Beváltotta ígéretét az önkormányzat, megújulnak a lakótelepi utak

A VÁROSI ÖNKORMÁNYZAT lapja • XXV. évfolyam 11. szám • 2014. augusztus 12. • Ingyenes

Beváltotta ígéretét az önkormányzat, megújulnak a lakótelepi utak

Városunk több utcájában kátyúk, úthibák, gödrök mutatják, hogy éveken át nem történt ott burkolatjavítás. Egy magyar-román közös pályázat, a HURO keretében azonban több lakossági, illetve lakótelepi utca útburkolatának javítása megtörténik a következő hónapokban. Püspökladány Város Önkormányzata ugyanis néhány hete írta alá a kivitelező céggel a szerződést, ezt követően az aszfaltozási munkálatok is elkezdődtek a Damjanich és a Bocskai utcában. - Az elmúlt időszakban eredményt tudtunk hirdetni a kivitelezővel kapcsolatban a lakótelepi utak felújítását illetően. Előzőleg már két körben volt pályáztatás, de sajnálatos módon nem olyan feltételekkel nyújtották be a vállalkozók, mint amit az önkormányzat a vállalkozásban hirdetett, ezért harmadik körre is szükség volt. Ki tudtuk hirdetni, eredményes volt a pályáztatás, és sor került arra, hogy a vállalkozó illetve az önkormányzat együttesen aláírja a szerződést. A területnek az átadás- átvétele fog következni a szerződés aláírása után, illetve a munkanaplóknak az előkészítése - tudtuk meg Dombi Imréné polgármestertől, aki hozzátette, hogy az utóbbi időben jelentősen romlottak és elhasználódtak a lakótelepi szervizutak mellett a többi út és a hozzájuk kapcsolódó gépjármű parkolók állapota is. A kivitelező cég, a HAJDUT Építő Kft. ügyvezetője riporterünknek elmondta, hogy a mai kor követelményeinek megfelelő technikát fognak alkalmazni valamennyi útszakaszon a kivite-

lezés során. A beruházás 13 utcát takar, ezek főleg aszfaltozási, térkövezési, szegélyezési munkák. A befejezési határidő október 20-a. Jenei Tibor, a Városfejlesztési Iroda vezetője elmondta, hogy ezek a munkálatok összesen körülbelül 2,8 km felújított útburkolatot fognak a városnak jelenteni, mintegy 15.817 m2 alapterületen. folytatás a lapban…

Készül a díszkút-

Néhány hét és mindenki vihet haza a ladányi termálvízből, aki csak szeretne… A püspökladányi gyógyvíz kedvező hatásai országszerte ismertek. Ha nincs alkalmunk és lehetőségünk a gyógyfürdőben kúrálnunk magunkat, hamarosan otthonunkban is élvezhetjük a Sárrét kincsének kedvező hatásait, ugyanis egy újabb nyertes pályázatnak köszönhetően a püspökladányiak egyik régi vágyát, egy gyógyvizet szolgáltató díszkutat készíttet az önkormányzat a fürdő előtti területen, melyet Győrfi Lajos szobrászművész valósít meg. Folytatás a 3. oldalon.

2

Püspökladányi Hírek 2014. augusztus 12.

Utazási lehetőséget biztosított a debreceni emlőszűrő állomásra a püspökladányi önkormányzat A 45 és 65 év közötti hölgyek kétévente kapnak behívót mammográfiai szűrésre. Panasz esetén a háziorvos vagy a nőgyógyász is beutalhatja a beteget, de magánbetegként előzetes bejelentkezést követően is elvégzik a szükséges szűrővizsgálatot a szakemberek. Az önkormányzat és a védőnői szolgálat kezdeményezésére 80 főnek nyílt lehetősége az idei évben térítésmentesen elutazni és részt venni a szűrővizsgálaton. -A megelőzésében fontos szerepet játszanak a szűrővizsgálatok, melynek első és elengedhetetlen lépése az önvizsgálat. Az emlő havonkénti önvizsgálatát 20 év felett minden nőnek ajánlott elvégezni, fontos azonban tudni, hogy az önvizsgálat nem helyettesíti, csak kiegészíti a mammográfiás szűrővizsgálatot - tájékoztatta lapunkat Gyenge Krisztina védőnő. Az emlőrák a nőket veszélyeztető daganatos betegségek leggyakoribb formája, néha rendkívül lassan, akár hat-hét év alatt alakul ki. A betegség eredményes gyógyításának feltétele a korai felismerés, amelyre a mammográfiás szűrővizsgálat a legalkalmasabb – tette hozzá a védőnő.

Már harmadik éve indítanak buszokat Püspökladányból, minden évben óriási érdeklődés övezi a kezdeményezést. Olyannyira, hogy az idei évben két busz is megtelt, összesen 80 főt szállítottak a szűrésre, július 14-én és július 15-én, a Dorogi Márton Művelődési Központ Tagintézmény parkolójából. A busz indítását a település lakóinak egészségmegőrzése és a betegségek korai felismerése érdekében szervezi meg minden évben a püspökladányi önkormányzat - mondta el riporterünknek Dombi Imréné polgármester. A buszjáratot térítésmentesen vehették igénybe előzetes bejelentkezés alapján a hölgyek. A püspökladányi védőnői szolgálat minden évben segíti a program megvalósulását. Az önkormányzat kezdeményezése értékelendő, hiszen a város lakóinak egészségmegőrzése és a betegségek korai felismerése érdekében szervezi meg a csoportos utazási lehetőséget minden évben, karöltve a védőnői szolgálattal. Erdei Anett

Rendszeres feladat a városban a széttört padok, játszóterek helyreállítása -közterületi pillanatkép Püspökladányban összesen 280 közterületen elhelyezett pad és 11 játszótér található, melyek karbantartásáért, illetve javításáért is a Városüzemeltető és Gyógyfürdő Kft. a felelős. Varga Lajos ügyvezető igazgató elmondta, hogy az utóbbi időben rendkívül megszaporodtak a pad- és játszótérrongálások városszerte. - A szándékos rongálásokat és lopásokat nem szabad következmények nélkül hagyni - tette hozzá igazgató úr, aki elmondta, hogy a megelőzés érdekében kiváló kapcsolatot ápolnak a püspökladányi rendőrkapitánysággal is.

A munkálatokat a Hősök terén kezdték a Kft. dolgozói, majd a Barátság Parkban folytatták, ahol a vandálok a padok rongálása mellett, az ott található növények jelentős részét is eltulajdonították - tudtuk meg. A város vezetése kiemelt figyelmet fordít a játszóterek állapotára, annak érdekében, hogy a gyerekek biztonságosan tudják használni azokat. Legutóbb azonban több lakossági jelzés is érkezett a Kft.-hez, ugyanis

Nem volt nyári szünet az étkeztetésben

Püspökladány Város Önkormányzata ezen a nyáron is biztosította az étkezést azoknak a szociálisan nehéz helyzetben lévő gyermekeknek, akiknek ezt családjuk nem tudja megoldani. A szükséges pénzt pályázati úton és saját forrásból teremtette elő az önkormányzat, így minden hétköznap meleg ételt kapott a nyári szünetben 356 gyermek. -Önkormányzatunk idén is pályázott és 314 főre meg is kapta a nyári étkeztetési támogatást. Ez 54 napra szól, június 16-tól, augusztus 29-ig tart. Természetesen ugyanúgy, mint a tavalyi évben az önkormányzat még biztosított 1 millió Ft-ot a költségvetéséből, amit szintén a gyermekétkeztetésre tudunk fordítani, ez pedig további 42 fő étkeztetését tette lehetővé. Összesen 356 főt tudunk nyáron gyermekétkeztetésben része-

a Bocskai utcán található európai uniós szabványoknak megfelelő játszótér legértékesebb elemét is összetörték. - Idén tavasszal az összes játszótéri elem minősítve lett, és pótoltuk a hiányzó elemeket is. Jelentős összeget költött a Kft. arra, hogy a gyerekek biztonságosan tudják használni a játszótereket. A városlakók életében a közterületek jelentősége megnőtt, egyre többen használják, élvezik előnyeit, de sajnos a kihasználtság mellett a nem rendeltetésszerű használat gyorsítja a megszépült terek elhasználódását. Abban az esetben ugyanis, ha nem történik rongálás, egy közterületi pad több évig is gond nélkül használható lenne. A városban kihelyezett padok és játszótéri elemek állapotát heti rendszerességgel ellenőrzik a Kft. munkatársai, ám tavasszal mindig nagyobb volumenű felújítást végeznek, beleértve a hulladékgyűjtő edényeket karbantartását is. A munkálatokat 4-5 fő végzi évről évre. Az elmúlt hetekben mintegy 60 szál deszkát cseréltek ki a városban található köztéri padokon - mondta Varga Lajos, aki arra kéri a lakosságot, hogy ha valaki rongálást észlel a város közterületein, azonnal értesítse a Kft.-t vagy a rendőrséget. Dombi Imréné polgármester azt mondja, hogy a városban található köztéri padok és játszóterek mellett a hozzájuk kapcsolódó valamennyi homokozót is új homokkal töltötték fel a nyári időszak előtt. A város megítélésében, turisztikai vonzerejében meghatározó a közterületek állapota. Nem mindegy, hogy milyen a város arculata, amit meghatároz az utak, járdák, padok, játszóterek minősége, állapota. Az épített környezet értékeinek megőrzése közös érdek, éppen ezért igyekszik a város megóvni azt a hétvégi, illetve éjszakai vandalizmus és a rongálások ellen. Erdei Anett síteni. Olyan fiatalok ők, akik rendszeres gyermekvédelmi támogatásban részesülnek. A főzés a város általános iskoláiban, valamint az óvodák konyháiban történik - tájékoztatta lapunkat Dombi Imréné, városunk polgármestere. Az Egyesített Óvodai Intézmény kezdte meg a nyári közétkeztetést városunkban. Ők 2 intézményben: a Katica Tagóvodában és a Nyitnikék Tagóvodában készítették el az ebédet. Az elmúlt hetek tapasztalatai azt mutatják, hogy zökkenőmentesen történt az étkeztetés. Június 21-től a Gazdasági Ellátó Szervezet konyháiban zajlott a főzés. Ők egy intézményt, a Petőfi Sándor Általános Iskolai Tagintézmény konyháját jelölték ki, így csak ott történt a nyári közétkeztetés. -Az intézményünk 440 Ft-ból állít elő egy adag ételt, a helyi Start mezőgazdasági mintaprogramban megtermelt zöldségeket is felhasználjuk, hiszen így az ételek garantáltan jó minőségű alapanyagokból készülnek – tudtuk meg Pusztainé Nádházi Ibolyától, a GESZ vezetőjétől. TRS

3


Régen várt útfelújítás kezdődött Püspökladányban Folytatás az 1. oldalról - A kivitelezés elkezdődött, első ütemben a Damjanich utca előtti útszakasz, illetve a parkoló és a Bocskai 15. előtti út és a hozzájuk kapcsolódó parkolók kerülnek felújításra. Ezt követően kerül sor a második ütemre, ami a lakótelepen belül két parkolót illetve utat érint, a harmadik ütem a Kismester utca, Damjanich utca, Dózsa György utca, a negyedik ütem pedig a Nép utcát, a Szigligeti utcát, a Gábor Áron utcát illetve a Hajdú utcát foglalja magába. Jeney Tibor tájékoztatása szerint a kivitelező cég illetékesei egy ütemtervet készítettek, mely tartalmazta a munkálatok elkészítésének határidejét.

- Az első ütem elkészítésére augusztus 8-át határozta meg a kivitelező, a második ütemre szeptember 5-ét, a harmadik ütemre szeptember 26-át,

Készül a díszkút-

Néhány hét és mindenki vihet haza a ladányi termálvízből, aki csak szeretne… Az 5 millió forintos beruházás keretében a vízjogi engedélyek beszerzését követően azonnal indul a kivitelezés - mondta el lapunknak Dombi Imréné polgármester, aki hozzátette, hogy a pályázat utófinanszírozású, ami azt jelenti, hogy a forrásokat csak a kivitelezés, illetve az elszámolás után kapja meg az önkormányzat. A Városfejlesztési Iroda munkatársától, Oláh Károlytól megtudtuk, hogy Győrfi Lajos szobrászművész egy bronzból készült csónakos párt álmodott meg a kútra, melyet egy több mint 3 méter magas sziklára helyez majd el. Megkerestük Varga Lajost, a Városüzemeltető és Gyógyfürdő Kft. ügyvezetőjét, aki arról tájékoztatta lapunkat, hogy milyen műszaki megoldást alkalmaznak majd a gyógyvíz kivezetésére. - Két területbejárás is történt már a gyógyfürdőben, s megnéztük, hogyan lehet ezeknek a feltételeknek lehetőséget adni. Természetesen annak érdekében, hogy a gyógyvíz a hőmérsékletéből ne veszítsen, hőszigetelt vezetéken keresztül jut majd el az említett kifolyóhoz. Természetesen gondoskodni kell arról is, hogy az elfolyó vizet a kúttól el tudjuk vezetni. Egy 32-es vezetéken lesz odajuttatva, továbbá egy 40-es vezetéken lesz elvezetve a fel nem használt termálvíz. A kúthoz érkezők ugyanis egy csapon keresztül tudják majd vételezni a vizet. A püspökladányi gyógyvíz közismert jótékony hatásairól, többek között mozgásszervi betegségek, gerincbántalmak, idült ízületi gyulladások, kopásos jellegű ízületi megbetegedések, továbbá bőrbetegségek, kimerültség és stresszes állapot esetén is kitűnően alkalmazható, melyet hamarosan nem csak a gyógyfürdőben, hanem otthon is használhat a lakosság. A közkifolyó a helyszínre vonatkozóan nem csak esztétikai élményt nyújt majd, hanem a lakosság érdekeit, egészségét is szolgálja. Erdei Anett

míg a teljes beruházás befejezése legkésőbb 2014. október 20-ig várható. Mivel a beruházás számos lakótelepi gépjármű parkolót is érint, ezért a város vezetése a munkálatok ideje alatt az érintett utcákban élő lakosság számára az önkormányzat előtti, térfigyelő kamerával ellátott parkolót jelölte ki ideiglenes használatra - tudtuk meg. Az útfelújítások Szabó Attiláné önkormányzati képviselő körzetét is érintik, aki lapunknak úgy nyilatkozott, hogy az elmúlt években számos lakossági bejelentés és jelzés érkezett az önkormányzathoz az utak állapotát illetően. - Több olyan utunk, járdánk, útszakaszunk van, amelyek megrongálódtak az elmúlt évek során és bizony nagyon sok lakossági bejelentés érkezett az elmúlt évek folyamán az önkormányzat felé. Ezért örültünk ennek a pályázati lehetőségnek. A projekt keretében felújításra kerül a Damjanich utcától a Szigligeti utcáig húzódó szakasz, a Gábor Áron utca 7-13 szám előtti rész, a Dózsa György utca, valamint a Nép, Hajdú és Kismester utca is. A lakótelepi utak közül pedig a Bocskai utca 15. szám előtti szakasz, a Honvéd utca 2. szám mögötti út, a Jog utca, de új útburkolatot kap a Damjanich 3-5. szám közötti útszakasz, illetve a Damjanich utca 1. szám előtti út is. Ezen kívül pedig a Damjanich utca - Arany János – Kálvin János utca közötti szakasza is új útburkolatot kap. Az utak többsége az utóbbi évek során jelentősen leromlott, éppen ezért az önkormányzat kiemelten fontos feladatnak tekintette, hogy az előbb említett utak biztonságosak legyenek. A kivitelezési munkálatok néhány hete elkezdődtek, október végére egy jobb, élhetőbb településen, biztonságosan közlekedhetnek majd a lakosok. Erdei Anett

Külső felújítás zajlik a Kálvin Téri Általános Iskolai Tagintézményben

Folynak a felújítási munkálatok a Kálvin Téri Általános Iskolai Tagintézményben. A munkálatok az „Építünk rád, Püspökladány” című pályázat keretében zajlanak, így megújul az épület külső homlokzata, ablakpárkányokat építenek, valamint hat nyílászáró cseréje is megtörtént a napokban. -Az „Építünk rád, Püspökladány” pályázat keretében történik az épület felújítása. Azok a tanulók végzik a munkát, akiket kőművesnek és festőnek képzünk a projektben. 10 kőműves és 10 festő dolgozik itt jelen pillanatban. Június végén kezdtük el a felújítást. Az intézmény épületének a külső homlokzata lesz felújítva, illetve az ablakpárkányok, nyílászárók lesznek festve. A munkálatok költségeit a pályázat tartalmazza. Elkülönített forrásból 4 millió 300 ezer Ft-ból történt meg a szükséges munkaeszközök, alapanyagok, festékek beszerzése. Ha elkészül az iskola Kálvin utcai szakasza, akkor folytatódnak a munkálatok a belső udvaron, illetve a Gábor Áron utcai szakaszon is. A belső termekben a szükséges meszelési, festési feladatok valósulnak meg - tudtuk Pusztainé Nádházi Ibolyától, a Gazdasági Ellátó Szervezet vezetőjétől. Pató Józsefné, a Püspökladányi Általános Iskola és Speciális Szakiskola, Alapfokú Művészeti Iskola vezetője úgy véli, a tagintézmény megfelelő szakértelemmel lesz felújítva. Elmondta továbbá, hogy ebben az épületben a tavalyi évben is jelentős korszerűsítési munkálatok zajlottak. -Ez a tagintézmény tavaly egy nagy felújításon ment keresztül. Nem a tagintézmény egésze, hanem maga a konyhai rész és az ebédlő rész lett akkor korszerűsítve. Az „Építünk rád, Püspökladány” című pályázat keretében újul tehát meg a Kálvin Téri Általános Iskolai Tagintézmény. Ez a projekt egy újabb sikeres nyertes TÁMOP pályázat, melyet a tavalyi évben nyújtott be városunk önkormányzata az Országos Tranzitfoglalkoztatási Egyesülettel közösen. Amellett, hogy szakmát szerez 20 fő püspökladányi lakos, a gyakorlati képzésük, foglalkoztatásuk során lehetőség van arra is, hogy az önkormányzat tulajdonában álló leromlott állagú ingatlanjait alacsony költséggel, de megfelelő szakértelemmel felújítsák. TRS

4


Már folyik az építkezés, megújul a Városháza, valamint készül a sétáló utca és a szabadtéri színpad is Dolgoznak a munkások, cserélik a Városháza épületének nyílászáróit. Elkezdődött a városrehabilitációs beruházás, melynek keretében jövő héten a sétáló utca és szabadtéri színpad kialakításának munkái is elérik a Bajcsy utcát. A „Püspökladány, a hagyományokra építő aktív város” című városrehabilitációs projekt keretében közel 400 millió forintból szépül tovább Püspökladány. -2013 szeptemberében kaptuk a jó hírt, hogy ez a 100%-os intenzitású pályázatunk eredményes volt, támogatásra méltónak ítélte a közreműködő szervezet. Az összeg, amit elnyertünk: 396 millió 580 ezer forint. A közelmúltban volt egy rendkívüli önkormányzati ülésünk, amikor a testület eredményt tudott hirdetni a kivitelezővel kapcsolatban. Nyílt közbeszerzési eljárást folytatott az önkormányzat, három elemmel kapcsolatban, ugyanis három csoportra osztható ez a beruházás, mégpedig a Polgármesteri Hivatal felújítása, a művelődési ház, illetve annak környéke a sétáló utcával, valamint a piactér felújítása -mondta el lapunknak Dombi Imréné polgármester. A napokban megtörtént a kivitelezői szerződés aláírása, majd ezt követően az önkormányzat átadta a munkaterületet a kivitelező cég számára. A Polgármesteri Hivatal, valamint környéke felújítására 4, a művelődési

Elkészült a krízisház Püspökladány Város Önkormányzata, valamint a Segítő Kezek intézményének közös pályázata révén egy városunkban egyedülálló szolgáltatás jön létre. A krízisház természeti katasztrófa, családi erőszak áldozatai, illetve krízishelyzetben lévő, hontalan kismamák, családok részére ad majd ideiglenes otthont. A hivatalos műszaki átadás-átvételt követően hamarosan beköltözhet az első rászoruló család az épületbe. - Ez az ingatlan a Rákóczi utca 8. szám alatt került felújításra, az intézményünk beszerezte a legszükségesebb bútordarabokat, amelyek az ott tartózkodók mindennapjait teszi majd élhetőbbé. Már rendelkezésünkre áll egy hűtőszekrény, franciaágy, kanapé, dohányzóasztal, székek, ruhásszekrény, illetve egy konyhaszekrény, a tüzelést pedig vegyes tüzelésű kályhával fogjuk megoldani, mely a pályázat keretében került beszerzésre - közölte a Ladányi Hírekkel Ráczné Hegedűs Ilona, a Segítő Kezek intézményének vezetője. Az épület egy nagyobb, 4-5 gyermekes család befogadására alkalmas, s annak érdekében, hogy minél több családon tudjanak segíteni, egy család a szerződésben foglaltak szerint maximum 3 hónapig tartózkodhat az épületben. Igazgató asszony elmondta, hogy már több család is jelentkezett, hogy szeretné igénybe venni az egyedülálló szolgáltatást. - Már jelezték családok, két családról tudok jelenleg, akik szeretnék majd igénybe venni a krízisházat, nyilván szakmai szempontból mérlegelünk és fogunk ajánlatot tenni- tudtuk meg. A krízisház épületében előszoba, egy felújított fürdőszoba, konyha illetve egy hálószoba áll majd az ott ideiglenesen tartózkodók rendelkezésére, melyet térítésmentesen vehetnek igénybe. Mielőtt azonban beköltöznének a családok, kölcsönadási szerződést kötnek a felek. - Jogásszal fogunk egy kölcsönadási szerződést írni, amelyben le lesz írva, hogy kártérítési felelősséggel tartozik a beköltözött család, átadásátvétel fog történni, és amennyiben három hónap múlva megoldódik a lakhatásuk, szeretnénk az épületet olyan állapotban átadni a következő családnak, ahogyan az előző család is átvette azt. Dombi Imréné polgármester elmondta, hogy az egykor irodaházként működő épület belső felújítását a Városüzemeltető és Gyógyfürdő Kft.-re bízta az önkormányzat. A szakemberek elvégezték a tisztasági meszelést, új vizesblokk kialakítására volt szükség, illetve egy fűtőtest is beépítésre került az épületben. Mivel városunkban a Segítő Kezek Szociális Szolgáltató Központ és Gyermekjóléti Szolgálat munkatársai találkoznak leggyakrabban a szociálisan nehéz helyzetben élő családokkal, így azok a családok költözhetnek be a mintegy 40 m2 alapterületű házba, akiket ők is javasolnak - tette hozzá polgármester asszony. A krízisház tehát néhány héten belül biztos menedék lesz azok számára, akik természeti katasztrófa, családi erőszak áldozatává váltak, emellett krízishelyzetben lévő, hontalan kismamák, családok részére adhat ideiglenes otthont. Erdei Anett

központ területén történő munkálatokra pedig 5 hónap áll a kivitelező cég rendelkezésére. A piactér rekonstrukcióval kapcsolatban még nem történt meg a kivitelező kiválasztása, de ez is folyamatban van - tudtuk meg. A most folyó munkák eredményeként a Dorogi Márton Művelődési Központ és a Városi Könyvtár Tagintézmények mögött egy szabadtéri színpadot alakítanak ki nézőtérrel, valamint a Rákóczi utca irányából megnyitott területen egy parkosított sétány épül, mely biztosítja majd a lakótömb átjárhatóságát és a tervezett szabadtéri színpad elérhetőségét is. A Polgármesteri Hivatal épületének megvalósul a hőszigetelése, illetve a nyílászárók cseréjére is sor kerül. A kivitelező cég, a Szilasi és Társa Kft. ügyvezetője, Szilasi Éva a szerződés aláírását követően riporterünknek elmondta, hogy augusztus elején már elkezdik a kivitelezést, melyet a tervek szerint december végére fejeznek majd be. Erdei Anett

Klubtalálkozót tartottak

a Segítő Kezek Szociális Szolgáltató Központ és Gyermekjóléti Szolgálat ellátottjai számára

A püspökladányi idősek klubjának tagjai az elmúlt hónapban klubtalálkozóra, valamint nyárköszöntő mulatozásra gyűltek össze a Segítő Kezek Szociális Szolgáltató Központ és Gyermekjóléti Szolgálat Szent István utcai intézményébe. A szokásos heti foglalkozások között igazi különlegességnek számít az ilyen jellegű összejövetel, amire mind a 3 idősek klubjának ellátottjai is ellátogattak. Több mint 100 főt hívtak meg a rendezvényre az intézmény dolgozói – tájékoztatta lapunkat Nemes Erzsébet Viola, az intézmény szakmai vezetője. A Segítő Kezek Szociális Szolgáltató Központ és Gyermekjóléti Szolgálat által működtetett idősek klubjaiban a szépkorúak minden nap találkoznak, és együtt töltik a szabadidejüket. Közös programjaik része a kézműves foglalkozás, felolvasás, beszélgetés, sőt rendszeresen járnak kirándulni is a környéken. A klubtalálkozó rendezvényen a köszöntők után a megjelentek sertéspörköltet és süteményt fogyasztottak, majd közös beszélgetés és jókedvű éneklés és tánc vette kezdetét. Az ilyen közös alkalmak célja, hogy még inkább közelebb hozza egymáshoz a püspökladányi időseket. TRS

Hírek PÜSPÖKLADÁNYI

ISSN:0866-1375

Laptulajdonos: Püspökladány Város Önkormányzata Felelős szerkesztő: Dienes Zoltán Főszerkesztő: D. Sári Andrea Nyelvi lektor: Pató Józsefné

Szerkesztőség: 4150 Püspökladány, Petőfi u. 5-7. Tel: 54/514-171 email:[email protected] Nyomdai előkészítés: multimedia design Nyomás: Hektográf Nyomda Püspökladány

5


Interjú Dombi Imrénével, Püspökladány polgármesterével „Munkálkodjunk együtt Püspökladány jövőjén!”

Dombi Imréné polgármester asszony 2011 óta tölti be a városvezetői posztot. Városunk fejlődése dinamikus. A FIDESZMagyar Polgári Szövetség az őszi helyhatósági választásokon újra őt indítja Püspökladány város polgármester jelöltjeként. Interjúnkban eddigi tevékenységéről készít számvetést. - Milyennek látja visszatekintve azt az utat, amely a polgármesteri pályájához vezetett? - Hadd kezdjem azzal, hogy én olyan családban nőttem fel, ahol több generáció élt együtt: nagymamám, szüleim, a harmadik generációhoz pedig én magam tartoztam. A magyar történelemben a családok életében ez volt a hagyományos életforma évszázadokon át. Így tanulhatták meg a fiatalok az idősebbektől az életet irányító erkölcsi alapvetéseket, viselkedési formákat, a munkához való hozzáállást. Ez a tanulási folyamat nem csak a családok esetében igaz, de egyéb más közösségekben is helytálló. Így tanulhattam meg a FIDESZ-ben való több mint egy évtizedes tevékenységem során a párt politikájának lényegét: demokráciában élni azt jelenti, hogy mindenki szabad döntéseiben; azt jelenti, hogy mindenkinek egyenlő joga van a munkához, de a vállalt munka iránt érzett kötelesség is mindenkire egyformán vonatkozik. Arnóth Sándor, volt polgármesterrel folyamatosan dolgoztunk együtt a fent említett eszmék megvalósításán. Valószínűleg ez a kitartó, megszakítás nélküli munka és nemzetünk, városunk iránt érzett elkötelezettség, szolgálat vezetett oda, hogy 2006-ban megválasztottak a püspökladányi 1-es választókerület képviselőjének. Megtisztelő volt a bizalom, hogy mindjárt két bizottság tagja lettem: 1. pénzügyi-és ügyrendi bizottság 2. mezőgazdasági bizottság 2010-ben újra megválasztottak az 1-es körzet képviselőjévé. Ugyanakkor az a megtiszteltetés ért, hogy alpolgármesterként is dogozhattam. Maximálisan igyekeztem a választókerület, a város elvárásainak megfelelni. 2011-ben súlyos traumaként élte meg a város lakossága Arnóth polgármester úr elvesztését. Így lettem jelölt a polgármesteri címre, majd meg is választottak. Őszintén szólva nem volt korábban ilyen ambícióm. Így meglepett, de ugyanakkor megtisztelt a felkérés. - Mik azok az eredmények, amelyekre a legbüszkébb, amiket az Ön vezetése alatt ért el a város? - Kezdhetném mindjárt azzal, hogy több mint három milliárd forint értékű fejlesztést támogatott a FIDESZ- kormány Püspökladányban. A városvezetés igyekezett ezzel a pénzzel jól sáfárkodni. Azonban a feltett kérdésre adott válaszomban az emberi tényezőnek van prioritása. Számomra a püspökladányi emberekkel való törődés, a jó kapcsolat, a közösségépítés, és a generációs szakadék áthidalása az elsőrangú. Alapvető, hogy a város polgárai jól érezzék magukat itt, szeressék városukat, mert csak akkor fognak itt letelepedni és dolgozni. A második dolog, ami mérhető formája egy város fejlődésének: a konkrét fejlesztések. Ezen szemlélet jegyében írtuk és adtuk be később nyertes pályázatainkat. Felsorolni is sok, ami öröm, de elkészült a gyűjtőút a Déli soron, az Árpád utcán, kerékpárutakat,

belvízelvezető rendszert építettünk, az Újtelepen szennyvízhálózatot, megvalósítottuk azt a több évtizeden át húzódó álmot, hogy a városnak végre minden tekintetben jó minőségű ivóvize legyen. Emellett az emberek életminőségének, munkaerőpiaci helyzetének javítása is fontos volt számunkra, számomra. Ezért szerveztük meg a különböző képzéseket: parkgondozás, kisgépkezelés, kőműves-és festőképzés. Mindezeket pályázati pénzből tudtuk megvalósítani, ennek eredményeként most a Kálvin Téri Iskola felújítása, ami látványos. Fontos megemlíteni a START munkaprogramot, mellyel a munkanélkülieket segítettük visszavezetni a munka világába. A virágzó kertészetet, amire mérhetetlenül büszke vagyok. De, azokra még inkább, akik ott dolgoznak, és lelkiismeretesen gondozzák a növényeket, vagy éppen az állatokat, hiszen ezzel is bővült a tevékenységi körünk egy éve. A közművelődés terén is volt mit fejlesztenünk, és javítanunk, sőt egy hiánypótló létesítményünk is alakult: az új ifjúsági ház, mely működésével a fiataloknak ad lehetőséget szabadidejük értelmes eltöltéséhez. Örülünk a civilek sikereinek is, a tanoda például egy sikeres program –mely a hátrányos helyzetű tanulókat karolja felebben az évben is folytatta munkáját. Visszakaptuk a megyétől a múzeumot. Mindemellett nem mondtunk le az iskoláink működtetéséről sem, nem adtuk állami kézbe az intézmények fenntartását, hanem továbbra is vállaltuk, hogy ezzel biztonságérzetet nyújtsunk az ott dolgozóknak. A közigazgatás rendszerének múlt évi átszervezése során Püspökladány járási székhely település lett. Hajdú-Bihar megyében tíz járást alakítottak ki, városunk tehát a megye 10 legjelentősebb, legmeghatározóbb településeinek egyike. Ez óriási eredmény, s hosszú távra meghatározza városunk lehetőségeit. Az egészségügy terén is sokat dolgoztunk. Az egészségügyi intézmények minimum feltételeinek teljesen megfelel a rendelőintézet, eszközbeszerzések történtek komoly összegben, minden jelentős területen vannak szakorvosaink. Fontos számunkra a fejlesztés, ezért a petritelepi és újtelepi –elhasználódott- rendelőket fel fogjuk újítani, hiszen mindkét épület teljes modernizálására megnyertük beadott pályázatunkat. A prevenciót is támogatjuk, például az emlőszűrő vizsgálatra ingyenes buszt indítottunk idén is Debrecenbe. Azokat az igényeket igyekszünk meghallani és kiszolgálni, ami a lakosság felől érkezik hozzánk. A szociális szférában 2 telephelyen végeztünk bővítést. A közösségépítés kiváló példája volt, amikor a néptáncosokat és a kórus tagjait Fischamendbe vittük el. A Püspökladányi Tájékoztató és Közművelődési Központ, Könyvtár és Múzeum programjai mindmind a kulturális élet fejlesztése jegyében zajlanak. Az intézmény 2012 óta szervezi a Ladányi Nyár című programot, ami igazi turistacsalogató és városlakókat hívogató. Mindig törekszem arra, hogy lehetőleg a programok a város minden rétegét összehozzák (pártállástól függetlenül). Az „Egy csomag szeretet” karácsonyi gyűjtés alkalmával bebizonyosodott, hogy a ladányi emberek szívesen segítenek egymásnak. - Milyen nehézségekkel kellett/kell szembenézni, és milyen akadályokat kell legyőzni ahhoz, hogy a városépítés folyamatos legyen? - Mint említettem, 2012-ben elindult a START mintaprogram. Ennek a programnak nem csak a pozitívumai, de a negatívumai is hamar megmutatkoztak. Nem volt egyszerű felkeresni, megszólítani azokat az embereket, akik ebben részt vesznek. Nem volt könnyű helyet találni ennek a fajta munkának. Sok kritika is ért bennünket a munka megszervezése alatt. Mégis azt mondom, hogy megérte küzdeni, mert az indulásnál még 1 hektáron indult el a munka, ami 2013-ban 10 hektárra bővült. A fóliasátrak kihasználtsága is

6


100%-os. Egy másik olyan eset, ami komoly nehézséget okozott: a kerékpárút építése, mert két helyen kell átmennie a vasúti síneken. Az építkezés során a MÁV jelezte, hogy csak az ő felügyeletükkel lehet elvégezni a munkálatokat. Az engedélyek beszerzése nagyon lassan haladt. Már-már úgy nézett ki, hogy hiába a sikeres pályázat, nem valósulhat meg a terv. Bodó Sándor országgyűlési képviselő úr segített a folyamatok meggyorsításában. Mindezek ellenére azt mondom, hogy nem panaszkodhatunk, mert a régi rendszerben kétkörös pályázat volt, ami lassította a megvalósulást. Az uniós forrásokat 2013-ig városfejlesztésre lehetett fordítani. 2014-től pedig a gazdaságfejlesztés és a munkahelyteremtés lesz elsőrangú. - Hogyan értékeli kapcsolati hálózatát politikai szinten és a mindennapi életben a püspökladányi emberekkel? - Egy polgármesternek nem csak irányítani, de menedzselni is kell tudni városát. Ez csak úgy lehetséges, ha jó csapat dolgozik a fejlesztésen. Abban a szerencsés helyzetben vagyok, hogy két jó csapat is dolgozik a város fejlődéséért. Az egyik a képviselőtestület, mely a döntéseket hozza, s a fejlesztés irányait határozza meg, a másik pedig az a háttércsapat, amely a közvetlen környezetemben dolgozik a polgármesteri hivatalban: az apparátus. Fő feladatuk a pályázatok figyelése és a fejlesztések szakmai előkészítése. Szakmailag felkészült, precíz, pontos kollégákat sikerült találni, akiknek szívügye Püspökladány fejlődése, s ezért mindent meg is tesznek. Elmondhatom azt is, hogy polgármesterként jó kapcsolatrendszert sikerült kialakítani. Szükségünk van azokra a megyei, illetve országos, esetenként nemzetközi szinten meghatározó közéleti és politikai szereplőkre, akik szívesen jönnek hozzánk, és akik szívesen segítenek nekünk, ha lehetőség nyílik rá. Ez nagyon fontos. Kijelenthetjük: szinte nélkülözhetetlen ez településünk boldogulásához. A másik oldalon pedig ugyanolyan fontos a helyi közösségek építése. Beszélgetésünk során már utaltam azokra a rendezvényekre, szerveződésekre, ami szükséges ahhoz, hogy a város erős lábakon álljon. Külön adomány, hogy innen származom, így szinte mindenkit névről ismerek. Ez fontos ahhoz, hogy közösséget tudjunk építeni, és összhangot tudjunk teremteni. Előbb azonban az egyént, a személyt kell tudni megszólítani. - Nyilvánvaló, a kapcsolatrendszerben kiemelkedő a képvise-

lő-testület, és a képviselő- testületen belül a meglévő összhang. Nem lehet egyszerű, hiszen a kormányzó pártnak két ellenzéki párttal szükséges egyeztetni. - A képviselő-testületen belül olyan tekintetben teljes az összhang, hogy mindent, amit tervezünk és szándékozunk megvalósítani, Püspökladány fejlődéséért tesszük. Sokszor a megvalósítás mikéntjében van vita köztünk. A jelenlegi vezetés nyitott arra, hogy megvalósítson minden jó elképzelést – bármelyik oldalról jöjjön a javaslat –, ami a püspökladányiakat szolgálja. A választások tájékán felmerült például az a gondolat, hogy építsünk egy olyan kutat, ami által hozzájuthat minden püspökladányi a gyógyvízhez. Nos, ez hamarosan realizálódik. Győrfi Lajos szobrászművész díszkutat készít. - Emberileg hogyan élte meg az elmúlt éveket mint polgármester? - Ha röviden akarnék válaszolni, azt mondanám: magasfeszültségen. Sok-sok szívmelengető, örömteli pillanat volt. Boldog vagyok, amikor a körülöttem lévő embereket elégedettnek láthatom, amikor szemük ragyogásából a szeretetet érzem. Ez a legtöbb, amit a jó Isten megadhat az embernek bármilyen pozícióban is van. Sajnos a másik oldalt is meg kellett tapasztalnom: a rosszindulatot, az áskálódást. A kritika elfogadása az én munkámban természetes. Csakhogy a kritika nem mindig jogos. Sőt, előfordult közöttük rágalom is. Egyszóval, hol mély szomorúsággal, hol szárnyaló örömmel éltem meg a mindennapokat, de mégis mindig új reménnyel és bizalommal. Az Isten erőt adott, hogy sokat és keményen tudjak dolgozni városomért. - Mi az Ön életfilozófiája? - Amivel indítottuk a beszélgetésünket, azzal zárhatom, ha erre a kérdésre válaszolni akarok. Szerintem csak az tud építkezni, erősödni, aki az őseitől tanultakat átveszi és folytatja, aki a múlt gyökereiből táplálkozik, mert ez ad szilárd alapot a jelen házának építéséhez. Csak ez az út vezet ahhoz, hogy megmaradjunk annak, akik vagyunk, és így továbbadhatjuk unokáinknak, amit építettünk, hogy ők megbecsüljék azt, és gondját viseljék. Gróf Széchenyi István fogalmazta meg legkerekebben, amit én is fontosnak tartok az életről, a munkáról elmondani: „Tiszteld a múltat, hogy érthesd a jelent, és munkálkodhass a jövőn!” Tódor Györgyné

Könyvforgatag városunk főterén,

hogy minden ladányi gyermekből olvasó felnőtt váljon A könyvek jelentősége óriási a gyerekek beszédkészségének fejlődése szempontjából. Azok a gyermekek, akiknek sokszor olvastak otthon szüleik, hamar megértik, hogy a nyomtatott szöveg jelentést hordoz, és viszonylag könnyen tanulnak meg olvasni, amikor iskolába kerülnek. Az ifjúsággal dolgozó szakemberek éppen ezért fontosnak tartják, hogy a gyerekek már egészen fiatal korukban megismerkedjenek a betűkkel, az olvasás örömével. A Városi Könyvtár Tagintézmény munkatársai célul tűzték ki, hogy a mai digitális világban is megmaradjon a könyvek szeretete a gyerekek körében. Ez volt a célja annak a július 4-én és július 5-én szervezett programnak, melyet a Városi Könyvtár Tagintézmény az Ízlések és falatok - Könyvtárforgatag címmel rendezett városunk főterén. A könyveket népszerűsítő program a „Püspökladány, a hagyományokra építő aktív város” ÉAOP pályázat keretén belül valósulhatott meg - tájékoztatta lapunkat Tányér József, a Városi Könyvtár Tagintézmény vezetője, aki azt is hozzátette, hogy ez egy lehetőség arra, hogy kihozzuk a könyvtárat az utcára. Így még szélesebb körben ismertethetjük meg szolgáltatásainkat a lakókkal, bemutathatjuk az olvasóknak, hogy milyen sokrétű könyvtárunk szolgáltatása. Bízunk benne, hogy nem csak a helybéliek, hanem akár a kistérségből is érkeznek a rendezvényre, és meg fogják ismerni az intézményünket. A programra meghívást kapott Balázs Ágnes író is, akinek nevéhez fűződik több, a gyerekek körében jól ismert könyvsorozat is. La-

punknak elmondta, hogy a könyvei több iskolában ajánlott és kötelező olvasmányok is lettek. Emellett rengeteg pozitív visszajelzést kap a szülőktől, akik azért mondanak neki köszönetet, mert gyerekük az írónő könyveinek a hatására kedvelte meg az olvasást. Balázs Ágnes azt is hozzátette, nagyon fontos, hogy a gyerek olvasás közben a fantáziáját használja, és ezáltal szókincsét is gyarapítsa. Hogy ez megvalósulhasson, elsőként meg kell szerettetni vele a betűket. Ebből a célból írta a Mesélő ABC és Neveletlen ABC könyveit, amelyek mind abban segítenek, hogy a gyerekek közelebbi barátságba kerüljenek a betűkkel. A délután során az írónő dedikálta könyveit, érdeklődőkben sem volt hiány, hiszen a gyerekek körében nagyon népszerűek Balázs Ágnes könyvei . Czakó Réka az Égig érő olvasás program keretein belül Szegedről érkezett a rendezvényre. Kortárs és klasszikus mesekönyvekkel, nyári olvasmányokkal, kamaszregényekkel, könyvheti újdonságokkal szeretné népszerűsíteni a gyermekek körében az olvasást. Nagyon jó véleménnyel van a Városi Könyvtár Tagintézmény által végzett munkáról. Úgy véli, az országban ritkaság, hogy egy könyvtár, egy kis közösség ennyire aktív legyen, és ennyire lelkes munkatársakkal dolgozzon. A délután zárásaként az Apacuka együttes interaktív, játékos, táncos koncertjén változatos stílusú dalokat hallhattak az érdeklődők.

7


Kutatótábor a természet szolgálatában 40 éve Az ország különböző pontjairól érkeztek az ERTI Püspökladányi Arborétumába azok az egyetemisták, akik az idei Kaán Károly és a Herman Ottó versenyen elért eredményüknek köszönhetően meghívást kaptak a Hortobágyi Természetvédelmi Kutatótáborba. A kutatótábor 40 éve indult azzal a céllal, hogy az egyetemen tanult természeti ismereteket a gyakorlatban is láthassák a tanulók, és megismerjék a természetvédelmi munka terepen végzett részét. A táborban az egyetemisták mellett részt vettek egyetemi tanárok, kutatók, természetvédők, így idén közel 60 fő kezdte el kutatni az arborétum növény- és állatvilágát. A negyven éves múltra visszatekintő kutatótábor a szervezők szerint mára eljutott oda, hogy a Világörökség címet is elnyert Hortobágyi Nemzeti Parkban zajló kutatások egyik legfontosabb műhelyévé vált. A tábor megnyitásaként Tóth Albert táborvezető, ökológus köszöntötte a táborlakókat, majd Csiha Imre, az Erdészeti Tudományos Intézet, Püspökladányi Kísérleti Állomás és Arborétum állomás igazgatója és Kiss Istvánné, muzeológus mondott beszédet. Ezek után koszorúzással emlékeztek meg a tábor résztvevői Kaán Károly erdőmérnökről, akinek nevéhez fűződik az országos erdőgazdálkodás újjászervezése. A nyitórendezvényen dr. Magyar Pál és dr. Tury Elemér erdészek szobránál is helyeztek el koszorúkat a résztvevők. A tábor lakói jelképesen egy nagylevelű hársfát is ültettek, ezzel is bizonyítva, hogy mennyire fontosnak tartják környezetük, a természet védelmét. Tóth Albert, ökológus lapunknak elmondta, hogy a táborban zajló kutatómunka eredményeként már 4 tábortörténeti, módszertani és publikációs kötet is megjelent. A szaktárca a Hortobágyi Természetvédelmi Kutatótábor munkáját 1999-ben Pro Natura -emlékplakettel, 2004-ben pedig Pro Natura -díjjal ismerte el. Azt

is hozzátette, hogy az 1 hetes táborban különböző szakmai kutatásokat végeznek a szakemberek és a tanulók. Mindemellett az itt töltött egy hét legfontosabb célja, hogy közelebb hozza a természetet az emberekhez, tisztességre neveljen, és arra ösztönözzön, hogy megóvjuk természeti értékeinket. A tábor első napján a Dorogi Márton Városi Művelődési Központ Tagintézménybe látogattak el résztvevők, ahol egy tudományos konferencián vehettek részt, melyen bemutatták az elmúlt időszak kutatásai során elért eredményeket. Dr. Arady Csaba, a Hortobágyi Nemzeti Park nyugalmazott igazgatója már a 70-es évek közepe óta tagja a kutatótábornak. Előadása során felelevenítette az elmúlt 40 év legfontosabb pillanatait, azokat az élményeket, melyeket örökre a szívébe zárt. Kovács Gábor, nyugalmazott természetvédelmi őrtől szintén hallhattak előadást az érdeklődők. 1972-től 1992- ig, azaz 13 évig foglalkozott madarakkal a madártani szekció tagjaként. Elmondta többek között, hogy mára már olyan fajokkal is találkozhatunk a térségben, melyek korábban nem voltak jelen a Hortobágyon, és olyan élőhelyeket is felfedeztek, amelyek korábban nem voltak ismeretesek. A fennállásának 40 éves évfordulóját ünnepelte tehát a Hortobágyi Természetvédelmi Kutatótábor, melynek legfőbb célja a tanulók beavatása a tényleges természetvédelmi munka gyakorlatába. A résztvevők szemléletmódjának alakítása és a természet iránti felelősségérzet, környezettudatosság kialakítása is a tábor fontos célkitűzései közé tartozik. Duró Gábor

Napközis tábort szervezett a könyvtár, melynek helyszíne az Árnyas Kemping volt

Megújult külsővel várja a fiatalokat az ifjúsági ház

A püspökladányi Városi Könyvtár Tagintézmény az idei évben is megrendezte nyári táborát, a gyermekkönyvtárt népszerűsítő programsorozat keretében 7-14 éves gyerekek számára. A tábor az Irodalmi keringőkönyvtári szolgáltatásfejlesztés Püspökladányban elnevezésű programsorozat keretében valósult meg. -A táborba a gyerekek a város általános iskoláiból jöttek. 5 napon át 10-től 16-ig tartottuk meg a foglalkozásokat a gyermekkönyvtárban és a kempingben. Ezek a fiatalok rendszeres könyvtárlátogatók és részt vesznek a Könyvjelző elnevezésű pályázatban is. A tábornak többszörös jelentősége is van. Elsősorban a gyermekek olvasóvá nevelése a cél, hiszen a tábor ideje alatt a táborvezetők törekednek arra, hogy a gyerekek érdeklődését felkeltsék az olvasás iránt és megszerettessék ezt a hasznos szabadidő elfoglaltságot – tudtuk meg Tányér Józseftól, a Városi Könyvtár Tagintézmény vezetőjétől. A tábor egyik vezetője Andrási Istvánné felnőtt könyvtáros volt. Megtudtuk tőle, hogy az első nap a csoportalakítással telt, hiszen egész héten csapatban oldották meg a gyerekek a különböző feladatokat. A hét többi napja is számos izgalmas és érdekes programot tartogatott a fiatalok számára. Kedden délelőtt a könyvtárban az állatoké volt a főszerep, ahol szókirakó, közmondásgyűjtés és mozgásos játék várt a fiatalokra. Szerdán az Árnyas Kempingben tartották meg a foglalkozásokat a szervezők, az étkezés is itt zajlott a hét folyamán. Tányér József tagintézmény-vezetőtől megtudtuk, hogy a tábor egy július 5-én kezdődött folyamat zárása volt, hiszen a gyerekek akkor vehették át a megoldásra, feldolgozásra váró feladatlapokat, s a tagintézmény azóta szervezi a programot az Árnyas Kempinggel közösen, az étkezést és a foglalkozások helyszínét ugyanis ők biztosították. Sári Andrea, az intézmény igazgatója elmondta, hogy a jövőben szeretnék, ha minden tagintézmény tudna nyári táborozási kínálattal szolgálni. Ennek érdekében mindent megtesznek, és sikeresek a felhívásaik. Tavaly a jósvafői média táborban vehetett részt 25 fő a Ladány Tv szervezésében, idén a honismereti tábor valósult meg a múzeum által mintegy 50 fővel, most pedig a könyvtári napközis tábor nyújtott hasznos elfoglaltságot a szünidő utolsó napjaira a gyerekeknek. TRS

Immár 2 éve működik sikeresen városunkban az ifjúsági ház. Az intézmény az elmúlt években az önkormányzat és a Hungaro Control Zrt. támogatásának köszönhetően folyamatosan fejlődött és korszerűsödött. A belső felújítás mellett az elmúlt időszakban megújult az épület külső homlokzata, valamint megtörtént a nyílászárók cseréje is. Így a napokban a munkálatok befejezése után bejárást tartott a városvezetés és a támogató Hungaro Control képviselője. -A mai átadó ünnepségre az intézmény vezetősége és az önkormányzat meghívta a Hungaro Control képviselőit, hiszen az elmúlt években a cég jelentős összeggel támogatta az ifjúsági házat. Ma Csontos János a Hungaro Control Zrt. vezérigazgatói tanácsadója érkezett városunkba és tekintette meg a felújítási munkálatokat. A Hungaro Controltól elnyert pályázati összegből első évben az intézmény belső felújítását végeztük el, a második évben megnyert forrásból pedig a külső felújítás, valamint a nyílászárók cseréje történt meg. Az idei évben is pályáztunk, és úgy döntött a képviselő- testület, hogy a Karacs Ferenc Múzeumot jelöli meg fejlesztési területnek. Így most az idei évben elnyert Hungaro Control pályázati forrásából ott valósulnak meg korszerűsítési munkálatok – mondta beszédében polgármester asszony. A légiforgalmi irányítást végző Hungaro Control Zrt. az elmúlt években pályázatokat írt ki azoknak a partner önkormányzatoknak, ahol bázisuk működik - mondta el lapunknak Csontos János, a Hungaro Control képviselője. A cég igyekszik részt venni a vidéki telephelyeik életében, s minél többet megtudni az itt élő lakosokról, ezért a lehetőségeikhez mérten támogatják törekvéseiket, elképzeléseiket. A vezérigazgatói tanácsadótól megtudtuk, hogy korábban az intézmény átadását követően a cég képviselői már ellátogattak városunkba, és megtekintették a felújított ifjúsági házat, ám most a külső korszerűsítést is szerették volna megnézni. Emellett az önkormányzattal a további sikeres együttműködésről is tárgyaltak. -Első évben 1 millió 300 ezer Ft-ot valamint 5 számítógépet kaptunk. A tavalyi évben 2 millió Ft-ot kapott a város arra, hogy a külső felújítást elvégezze, ebből a homlokzat színezése, a külső téglák javítása, cseréje történt meg. Nyílászárókat cseréltünk és a bejárati ajtót, ami nagyon rossz állapotban volt – mondta el Ráczné Fekete Ilona, a tagintézmény vezetője, akitől azt is megtudtuk, hogy az intézményt a 12 és 35 éves korosztály veszi igénybe. A hét minden napján ellátogatnak ide fiatalok. Csocsóznak, pingpongoznak, beszélgetnek, a nyári időszakban az udvaron főznek, szalonnát sütnek. Az ifjúsági ház számos programmal várja őket. TRS

8


Egy hetes ökotábor a Farkasszigetben Negyedik alkalommal szervezte meg 1 hetes táborát a Segítő Kezek Szociális Szolgáltató Központ és Gyermekjóléti Szolgálat az intézmény fogyatékos nappali ellátottjai számára. A tábor július 21-től július 25-ig tartott. A helyszín ezúttal is az Erdészeti Tudományos Intézet Tury Elemér Ökotábora volt. A táborban 15 fő fogyatékos nappali ellátott vett részt, akiknek színes programokat és kreatív, szabadidős tevékenységeket szerveztek az intézmény munkatársai. „Intézményünk 4. éve, minden nyáron megszervezi az ökotábort a fogyatékkal élők számára, aminek a költségeit saját forrásból teremti elő a Segítő Kezek Szociális Szolgáltató Központ és Gyermekjóléti Szolgálat” -tájékoztatta lapunkat Ráczné Hegedűs Ilona, az intézmény vezetője. Hozzátette azt is, hogy ez már hagyománynak számít az ellátottak életében, akik már várják a tábor indulásának időpontját, és szívesen vesznek részt rajta. A táborban 11 ellátott az éjszakákat is a Farkasszigetben töltötte, négy fő pedig nappal csatlakozott hozzájuk. A táborozók teljes ellátásban részesültek, hiszen az intézmény munkatársai reggelit, ebédet és vacsorát is készítettek számukra. A tábor ideje alatt a kollégák többféle kreatív kézműves foglalkozásokat tartottak a résztvevőknek, valamint az arborétum tanösvényeit is bejárták a táborozók. Ez az ökotábor csak egy a nyári programok sorában, hiszen a Nemzeti Üdülési Alapítványhoz benyújtott sikeres pályázatnak köszönhetően 10 hátrányos helyzetű gyermek eljuthatott a Balaton menti településre, Fonyódligetre is, ahol eltölthettek egy hetet. Dr. Lente Péter, a Püspökladányi Egészségügyi Szolgáltató Nonprofit Kft. háziorvosa is meglátogatta az ökotábor lakóit. Elmondta, nagyon fontos, hogy ellátottak kicsit kimozduljanak a hétköznapok során kialakult légkörből, közösségből és új kapcsolatokat teremtsenek. Doktor úr azt is hozzátette, hogy a táborban eltöltött egy hét alatt bővül az ellátottaknak a természetről, a növényekről és az állatokról is az ismeretanyaguk. Dombi Imréné városunk polgármestere is kilátogatott a Tury Elemér Ökotáborba. Véleménye szerint is nagyon jó hatással lehet a táborlakókra a Farkassziget idilli környezete, és reméli, hogy a következő években is megrendezi ezt a tábort az intézmény. Negyedik alkalommal tölthetett el egy hetet 15 fogyatékos ellátott a Farkasszigeti erdőben található ökotáborban, a Segítő Kezek Szociális Szolgáltató Központ és Gyermekjóléti Szolgálat szervezésében, hogy feltöltődjenek és kikapcsolódjanak a nyári időszakban. Duró Gábor

A hónap madara

A mezei pacsirta

Azt hiszem, nyugodtan kijelenthető, hogy aki ilyenkor a határban jár, az biztos, hogy találkozik e madár gyönyörű hangjával. Úgy tartják, hogy ami a fülemüle a ligetben, a sárgarigó az erdőben, az a pacsirta a mezőn. A mezei pacsirta (Alauda arvensis) tavasz elején érkezik vissza hozzánk. Igazi tavaszhirdető, mert szinte az első költözködő madár. Talán azért is oly kedves a számunkra, mert ahogy megérkezik, rövidesen egyre erősebben kezd el melegedni az idő. A hideg napok után vágyunk a természetbe, ahol aztán a szerelemtől megrészegült madarak hangja egyszerre körülvesz bennünket. Alig lehet felfedezni a levegőben őket, a hangjuk mégis oly erőteljes, hogy rögtön a hatása alá kerülünk, és megmelegíti szívünket- lelkünket egyaránt. Én mégis inkább a nyárhoz, az augusztushoz kötöm a mezei pacsirtát. Talán, mert leggyakrabban ilyenkor járom a pusztát, és bármerre is tartok, a hangja mindig ott lebeg körülöttem. Néha oly zsongítóan, hogy minden más gondolatot kitöröl a fejemből. A mezei pacsirta nyáron főleg rovarokkal táplálkozik, ősszel gabona és gyomfajok magjait fogyasztja. Tápláléka rovarokból, rovarlárvákból, gilisztákból áll, fiókáinak főleg hernyókat hord. A talajon lépegetve szedi össze a magokat, rovarokat a talaj felszínéről. Költési időszakon kívül csapatokba verődik. Párzási rendszerükre leginkább a monogámia, de ritkán a bigámia is jellemzi, a párok több évig együtt maradhatnak. A mezei pacsirta a természetben 5-6 évig, de fogságban akár 20 évig is élhet. Nagyon jellegzetes a hím madár nászrepülése: remegő szárnyakkal egyre emelkedik, majd egy helyben lebeg, 50-100 m magasságban és jellegzetesen, fülbemászóan énekel. A mezei pacsirta földön fészkel, puha levelekből, ágakból álló fészkét a sűrű, de alacsony növényzetbe rejti. Akár 4 fészekaljat is nevelhet egy évben. A mezei pacsirta nagyon változatos ének repertoárral rendelkezik, mellyel territóriumát jelzi. Érdekes, hogy a területileg szomszédos madarak énekében általában vannak hasonló vagy azonos részek, míg a távolabb élő madarak énekében nincsenek meg ezek. Ezt a jelenséget úgy nevezik, hogy „kedves ellenség jelensége”, vagyis a hím madarak, e hasonló részek segítségével felismerik szomszédjaikat és velük kevésbé agresszívek, ha behatolnak területükre, mint az idegen hímmel szemben. A mezei pacsirta hazánkban védett, természetvédelmi értéke 25 000 Forint. Rásó János

Zsarutábor volt a kempingben Idén nyáron zsarutábort szerveztek a püspökladányi gyerekek számára a „Tiéd a város, Te vigyázz rá!” címet viselő bűnmegelőzési pályázat keretében. A Humán Fejlesztő Kollégium konzorciumban Püspökladány Város Önkormányzatával közösen nyújtotta be azt a pályázatot, mellyel 37 millió Ft-ot nyert, s melynek révén a tábor létrejöhetett. Az 5 nap során szervezett programok keretében a gyerekek megismerhették a rendőrség munkáját, megtekinthették a rendőrök eszközeit, valamint bepillanthattak az ujjlenyomat-készítés fortélyaiba is. A tábor június 30-tól július 4-éig tartott, s a helyi Árnyas Kempingben voltak elszállásolva a résztvevők. -A táborban több mint 20 diák vett részt. Ők a Petőfi Sándor Általános Iskolai Tagintézményből valamint az Erőss Lajos Református Általános Iskolából kerültek ki. A tábor célja elsősorban a szabadidő hasznos eltöltésének biztosítása, a gyerekek szemléletformálása valamint hasznos bűn- és balesetmegelőzési ismeretek átadása volt -mondta el lapunknak Kovács Krisztina táborvezető. Szilágyi Erika rendőr őrnagytól megtudtuk, hogyan állították össze a tábor tematikáját. -Az öt nap során a gyermekek megismerkedhettek a rendőrség szervezeti felépítésével, munkájával, a rendőrök kényszerítő eszközeivel, és bepillantást nyerhettek a bűnügyi, a közlekedésrendészeti, a közrendvédelmi feladatot ellátó hivatásosok mindennapjaiba. A diákok találkozhattak a társszervek helyi képviselőivel és munkájukat is megismerhették, valamint játékos vetélkedőkön is részt vehettek. A püspökladányi rendőrkapi-

tányság munkatársai szívesen vették ki a részüket a tábori programokból, hiszen a bemutatókkal, előadásokkal a biztonságtudatos életszemlélet kialakítását, bűnmegelőzési módszerek elsajátítását, valamint a helyes viselkedési paneleket is megismertették a résztvevőkkel. „Tiéd a város, Te vigyázz rá!” című TÁMOP pályázat keretében az elmúlt időszakban számos program valósult meg Püspökladányban. Iskolai vetélkedők, különböző bemutatók, előadások valamint táborok segítségével hívta fel a fiatalok figyelmét a város vezetése a rendőrség bevonásával a bűnelkövetés veszélyeire, következményeire. A pályázat célja az volt, hogy a gyerekek, fiatalok felismerjék a rájuk leselkedő veszélyhelyzeteket, és megismerjék döntéseik, cselekedeteik következményeit. TRS

9


Célok és eredmények a képviselők szemével

7. számú választókerület – Petőné Papp Margit önkormányzati képviselő Püspökladány egyéni választókerületeinek fejlődését bemutató sorozatunkban ezúttal Petőné Papp Margit képviselővel beszélgettünk, aki a 7-es számú választókerület egyéni képviselői feladatait látja el. 2006 óta vagyok önkormányzati képviselő. A második ciklus elején, 2010-ben azt a célt fogalmaztam meg, hogy azokat a feladatokat szeretném megvalósítani, amelyek az elsőben nem sikerültek. Sajnos még mindig van olyan utca, az Erkel utca a körzetben, ahol csak útalap van, és ennek minősége is időközben nagyon leromlott, valamint a Sió utcában még útalap sincs. Tehát rövid időn belül szeretném ezekben az utcákban legalább az útalapot megújítani, illetve elkészíteni. Számottevő fejlődés valósult meg a körzetben. Nagyon komoly probléma volt a 42-es főúton a kerékpárosok biztonsága. Amikor lehetőség nyílt, az önkormányzat pályázott kerékpárút építésére, amit sikerült elnyerni, és meg is valósult ennek megépítése, így biztonságosan tudnak közlekedni a kerékpárosok ezen a településrészen is. Amikor megépült a Déli-gyűjtőúthálózat, ez érintette a körzetet is, amelynek eredményeként a Karcagi utcán kiváló minőségű út készült. Szintén itt, a református szeretetotthon mellett sikerült felújítani a buszmegállót is. A vasútfelújításhoz kötődően a Balaton utcai játszótér területe átalakításra került, ami miatt jelenleg nem biztonságos annak használata. A játszóteret az Erkel és a Mikszáth utcák találkozásánál levő területre szeretnénk áthelyezni. Ez egy roncsolt terület volt, amelyet sikerült alkalmassá tenni erre. Sikerült a Balaton utcát a Baross utcával összekötni. Ez a kerttulajdonosoknak és ott élőknek is régi vágyuk volt. Ezt még tovább

Helytörténeti arcképcsarnok

Kállay Sándor református lelkész Hajdúnánáson született 1882-ben, régi Hajdú megyei nemesi családban. Középiskoláit Hajdúnánáson, a teológiai tanulmányait Debrecenben végezte. 1904-1909-ig Hajdúszoboszlón vallástanárként oktatott. 1909-1913-ig Bihar község lelkésze volt. 1913-ban választották Püspökladány lelkészévé, majd a református elemi iskola iskolaszékének volt elnöke hosszú időn keresztül. Az I. világháború alatt Kállay Sándor lelkész szolgálati idejében a magyar királyi honvédelmi miniszter lefoglalta a református templom két nagyobbik harangját és az orgona díszes külső sípjait a 4. hadtest részére. Elszállításukra 1917. július 18-án került sor, melyeket csak öt évvel később, 1922-ben tudtak pótolni. Kállay Sándor lelkészi szolgálata idejében a püspökladányi Hangya szövetkezet elnöki tisztét is ellátta. A II. világháború előtti időszakban Magyarország valamennyi településén jelen voltak a Hangya szövetkezetek. Jellemzően – így Püspökladányban is – rendelkeztek székházzal, kereskedelmi átvevőhellyel, hitelszövetkezeti partnerséggel, és azzal a szellemiséggel, hogy az összefogás, a szövetkezés az egyetlen út arra, hogy a termelők megfelelő pozíciót érjenek el a piacon, hogy a vidéki gazdatársadalom piaci érdekei érvényesüljenek. A Hangya szövetkezet alapelve volt, hogy lerövidítette az áru és a szolgáltatás útját. Igen jól működött Kállay Sándor lelkész vezetésével településünkön is a szövetkezet, mivel termeltetett, hitelezett, feldolgozott és kereskedett, de emellett nemcsak üzletileg, hanem szociálisan is segítette tagjait. Rásó János

építve célunk, hogy minden portához kiépüljön az út. Szintén a vasútépítéshez kötődik a farkasszigeti vasúti átjárónál egy térköves szerviz út kiépítése, amely otthonosabbá teszi ezt a környezetet. A Mikszáth utcai vasúti aluljáró eléggé elhúzódó beruházás volt, ezért megköszönöm az ott élők végtelen türelmét. Itt cserére került az elektromos hálózat is, de szükségesnek tartom, hogy a közvilágítási rendszer bővítésre kerüljön még egy lámpával. Az elmúlt négy évben parkosításra került a Vásártér, amelyet folyamatosan sikerül is karbantartani. Nagyon szeretném, ha a Vásártéren olyan közösségi teret tudnánk kialakítani, amely a jelenlegi játszótéri hasznosítás mellett valódi vásártérként is funkcionálna. A Darányi Ignác utcán nagyon szépen sikerült rendbe tenni a zöldövezeti területeket. Itt viszont az úttest újra szőnyegezése indokolt lenne. Nagyon sok beruházás történt a városban, ami több út minőségét is rontotta. Ezek felújítását fontosnak tartom. Ugyanúgy több utcában is megtörtént a vízelvezetés felújítása, de ezt ki kell terjeszteni minden utcára. A Petritelepen, az úgynevezett „Sárga iskolában” megszűnt a fiókkönyvtár, azóta folyamatosan jelentkezett igény olvasótermi lehetőségre. Erre az iskolában sikerült helyet találni. Még egy nagy eredmény, hogy a 21. századi igényeket kielégítő módon meg fog újulni a Petritelepen az orvosi rendelő. Addig is, amíg ez megvalósul, sikerült ideiglenes helyet találni a rendelőnek az iskolában, így a petritelepi lakosoknak nem kell orvoshoz a városközpontba bejönni a felújítás ideje alatt sem. Rásó János

Jeles napok augusztusban Augusztus 15. Nagyboldogasszony napja, legrégibb Mária ünnepünk. Ezen a napon ünnepli az egyház Mária mennybemenetelét és egyben Magyarország oltalmazóját is. Az ünnep első elnevezései: „dormito”- elalvás vagy „pausatio”- elpihenés utal Szűz Mária halálára. Szent István királyunk volt az, aki az országot Szűz Mária oltalmába ajánlotta halálos ágyán, mivel nem volt a trónon utóda (Imre herceg ekkor már halott). Innen az elnevezés is Regnum Marianum, azaz Szűz Mária országa. Sokfelé búcsúnap. Híres magyar búcsújáró helyek: Andocs, Máriagyüd, Feldebrő, Csorna, Mátraverebély. Az ünnep vigíliáját (előestéjét) általában virrasztással töltik a hívek, Mária énekeket énekelve, imádkozva. Leghíresebb Mária énekünk a körmeneteken is gyakran hallható Boldogas�szony anyánk című dal. Az asszonyok egy jelképes koporsóba Mária szobrot helyeznek, mellé virágokat, füveket tesznek, virrasztanak, majd másnap körmenetben viszik a koporsót. Ezen a napon szokás volt virágot, gyógynövényt szedni, majd a templomban megszenteltetni, a betegeket aztán ezzel gyógyították, de jutott belőle a csecsemő bölcsőjébe vagy a halottak koporsójába is. Azt tartották, ha tűzre dobják a füveket, az véd a vihar ellen. A téli holmikat ezen időszakban kitették a napra, szellőztették, hogy a moly bele ne menjen. folytatás a 13. oldalon

10


Megújulva

XIX. Székely-magyar Honismereti Tábor, Püspökladány 2014. július 4-július 10. Hosszas szervezés és izgatott várakozás után végre elérkezett ez a péntek is: július 4., délután 2 óra. A kollégium 1-es terme lassan megtelt várakozó gyerekekkel és szülőkkel, miközben mi, a leendő táborvezetők köszöntöttük a vendégeket. Folyamatosan tartottuk a telefonos kapcsolatot a Székelyföldről érkezőkkel, akik némi várakozást követően, 15 óra után, a hosszú úttól elcsigázva, mégis kíváncsian érkeztek meg, és foglaltak helyet körünkben. A vendégeket Dombi Imréné polgármester asszony, D. Sári Andrea igazgató asszony és Ferenczyné Csáki Annamária, a Karacs Ferenc Múzeum tagintézmény- vezetője fogadta. Rövid köszöntőikben felelevenítették a honismereti tábor hagyományát, a régre nyúló testvérvárosi kapcsolatokat, és abbéli reményüket fejezték ki, hogy az idei tábor az eddigiek legjobb hagyományait megtartva olyan lesz, ami megfelel mind a táborok szellemének, mind a kor kihívásainak és a gyerekek igényeinek. A köszöntő végén a szervezők apró ajándékkal kedveskedtek a gyerekeknek és a vezetőknek, egy-egy táboros sapkát kaptak. A közös ebéd elfogyasztása után elfoglaltuk a szállást a kollégiumban. 36 gyerek és 8 felnőtt készült fel a hat napos táborra. Még ezen a délutánon meglátogattuk a tábornak helyet és nevet adó intézményt, a Karacs Ferenc Múzeumot, ahol a fiatalok megtekintették a kiállításokat, lovas bemutatón és lovagoltatáson vehettek részt, valamint felöltözhettek a csikósok ruhájába. A református templomot is felkerestük, ahol Pella Pál lelkész úr mesélt nekünk a templom történetéről, belső teréről. Az érdeklődők a harangtoronyba is felmehettek. Egy kis városismereti séta után visszatértünk a kollégiumba, ahol a fiatalok és a felnőttek ismerkedéssel töltötték az estét. Szombaton Rásó János vezetésével gyalogtúrát tettünk az Ágotapusztán, aki a szikföld és a Hortobágyi Nemzeti Park történetébe és jellegzetességeinek titkaiba avatott be minket. Jó meleg idő volt, nem panaszkodhattunk, még egy kábult kismadárral is találkoztunk, aki – legnagyobb örömünkre és meglepetésünkre – a tenyerünkből szállt fel. Délután kézműves és helytörténeti foglalkozásokat tartottunk a múzeumban. Fogadtuk Makfalva polgármesterét, a Székely Nemzeti Tanács alelnökét, aki meglátogatta a gyerekeket. Ezek után a Polgármesteri Hivatalba látogattunk el. A házasságkötő teremben a polgármester asszony, Petőné Papp Margit tanácsnok asszony és a Szabó Attiláné képviselő asszony köszöntötte a táborozókat, és átadta az ajándékukat az önkormányzat nevében: egy-egy „Ezerarcú Püspökladány” kiadványt és egy hatalmas mézeskalácsot, ami Püspökladány címerét ábrázolja. Ezután a fiatalok részt vettek a „Ladányi Nyár” elnevezésű rendezvénysorozat nyitóestjén, a nagy sikerű Bikini-koncerten. Vasárnap korán keltünk a kései lefekvés után, hiszen Diósgyőrbe tettünk kirándulást. Bár a vár felújítás alatt van, így nem nézhettük meg belülről, a foglalkozásokat kihelyezték, a programok mégsem maradtak el. A vállalkozó szelleműek középkori fegyvereket próbáltak ki, Anjou-kori érmét vertek maguknak. Megtekintettük a híres panoptikumot, valamint a „Királyok termét”, ahol egy 14. századi nemes kisasszony kalauzolt bennünket és mesélt érdekességeket a lovagok életéről, Lajos király udvaráról és a Velencével folytatott hosszú háborúról. Kóbor lovagok okítottak minket a fegyverforgatás és a középkori harcászat alapjaira, akik végül összeszólalkoztak és bajt vívtak a nézők előtt. Még egy

táboros fiút is segítségül hívtak, akit bátorságáért végül apróddá fogadtak. A nyári melegben lillafüredi sétával tettük teljessé a napot, majd hazaindultunk. A sok-sok program és a hosszú utazás már kezdett látszódni a csapaton, de – becsületünkre legyen mondva – álltuk a sarat hétfőn is. Nádudvarra bicikliztünk át a verőfényes napsütésben, ahol utána jártunk, miben is rejlik a híres „fekete kerámia” titka. Ifjabb Fazekas István és édesanyja vezetésével csodálatos élményben lehetett részünk: bemutatták a különféle típusú kerámiákat, magát a korongozást, az égetés folyamatát, valamint a legújabb munkákat. Érdekes és tanulságos délelőtt volt, ami után hideg ebédet fogyasztottunk Nádudvar főterén. A melegtől elcsigázott csapat délután a püspökladányi strandon frissülhetett fel, a fiatalok nagy örömére. Ezek után a múzeumba mentünk, ahol tárlatvezetésekkel és játékos feladatokkal múlattuk az időt, valamint igazi kemencében sült kenyérlángossal csillapítottuk éhségünket. Kedden került sor a tábor legnagyobb „kalandjára”, az ópusztaszeri kirándulásra. Kalandos volt nem csupán a programok érdekessége, hanem a rekkenő hőség, majd a vihar miatt is, amit éppen sikerült elkerülnünk. Bár megáztunk egy kicsit a honfoglalás-kori lovasbemutató alatt, az utána következő ebéd során fedett terasz alatt néztük végig a vihar elvonulását. (Egyébként elmondható a tábor egészéről, hogy kedvező időjárásban volt részünk, így még az égiek áldását is magunkon érezhettük.)

Ebéd után a Feszty-körképet tekinthettük meg, ami óriási élmény volt minden jelenlevő számára, ez alól e sorok írója sem kivétel. Teljesen más tudni, mit ábrázol a festmény, és más ott állni a hatalmas méretű alkotás előtt, ami lenyűgözi a szemlélőt. Nem tudom, mi volt rám nagyobb hatással: az impozáns méretek, a festmény szépsége, a falból kiugró tárgyak és a lábunk alatt folytatódó terep vagy az ügyesen elhelyezett hangeffektek, esetleg minden együtt… Óriási élmény volt, ajánlom mindenkinek! A festmény megtekintése után állandó kísérőnk, egy történész vezetésével átvonultunk a Skanzenbe, ahol egy 1926. évi tanórán vehettünk részt a régi iskolában, eredeti tárgyak, bútorok között. Ez volt a „Volt egyszer egy oskola” elnevezésű foglalkozás. A matematika, az irodalom és a földrajz világába nyertünk egy kis betekintést, és Piros Adorján tanító úr kemény, pedáns felügyelete alatt tanultunk egy kis viselkedést és tiszteletet – még ha egykét sarokba állítás és kiosztott körmös is volt az ára. Gyerekek és felnőttek egyaránt nagyon élvezték a játékos, mégis komoly oktatást, majd megtekintettük az iskola történetét bemutató kiállítást. Egy íjász-foglalkozás volt még hátra a programunkból, ami az esőzés miatt elmaradt, cserébe viszont megismerkedhettünk népi

11

Püspökladányi Hírek 2014. augusztus 12. hangszerekkel, valamint szétnézhettünk egy jurtában is. Megtekintettük a Millenniumi Emlékművet, vásárolgattunk, majd elindultunk haza. A kései vacsora után (negyed tíz volt, mire hazaértünk) még megnéztük a foci VB első elődöntőjét, utána nyugovóra tértünk. Az utolsó előtti napon, szerdán Berekfürdőre terveztünk egy kirándulást, de az esős idő miatt inkább ismét a ladányi strandra mentünk ki, majd – mielőtt megáztunk volna – áttettük a székhelyünket a sportcsarnokba, ahol sikeres csapatversenyeket tartottunk Kovács Krisztina vezetésével. Az eső elvonulása után kisétáltunk a temetőbe, hogy megkoszorúzzuk Arnóth Sándor sírját, aki a székely-magyar honismereti tábor alapítója volt. A délután és az este további részét az ifjúsági házban töltöttük. A tábor zárásaként játékos feladatokat oldottak meg a gyerekek, így számot adtak az egy hét alatt tanultakból. Megjutalmaztuk azokat a fiúkat, akik az egész tábor alatt a legnagyobb rendet és tisztaságot tartották a szobájukban. A záró beszédek és az ajándékok átadása után hot-dogot és pizzát vacsoráztunk, meccset néztünk, játszottunk és énekeltünk. Végül, csütörtökön reggel sor került a búcsúra. Polgármester as�szony és tagintézmény-vezető asszony jelenlétében engedtük útjára az erdélyieket, azzal a reménnyel, hogy egy év múlva ismét találkozunk a jubileumi 20. tábor alkalmával, ezúttal Erdélyben, Makfalván.

A tábor színes, élménydús programjának megszervezéséhez, megvalósításához és a tábor levezetéséhez sokaknak tartozunk köszönettel. A múzeum munkatársainak nevében köszönjük Dombi Imréné polgármester asszony, valamint a közös intézmény támogatását, amit mindvégig élvezhettünk. Köszönjük a tagintézmények és a Püspökladány Város Közművelődéséért Közalapítvány, valamint nyertes pályázataink támogatását, hiszen csak így lehetett minden gyereknek ingyenes a tábor. Köszönjük Kovács Krisztinának, Tüdősné Rábai Saroltának, Farkas Ildikónak, Mészáros Eszternek és Opra Anitának, valamint az erdélyi pedagógusoknak, Albert Csillának és Péterfi Leventének azt, hogy velünk voltak és segítettek nekünk a tábor vezetésében. Köszönettel tartozunk az általános iskoláknak, hogy segítettek nekünk a gyerekek kiválogatásában. Végül, de nem utolsó sorban, köszönjük a szülőknek, akik ránk bízták a gyermekeiket, és a fiataloknak, hogy annyi élménnyel ajándékoztak meg minket napról napra. Elmondhatjuk, hogy jól sikerült a tábor, tartalmas volt, jó kapcsolat alakult ki a fiatalok és felnőttek között, ami túllépett a tábor keretein, és a hétköznapok részévé vált. Találkozunk 2015-ben! Seres László munkatárs

„Segítünk, hogy segíthess magadon!” Együtt a családokkal, együtt a családokért A püspökladányi „ADD A KEZED” Nagycsaládosok Egyesülete elsődleges szempontjának tartja, hogy a segítségnyújtás az élet bármely területén hasznos legyen a rászoruló családoknak. Rendszeres pályázatfigyelésüknek köszönhetően idén is érkezett segítség, amivel könnyebben és még szélesebb körben tudnak segíteni. A program a Svájci –Magyar Civil Alap támogatásában valósul meg 2015. január 31- ig a közreműködő szervezetekkel közösen (Ökotárs Alapítvány, Autonómia Alapítvány) családi programokkal, roadshowk-kal, klubfoglalkozásokkal segíti a célcsoportokat. Hembach Péter a Homeradio.hu munkatársa Szilágyiné Kerekes Margit főtitkár asszonnyal beszélgetett. - Mi történt eddig és milyen programokkal készülnek? - Ebben az évben indítottuk el a programokat. Egy felújítással kezdtünk, amellyel családiasabbá varázsoltuk a termünket, ahol a gyerekek és tanfolyamokon résztvevő felnőttek is szebb környezetben tölthetik el az idejüket. Ezek mellett nemcsak a jelenleg futó programokat segíti ez a változás, hanem az elkövetkező időkre is egy kulturáltabb, családias légkört biztosít. Nagy munkában vagyunk továbbra is, mert a munkatársakkal a 2014. július 28 -án kezdődő családi táborunkat szervezzük. Parádfürdőre megyünk a gyerekekkel és családtagjaikkal. Fontos elmondanom, hogy ezen a nyaraláson is, mint mindig együtt táboroznak a fogyatékkal élő és az ép gyermekek. Jó közösségben pihenhetünk. A másság elfogadását itt megtapasztalhatják az ép gyermekeket nevelő családok. Ezen felül a táborunkban a gyermekpopuláció sokrétű mind korosztály szerint, mind etnikailag. Az évek során az a tapasztalatom, hogy ezt a gyermekek nem észlelik, csak mi felnőttek vesszük észre, és tartjuk számon, ami részünkről kötelesség is. Az egyhetes táborban teljes ellátást biztosítunk, színes programokat állítottunk össze. Belecsempésztünk

egy kis tematikus programot is, most a lovag korral foglalkozunk. - A táborozást a Svájci-Magyar Alap támogatja? - Ebben az évben igen. Egyébként a táboroztatásunk már 14 éves múltra tekint vissza. - Milyen állandó programok vannak az egyesületben? - Havi rendszerességgel van előadássorozatunk, ahol segítünk az embereknek és a családoknak. Témáink között szerepel: a családalapítás, a gyermeknevelés, koraszülött a családban, fiatalok részére szexuális tanácsadás, egészséges életmódok, munkakeresés. Heti szünidei játszóházakat szervezünk a csellengés megelőzésére a GYED-es, GYES-es vagy munkanélküli szülők bevonásával. - Jól tudom, hogy júliusban a munkakeresés volt a fő téma? - Igen. 2014. július 16 -án volt az előadás, amelyet nagy érdeklődés kísért. Remélem, akik itt voltak, sok hasznos tanácsot kaptak az előadó tanácsadótól. Az előadáson arról beszéltünk, hogy megfelelő helyen keressük-e munkát? Segítettünk különböző önéletrajzok kitöltésével, motivációs levelet írtak és rengeteg mintát töltöttek ki együtt résztvevők. Sok édesanyának adtunk tanácsot, talán számukra a legnehezebb a munkakeresés. Kitértünk a hiányszakmákra is. Ez azért fontos, mert az esetleges továbbképzéseknél már tisztában leszünk azzal, hogy mit érdemes tanulni, merre érdemes fejleszteni magunkat. Itt jegyezném meg, hogy az irodánk egész évben nyitva áll, folyamatosan jöhetnek az érdeklődők, mivel állandó kapcsolatunk van a munkaügyi központtal és az önkormányzattal, kölcsönös az együttműködés a képzésekkel és munkahelyekkel kapcsolatban. - Megtalálható az egyesület a városi rendezvényeken? - Igen. Megpróbálunk minden rendezvényen megjelenni. Legutóbb 2014. június 4- én, ahol az egészséges életmódra helyeztük a hangsúlyt. Munkatársaink ingyenesen felméréseket végeztek, tanácsot adtak. A gyerekeknek a helyes fogmosást is megmutattuk, és kitölthették az egészségtotónkat is. Visszajelzéseik alapján

12


egy sikeres rendezvényt tudhatunk a hátunk mögött. - Mivel várják még a családokat az irodában? - Több mint 10 éve állandó gyermekfelügyelet tartunk nyitva tartási időben. Kéthetente baba-mama klub, kismama klub működik, és mindennap ruhabörzével várjuk a családokat. Nyitva tartási időnkben egész napos tanácsadással és internetezési lehetőséggel segítjük az érdeklődőket. - Hogyan érik el önöket? - Püspökladányban, a Kodály Zoltán utca 4. sz. alatti épületben

Városvédő szemmel

Értékes halmok a határban Településünk kulturális emlékei közt nemcsak a közigazgatási határon belül találhatókat, hanem szerte a határban fellelhetőket is meg kell említenünk. Az egyik kiemelkedő jelentőségű csoportok ezek közül az egykor különböző rendeltetéssel bíró halmok. A településtől északra található a Kerülő-halom, a NagymakkodiBelső-halom és a Középső-halom. Azért nem annyira szembetűnőek ezek a halmok, mert alacsonyak, mindössze 1,23,5 méter magasak és kis átmérőjűek. A Kerülő-halom és a Nagymakkodi -Középső-halom vizsgálata során az tapasztalták, hogy minden bizonnyal a halomépítő elődök ezeket a halmokat a Kerülő-ér árterének különböző pontjairól hordhatták össze. Az is feltételezhető, hogy nem egy népcsoport építette fel a halmot, hanem időben elnyújtva, több ütemben magasodott fel, így az építőanyag származási helye más és más lehet. Ezek a nem túl magas, régészeti anyagot nem tartalmazó halmok őr vagy strázsa halmok lehettek, melyekből több is található az Ágota-pusztán.

Elődeink nyomában

Egykor értéknek számított a „gané”! A régi Sárrét kövér legelőin rengeteg jószágot tartottak. Nemcsak a rétségbeli pásztorok alkalmazták az állatok trágyáját tüzelőnek, hanem a településen is jórészt azzal tüzeltek, mivel a fa túl értékes lett volna. A legelésző marha által elhullatott, úgynevezett „árvaganét” a rétségből szedegették össze, az otthon tartott jószágnak a trágyáját pedig formára taposták. Már ősszel elkezdték ezt a tüzelőnek valót készíteni. A trágyacsomó egyik sarkába a szálasabb marhatrágyát hordták, majd alaposan megtaposták, ha kevés eső volt, akkor meg is locsolták. A téli nedvesség azután véglegesen megérlelte azt. Ezután tavasz vége felé, ahogy a kinti munkák engedték, kitaposták a megérett ganét. Ez úgy történt, hogy négy vendégoldalt vittek az udvar sima, napos részére és négyzet alakban helyezték el egymásra merőlegesen. A vendégoldalak mellé 2-2 karót vertek. A trágya érettjét talicskába hányták és a rudak közé borították, azután villával elegyengették. Sorba borogatták a trágyát a vendégoldalak tetejéig, majd a férfiak és a gyerekek mezítláb taposták. A ganékészítő ember villával a kézben taposott, igazgatta vele a tőzeget, és ahol lazább volt, ott kiegyenlítette. A taposás kezdetén a gané a tetején tartotta a taposókat, és ahogy kitaposták, puhult és a taposók belesüppedtek. Amikor a láb annyira belesüllyedt a ganéba, hogy mellette az kidudorodott, a taposást abbahagyták. Ekkor hátrafele haladva, lapáttal sorba ütögetve

található az irodánk. Online is elérhetőek vagyunk: www.plncse.hu (email cím: [email protected] ide regisztrálva havi hírlevelet is küldünk.) Telefon és fax +36(54)450-009 Idén nyitottunk a fiatalok felé, így a facebookon (www.facebook. com/plncse.hu) is elérhetnek minket. - Köszönöm a riportot. Sok sikert és jó egészséget a munkájukhoz! - Én köszönöm és viszont kívánom önnek és mindenkinek! Hembach Péter A Nagymakkodi- Belső-halom feltárása során két szintben is – 70-80 centiméter és 120-130 centiméter mélységben – emberi csontokat találtak. Vélhetőleg az egykor strázsa halomnak épült halomba a későbbi korok emberei temetkezhettek. Ezeket az eredetileg sem túlságosan magas halmokat tájképileg nem sorolták az értékes halmok közé, pedig a növényzetüket tekintve az Ágota-pusztán üde színfoltnak számító – bár mára erőteljesen degradált – löszgyepeket találhatunk rajtuk, melyekben, még a talaj bolygatottsága ellenére is szikeseket kerülő növényzet díszlik. Az állatfajokat tekintve az e gyepszint erős takarását kedvelő fajok elterjedtek. Ezek általában a gerinctelenek képviselői, mivel korlátozott a halmok és jellemző növényzetük kiterjedése. A halmok életközösségét leginkább az veszélyezteti, hogy degradálódáskor a kétszikűek helyett az egyszikűek válnak dominánssá. Az érzékenyebb fajok eltűnnek, és az uralkodó füvek általában sovány csenkeszre cserélődnek. Sajnos a korábbi, nem átgondolt kezelések hatására mára ezeknek az értékes halmoknak az életközössége közvetlenül veszélyeztetetté vált. Megőrzésük természetvédelmi, tájképi, településtörténeti, valamint ökoturisztikai szempontból egyaránt fontos feladatunk. Rásó János lesimították a gané tetejét, a vendégoldalakat pedig felszedték. Amikor a gané az embert megbírta, éles ásóval kockákra vágták és vasvillával széjjelebb húzták, hogy jobban száradjon. Száradás után élére állították a téglalap alakú ganékat, hogy teljesen kiszáradjon, majd kúpba rakták, amely őszig teljesen kiszáradt. Birkatrágyából is készítettek ganét úgy, hogy a hó leesésétől március-áprilisig nem vitték ki a trágyát a birkaszínből. Amikor az idő felmelegedett, akkor kivágták az egész télen gyűlt, és a jószág által jól megtaposott ganét és kihordták. A kiszedés ásóval történt, sorban, egymás után vágták ki a közel azonos téglaformájú darabokat. Az ásó hegyének nyomai meglátszottak a gané felületén, ezen a nyomon vágták ki a következő réteget. Így szinte mindegyik ugyanolyan méretű lett. Ezután szárították, majd összerakták kúpba. Legtöbb tanyában kitaposott ganéval csak télen, mosáskor és disznóöléskor tüzeltek, vagyis akkor használták, amikor sokáig kellett tüzelni. A gané ugyanis hosszan tartotta a meleget. Általában mosáskor a katlanban tüzeltek vele, disznóvágáskor vízmelegítésre és a zsír kisütésére használták, illetve a kemencében alkalmazták. Egy kis marék szalmával gyújtottak be, vagy csutkatőből, csutkából parazsat csináltak, s arra széttördelt ganét raktak. Csak a teljesen száraz gané gyulladt meg egy kis szalmától. Ezért télen este 3-4 ganét tettek a kemencébe száradni, amelyek reggelre csonttá száradtak. A tüzelés után maradt pernyét általában a trágyára vitték, a pernyés trágya pedig a veteményre került. Alkalmazták a növényvédelemben is, mert úgy tartották, hogy a répabogár nem szereti a ganépernyét, ezért tavasszal beszórták vele a répavetést. RJ


13

Újabb ünnepnapot írhatunk a Napfényes naptárba „Mit is adhat nekünk az élet, ha két kezünk sohase tétlen. Aranyat érő minden tett, ha értékmérője egyben szeretet.” (Mystyk) A Napfényes Támogató Szociális Egyesület szervezésében a Helyi Vidékfejlesztés Stratégiák LEADER támogatásnak köszönhetően Napfényes közösségi tér kialakítására című projekt keretében megvalósult közösségi térátadó ünnepség került megrendezésre. A projektzáró ünnepségre 2014. július 29. 10.30 óra került sor, Püspökladány Petőfi utca 19. szám alatt. Az ünnepséget megtisztelte Fülöp Attila Egyházi, Nemzetiségi és Civil Társadalmi Kapcsolatokért felelős államtitkári kabinetfőnök, Bodó Sándor országgyűlési képviselő, Pelláné Ábrám Anikó, Püspökladány lelkipásztora, Szabó Attiláné, Püspökladány Város képviselője, akik ünnepi beszédükben nagy elismeréssel szóltak a Napfényes Egyesület munkájáról. A rendezvényen jelen voltak az együttműködő partnerek képviselői, a Napfényes Sziget Integrált Intézmény ellátottjai és hozzátartozói.

Tisztelt Lakosság! A Napfényes Támogató Szociális Egyesület örömmel értesíti Önöket, hogy a 35/2013. (V.22) VM rendelet alapján a Helyi Vidékfejlesztési Stratégiák LEADER fejezetének végrehajtásához 2013-ban nyújtandó támogatások jogcímre a Napfényes Támogató Szociális Egyesület által 2013-ban benyújtott: „Napfényes közösségi tér” kialakítása című támogatási kérelme pozitív elbírálásra került, a támogatás mértéke 19.444.389.-Ft ( 66.524,3 EUR). 2014 júniusában a közösségi tér kivitelezési munkálatai befejeződtek. A fejlesztés hatására, 85 m2-en közösségi tér kialakítása valósult meg, mely használatbavételi engedéllyel rendelkezik. A fejlesztés során egy modern, szakhatósági követelményeknek, egyéb szabványoknak megfelelő közösségi tér került kialakításra, ahol a Hacs területén fogyatékkal élők és ép személyek számára biztosítottá válnak a közösségi programok, műhelymunkák. Építési beruházással lehetővé vált egy modern szabványoknak megfelelően felszerelt közösségi tér működtetése. Közös programokat biztosítunk a településen és környezetében élő gyermekek, fiatalok, lakosok részére. A programok egyrészt műhelymunkák, kreatív tevékenységek, másrészt kulturális programok, igazodva a helyi igényekhez. Együttműködünk Püspökladány Város Önkormányzatával, Egyesített Óvodai Intézménnyel, Segítő Kezek Szociális Szolgáltató Központ és Gyermekjóléti Szolgálattal. Hajdu Lajosné egyesület elnöke

Jeles napok

tiszteletére ezen a napon 1818 óta rendeznek körmeneteket. A paraszti életben az aratás lezárása fűződik ehhez az időszakhoz. Több helyütt a templomban hálát adtak az aratás sikeres befejezésekor. Az őszi mezőgazdasági munkák megkezdése előtt a faluból általában a városokba utaztak a gazdák, ahol a télire szükséges vásárlásaikat intézték. Egyes vidékeken a legszegényebb családnak a módosabbak kenyeret sütöttek ezen a napon. A Tiszaháton azt tartják, hogy Szent Istvánkor mennek el a gólyák. Augusztus 24. Bertalan napja, időjárásjósló nap. Megfigyelések szerint őszkezdő nap, ekkor van vége a kánikulának. A halak már nem nőnek tovább, a szőlőben elszaporodnak a seregélyek. A Bertalan napi időjárásból az őszi időre következtettek, az e napon köpült vajat betegségek gyógyítására használták.

folytatás a 9. oldalról Dologtiltó nap is volt, sütni például nem szabadott, azt tartották, hogy a tűz ilyenkor kicsap a kemencéből. Ha szép, napsütéses volt az idő, az jó szőlő vagy szilvatermést jelentett. Néhol keresztet vágtak a gyümölcsfába, hogy bő termés legyen. A szeptember 8-ig tartó időszakot két Boldogasszony közének nevezték (szeptember 8. Mária nap), és bizonyos munkák szempontjából kiemelt jelentőségű volt. Úgy vélték, ilyenkor kell ültetni a tyúkokat, hogy jól tojjanak. A búzát is ekkor szellőztették, hogy ne legyen dohos. Augusztus 20. Államalapító Szent István királyunk ünnepe. 1774-ben Mária Terézia nyilvánította országos ünneppé. Szent István jobbjának

14


SPORTHÍREK

Keller Elek háromszoros Ironman!

Keller Elek Nagyatádon immár harmadjára teljesítette az Ironman- távot. A reggeli 7 óra 30 perces rajtnál 617 versenyző állt a startvonalon. Ennyien még soha nem vágtak neki a 3800 méteres úszásból, 180 kilométeres kerékpározásból és 42 kilométeres futásból álló versenynek hazánkban. Elek a csaknem négy kilométeres - két körös - úszás és a tempózás után a 150. helyen ért partot 1 ó 17 perc 30 mp-es eredménnyel. A kerékpározás során erejét kiválóan beosztva tekert. A feltámadt közepes erősségű szél és a 31 fokos meleg sem zavarta meg. Végül 5 óra 29 perc 12 másodpercet töltött a kerékpár nyergében, és 72 helyet előrelépve a 78. helyen kezdhette meg a záró számot, a maratoni 42 km-es futást. Elek a kedvenc számában - a délutáni fülledt forróságban is - kiváló iramot diktált. Az egyenletes futásának köszönhetően 32 pozíciót javítva a 46. helyre tornázta fel magát. Az időeredménye 10 óra 41 perc 54 másodperc volt, amivel 25 percet javított a tavalyi idején, míg az első versenyéhez képest 1 óra 25 perces javulást produkált. (Forrás: http://darun.blog.hu/)

Keller Elek verseny közben

Kiváló esély a továbbjutásra

A Győr melletti apró település, a szintén megye II-es Győrsövényház csapatával sorsolták össze a PLE alakulatát a labdarúgó Magyar Kupa országos selejtezőjének első fordulójában, azaz óriási esélyt kaptak Fülöpék, hogy bejussanak a legjobb 64 csapat közé. Igaz, mire ezeket a sorokat olvassa a Tisztelt Olvasó- augusztus 9-én került sor a találkozóra, remélhetőleg ladányi győzelemmel - ám érdemes elmondani, hogy Fortuna igencsak a mieink mellé pártolt a sorsoláskor. Azon túl, hogy akár NB I-es ellenfelet is kaphatott volna csapatunk, azonos osztálybeli riválissal kellett megmérkőzni, s mindezt hazai környezetben tehették a mieink.

Hazai siker a VII. FMF Open sakkversenyen

Ifj. Egri László sikerével zárult a hagyományos püspökladányi nyári sakkverseny. A VII. FMF Open-re – mely egyben Arnóth Sándor Emlékverseny is volt - július közepén került sor. Ezen négy napon keresztül több mint ötven versenyző mozgatta a figurákat. A honi indulók között itt voltak megyénk képviselői Hajdúszoboszlóról, Nádudvarról, Debrecenből, Nagyrábéról és Hajdúböszörményből, míg a megyehatáron túlról győri, miskolci, szolnoki, orosházi, kisújszállási és dunaharaszti sakkozók ültek A VII. FMF Open győztese asztalhoz. Mellettük több szlovák, sőt még egy svéd sakkozó is emelte a viadal színvonalát, amely végül rendkívül szoros csatákat és végeredményt hozott. Az élmezőny két versenyzője végül azonos pontszámmal zárta a tornát, s közülük – az összevetést követően – a püspökladányi Ifj. Egri László bizonyult a jobbnak.

Rangadó vár a nyitányon a PLE csapatára

Augusztus 16-án rajtol el a megyei II. osztályú futballbajnokság, természetesen a PLE alakulatával, amely a nyitó fordulóban a legutóbbi ezüstérmes DASE együttesét fogadja. A tavalyi pontvadászathoz képest az idén nincs ott az ellenfelek között a 10. helyen záró Hajdúszoboszló II., amely a megye III-ba adta le a nevezését, s oda is kapott besorolást. A bajnok Báránd ugyanakkor nem élt a feljutás lehetőségével, nem vállalta a megye I-es indulást, így maradt itt. A 16 csapatos bajnokság egyedüli új tagja a megye I-ből kiesett Józsa együttese lett. A PLE háza táján több változás is történt a nyár folyamán. Tüdős Balázs visszavonult, Varga Mihály egyelőre leállt, miközben három támadó és egy védő érkezett. Baranyai Lóránt és Said Kerolos Sárrétudvariból, Szalóczi Zoltán Ebesről, Ferenczi Lajos Kismarjáról igazolt ide. Hat edzőmeccsre került sor: Nádudvar (7-0), Nagyrábé (7-1), Szerep (7-3), Karcag (5-6), Hajdúszoboszló (1-2), Berettyóújfalu (3-4). Csapatunk – amint a sorsolásból is kitűnik – a hazai mérkőzéseit szombati napokon vívja majd.

A Megye II. Déli csoport őszi menetrendje: Augusztus 16., 17,00: Augusztus 24., 17,00: Augusztus 30., 17,00: Szeptember 6., 15,30: Szeptember 13., 15,30: Szeptember 20.: 15,00: Szeptember 27., 15,00: Október 4., 14,00: Október 11., 14,00: Október 18., 13,30: Október 25., 13,30: November 1., 13,30: November 8., 13,30: November 15., 13,30: November 22., 13,00:

PLE – DASE Kaba – PLE PLE – Szentpéterszeg Komádi – PLE PLE – Hajdúszovát Kismarja - PLE PLE – Földes PLE – Nagyrábé Pocsaj – PLE PLE – Biharkeresztes Körösszegapáti – PLE PLE – Biharnagybajom Józsa – PLE PLE – Báránd Szerep – PLE

Beváltotta ígéretét az önkormányzat, megújulnak a lakótelepi utak

Recommend Documents