2
©
Eenvoud
Natuurlijk
Behoudend
Eigenzinnig
Uitstraling
Behoudend
Basic-5
11
Arbeid
Eco-8B
17
Aards
Modern-17.P
27
Aanhankelijk
Classic-3A
32
Last Supper
Luxe-9
38
Bescheiden
Basic-2
6
Aura
Eco-18.P
18
Aimabel
Modern-9
24
Conventioneel
Classic-19
33
Sierlijk
Luxe-13
36
Charisma
Basic-14
9
Bananenblad
Eco-13
19
Bewust
Modern-8
27
Formeel
Classic-12A
33
Sion
Luxe-15
37
Eerbaar
Basic-6A
9
Helder
Eco-1A
16
Bijzonder
Modern-1
24
Gelovig
Classic-11A
31
Uitstraling
Luxe-7
37
Eigenzinnig
Basic-18
11
De Luwte
Eco-22
14
Diamant 14
22/23
Gezin
Classic-17
32
Vasthoudend
Luxe-16
38
Familie
Basic-12
8
Naturel
Eco-4A
18
Diamant 26
22/23
Markant
Classic-16
31
Waardig
Luxe-14
36
Gewoon
Basic-2A
6
No Waste
Eco-10
19
Diamant 32
22/23
Solide
Classic-18
33
Weelde
Luxe-17
37
Humaan
Basic-11
7
Puur
Eco-16
19
Eigentijds
(zwart) Modern-13
25
Trouw
Classic-15
31
Werkzaam
Luxe-1A
36
Liefdevol
Basic-4A
7
Rijp
Eco-7B
16
Eigentijds
(wit)
Modern-14
26
Vitaal
Classic-13
30
Loyaal
Basic-15
10
Sober
Eco-2A
16
Kenmerkend
Modern-16
27
Voorbeeldig
Classic-1A
30
Nuchter
Basic-9A
8
Steiger
Eco-14
17
Luisterend
Modern-11
25
Vrienden
Classic-4B
32
Ongedwongen
Basic-10
7
Toegankelijk
Eco-19
18
Modieus
Modern-15
26
Zalvend
Classic-14
30
Oprecht
Basic-17
10
De Wind
Eco-21
14
Persoonlijk
Modern-2A
24
Betrouwbaar
Basic-8
8
Zeeman
Eco-20
17
Relatie
Modern-10
25
Respectvol
Basic-3A
6
Volgzaam
Modern-4A
26
Sterk
Basic-7A
11
Traditioneel
Basic-13
9
Vertrouwd
Basic-16
10
3
©
Inleiding
BEHOUDEND - Classic-lijn
De keuze van een kist is een emotionele gebeurtenis en is niet altijd
Bij het ontwerp van de Classic-lijn stonden waarden als traditie en
gemakkelijk te maken. DZU heeft haar kistencollectie daarom ingedeeld in
behoudendheid voorop. Sommige van de kisten in de Classic-lijn zijn
sfeerlijnen met elk een ruime keuze in uitvoering en materiaalsoorten. Elke
ontwerpen die al bijna 50 jaar succesvol gemaakt worden.
sfeerlijn groepeert de uitvaartkisten op soort. Van eenvoudig tot luxe en van klassiek tot modern. Alle kisten zijn uitgevoerd met oog voor stijl, kwaliteit en detail.
UITSTRALING - Luxe-lijn
DZU beschikt over een breed assortiment en zelfs als u geen keuze uit onze
De Luxe-lijn is een samenvoeging van design en uitstraling in
standaardcollectie kunt maken kan er een beroep op ons worden gedaan
combinatie met een gedetailleerde afwerking. Deze lijn is samengesteld uit
voor maatwerk.
hoogwaardig afgewerkte kisten geproduceerd in eigen fabriek. Daarnaast zijn er stijlvolle Italiaanse merken en het gerenommeerde Amerikaanse merk Batesville in deze lijn opgenomen.
EENVOUD - Basic-lijn De Basic-lijn bestaat uit een serie tijdloze kisten. Deze kisten worden gekenmerkt als degelijk. De diverse materiaalsoorten en bekledingen maken deze lijn gevarieerd en eenvoudig.
NATUURLIJK - Eco-lijn Het onbehandelde hout van de Eco-lijn straalt rust uit. De kisten in de Eco-lijn hebben een rustiek en natuurlijk karakter. Alle kisten zijn uitgevoerd met een natuurlijke bekleding van katoen of linnen.
EIGENZINNIG - Modern-lijn In de Modern-lijn ligt het accent op individualiteit. U treft in deze lijn een reeks kisten aan met een opvallend of eigenzinnig karakter. Ieder mens is immers uniek. In deze productlijn zijn er mogelijkheden om verdere invulling te geven aan uw persoonlijke wensen.
4
©
Oorsprong Wat meer dan een eeuw geleden begon als meubelfabriek is uitgegroeid tot een van de meest gespecialiseerde en ervaren kistproducenten van Europa. Duwel Uitvaartkisten is aan het einde van de negentiende eeuw opgericht door de heer Duwel. Hij vluchtte uit Duitsland en ging in Apeldoorn als meubelmaker werken. Hij heeft meubels in opdracht gemaakt voor Paleis ’t Loo, maar werd als lokale houtbewerker ook gevraagd om grafkisten te vervaardigen. Zijn zoon Otto Duwel schreef in 1913 het bedrijf officieel in bij de Kamer van Koophandel. Otto Duwel liet in de jaren twintig van de vorige eeuw een fabriek bouwen met de eerste door krachtstroom aangedreven machines in Apeldoorn. Tot in de jaren vijftig werden er meubels en kisten op ambachtelijke wijze gemaakt. De drie zonen van Otto (Johan, Willy en Guus) hebben besloten de meubeltak af te stoten en alleen nog maar grafkisten te bouwen. Op 30 september 1986 is door Duwel van een grote uitvaartverzekeraar haar grafkistenfabriek overgenomen, waardoor het bedrijf verhuisde naar de Vlijtseweg 228 te Apeldoorn. Het bedrijf is hier nog steeds gevestigd. In 2006 heeft de vijfde generatie vervolgens het bedrijf overgenomen. Aansluitend is DZU Uitvaartkisten in 2007 ontstaan uit een fusie tussen Duwel Uitvaartkisten te Apeldoorn en Het Zuiden Uitvaartkisten te Best. DZU heeft circa 25 personeelsleden. De medewerkers zijn gespecialiseerd in de productie van uitvaartkisten. Alle ambachtelijke bewerkingen, zoals het schaven, zagen en bekleden van de kisten, wordt in eigen huis gedaan. De huidige direktie van DZU stelt het volgende: “Wij maken deel uit van de zorg van de uitvaartondernemer en daarom moeten we onze kisten op tijd afleveren en mag er op ons product niets aan te merken zijn. We onderscheiden ons op zoveel mogelijk fronten; zo zijn we zeven dagen per week bereikbaar voor de uitvaartondernemer. Voor ons is dat logische service.”
De geschiedenis van DZU uitvaartkisten
5
©
Eenvoud
Eenvoud... Basic - lijn
6
©
Bescheiden
(Basic-2)
Spaanplaat met eikenfineer
Gewoon
Satijn Crème-glanzend
(Basic-2A)
Spaanplaat met eikenfineer
Respectvol
Ongebleekt katoen
(Basic-3A)
Spaanplaat met eikenfineer
Crêpe roomwit / ecru
7
©
(Basic-4A)
Spaanplaat met kersenfineer
Ongedwongen
Champagne Crêpe Uni
(Basic-10)
Spaanplaat met eikenfineer
Humaan
Eenvoud
Liefdevol
Champagne Crêpe Uni
(Basic-11)
Spaanplaat met kersenfineer
Champagne Crêpe Uni
8
©
Familie
(Basic-12)
Spaanplaat met eikenfineer
Betrouwbaar
(Basic-8)
Spaanplaat met eikenfineer
Nuchter
Crêpe roomwit / ecru
Satijn Crème glanzend
(Basic-9A)
Massief vurenhout met eikenfineer
Satijn Crème glanzend
9
©
(Basic-13)
Massief vurenhout met eikenfineer
Charisma
Satijn Crème glanzend
(Basic-14)
Kist van massief vurenhout met eikenfineer en deksel van MDF met eikenfineer
Eerbaar
Eenvoud
Traditioneel
Crêpe roomwit / ecru
(Basic-6A)
Massief Ayous
Ongebleekt katoen
10
©
Loyaal
(Basic-15)
Massief eiken met eikenfineer
Vertrouwd
(Basic-16)
Massief eiken met eikenfineer
Oprecht
Ongebleekt katoen
Champagne Crêpe Uni
(Basic-17)
Massief Eiken
Luxe gewatteerd linnen ecru
11
©
(Basic-7A)
Eenvoud
Sterk
Massief eiken
Behoudend
(Basic-5)
Massief eiken
Eigenzinnig
Ongebleekt katoen
Champagne Crêpe Uni
(Basic-18)
Massief eiken
Crêpe roomwit / ecru
12
©
De oogst en verwerking van nederlands FSC® populierenhout
eerlijkeco
13
©
Natuurlijk
Natuurlijk... Eco - lijn
14
©
Open karakter Deze uitvaartkist, uit de eerlijkeco-lijn, is een combinatie van opbaarplateau en uitvaartkist. Door de lage zijkanten is er bij een opbaarplateau sprake van een open karakter van de kist. Door de combinatie van gebruiksmogelijkheden, wordt afscheid nemen van een dierbare ervaren als een zeer natuurlijk proces. Natuurlijke uitstraling De populieren handvaten van ‘De Wind’ en ‘De Luwte’ zijn rondom de kist geplaatst en vormen één geheel met de kist. DZU heeft ervoor gekozen het FSC®-gecertificeerde hout onbehandeld te laten, waardoor de kisten hun natuurlijke uitstraling behouden. Het hout is op eenvoudige wijze te voorzien van een beschildering, tekening of opschrift. De nabestaanden kunnen zo op eigen wijze verder inhoud geven aan het afscheid. De laatste stap is het bekleden van de uitvaartkisten en dat wordt gedaan met natuurlijk linnen uit België en een met maïs vlokken gevuld kussen. Deze kisten worden geproduceerd op de meest milieuvriendelijke wijze, waarvoor DZU een eigen norm heeft ontwikkeld genaamd eerlijkeco.
eerlijkeco
15
©
Natuurlijk
Natuurlijke eenvoud Net als ‘De Wind’ is ook ‘De Luwte’ door zijn strakke vormgeving een uitvaartkist met een natuurlijke eenvoud. Bij ‘De Luwte’ begint de bekleding lager en niet met een omslag. Hierdoor blijft de tekening van het hout ook aan de binnenkant van de kist zichtbaar en lijkt ‘De Luwte’ minder diep dan de traditionele uitvaartkist. Namen van de kisten Kenmerkend aan het Nederlandse populierenhout is de fraai getekende houtstructuur en de natuurlijke grijstinten. Om er voor te zorgen dat zoveel mogelijk hout uit de stam van de boom daadwerkelijk voor de kisten word gebruikt, is er niet op kleur gesorteerd. Het gevarieerde kleurenspel, dat doet denken aan de wolken en de wind, vormde de inspiratie voor de namen ‘De Wind’ en ‘De Luwte’.
eerlijkeco
16
©
Helder
(Eco-1A)
Massief vurenhout
Rijp
(Eco-7B)
Massief vurenhout
Sober
Ongebleekt katoen
Ongebleekt gewatteerd katoen met koordafezetting
(Eco-2A)
Massief vurenhout
Zacht kussen met katoenen sloop
17
©
Arbeid
(Eco-8B)
Steiger
(Eco-14)
Massief vurenhout
Zeeman
Ongebleekt katoen
Katoenen dekentje , zacht kussen met katoenen kussensloop
(Eco-20)
Massief vurenhout
Katoenen dekentje , zacht kussen met katoenen kussensloop
Natuurlijk
Massief vurenhout
18
©
Naturel
(Eco-4A)
Massief ayous
Aura
Ongebleekt katoen
(Eco-18.P)
Populier multiplex
Toegankelijk
Ongebleekt katoenen opbaarset
(Eco-19)
Ook verkrijgbaar als opbaarplateau Populier multiplex
Ongebleekt katoenen opbaarset
19
©
Bananenblad
(Eco-13)
Puur
Ongebleekt katoen
(Eco-16)
Massief eiken
No Waste
Luxe gewatteerd linnen ecru
(Eco-10)
Ook verkrijgbaar als opbaarplateau Minimaal 6 verschillende houtsoorten
100% ecru linnen met sierband. Dekentje, bodem en kussensloop
Natuurlijk
Gevlochten bananenblad
20
©
KDR
KBR
KDB
Katoen met donkerrode overslag, los zacht kussen,
Katoen met bruine overslag, los zacht kussen,
Katoen met donkerblauwe overslag, los zacht kussen,
dekentje en bodem
dekentje en bodem
dekentje en bodem
KLB
KGK
KOKR
Katoen met lichtblauwe overslag, los zacht kussen,
Gebleekt gewatteerd katoen, strak gelijnd, met koordafzett-
Ongebleekt katoen, strak met rood koord geheel
dekentje en bodem
ing, katoenen dekentje met koord en bodem
gewatteerd met los zaagsel gevuld kussen, dekentje en bodem
Katoenen bekledingen in diverse kleurstellingen
21
©
Eigenzinnig
Eigenzinnig... Modern - lijn
22
©
Verkrijgbaar in zwart of wit met een matzijde of een hoogglans afwerking
Diamant 32
tevens verkrijgbaar in hoogglans rood
Diamant 26
Verkrijgbaar in zwart of wit met een matzijde afwerking
Diamant 14
Verkrijgbaar in zwart of wit met een matzijde afwerking
23 ©
Eigenzinnig
24
©
Bijzonder
(Modern-1)
Spaanplaat wit gelakt
Persoonlijk
(Modern-2A)
Spaanplaat zwart gelakt
Aimabel
Satijn Crème-glanzend
Crêpe roomwit / ecru
(Modern-9)
Spaanplaat met teakfineer
Gebleekt wit katoen
25
©
Relatie
(Modern-10)
Spaanplaat met bamboefineer
Luisterend
Ongebleekt gewatteerd wafeltjeskatoen
(Modern-11)
Eigenzinnig
Spaanplaat met essenfineer
Ongebleekt gewatteerd wafeltjeskatoen
Eigentijds (Modern-13)
MDF zwart gelakt
Ongebleekt gewatteerd wafeltjeskatoen
26
©
Eigentijds
(Modern-14)
MDF wit gelakt
Ongebleekt gewatteerd wafeltjeskatoen
Modieus (Modern-15)
Ook verkrijgbaar als opbaarplateau MDF met eikenfineer
Volgzaam
Ongebleekt katoen
(Modern-4A)
Massief ayous
Ongebleekt gewatteerd wafeltjeskatoen
27
©
Kenmerkend
(Modern-16)
Massief populier antraciet gelakt
Bewust
Gebleekt wit gewatteerd katoen met koordafzetting
(Modern-8)
Eigenzinnig
Gevlochten pitriet
Aards
Ongebleekt gewatteerd katoen met koordafzetting
(Modern-17.P)
Gevlochten pitriet
Ongebleekt katoenen zijwandbekleding met gewatteerde matras
28
©
Bij DZU speelt ambacht en toewijding een grote rol
29
©
Behoudend
Behoudend... Classic - lijn
30
©
Vitaal
(Classic-13)
Spaanplaat wit gelakt
Zalvend
Crêpe roomwit / ecru
(Classic-14)
Spaanplaat met eikenfineer
Voorbeeldig
Satijn Crème glanzend
(Classic-1A)
Spaanplaat met eikenfineer
Crêpe roomwit / ecru
31
©
Trouw
(Classic-15)
Massief ayous
Markant
(Classic-16)
Crêpe roomwit / ecru
(Classic-11A)
Massief eiken met eikenfineer
Satijn Crème glanzend
Behoudend
Massief populier wit gelakt
Gelovig
Ongebleekt gewatteerd katoen met koordafzetting
32
©
Aanhankelijk
(Classic-3A)
Massief eiken
Vrienden
(Classic-4B )
Massief eiken
Gezin
Luxe gewatteerd linnen ecru
Ongebleekt gewatteerd katoen met koordafzetting
(Classic-17)
Massief eiken
Fransbed Crème Satijn met overslag
33
©
Solide
(Classic-18)
Massief eiken
Formeel
Fransbed Crème Satijn met overslag
(Classic-12A)
Conventioneel
Crêpe roomwit / ecru
(Classic-19)
Massief eiken
Champagne Crêpe Uni
Behoudend
Massief eiken
34
©
Dit is ook mogelijk... “De kist als kunstwerk”
35
©
Luxe - lijn
Uitstraling
Uitstraling...
36
©
Werkzaam
(Luxe-1A)
Massief eiken
Sierlijk
(Luxe-13)
Massief eiken
Waardig
Fransbed Crème Satijn met overslag
Luxe Italiaans handgeweven Crème linnen
(Luxe-14)
Massief eiken
Luxe Italiaans handgeweven Crème linnen
37
©
Uitstraling
(Luxe-7)
Mahonie
Weelde
(Luxe-17)
Mahonie
Sion
Fransbed Crème Satijn met overslag
Fransbed Crème Satijn met overslag
(Luxe-15)
Fransbed Theeroos Capitonnage met overslag
Uitstraling
Frake notenkleur
38
©
Vasthoudend
(Luxe-16)
Massief walnoot
Last Supper
Fransbed Theeroos Capitonnage met overslag
(Luxe-9)
Massief eiken
Hoogwaardige broche-bekleding
39
©
Loyaal Vertrouwd Gelovig Oprecht Sterk Behoudend Eigenzinnig Puur Aanhankelijk Vrienden Gezin Solide Formeel Conventioneel Werkzaam Sierlijk Waardig Last Supper
Vurenhout
16
Eco-7B
Vurenhout
16
Eco-2A
Vurenhout
16
Eco-8B
Vurenhout
17
Eco-14
Naaldhout
17
MDF
Eco-20
Vurenhout
17
Basic-9A
Vurenhout met eikenfineer 8
Basic-13
Vurenhout met eikenfineer 9
Eigentijds Eigentijds Modieus
Basic-14
Vurenhout met eikenfineer 9
Basic-16
Eiken met eikenfineer 10
Classic-11A
Eiken met eikenfineer 31
Basic-17
Massief eiken
10
Basic-7A
Massief eiken
11
Basic-5
Massief eiken
11
Basic-18
Massief eiken
11
Eco-16
Massief eiken
19
Classic-3A
Massief eiken
32
Classic-4B
Massief eiken
32
Classic-17
Massief eiken
32
Overige massieve houtsoorten
Classic-18
Massief eiken
33
Classic-12A
Massief eiken
33
Classic-19
Massief eiken
33
Luxe-1A
Massief eiken
36
Luxe-13
Massief eiken
36
No waste Uitstraling Weelde Sion Vasthoudend
Luxe-14
Massief eiken
36
Luxe-9
Massief eiken
38
Basic-6A
Massief ayous
9
Eco-4A
Massief ayous
18
Modern-4A
Massief ayous
26
Classic-15
Massief ayous
31
Eco-21.K
Populier FSC®
14
Eco-21.P
Populier FSC®
14
Eco-22
Populier FSC®
14
Modern-16
Massief populier
27
Classic-16
Massief populier
31
Bijzonder Persoonlijk Vitaal
Eco-1A
Eiken met eikenfineer 10
Massief populier Wind Wind opbaar Luwte Kenmerkend Markant
Helder Rijp Sober Arbeid Steiger Zeeman Nuchter Traditioneel Charisma
Basic-15
Massief ayous Eerbaar Naturel Volgzaam Trouw
Spaanplaat in kleur gelakt
Massief naaldhout
Massief eiken
Modern-1
Spaanplaat
24
Modern-2A
Spaanplaat
24
Classic-13
Spaanplaat
30
Modern-13
MDF zwart gelakt
25
Modern-14
MDF wit gelakt
26
Modern-15
MDF met eikenfineer
26
Populier multiplex
18
Populier multiplex
18
Berken multiplex
22/23
Berken multiplex
22/23
Berken multiplex
22/23
Berken multiplex
22/23
Berken multiplex
22/23
Berken multiplex
22/23
Berken multiplex
22/23
Berken multiplex
22/23
Berken multiplex
22/23
Multiplex Eco-10.K
Divers
19
Luxe-7
Mahonie
37
Luxe-17
Mahonie
37
Luxe-15
Frake notenkleur
37
Luxe-16
Walnoot
38
Spaanplaat met fineer Bescheiden Gewoon Respectvol Ongedwongen Familie Betrouwbaar Zalvend Voorbeeldig Liefdevol Humaan Relatie Luisterend Aimabel
Toegankelijk Eco-19.K Aura Eco-18.P Diamant-32.RHP Diamant-32.WHP Diamant-32.ZHP Diamant-32.W Diamant-26.W Diamant-14.W Diamant-32.Z Diamant-14.Z Diamant-26.Z
Basic-2
Spaanplaat eikenfineer
6
Basic-2A
Spaanplaat eikenfineer
6
Basic-3A
Spaanplaat eikenfineer
6
Basic-10
Spaanplaat eikenfineer
7
Basic-12
Spaanplaat eikenfineer
8
Overige materialen
Basic-8
Spaanplaat eikenfineer
8
Classic-14
Spaanplaat eikenfineer
30
Classic-1A
Spaanplaat eikenfineer
30
Bananenblad Bewust Aards
Basic-4A
Spaanplaat kersenfineer
7
Basic-11
Spaanplaat kersenfineer
7
Modern-10
Spaanplaat bamboefineer
25
Modern-11
Spaanplaat essenfineer
25
Modern-9
Spaanplaat teakfineer
24
Eco-13
Gevlochten bananenblad 19
Modern-8
Gevlochten pitriet
27
Modern-17.P
Gevlochten pitriet
27
Vlijtseweg 228, 7317 AN Apeldoorn | Tel.: 31 (0) 55 52 12 956 | Fax: 31 (0) 55 52 20 974 | Email:
[email protected] | www.dzu.nl