A köz sé g e se m én ye i, h ír e i
B I KA L I Ú J S Á G w w w .b ika l.h u
2 0 0 9 . no ve m be r
A
KÉPVISELŐTESTÜLET HÍREI
Bikal Község Képviselő-testületének 2009. november 9-i ülése. A tartalomból:
Képviselőtestület hírei Aktuális Pályázati felhívás Közérdekű
I. Az önkormányzat tulajdonában lévő ingatlanok értékesítése A képviselő-testület által meghatározottak szerint megtartottuk a versenytárgyalást, a hirdetés mindkét újságban megjelent. A tárgyalásra két érintett jött el, de a 8 millió forintot ők sem ajánlották meg a házért, a tárgyalás eredménytelen volt. A jelenlévők legmagasabb ajánlata hét és fél millió forint volt. Az ajánlattevők egyike jelen volt a testületi ülésen, s 7,8 milliós ajánlatot tett, melyet a képviselők végül elfogadtak.
II. A polgármester tájékoztatója a két ülés közötti eseményekről és a polgármesteri hatáskörben hozott intézkedésekről Kőműves József: Mindenki hallott a Pécsi Vízmű Zrt. És a Tettye Forrásház Zrt. között kialakult helyzetről. A Tettye Forrásház Zrt. megkeresett bennünket, hogy kössünk üzemeltetői szerződést. Nekünk 20 éves szerződésünk van a Pécsi Vízmű Zrt-vel, Bikalon tehát továbbra is az eddigi üzemeltető szolgáltat és számláz. Erről tájékoztassuk a lakosságot! Idén is megtartották a nyugdíjasaink hagyományos nyugdíjas estjüket. Ezen a rendezvényen néhányan a képviselők közül is részt vettek. Házassági évforduló nem volt ebben az évben. Az iskolával kapcsolatban többször egyeztettünk a sásdi és a komlói kistérséggel, illetve a kincstárral egy kb. 6.3 millió forintos normatíva ügyében, végül sikerült rendezni a dolgot és jogosultak vagyunk a támogatásra. A falu csatlakozott az Európa-park pro-
jekthez. Ennek kapcsán készült egy kiadvány, amit minden házba eljutattunk. Ez 108.750 Ft-ba került. Kérem a testületet, hogy az összeg kifizetéséről döntsön. A Nőklub 20.000 Ft támogatást kért. Rendszeresen közreműködnek a község rendezvényein, segítenek, dolgoznak a faluért, ezért javaslom a támogatás megállapítását. Mint azt a képviselők tudják, közös iskolánk egy nagy összegű pályázat beadását tervezi. Ennek a pályázatnak a keretében iskoláinknak lehetősége lesz arra, hogy komoly beruházásokat hajtsanak végre. Ez a pályázat kétfordulós. A teljes támogatási összeg 472 millió forint. Ebből az összegből Bikal kb. 150 millió forintot szeretne kipályázni. A tervek elkészültek, a pályázat hamarosan beadásra kerül. Mindehhez 5 % önerőt kell biztosítani, ami kb. 8 millió forint lesz. A tervezett beruházást Wágner Antal ismerteti: Wágner Antal: A tornatermet megnagyobbítjuk, az épület egésze külső hőszigetelést kap, a tető teljes héjazata ki lesz cserélve, teljes nyílászáró-csere, új vizesblokk és akadálymentes mosdók kialakítása, tankonyha, fejlesztő szoba kialakítása lett betervezve, a focipályát fel fogjuk újítani, a fűtést is modernizáljuk.
III. Falusi Disznótoros szervezése Újra közeleg falusi disznótorosunk napja. A hagyományoknak megfelelően az iskolában tartjuk rendezvényünket. A képviselők segítségére szükség lesz a lebonyolításhoz. A pálinka minősítő verseny zsűri tagjai is egyelőre kevesen vannak, mert sok az egyéb elfoglaltság. Végül új tagnak Markó Gábor és Studer Imre lett delegálva,
BIKALI ÚJSÁG
2
támogatási igényét az önkormányzat vállalkozásfejlesztési pályázatára. Javaslom, hogy támogassuk a pályázatokat.
akik elvállalták ezt a nemes feladatot és kihívást.
IV. Pályázatok A kistérségünknek a leghátrányosabb helyzetű kistérségeknek kiírt pályázati keretekre lehetősége lesz pályázni. Ezekből a forrásokból nyertes pályázat esetén településünk is részesedni fog. Ezek a következő programok: Gyerekesély program: Táboroztatásra és eszközvásárlásra lesz lehetőségünk, Egészségre nevelő program: Egy komplex felmérésre lesz lehetőségünk a gyerekek körében, és eszközöket vehetünk. Eszközként egyébként két beltéri pingpong asztal lett betervezve. A kompetencia-alapú oktatási pályázatunkon 15 millió forintot szeretnénk nyerni. Alsómocsolád – Bikal – Egyházaskozár útvonalon kialakulóban van egy kerékpárút tervezete is. Az elképzeléseknek még nagyon a kezdetén állunk, konkrétumok esetén a képviselők tájékoztatva lesznek. V. Hulladéklerakási díj fizetése Mint arról a Völgység-kom tájékoztatott bennünket sajnos bezárt a kárászi hulladéklerakó. Az új lerakó ahová a kommunális szemetet a szolgáltató elviszi Pécs közelében van. Itt a lerakott hulladék köbméteréért is fizetni kell. Ezt sajnos már a szolgáltató nem tudja átvállalni, így kérte a hulladékszállítási szerződés módosítását, melyet képviselőink elfogadtak. Ez a módosítás egyenlőre nem érinti a lakosságot.
2. Beiskolázási támogatás Kőműves József: A beiskolázási támogatás kapcsán felmerült, hogy az esti iskolába járóknak is jár-e iskolakezdési támogatás. Ezzel kapcsolatban a képviselők az alábbi döntést hozták:
A Bikal Község Önkormányzat Képviselő-testülete által megállapított beiskolázási támogatásra nem jogosultak azok, akik nem a nappali oktatás munkarendje szerinti képzésben vesznek részt.
3. Faluházi belépők Kőműves József: A faluházba rendszeresen járnak látogatók és csoportok a kastélyból, illetve a kozári erdei iskolából. Emiatt rendszeres túlmunkát kell végeznie a faluházat rendbetartó házaspárnak. Javaslom, hogy szedjünk belépőt, és abból kompenzáljuk az elvégzett munka költségeit és a vásárolt tisztítószereket. A képviselők támogatták a javaslatot.
4. Közmeghallgatás Kőműves József: Meg kell határoznunk az idei közmeghallgatás időpontját. Javaslom, hogy december 4-én 18 órakor legyen, az iskola tornatermében.
VI. Egyebek 1. Vállalkozások támogatása Kőműves József: Három vállalkozás nyújtotta be a
MEGHÍVÓ
Bikal Község Önkormányzata és Bikal Község Német Kisebbségi Önkormányzata sok szeretettel vár mindenkit a 2009 december 4-én 18 órakor kezdődő közmeghallgatásra. Helyszín: az iskola tornaterme.
BIKALI ÚJSÁG
3
AKTUÁLIS Vízdíj Tisztelt Fogyasztóink! Tájékoztatjuk Önöket, hogy a Pécsi Vízmű Zrt. körül 2009 október elején kialakult rendkívüli helyzet miatt, Bikalon a Bikal Nonprofit Kft dolgozói segítenek az esedékes vízdíjak beszedésében. Számláját is tőlük veheti majd át. Díjbeszedés időpontja: december 8 (kedd) 8-16 óráig; december 10 (csüt) 8-16 óráig A Pécsi Vízmű ügyfélszolgálata továbbra is készséggel áll rendelkezésére a megszokott nyitva tartási időben. Cím: Sásd, Dózsa Gy. u. 25. Tel: 72/475-630 Szemétszállítás Tisztelt Lakosság!
A Völgység-Kom Kft tájékoztatása alapján szemétszállításkor minden háztól maximum 1 kuka és 1 zsák szemetet szállítanak el alkalmanként. Kérjük fentiek betartását! Köszönet Tisztelt Mozgáskorlátozott Klubtagok! 2009. október 17-én tartottuk a Mozgáskorlátozottak Klubjának idei utolsó rendezvényét, ami remekül sikerült. Köszönet a támogatásért a bikali önkormányzatnak, Wágner Antalnak és Hild Gáspárné Marikának illetve a lebonyolításban résztvevőknek Maisch Péterné, Ica néninek, Bércesné Jankó Líviának, Kovácsné Áginak, Dobrovódszkyné Marikának és Szabó Zsónak. A vacso-
raest mindenki szerint nagyon jól sikerült, remélem, hogy még sok ilyen szép programunk lesz egy ilyen remek csapattal! Tisztelettel: Bartos Imréné Amennyiben valaki szeretne a Bikali Mozgáskorlátozottak Klubjához csatlakozni, szívesen látjuk. Jelentkezni Bartos Imrénénél lehet. Eladó Kör alakú, használt franciaágy eladó. Ára: 10.000 Ft. Érdeklődni lehet az alábbi telefonszámon:30/605-3261 Kéményseprő Schnetz Péter Tel: 389-972 30/416-0193
TISZTELT BIKALIAK ! Bikal Község Német Kisebbségi Önkormányzata pályázatot hirdet községünk minden lakójának, aki ebben az évben (2009) német nyelvből alap-, közép- vagy felsőfokú nyelvvizsgát szerez. Előnyt jelent a német kultúra, művészet és hagyományok területén végzett eddigi tevékenység. Pályázni folyamatosan, egész évben lehet a nyelvvizsga fénymásolatának és a pályázó német nyelven megírt önéletrajzának egyidejű benyújtásával. A pályázatok elbírálása 2010. év elején valósul meg. Pályázatok benyújtása: Bikal Község Német Kisebbségi Önkormányzata „Nyelvvizsga pályázat” 7346 Bikal Zrínyi u. 2.
Az elnyerhető támogatás: alapfok: max. 5.000 Ft középfok: max. 10.000 Ft. felsőfok: max. 20.000 Ft.
A német önkormányzat a pályázat kiírásának megváltoztatásának jogát fenntartja!
ANYAKÖNYVI
HÍREK
Születés
Házasságkötés
Elhalálozás
Nem volt.
Nem volt.
Goják Sándor Részvétünk a gyászoló családnak.
BIKALI ÚJSÁG
ISKOLAI HÍREK
4
Gratulálok minden versenyzőnek a kiemelkedő teljesítményhez.
Budapesti kirándulás
Énekverseny
Alsós tanulóink december 4-én izgalmas programon vehetnek részt a Budapest Sportarénában, a Lovas Világkupa gyermekeknek szánt műsorát nézhetik meg.
November 14-én Komlón körzeti énekversenyen vettek részt Rézműves Gábor (1.o) és Cseke Dalma (6.o). A gyerekek szépen szerepeltek, elismerő oklevélben részesültek és tiszteletjegyet kaptak a Téka népzenei együttes koncertjére.
Matek Még alig melegedtünk bele a tanévbe, máris matekversenyre jelentkeztünk. Idén kipróbáltunk egy új műfajt: a csapatversenyt. A Bólyai Matematikaversenyen a lényeg, hogy 4 embernek kell együttgondolkodnia. A 4.osztály csapata (Czinderi Kíra, Csernik Balázs, Ládás Valentin, Varga Szabolcs) 7., a nyolcadikos csapat (Egri Szabolcs, Kniesz Adrienn, Piszkor Balázs, Ágoston Dániel) pedig első helyezett lett BaranyaTolna megyében. Ezzel a nyolcadikos csapat továbbjutott az országos döntőre, ahol 26 helyen végeztünk. A Janus Pannonius Gimnázium matematikaversenyén Sőre László 7.helyzést ért el.
Twilight Az Alkonyat rajongók december 8án Frucht Renáta tanárnő szervezésében moziba látogathatnak.
Játék Ha meguntad régi játékodat, és még használható, akkor hozd el az iskolába, szerezz vele örömet az alsósoknak.
be, gázálarcba, mentősöknél újjáélesztés, a múzeumban régi falusi eszközök felismerése (a csibeitató senkinek sem okozott gondot), és persze minden helyszínen feladatlap vagy totó. Egyszóval ügyességünk és szellemünk is próbára lett téve, valamint a lábunk, mert igen sokat kellett az egyes állomások között gyalogolni. Az erdészet külön díját a nyolcadikosok hozták el, a Városszépítő Egyesület pedig Szabó János tudását értékelte külön díjjal.
Jóga Ria tanárnő irányításával elindult a jógaoktatás hétfő délutánonként a felső tagozaton.
Sétáló Ki Mit Tud
Karácsonyi műsor
A 7. és 8. osztályosok idén is részt vettek Komlón a „Sétáló Ki Mit Tud” versenyén. A feladatok sok színűek voltak, néhány ízelítőül: akadálypálya a tűzoltóságnál (a végén lecsúszás rúdon!), a rendőrségnél beöltözés golyóállómellény-
Iskolánk tanulói és dolgozói sok szeretettel várnak mindenkit hagyományos karácsonyi ünnepélyünkre, melyet december 22én 17 órai kezdettel tartunk az egyházaskozári tornateremben.
KARÁCSONYI KÉSZÜLŐDÉS Az adventi koszorún meggyulladtak az első gyertyák, közeledik a karácsony. És nincs karácsony mézeskalács nélkül. Következzen most két mézeskalács recept: az egyik azonnal fogyasztható, a másikra viszont néhány napot várni kell amíg megpuhul. 1.recept (Rögtön ehető): Hv: 28 dkg liszt, 18 dkg porcukor, 1 kanál méz, 1 kávéskanál szódabikarbóna, 1 kávéskanál őrölt fahéj, 3 szem szegfűszeg őrölve, 2 tojás, kevés margarin (2 teáskanálnyi) A hozzávalókat összegyúrjuk és 2 órán át pihentetjük. Azután a tésztát lisztezett gyúródeszkán 1 cm vastagságúra kisodorjuk és kiszaggatjuk. Kikent lisztezett tepsibe rakjuk, megkenjük tojássárgájával, mogyoróval, dióval díszíthetjük, és mérsékelt lángon megsütjük.
Habdísz: 1 tojásfehérje 10 dkg cukorral gőz fölött felverve. 2.recept (néhány nap múlva lesz jó): Hv: Mézessüti fűszerkeverék, 40 dkg cukor, 30 dkg rozsliszt, 45 dkg búzaliszt, 15 dkg méz, 6 tojás, 1 dkg szódabikarbóna. 5 tojást, a cukrot és 1 csomag mézessüti keveréket a langyosra melegített mézzel habosra verjük. A lisztet és szódabikarbónát öszszekeverjük és a masszához adjuk. A tésztát simára gyúrjuk és 1 éjszakán át pihentetjük. Nyújtsuk ki a tésztát fél cm vastagra és szagassuk ki a kívánt formákat. Kenjük meg tojással. Figyelem! A mézeskalácssütéshez nélkülözhetetlen gyermekünk, esetleg unokánk segítsége. Így kicsit lassabban megy, de megéri a fáradozást.
BIKALI ÚJSÁG
5
A Szent Anna római katolikus egyházközség hírei SZENTMISÉK AZ ÁDVENTI - KARÁCSONYI IDŐSZAKBAN „Mert úgy szerette Isten a világot, hogy egyszülött Fiát adta oda érte.” Ádventben csütörtökönként RORATE - hajnali mise 6 órakor. december 24-én: 24 órakor éjféli szentmise december 25-én és 26-án december 31-én:
11órakor ünnepi szentmise 17 órakor év végi hálaadó szentmise
január 1-én:
11 órakor újévi szentmise
Angelus Silesius: Karácsonyi párversek Emberré lett az Úr, szalmán kapott helyet, Hogy széna-szalma én már soha ne legyek.
Nézd a Szűz Gyermekét! S a szűk Jászolt tekintsed: Benne a föld s az ég és száz világ pihent meg.
Alázat s gyermeki lélek mily szent dolog! Kik látták az Urat elsőnek? Pásztorok.
Bizony a szíved is kicsi Jászol ha lenne, Újra jönne az Úr s gyerme kként megszületne.
Mért mondod, hogy a Nagy kicsinnyé nem lehet, S a porszem képtelen felfogni az eget?
Ha Krisztus százszor is születne Betlehemben, Elvesznél, hogyha nem jönne el a szívedben
EGYHÁZI HOZZÁJÁRULÁS Az egyházi hozzájárulást –akár több részletben is- a templomban szentmise után vagy Lukács Józsefné, Terike néninél Dózsa u. 8. lehet befizetni.
KARÁCSONYVÁRÓ GONDOLATOK Egy karácsonyi színdarab arról szól, hogy az emberek előtt ott van Jézus, de a szemük nem veszi észre. Az Angyal, MIKAÉL (Mihály) megmondja, hogy mit tegyenek, de van aki nem hallgat rá, van aki hallgat szavára. A Napkeleti Bölcsnek azt tanácsolja: "Foglald össze tudományod és mondd: Tudásom, mint a semmi, Amiért rögös utad járod, csak ezután fog megjelenni." Heródestől azt kéri" "Dobd el a kardot és megláthatod" - nem hajlandó, így nem láthatja Jézust. A Gazdag Ifjútól azt kívánja: adja oda vagyonát a szűkölködőknek; - képtelen rá, nem láthatja Jézust, pedig ott van az orra előtt. A bűnös nőtől azt kívánja: "Ne lépj többé tilosba, az Úr nem kíván többet ennél" Megteszi, így megláthatja Jézust. - Nekem mit ajánlana Mikaél ez év karácsonyán, mit tegyek vagy mit ne tegyek, hogy JÉZUST lássam, ne karácsonyt, fenyőfát, ajándékot, hanem ŐT. Cselik László
Jézust látó Karácsonyt és szebb jövőt adjon az Isten mindnyájunknak! ELÉRHETŐSÉGEINK-HIVATALI ÓRÁK A Plébánia hivatali órái: Munkanapokon 8-tól 10 óráig. Ezen kívül mindig (célszerű előzetesen időpontot egyeztetni) Római Katolikus Plébánia Hivatal Bikal, Rákóczi u. 2. Cselik László lelkész 459-208, 30/911-8880 Studer Zsófia hittanár 30/358-7564
BIKALI ÚJSÁG
6
KÖZÉRDEKŰ
INFORMÁCIÓK
ORVOSI ÜGYELET 2008 október 1-től átkerült az ügyelet Dombóvárra. Helye: a Kórház területe, a szakrendelő mögött. Ugyanitt munkaszüneti napokon 8-16 óráig gyermekorvosi ügyelet is működik.
74 / 462—385, (gyermekorvos 74 / 564 – 086) Hétfő, kedd, szerda, csütörtök: Pénteken:
16-tól másnap 8-ig 16-tól hétfő reggel 8-ig
Ünnepnapokon a hétvégi rend szerint működik az ügyelet. Hétköznap rendelési időn kívül
SÁSDI OKMÁNYIRODA Sásd, Rákóczi F. u. 3. 72/475-691, 72/ 575-066 Fax: 72/475-691. Hétfő: Szerda: Péntek:
8-11 8-11 8-11
13-1530 13-1530
Vízszolgáltatás—hibabejelentés: Szászvári Ügyfélszolgálat 06/72/389-064 Sásdi Üzem 06/72/475-630 Munkaidő után: 06/30/560-7227 06/30/650-2162
7 - 1430 0 – 24
DDGÁZ hibabejelentés: 72/214-400
e-Magyarország
A HIVATAL DOLGOZÓINAK ELÉRHETŐSÉGE
(Stefán) Hétfő, kedd 13.00- 17.00. Szerda, péntek 16.00- 20.00. Csütörtök 8.00-12.00. Nyomtatványok letöltése, levelezés, fénymásolás, biztosítási adatlapok kitöltése, nyomtatás, stb.
Könyvtár Kedd: 13-18-ig Szerda: 13-18-ig Csütörtök: 13-18-ig Péntek: 13-18-ig
Kőműves József polgármester Kubik Béláné ig.előadő Szőtsné Jurasits Gyöngyi adóügyi előadó
559-005 559-018 459-205