A köz sé g e se m én ye i, h ír e i
B I KA L I Ú J S Á G w w w .b ika l.h u
A tartalomból:
2 0 0 9 . jú nius
A
KÉPVISELŐTESTÜLET HÍREI
Bikal Község Képviselő-testületének 2009. április, májusi ülése. Képviselőtestület hírei Aktuális Egyházi hírek Közérdekű
Kőműves József tájékoztatta a képviselőket, hogy a szabadság utcai parkosítás első üteme befejeződött. Még kisebb munkák vannak vissza, mint például a vízelvezetés megoldása. Mint ismeretes a munkákra önkormányzatunk pályázott és nyert, ennek segítségével valósulhatott meg a beruházás. Az augusztus 22-i rendezvényekre benyújtott pályázatunk is nyert. Így az idei évben is lesz lehetőségünk egy színvonalas falunap megrendezésére. Az összeg amit sikerült megnyernünk 600 ezer Ft, ehhez jön még a Puchner Kastély 400 ezer forintos támogatása, plusz önkormányzatunk hozzájárulása ami már hosszú évek óta kb. 600 ezer Ft-ot tesz ki. Ekkora összegből kell gazdálkodnunk, s a műsoroktól az ebédig, a technikai személyzetek biztosításáig mindent megoldanunk. A programterv nagyjából összeállt, már csak kisebb finomítások vannak hátra. A részletes műsortervet következő számunkban közöljük. Önkormányzatunknak az augusztus 22-i rendezvényeken a műsorokhoz szükséges 3x 32 amper áramerősséget biztosítania. Mivel nekünk nem áll rendelkezésünkre ennyi, s már régebbi rendezvényeinken is előfordult a túlterhelés, ezért ajánlatot kértünk az EON-tól. Ezekből kiderült, hogy az egyszeri kiépítés jobban megéri településünknek, mintha állandó kiépítést választottuk volna. A szociális földprogram keretében
kiosztottuk a malacokat és a tápot is. Az idei évi program befejeződött, önkormányzatunk benyújtotta elszámolását az államkincstár felé. Kőműves József tájékoztatta a képviselőket, hogy a területfejlesztési pályázatok benyújtása esetén önkormányzatunknak pályázati díjat kell fizetnie, melynek összege közel 100 ezer Ft. Kérte a testületet, hogy ezt az összeget a pályázatokhoz biztosítsák. A képviselők ezzel egyöntetűen egyetértettek. A polgármester tájékoztatta a jelenlévőket, hogy az önkormányzat vagyonkataszter és az eszközállomány felülvizsgálata megtörtént. Az önkormányzat vagyona elég jelentősen megnövekedett. A vagyon bruttó értékének megnövekedését testületünk jóváhagyta. Bikal község képviselőtestülete úgy döntött, hogy él a területfejlesztési pályázatok lehetőségével, s két pályázatot is benyújt. Az egyik segítségével folytatja parkosítási programját, a másik segítségével pedig a központban egy új buszmegállót épít, hogy biztosítsa a Pécs felé utazóknak is a fedett, pihenőpaddal ellátott várakozás lehetőségét Lakásvásárlással kapcsolatos helyi rendelet módosítása: A helyi rendeletünkben az első lakáshoz jutók támogatásának feltétele, hogy a kérelmezők mindegyike 35 évnél fiatalabb
BIKALI ÚJSÁG
legyen. Mivel változóban vannak a házasodási szokások, továbbá az is jellemző lett, hogy a párok egyre későbbre tolják ezeket az eseményeket, ezért rendeletünket módosítani kellett. Az előterjesztés szerint első lépésben a rendeletet úgy kellene módosítani, hogy csak az egyik félnek kelljen 35 évnél fiatalabbnak lennie. Vizsgáljuk majd meg a könnyítés utáni változásokat, s ha szükséges további lépéseket tehetünk. A képviselők egyhangúlag támogatták a javaslatot. Bikal Község képviselőtestülete úgy döntött, hogy a tulajdonában lévő szolgálati lakásokat értékesíti. Erre azért van szükség, mert csatornázási programunkhoz a befolyt összegre szükségünk van. Ezen összegek is segítséget nyújtanak abban, hogy az eddig számított lakossági kb. 400 ezer Ft-os hozzájárulási összeget lakóházanként 200 ezer Ft-ra tudjuk csökkenteni. Előzetes felmérések szerint ez a 200 ezer Ft-os hozzájárulás még elfogadható, s megtakarítási konstrukciók segítségével a havi törlesztő részletek 2.000 Ft körül maradnak. A szolgálati lakások értékesítésével kapcsolatban információk kérhetők Feller Henrik alpolgármestertől (30/536-9668) és Markó Gábor jegyzőtől. (459201, 459-101) Tájékoztatjuk a lakosságot, hogy a Dél-Dunántúli Régió csatornázási pályázatai kiírásra kerültek. A keretösszegek nem változtak, maximum 600 millió Ft támogatást lehet nyerni. Településünk tervdokumentációja elkészült, engedélyezési eljárás alatt vannak. Ahhoz, hogy pályázhassunk az új verzió szerint a családoknak legalább 50%-nak csatlakoznia kell a programhoz, melyet egy szándéknyilatkozat aláírásával lehet megtenni. Mint fentebb írtuk a csatlakozás költsége a lakosságnak 200 ezer forintba fog kerülni. Két módon lehet ezt az összeget befizetni.
Egy összegben a megalakuló viziközmű társaság számlájára elutalni
Második lehetőség egy kamattámogatott hitel mely egy lakástakarékpénztári konstrukcióval van összedolgozva. Ebben az esetben a tagoknak egy 6 éves konstrukció keretében kb. 2.200 Ft-ot kell törleszteniük havonta.
Felhívjuk a lakosság figyelmét arra, hogy ügynökökkel ne kössenek ilyen típusú szerződéseket csatornázási programokra, mert mind futamidőben, mind összegében ezek a szerződések különbözőek lesznek, ezáltal a viziközmű társaságnak kezelhetetlenné válnak. Amennyiben pályázatunk nyer, akkor azoknak a lakosoknak akik ezt a befizetési módot választják, lehetőséget fogunk biztosítani a hivatalban, hogy szerződéseiket a pénzintézetekkel megkössék.
2
Mi történik akkor, ha nem jön létre a viziközmű társaság, azaz kevesen csatlakoznak a programhoz?
csatornázási programunk csúszik, előreláthatólag 2012 előtt nem nagyon lesz lehetőségünk újabb pályázatot beadni.
A jelenlegi ürítőnek 2011 végéig van engedélye. Amennyiben ezt nem sikerül meghosszabbítani, úgy a szippantás költségei jelentősen emelkedni fognak. A legközelebbi tisztító, ahol fogadják szennyvizünket az Sásdon van.
Már csak rövid ideig tud önkormányzatunk mentességet biztosítani a tételes szennyvíz számítási mód alól. Ennek lényege: a befolyt ivóvíz mennyiségének százalékában kell a szennyvíz mennyiséget meghatározni, s ez alapján szállítási díjat meghatározni. Ez tömören azt jelenti, hogy a felhasznált ivóvíz mennyiség után akkor is kell szippantási díjat fizetnünk, ha tényleges szállítás nem történt, mert az ürítőből a szennyvíz szivárog. (Ezt törvény fogja előírni önkormányzatunknak, hogy bevezesse)
A jelenlegi 200 ezer forintos csatlakozási díjak a jövőben valószínűleg növekedni fognak
Ha nyer a pályázat, s megvalósul a csatornázás, akkor önkormányzatunknak be kell vezetnie a talajterhelési adót, melyet mindazoknak kell fizetniük, akik nem csatlakoztak a programhoz. Erre is törvények kötelezik testültünket, s a díj mértéke is igen jelentős éves viszonylatban.
Egyúttal tájékoztatjuk a lakosságot, hogy a bikali csatornázási programmal kapcsolatban a képviselők mindenkit személyesen meg fognak keresni, s bővebb tájékoztatást nyújtanak. Kérünk mindenkit, hogy jól gondolják át a lehetőséget, s hozzanak megalapozott döntést! Ha nem sikerül pályáznunk, lehet, hogy több évig erre (az esetlegesen megnövekedett önrészek miatt) nem is lesz lehetőségünk.
BIKALI ÚJSÁG
3
AKTUÁLIS Felhívás Többen jelezték önkormányzatunknál, hogy a temetőben vannak akik a sírokat körülkerítik, majd kővel felszórják. Felhívjuk mindenkinek a figyelmét, hogy mielőtt ilyet terveznek, jöjjenek be a hivatalba, egyeztessék a térképek alapján a sírhelyeket, nehogy másnak a jogos érdekeit, területét megsértsék. TARR Kft
2009 június 27, szombat Az idei évben is - most már hagyományosan –megrendezésre kerül a bikali civil szervezetek napja. A program az eddigi hagyományokat fogja követni: vidám sportvetélkedő, majd ezt követően közös vacsora. Időpont: június 27. szombat. Helyszín: Községi park. A program kezdésének időpontja du. 13.30.
Az akció visszavonásig érvényes. Az itt közölt árak az ÁFA-t tartalmazzák, és kizárólag Kombi csomag megrendelése esetén érvényesek. A tájékoztatás nem teljes körű, és nem minősül ajánlattételnek. Részletes tájékoztatás: Tel: 1223
www.tarr.hu
[email protected]
Dupla Ironman Világkupa Futam 2009 június 25-28 Bonyhád—Gunarasfürdő
Mindenkit sok szeretettel várnak a szervezők! Úszás 7,6 km
Futás 84,4 km Kerékpározás 360 km
Ingyenes látásvizsgálat Június 26-án pénteken 10-12 óráig ingyenes látásvizsgálat lesz az önkormányzat házasságkötő termében. Szemüvegrendelés esetén 20-30-40 % kedvezmény kapható. Lakás Értesítjük a település lakosságát, hogy önkormányzatunk értékesíteni kívánja a tulajdonában lévő Rákóczi utca 1, 9, 12, 12/A és Jókai utca 11 szám alatti szolgálati lakásokat. Az ajánlatok beadási határideje: 2009. július 20. Az ajánlatokat Markó Gábor körjegyzőnél lehet leadni. A szolgálati lakások értékesítésével kapcsolatban információk kérhetők Feller Henrik alpolgármestertől (30/536-9668) és Markó Gábor jegyzőtől. (459-201, 459-101) a megjelenést követő héten. Elbírálási határidő július 28.
A verseny kerékpáros útvonala áthalad Bikalon, sőt itt lesz az egyik frissítő állomás. Június 26-án pénteken 10 órakor kezdenek a versenyzők úszással Gunarasban (230 hossz). Majd biciklire pattannak és letekernek 42 km-t Bonyhádig, ott további 127 kör vár rájuk 2,5 kmes körpályán. A 84,4 km-es futásra Bonyhádon kerül sor. A 32 fős nemzetközi mezőnyben 12 magyar versenyzőt bíztathatunk. A hölgyek 2 fővel képviseltetik magukat ebben a megpróbáltatásban (egy angol és egy cseh). A versenytávok bármelyike már önmagában is tiszteletre méltó. Vajon egy közönséges halandónak egy nyár elég lenne a versenyszámok teljesítéséhez? 26-án, pénteken szurkoljunk a versenyzőknek! Ne csak otthonról, hanem a főút mellől! … és legalább a verseny ideje alatt közlekedjünk gyalog, vagy biciklivel, ezzel indulhat a mi edzés programunk :). www.uih.hu
BIKALI ÚJSÁG
4
A nyár veszélyei Kitört a nyári szünet, és ez komoly veszélyforrást jelent a szülők idegeire. Ezen a gondon csak a szeptemberi csengőszó segíthet. Nézzük mivel kell még szembenéznünk: ha medúzacsípés, akkor hurrá, mert a tengerparton nyaralunk. Esetleg szalmonellás kacsatojásos fagyi? A mai műfagyik korában, már ebben sem reménykedhetünk… Akkor lássuk mi marad nekünk? Napsütés—leégés—bőrrák! Ma már a Nap sem a régi,az erős uv sugárzás miatt a közismert alapszabályokat be kell tartanunk! Ne menj a napra 11 és
3 óra között, ha teheted! Használj magas faktorszámú fényvédő krémet, ha strandolsz! De hasznos és akár divatos is lehet egy széles karimájú szalmakalap, világos színű fejkendő. A napszemüveg csak akkor segít, ha tényleg uv szűrős, különben csak ront a helyzeten: a pupilla kitágul és a káros sugarak akadálytalanul jutnak a szembe. Kullancsok. Elég egy kerti szalonnasütés és a plusz kalóriák mellett kullancsot is összeszedhetünk. Ezek a kis vérszívók számos betegséget terjeszthetnek, ezek közül a legritkább és a legsúlyosabb a vírusos agyvelő- és agyhártyagyulladás (kullancsencephalitis). Ez ellen védőoltás kérhető. A Lyme-kór ellen nincs védőoltás, viszont időben felismerve jól kezelhető. Fertő-
Hogyan kapja el áldozatát a kullancs? A közönséges kullancs nem lát. Érzékeli a közelben található melegvérű szervezetek (köztük az ember is) szén-monoxid kibocsátását. De a kullancs érzékeli az ember hő kibocsátását, és képesek szaginger alapján is rátalálni áldozatára. A közhiedelemmel ellentétben azonban nem a magasból ugranak le. A kullancs számára ugyanis az ideális élettér a nedves, nyirkos, árnyékos aljnövényzet. Nem kedvelik a fényt, a meleget, és a szárazságot, vagyis pontosan azokat a körülményeket, amelyek a fa lombjai biztosítanak. A közönséges kullancs tehát az aljnövényzetben tanyázik, és inkább rá mászik, rá sodródik az áldozatára. A nem látó kullancs fajok már magasabbra másznak, és inkább rápottyannak áldozataikra, de 1-1,5 méternél magasabbra ők sem másznak. Általános tévhitek a kullancs eltávolítása során A kirándulások után, vagy már közben is érdemes rendszeres kullancs-vizitet tartani, és megkérni egy közeli hozzátartozó, vagy barát segítségét egymás átvizsgálására.
zést jelez ha néhány hét múlva a kullancscsípés helye körül kör alakban halvány pír jelentkezik, amely gyakran nem igazán feltűnő, nem viszket és nem fáj. Ez a bőrtünet csak a fertőzöttek kb. 2/3-ában jelenik meg. Lymekórra gyanakodhatunk ha a kirándulás (kullancscsípés után) úgynevezett „nyári influenza” (mérsékelt láz, izomfájdalom, nyirokcsomó duzzanat, enyhe fejfájás), valamint a későbbiekben (a lappangási idő akár több év is lehet!) indokolatlan fáradékonyság, izületi gyulladás, izomés ínygyulladás.
A kullancs eltávolítására tilos hegyes, éles tárgyat használni. Nem javasolt a kullancsot tűvel kikaparni, vagy a kiálló potrohát tekerni. A kullancs fertőzött béltartalmát átpumpálhatjuk az áldozatba. Használjon kullancs eltávolító csipeszt, amit a gyógyszertárban bármikor beszerezhet, de alternatív megoldásként erős cérnával is próbálkozhat. A lényeg, hogy nem szabad pánikba esni, nem szabad éles tárggyal kikaparni, dörzsölni, csavarni, nyomkodni. A fej végénél, a beágyazódott élősködő tövében fogja meg a kullancsot csipesszel, vagy hurokra tekert cérnával, és húzza ki. A kullancs eltávolításakor a fej beszakadhat. Ilyenkor a kullancs már nem fertőz, a beszakadt feje pedig pár napon belül kilökődik a testből. Ha kint van a kullancs, fertőtlenítse a sebet, majd jegyezze fel a kullancs-csípés helyét és időpontját. A kitépett kullancsot tegye el egy kis dobozba, mert ha esetleg később tünetei lennének, a kullancs átvizsgálásával következtetni lehet a fertőzésre.
ANYAKÖNYVI
HÍREK
Születés
Házasságkötés
Elhalálozás
Megérkezett Dávid Valki Andrea és Szántó Péter kisfia.
Nagy Noémi és Rózsavölgyi István
Millei Lajosné
Gratulálunk!
Gratulálunk!
Kerekes János Laub Ádám Részvétünk a gyászoló családoknak.
BIKALI ÚJSÁG
5
A Szent Anna Római Katolikus Egyházközség hírei SZENTMISÉK, LELKI PROGRAMOK „Jöjjetek hozzám mindnyájan, akik megfáradtatok és az élet terhét hordozzátok” Minden vasárnap: 11 órakor ünnepi szentmisére hívjuk azokat, akik a következő hétre lelki útravalóra (is) vágynak. Csütörtökönként: 19 órakor csendes szentmise EGYHÁZI HOZZÁJÁRULÁS Az egyházi hozzájárulást ebben az évben is több helyen – akár több részletben is -lehet befizetni: Lukács Józsefné, Terike néninél (Dózsa u. 8.), a plébánián vagy csekken, melyet a templomban, plébánián vagy Teri nénitől is lehet kérni. MÚLTIDÉZŐ – 1957 JÚNIUSÁBAN TÖRTÉNT Az egyes plébániák a külföldi, főként amerikai egyházközségektől szeretet-adományokat kaptak: ruhaneműt és tejport. Ezeket a dombóvári Káritász alközpont osztotta szét. Minthogy a plébánia három községének nem sok jutott, ezért nagy nyilvánosság nélkül, titokban került szétosztásra, néhány bikali, főként azonban egyházaskozári rászorult többgyermekes családok között. (forrás: Historia Domus) ... GONDOLATOK… Volt egyszer egy nagyon rossz természettel megáldott fiú. Az apja adott neki egy zsák szöget, és azt mondta, verjen be egyet a kert kerítésébe minden alkalommal, mikor elveszti a türelmét, és összeveszik valakivel, vagy valami rosszat mond valakirõl. Az elsõ nap 37 szöget vert be a kerítésbe. A következõ hetekben megtanult uralkodni az indulatain, és a bevert szögek száma napról napra csökkent. Rájött arra, hogy sokkal egyszerûbb volt uralkodni az indulatain, mint beverni a szögeket a kerítésbe. Végre elérkezett az a nap is, mikor a fiúnak egy szöget sem kellett bevernie a kerítésbe. Ekkor odament az apjához, és elújságolta neki, hogy aznap egy árva szöget sem vert be a kerítésbe. Az apja azt mondta neki, húzzon ki egy szöget minden egyes nap, mikor nem vesztette el a türelmét, és nem veszekedett senkivel sem, vagy meg tudta állni, hogy rosszat mondjon valakirõl. Teltek a napok, s a fiú végre azt mondhatta az apjának, hogy kihúzta az összes szöget a kerítésbõl. Az apa ekkor odavitte a fiát a kerítéshez, és ezt mondta neki: "Fiam, szépen viselkedtél, büszke vagyok rád, hogy így megváltoztál. Állj meg egy pillanatra, nézd csak, mennyi lyuk van a kerítésben! Ez a kerítés soha többé nem lesz már olyan, mint régen volt. Ha veszekszel valakivel, vagy rosszat mondasz valakirõl, megsebzed õt. Egy ugyanolyan sebet hagysz az õ lelkében, mint ezek a lyukak itt. Hátba szúrhatsz egy embert, majd kihúzhatod a kést a hátából, a seb örökre ott marad. Akárhány alkalommal is kérsz bocsánatot, a seb talán örökre ott marad. A szóbeli, sértés ugyanakkora fájdalmat okozhat, mint a testi. Nagyon nehéz meg nem történtté tenni meggondolatlanságból elkövetett dolgainkat. A kiengesztelődés és a megbocsátás titka lehet az, ami segíthet a lyukak eltüntetésében. Gondoljuk végig, hány szöget vertünk be az elmúlt időszakban mások lelkébe, és hány apró, be nem gyógyult lyuk tátong miattunk… A nyári jó időben többet vagyunk kint, és ez több találkozásra ad lehetőséget. Többször összefutunk másokkal az utcán, a kertben… Legyenek ezek a találkozások a kiengesztelődés és a megbocsátás találkozásai.
ELÉRHETŐSÉGEINK Római Katolikus Plébánia Hivatal Bikal, Rákóczi u. 2. Németh Antal lelkész 459-208, 30/743-7067 Studer Zsófia hittanár 30/358-7564
BIKALI ÚJSÁG
6
KÖZÉRDEKŰ
INFORMÁCIÓK
ORVOSI ÜGYELET 2008 október 1-től átkerült az ügyelet Dombóvárra. Helye: a Kórház területe, a szakrendelő mögött. Ugyanitt munkaszüneti napokon 8-16 óráig gyermekorvosi ügyelet is működik.
74 / 462—385, (gyermekorvos 74 / 564 – 086) Hétfő, kedd, szerda, csütörtök: Pénteken:
16-tól másnap 8-ig 16-tól hétfő reggel 8-ig
Ünnepnapokon a hétvégi rend szerint működik az ügyelet. Hétköznap rendelési időn kívül
SÁSDI OKMÁNYIRODA Sásd, Rákóczi F. u. 3. 72/475-691, 72/ 575-066 Fax: 72/475-691. Hétfő: Szerda: Péntek:
8-11 8-11 8-11
13-1530 13-1530
Vízszolgáltatás—hibabejelentés: Szászvári Ügyfélszolgálat 06/72/389-064 Sásdi Üzem 06/72/504-584 Munkaidő után: 06/30/641-8299 06/30/237-3162
7 - 1430 0 – 24
DDGÁZ hibabejelentés: 72/214-400
e-Magyarország
A HIVATAL DOLGOZÓINAK ELÉRHETŐSÉGE
(Stefán) Hétfő, kedd 13.00- 17.00. Szerda, péntek 16.00- 20.00. Csütörtök 8.00-12.00.
Kőműves József polgármester Kubik Béláné ig.előadő Szőtsné Jurasits Gyöngyi adóügyi előadó
Nyomtatványok letöltése, levelezés, fénymásolás, biztosítási adatlapok kitöltése, nyomtatás, stb.
Könyvtár Kedd: 13-18-ig Szerda: 13-18-ig Csütörtök: 13-18-ig Péntek: 13-18-ig
Polgárőrség: 06/30/458-7819 vagy Hoffer Lajos 459-599
559-005 559-018 459-205
