BÉRBE ADOTT HAJDÚDOROGI ÚRI BIRTOK LELTÁRA 1944 NYARÁN Radics Kálmán
A magyar királyi Földmívelésügyi Miniszter 2792/1944. Eln. 2. sz. és 126 600/ 1944. VII . B. 2. számú rendelete utasította az elöljáróságokat,t hogy adjanak jelentést a közigazgatási területükön zsidó tulajdonban, illetőleg haszonbérletben vagy keresztény tulajdonú ugyan, de zsidó haszonbérletben lévő birtokokról. Ez voltaképpen a zsidók vagyonának bejelentéséről és zár alá vételéről szóló 160011944. M. E . sz. rendelet végrehajtásához kapcsolódott . Hajdúdorogon 1944 elején csak özv. Kömmerling Jánosné örökösei ingatlanán gazdálkodott zsidó, mint haszonbérlő. Száz holdon aluli földbirtok nem volt zsidó bérletben? Az emutett ingatlan tulajdonosai a következők voltak : Orosz Endre Tiszaber~ ce1rő1209 holddal, dr . Mikoványi Béláné Debrecenből 106, az özv. Kömmerling-féle Tanulmányi Alap Budapestrő187 és dr . Farkas Ákos tanácsnok Budapestrő141 hold dal. E földterületet fogta össze éveken át a maga 83 holdjával egy bérletbe Harsányi András hajdúdorogi lakos, aki 1944-ben fehér karszalagos munkaszolgálatosként dolgozott, azt megelőzőleg pedig három évet katonai szolgálatban töltött. Távollétében a gazdálkodást felesége irányította, méghozzá elég sikeresen, hiszen 1944-ben is 50 000 pengő prémiumot tudott kiosztani. Az előbbiekben említett rendeletek szerint ezt a haszonbérletet is zár alá kellett venni . Az itt közölt birtokleltára Gurbán István zárgondnoki bevezetése alkalmával készült 1944. június 6-12-ig a Szállásföld középdűlőben levő földterületr ől, valamint a tiszacsegei és hajdúdorogi legelőn lévő állatokról .° A birtokon mező- és kertgazdálkodást folytattak . A leltárban szereplő adatokhoz összehasonlításul közlünk néhány hajdúdorogi általános jellemzőt is, természetesen csak azokból a közeli évekből, amelyekb ő l a hiányos iratanyagban forrással ta lálkozhattunk. Hajdúdorogon 1940-ben 14 319 hold szántó és 3936 számosállat volt, egy számosállatra 3,63 katasztrális hold jutott s Az állatok fajták szerinti megoszlása : ló 810, szarvasmarha 3370, sertés 6960, juh 3835, és egyéb (szamár, öszvér, kecske) 124, ami összesen 15 099 darab.6 1 HBmLHb V.B . 192/b.66. 3630/1944. sz. 2 Uo. 3598/1944. sz. 3 A birtokleltár a Hajdúböszörményben, székel ő magyar királyi járási gazdasági felügyelő iratai között került levéltári őrizetbe. 4 HBmLHb. VI. 206. 1. 1944 . június, 89. sz. 5 Oláh József: A mezőgazdaság fejlődése a kapitalizmus korában. In.: Hajdú-Bihar megyei Múzeumok Közleményei 13. (Sorozatszerkeszt ő: Dankó Imre) . Hajdúdórog története (Szerk . : Komoróczy György), Gyula, 1971 . 111 . old. 6 Uo. 116. old. 189
A Harsányi-féle birtokon egy számosállatra 5,6 kh. jutott. Ez a számítás nem csak a bérelt 443 hold területet, hanem a bérlő saját tulajdonában lev ő 83 kh. földet is magába foglalóan készült . Hajdúdoroghoz a gazdalajstromi szérint 17 959 kat . hold és 318 négyszögöl határ tartozott . A szántóterület évenként némi ingadozást mutat, ami nem számottevő. A szántó egy része beszolgáltatási kötelezettség alá esett (ez 4733 kh., kenyérgaboná ból 405 597 és vegyes terményből ugyanennyi búzakilogramm) . A Harsányi haszonbérletb ől a leltár tanúsága szerint 54 holdat hagytak meg rétnek és legelőnek, s a sokféle kultúrnövényb ől - a nagyobb vetésterületeket említve - őszi búzának 138 holdat, tengerinek 67-et, borsónak 60-at és dohánynak 40 holdat fogtak be. Amíg a XIX . században a szarvasmarha-állomány Hajdúdorogon szinte kizárólag fehér színű, igázásra és hizlalásra kiválóan alkalmas, igénytelen, de rosszul tejelő fajtából állt, addig századunkban a magyar tarka tenyésztése - összefüggésben az intenzifikálódással - került előtérbe a E birtokon az állománynak több mint a fele tarka 1944-ben, ami azért még az igázás hagyományos formáját, erejét is jelzi . A fajtaváltás jóval gyengébb a sertésállománynál, a 450 sertésb ől 422 mangalica és csak 28 berkhsire . A munkagépekkel való ellátottság sem mutatja kielégítően a bérlők eredményes gazdálkodását, ami pedig valós, hiszen ők még a gazdaságot eladósodva vették át. A gazdasági felszerelések között egy műtrágyaszórót találunk, szükség is volt rá, mert az állatállomány trágyatermelése aligha lett volna elegend ő a földterületre . Hajdúdorogon a szántóterület trágyaigénye 1940-ben 14 319 katasztrális holdra 715 950 q istállótrágya,9 ami holdanként 50 mázsának felel meg.t° 1942-es számításoktt alapján a nagyközségben 4434 db számosállat után a trágyahozamot 376 890 q-ra becsülik, s ez holdanként csak 26,3 mázsát jelent . Visszatérve a Harsányi földbérletre, az ott levő állatok trágyatermelése körülbelül 9000 q lehetett évente, az egy holdra jutó átlag pedig 19,1 q. Mindezek alapján tehát nyilvánvaló, hogy az eredményes gazdálkodás érdekében műtrágyára is szükség volt, erről azonban nem rendelkezünk számadatokkal . A mezei leltárban benne van a Harsányi Andrásné és kiskorú gyermekei (Mária és Éva) tulajdonát képező 83 kat . hold mez őgazdasági ingatlan is, amit a tulajdonosok 1944 végéig szintén a zárgondnok kezelésébe kívántak adni, hogy az addig is közösen művelt birtok együtt maradjon. Az egyes termények (magvak) árát, becsértékét azért állapították meg a piaci árnál magasabban, mivel Harsányfék termelési szerződést kötöttek a magyar királyi Magtenyészt ők R. T. budapesti céggel, s így mint nemesített és fajtaazonos vetőmagvakért jobb termelői árat értek el. A leltár felvételekor a birtokot kincstári adótartozás nem terhelte, az egyéb tartozásokat (személyeknek, a helyi hitelszövetkezetnek és takarékpénztárnak) 109 199 pengőben állapították meg . Az épületek kivételével a leltárban szereplő becsült érté keket a függelékben közöljük . Az összértéket 381 710,5 peng őben állapították meg .
7 8 9 10
HBmLHb. XXII. 102/d. t . K. Oláh J. : i. m., 117. old . Uo. : 110. old . Ez kis híján megegyezik a gazdasági szakemberek által elfogadott adatokkal, azaz egy hold szántóterület trágyaszükséglete 3 évenként kb. 160 q istállótrágya" . Közli : Guest Péter: Nagybirtok leltárak 1934-1939. Agrártörténeti Szemle . VII. évf. 1965. 2-3 . sz. 260. old.
190
A felszabadulás utáni 1945.júliusában a 83 holdas Harsányi-birtokot még nem osztották ki,t2 s azzal a tulajdonos 1946-ban is szabadon rendelkezhetett .'s Harsányi András a virilizmus megszűnéséig a legtöbb adót fizet ők egyikeként részt vett a hajdúdorogi képviselőtestület munkájában is.t4 Az 526 holdas birtok nagy részét kisajátították a társadalmi rendszer megváltozásával, a termelőszövetkezeti mozgalom pedig újra más egységbe szervezte a Szállásföld középdűlői birtoktestet. I. Élő leltár 1. lovak 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.
1 db 11 éves barna pej kanca 1 hónapos kancsacsikójával bpf. 3. 1 500 P. 1 db 5 éves barna pej kanca jobb hátsó lábán csüdben kesely 1 600 P. 1 db 5 éves piros pej kanca jegytelep 1 500 P. 1 db 9 éves vil.sárga kanca bhl . félsz. cs. kesely 1 400 P. 1 db 11 éves sötét deres herélt bfl . F. I. 4. 1 . kesely csill . megnyúlt hóka piszra 1 100 P. 1 db 6 éves barna pej herélt bhl . bokáig kesely 1 500 P. 1 db vil . pej . kanca 3 éves bhl . csüdben kesely csill . 1 000 P. 1 db világos pej 2 éves jegytelep herélt 900 P. 1 db gesztenye pej 9 éves herélt jegytelep 1 300 P. 1 db gesztenye pej 6 éves kanca virágcsa 1 600 P. 1 db nyári fekete 2 éves kanca 800 P. 1 db gesztenye pej 1 éves herélt jhl. kesely csill . 600 P. 1'db 7 éves fekete kanca pej első része tűzdelt 1 500 P. 1 db sötét pej 3 éves kanca bal ülőgumó leütve 1 200 P. 1 db világossárga 14 éves kanca csill. megnyúlt hóka piszra 2 hónapos kanca fiával 2 000 P. 7 db ló kincstári szolgálatban . Átvételi jegy zárgondnoknál kincstár által megállapított ár 11 300 P. összesen 30 800 P. 2. Szarvasmarhák
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
2 db 12 éves fehér ökör 500-500 1 db 7 éves veres ökör 550 1 db 7 éves veres-tarka ökör 500 1 db 12 éves fehér ökör 500 1 db 8 éves vörös ökör 550 1 db 4 éves fekete bivaly tehén 450 1 db 4 éves fekete bivaly tehén 450 1 db 7 éves zseml . tehén, jegytelep, fejős 350 1 db 3 éves piros-tarka tehén, jpf. H.E. 2 hónapos bika fiával, fejős 500 10. 1 db 8 éves barna-tarka tehén, 2 szarván H.A . tarka üsző fiával, fej ős 450
kg kg kg kg kg kg kg kg
1 1 1 1 1
800 P. 300 P. 200 P. 000 P. 100 P. 900 P. 900 P. 800 P.
kg
1 100 P.
kg
1 100 P.
12 HBmLHb. XVII. 508 . 1. 46/194 5. A hajdúdorogi földigénylő bizottság elnökének július 26-i jelentése az orosz katonai parancsnokságnak . 13 Uo. 3741/1946. július 5. 14 HBmLHb. V. B. 192/b. 66. 4785/1944. sz.
11 . 12. 13. 14. 15 . 16. 17. 18. 19. 20. 21 . 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28 . 29. 30. 31 . 32. 33. 34 . 35. 36.
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
db 1 éves veres-tarka tinó db 1 éves zseml . tarka üsző db magyar fehér 4 éves ökör, jegytelen db barna-tarka 6 éves ökör, jpf. H.A. db veres-tarka 5 éves ökör, jpf. H.A. db barna-tarka 3 éves tinó, jpf. H.A. db. világos-tarka 3 éves tinó, jpf. H.A . db barna-tarka 2 éves tinó, jpf. H.A. db barna-tarka 3 éves tinó, jpf. H.A. db veres-tarka 4 éves tinó, jpf. H .A. db fekete-tarka tinó 2 éves db barna-tarka, 3 éves üsző, bpf. H.A. db fakó-tarka, 3 éves üsző, jpf. H.E. db veres-tarka, 9 éves tehén, jpf. H.E. vemhes db magyar fehér tinó, 5 éves, jpf. H.A. db magyar fehér, 5 éves tinó, jpf. H.A. db veres-tarka üsző, 1 éves, jpf. H.E. db magyar fehér üsz ő, 1 éves, jpf. H.E. db barna-tarka üsző, 3 éves, jegytelen db zseml . tarka üsző, 2 éves, jegytelen db veres-tarka üsző, 3 éves, jegytelen db magyar-fehér üsző, 2 éves, jegytelen db zsemle-tarka, 3 éves tinó jpf. H.A. db zsemle-tarka, 2 éves tinó, jpf. H.A . db magyar-fehér, 5 éves, tinó, jpf. H.A. db magyar-fehér, 4 éves, tinó, jpf. H .A.
összesen :
150 kg 300 P. 150 kg 300 P: 400 kg 900 P. 450 kg 900 P. 500 kg 1 000 P. 250 kg 600 P . 250 kg 600 P. 350 kg 700 P. 250 kg 600 P. 450 kg 700 P. 300 kg 600 P. 200 kg 500 P. 450 kg 800 P. 800 P. 450 kg 450 kg 900 P. 450 kg . 900 P. 200 kg 300 P. 150 kg 200 P. 250 kg 450 P. 200 kg 300 P. 300 kg 300 P. 200 kg 300 P. 300 kg 800 P. 300 kg 800 P. 300 kg 800 P. 350 kg 900 P. 27 450 P.
3. Sertések 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
52 db vegyeskorú, mangalica koca 256 db 2-3 hetes, vegyesivarú, szopós, mangalica malac 46 db (3 ártón, 43 koca) 7 hónaposok, mangalicasüldő 27 db berksirei koca, átl . 7 hónaposok 1 db 8 hónapas berksirei kan 5 db vegyeskorú, mangalica kan 3 db mangalica hízó 60 db (13 ártón, 47 koca) mangalica süld ő összesen :
65 13 16 160 400 360 35
q q q q kg kg kg q
25 000 12 000 3 300 12 000 480 1 200 950 15 U00 69 930
P. P. P. P. P. P. P. P. P.
Holt-leltár 1 . Gazdasági felsierelések 1 . 1 db M. Á. G. 9209. sz. cséplőszekrén y 1300 m/m . 27 éves, üzemképes, jelenleg javítás alatt 2. 1 db M. Á. G. 7705. sz. gőzkazán, 26 éves, üzemképes, javítás alatt 3. 1 db 2 kerekű kézifecskend ő, tömlő nélkül 192
3 000 P. 1 500 P. 100 P.
4. cséplőgéphez tartozó szerszámok : 5 P. 1 db szerszámos láda 12 P. 12 db vegyes csavarkulcs 1 db emelőhévér 30 P. 1 db csőkaparó 2 P. 2 P. 1 db pernyekaparó 1 db iszapkaparó 2 P. 4 db olajosbádog 8 P. 5 . 1 db Mentőláda hiányosan felszerelve 6. 1 db 7,20 mX 140m/m. gépszíj, régi, gyenge 7: 1 db 1,70 mX4 cm gépszíj, régi, gyenge 8. 1 db 2,80 mX4 cm gépszíj, régi, gyenge 9. 1 db 70 cmX 5 cm gépszíj, régi, gyenge 10. 1 db 6 mX 6,5 cin gépszíj, régi, gyenge 11. 6 db vasrámás rosta 12. 9 db farámás rosta 13. 1 db Lábossy-féle hengeres daráló, géperejű meghajtással 14. 1 db Kühne-hajtású tengeri morzsoló 15. 1 db tizedes mérleg, 8 db nagy, 4 db kicsi súllyal
61 P. 50 P. 80 P. 20 P. 35 P. 15 P. 50 P. 60 P. 90 P. 500 P. 80 P. 150 P. Átvitel 5 801 P. Áthozat 5 801 P.
400 P. 16. 1 db ismeretlen gyártmányú, 22 soros, kanalas vetőgép 25 éves 500 P. 17 . 1 db 22 soros, Kühne" kombinált vetőgép, 18 éves 30 P. 18. 1 db cirokfejtő, használhatatlan állapotban 20 P. 19. 1 db eszterga, használhatatlan állapotban 20. 1 db ismeretlen gyártmányú, műtrágyaszórógép használhatatlan 50 P. állapotban 50 P. 21. 1 db állványos, hordós, száraz párolókészülék 22. 1 db 12 503. sz. Hoffher-S.C.S . szecskavágó, járgányhajtással 250 P . 23 . 1 db T.V.D .I. jegyű, ismeretlen gyártmányú, répavágó, teljesen rossz 50 P. 24 . 1 db korongos járgány, tranmissióval, ismeretlen gyártmányú, 400 P. 28 éves 80 P. 25. 1 db lógereblye 26. 1 db takarmányozóbárka, vastengelyes 100 P. 70 P. 27. 1 db Takarmányozóbárka, fatengelyes 28. 4 db ökörszekér, vendégoldal gúzsokkal ellátva, tengelyvégtok 1 200 P . nélkül 50 P. 29 . 1 db 4 kerekű, vízhordó szekér, teljesen rossz, lajt nincs rajta 30. 3 db tószekér, vendégoldal gúzsokkal ellátva, tengelyvégtok nélkül, használható állapotban 1 500 P. 90 P. 31 . 3 db igásszántóaljzat, rúd nélkül 50 P. 32. 1 db kétkerek ű, féderes kola, 20 éves, rossz Áthozat : 5 801 P. 140 P. 33. 1 db sárga féderes, hajtókocsi, 35 éves, teljesen rossz 50 P. 34. 1 db feketeernyős hintó roncsai 35. 1 db sárga kocsi szánkó 80 P . 350 P: 36 . 7 db Sach-eke taligával, 1-1 vassal, használható állapotban 100 P. 37 . 1 db rámás kettő s eke 193
38. 2 db láncos kettős eke taligával 39 . 2 db láncos, kettős eke, taliga nélkül, rossz állapotban 40 . 3 db ekefej gerendellyel 41 . 2 db gerendely, ekefej és taliga nélkül 42 . 1 db favázas és fatest ű, szeges henger, rúddal együtt, gyenge állapotban 43 . 1 db láncborona 44 .1 db tárcsásborona,igaer őhöz 45 . 1 db 4 levelű magtakaró borona 46 . 3 db 3 levelű, fogasborona 47 . 2 db .2 levelű, fogasborona 48 . 1 db Grubber-borona 49 . 1 db talajsimító (fa) 50. 3 db egytestű fahenger, 25 éves 51 . 2 db 3 tagú, fahenger, 22 éves 52. 1 db Kühne" lókapa 53. 1 db stráfszekér alváz. kerékkel, deszkázat és ülés nélkül 54. 1 db Kühne" tengeri ültetőgép 55. 9 db járom, járomszegekkel ellátva 56 . 8 db tézsla
200 P. l00 P. 30 P. 20 P.
40 P. 60 P. 200 P. 40 P . , 180 P. 120 P: 150 P. 30 P: 60 P. 60 P. 50 P. 100 P. 300 P. 90 P. 20 P. Áthozat : 7 371 P. 80 P. 57 . 8 db rúdallókötél, 6 ölesek 8 P. 58 . 8 db vasvilla nyéllel, cselédségnek kiadva 9 P. 59. 9 db vakaró, cselédségnek kiadva 6 P. 60. 3 db kasza, fénkőtokkal, fémkövekkel, cselédségnek kiadva 6 P. 61. 3 db vaslapát, nyéllel, cselédségnek kiadva 4 P, 62 . 2 db itató vasveder 8 P. 63 . 2 db locsolókanna 64 . 4 db hámszerszám, 2 db gyeplő, 4 db keresztág, 4 db kantár, 320 P. 2 db nyakló, 1 db rúdtartólánc, 1 db négyes gyeplő 120 P. 65. 2 db hámszerszám, 2 db keresztág, 2 db kantár 66. 4 db hámszerszám, 4 db kantár, 4 keresztág, 1 db gyepl ő, 1 négyes 440 P. hajtószár, 2 db nyakló, 1 db rúdtartólánc l00 P. 67 . 4 db hámszerszám, 3 db keresztág, 1 db kantár, 68 . 2 db hámszerszám, 2 db keresztág, 1 db hajtószár, 250 P. 2 db rúdtartószíj (hintóshám) SO P . 69 . 5 db keresztes 5 db kettős kisefa 40 P. 70. 15 P. 71. 1 db hármas kisefa 3 P. 72. 3 db lógós hámfa 40 P. 73. 4 db lógós húzóvas 276 P. 74 . 92 db használt zsák 60 P. 75. 1 db kalmár-rosta, 8 db rostabetéttel 80 P. 76, 1 db csigatriőr 100 P. 77. 1 db henger-triőr 20 P. 78. Sadb disznóetet ő deszkavályú 24 P. 79 . 4 db juhetető rács Áthozat: 9 430 P. 25 P. 80 . 3 db moslékos hordó 18 P. 81 . 3 db épületlétra 194
82. 3 db trágyahordó saroglya 83 . 2 q ócskavas 84 . 1 db autóroncs 85 . 1 db igásszekér, kincstári szolgálatban 86 . 2 db hámszerszám, kincstári szolgálatban 87 . 1 db hídmérleg, súlyok nélkül 88 . 20 db kapircs 89. 20 db dohányültető furkó 90 . 15 db aszatoló 91 . 14 db ekevas
összesen :
9 P. 20 P . SO P. 100 P. 100 P. 300 P. 20 P. 20 P. 15 P. 14 P. 121 P. 10
2. Szerszámok, eszközök a) kovácsműhely leltára
1 . 2 db patkolókalapács 2. 1 db fúrógép 3.13 db vegyes fúró 4. 8 db kézi lyukasztó 5. 4 db patkólyukasztó 6. 10 db üllőbetét 7. 1 db üllővágó 8. 1 db hegyes stekli 9. 1 db görbe stekli 10. 1 db nyeles vágó 11 . 12 db vegyes szögfejező 12. 4 db kézi vágó 13 . 1 db patkóárkoló 14.3 db csavarvágó 15. 14 db vegyes reszelő 16 . 22 db vegyes menetfúró 17. 7 db vegyes csavarkulcs 18. 2 db francia kulcs, rossz állapotban 19 . 1 db lemezvágó olló 20 . 1 db kovács-satu paddal együtt 21 . 1 db ráfhúzó 22. 1 db lóvasaló bak
összesen :
2 P. 25 P. 10 P. 4 P. 4 P. 4 P. 2 P. 2 P. 2 P. 2 P. 12 P. 4 P. 2 P. 6 P. 7 P. 11 P. 7 P. 2 P. 2 P. 30 P. 2 P. 3 P. 145 P.
b) Bognárm űhelyleltár 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
2 db gömbölyű gyalu, használhatatlan 2 db eresztőgyalu 2 db dupla gyalu, használhatatlan 1 db szimpla gyalu, használhatatlan 2 db csínyvágó db nutgyalu 8 db nyeles csigafúró 9 db nyeletlen csigafúró, használhatatlan
2 P. 5 P. 2 P. 1 P. 2 P. 5 P. 4 P. 2 P. 195
9. 3 db kisfúró 10. 2 db keresztvágó fűrész, igen elhasználva 11 . 3 db esztergakés, igen elhasználva 12. 1 db kerti fűrész 13 . 1 db lyukfűrész 14. 2 db lyukvonalzó 15 . 2 db talpcirkalmozó 16. 1 db kiskalapács 17 . 1 db karikahajtó 18 . 1 db duplagyalukés 19. 1 db fölesvés ő 20 . 8 db fűrészvágó reszelő (rosszak) 21 . 2 db faragótőke 22 . 2 db ékszorító 23 . 1 db hidegvágó 24 . 2 db lyukasztó 25 . 1 db csavarhúzó 26 . 4 db csavarkulcs 27 . 2 db vonókés 28 . 4 db laposvéső 29 . 2 db faráspoly 30 . 2 db cirkalomkörző 31 . 1 db fűrészfoghajtogató 32 . 1 db favágó fejsze, elhasználva 33 . 3 db hasítóék 34. 2 db vaskapocs 35 . 2 db puskabeverő 36 . 1 db vegyes fűrészkészlet, 5 fűrészbetéttel 37 . 6 db rámás fűrész 38 . 1 db faállványos köszörül őkészülék, használaton kívül 39 . 9 db 31ábú szék
összesen :
1 P. 6 P. 1 P. 1 P. 1 P. 2 P. 2 P. 1 P. 1 P. 1 P. 1 P. 1 P. 4 P. 2 P. 1 P. 2 P. 1 P. 2 P. 2 P. 4 P. 1 P. 1 P. 1 P. 2 P. 1 P. 1 P. 1 P. 4 P. 12 P. 3 P. 5 P. 98 P.
III. É~ületek leltára I. Dr. Dorogi Farkas tikos és társai tulajdonában levők
1 . Magtár 16 m h., 6 m sz., 4 m magas, tégla alapon, vályog fallal, cseréptetővel. 2. Kastély 22 m h., 6 m sz., 21/2 m magas, tégla alapon, vályog fallal, fazsindely tetővel. 3 . Konyha 8 m h., 5 m sz:, 21/2 m magas, tégla alapon, vályog fallal, nádtetővel. 4. Kerékgyártó lakás és műhely 22 m h., 21 /2 m sz., 2 m magas, vályog alapon, vályogfallal, nádtetővel. 5. Cselédlakás 30 m h., 81/ Zm sz., 3 m magas, sárfal alappal, vályogfallal, cseréptetővel. 6. Gépészlakás és -műhely 17 m h., 51/2 m sz., 2 m maga, vályog alap, vályogfallal, zsúptetővel. 7. Gazda- és csalédlakás 22 m h., 7. m sz., 2 m magas, vályog alappal, vályogfallal, zsúptetővel. 196
8 . Dohányos lakások 28 m h., 8 m széles, 21/2 m magas, vályogalappal, vályogfallal, zsúptetővel. 9 . Simítóház és ispánlakás 42 m h., 7. m sz., 7 m magas, sárfallal, nádtetővel. 10. Parádés istálló 16 m h., 6 m sz., 2 m magas, vályogalappal, vályogfallal, zsúptetővel . 11 . Tehénistálló 19 m h., 81 /2 m sz., 3 m magas, termésk ő alappal, vályogfallal, cseréptetővel. 12. Takarmányos 4 m h., 81/2 m sz., 3 m magas, vályogalappal, vályogfallal, zsúptetővel. 13 . Lóistálló 26 m h., 9 m sz., 3 m magas, termésk ő alappal, vályogfallal, fazsindely tetővel. 14. Takarmányos 6 m h., 5 m széles, 3 m magas, terméskő alappal, vályogfallal, fazsindelytet ővel. 15. Sertésistálló 40 m h., 5 m sz., 2 m magas, vályogalappal, vályogfallal, zsúptetővel, benne kutricák. 16. Sertésistálló 14 m h., 81/2 m sz., 2 m magas, sárfal alappal, sárfallal, zsúptetővel, benne fiaztató . 17 . Hodály 15 m hosszú, 8 m sz., 2 m magas, keményfa oszlopokon, deszkafallal, zsúptet ővel. 18 . Hodály 20 m h., 8 m sz., 2 m. magas, keményfa oszlopokon, deszkafallal, zsúptetővel. 19 . Hodály 34 m h., 8 m sz., 4 m magas, keményfa oszlopokon, deszkaoldallal, zsúptetővel. 20. Hodály 43 m h., 8 m sz ., 4 m magas, fa- és deszkaoldalakkal. 21 . Góré 18 m h., 2 m sz., 2 m magas, favázas, lécoldalakkal, cseréptetővel. 22. Gép- és kocsiszín 6 m h., 9 m sz., 3 1/2 m magas, keményfa ószlopokon, deszkafalakkal, zsúptetővel. 2. Harsányi Andrásné tulajdonában lev ők 1 . Sertésistálló 18 m h., 5 m széles, 2 m magas, vályogalapon, vályogfallal, zsúptet ővel. 2. Hodály 54 m h ., 8 m sz., 3 m magas, keményfa oszlopokon; deszkaoldalakkal, zsúptetővel. ' IY. Termény és anyagkészlet leltára 1 . Terményleltár 1 . 71 1/2 q búza 2. 25,50 q szemes tengeri 3. 4 q árpa 4. 50 kg zab 5. 4 q rozs 6. 5 q takarmányborsó 7. 180 kg zab 8 . 5 q Endivia salátamag 9. 5 kg sárgarépamag 10. 25 kg csillagfürtmag 11 . 15 kg vegyes fajta takarmány-répamag 12. 30 kg lenmag
2860 P - f 688P50f 144P-f 20P-f 152P-f 300P-f 144 P - f 2500 P - f 75 P - f 9P-f 54 P - f 27P-f 197
13 25 kg köles 14. 60 kg napraforgó' mag i5. 20 kg uborkamag 16. 5 kg lóheremag 17. 2 kg petrezselyemmag 18. 1 kg cikóriamag
összesen :
15P-f 42P-f 200P-f 22P-f 24P-f 15 P - f 7291 P 50 f
2. Anyag-leltár
l . 8 db teljesen új igásszekérkerék, vasalatlan 2. 4 db teljesen új szekérkerékagy, küllőkkel, talp nélkül 3. 1 db fagereblye, nyél nélkül 4 . stráfszekérhez 1 db új elejváz és ráma 5. 8 db igásszekérkerék régi, ráfokkal 6. 6 db háromlábú szék 7. 1 db használt dobkályha cső nélkül 8. 2 db igásszekér oldal faanyaga, összeállításra kész állapotban 9. 12 db kis kézi fagereblye 10. 300 kg dohányzsineg ' 11 . 7 db külső autógumi, teljesen rosszak 12. 3 db belső autógumi 13. 15 szál kerékráfvas 14. 10 szál patkóvas 15. 3 szál félgömbvas 16. 1 szál gömbvas 17. 2 szál U rúdvas 18. 5 mX20 cmX35 mm deszka (3 db) 19. 2 db 4 mX23 cmX24 mm deszka 20 . 1 db,4 mX 24 cm X24 mm deszka 21 . 1 db 4 mX 24 cmX24 mm deszka 22 . 1 db 4 mX 17 cmX24 mm deszka 23 . 1 db 4 m X 9 cmX 24 mm deszka 24. 4 db 6 mX20 cmX 24 mm deszka 25. 2 db 4 mX24 cmX 24 mm deszka 26 . 2 db 4 mX 22 cm X 24 mm deszka 27 . 4 db 4 mX 2l cmX 24 mm deszka 28 . 6 db 3 %2 mX 13 cmX 24 mm deszka 29 3 db 31/2 mX 10 cln X 24 mm deszka 30,. 1 db 3 %2 mX 13 cmX 24 mm deszka 31 . 3 db 4 mX21 cmX24 mm deszka 32 . 1 db 3 %2 mX 10 clnX24 mm deszka 33 . 1 db 6 mX 18 cmX 24 mm deszka 34 . 2 db 3 mX 24 elnX 24 mm deszka 35 . 1 db 3 %2 mX 25 cm X 24 mm deszka 36 . 2 db 4 mX 21 cmX 24 mm deszka 37 . 1 db 1,50 mX 19 cmX 50 mm deszka 198
240 P 60 P 2P 20 P 80 P 6P 10 P 60 P SP 900 P 70 P 30 P 225 P 100 P 27 P 10P 30 P
38 . 3 db 3 mX28 cmX 24 mm deszka 39 . 1 db 4 mX24 cmX24 mm deszka 40. 1 db 4 mX 25 cm X 55 mm deszka 41 . 5 db 4 mX 20 cm X 50 mm deszka 42. 2 db 4 mX 16 cmX 24 mm deszka 43 . 7 db 4 mX20 cmX22 mm deszka 44. 2 db 4 mX 19 cmX 24 mm deszka 45 . 2 db 2 mX 20 cm X 24 mm deszka 46 . 6 db feldolgozatlan szerszámfa 47 . 84 db 8 m drugánfa 48 . 15 db 7 m drugánfa 49.8 db 6 m drugánfa 50 . 12 db 4 m drugánfa 51 . 4 db 5 m drugánfa 52 .3 db 5 m jászolprémfa drugánfa helyett 53 . 41áda 28 X 32-es üveg 54 . 5 db borjúkötél 55. 10 db istráng Összesen
800 P 30 P 570 P 100 P 40 P 40 P 20 P 15 P 600 P 15 P 30 P 3365 P
3. Élelmiszerkészlet sommás munkások és cselédség részére
1 . 4 q sósszalonna 2. 40 kg füstölthúr 3. 20 kg füstölt kolbász
Összesen :
íS00 P 160 P 140 P 2100 P
Y. Mezei leltár
44160 P 1 . őszi búzavetés 138 kat. h. á. kat . h. 8 q 2. őszi rozsvetés 11 kat. h. á. kat. h. 6 q 2 220 P 3. tavaszi árpavetés 13 kat. h. á. kat. h. 10 q 4 680 P 2 560 P 8 kat . h. á. kat. h. 8 q 4. zabvetés 5. tengeri vetés 67 kat. h. (33 kat. h. cselédségé) 12 240 P 6. takarmányrépa 8 kat. h. á. kat. h. 100 q 3 200 P 4 750 P 7. cukorrépa 5 kat . h. á. kat . h. 100 q 8. burgonya 9 kat. h. á. kat. h . 30 q 6 750 P 9. dohányvetés 40 kat. h. á. kat. h. 5 q 32 000 P 59 500 P 10. borsóvetés 60 kat. h. á. kat. h. 15 q 11 . cikóriavetés 11 kat. h. á. kat. h. 3 q 5 500 P 12. hagyma(magra)vetés 10 kat. h. á. kat. h. 2 q 14 000 P 500 P 13. hagyma(duggatni)vet . 1 kat. h. á. kat. h. 5 q 7 500 P 14 . bab(karós)vetés 10 kat: h. á. kat. h . 5 q 15. Endívia saláta (magra)vetés 5 000 P 5 kat . h. á. kat. h. 2q 16. paradicsom(magra)vetés 3 kat. h. á. kat. h. lq 1 500 P 17 .sárgarépa(magra)vetés 1 kat. h. á. kat. h. lq 500 P
18. őszirózsa virág (magra) 19. tátikavirág (magra) 20 . lucernavetés takarmánynak 21 . lóhere takarmánynak 22 . borsósárpa takarmánynak 23 . csalamádé vetés takarmánynak 24 . rét és legelők 25 . napraforgó (magra) 26 . lenvetés (magra) 27 . keft 28 . földadó alá nem eső terület Összesen :
1 %2 kat. h. á. kat. h. 20 kg %2 kat. h. á. kat. h: 10 kg
1 200 P 1 200 P
4 kat. h. á. kat . h. 20 q 19 kat . h. á. kat. h: l0 q
1 360 P 2 850 P
2 kat. h. á. kat. h . 12 q
480 P
4 kat. h. á. kat. h. 20 q Áthozat : 54 kat. h. á. kat. h. - q 22 kat. h. á. kat. h. 5 q 10 kat. h. á: kat. h. 4 q 1 kat . h. á. kat. h. - q
800 P 214 450 P 5 400 P 8 160 P 2 400 P -P
9 kat. h. á. kat. h. - q 526 kat. h. á. kat. h . -
-P 230410 P
Inventory of the leased estate at Hajdudorog in the summer of 1944 Kálmán Radics
The Ministerial Aet ne 1600/1944 ordered the report and sequestration of the possessions of Jews. The inventory of holdings published here was connected to the execution of the decree . The data included are compáred to other general data in Hajdudorog, in order to gain a more exact view of farming at the estate . The inventory tells us about the distribution of livestock, the implements used in farming, the ratio of areas used as pough-lands to thane used as sowing areas. On the basis of the structure of the inventory we can study the mubers of horses, cattle, pigs within the living and the farming implements in the material stock, the equipment of the smithery and of the cartwright's workshop under the heading of "instruments", moreover the inventory of buildings, crops and materials and the field inventory can also be examined . In this period there were Jewish leaseholders only on the estate of the successors of the widow of János Kömmerling, which consisted of slightly more than five hundred "hold"-s (about 285 hectares). No lands under 100 holds were rented by Jews. The inventory was made about the lands in the central baulk of Szállásföld and about the livestock in the pastures of Tiszacsege and Hajdudorog. Hueexmapuan onuca cdaxxozo e uaens xaűdydopozcxozo zocnodcxozo nonsecmtn nema 1944 zoda Kan .uan Paduv
IIocragosneane noA noNtepoM 1600/1944 M. E. xacanocs sasn;nesasi o6 ~yiuecrse espees a o sanoxcesgn aa nero sanpera. IIpgsegeHxaa s,ueca mmearapaaa o~ca csasaaa c svmo.rmesxeM sroro nocraaosnesasi . Yxasassbie s o~cn Rasnbie couocrasneari a c Apyrsa~ xa3iAyAoporcx~ oó~m Aas~i~ c reM, YTOÓbI IIOnyYHTb 60IIeC rOiniyf0 KaprFmy O nposopjHhíoM s nOMeCTbC xoss~crsosas~. I4s n~earapnoll o~ca ~i ysnaeM pacnpegeneHne coAepxcasax xcnsorasny 06 nCIIOJIb3yeMOM X03HHCTBeHHOM OCHáII~eHH133, a raxxce o COOTAOIIICHHn 3ehI0JIb, HCIIOJI63yeMbL4 noA naxory a notes. Ha ocnose nocrpoe~ crpyxrypri s~earapao~ omrcx gsygaeM s pasgene o~cn x~socra xo~secrso nomaAe~, xpynaoro poraroro cxora, cBaae#, s pasAene o~cn geoRymesneasbnc npeppKeros yxasano xossu3crsenxoe ocHau~esae, s rpacpe sacrpyMenrn n cpeACrsa - npaBaunexcnocrn xysae~ao~c n xonecao~ Macrepcxnx, nMeCTCá OT,geJI6HaH OIInCb 3J[aFIH~ H IIOCTpcex, o~ca ypoxcaa n MarepnamnaA onncb, a raxxe o~ca nonefi. B 3r0 ape~ B Xai3,gyROpore rom xo aa sna,gensxx aacne~ncos sAosai Ko~eprn~ SIHO~e xoss~ícrsosan apengarop-espe~, ero cocrasnsmo ~yrb 6o~n,me nstrncor xonauos seM~ . Espe11 ae apenAOSan noMecrax Me~nie cra xomuos. 3ra o~ca cocrasneaa o pacnonoxcenHOK aa oxpa~e Canamc~érn ua reppnropsg se~, a raxxce o naxo~xu~ca aa nacró~ax Tnca~ern n XailpryROpora xc~orsbix.
200
