160/ 01502 100-80-160/ 01852 100-80-160/ 02202 100-80-200/ 01852 100-80-200/ 02202 125-100-160/ 02202
160M 160M 160L 180M 160M 160L 180M 112M 132S 132S 160M 160M 160L 132S 160M 160M 160L 180M 160M 160L 180M 180M 160M 160L 180M 160L 180M 180M
[min⁻¹] ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ -
Maten conform EN 733 Motorvoeten opvullen
a
57)
57)
57)
65 65 65 65 65 65 65 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 100 100 100 100 100 125
50 50 50 50 50 50 50 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 80 80 80 80 80 100
100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 125 125 125 125 125 125
a1
b1
b4
57)
144 144 144 144 170 170 170 117 117 117 117 117 117 132 132 132 132 132 155 155 155 179 138 138 138 159 159 178
50 50 50 50 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 80 65 65 65 65 65 80
d1
d2
d3
d4
57)
60 60 60 65 60 60 65 57 57 60 60 60 57 60 60 60 65 60 60 65 65 60 60 65 60 65 65
14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 19 14 14 14 19 19 19
350 350 350 350 350 350 350 250 300 300 350 350 350 300 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350
317 317 317 354 317 317 354 307 273 273 317 317 317 273 317 317 317 354 317 317 354 354 317 317 354 317 354 354
15 15 15 15 15 15 15 12 12 15 15 15 12 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15
h1
h2
57)
57)
160 160 160 160 180 180 180 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 180 180 180 200 180 180 180 180 180 200
200 200 200 200 225 225 225 180 180 180 180 180 180 200 200 200 200 200 225 225 225 250 225 225 225 250 250 280
h4
160 160 160 180 160 160 180 132 132 160 160 160 132 160 160 160 180 160 160 180 180 160 160 180 160 180 180
i
334 334 334 347 334 334 347 282 282 334 334 334 282 334 334 334 347 334 334 347 367 334 334 347 354 367 367
l1
[mm] 824 824 868 888 824 868 888 623 679 679 824 824 868 679 824 824 868 888 824 868 888 908 849 893 913 913 933 933
m1
m2
57)
57)
100 100 100 100 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 160 125 125 125 125 125 160
70 70 70 70 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 120 95 95 95 95 95 120
m3
256 256 300 292 256 300 292 184 184 256 256 300 184 256 256 300 292 256 300 292 292 256 300 292 300 292 292
m4
210 210 254 241 210 254 241 140 140 210 210 254 140 210 210 254 241 210 254 241 241 210 254 241 254 241 241
n1
n2
57)
57)
265 265 265 265 320 320 320 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 320 320 320 360 320 320 320 345 345 360
212 212 212 212 250 250 250 212 212 212 212 212 212 212 212 212 212 212 250 250 250 280 250 250 250 280 280 280
n3
n4
p
s1
s2
57)
300 300 300 330 300 300 330 263 263 300 300 300 263 300 300 300 330 300 300 330 330 300 300 330 300 330 330
254 254 254 279 254 254 279 216 216 254 254 254 216 254 254 254 279 254 254 279 279 254 254 279 254 279 279
163 163 163 163 186 186 186 150 150 150 150 150 150 160 160 160 160 160 178 178 178 199 174 174 174 188 188 225
18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 20 18 18 18 18 18 18
18 18 18 20 18 18 20 16 16 18 18 18 16 18 18 18 20 18 18 20 20 18 18 20 18 20 20
u
w
58)
20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 -
x 57)
226 226 226 226 226 226 226 170 193 193 226 226 226 193 226 226 226 226 226 226 226 246 226 226 226 246 246 246
100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140
Blokpomp
58)
DN1 DN2
Centrifugaalpompen met asafdichting
57)
3500
Motor (IEC)
2900
Pompgrootte Pomp
d2
Etabloc G/GC; 30 kW tot 55 kW
a1
s2
w
a
h1 s1
h4
h2
DN1
d3
DN2
i
l1
p
b1
b4
x
n3
d1
n1
n4
n2
d4
m2 m1
m4
m3
Pompaggregaat met voet aan spiraalvormig huis en motorvoet (motorgrootte 200 tot 250, 2-polig)
Toerental
200L 200L 200L 200L 200L 225M 200L 200L 200L 200L 200L
[min⁻¹] ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ -
59)
65
60)
3500
50-32-250/ 03002 65-40-250/ 03002 65-40-250/ 03702 65-40-315/ 03002 65-40-315/ 03702 65-40-315/ 04502 65-50-200/ 03002 65-50-200/ 03702 65-50-250/ 03002 65-50-250/ 03702 65-50-345/ 03702
DN1
DN2
60)
60)
60)
a
50 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65
32 40 40 40 40 40 50 50 50 50 50
100 100 100 125 125 125 100 100 100 100 125
a1
b1
b4
60)
169 169 169 207 207 207 144 144 170 170 207
Toleranties van de aansluitmaten volgens EN 735 Maten conform EN 733
65 65 65 65 65 65 50 50 65 65 65
d1
d2
d3
d4
60)
70 70 70 70 70 75 70 70 70 70 70
14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14
400 400 400 400 400 450 400 400 400 400 400
398 398 398 398 398 449 398 398 398 398 398
19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19
h1
h2
60)
60)
180 180 180 225 225 225 160 160 180 180 225
225 225 225 250 250 250 200 200 225 225 280
h4
200 200 200 200 200 225 200 200 200 200 200
i
l1
[mm] 359 986 359 986 359 986 379 1031 379 1031 426 1103 359 986 359 986 359 986 359 986 379 1031
m1
m2
60)
60)
125 125 125 125 125 125 100 100 125 125 125
95 95 95 95 95 95 70 70 95 95 95
m3
365 365 365 365 365 375 365 365 365 365 365
m4
305 305 305 305 305 311 305 305 305 305 305
n1
n2
60)
60)
320 320 320 345 345 345 265 265 320 320 345
250 250 250 280 280 280 212 212 250 250 280
n3
n4
p
s1
s2
w
378 378 378 378 378 431 378 378 378 378 378
318 318 318 318 318 356 318 318 318 318 318
178 179 179 207 207 207 163 163 186 186 215
18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18
24 24 24 24 24 28 24 24 24 24 24
226 226 226 246 246 277 226 226 226 226 246
x 60)
60)
100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
Blokpomp
Etabloc
Motor (IEC)
2900
Pompgrootte Pomp
Centrifugaalpompen met asafdichting
Afmetingen Etabloc G/GC; 30 kW tot 55 kW; n = 2900 min⁻¹; n = 3500 min⁻¹ (regio D)59) Bij de waarden a1, b1 , b4, d3, l1, m1, m3, n3 en p zijn door de productie geringe afwijkingen mogelijk.
66
Toerental
Etabloc
225M 250M 200L 200L 200L 200L 200L 225M 250M 225M 250M 200L 200L 200L 200L 225M 250M 200L 200L 225M 250M 200L 200L 225M 250M 200L 200L 225M 250M 225M 250M 250M
[min⁻¹] ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ -
Maten conform EN 733
DN2
60)
60)
65 65 80 80 80 80 80 80 80 80 80 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 150
50 50 65 65 65 65 65 65 65 65 65 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 125
a 60)
a1
125 207 125 207 100 132 100 155 100 155 100 179 100 179 100 179 100 179 100 179 100 179 125 138 125 138 125 159 125 159 125 159 125 159 125 183 125 183 125 183 125 183 125 178 125 178 125 178 125 178 125 173 125 173 125 173 125 173 140 188 140 188 140 189
b1
b4
60)
65 65 65 65 65 80 80 80 80 80 80 65 65 65 65 65 65 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80
d1
d2
d3
d4
60)
75 85 70 70 70 70 70 75 85 75 85 70 70 70 70 75 85 70 70 75 85 70 70 75 85 70 70 75 85 75 85 85
14 14 14 14 14 19 19 19 19 19 19 14 14 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19
450 550 400 400 400 400 400 450 550 450 550 400 400 400 400 450 550 400 400 450 550 400 400 450 550 400 400 450 550 450 550 550
449 499 398 398 398 398 398 449 499 449 499 398 398 398 398 449 499 398 398 449 199 398 398 449 499 398 398 449 499 449 499 499
19 24 19 19 19 19 19 19 24 19 24 19 19 19 19 19 24 19 19 19 24 19 19 19 24 19 19 19 24 19 24 24
h1
h2
60)
60)
225 225 160 180 180 200 200 200 200 200 200 180 180 180 180 180 180 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 225 225 250
280 280 200 225 225 250 250 250 250 250 250 225 225 250 250 250 250 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 315
h4
225 250 200 200 200 200 200 225 250 225 250 200 200 200 200 225 250 200 200 225 250 200 200 225 250 200 200 225 250 225 250 250
i
l1
[mm] 426 1103 457 1195 359 986 359 986 359 986 379 1006 379 1006 426 1078 457 1170 426 1078 457 1170 359 1011 359 1011 379 1031 379 1031 426 1103 457 1195 379 1031 379 1031 426 1103 457 1195 379 1031 379 1031 426 1103 457 1195 379 1031 379 1031 426 1103 457 1195 426 1118 457 1210 457 1210
m1
m2
60)
60)
125 125 125 125 125 160 160 160 160 160 160 125 125 125 125 125 125 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160
95 95 95 95 95 120 120 120 120 120 120 95 95 95 95 95 95 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120
m3
375 425 365 365 365 365 365 375 425 375 425 365 365 365 365 375 425 365 365 375 425 365 365 375 425 365 365 375 425 375 425 435
m4
311 349 305 305 305 305 305 311 349 311 349 305 305 305 305 311 349 305 305 311 349 305 305 311 349 305 305 311 349 311 349 349
n1
n2
60)
60)
345 345 280 320 320 360 360 360 360 360 360 320 320 345 345 345 345 400 400 400 400 360 360 360 360 360 360 360 360 400 400 400
280 280 212 250 250 280 280 280 280 280 280 250 250 280 280 280 280 315 315 315 315 280 280 280 280 280 280 280 280 315 315 315
n3
n4
p
s1
s2
w
431 480 378 378 378 378 378 431 480 431 480 378 378 378 378 431 480 378 378 431 480 378 378 431 480 378 378 431 480 431 480 480
356 215 406 215 318 160 318 178 318 178 318 199 318 199 356 199 406 199 356 199 406 199 318 174 318 174 318 188 318 188 356 188 406 188 318 209 318 209 356 209 406 209 318 225 318 225 356 225 406 225 318 212 318 212 356 212 406 212 356 219 406 219 406 242
18 18 18 18 18 20 20 20 20 20 20 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 20
28 30 24 24 24 24 24 28 30 28 30 24 24 24 24 28 30 24 24 28 30 24 24 28 30 24 24 28 30 28 30 30
277 289 226 226 226 246 246 277 289 277 289 226 226 246 246 277 289 246 246 277 289 246 246 277 289 246 246 277 289 277 289 289
x 60)
60)
100 100 100 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140
Blokpomp
60)
3500
65-50-315/ 04502 65-50-315/ 05502 80-65-160/ 03002 80-65-200/ 03002 80-65-200/ 03702 80-65-250/ 03002 80-65-250/ 03702 80-65-250/ 04502 80-65-250/ 05502 80-65-315/ 04502 80-65-315/ 05502 100-80-160/ 03002 100-80-160/ 03702 100-80-200/ 03002 100-80-200/ 03702 100-80-200/ 04502 100-80-200/ 05502 100-80-250/ 03002 100-80-250/ 03702 100-80-250/ 04502 100-80-250/ 05502 125-100-160/ 03002 125-100-160/ 03702 125-100-160/ 04502 125-100-160/ 05502 125-100-200/ 03002 125-100-200/ 03702 125-100-200/ 04502 125-100-200/ 05502 125-100-250/ 04502 125-100-250/ 05502 150-125-200/ 05502
DN1
Centrifugaalpompen met asafdichting
Motor (IEC)
2900
Pompgrootte Pomp
n = 1450 min⁻¹; n = 1750 min⁻¹ - regio D Etabloc G/GC; ≤ 22 kW DN2
w
l1
i
l1
a1
p
x
b4 n3
m2 m1
d1
n1
n4
n2
d1
n1
b1
n2
d4
b1
p
h1
u s2
w
a
a1
x
s1
a
s1
h1
h4
DN1
DN1
h2
h2
d3
d3
d2
d2
DN2
m2 m1
m3
Pompaggregaat met voet aan spiraalvormig huis en motorvoet (motorgrootte 132 tot 180)
Afmetingen Etabloc G/GC; ≤ 22 kW; n = 1450 min⁻¹; n = 1750 min⁻¹ (regio D)61) Bij de waarden a1, b1 , b4, d3, l1, m1, m3, n3 en p zijn door de productie geringe afwijkingen mogelijk.
62)
67
63)
80M 90S 80M
1750
[min⁻¹] ✘ ✘ ✘ ✘ ✘
DN1 DN2
a
62)
62)
62)
40 40 40
25 25 25
80 80 80
a1
b1
b4
62)
118 118 142
Toleranties van de aansluitmaten volgens EN 735 Maten conform EN 733 Motorvoeten opvullen
50 50 50
d1
d2
d3
d4
62)
-
14 14 14
200 200 200
177 271 177
-
h1
h2
62)
62)
132 132 160
160 160 180
h4
-
i
-
l1
m1
m2
62)
62)
[mm] 489 100 531 100 489 100
70 70 70
m3
-
m4
-
n1
n2
62)
62)
240 240 240
190 190 190
n3
n4
p
s1
s2
62)
-
-
118 118 142
15 15 15
-
u
w
63)
-
x 62)
156 156 156
100 100 100
Blokpomp
Etabloc
40-25-160/ 00054 40-25-160/ 00114 40-25-200/ 00054
61)
Toerental Motor (IEC)
1450
Pompgrootte Pomp
Centrifugaalpompen met asafdichting
Pompaggregaat met voet aan spiraalvormig huis (tot motorgrootte 112)
m4
68
Toerental
Etabloc
[min⁻¹] ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ -
62) 63)
Maten conform EN 733 Motorvoeten opvullen
1750
80M 90S 80M 90S 80M 80M 80M 80M 90S 90L 80M 90S 90L 100L 100L 80M 80M 90S 80M 80M 90S 80M 80M 90S 90L 100L 90S 90L 100L 100L 112M 80M 80M 90S 80M 80M 90S 90L 100L 80M 90S 90L 100L 100L 90S
a
62)
62)
62)
40 40 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65
25 25 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40
80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 100 100 100 100 100 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 100 100 100 100 100 80 80 80 80 80 80 80 80 100 100 100 100 100 100
a1
b1
b4
62)
142 142 116 116 116 116 142 142 142 142 168 168 168 168 168 115 115 115 118 118 118 142 142 142 142 142 169 169 169 169 169 117 117 117 119 119 119 119 119 142 142 142 142 142 169
50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 65 65 65 65 65 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 65 65 65 65 65 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 65
d1
d2
d3
d4
62)
-
14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14
200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 250 250 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 250 200 200 250 250 250 200 200 200 200 200 200 200 250 200 200 200 250 250 200
177 271 177 271 177 177 177 177 271 271 177 271 271 289 289 177 177 271 177 177 271 177 177 271 271 289 271 271 289 289 307 177 177 271 177 177 271 271 289 177 271 271 289 289 271
-
h1
h2
62)
62)
160 160 112 112 132 132 160 160 160 160 180 180 180 180 180 112 112 112 132 132 132 160 160 160 160 160 180 180 180 180 180 112 112 112 132 132 132 132 132 160 160 160 160 160 180
180 180 140 140 160 160 180 180 180 180 225 225 225 225 225 140 140 140 160 160 160 180 180 180 180 180 225 225 225 225 225 140 140 140 160 160 160 160 160 180 180 180 180 180 225
h4
-
i
-
l1
[mm] 489 531 489 531 489 489 489 489 531 556 509 551 576 602 602 489 489 531 489 489 531 489 489 531 556 582 551 576 602 602 623 489 489 531 489 489 531 556 582 509 551 576 602 602 551
m1
m2
62)
62)
100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 125 125 125 125 125 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 125 125 125 125 125 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 125
70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 95 95 95 95 95 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 95 95 95 95 95 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 95
m3
-
m4
-
n1
n2
62)
62)
240 240 190 190 240 240 240 240 240 240 320 320 320 320 320 190 190 190 240 240 240 240 240 240 240 240 320 320 320 320 320 210 210 210 240 240 240 240 240 265 265 265 265 265 320
190 190 140 140 190 190 190 190 190 190 250 250 250 250 250 140 140 140 190 190 190 190 190 190 190 190 250 250 250 250 250 160 160 160 190 190 190 190 190 212 212 212 212 212 250
n3
n4
p
s1
s2
62)
-
-
142 142 116 116 121 121 142 142 142 142 168 168 168 168 168 115 115 115 128 128 128 143 143 143 143 143 178 178 178 178 178 117 117 117 134 134 134 134 134 155 155 155 155 155 179
15 15 15 15 15 15 18 18 18 18 18 18 18 18 18 15 15 15 15 15 15 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 15 15 15 15 15 15 15 15 18 18 18 18 18 18
-
u
w
63)
-
x 62)
156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 170 170 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 170 156 156 170 170 170 156 156 156 156 156 156 156 170 156 156 156 170 170 156
100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
Blokpomp
40-25-200/ 00074 40-25-200/ 00114 50-32-125.1/ 00054 50-32-125.1/ 00114 50-32-160.1/ 00054 50-32-160.1/ 00074 50-32-200.1/ 00054 50-32-200.1/ 00074 50-32-200.1/ 00114 50-32-200.1/ 00154 50-32-250.1/ 00074 50-32-250.1/ 00114 50-32-250.1/ 00154 50-32-250.1/ 00224 50-32-250.1/ 00304 50-32-125/ 00054 50-32-125/ 00074 50-32-125/ 00114 50-32-160/ 00054 50-32-160/ 00074 50-32-160/ 00114 50-32-200/ 00054 50-32-200/ 00074 50-32-200/ 00114 50-32-200/ 00154 50-32-200/ 00224 50-32-250/ 00114 50-32-250/ 00154 50-32-250/ 00224 50-32-250/ 00304 50-32-250/ 00404 65-40-125/ 00054 65-40-125/ 00074 65-40-125/ 00114 65-40-160/ 00054 65-40-160/ 00074 65-40-160/ 00114 65-40-160/ 00154 65-40-160/ 00224 65-40-200/ 00074 65-40-200/ 00114 65-40-200/ 00154 65-40-200/ 00224 65-40-200/ 00304 65-40-250/ 00114
DN1 DN2
Centrifugaalpompen met asafdichting
Motor (IEC)
1450
Pompgrootte Pomp
Toerental
[min⁻¹] ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘
62)
69
63)
Maten conform EN 733 Motorvoeten opvullen
1750
90L 100L 100L 112M 132S 100L 100L 112M 132S 132M 160M 80M 80M 90S 90L 80M 90S 90L 100L 100L 90L 100L 100L 112M 132S 100L 100L 112M 132S 132M 100L 112M 132S 132M 160M 160L 80M 80M 90S 90L 100L 90S 90L 100L 100L
a
62)
62)
62)
65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 80 80 80 80 80 80 80 80 80
40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 65 65 65 65 65 65 65 65 65
100 100 100 100 100 125 125 125 125 125 125 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 125 125 125 125 125 125 100 100 100 100 100 100 100 100 100
a1
b1
b4
62)
169 169 169 169 169 207 207 207 207 207 207 117 117 117 117 128 128 128 128 128 144 144 144 144 144 170 170 170 170 170 207 207 207 207 207 207 117 117 117 117 117 132 132 132 132
65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65
d1
d2
d3
d4
62)
57 57 57 60 57 57 57 57 57 60 60 -
14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14
200 250 250 250 300 250 250 250 300 300 350 200 200 200 200 200 200 200 250 250 200 250 250 250 300 250 250 250 300 300 250 250 300 300 350 350 200 200 200 200 250 200 200 250 250
271 289 289 307 273 289 289 307 273 273 317 177 177 271 271 177 271 271 289 289 271 289 289 307 273 289 289 307 273 273 289 307 273 273 317 317 177 177 271 271 289 271 271 289 289
12 12 12 15 12 12 12 12 12 15 15 -
h1
h2
62)
62)
180 180 180 180 180 225 225 225 225 225 225 132 132 132 132 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 180 180 180 180 180 225 225 225 225 225 225 160 160 160 160 160 160 160 160 160
225 225 225 225 225 250 250 250 250 250 250 160 160 160 160 180 180 180 180 180 200 200 200 200 200 225 225 225 225 225 280 280 280 280 280 280 180 180 180 180 180 200 200 200 200
h4
132 132 132 160 132 132 132 132 132 160 160 -
i
282 302 302 354 282 282 282 302 302 354 354 -
l1
[mm] 576 602 602 623 679 647 647 668 724 762 869 509 509 551 576 509 551 576 602 602 576 602 602 623 679 602 602 623 679 717 647 668 724 762 869 913 509 509 551 576 602 551 576 602 602
m1
m2
62)
62)
125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125
95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95
m3
184 184 222 256 184 184 222 184 222 256 300 -
m4
140 140 178 210 140 140 178 140 178 210 254 -
n1
n2
62)
62)
320 320 320 320 320 345 345 345 345 345 345 240 240 240 240 265 265 265 265 265 265 265 265 265 265 320 320 320 320 320 345 345 345 345 345 345 280 280 280 280 280 280 280 280 280
250 250 250 250 250 280 280 280 280 280 280 190 190 190 190 212 212 212 212 212 212 212 212 212 212 250 250 250 250 250 280 280 280 280 280 280 212 212 212 212 212 212 212 212 212
n3
n4
p
s1
s2
62)
263 263 263 300 263 263 263 263 263 300 300 -
216 216 216 254 216 216 216 216 216 254 254 -
179 179 179 179 179 207 207 207 207 207 207 130 130 130 130 149 149 149 149 149 163 163 163 163 163 186 186 186 186 186 215 215 215 215 215 215 150 150 150 150 150 160 160 160 160
18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18
16 16 16 18 16 16 16 16 16 18 18 -
u
w
63)
20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 -
x 62)
156 170 170 170 193 190 190 190 213 213 246 156 156 156 156 156 156 156 170 170 156 170 170 170 193 170 170 170 193 193 190 190 213 213 246 246 156 156 156 156 170 156 156 170 170
100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
Blokpomp
65-40-250/ 00154 65-40-250/ 00224 65-40-250/ 00304 65-40-250/ 00404 65-40-250/ 00554 65-40-315/ 00224 65-40-315/ 00304 65-40-315/ 00404 65-40-315/ 00554 65-40-315/ 00754 65-40-315/ 01104 65-50-125/ 00054 65-50-125/ 00074 65-50-125/ 00114 65-50-125/ 00154 65-50-160/ 00074 65-50-160/ 00114 65-50-160/ 00154 65-50-160/ 00224 65-50-160/ 00304 65-50-200/ 00154 65-50-200/ 00224 65-50-200/ 00304 65-50-200/ 00404 65-50-200/ 00554 65-50-250/ 00224 65-50-250/ 00304 65-50-250/ 00404 65-50-250/ 00554 65-50-250/ 00754 65-50-315/ 00304 65-50-315/ 00404 65-50-315/ 00554 65-50-315/ 00754 65-50-315/ 01104 65-50-315/ 01504 80-65-125/ 00054 80-65-125/ 00074 80-65-125/ 00114 80-65-125/ 00154 80-65-125/ 00224 80-65-160/ 00114 80-65-160/ 00154 80-65-160/ 00224 80-65-160/ 00304
DN1 DN2
Centrifugaalpompen met asafdichting
Etabloc
Motor (IEC)
1450
Pompgrootte Pomp
70
Toerental
Etabloc
[min⁻¹] ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ -
62) 63)
Maten conform EN 733 Motorvoeten opvullen
1750
112M 100L 100L 112M 132S 132M 100L 112M 132S 132M 160M 132S 132M 160M 160L 180M 180L 90L 100L 100L 112M 132S 100L 100L 112M 132S 132M 160M 112M 132S 132M 160M 160L 180M 132M 160M 160L 180M 180L 100L 112M 132S 132M 112M 132S
a
62)
62)
62)
80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 125 125 125 125 125 125
65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 100 100 100 100 100 100
100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125
a1
b1
b4
62)
132 155 155 155 155 155 179 179 179 179 179 209 209 209 209 209 209 138 138 138 138 138 159 159 159 159 159 159 183 183 183 183 183 183 218 218 218 218 218 178 178 178 178 173 173
65 65 65 65 65 65 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80
d1
d2
d3
d4
62)
57 57 57 57 60 57 57 60 60 65 65 57 57 57 60 57 57 60 60 65 57 60 60 65 65 57 57 57
14 14 14 14 14 14 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 14 14 14 14 14 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19
250 250 250 250 300 300 250 250 300 300 350 300 300 350 350 350 350 200 250 250 250 300 250 250 250 300 300 350 250 300 300 350 350 350 300 350 350 350 350 250 250 300 300 250 300
307 289 289 307 273 273 289 307 273 273 317 273 273 317 317 354 354 271 289 289 307 273 289 289 307 273 273 317 307 273 273 317 317 354 273 317 317 354 354 289 307 273 273 307 273
12 12 12 12 15 12 12 15 15 15 15 12 12 12 15 12 12 15 15 15 12 15 15 15 15 12 12 12
h1
h2
62)
62)
160 180 180 180 180 180 200 200 200 200 200 225 225 225 225 225 225 180 180 180 180 180 180 180 180 180 180 180 200 200 200 200 200 200 250 250 250 250 250 200 200 200 200 200 200
200 225 225 225 225 225 250 250 250 250 250 280 280 280 280 280 280 225 225 225 225 225 250 250 250 250 250 250 280 280 280 280 280 280 315 315 315 315 315 280 280 280 280 280 280
h4
132 132 132 132 160 132 132 160 160 180 180 132 132 132 160 132 132 160 160 180 132 160 160 180 180 132 132 132
i
282 282 302 302 354 302 302 354 354 367 367 282 302 302 354 302 302 354 354 367 302 354 354 367 367 302 302 302
l1
[mm] 623 602 602 623 679 717 622 643 699 737 844 724 762 869 913 933 971 601 627 627 648 704 647 647 668 724 762 869 668 724 762 869 913 933 762 869 913 933 971 647 668 724 762 668 724
m1
m2
62)
62)
125 125 125 125 125 125 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160
95 95 95 95 95 95 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120
m3
184 222 184 222 256 184 222 256 300 292 330 184 184 222 256 184 222 256 300 292 222 256 300 292 330 184 222 184
m4
140 178 140 178 210 140 178 210 254 241 279 140 140 178 210 140 178 210 254 241 178 210 254 241 279 140 178 140
n1
n2
62)
62)
280 320 320 320 320 320 360 360 360 360 360 400 400 400 400 400 400 320 320 320 320 320 345 345 345 345 345 345 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 360 360 360 360 360 360
212 250 250 250 250 250 280 280 280 280 280 315 315 315 315 315 315 250 250 250 250 250 280 280 280 280 280 280 315 315 315 315 315 315 315 315 315 315 315 280 280 280 280 280 280
n3
n4
p
s1
s2
62)
263 263 263 263 300 263 263 300 300 330 330 263 263 263 300 263 263 300 300 330 263 300 300 330 330 263 263 263
216 216 216 216 254 216 216 254 254 279 279 216 216 216 254 216 216 254 254 279 216 254 254 279 279 216 216 216
160 178 178 178 178 178 199 199 199 199 199 229 229 229 229 229 229 174 174 174 174 174 188 188 188 188 188 188 209 209 209 209 209 209 242 242 242 242 242 225 225 225 225 212 212
18 18 18 18 18 18 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 20 20 20 20 20 18 18 18 18 18 18
16 16 16 16 18 16 16 18 18 20 20 16 16 16 18 16 16 18 18 20 16 18 18 20 20 16 16 16
u
w
63)
20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
x 62)
170 170 170 170 193 193 190 190 213 213 246 213 213 246 246 246 246 156 170 170 170 193 190 190 190 213 213 246 190 213 213 246 246 246 213 246 246 246 246 190 190 213 213 190 213
100 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140
Blokpomp
80-65-160/ 00404 80-65-200/ 00224 80-65-200/ 00304 80-65-200/ 00404 80-65-200/ 00554 80-65-200/ 00754 80-65-250/ 00304 80-65-250/ 00404 80-65-250/ 00554 80-65-250/ 00754 80-65-250/ 01104 80-65-315/ 00554 80-65-315/ 00754 80-65-315/ 01104 80-65-315/ 01504 80-65-315/ 01854 80-65-315/ 02204 100-80-160/ 00154 100-80-160/ 00224 100-80-160/ 00304 100-80-160/ 00404 100-80-160/ 00554 100-80-200/ 00224 100-80-200/ 00304 100-80-200/ 00404 100-80-200/ 00554 100-80-200/ 00754 100-80-200/ 01104 100-80-250/ 00404 100-80-250/ 00554 100-80-250/ 00754 100-80-250/ 01104 100-80-250/ 01504 100-80-250/ 01854 100-80-315/ 00754 100-80-315/ 01104 100-80-315/ 01504 100-80-315/ 01854 100-80-315/ 02204 125-100-160/ 00304 125-100-160/ 00404 125-100-160/ 00554 125-100-160/ 00754 125-100-200/ 00404 125-100-200/ 00554
DN1 DN2
Centrifugaalpompen met asafdichting
Motor (IEC)
1450
Pompgrootte Pomp
Toerental
125-100-200/ 00754 125-100-200/ 01104 125-100-200/ 01504 125-100-250/ 00754 125-100-250/ 01104 125-100-250/ 01504 125-100-250/ 01854 125-100-250/ 02204 125-100-315/ 01504 125-100-315/ 01854 125-100-315/ 02204 150-125-200/ 00754 150-125-200/ 01104 150-125-200/ 01504 150-125-200/ 01854 150-125-200/ 02204 150-125-250/ 01104 150-125-250/ 01504 150-125-250/ 01854 150-125-250/ 02204 200-150-200/ 01104 200-150-200/ 01504 200-150-200/ 01854 200-150-200/ 02204 200-150-250/ 01504 200-150-250/ 01854 200-150-250/ 02204
132M 160M 160L 132M 160M 160L 180M 180L 160L 180M 180L 132M 160M 160L 180M 180L 160M 160L 180M 180L 160M 160L 180M 180L 160L 180M 180L
[min⁻¹] ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘
Maten conform EN 733 Motorvoeten opvullen
a
62)
62)
62)
125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 150 150 150 150 150 150 150 150 150 200 200 200 200 200 200 200
100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 125 125 125 125 125 125 125 125 125 150 150 150 150 150 150 150
125 125 125 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 160 160 160 160 160 160 160
a1
b1
b4
62)
173 173 173 188 188 188 188 188 225 225 225 189 189 189 189 189 226 226 226 226 240 240 240 240 230 230 230
80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 100 100 100 100 100 100 100
d1
d2
d3
d4
62)
57 60 60 57 60 60 65 65 60 65 65 57 60 60 65 65 60 60 65 65 60 60 65 65 60 65 65
19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 24 24 24 24 24 24 24
300 350 350 300 350 350 350 350 350 350 350 300 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350
273 317 317 273 317 317 354 354 317 354 354 273 317 317 354 354 317 317 354 354 317 317 354 354 317 354 354
12 15 15 12 15 15 15 15 15 15 15 12 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15
h1
h2
62)
62)
200 200 200 225 225 225 225 225 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 280 280 280 280 280 280 280
280 280 280 280 280 280 280 280 315 315 315 315 315 315 315 315 355 355 355 355 400 400 400 400 400 400 400
h4
132 160 160 132 160 160 180 180 160 180 180 132 160 160 180 180 160 160 180 180 160 160 180 180 160 180 180
i
l1
m1
m2
62)
62)
[mm] 302 762 160 354 869 160 354 913 160 302 777 160 354 884 160 354 928 160 367 948 160 367 986 160 354 928 160 367 948 160 367 986 160 302 777 160 354 884 160 354 928 160 367 948 160 367 986 160 354 884 160 354 928 160 367 948 160 367 986 160 354 904 200 354 948 200 367 968 200 367 1006 200 354 948 200 367 968 200 367 1006 200
120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 150 150 150 150 150 150 150
m3
222 256 300 222 256 300 292 330 300 292 330 222 256 300 292 330 256 300 292 330 256 300 292 330 300 292 330
m4
178 210 254 178 210 254 241 279 254 241 279 178 210 254 241 279 210 254 241 279 210 254 241 279 254 241 279
n1
n2
62)
62)
360 360 360 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 550 550 550 550 500 500 500
280 280 280 315 315 315 315 315 315 315 315 315 315 315 315 315 315 315 315 315 450 450 450 450 400 400 400
n3
n4
p
s1
s2
62)
263 300 300 263 300 300 330 330 300 330 330 263 300 300 330 330 300 300 330 330 300 300 330 330 300 330 330
216 254 254 216 254 254 279 279 254 279 279 216 254 254 279 279 254 254 279 279 254 254 279 279 254 279 279
212 212 212 219 219 219 219 219 255 255 255 242 242 242 242 242 275 275 275 275 316 316 316 316 300 300 300
18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
16 18 18 16 18 18 20 20 18 20 20 16 18 18 20 20 18 18 20 20 18 18 20 20 18 20 20
u
w
63)
20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 -
x 62)
213 246 246 213 246 246 246 246 246 246 246 213 246 246 246 246 246 246 246 246 246 246 246 246 246 246 246
140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140
Blokpomp
71
63)
DN1 DN2
Centrifugaalpompen met asafdichting
Etabloc 62)
1750
Motor (IEC)
1450
Pompgrootte Pomp
72
Etabloc G/GC; 30 kW tot 55 kW DN2
h1
s2
h4
DN1
h2
d3
d2
Etabloc
i
l1
p
b4 n4
d4
n3
d1
a1
x
b1 n2 n1
UG144836_CD2_D01/02
s1
w
a
m4
m2 m1
m3
Pompaggregaat met voet aan spiraalvormig huis en motorvoet (motorgrootte 200 tot 250, 4-polig)
Toerental DN1
100-80-315/ 03004 100-80-315/ 03704 100-80-400/ 03004 100-80-400/ 03704 100-80-400/ 04504 100-80-400/ 05504 125-100-315/ 03004 125-100-315/ 03704
200L 225S 200L 225S 225M 250M 200L 225S
[min⁻¹] ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘
65)
DN2
a
65)
65)
65)
100 100 100 100 100 100 125 125
80 80 80 80 80 80 100 100
125 125 125 125 125 125 140 140
a1
b1
b4
65)
218 218 257 257 257 257 225 225
Toleranties van de aansluitmaten volgens EN 735 Maten conform EN 733
80 80 80 80 80 80 80 80
d1
d2
d3
d4
65)
70 75 70 75 75 85 70 75
19 19 19 19 19 19 19 19
400 450 400 450 450 550 400 450
398 449 398 449 449 499 398 449
19 19 19 19 19 24 19 19
h1
h2
65)
65)
250 250 280 280 280 280 250 250
315 315 355 355 355 355 315 315
h4
200 225 200 225 225 250 200 225
i
l1
[mm] 379 1031 426 1078 379 1031 426 1078 426 1103 457 1195 379 1046 426 1093
m1
m2
65)
65)
160 160 160 160 160 160 160 160
120 120 120 120 120 120 120 120
m3
365 350 365 350 375 425 365 350
m4
305 286 305 286 311 349 305 286
n1
n2
65)
65)
400 400 435 435 435 435 400 400
315 315 355 355 355 355 315 315
n3
n4
p
s1
s2
w
378 431 378 431 431 480 378 431
318 356 318 356 356 406 318 356
242 242 280 280 280 280 255 255
20 20 20 20 20 20 18 18
24 28 24 28 28 30 24 28
246 277 246 277 277 289 246 277
x 65)
65)
140 140 140 140 140 140 140 140
Blokpomp
64)
1750
Motor (IEC)
1450
Pompgrootte Pomp
Centrifugaalpompen met asafdichting
Afmetingen Etabloc G/GC; 30 kW tot 55 kW; n = 1450 min⁻¹; n = 1750 min⁻¹ (regio D)64) Bij de waarden a1, b1 , b4, d3, l1, m1, m3, n3 en p zijn door de productie geringe afwijkingen mogelijk.
Toerental DN1
125-100-315/ 04504 125-100-400/ 03004 125-100-400/ 03704 125-100-400/ 04504 125-100-400/ 05504 150-125-250/ 03004 150-125-315/ 03004 150-125-315/ 03704 150-125-315/ 04504 150-125-315/ 05504 150-125-400/ 03004 150-125-400/ 03704 150-125-400/ 04504 150-125-400/ 05504 200-150-200/ 03004 200-150-250/ 03004 200-150-250/ 03704 200-150-250/ 04504 200-150-315/ 03004 200-150-315/ 03704 200-150-315/ 04504 200-150-315/ 05504 200-150-400/ 04504 200-150-400/ 05504
225M 200L 225S 225M 250M 200L 200L 225S 225M 250M 200L 225S 225M 250M 200L 200L 225S 225M 200L 225S 225M 250M 225M 250M
[min⁻¹] ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ -
a
65)
65)
125 125 125 125 125 150 150 150 150 150 150 150 150 150 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200
100 100 100 100 100 125 125 125 125 125 125 125 125 125 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150
140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160
a1
b1
b4
65)
225 255 255 255 255 226 243 243 243 243 277 277 277 277 240 230 230 230 255 255 255 255 289 289
80 100 100 100 100 80 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
d1
d2
d3
d4
65)
75 70 75 75 85 70 70 75 75 85 70 75 75 85 70 70 75 75 70 75 75 85 75 85
19 24 24 24 24 19 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24
450 400 450 450 550 400 400 450 450 550 400 450 450 550 400 400 450 450 400 450 450 550 450 550
449 398 449 449 499 398 398 449 449 499 398 449 449 499 398 398 449 449 398 449 449 499 449 499
19 19 19 19 24 19 19 19 19 24 19 19 19 24 19 19 19 19 19 19 19 24 19 24
h1
h2
65)
65)
250 280 280 280 280 250 280 280 280 280 315 315 315 315 280 280 280 280 280 280 280 280 315 315
315 355 355 355 355 355 355 355 355 355 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 450 450
h4
225 200 225 225 250 200 200 225 225 250 200 225 225 250 200 200 225 225 200 225 225 250 225 250
i
l1
[mm] 426 1118 379 1046 426 1093 426 1118 457 1210 379 1046 379 1046 426 1093 426 1118 457 1210 379 1046 426 1093 426 1118 457 1210 379 1066 379 1066 426 1113 426 1138 379 1066 426 1113 426 1138 457 1230 426 1138 457 1230
m1
m2
65)
65)
160 200 200 200 200 160 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200
120 150 150 150 150 120 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150
m3
375 365 350 375 425 365 365 350 375 425 365 350 375 425 365 365 350 375 365 350 375 425 375 425
m4
311 305 286 311 349 305 305 286 311 349 305 286 311 349 305 305 286 311 305 286 311 349 311 349
n1
n2
65)
65)
400 500 500 500 500 400 500 500 500 500 500 500 500 500 550 500 500 500 550 550 550 550 550 550
315 400 400 400 400 315 400 400 400 400 400 400 400 400 450 400 400 400 450 450 450 450 450 450
n3
n4
p
s1
s2
w
431 378 431 431 480 378 378 431 431 480 378 431 431 480 378 378 431 431 378 431 431 480 431 480
356 318 356 356 406 318 318 356 356 406 318 356 356 406 318 318 356 356 318 356 356 406 356 406
255 283 283 283 283 275 280 280 280 280 309 309 309 309 316 300 300 300 304 304 304 304 331 331
18 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
28 24 28 28 30 24 24 28 28 30 24 28 28 30 24 24 28 28 24 28 28 30 28 30
277 246 277 277 289 246 246 277 277 289 246 277 277 289 246 246 277 277 246 277 277 289 277 289
x 65)
65)
140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140
Blokpomp
73
Maten conform EN 733
DN2
65)
Centrifugaalpompen met asafdichting
Etabloc 65)
1750
Motor (IEC)
1450
Pompgrootte Pomp
Centrifugaalpompen met asafdichting Blokpomp
1M 6D
DN2
UG1441638_D07_001/02
Aansluitingsuitvoering
6D
5B 11E
1M DN1
6D DN2
6B UG1441638_D01_001/02
Enkelwerkende mechanische asafdichting in A-deksel (A) en enkelwerkende mechanische asafdichting in A-deksel met inwendige circulatie (IA)
1M 6D
DN2
12A
12E
1M 6B
6B
1M
DN1
Enkelwerkende mechanische asafdichting in A-deksel met externe spoeling (FA) en ontluchting bij verticale opstelling
10A
10E
1M 6D
DN2
6D
1M DN1
1M DN1
6B UG1441638_D04_001/02
Dubbelwerkende mechanische asafdichting back-to-back (DB) 6B UG1441638_D02_001/02
24A
Enkelwerkende mechanische asafdichting in A-deksel met uitwendige circulatie (EA)
24E
1M 6D
DN2
6D
1M DN1
1M 6D
DN2
6D
6B
11E
UG1441638_D05_001/02
Dubbelwerkende mechanische asafdichting tandem (TI) 1M DN1
6B UG1441638_D03_001/02
Enkelwerkende mechanische asafdichting in A-deksel met externe spoeling (FA) Aansluitingsuitvoering Aansluiting 1M
Uitvoering Manometeraansluiting
1M optioneel
Manometeraansluiting
5B 6B 6D
Ontluchting Aftap te verpompen vloeistof Vullen te verpompen vloeistof En ontluchten
74
Etabloc
Constructie Bij pompaggregaat met druksensor Geboord en afgesloten Of met druksensor Aansluiting vormstuk G 1/4 Geboord en afgesloten Geboord en afgesloten -
Positie DN2 DN1 DN2, zuigzijde -
Regio A, C, D A, C, D A, C A, C, D A, C, D -
Centrifugaalpompen met asafdichting Blokpomp Aansluiting 6D optioneel 10A optioneel 10E optioneel 11E optioneel 12A optioneel 12E optioneel 24A optioneel 24E optioneel
Uitvoering Vullen te verpompen vloeistof En ontluchten Uitgang externe spervloeistof Ingang externe spervloeistof Ingang spoelvloeistof Uitgang circulatievloeistof Ingang circulatievloeistof Uitlaat quenchvloeistof Inlaat quenchvloeistof
Constructie Geboord en afgesloten Aansluiting vormstuk G 1/4 Aansluiting vormstuk G 1/4 Aansluiting vormstuk G 1/4 Geboord en aangesloten Geboord en aangesloten Aansluiting vormstuk G 1/4 Aansluiting vormstuk G 1/4
Positie DN2, aan motorzijde DN2, aan motorzijde -
Regio A, C, D A A A A A A A
Flensuitvoering Flensuitvoering op basis van materialen Materiaaluitvoering G, GB66), GC
S, SB, SC B C
Norm EN 1092-2 Geboord conform ASME B16.167) EN 1092-2 Geboord conform ASME B16.167) EN 1092-3 Geboord conform ASME B16.167) EN 1092-1 Geboord conform ASME B16.567)
66) 67)
Nominale diameter DN 25 - DN 150 DN 200 DN 25 - DN 200 DN 25 - DN 200 DN 25 - DN 200 DN 25 - DN 200 DN 25 - DN 200 DN 25 - DN 150 DN 200 DN 25 - DN 200
Druktrap PN 16 PN 10 Class 125 PN 16 Class 125 PN 10 Class 125 PN 16 PN 10 Class 150
Regio A, C, D A, D A A A A A A
Alleen in regio A Zuigzijde DN 80 behandeld zoals DN 100
Etabloc
75
Centrifugaalpompen met asafdichting Blokpomp Flensafmetingen ∅
L UG1475402/02
DN / NPS ∅
K
Flensafmetingen
Flensafmetingen conform EN 1092-1; EN 1092-2; EN 1092-3 Flensafmetingen [mm] Nominale diameter
Norm EN 1092-3
EN 1092-1
EN 1092-2 Materiaal
B
C
PN 10 ∅K 25 32 40 50 65 80 100 125 150 200
85 100 110 125 145 160 180 210 240 295
Aantal × ∅L 4 × ∅14 4 × ∅18 4 × ∅18 4 × ∅18 4 × ∅18 8 × ∅18 8 × ∅18 8 × ∅18 8 × ∅22 8 × ∅22
G
PN 10 ∅K 295
Aantal × ∅L 8 × ∅22
PN 16 ∅K 85 100 110 125 145 160 180 210 240 -
S
PN 10
Aantal × ∅L 4 × ∅14 4 × ∅18 4 × ∅18 4 × ∅18 4 × ∅18 8 × ∅18 8 × ∅18 8 × ∅18 8 × ∅22 -
∅K 295
Aantal × ∅L 8 × ∅23
PN 16 ∅K 85 100 110 125 145 160 180 210 240 -
Aantal × ∅L 4 × ∅14 4 × ∅19 4 × ∅19 4 × ∅19 4 × ∅19 8 × ∅19 8 × ∅19 8 × ∅19 8 × ∅23 -
PN 16 ∅K 85 100 110 125 145 160 180 210 240 295
Aantal × ∅L 4 × ∅14 4 × ∅19 4 × ∅19 4 × ∅19 4 × ∅19 8 × ∅19 8 × ∅19 8 × ∅19 8 × ∅23 12 × ∅23
Flens geboord volgens: ASME B 16.1; Klasse 125 resp. ASME B 16.5; Klasse 150 Flensafmetingen [mm] Nominale diameter
Norm ASME B 16.1 resp. ASME B 16.5 Materiaal B, C, G, S Class 125 resp. Class 150
25/ NPS 1 32/ NPS 1 1/4 40/ NPS 1 1/2 50/ NPS 2 65/ NPS 2 1/2 8068)/ NPS 3 100/ NPS 4 125/ NPS 5 150/ NPS 6 200/ NPS 8
68)
76
∅K 79,2 88,9 98,6 120,7 139,7 152,4 190,5 215,9 241,3 298,5
Aantal × ∅ L 4 × ∅15,7 4 × ∅15,7 4 × ∅15,7 4 × ∅19,1 4 × ∅19,1 4 × ∅19,1 8 × ∅19,1 8 × ∅22,4 8 × ∅22,4 8 × ∅22,4
Flenzen DN 80 (NPS 3) worden volgens NPS 4 geboord (geldt alleen voor grootte 080-065-125; 080-065-160; 080-065-200; 080-065-250; 080-065-315; Zie hiertoe ook de indelingstabel
Etabloc
Centrifugaalpompen met asafdichting Blokpomp Indeling; DN 80 voor flens geboord volgens ASME Grootte
Lagerstoel
Materiaaluitvoering G, GB, GC
080-065-125 080-065-160 080-065-200 080-065-250 080-065-315
25 25 25 35 35
DN 1 ASME 125 NPS 4 NPS 4 NPS 4 NPS 4 NPS 4
B
DN 2 ASME 125 NPS 2 1/2 NPS 2 1/2 NPS 2 1/2 NPS 2 1/2 NPS 2 1/2
DN 1 ASME 125 NPS 4 NPS 4 NPS 4 -
S, SB, SC DN 2 ASME 125 NPS 2 1/2 NPS 2 1/2 NPS 2 1/2 -
DN 1 ASME 125 NPS 4 NPS 4 NPS 4 NPS 4
DN 2 ASME 125 NPS 2 1/2 NPS 2 1/2 NPS 2 1/2 NPS 2 1/2
C DN 1 ASME 125 NPS 4 NPS 4 NPS 4 NPS 4 NPS 4
DN 2 ASME 125 NPS 2 1/2 NPS 2 1/2 NPS 2 1/2 NPS 2 1/2 NPS 2 1/2
Leveringsomvang Afhankelijk van de uitvoering behoren de volgende posities tot de leveringsomvang: Leveringsomvang Leveringsomvang Pomp Motor
Regio A, C, D A, C, D
Etabloc
77
Centrifugaalpompen met asafdichting Blokpomp Overzichtstekeningen Uitvoering met enkelwerkende mechanische asafdichting en geschroefd huisdeksel Deze tekening geldt voor de volgende pompgrootten: 40-25-200
50-32-200.1 50-32-250.1 50-32-200 50-32-250
65-40-200 65-40-250 65-40-315
65-50-200 65-50-250 65-50-315
80-65-200 80-65-250 80-65-315
100-80-250 100-80-315 100-80-400
125-100-250 125-100-315 125-100-400
150-125-250 150-125-315 150-125-400
200-150-250 200-150-315 200-150-400
[Alleen in verpakkingseenheden leverbaar 102 411.01/.02/.03/.04 502.01 102 902.01 903.01/.02/.03/.04 920.01
1M 6D
903.02
903.03
523
920.95 930.95
411.02 502.01 6D
411.03
230
523 400.75
400.10
550.95
161
161 502.02 902.15/.51 920.15
400.75 502.02
433
903.04 901.30 920.01
902.01
411.04 1M 411.01 903.01
901.31
6B 68-3.01/.02 68-3
801 940.01 210
210 515 515
914.24 550.95 920.95 930.95 940.01
920.11
902.11
931.95 901.50
914.24
515 515
902.15 902.51
920.15
341
341 68-3.01/.02 901.31 902.11 920.11
183
914.24
Uitvoering met enkelwerkende mechanische asafdichting en geschroefd huisdeksel
Stuklijst69) Onderdeelnr. 102 146 161 18370) 210 230 341
69) 70)
78
Onderdeelaanduiding Spiraalvormig huis Tussenlantaarn Huisdeksel Voetsteun As Waaier Aandrijflantaarn
Onderdeelnr. 68-3.01/.02 801 901.30/.31/.50 902.01/.06/.11/.15/.50/.51 903.01/.02/.03/.04/.08 914.24 920.01/.06/.11/.15/.95
Onderdeelaanduiding Afdekplaat Flensmotor Zeskantbout Tapeind Afsluitplug Inbusbout Moer
Afhankelijk van de pompgrootte en het materiaal kunnen afzonderlijke onderdelen vervallen. Alleen voor regio A, C
Etabloc
Centrifugaalpompen met asafdichting Blokpomp Onderdeelnr. 400.10/.75 411.01/.02/.03/.04/.08 433 502.01/.02 515 523 550.95
Onderdeelaanduiding Vlakke pakking Afdichtring Mechanische asafdichting Slijtring Spanring Asbus Ring
Onderdeelnr. 930.95 931.95 940.01 Aansluitingen: 1M 6B 6D
Onderdeelaanduiding Veerring Borgplaatje Spie Manometeraansluiting Aftap te verpompen vloeistof Vullen en ontluchten te verpompen vloeistof
Etabloc
79
Centrifugaalpompen met asafdichting Blokpomp Uitvoering met enkelwerkende mechanische asafdichting en geklemd huisdeksel Deze tekening geldt voor de volgende pompgrootten: 40-25-160
65-40-125 65-40-160
50-32-125.1 50-32-160.1 50-32-125 50-32-160
65-50-125 65-50-160
80-65-125 80-65-160
100-80-160 100-80-200
125-100-160 125-100-200
150-125-200
200-150-200
[Alleen in verpakkingseenheden leverbaar 102 411.01/.02/.03/.04 502.01 102 902.01/.50 903.01/.02/.03/.04 920.01
523
502.01 920.95 411.02 930.95 903.02 550.95 6D
1M 6D 903.03 411.03
230
523 400.75
400.10
161
161 502.02
400.75 433
502.02
903.04
411.04 1M 902.01 902.50
411.01 903.01
901.31
6B
914.22 68-3.01/.02 68-3
801 940.01 210 210 515 515 914.24 550.95 920.95 930.95 940.01
931.95
920.11
902.11
914.24
901.50 515 515
914.24
341
341 68-3.01/.02 901.31 902.11 920.11
920.01 183
Uitvoering met enkelwerkende mechanische asafdichting en geklemd huisdeksel
Stuklijst71) Onderdeelnr. 102 146 161 183 210 230 341 400.10/.75 411.01/.02/.03/.04/.08
71)
80
Onderdeel-aanduiding Spiraalvormig huis Tussenlantaarn Huisdeksel Steunvoet As As Aandrijflantaarn Vlakke pakking Afdichtring
Onderdeelnr. 68-3.01/.02 801 901.30/.31/.50 902.01/.06/.11/.15/.50/.51 903.01/.02/.03/.04/.08 914.22/.24 920.01/.06/.11/.15/.95 930.95 931.95
Onderdeel-aanduiding Afdekplaat Flensmotor Zeskantbout Tapeind Afsluitplug Cilinderkopbout Zeskantmoer Veerring Borgplaatje
Afhankelijk van de pompgrootte en het materiaal kunnen afzonderlijke onderdelen vervallen
Etabloc
Centrifugaalpompen met asafdichting Blokpomp Onderdeelnr. 433 502.01/.02 515 523 550.95
Onderdeel-aanduiding Mechanische asafdichting Slijtring Slijtring Asbus Ring
Onderdeelnr. 940.01 Aansluitingen: 1M 6B 6D
Onderdeel-aanduiding Spie Manometeraansluiting Afvoer te verpompen medium Vullen en ontluchten te verpompen medium
Etabloc
81
Centrifugaalpompen met asafdichting Blokpomp Uitvoering met dubbelwerkende mechanische asafdichting in back-to-back-opstelling [Alleen in verpakkingseenheden leverbaar
161
411.16
720.09 10E
550.96
400.15 411.15
523 523 400.75
411.16
931.95 901.50
400.75
433.01
901.24
433.02
575
720.09 10A
932.05
920.02 471
902.02
UG1443128_D02_101/02
Uitvoering met dubbelwerkende mechanische asafdichting in back-to-back-opstelling
Stuklijst72) Onderdeelnr. 161 400.15/.75 411.15/.16 433.01/.02 471 523 550.96 562.02 575
72)
82
Onderdeel-aanduiding Huisdeksel Vlakke pakking Afdichtring Mechanische asafdichting Afdichtingsdeksel Asbus Ring Cilinderpen Strip
Onderdeelnr. 720.09 901.24/.50 902.02 920.02 931.95 932.05 Overige aansluitingen: 10A 10E
Onderdeel-aanduiding Vormstuk Zeskantbout Tapeind Zeskantmoer Borgplaatje Borgring Uitgang externe spervloeistof Ingang externe spervloeistof
Afhankelijk van de pompgrootte en het materiaal kunnen afzonderlijke onderdelen vervallen
Etabloc
Centrifugaalpompen met asafdichting Blokpomp Uitvoering met dubbelwerkende mechanische asafdichting in tandemopstelling [Alleen in verpakkingseenheden leverbaar
720.32 24E
411.35 720.32 24A
161 562.25
550.96 931.95
509 523 523 400.75 433.01
901.50 400.75
920.02
433.02 902.02
412.15
471
UG1443128_D01_101/02
Uitvoering met dubbelwerkende mechanische asafdichting in tandemopstelling
Stuklijst73) Onderdeelnr. 161 400.75 411.35 412.15 433.01/.02 471 509 523 550.96
73)
Onderdeel-aanduiding Huisdeksel Vlakke pakking Afdichtring O-ring Mechanische asafdichting Afdichtingsdeksel Tussenring Asbus Ring
Onderdeelnr. 562.25 720.32 901.50 902.02 920.02 931.95 Overige aansluitingen: 24A 24E
Onderdeel-aanduiding Cilinderpen Vormstuk Zeskantbout Tapeind Zeskantmoer Borgplaatje Uitgang quenchvloeistof Ingang quenchvloeistof
Afhankelijk van de pompgrootte en het materiaal kunnen afzonderlijke onderdelen vervallen
Etabloc
83
Centrifugaalpompen met asafdichting Blokpomp Uitgebreide aanduiding Voorbeeld aanduiding Positie 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 E T B - 0 4 0 - 0 2 5 1 6 0 G G A I 0 1 D 2 1 1 0 0 2 B P D 2 Vermeld op typeplaatje en gegevensblad Alleen vermeld op gegevensblad -
Betekenis aanduiding Positie 1-4
5-16
17
18
19
20
21
22-23
74)
84
Afkorting
Betekenis
ETB ETBF ETBY
Etabloc Etabloc flessenreinigeruitvoering Etabloc SYT
040 025 160
Nom. diameter zuigaansluiting [mm] Nom. diameter persaansluiting [mm] Nom. diameter waaier [mm]
G S C B
JL 1040/A48CL35 JS 1030 1.4408/A743CF8M CC480K-GS/B30 C90700
G C B
JL 1040/A48CL35 1.4408/A743CF8M CC480K-GS/B30 C90700
-74) X F
Standaard Speciale uitvoering GT3D, GT3 Flessenreinigersuitvoering
A C D
Conische afdichtingsruimte Cilindrische afdichtingsruimte Huisdeksel voor SYT (DeadEnd)
B I E F D T A
DeadEnd (alleen voor Etabloc SYT) Inwendige circulatie (alleen voor conisch deksel) Externe circulatie Externe spoeling "Back-to-back" Tandem met inwendige circulatie con. seal chamber without
01 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 23 21
1 (ZN1181) Q1Q1VGG RMG13G606 U3BEGG (WE25, 35) 1A (ZN1181) Q1Q1EGG M32N69 (SYT) AQ1VGG MG13G60 U3U3VGG 1 (ZN1181) Q1Q1X4GG 1 (ZN1181) BQ1EGG-WA M37GN83 Q12Q1M1GG 1 (ZN1181) BQ1VGG KMB13S2G9 Q1Q1KY7G M7G49 Q1Q1K9GG/G MG1S20 BVPGG M7N Q1BVGG MG12G6-E1 Q1Q1EGG/G HN400N Q1Q1M1GG M37GN85 Q12Q1M1GG1 M37GN92 Q12Q1M1GG1 M7G49 Q1Q1K9GG/G
Pomptype
Grootte
Materiaal pomphuis
Materiaal waaier
Uitvoering
Huisdeksel
Afdichtingsuitvoeringen
Afdichtingscode
Zonder opgave
Etabloc
Centrifugaalpompen met asafdichting Blokpomp Positie
24
Afkorting 24 22 25 -99
Betekenis M7G49 Q1Q1K9GG/G M32N69 AQ1EGG (WE55) M32N67 (SYT) AQ1VGG BT3 Asafdichting Gohl-uitvoering
A D
Alleen pomp (afbeelding 0) Etanorm: pomp, fundatieplaat, koppeling, beschermkap koppeling, motor
Leveringsomvang
Etabloc: pomp, motor 25
Aseenheid 2 3 5
26-29
Aseenheid 25 Aseenheid 35 Aseenheid 55
Motorvermogen 8750 6300 1100
30
Aantal polen van motor
31-32
Explosiebeveiliging
33
Productgeneratie
34-37
PumpDrive
2
2-polig
ex --
Explosieveilige motor Zonder explosieveilige motor
B
Productgeneratie Etabloc/ Etabloc SYT GP
PDB PDA PD2 PD2E
PumpDrive 1e generatie, Basic PumpDrive 1e generatie, Advanced PumpDrive 2e generatie PumpDrive 2e generatie, Eco
Etabloc
85
28.05.2015
KSB Aktiengesellschaft 67225 Frankenthal • Johann-Klein-Str. 9 • 67227 Frankenthal (Germany) Tel. +49 6233 86-0 • Fax +49 6233 86-3401 www.ksb.com
KSB Shanghai Pump Co. Ltd No. 1400 Jiangchuang Road, Minhang 200240 • Shanghai CHINA PR Tel. +86 (21) 6430 2888, ext. 1003 Fax +86 (21) 6430 1504, ext. 10 KSB Pumps and Valves (Pty.) Ltd Cor. North Reef & Activia Roads, Activia Park: 1401 Germiston (Johannesburg) Republic of South Africa Tel. +27 (11) 876 5600 Fax +27 (11) 822 2013 E-Mail:
[email protected]
1173.5/03-NL
KSB Pumps Limited Plot no. E3 & E4, MIDC, Sinnar, (Malegaon) • Nashik 422 113 Tel. +91 2551 230252 Tel. +91 2551 230253 Tel. +91 2551 229700 Fax + 91 2551 230254 www.ksbindia.co.in