GR 2013–2014-23-4-Praha – proměny metropole BIČÍK, I. (2014): Úvodník. Geografické rozhledy, 23, 4, s. 1. ISSN 1210-3004 SÝKORA, L. (2014): Proměny postsocialistických metropolí. Geografické rozhledy, 23, 4, s. 2–5. ISSN 1210-3004 Abstrakt: Postsocialistická města charakterizuje adaptace zděděných struktur na nově nastolené tržní podmínky. Zavedení tržních principů stimulovalo změnu sociálních praktik a společenské procesy jako jsou internacionalizace, ekonomická restrukturalizace a sociální diferenciace, které se odrážejí v prostorové reorganizaci měst, zejména komercializaci center, revitalizaci částí vnitřních měst a suburbanizaci zázemí. Současná transformace městských struktur může vést k budoucím problémům. Předvídání vývojových trendů a prevence problematických trajektorií je prvořadým aktuálním úkolem geografů. Klíčová slova: postsocialistické město, proměny měst, sprawl, segregace, závislost na zvolené cestě Abstract: Transformation of Post-socialist Metropolises. In post-socialist cities urban environments formed under socialist regimes are being adapted to new conditions shaped by the transition to capitalist society. The establishment of market principles of resource allocation stimulated changing social practices and the development of social transformations such as internationalization, economic restructuring and social differentiation, which in turn affected spatial urban reorganizations, namely the commercialization of city centers, the revitalization of inner city areas, and the suburbanization in urban hinterlands. Urban transformation can lead to the formation of new path dependencies. The anticipation of future development paths and prevention of problem processes is thus the key task for geographers. Key Words: post-socialist city, urban transformations, sprawl, segregace, path dependency BOHÁČ, O. (2014): Metropolitní plán Prahy: Nový přístup k územnímu plánování hlavního města. Geografické rozhledy, 23, 4, s. 6–8. ISSN 1210-3004 Abstrakt: Článek pojednává o rozdílech v koncepci stávajícího územního plánu Prahy a plánu připravovaného v současnosti (tzv. metropolitního plánu). Novým klíčovým pojmem územního plánu se stává obdobný charakter území tzv. lokality. Klíčová slova: územní plán, metropolitní plán, funkční vymezení ploch, lokalita v metropolitním plánu. Abstract: Prague’s Metropolitan Plan: A New Approach to Land-Use Planning in the Capital City. This article discusses differences in the conception of Prague’s current land-use plan and the plan currently being prepared for the city (the so-called metropolitan plan). Retaining the character of an area (a “locality”) is becoming a new key term in land-use planning.
Key Words: land-use plan, metropolitan plan, functional delimitation of zones, locality Praha – metropole, kde budou lidé rádi žít. Rozhovor s pražským primátorem Tomášem Hudečkem. Geografické rozhledy, 23, 4, s. 9. ISSN 1210-3004 Abstrakt: Rozhovor s pražským primátorem Tomášem Hudečkem: vize budoucí české metropole, územní správa, soudobé problémy a jejich řešení. Klíčová slova: Praha, budoucnost metropole, strategický plán, klíčové problémy, územní správa, kvalita života Abstract: A City That People Will Happily Call Home. Interview with Prague mayor Tomáš Hudeček, focusing on his vision for the future of the Czech metropolis, territorial administration, current issues and efforts to resolve them. Key Words: Prague, future of the city, strategic plan, key issues, territorial administration, quality of life KLEČKOVÁ, V., PERLÍN, R. (2014): Aktualizace strategického plánu hl. m. Prahy – příležitost pro budování partnerství. Geografické rozhledy, 23, 4, s. 10–11. ISSN 1210-3004 Abstrakt: Na příkladu probíhající aktualizace strategického plánu Prahy článek ukazuje význam budování partnerství při procesu plánování. Uvedeny jsou příklady vertikálního i horizontálního partnerství. Klíčová slova: strategický plán, partnerství Abstract: Updating Prague’s Strategic Plan: An Opportunity to Build Partnerships. Using the ongoing update of the Strategic Plan of Prague, this article demonstrates the importance of building partnerships as part of the planning process. It details examples of both vertical and horizontal partnerships. Key Words: strategic plan, partnerships KAROLČÍK, Š., MURTÍNOVÁ, L. (2014): Pojmové mapy a nástroje na ich tvorbu. Geografické rozhledy, 23, 4, s. 12–14. ISSN 1210-3004 Abstrakt: Príspevok charakterizuje najznámejšie typy mapových schém a štruktúr, ako aj základné princípy, ktoré je vhodné rešpektovať pri ich tvorbe. Uvádza tiež vybrané softvérové aplikácie, výrazne zjednodušujúce využitie pojmových máp v pedagogickom procese. Klíčová slova: pojmová mapa, pojmové schéma, softvérová aplikácia Abstract: Concept Maps and Tools for Their Creation. This article describes the most well-known map schemes and structures as well as basic principles that guide their successful creation. It also introduces certain software applications that greatly simplify the use of concept maps in instructional processes. Key Words: concept map, conceptual scheme, software application
BLÁHA, J. D., HÁTLE, J. (2014): Tvorba náčrtů a plánků ve výuce geografie. Geografické rozhledy, 23, 4, s. 15–17. ISSN 1210-3004 Abstrakt: Cílem článku je poskytnout metodickou podporu pro tvorbu jednoduchých grafických výstupů, a to náčrtu pochodové osy, panoramatického náčrtu a plánku území během terénní výuky geografie. Součástí článku jsou i příklady všech uvedených grafických výstupů. Klíčová slova: terénní výuka geografie, náčrt pochodové osy, panoramatický náčrt, plánek území Abstract: Creation of Sketches and Hand-drawn Maps in Geography Teaching. This article provides methodological support for the creation of simple graphical assignments: route sketches, panoramic sketches and hand-drawn maps, during field geography instruction. The article includes examples of the above-listed types of graphical assignments. Key Words: field geography instruction, route sketch, panoramic sketch, handdrawn maps ROSOCHA, M. (2014): Problémy výuky středoškolské geografie. Geografické rozhledy, 23, 4, s. 18–19. ISSN 1210-3004 Abstrakt: Předložený text se věnuje výuce regionální a politické geografie na středních školách, především pak problematice praktické roviny, tedy rozsahu výuky, její formy a hloubky. Diskutována je nabídka literatury pro střední školy a jejich praktická využitelnost při soudobé výuce. V textu je začleněna úvaha o výuce politické geografie na středních školách a omezeních v případném střetu se školským zákonem. Klíčová slova: regionální geografie, politická geografie, forma výuky Abstract: Challenges for Secondary Geography Education. This article explores regional and political geography education in secondary schools, focusing in particular on practical problems such as material to be covered and the form and depth of instruction. The article then discusses available educational resources and texts for secondary instruction and their practical usability in contemporary education. It also considers political geography instruction at the secondary level and its impending clash with the Educational Act. Key Words: regional geography, political geography, forms of education KAROLČÍK, Š., MURTÍNOVÁ, L. (2014): Tvorba mapového náčrtku a pojmové mapovanie vo výučbe geografie. Geografické rozhledy, 23, 4, s. 20–21. ISSN 1210-3004 Abstrakt: Príspevok sa venuje charakteristike učebných aktivít podporených tvorbou originálnych pojmových máp a ich zaradeniu do programu výučby geografie
na strednej škole. Hodnotí vzdelávací potenciál využitých učebných metód a úroveň dosiahnutých vzdelávacích výsledkov. Klíčová slova: mapový náčrtok, pojmová štruktúra, pojmové mapovanie Abstract: Creation of Map Sketches and Concept Maps in Geography Instruction. This article examines the characteristics of instructional activities that include the creation of original concept maps and their inclusion as a part of geography instruction at the secondary level. It assesses the educational potential of the teaching methods utilised and the quality of educational results attained. Key Words: map sketch, conceptual structure, concept mapping HEŘMANOVÁ, E. (2014): Soudobé přístupy ke stavebním památkám (nejen v Praze). Geografické rozhledy, 23, 4, s. 22–23. ISSN 1210-3004 Abstrakt: Příspěvek prezentuje základní okruhy problémů ve vztahu k moderním, historickým a industriálním památkám (zejména různé přístupy k jejich rekonstrukcím a využívání) nejen v Praze. Vzhledem k měnícím se názorům na architektonickou či historickou hodnotu jednotlivých staveb nabádá k intenzivní diskusi aktérů územního rozvoje. Klíčová slova: památková péče, moderní památka, socialistická architektura Abstract: Current Approaches to Structural Memorial Sites. This article presents basic problem areas concerning modern, historical and industrial sites (in particular, different approaches to renovation and utilisation), in Prague as well as in other areas. Changing perceptions regarding the architectural or historic value of individual buildings give cause for intensive debate among the various stakeholders of regional development. Key Words: heritage, modern monuments, socialist architecture PŘIDALOVÁ, I, OUŘEDNÍČEK, M. (2014): Proměna národnostní struktury Prahy mezi lety 1921 a 2011. Geografické rozhledy, 23, 4, s. 24–25. ISSN 12103004 Abstrakt: Článek přináší dlouhodobý pohled na vývoj národnostní struktury obyvatelstva Prahy. Její heterogenita, typická pro Prahu v industriálním období, byla přerušena fašistickým a komunistickým režimem. Dnešní různorodost národností je nejviditelnější v historickém centru a na sídlištích. Klíčová slova: národnost, obyvatelstvo, Praha, sčítání lidu, historická data Abstract: Changes in Prague’s Nationality Structure from 1921 to 2011. This article presents a long-term perspective on changes in the spatial structure of various nationalities living in Prague. The heterogeneity of nationalities, typical for Prague during the industrial era, was interrupted under the fascist and communist regimes. Today, a diversity of nationalities is most visible within Prague’s historical centre and in its housing estates. Key Words: nationality, population, Prague, census, historical data
ČERMÁKOVÁ, D., JANSKÁ, E. (2014): Vnitřní stěhování cizinců v Česku – koncentrační či difuzní směry? Geografické rozhledy, 23, 4, s. 26–27. ISSN 1210-3004 Abstrakt: Současné rozložení cizinců v Česku je výsledkem mezinárodní migrace, stejně jako následné vnitřní migrace cizinců. Zatímco mezinárodní migrace měla rozhodující vliv až do začátku globální krize, dnes se stává stále důležitější vnitřní migrace. Cizinci mají vyšší intenzitu stěhování, ale také mají jiné preference a směry. Praha pro cizince představuje vstupní bránu, ale také hraje důležitou roli i v jejich následujícím stěhování. Na rozdíl od většinové populace převažují u cizinců spíše koncentrační procesy spojené zejména s pracovními a bytovými důvody. Klíčová slova: mezinárodní migrace obyvatelstva, vnitřní stěhování cizinců, prostorové rozmístění cizinců Abstract: Internal Migration of Foreigners in Czechia: Concentration or Diffusion? The current distribution of foreigners in Czechia is a result of international migration, as well as subsequent internal migration. While international migration played a decisive role in the distribution of foreigners until the beginning of the global crisis, internal migration is now becoming the more important of the two. Studies of internal migration cannot ignore foreigners. Foreigners not only exhibit a higher intensity of movement, they also have different preferences and directions. Prague is certainly gateway city for foreign immigrants, but it also plays an important role in their subsequent movement. In contrast to the majority population, processes of concentration – particularly in relation to work and housing – dominate among foreigners. Key Words: international migration, internal migration of foreigners, spatial distribution of foreigners MUSIL, P. (2014): Bezdomovectví a hlavní vlakové nádraží v Praze. Od veřejného k soukromému prostoru? Geografické rozhledy, 23, 4, s. 28–29. ISSN 1210-3004 Abstrakt: Veřejný prostor Prahy prochází v současné době mnoha proměnami, které ovlivňují životy jejích obyvatel a návštěvníků. Článek se na příkladě budovy hlavního vlakového nádraží v Praze věnuje některým omezením přístupu bezdomovců do prostoru města. Od začátku 90. let minulého století přitom hlavní nádraží pro lidi bez domova představovalo důležité místo k životu. Klíčová slova: bezdomovectví, veřejný prostor, prostorová kontrola Abstract: Homelessness and the Main Train Station in Prague: Transition from Public to Private space? In recent years, Prague‘s public spaces have undergone significant changes, impacting both residents and visitors. This article examines mechanisms for restricting access into the building of the Main Train Station (Hlavní nádraží) in Prague. The Main Train Station has been an important living space for Prague’s homeless population, since the early 1990s. Key Words: homelessness, public space, spatial control
RAŠKA, P., ZÁBRANSKÝ, V. (2014): Vodní toky a říční niva v životě lidí napříč staletími. Geografické rozhledy, 23, 4, s. 30–32. ISSN 1210-3004 Abstrakt: Článek prezentuje historickogeografický přehled vlivů lidských aktivit na vodní toky a říční nivu od doby pravěkého osídlení, přes vývoj říční nivy samotné, vrcholící v průběhu středověkého odlesňování a zemědělství, až k době urbanizace a industrializace v 19. století a opětovnému docenění hydroekologického významu říční nivy na konci 20. století. Klíčová slova: řeka, říční niva, antropogenní vlivy, management vodních zdrojů, historie, Česko Abstract: Rivers and River Floodplains Across the Centuries. The paper presents a historic-geographical overview of the influence of human activities on rivers and river floodplains from prehistoric settlement through the actual development of floodplains, culminating in Medieval deforestation and agriculture, to periods of urbanization and industrialization in the 19th century and to renewed appreciation for the value and hydro-ecological significance of river floodplains in the late 20th century. Key Words: river, river floodplain, anthropogenic impacts, water management, history, Czechia
