Básné:

Básné: «y

púvodní:

Bednáf Kamü: Tajemstvi krásy Zpév Nadéje Blatn'^ Ivan: Pozdrav, na Slovensko t Bonn HcmuS: Hudbé Malíf Trojzvuk zalm Bureé Miroslav: Na stary motiv Mé Óechy Dosko&il Karel: Chléb a vino -Hutías Frantisek: Deset ran egyptsk:^ch Stínohra Mobilisace Hanus Stanislav: Misto dtkü Holán Vladimír: Eidolon Z cyklu Odpovéd' Francii Hora Josef: V nebezpeCí 1938 Jahoda Ota: Oddanost Jelínek Ivan: Lesk Kainar Josef: Stará, chrámová pisen Kapoun Karel: Jsi krásnéjsí Vyznání Klan JiH: Pfed spaním Kowedw^ Bobert: Quijot Prostota Oeisteo Motycka Vladimír: Hranice Nechvátál Frantiéek: Nedélni odpoledne Prodaná nevésta Nnha Jan: Pfijde§-li Orten Jifí: Pergamen Pojd' k oknu Pilaf Jan: Strom v zahradé b)

116 360 408 359 117 362 24—25 117 405—406 207 412 208 23—^24 205 401—405 406 26 358—359 25—^26 353 411 410 209 363 208—^209 118 207 409 411 361 205—206 407—408 118—119 119 361—362 120

pfeloáené:

Ady Endre: ótyfi, pét Mad'arü se sejde (pfel. K. Bednáf a O. Dénes) Komu já polibek dám (pfel. K. Bednáf a O. Dénes) . Osud mad'arského stromu (pfel. K. Bednáf a O. Dénes) Potfebujeme Moháá (pfel. K. Bednáf a O. Dénes) . Pfíbuzn:y smrti (pfel. K. Bednáf a O. Dénes) ApoUinaire Guillaume: Soumrak (pfel. H. Jelínek) d'Aubigné, Agrippa: Muka zatracencü (pfel. E. A. Saudek) Baudelaire Charles: Smrt milencü (pfel. H. Jelínek) . Calderón de la Barca Pedro: Sonet (pfel. E. A. Saudek) . Corneille Pierre: Hymnus Polyeuctftv (pfel. O. Fischer) . Darío Rubén: Modlitba k éílenému rytífi (pfel. O. Nechvátál) Donne John: Hymna k Bohu a Otci (pfel. E. A. Saudek) . Twícknamská zahrada (pfel. E. A. Saudek) . . . . Elüard Paul: K pülnoci (pfel. H. Jelínek) Úryphius Andreas: N a konec (pfel. E. A. Saudek) . . . GuiUéH Jorge: Pahorky (pfel. V. H d a n )

266—267 269 267 268 268—269 167 317—319 163 322 319-—320 61 314—315 315—316 169 313—314 70

Chjory Beszó: Jakási zpovéd' (pfel. K. Bednáf a O. Dénes) . . V. HoffmannswaZdau Christian Hoffmami: Lidsk;y^ áivot (pfel. E. A. Saudek) Illyés Gyula: Bledá áena v malém pokoji (pfel. K, Bednáf a O. Dénes) Jacob Max: Smrt nevésty (pfel. H. Jelínek) Jiménez Juan Ramón: Podzinmí déSt (pfel. P . Halas) . . . . József Attila: Mama (pfel. K. Bednáf a O. Dénes) Klaj Johann: Vodotrysk (pfel. E. A. Saudek) Lórca Federico García: Romance o limé (pfel. V. Motyéka) . Machado Antonio: Konec otcovrahú (pfel. F . Neclivátal) . . . Pérez de Ayala Ramón: Láska (pfel. S. Kadlec) Rimbaud Artur: Vyjevení (pfel. H. Jelínek) Shelléy Percy B.: oda n a západní vítr (pfel. E. A. Saudek) . . Superviene Jules: Pod mofem (pfel. H. Jelínek) Szabó Lórinc: Zebfiñák jel méstem (pfel. K. Bednáf a O. Dénes) . Tasso Torquatto: Mé pañí (pfel. J. Vrchlick^) -Teresa JeS^éova: Ustnírám áe neumírám (pfel. E. A. Saudek) . . Touiet J. P.: Faust je v komnaté smuten a sám (pfel. H. Jelínek) de Unamuno Miguel: Krása (pfel. F . Nechvátál) del Valle-Inclán Rwmón: Zloéin v Medinice (pfel. H. Jelínek) . . Vaugham, Henry: Cesta 2 ^ t (pfel. E. A. Saudek) Verlaine Paul: Pisen podzimní (pfel. H. Jelínek) Weckherlin, Georg Rudolf: Rondeau (pfel. E. A. Saudek) . . . 2ivot a smrt (pfel. E. A. Saudek)

272—273 311—312 270—271 168 68 272 314 69—70 65—67 67—68 164—165 426—429 168—^169 271 320 321 166—167 61—63 63—65 316—317 164 312—^313 313

Kritické stati a úvahy: Bednáf Kamil: Projev k situaci nejmladáí éeské poesie . . Burian E. F.: J a k vidím deské lidové baroko a pro6 je m a m rád . Tudy cesta nevede Capek Josef: Magismus na poCátcích uméní Cem.'Q Václav: Baroko a romantismus Gobineau, prorok rasismu Kniha o Ceském baroku katolickém ^^^ Krátká zpovéd' starych básnikü o svobodé \ ^ Myslenka hrdinské osobnosti u F . X. éaJdy a otázka jeho du^ chovni podstaty N a rozcestí Nékolik poznámek k Nezvalové surrealistické poesii . . . . Nékolik poznámek k Nezvalové surrealistické prose . . . . Vylet na periferii védy Dénes Ondfej: Modemi mad'arská lyrika . Fischer Otokar: O literámích porotách Herbart Pirre: O svobodé básnické tvorby a viTX)bé socialistického realismu v Rusku Chorváth, Michal: Dvadsat' rokov slovenskej poezie . . . . Kultúme glosy k slovenskému autonomizmu Jirát Vojtéch: Baroknl divadlo a dneSek Literát a déjiny Za Otokarem Fischerem K, M.: Ad vocem pfíátí politické a ideologické situace . . . . Kovárna Frantisek: Náá v;^vamy barok Kvapil J. S.: Pohled na literámí Rumunsko Mathesius Bohwmil: Líe prohry Na strá2! Tfi knihy o divadle ü v a h a jubilejní

120—121 323—333 71—74 100—105 105—115 388—401 302—311 1—^9 145—156 354—358 51—60 253—262 209—214 262—^266 19—23 121—127 195—205 413—419 333—341 27—33 157—^163 385—386 342—349 225—228 386—388 193—195 173—177 49—51

Matouá Zdenék: Prosa Heinricha Manna Navrátü Václav: O patetick^ch nacionalismech Sekularisace hrdinstvl Novák Arne: Zapas o óeské baroko Patoóka Jan: MySlenka vzdélanosti a její dneSní aktuálnost . Píéa A, M.: K v ^ o j i naSí lyriky Rüéiczka Karel: Francouzská krásná prosa poslední chvíle . . Trojif F.: BojiSté Evropy Vanéura Zdenék: Literámí Anglie Anketa o programu kultumích institucí k dvacítiletí republiky

419—426 363—369 13—19 289—301 . 241—253 97—100 . 75—80 9—^13 170—173 . 229—232 283—284

Prñhledy: OA) D o n o v é

poesie:

Bonn H.: O O. Fischerovi (Poslední básné) Óemy V.: O L. óivmém (Hlavice sloupü) O R. Davidovi (Sto s o n e t ü . . . ) O F . Gotüiebovi (Vzkaz) O P . Hrubinovi (Zemé po polednách) O K. Kapoimovi (Neviditelná polnice) O F . Nechvátalovi (Magnetová hora) O J. Taufrovi (Roentgenogramy) O. V. Kripnerovi (Svéty beze jména) O J. Brozovi (áalující radost) O K. Bochofákovi (21ue a vino) O V. Nezvalovi (Matka Nadéje) Novák B.: O B. Beneáové (Veráe) PolOM B.: O J. Seifertovi (Osm dní) O J. Zahradníókovi (Pozdravení slimci) Polák K.: O Saudkové pfekladu Shakespearova Snu noci svatojanské b)

374 372—374 80—85 371—372 85—86 370—371 86—87 214—215 215—216 216—217 217 214—220 220—224 90—91 88—^90 374—379

Donovéprosy:

Óemy V.: O K. óapkovi (První parta) O J. Durychovi (Masopust) O E. Hostovském (Düm bez pana) O E, Hostovském (Tfi starci) O J. Johnovi (Rajsk;^ oetrov) O V. Nezvalovi (Praásky chodec) O F . Skácelíkovi (Architekt Malota) Novák B.: O K. Hadrbolcovi (PtaCí vrch) O Iv. Olbrachtovi (Bratr Zak) Polák K.: O J. Cepovi (Modrá a zlatá) O M. Majerové (Havífská balada) H M. Pujmanové (Lidé na kfiáovatce) O A. M. Tilschové (U modrého kohouta) Bup J.: O B. Kliékovi (Na vinici Páné) O J. Morávkovi (Jediná cesta) O V. VanCurovi (Rodina Horvatova) cj D o n o v é

37—39 177—^179 33—37 454—456 446—448 437—440 429—434 451—454 442—444 179—182 435—437 39—42 42—44 444—446 440—442 448—450

esejistiky:

Cern^ V.: O F . X. éaldovi (Studie literámé historické a kritické) O K. Teigeovi (Surrealismus proti proudu) O B. Václavkovi (Spoleííenské vliyy v áivoté a díle K. H, Máchy)

127—133 280—283 277—280

JiMt V.: O O. Fischerovi (Slovo a svét) . . * . Kóváamí. F.: O J. Capkovi (Uméní pflrodních náfodü) .

. .

. .

.

. 134—139 273—277

Poznámky: M&dfuíf K.: Láska a smrt 351Í—3é^ bfh: Básnická parafráze 286 Cistka St. K. Neumanna • 94-^95 ététe slovníky? 188—189 etyficetosm americk^ch nakla^datelü 189 Dlouho a stateéné 46—47 HaSek — rusky feuiUetonista . . . 240 Literámí couéismus 96 Pétasedmdesáti let Konstantina Stanislavského 189 Pronikáni sovétské literatury na zapad 288 PfíCiny a následky 48 —ftGBá&aiení s Rakouskem 240 Veronálem a svítiplynem 238 Cajus: Durychüv Masopust 185—^187 ¿Jeí-íi^ V.: Fedor Soldán et Cié 18S—185 O. Levy kritisuje püvodnost mého eseje o básnickém baroku 189—192 V. Jirát: Chudinky cizí slova 465—467 K. M.: Prancouz k Némc€im 192 Poznámka programová 460 Kultumí vyména 468 Kaj: Drahokamy ápatné brouSené 46 Kúne&ivQ R.: Pfipomínka 6es. obrození 461 Jeáté k útokúm na Masaryka 46& Kovárna F.: Kniha o architektufe . 236—^238 Péstování üusí 47—48 Pfípad nikoliv ojedinél^ 95—96 Máthé^ius B.: Bezdétn^r genius Sl^—92 etyficet let boje o dramatika 464—465 Fischer a divadlo 183 Kolem jubilea 142 Národní divadlo ^ 232-^233 Povéra originality . . 44—46 Vzpoura materiálu 142—144 Ndvrátíl V.: fteé k obCánkovi 285—286 Zafazenost i . 139—140 O mfetody v kritice minulosti 461 Navrátil V. a Patoóka J.: Pfed rokem z e m f e l . . . . . 34^—550 Patoéká J.: ü v a h a o porááce 380—382 -rna: Dovétek k poznánoice o soutézích 352 Galerijní pláix 187—188 Hlasy proti vzdélancüm 460—461 Duchovédy na vedlejgí kolej? 462—463 NéCD o soutéáích a porotách 92—^94 V feCích kolem barokní v^^stavy 144 i?. / . ; CeStí a slovenStí spisovatelé v dnech krise . . 382—384 a 457 n. Bup Josef: Strach z prüvanu 456---457 Co si nemüáeme dovolit 462 Loyalitu k hodnoté! 467—468 Sulán B.: Mad'arské hlasy o eeské kultufe 234—236 v6.: Biblické „Podle skutkü poznáte j e . . . " 239—240 Kriticky^ nirav v óechách 140 a 142 ICritick;!^ t^den vidén^ z ciziny . . . . , . . < . 286 a 288 Má Francie . . . 463

Náá pfíznivec a ctitel Nezapomnéli jsme Unamuno a faáismus Zeman F. K.: Modemi nakladatel

96 48 92 185

Kresby: Bidlo F.: óurila S. K. Neumannovíc E. F . Burian v rouáe barokním Evropa Váleéná kronika Vliv samostatnosti na sociální poméry éeski^ch básnikü . Zdenék Nejedl^ óapek J.: 1938

.

45 351 235 287 141 93 381

Básné: a>>püvodní: Bednáf Kamil: Dobr:p- ólovék jeSté áije Strach Zjevení s v a t é h o J a n a Biebl Konstantin: N a skle dvefí Blatn'á Ivan: Mléko poesie Slimeení pisen Stopa ranní krüpéje Bochofák Klement: Chvíle J e d n o h o dne Cassius: Slunovrat Halas Frantistk: C h v á l a „ N a á í p a ñ í Boáeny N é m c o v é " Nezreziví —Poéasy . Tfi détské hádanky Holán Vladimír: Noc (Z nové b á s n é Sen) Ze „Zpevu t f í k r á l o v é h o " : Cást v é t y V Hora Josef: N e s á m . . . •. . ' Z básné J a n houslista Jelínek Ivan: P r o b u z e n í Kadlec Svatopluk: Prázdno Kapoun Karel: Díte s m i n c í Matka Tfetí Kohout Josef: U p r o s t f e d véCnosti . . . . . . Koneón'Q Bobert: Vítání Kriebel Zdenék: Hubené jaro Oda Mikulásek Oldfich: Lástopad Nevím Nechvátál Frantisek: U hrobu Máchova Orten JiH: B á s e ñ k a m e n e Vidéní Z t r a c e n á véc Spálenka Antonín: N a hfbitové Stehlík Ladislav: M a m j e á t é p l n é oói z á f í Taufer Jifí: N é k d e v dálce k o h o u t Torneé Jan M.: Sonet Sonet Tomíóek Bohuslav: Minee poesie Závada Vilém: C e s t a n a p r a n ^ Kavalkáda bj

, .

.

.

.

19—21 218—219 345—346 340—341 17—18 342—344 217—218 18—^19 346—347 11—12 433—435 19 107—110 338—339 215—217 115—116 9—10 337—338 112 18 341—342 222—223 111—112 110—111 225 15—16 220—222 114—115 344—345 223—224 347—348 219—220 113 226 16—17 12—15 112—113 349 224—225 10—11 339—340

pfeloáené:

Boréoé Kumjatskij Julij: H u c u l s k o (pfel. A. H a r ü ) . . . . Blomberg Erik: M a t k a (pfel. F . B r a n i s l a v ) Doboé Vasilij V.: T r e m b i t a (pfel. A. H a r Ü ) . . . . . Galuszka J. A.: V e l k ^ p ü s t (pfel. J . Z á v a d a ) . . . . . . Góngora y Argote Louis de: Z „ B á j e o Akidovi a G a l a t e i i " (pfel. V. H o l á n ) Gradfiik Alojz: Poslední h o s t (pfel. J . H o r a ) Gruden Igo: Silvestrovsky p f í p i t e k (pfel. J . H o r a ) . . . . Gullberg Hjalmar: Oéi m u á e (pfel. F . B r a n i s l a v ) . . , . .

'

59 302 63 164

409—412 400—401 399-—400 305

Jaro Miran: Vády, nékdo opouStí-li n á s . . . (pfel. K. Bednáf a O. Berkopec) Kasprouñcz Jan: Kdyá mne soumrak obklopí (pfel. J. Závada) . Kocbek Edvard: Z cyklu Zemé (pfel. K. Bednáf a O. Berkopec) . Kolos Ivan: Müj rod (pfel. A Hartl) Lundkmst Artur: Hlinéná flétna (pfel. F. Branislav) . . . . Macha Karel Hynek: Bez nadpisu (pfel. J. Ort) Mé pfání (pfel. J. Ort) U hrobu pfátel mych (pfel. J. Ort) . . . . . . . . Malm,berg Bertil: Po letech (pfel. F. Branislav) . . . . . Michelangelo Buonarotti: J a k ^ to pilník árayy (pfel. J. Baborová) Jiz óeká zemé na díl, jená je z jílu (pfel. J. Baborová) . . fteka (pfel. J. Baborová) Stance o gigantu (pfel. J. Baborová) Vlast (pfel. J. Baborová) Patru,s Andrej: Pisen o osudu (pfel. A. Hartl) . . . . . Pogaónik Jo&e: Romance o áalu (pfel. K. Bednáf a O. Berkopec) Potuénjak Fedir: Tajemné veéery (pfel. A. Hartl) Ziéko Mílcold: Se srdcem zpívajícím (pfel. A. Hartl) . . . . Seliékar Tone: Müj otee (pfel. K. Bednáf a O. Berkopec) . . Staff Leopold: Pohfeb (pfel. J. Závada) Bilfverstolpe Gunnar M.: Pisen cvrékü (pfel. F. Branislav) . . Soedergran Edith: Den c h l a d n e . . . (pfel. F . Brajüslav) . . . ZegadTowicz Emil: Balada o sadafi (pfel. J. Závada) . . . . Zoreslav: Metamorfosa (pfel. A. Hartl)

401 160—161 403 62 304 280 278—279 279—280 304 362 365—366 362 363—364 363 63—64 403 60—61 61—62 402—403 162—163 303 303 161—162 60

kritické statl a úvahy: Baborová Jana: Rada óeské literatufe roku 1835 . . . . .' Vyroéí éinu (Vrchlick^ a Michelangelo) Berkopec Otón: Souéasná miada slovinská poesie Blomberg Erik: Modemi gvédská lyrika (pfel. F. Branislav) . . Chorváth Michal: Myslitel' Martin Rázus . . . . . . . óerní^ Václav: JeSté o básnicích ve dnech krise a jeáté k básníküm K zam^Slenému sluGování a omezování kultumích orgájiü . Macha, baroko a mnoho jin:^ch vécí zábavn^ch . . . . . Osobnost a dílo Paradox o umélecké upfímnosti Poslední óapkovo tvüréí období a jeho demjokratick;^ humanismus Za Jifim Mahenem Hartl Antonín: Soudobé báisnictví na Karpatské Ukrajiné . . . Jirát Vojtéch: O klasicismu, zvláSté pak o klasicismu éeském . . Problémy dneáního némeckého dramatu John Jaromír: Nedovedli jsme pr^ pochopit mentalitu Koneón^ Bobert: Nékolik slov k otázce galda-Masaryk . Kovárna Frantiéek: O smysl tradice Uméní národní a uméní lidové Mathesius Bohumil: Cesta k velikosti . Foft-Chabrol, Kaxle Capku! Idealista a pathetik Navrátil Václav: Nékolik aforismü k düu Bfezinovu . . . . Ukfiáováni élovéka . . . . ; Ort Jan: Máchova tmchlorouSka Zrození éeské dikce opemí Ortega y Gasset José: Tfi stránky z El tema de nuestro tiempo (pfel. vC.) Patoóka Jan: áiivotní rovnováha a áivotní amplituda . . . .

458-^=440^ 355—362 396—399 295—302 196—^202 1—5 193—195 366—372 281—294 389—396 49—56 228—^231 56—58 306—314 231—237 5—9 243—249 97—101 314—321 145—146 24r-27 435—437 157'—160 64—69 202—208 147—157 22—24 101—106

Polák Karel: Literatura a dneSek . . . . . . . . PraMk Albert: Co délat Pujman Ferdinand: NauCení z omamentu Pujmanová Marie: Karolina SvéUá a dneání étenáfka . . . . Bu&iczka Karel: Jean Racine Svróek J. B.: O novou organisaci museí a galerií, hlavné pro> vlnciálních . /., |. Václavek Bedfich: Funkce lidové poesie v 6eském v:^oji literámím Zich Otakar: V:^konné uméní a éeská hudba

385—389 273—276 404—409 276—278 441-^47 237—242 349—355 209—215

Pr&iiledy: a) d o n o v é

poesie:

Chorváth M.: O R. Fabrym (Vodné hodiny hodSny piesoéné) ^ ir.; O s M r c e „Básné rohiíkü" (uspof. J. Carek) . . . O K. Bednáfovi (Milenka modf) O J. Broáovi (Tvá zafe) O R. Davidovi (Sedmdesát h&sní z podsvétí) . . . . . O F. Halasovi (Torso nadéje) O V. Holanovi (;Záfí 1938) O V. Holanovi (Sen) O J. Horovi (Zpév rodné zemi) O I. Jelínkovi (Kudy) O K.Jílkovi (Cítanka jaro) O M. Pujmanové (Zpévník) . . . O O. Nouzovi (Rozmluvy pfes plot) O R. Urbánkovi (Jitfenka smutku) Dedinsky M.: O V. Beniakovi (Bukvica) O E. B. Lukáéovi (Moloch) Kohout J.: O F. Koáíkovi (Cesta k lidem) O Z. Krieblovi (Prouténá pístala) O J. Nohovi (Dvanáct májü) O F. Schloglovi-Merzinovi (Ale z í t r a . . . ) O J. Suchánkovi (Na konci zemé) O L, Urbanovi (Opodál) O J. ZatloukaJovi (Zrazená zemé) . . O Zpévech staré Cíny (pfel. B. Mathesius) O O. 2iákovi (Zem, nejkrásnéjéí hvézda) . . . kp.: O I. J. Kouáovi (V;^kfik z domu anutku) O F. Ungrovi (Marina) Novák B.: O Z. Spilkovi (Jenom ¿al) O J. Trojanovi (Veéery v deáti) O F. Velkoborském (Ruka na jílci) Polák K.: O. J. Kolmanovi Cassiovi (Zelezná koSile) . . . O L. Stehlíkovi (Kofeny) Polan B.: O J. Carkovi (Svatozáf) O M. Hlávkovi (Rano vítézné) O J. Kolmanovi Cassiovi (Hromnice hofí) O J. Seifertovi (Zhasnéte svéüa) b) d o n o v é

.

.

41—43 327—329 131—133 460 . 122 31—35 27—30 321—323 30—31 323—327 458 129—131 , . 459—460 . 460 136—138 134—136 118 119—120 121 117 226—^227 227—^228 120—^121 228 . 118—119 133—134 , 134 415—417 126—127 127 . 38—40 127—129 122—124 372—375 413—415 35—38 .

proay:

Cern^ V.: O K. Capkovi (Zivot a dílo sküadateie Foltyna) . O J. Horovi (Dech na skle) O F. Koáikovi (Nejvétáí z pierotü)

. 178—182 70—^73 447—455

Jirát V.: O J. Mafánkovi (Barbar Vok) O J. Humbergrovi (Petr Brandl) Novák B.: O J. Cepovi (Pfíbuzenstvo) O V. Proküpkovi (Ztracená zemé) Polák K.: O K. J. BeneSovi (Kouzelny düm) O J. Havlíékovi (Ta tfetí) O B. Klidkovi (Nüá na srdci) O K. Konrádoyi (Postele bez nebes) O Z. Némeékovi (üábel mluví Spanélsky) O K. Novém (Tfetí vétev) O K. Poláékovi (Vyprodáno) Bup J.: O E. Formanové (Poraáeny) O V. Neffovi (Büh zbyteenosti) O K. Novém (Za hlasem domova) O V. Rezáóovi (Slepá uliéka)

73—75 254—256 75—77 187—189 375—378 252—254 185—187 329—331 455—457 182—183 249—252 419—422 256—259 457—458 183—185

cydonovéesejistiky: Cerny V.: O F. Peroutkovi (Osobnost, chaos a zlozvyky) . . 172—178 O sbomiku „Na pamét P. X. galdy" 165—172 O Vyboru z kritické prosy F. X. galdy (uspof. F. Chudoba) 417—419 Jirát V.: O M. Ruttovi (Mohyly s vavfínem) 378—382 Kp.: O Z. Kalistovi (Bohuslav Balbín) 382—384 Polák K.: O V. Bitnarovi (Postavy a problémy éeského baroku literámího) . . . . ^ 259—261 O sbomiku „Torso a tajemstvi Máchova díla" 77—90

Poznámky: Bed.: Ücta k tiSténému slovu Bednáf K.: Laická poznámka o jedné literámí revisi . . . . Poznámka o „dneSku", „skuteenosti" a ..éeSstvi" v poesii bm.: Lidové divadlo Bogatyrev P.: Ceské pemíky Chlum J.: Mezi politikou a kulturou Cern^ V.: Kruh spisovatelü okolo K. M Shelleyüv AUastor éesky dn.: ülMuzy Dvofák J.: SlovenStí evangelíci a bibliétina . . . . . Janda K.: Herecky osud a diyadelní kritika Jirát V.: Dvojí nepathetiénost Nad Kovámovou kníákou o „Ceské stfízlivosti a éeském pathosu" Otázka éeské inteligence Upraven:^ Holeéek jép.: Cetba pamétí DneSek a ideály . K psychologii epitheta Kultumí rubriky v denním tisku O fuSpvání antologlckém 6i pfíruékovém O pocitu odpovédnosti a o vémosti prograinüm . . . . K. M.: Cetii jsme v denním tisku Dopis z kruhu Aktivistü Karel Capek Kaj.: Posmrtnír osud básníküv kb.: Nékolik maUS^cb. poznámek ó éeské knize . . . . . . Konecn^ R.: Poesie strááná a bojovná . . . . . . Uméní pro déti -. • . . . . . . .

432 336 268—270 270 270—271 261—262 44—45 462—464 429 425—426 266—267 90—91 422—424 461—462 264—265 384 430-4:31 191 94 142—'144 140 331—332 426—427 48 93—94 427—428 92—93 428—429

Kp: Nové Erbenovy pohádky 2ivot Boáeny Némcové .^ Navrátil V.: Ceské komonitorium Patoóka J.: Filosofie v dneání situaci Polák K.: Macha, barok a osvícenství Máchüv návrat . '. Praéák A.: Na útok v Akordu Pujmanová M.: Sedmero mistrovskych ctnosti K. Capka . Red.: Upozoméní k obsahu 7. Cisla K. M —rna: Aláüv gpalíéek Básníka „Naáich" Josefa HoleCka Chrám znovuzrození K pfíruékám o uméleckém prümyslu Kníáka o maJífi Tittelbachovi Nad knihou „Aláovych pohádek" Nova knihovna „Svazky" -O—fitótní regulaéní komisi O urbanistickou studijní kanceláf Prameny Pfehlídkou éeské uméleckohistorické práce Rozdíly duSí Slova a myslení Studii o renesanci „Svazky" Z mladych let Karla Skréty Skoumal A.: Dopis anglickému literámímu kritikovi J. Middletonu Murrymu Bup J.: LetoSní anketa L. N Role Sparty a role Athén V. C: Poznámka redakéní ve.: Dopisy vyménéné galdou a Bfezinou „Chercheurs d'aübis" Kratochvilná historie o hrdinství znovimalezeném . . . . Z.: Ceátina a CetkStina Zeman F. K.: Hronov a kritika

140—141 142 272 47 334 265—266 424—425 43—44 431 268 190—191 96 431—432 46 427 332—333 48 94—95 429—430 139—140 191—192 262—264 144 384 45—46 95—96 464 267—268 189—190 334—335 141—142 333—334 335 335—336

Rresba: Capek J.: Bez názvu

263

Básné: a^ p ü v o d n í : Bednáf Jaroslav: Kfest Bednáf Kamil: Fragment z „Erynií" Nevlídné verSe Véci Blatn^ Ivan: Romance Povétroñ Bochofák Klement: Düvémé (G. V.) FrantiSkova pisen Na podzim Za cenu krve BroS Josef: Pisen Bureé Miloslav: Vy dny jamí Z „Písné na Justina Michla" Civrn^ Lumír: Baladické torso Romance Rytinka s Lancknechtem Daniel Jifí: VerSe KoSík s ovocem Véci Halas Frantiéek: Pfed usnutím Pfípravce soudü 1940 Hiréal Josef: Kolovrat Hora Josef: Uprostfed cesty Jakub Jifí: Budoucí JíUk Karel: Báseñ Dívka a strom Kainar Josef: Gesto ze Shakespeara Kapoun Karel: Rozsvícená okna (úryvek) Nemohu-li víc Klan Jifí: Taková tma Kohout Josef: Noktumo Koneón^ Bobert: Z éesk^ch luhü a hájü Kriebel Zdenék: V horách . . . vpfed Maéek Jifí: Rybníku v rodné krajiné Mikuláéek Oldfich: Ty oCi Nechvátál Frantiéek: Podveéer Nesládek Lubor: Nálada Probuzení Palivec Josef: Z chystané básnické skladby (závér) Pazourek Vladimír: Májová Pilaf Jwn: Vzdálené mésto Smetana Jaroslav: Aá Bajner Donát: Báseñ Strach Tomeé Jan M.: Hrob Stéphana Mallarméa Náert k básni Nausikaa Setkání Valja Jiñ: Klíée Záwida Vilém: Méstskjr veCer

.

.

.

.

111—112 1—2 209 291—292 2—4 437 292—293 436—437 4 215—216 208—209 296—297 112—113 4—6 289—^290 213—^214 6 439 294—295 290—291 204—206 107—108 438 203—204 441 212—213 7—8 8—9 206—208 433 9—10 10—11 109—110 293—294 7 206 434 108—109 297 113—114 341—345 295—296 210—^211 216 114 440 11—12 215 294 439—440 12 110—111

&;pfelo2ené: ,Carossa Hans: Pisen o hvézdách (pfel, B. Penka) 237 Pohled pfi probuzení (pfel. B. Penka) 236—^237 George Btefan: Bez nadpisu (pfel. K. Babor) 234—235 Hesse Hermann: Hospeda tulákü (pfel. K. Babor) 235—236 Jesenin Sergej: Nad okénkem m é s í c . , . (pfel. B. Mathesius) . 160 Perské motivy (pfel. B. Mathesius) .' 157—158 Pojd', m á milá, tady s e d n e m . . . (pfel. B. Mathesius) . 160—161 Proépak usmíváá s e . . . ? (pfel. B. Mathesius) 162 Pfimhoufil uá v e é e r . . . (pfel. B. Mathesius) 162—163 Rci, s m é n á m í k u . . . (pfel. B. Mathesius) 158—159 ftíkalas, áe pr;^ S a a d i . . . (pfel. B. Mathesius) 159—160 Lermontov M.: Dívám se s bázní v 6asy pfíStí... (pfel. J. Hora) . 351—352 I nudno i teskno (pfel. J. Hora) 354—355 —Kdyá tozóefl • W T r . " ^ í e l . J. Hora) 352—353 Kozácká ukolébavka (pfel. B. Mathesius) 353—354 Na obzoru plachta b í l á . . . (pfel. B. Mathesius) 351 Sám a sám si v y j d u . . . (pfel. B. MarSanová) 355 Morgenstern Christian: Legenda (pfel. K. Babor) . . . . . 239—^240 Bilke Bainer María: Rainer Maria Rilke (pfel. B. Penka) . . 235 Schaummt Buth: Mal^ úlomek 6asu (pfel. B. Penka) . . . . 238 Scholz Wilhelm von: Nápis na studni (pfel. K. Babor) . . 237—238

Kritické stati a úvahy: Bednáf Kamil: Skepse a smrt v poesii Jífíhó WbTkéfá . ;-—--- r'~wr^:^WS~ Branéovsk^ Josef: O problému éasu ve filmu, próze a dramatu . 408—413 Bulcáóek Josef: Soueasn:^' stav italské prózy 313—318 Cern^ Václcuo: Boáena Némcová 1940 51—56 Kritik a generace 17—25 Lermontov, romantick^ hrdina 385—392 O problému vlivu a co s ním souvisí 297—306 Pfípad zcela zvláStní 441—447 Slovo o „Slovu k m l a d ; ^ " 193—198 Saldüv kritick;^ debut a povaha Saldova vztahu k Francii 114—121 D&n, Petr: Návrat k Absolutnu 145—^150 DlouJí^ Jaroslav: Logofág Kosmas (Nékolik typologick^ch poznámek k slohu VanCurovu) 163—167 Dostál Josef: Z nov^ch publikaci o éeské hudbé 384—385 Gabriel Zdenék: Pohled na nové pfeklady z antiky . . . . 447—452 Chlum Jan: Veda, mythus, beletrie 49—51 Chudoba F.: Shakespeare snadno a rychle (Nékolik poznámek ke Koáíkové hfe Shakespeare) 151—157 Jirát Vojtéch: Dvé postavy z Jiráska (Empire a biedermeier 6eského méStanstva) 198—203 Majestát zákona (Náért Erbenovy podoby) 306—313 Nad knihou o CeStiné 356—359 Kovárna Frantiéek: V í v a m e uméní 393—401 Ku^era Jan: Kreslené filmo vé grotesky a vyvamá tradice v kinematografii 318—323 Lanta Josef: O kultumí spolupráci Prahy s venkovem . 223—228 Navrátil Václav: Néco o filosofické negaci v poesii 29—32 Orel Jan: V mlhách (Pozaiámky k jednomu motivu Máchovu) . . 25—^29 Patoóka Jan: O füosofii diéjin 217—223 Polák Karel: A m e Novák, kritik a historik . 99—107 K dneSnímu stavu íeské prózy 12—17 Strááce tradice? 337—341

Poliéensky Josef: Poznámka o ma^hiavelismu a Niccolo Machiavelim PraMk Albert: Obhájce obhájeného , Pujmmiová Marie: Kritik a spisovatel (Památce Ame Nováka) . Besler Kamill: Z básnickych osudü (K. Berdych: Dcera Jairova) Ru&iczka Karel: Francouzsky román v letech 1938 a 1939 . Svoboda Ludvík: F. X. Salda a divadlo Václavek Bedfich: Kritická studie o Marii Pujmanové . . Vlk Bedfich: Co jsme dluáni lidové písni Zetmm F. K.: O nutnosti rozáilasové kritiky

240—242 167—171 97—99 359—364 56—65 228—234 65—^75 346—351 121—126

Prfthledy: a) d o n o v é

poesie:

Gern^ V.: O K, Bednáfovi (Rok. Kamenny pláé) . . . . O K. Bieblovi (Zrcadlo noci) O I, Blatném (Pañí Jitfenka) O F. Halasovi (NaSe pañí Bozena Némcová) O J. Horovi (Jan houslista) O K. Jílkovi (Cesta k mrazu) , . O „Lyrice éeského obrození" (uspof. V. Jirát) O Kfestanském uCení verSemi vyloáeném od P. Bedficha Brídela S. J. (uspof. J. VaSica) O A. Michnovi z Otradovic (Vánoéní muzyka. Uspof. V. Bitnar) O P. Nechvátalovi (Bezruéüv hlas) O V. Nezvalovi (Historicky obraz) O V. Nezvalovi (Pét minut za méstem) O M. Pujmanové (VerSe matefské) O J. Seifertovi (Véjíf Boáeny Némcové) kp: O Z. Bárovi (Sen ve stínu) O M. z LeSehradu (Jen vira) ' . . . . O V. Pazourkovi (Pfeáitá jara) O Z. Skybovi (Rozhraní) O L. Stehlíkovi (Ceské Jaro) O J. Turaovském (Zkamenélé srdce) Novák B.: O ftezníókovi (VysoCina) Polák K.: O L. Jelínkovi (Libeñské hlasy) O E. J. Poperovi (Tak i jinak. Tfi království) O J. Rohanovi (Tep a chvéní) O O. Stachovi (Cemá hodinka) Polan B.: O V. Holanovi (Záhfmotí) O J. Zatloukalovi (Promény) O „Jamím almanachu básnickém 1940" O K. Kapounovi (Potmé) O O. MikuláSkovi (Mamé milování) O J. Nohovi (Pastorale) O L. Novomeském (Svaty za dedinou) O V. Vokolkovi (áínéné roucho) O V. Závadovi (Hradní véá) .

75—78 75—78 134—136 126—128 32—35 324—326 136—137 81 248—252 75—78 75—78 173—^175 245—246 126—128 247—248 247—248 247—248 247—248 247—248 247—248 82—83 79—80 79—80 79—80 79—80 172—173 79—80 243—245 78—79 175—176 80—81 36—37 246—247 413—415

b) d o n o v é p r ó z y : Cerny V.: O K. Capkovi (Kalendáf) 256—257 O K. Capkovi (O lidech) 415—416 O J. Drdovi (Mésteéko na dlani) 326—328 O M. HanuSovi (Na trati je mlha) 417—420 O J. Johnovi (Vojáéek Hubáéek a jeho pout' do mohamedáLnského nebe. Topiéovo australské dobrodruáství) 38—40

O „Pfátelstvl z konce stoletl" (uspof. V. H. Braimer) . . 88—90 O. O. F . de Waldtovi (Cfavalofeéi. Uspof. J. VaSica) . 248—^252 Dostál J.: O E. Bassovi (Ctení o roce osma^tjrficátém) 422—424 Jirát V.: O R. Habfinovi (Jan Adam z Víckova) 83—84 O C. Jefábkovi (Legenda ztraceného véku) 252—254 O J. Mafánkovi (Romance o ZáviSovi) 367—370 O knize „Mésto vidím veliké" (uspof. V. Schwarz) . . . . 376—^378 O E. Vrchlické (Détství s Vrchlickym) 40—43 K. P.: O M. Souékové (Odkaz) 420—421 O H. Smahelové (Sedm^ den odpoéívej) 420 kp: O J. Marchovi (Zlatá v zelené) 380 Mathesius B.: O M. Fáberovi (Neklidná hranice) 129—131 Novák M.: O „Deníku Jana Kypty" (uspof. B. Pemica) 187 O L. Novákovi (Oskar Nedbal v m:i^ch vzpomínkách) 187 O L. L. áiákovi (Mistfi a íaiistfíékové) 187 TTUVOtn^ J.: o H. MSHfüVé (Mariola) 373—375 O V. Martínkovi (Stavy rachotí) 259—261 O V. Proküpkovi (Nebe nad námi) 421—422 O J. Trojajiovi (Maminka to fekla) 330—332 Polák K.: O památníku „Bezruéüv hlas" 424—426 O P. Buzkové (Pfitelkyné) 84—86 O J. Glazarové (Advent) 131—133 O F. Hamplovi (Poznamenaní) 262 O J. Havlíékovi (Helimadoe) 257—^259 OK. Kovalovi (Ceská madona) 134 O M. Majerové (Královna krásy) 87—88 O I. R. Male (Bez poéátku a konce) . . . . . „ . .^ . 3 7 1 — 3 7 2 Polák K.: O K. Schulzovi (Peníz z noclehámy) 375—376 O F . Skácelíkovi (OpustíS-li m n e . . . ) 262—263 O S. gpálové (Cem^ Honzik) 86—87 O A. grámkovi (Dubrovnik — Hofká léta — Vzpoura) . . 372—373 O V. Vanéurovi (Otarazy z déjin národa éeského) . . . . 185—187 Bup J.: O V. Neffovi (Vyhnaní z raje) 138—139 O V. ilezáéovi (Cemé svétlo) 328—330 O M. Tilschové (Tfi kfíáe) 254—256 Vodióka F.: O „Pamétech J. V. Friée" (uspof. H. Traub) . . . 92—94 c) d o n o v é

esejistiky:

Cem^ V.: O knize „ 0 éeskou literámí kritiku" O V. Navrátilovi (O smutku, lásce a jinych vécech) . . . . O F . Pujmanovi (Zhudebnélá matefStina) O F . Soldanovi (Tfi generace) Jirát V.: O K, Praáákové (Od véerejSka k zítfku. üvahy o divadle) O sbomiku „Vé5n^ Macha" Kutnar F.: O J. fiustovi (Král cizinec) Novák M.: O M. Oéadlíkovi (LibuSe. Vznik Smetanovy opery) . . O M. Srbovi (2ivá skuteíínost) Polák K.: O J. Fuéíkovi (Boáena Némcová bojující) . . . . Vlk Bedfich: O P. Bogatyrevovi (Lidové divadlo éeské a slovenské)

267—^269 323—333 176—179 180—^185 378—380 452—454 90—92 179—180 266—^267 269—271 263—^266

JVa okraj doby: Ada/mee J., Batuéek J.: Nékolik slov k debate o mladé generaci . 380—384 Baborová Jana: O éeské knize 43—45 Bed.: Poznámka mladého básníka 95—96

Bednáf K.: Bilance jedné poznámky (J. Smetana, M. T.) . Nad verSi Bohdana Jelínka . . * Blatn^ I.: Asonance bojuje s riymem bv.: Otázky naSich novin Pro éeskou kultumí aktivitu Citpváno ze „Slováka" Cern^ V.: Kdo je klasik? Kdyby byl FrantiSek Nechvátál JeSté jednou FrantiSek Koáík Pozdé, ale pfece Civmr^ L.: Slovo k stámoucím Datiiel Jifí: Obrana generace Halas F.: „§kola mistrü" Za Michalem Káchou Heidenreich J.: Akord dissonantní K Polákovu eiánku o Strááci tradice Literámí historie a pfírodní védy Máchüv poutník „Rozmérem originálu pfeloáil..." Také jedno máchovské tajemstvi jép.: Na timélecké revue Sedesátiny Svazu éeskych knihkupcü a nakiadatelü . . . Kaj.: Mamé voláníü Prvni kritické vydání Maje K. B.: Latina na naSich stfedních skolách K. B. Osud díla J. Vrchlického Neff V.: Epilog k „Jané Kosinové" Novák B.: Vzomá edice Novotn^ J.: Poznámka o dvou sbomících Mlad^ odpovídá Stalo se O. B.: Nov^ slovinsk^ pfeklad Máchova „Máje" -rna: NejmladSí pokolení hieda se Sbératelstvl V „Akordu" V;ytvamá kultura resignuje Ceské poméry Urbánek Z.: „Dovnitf!" V. C: Nad Oldficha Králika není polemika Osobní poznámka k élánku o Némcové Páni autofi tohoto pfíspévku Také FrantiSek Koáík Trampoty Soldanovy s dekadencí

. 188—^190 278—279 431 48 46—47 336 426—427 431—432 272—^276 459—460 285—^288 456—459 282—^283 271—^272 279—^281 462—463 284—^285 461—462 428—430 47 140—141 . 142—143 45—46 281—^282 143—144 142 334—335 276—^278 335—336 454—456 464 96 430—431 139—140 . 141—142 427—428 459 190—191 191—192 94—95 384 192 463—464

OBSAH Básné: a)

püvodní:

Bednáf Karniil: Noc Noéní rozhovor milencü Pod c h l a d n ^ nebem • Blatn'^ Ivan: Odjezd z B m a (Závér delSí básné) Bochofák Klement: Voda (Z áivlü) Z podztmního zápisniku BrD¿ Josef: Stfíbraé pohádky Cassius Kolman: Hrozen v listopadu Zapomenut;ÍTii verSüm Civrn^ LiumAr: Zemfe-li zde Chvilka Daniel Jifí: Sestra tma Halas Frantiéek: Dvé détské medáni Za básníkem . . . " Hiréal Josef: Pomátlá Hora Josef: Cestou . Deáté Pfízrak Jakub Jifí: Hymna Kapoun Karel: Matka Mikuláéek Oldfich: Hodokvas noci Svítání u vody Nechváial Frantisek: Domilovat Palivec Josef: Oéi Naslouchání Pilar Jan: Clovék na zemi Düm bez oken Tomeé Jan M.: Sen Ikarüv Portret Závada Vilém: Svéüa na ostfí b) p f e l o á e n é : de Camoés Luis: Kam uch^lit se pfed áalem (pfel. K. Bednáf) Prosím, abyste fekla mi (pfel. K. Bednáf) Sonet 19. (pfel. K. Bednáf) TááeS se, kdo zabíjí mne (pfel. K. Bednáf) Ze staroóínské lyriky (pfel. Boh. Mathesius) Jaro odchází s deStém Jaro odchází s kfikem áluvy Jaro odchází s vétrem Kukaéka zahání jaro Pfedjafí Vlaátovka odnáSí jaro

5 145 348—349 146 147 346—348 353 97—100 296—298 148 345—346 148—149 100—101 1—2 264—266 149—150 1 100 345 150—153 353—357 153—154 349 101—102 2—4 325—329 154—155 349—352 155—157 352—353 4 .

59 57—58 60 59 340 341—342 342 341 342—343 340—341 343—344

Kritické stati a úvahy: BranSovsk'¿ Josef: Film hieda nové autory 25—^28 Filmy na náméty z Ceské literatxiry 358—361 Cern^ Václav: K eufonii básnického slova 200—210 Nad dvojím znéním Saldova „2ivota ironického" 157—164 Palivcüv „Peéetní prsten" 109—119 Pohled na nejmladSí náS román , 5—14 Pfípad vskutku zvláStní n 63—72 Torso . 293—^296 Za Jindfichem HofejSím 257—^264 Jirát Vojtéch: Hlas Prahy v éeském pisenmictvi 49—57 J a k vlny osením 167—172 Máchovské zrcadlení 362—370 Nad qbnoven;^ Hamletem 298—301 Ü~gesEg~pr5ze 267—272 Kopeck'Q Jan: Divadtelní Moravou (Listy z cestovního zápisniku) . 211—215 Dvé teorie dramatu 335—340 Obroda divadla z ducha poesie 17—24 O pasivité V poesii 164—^167 Kovárna Frantiéek: Námét a obecenstvo 60—63 Na prahu nov;^ch cest v:^vam^ch 215—222 Kvapil J. B.: K problému dekadence u Julia Zeyera . . . . 231—^238 Materna Josef: Idea vnitfni formy v literámí vedé 102—109 Patoóka Jan: O nov:p^ pohled n a Komenského 222—231 Píéa A. M.: Media in vita (Josefu Horovi k padesátinám) . 193—200 Polák Karel: Cesk;^ humor, zvláSté Nemdüv 329—535 Pujmanová Marie: Rüáena Svobodová 14—^17

Prñiiledy: a) d o n o v é

poesie:

óem-Q V.: O VL Bednáfovi (Velikiy^ mrtv;:;>|) O V. Holanovi (První testament) O J. Horovi (Zahrada Popeléina) O J. Jakubovi (Ohnice) Janü J.: O J. Bouzkovi (Návrat) O K. Doskoéüovi (Vétve stromü) O P . Hrubinovi (Véelí plást) O J. Marchovi (Ctyfi louky) O J. Püafovi (Stesk Orfeüv) O V. Renéovi (Trojzpévy) Kopeck^ J.: O J. Aldovi (Vítr) O J. HirSalovi (Védro stfíbra) O S. Kadlecovi (Kroky na vodé) O J. Kainarovi (Pfíbéhy a menSí básné) O K. Kapounovi (Osvéüená okna) O M. Maralikovi (Ostrov Melos) O O. MikuláSkovi (Kfídlovka) O O. Nouzovi (Z áebrácké braSny) O L. Sovovi (Star:^^ dábán) O J. Suchánkovi (Království poiního klasu) O D. gajnerovi (fteéí zemé)

28—32 28—32 28—32 240—242 74—^75 307 305—306 74—75 36—37 33—35 242—245 370—371 306—307 371 242—245 242—245 303—305 242—245 242—245 242—245 242—245

Polan B.: O F. Branislavovi ( D ; ^ k hvézdám) . O J. Kolmanovi-Cassiovi (Prsten) O Z. Krieblovi (S erbem lipového Ustu) O B. Mathesiovi (Lyrické intermezzo) O J. Seifertovi (Svéüem odéná) O A. Spálenkovi (Vétve s drozdy) O V. gachovi (Na okoral^ch rtech) O J. Zalxradníékovi (Korouhve) bJ d o n o v é

.

. 136—137 302—303 . 137—138 173—174 72—74 32—33 35—36 238—240

prózy:

Cerny V.: O E. Bassovi (Ctrkus Humberto) 245—247 O B. Bfezovském (Blíáenci áivota) 279—283 O M. Hanuáovi (Pavel a Gertruda) 279—283 O J. Johnovi (Moudr^ E3ngelbert) 75—77 O Pr. Kubkovi (Skythsky jezdec) 371—374 O M. Souékové (Zakladatelé) 174—176 "O Z. Urbánkovi (Pfíbéh bledého Dominika) . . . . . 279—283 Jirát V.: O J, Cepovi (Tváf pod pavuéinou) 247—^248 O. J. Durychovi (Sluáebníci neuáiteCní) 37—38 O P. Hefmánkovi (Racek se vraci) 250—251 O M, Kratochvílovi (Bludná pout) 179 O P. Kfelinovi (Dcera královská, blahoslavená Aneáka Ceská) 78—80 O R. Naskové (Jak Sel áivot) 279 O K. Novém (Rytífi a lapkové) 176—177 O R. eimáékovi (Zloéin na Zlenicích hradé) L. P. 1318) . . . 180 O P. Tomanovi (Kouzelník barev. Jan Vermer z Delftu) . . 81—82 Novotn^ J.: O V. Dmákovi (Stín pfes paletu) 178—179 O J. Glazarové (Chudá pfadlena) 249—^250 O C. Jefábkovi (Neimafela, ale spí) 307—308 O B. Kliékovi (Neboáka bdí) 376—378 O V. Martínkovi (Pochodné a svét^lka) 181 O M. Matulové (LaSská balada) 286 O J. Valjovi (Vypravéé) 311 Polák K.: O Z. Bárovi (Hvézdy nad domovem) 177—^178 O J. Bednáfovi (Bíl^Sr smích) 40—41 O K. J. BeneSovi (Cervená peéet) 77—78 „Dvanáct poutí svétem" 374—376 O K. Dvofáfikovi (Pole kráéí do hor) 309—311 O E. Dvofákovi (Lán kosodfeviny) 177—178 O M. Elplovi (Tfi zlaté poháry) 179—180 O J. Havlíékovi (Neopatmé panny) ' . 248—^249 O J. Koptovi (Ptáénik Ané) 39—40 O cyklu próz „Milostní' kruh" 233—286 O M. Novotném (Niáegorodsk;^ dragón Bohmnil Havlasa) . . 133 O V. Radovi (Hostinec u kamenného stolu) 308—309 O M. Rusínském (Bludiéka slávy) 177—178 O P. Sméjovi (Potfísnéná tváf) 177—178 O J. Tomanovi (Lidé pod horami) 80—81 O L. Tfeneckém (Petr v nesnázích) 177—178 c) d o n o v é

esejistiky:

BranSovsk^ J.: O J. Kuéerovi (Kniha o filmu) 119—124 Cernií V.: O K. Janském a V. Jirátovi (Tajemstvi Kfivokladu a jttxé máchovské studie) 277—279

Dostál J.: O sbomiku „ Josef Pekaf. O jeho mládí, áivoté a odkazu" 82—85 O J. Pekafovi (Z duchovnich déjin óesk^rch) . . 254—^256, 272—273 O J. Rackovi (Bratfí MrStíkové) 379—380 O J. Rackovi (LeoS Janáóek) . 379—380 Jirát V.: O A. Praáákovi (Jan Jakubec) 275—277 O A. Praáákovi (Miza stromu) 275—277 O sbomiku „Albert Praáák, 1880—1940" 275—277 jék.: O E. Juréinové (Julius Zeyer, áivot éeského básníka) . . . 273—275 O V. Renéovi (Julius Zeyer, poznámky jubilejní) . . . . 273—^275 O korespondenci „Pfátelství básníka a malífk3r" 273—^275 Kopeck^ J.: O K. Sabinovi (Poéátky eeského divadla) . . . . 128—130 O sbomiku „2ena v éeském uméní dramatickém" . . . . 181—^184 K. P.: O J. Dvofákovi (Dva mezi námi) 130 O J. Heidenreichové-Holeékové (Sofie Podlipská ve vzpomínkách a dopisech) 133—^134 O M. Novákové (Básnífka áivota a snu) 133—^134 Mnélvosius D.í O „DcnilHar^J«MBay Horákové" (sestavü J . Prejka) . 131—132 Novotny Josef: O „etenl o Mahenovi a Tésnohlídkovi" . . . . 378—379 Polák K.: O sbomiku „óeské kraje 126—^128 O sbomiku „In memoriam A m e Nováka" 41—42 V. C: O F.X.éaldovi (Medaüony) 134—136 O „Vzájemné korespondenci" (F. X. SaMa-MüoS Marten) . 134—136 d) d o n o v é h o

dramatu:

Kopeck^ J.: O M. Hlávkovi (Svétáci) . . . . . . . . 251—254 O F . Tetauerovi (Zapas drakü) 251—254 O J. a M. Tomanovych (Vianice) . . . . . . . . -^-ngi^pr^SÍ" Polák K.: O J. Honzlovi (Román lásky a cti) 311—313

Na okrig doby: B. P. (Boh. PdUm): Spravedlnost pro kaádého Bra/n&ovsk'Q J.: „Bábi6ka" jako fílmová látka . . . . . . Ceská filmová veselohra Rukaviéka, óili o spolupráci literatury a filmu hn (Boh. Novák): Uméní povídky Dostál J.: Sbírka „Odkaz miniüosti éeské" Jaroslav GoU a Josef Pekaf Jahoda O.: Sosáctví jako maska Jirát V.: Novoroéenky -Povaáte si jea Pfíklad F. X. g J. J. (JiH Jakvh): Poznámka o jedné mySlence jk (Jan Kopeck^): I do Roéenky sirotCího spolku élenü Národního divadla v Praze Na hlavy nalad^ch básnikü Nova inscenace Shakespearova „Othella" O pfekladatelskych problémech • Prühledy do áivota divadelní Moravy Souboj Vydra—Hilar s ptaéí perspektivy J. N^ (J. Novotn^): Hodnoty, hrdinství a historie ve „Svazcích" . Sedm literámích „Svazkü"

140—^141 87—88 381 290—^292 320—321 184—186 383—386 192 44—45 315—316 86—87 95 143—^144 ^^^~~^^ *2—44 •^^^^~~^^ f^^ 138—139 J^—JJ 31»--íí^«

Kaj (Karel Jansk^): Tyá autor vydal Zeyerovo stoleté v ^ o é í K. B. (Kamü Bednáf): Generaéní hofkost Mathesius B.: Tfi mommaentální knihy Novák B.: Z mládí K. Svétié a J. Nerudy Z á s l u á n ^ ediéním éinem (K novému vydání Suáilov^ch Moravskych národních písní) Oóadlík M.: Námitky Jaroslava Zicha Polák K.: K Heidenreichovu pojetí Ame Nováka ..Národní klenotnice" Pujman F.: K Honzlové kritice „Zhudebnélé matefStiny" . . . Pujmanová Marie: Dostala se mné do ruky kniha Bed.: K poznámce „Stalo s e . . . " Soutéá na dílo o Komenském —rna (Frant. Kovárna): Ani pfileáitosti, ani pfestávkou . . . Detaily v soutéáích Doslov k jedné poznámce Na podobé eeské knihy „Poklady národního uméní" StarSí svédectví a teoretická literatura Tfi sbírky monografií Vina vytvamého historismu Z umélecké besedy v Praze —s— (Frant. Halas): Michael Kácha, prükopník krásné éeské knihy V. C. (Václav Cern^): Na novou repliku Soldanovu „Poesie své doby" Trampoty Soldanovy s dekadencí trvaji Z Belgie nám právé pfiSla kniha Zich J.: K Oéadlíkovym libretistickym studiim

89—90 286—287 94 316—317 187—188 382—383 323—324 48 314—315 93—^94 382 96 292 95—96 46—47 139—140 189—190 186—187 88—89 289—290 317—319 322 288—289 144 185—186 90—^93 287—^288 188—189

Básné:

OBSAH.

a) p ü v o d n í : Bednáf Kamil: Co fíká poesie Volání Krajina ve snéhu BroS Josef: Most Bochofák Klemsnt: Ztráty Halas FrantiMek: DeSt Pfání Svítáníéko Vypravéé Hiltscher Josef: Stesk Kolman Cassius Jaroslav: Klavir Macháóek Jaroslav: Ül Maéek Jifí: Moudry Jaromír Mikuláéek OMf^c?fer Bévée s váhami Palivec Josef: Spáé Pilaf Jan: O prvním poéetí Tomeé J. M.: Üryvek z básné „Za" Vincentová Luisa: Vodomet

.

37—38 268—270 165 299—300 295 6 7 6 , 78—79 300 293—294 299 79 165—166 120—123 296—297 297—298 166

b) p f e l o á e n é : Bertrán de Born: Jen kdo se bije, áije Bernart de Ventador: Tak mam srdce pino jasu Cardenal Peire: Mésto bláznü de Castro Eugenio: Sagramorñv monolog (pfel. L. Civm^) . . Gil Augusto: Z cyklu Meditace n a témata z Eklesiasty (pf. L. Civm^) Goethe J. W. von: Torquato Tasso (závér dramatu) (pfel. B. Mathesius) Guilhem,, hrábé de Peitien: Povídka o kocouru Heym Georg: Daleky, dáln;^ veéer (pfel. F . Vrba) Duben (pfel. F.Vrba) Má duSe (pfel. F.Vrba) Námésíénice (pfel. F.Vrba) Oblaku podobn:^ . . . (pfel. F. Vrba) Podzimní zahrada (pfel. F. Vrba) Sen prvního Sera (pfel. F.Vrba) Slepec (pfel. F.Vrba) Smrt milencü (pfel. F . Vrba) Umírající Faun (pfel. P. Vrba) Jiménez Juan JRamdw: Básník na koni (pfel. L. Civmy) . . . Elegie (pfel. L. Civm^^) Podzimní déSt? (pfel. L. Civm^) Rosniéka (pfel. L. Civmy) Tam •v' zénitu, t a m luna prüsvitná. j e . . . (pfel. L. Civmy) . . Zpév noci (pfel. L. Civmy) Lopes-Vieira Affonso: Písniéka (pfel. L. Civmy) Machado Antonio: Détsky sen (pfel. F. Nechvátál) . . . . Némé (pfel. P . Nechvátál) ó noci zlatohfivá (pfel. F . Nechvátál) Sladky áalm (pfel. P. Nechvátál) Své éisté pfítelkyni (pfel. P . Nechvátál) Pessoa Fernando: Blaáené ostrovy (pfel. L. Civmy) . . . . Modlitba (pfel. L. Civm;^) Pomník (pfel. L. Civm;^) . . Portugalské mofe (pfel. L. Civm;/)

17—19 15—17 19—21 47—49 49 109—113 12^15 164 162 157 160 161 163 162 157—158 15&—159 164 230—231 230 233 231—232 234 232—233 50 227—228 229 228—229 229—230 226—227 52 52—53 51—52 51

Bambaut de Vaqu^yras: Rambaut a spanilá Janovanka Biquier Giraut: Soumrak trobadorü Trakl Georg: De profundis (pfel. F. Nechvátál) Poehn (pfel. F. Nechvátál) Noc (pfel. P. Nechvátál) éeptáno. odpoledni (pfel. P. Nechvátál) Zpév odlouéeného (pfel. P. Nechvátál)

.

21—^25 25—^26 154—^155 155 156—^157 153—154 155—^156

Kritické stati a úvahy: Branzovsk^ Josef: K utváfení reality v viméleckém díle . . . 114—120 Nékolik poznámek k situaci filmu 319—^321 Cern^ Václav: Kultura a charakter • . i—5 Pohled na souéasnou poesii portugalskou 44—47 Helmuth-Brauner Vlad.: Martenova cesta myslitelská . . . . 253—^260 jfj,rri.t Vn^tñrli.'

Tiim ^pff^ño^nñfioi*~X:U>.nr^^Pr^u^^ g, G e o r g H e y m

Sládek Zeyrova zpovédnice (K novému vydání „Básní") Kopeck^ Jan: Kultura slova na éeském jeviSti O spoleéenském úkolu uméní Svét dramatu Kovárna Frantiéek: Historisace a historismus Mezi áivotem a theorií O pohádku Kvapil J. 8.: K .dvjénia,.pul^Jsacüaa ««lidov^t^m, . . . . Neóásek: Na okraj pfekladu z fecké dramatiky Patoóka Jan: Svétovy iiázor,.iáa!az.«vétaHStesi^te-r: r - ."—: :" Polák Karel: Kritik Nemda . . K novym edicím starSí literatury Cbomik o Amu Novákovi Svrvirk J. B.: Kovámovy rozpravy a monografieo vytvamém uméní Tichj v^'tézslav: Pfíklad Gerharda Hauptmanna

.

147—^153

234^240 7—12 167—174 38—43 314—319 217—^225 73—77 300—306 261—267 306—310_ 79-^^^ 174—190 310—314 124—132 19(^—^194 289—293

Práhledy: a) d o n o v é p o e s i e : Cern-d V.: O K. Bednáfovi (Po vSech svatbách svéta) . . . . O L Blatném (Melancholické procházky) O J. Koláfovi {Kíestny list) . O „Smrtim tanci" (uspof. J. VaSica) O J. Urbánkové (Sluneénice) O A. Vrbové Cfteka na cestách) Jañü Jar.: O Zd. Vavfíkovi (Poesie) O J. Bojarovi (Modravá Serka) Kopeck-ú J.: O K. Bochofákovi (Uschlé kvétiny) O J. HirSalovi (Noclehy s klekámcí) O K. Kapounovi (Ty a já) O Z. Skybovi (Meditace nad Prostymi motivy. Sedmero modliteb) Polan B.: O J. Carkovi (V zemi éeské) O P. Hrubinovi (Zemé sudiéka) O J. Neéasovi (Návrat) O J. Seifertovi (Jaro sbohem) O J. Püafovi (Düm bez oken)

26—29 26—29 26—29 61—65 90—92 90—92 272—274 323 132—134 242—244 54—55 29 194—195 53—54 ^^^^"^¿n ^^~^^« 270—272

b) d o n o v é p r ó z y : Jirát V.: O M. Kratochvílovi (Osamél:y^ rváé) 134—135 O F. Kfelinovi (Amarú, syn hadí) 323—326 O A. M. Tilschové (Orlí hnízdo) 196—198 Novotn^ J.: O K. Dvofáékovi (Cesta k tichému domu) . . . . 95—96 O R Habfinovi (Vénec z klokoéi) 57—58 Polák K.: O O. Baarényiové (Janka) 55—56 O O. Barényiovó (Rybi náméstí) 331—332 O Z. Bárovi (Mrtví mluvL Román ztracenych let) . . . . 201—203 O Z. Bárovi (Neá zahoukla sirena) 98—99 O J. Drdovi (2ivá voda) 241—242 O H. Dvofákové (Doktorka Diana Holcová) 198—^200 O F. Hamplovi (Cervánky. Dvojí dobrodruáství Karla Gabriela) 200—^201 O M. HanuSovi (Ménécennost) 275—277 O J. Havliékovi (Synáéek) 326—327 — O D. Jankovl—:—:—-~-^_ 327—328 O M. Kosnarovó (Poutnici) 332 O J. g. Kubínovi (Hrozná chvüe) 245 O Pr. Lesafovi (Tvüj bliáni) 333 O P. Lovriéovi (Déti ulice) 58—59 O I. R. Male (Tajemná pisen) 195—196 O P. Naumanovi (Více zlého) 92—94 O J. Pecháékovi (Mamá setkání) 56—57 O G. PoSmoumém (Za mxiSeUnovou záclonou) 96—^97 O M. PruSákové (Lastura pokojného ducha) 30—31 O L. Ptáékovi (V klopé rüái) 94r—95 O V. ftezáéovi (Svédek) . _ JI5fcd21I. O B. SvatoSovi (Cesta leáí uprostfed, Ruce laskají zemi, Nad lesy stoupá dym) 329—331 O O. Safránkovi (Pohodlny Klaudián) 283—^284 Tich^ Vítézslav: O A. grámkovi (Dédina v kvétu) 277—278 O T. Svatoplukovi (Düm v Betlemské) 328—329 CyJdonovéesejistiky: Cern^ V.: O J. Tajonerovi a F . Cidlinském (2ivot a sláva svatého Václava) Dostál J.: O J. Bachtíkovi (Antonín Dvofák dirigent) . . . . O J. Plavcovi (FrantiSek gkroup) . . . . . . . . O J. Rackovi (Antonín Dvofák a Morava) O J. Schreibrovi (Antonín Dvofák) Frída Vlad.: O V. Tichém (Jaroslav Vrchlicky) HeUmuth-Brauner V.: O korespondenci „Pfátele Zeyer-Herites" Jirát V.: O A. Praáák:ovi (Neruda v dopisech) Kopecky J.: O R. Deylovi (Milován a nenávidén) O S. Lomovi (Svét na divadle a kolem ného) Kovárna F.: O „DÜe Jana Zrzavého" O J. Kubíékové (Jidfich Prueba) O F. KubiStovi (Bohumil KubiSta) O N. Melnikové-PapouSkové (Putování za lidovym uméním) . O J. PeSinovi (Ceská modemi grafika) O K. gourkovi (Lidové uméní v Cechách a na Moravé) . . . Patoóka J.: O O. Hostinském (Uméní a spoleénost) . . . . O M. Novákovi (Ceská estetika od Palackého po dobu souéasnou) Polák K.: O F. Kubkovi a M. Novotném (Boáena Némcová) . O sbomiku „Stavitel chrámu"

61—65 207—208 210—212 207—208 207—208 278—283 136—137 99—100 100—102 141—142 137—139 31—32 139—140 59—61 337—333 333—337 140—141 102—104 208—210 203—^207

IVa okraj doby; B. P. (Bohumil Polan): Ani pfi zvláSt' dobré vüli Branzovsky J.: Clánek „Filmy na náméty z éeské literatury" Poznámka o filmovém dekorativismu Problematika námétu ve filmu • Cerny V.: Z písní trobadorü Civmy L.: Dva SpanélStí básníci Heidenreich J.: JeSté o sbomiku „Morava Amu Novákovi" HeUmuth-Brauner V.: K novému vydání díla Julia Zeyera . J. D. (Josef Dostál): Morava v barokní hudbé 17. a 18. století Jirát V.: Muzikantská krev jk (Jan Kopecky): Ani véfit se nechce Pro Spanélské divadlo zlatého véku Uáiteény' zpüsob vydáváiü divadelních textü JNy (Josef Novotny): S velkym povdékem Kaj (Karel Jansk-Q): Recitovany Máchüv „Máj" Matoué J.: Dílo Josefa Floriana Nk (Bohumil Novák): Dokumenty lidové básnivosti . O soukromych nakladatelích a krásnych knihách . . . Jak se knihy vydávat nemají Polák K.: Ame Novák a Julius Heidenreich MrSükové -rna (Frant. Kovárna): Architektura „Cesta k uméní" Male jubileum O éeské karikatufe v XIX. stol Po studijní vytvami edici Technika Vstup do dalSí padesátky Pramenü V. C. (Václav cerny): Co je nového v literámí Francii . De Costero vy „Flandrské legendy" vé (Václav Cern-Q): Popularisovaná veda . . . . .

69—70 67—68 70—71 286 33—34 247—249 . 212—215 . 143—144 . 216 34—35 144 36 142—143 35—36 216 65—67 245—247 . 338—343 346—349 250—252 343—344 108 106—107 284r—285 287—288 105 344—346 285—286 . 71—72 68—69 . 105—106

.