Bibliotheek Sint-Niklaas H. Heymanplein 3 9100 Sint-Niklaas tel 03 760 47 60
[email protected] http://bib.sint-niklaas.be Openingsuren Maandag gesloten Dinsdag - vrijdag 10u-19u zaterdag & zondag 9u30-12u30
Handleiding Daisy-speler
1
DAISY-BOEKEN zijn luisterboeken, bestemd voor mensen voor wie lezen moeilijk gaat. Door het Daisy-formaat op CD-rom, heb je meer mogelijkheden dan met een gewoon luisterboek. DAISY-BOEKEN kan je in één ruk uitlezen of digitaal doorbladeren. Je kan ze snel of traag afspelen, op jouw tempo! DAISY-BOEKEN beluister je het best met een Daisy-speler. De Daisy-spelers hebben een oplaadbare batterij. Je kan ze dus overal mee naartoe nemen. In de bib kan je een gratis testtoestel ontlenen. DAISY-BOEKEN kan je ook afspelen via je computer of laptop. Hiervoor dien je de Daisy-software te installeren. Je kan ze gratis ontlenen in de bib. Daisy boeken beluister je ook nog via een CD-speler die mp3 ondersteunt. In dat geval verlies je wel de specifieke eigenschappen van de Daisy-structuur en is het Daisy-boek een gewoon luisterboek. DAISY-BOEKEN De bib heeft 100 daisyboektitels in voorraad.
10
PROBLEMEN
Je steekt een cd-schijfje in de daisy-speler en je hoort “geen cd”. Druk op de eject-toets. zat de cd juist in het toestel? Voel met je vinger vanaf het middengaatje tot halverwege het schijfje: de gladde kant is de tekstzijde en dus bovenzijde. Is de cd proper? Reinig de cd en probeer opnieuw. (zie p. 8)
Je wil een nieuw daisyboek beluisteren maar de daisyspeler start niet vanaf het begin. Daisyspelers slaan de laatst beluisterde positie van elk schijfje op in hun geheugen. Mogelijk heb je dit boek al eens beluisterd of heeft een vorige klant hetzelfde daisyboek op hetzelfde testtoestel beluisterd. druk op de structuurtoets tot je “Begin of eind” hoort. Druk op om het begin te horen.
9
Het daisytoestel geeft zelf aan wanneer de batterij leeg is. Sluit de oplaadbare batterij aan op het toestel (13) en steek de stekker in het stopcontact. Tijdens het opladen mag je daisyboeken verder beluisteren. Het opladen duurt 12u. Het batterijluikje openen is gevaarlijk! Dit mag enkel door een erkende vakman gebeuren.
Voor al uw algemene of gedetailleerde vragen in verband met daisyspelers kunt u terecht bij Luisterpunt op het nummer:
2
Alle toetsen op de daisyspeler zijn sprekende toetsen. Je hoort dus wat je doet… Welke toetsen waar staan zie je op pagina 5-6 1. AAN/UIT
Ingedrukt houden om de speler aan of uit te schakelen. Het duurt enkele seconden voor het lichtje gaat branden of uitgaat. Even geduld dus… 2. EJECT
070-246 070 of 02 423 04 31. Luisterpunt is de Vlaamse Bibliotheek voor blinden, slechtzienden en personen met een andere leesbeperking. Op hun website www.luisterpuntbibliotheek.be kan je een online catalogus van daisyboeken raadplegen. Surf hiervoor naar en klik op ‘ga naar onze catalogus’. Je kan er ook info vinden over rechtstreeks Daisy-boeken bestellen bij de Luisterpuntbibliotheek.
Druk op deze toets om een cd uit de speler te halen. 3. INDOEZELTOETS
Hiermee kan je de tijd instellen waarop de Daisyspeler automatisch zal stilvallen na 30,60, 90 of 120 minuten. Druk er meermaals op tot je de juiste tijdsinstelling hoort. Om het afspelen te hervatten : druk op de aan/uit toets (1).
3
4. TOONHOOGTE TOETSEN
TIPS
Met de bovenste toets kan je de toonhoogte verhogen.
Druk de aan/uittoets lang genoeg in tot het lichtje brandt of uitgaat.
Met de onderste toets kan je de toonhoogte verlagen.
Het cd-schijfje zachtjes in de gleuf steken tot ongeveer 1 cm zichtbaar is en de daisyspeler het schijfje zelf naar binnentrekt.
5. VOLUME TOETSEN
))) Met de bovenste toets kan je het volume )
8
verhogen Met de onderste toets kan je het volume verlagen.
6. AFSPEELSNELHEID
>>> Met de bovenste toets kan je de afspeelsnelheid verhogen
> > Met de onderste toets kan je de afspeelsnelheid verlagen
Wacht een vijftiental seconden nadat u een daisyschijf in uw daisytoestel hebt gestoken. Als u te snel op een toets drukt, zal uw toestel zeggen dat er geen disk in zit. Bij een bevuilde cd zal de speler de
aanwezigheid van schijfje niet herkennen. Cd’s reinig je door erop te ademen en met een zachte, niet-pluizende doek de plekjes weg te wrijven. Wrijf steeds van het midden naar de rand toe of omgekeerd. Nooit rondwrijven! Bij hardnekkige vlekken mag je de cd wassen in lauw water, met een beetje afwasmiddel. Afdrogen en niet rondwrijven! Wees geduldig : als u te snel op toetsen gaat drukken, blokkeert het toestel gedurende 1 uur. 7
7. STRUCTUURTOETSEN
b) boekinfo leest hoeveel boeken er op de cd staan, het aantal pagina’s van het huidige boek en de totale speelduur ervan.
Je verplaatst je per hoofdstuk, pagina, alinea of zin volgens de structuur van het boek. Niet alle Daisyboeken hebben evenveel mogelijkheden.
9. BLADWIJZER
a) eerst kies je een boekelement (tijd, hoofdstuk, pagina, bladwijzer) Druk meermaals op de toets of tot je het gewenste element hoort. Bij het element ‘tijd’ word je 30 minuten verder in het boek gezet.
Met de bladwijzertoets plaats je bladwijzers om pagina’s later gemakkelijk terug te vinden. a) bladwijzers invoegen: hou de toets ingedrukt. Je hoort een bericht dat de bladwijzer ingesteld is en het nummer ervan. b) naar een bladwijzer gaan: druk op de strucuurtoets of (7). Als je het bericht ‘bladwijzer’ hoort, druk je op de toets of om de gewenste bladwijzer te kiezen. Het lezen begint automatisch.
b) gebruik nu de toets om naar het vorige tekstelement (bv.begin) te gaan en om naar het volgende element (bv.einde) te gaan.
c) bladwijzers verwijderen: druk tweemaal op de toets ‘bladwijzer’. Bevestig met “START/STOP” (11).
8. INFO
Elke daisyspeler onthoudt per daisyboek waar je het laatst gestopt bent. Hiervoor hoef je dus géén bladwijzer in te stellen. (zie ook p.10: problemen)
Het lezen start automatisch.
Deze toets laat je kiezen tussen ‘huidige positie’ en ‘boekinfo’.
4
a) huidige positie geeft je het nummer van de huidige pagina in het boek, de verstreken tijd, de resterende tijd tot het einde van het boek.
5
1 aan / uit toets 2 eject of uitwerptoets 3 indoezeltoets 4 toetsen voor toonhoogte (2) 5 toetsten voor volume (2) 6 toetsen voor afspeelsnelheid (2) 7 structuurtoetsen (4) 8 info 9 bladwijzer 10 terugspoelen 11 start / stop 12 vooruitspoelen 13 aansluiting voor netstroom 14 aansluiting voor koptelefoon 15 remote : aansluiting voor externe installatie (bv. je versterker, stereo-installatie)
6