Bálinti Műsor. nyár. A munkácsy mihály művelődési ház műsorfüzete

Bálinti Műsor 4 1 20 nyár

A munkácsy mihály művelődési ház műsorfüzete

Június 20.

DEÁK BILL Blues Band

Június 29.

MAKÁM PALYA BEA és ifj. TÓTH PISTI Augusztus 20. NOSZTALGIA SHOW Auth Csilla, Bíró Eszter, Fehér Adrienne, Gergely Róbert, Majsai Gábor és a tánckar Házigazda: Csonka András Kísér a Stúdió 11 Ensemble Vendég: Charlie

Bálinti Műsor Rendezvénynaptár

Játssz velünk!

Várunk a Városrészek Viadalára!

Tükörhegy vagy Ófalu? Máv-telep vagy Rudák-telep? Mutasd meg, hogy te élsz Törökbálint legkirályabb helyén! A Munkácsy Mihály Művelődési Ház június 29-én, az „Érték tér a bálintiak fesztiválja” keretében megrendezi a városrészek első viadalát! Többet tudsz a városról, mint egy Anna-hegyi? Ügyesebb vagy, mint egy pistályi? Okosabb vagy mint egy ötödikes tükörhegyi? Itt az idő, hogy megmutasd! A városrészek csapatai játékos helytörténeti és műveltségi kérdésekben, szórakoztató ügyességi próbákon mérik össze erejüket, hogy kiderüljön, melyik városrész viheti el a vándorserleget.

Amire számíthattok, többek között:

Rendezvénynaptár

Amit egy törökbálintinak tudnia illik – helytörténeti verseny múltról és jelenről Ha nem tudod, tippelj! – érdekes helyismereti kérdések Törökbálinti arcok és helyek felismerése Részletkérdések – játékos emlékeztető Kirándulás a szomszédba – aszfaltrajzok és jegyzetek készítése Mi lehet ez? – régi eszközök felismerése Amivel nagyszüleink játszottak – ügyességi vetélkedő Szerezz minél több támogatást csapatodnak!

A versengő HAT városrész:

Anna-hegy és Rudák-telep, MÁV-telep, Ófalu, Pistály és Szabadházi-hegy, Tükörhegy, Újtelep Várjuk magánszemélyek, baráti társaságok, utcák jelentkezését! A jelentkezőket városrészek szerinti csoportokba osztjuk, minden városrész egy csapattal indul. Jelentkezni június 24-ig lehet személyesen a Munkácsy Mihály Művelődési Házban (Munkácsy M. u. 83.) vagy a 23-999-205-ös telefonszámon, e-mail-ben az [email protected] címen.

RÉGI IDŐK ÍZEI – gyümölcsből készített ételek és italok versenye Keressük Törökbálint legfinomabb lekvárját, gyümölcsből készült italát és gyümölcsös édességét! Keressük nagyanyáink ízeit!

Rendezvénynaptár

Nevezni törökbálinti magánszemélyeknek lehet saját készítésű termékeikkel, június 25-ig az MMMH Rendezvényszolgálatán. További információ a 23/999-250-es telefonszámon, vagy az [email protected] címen kérhető. A versenyzőknek a kóstoláshoz 1 üveg lekvárt vagy 1 üveg italt vagy egy tálca édességet kell biztosítaniuk. A lekvárok és italok június 26-28-ig, az édességek június 29-én 10-15 óráig adhatók le az MMMH Rendezvényszolgálatán. Eredményhirdetés június 29-én 19.30-kor az Érték téren.

RÉGISÉGPIAC

Régiségek, patinás használati tárgyak, retro koremlékek, saját készítésű kézműves termékek vására. Aki járt már régiségpiacon, tudja, hogy mekkora élmény elfeledettnek hitt tárgyakra, különös értékekre bukkanni. Matatás, keresgélés, alkudozás, egy kiváló múltidéző kirándulás. Tele a padlás a családi ezüsttel, antik festményekkel, porcelánokkal, csetreszekkel? Eladnád? Vagy csak megmutatnád? Akkor az Érték téren a helyed! Ami másnak már ócskaság, az egy gyűjtő számára igazi kincs lehet. Hozd el június 29-én a művelődési házba! Árusító helyek (2 m/fő) június 24-ig - korlátozott számban - foglalhatók, személyesen az MMMH Rendezvényszolgálatán. Árusító hely asztallal: 1.500 Ft, árusító hely asztal nélkül (asztalt, pultot, pokrócot lehet hozni): 500 Ft. Az „Érték tér, bálintiak fesztiválja” részletes programja műsorfüzetünk 4-5. oldalán olvasható.

1

Bálinti Műsor Rendezvénynaptár

Június

20.00 DEÁK BILL BLUES BAND SZABADTÉRI KONCERT

13. péntek

Rendezvénynaptár

JÓTÉKONYSÁGI STAND UP COMEDY BENI SZERENCSE NAPJA Fellép: Kovács András Péter Beninek súlyos mozgásszervi betegsége van, aminek következtében csak bottal tud járni, nehezen. Ezzel már 12 éve küzdenek a szülei és az orvosok. Meggyógyulását egy amerikai műtéttől remélik, amihez most az Önök segítségét szeretnék kérni! Támogatói jegyek 2014 Ft-os és 5000 Ft-os áron kaphatók az MMMH Rendezvényszolgálatán és a RONI közértben (Szabadság tér). A jegyekhez egy MÁRKA üdítő és egy választható nasi jár! Szervező: Borbély György Helyszín: MMMH, Feleki Kamill Színházterem

14. szombat

Rendezvénynaptár

16.00 GYÉMÁNTKÚT KULTURÁLIS EGYESÜLET ÉVZÁRÓ GÁLÁJA Az egyesület mazsorett csoportjainak évzáró műsora. A rendezvényt megnyitja: Turai István, polgármester Közreműködik: a Grossturwaller Musikanten Művészeti vezetők: Takácsné Papp Edit és Misáczi Mónika A belépés díjtalan. Szervező: Gyémántkút Kulturális Egyesület Helyszín: MMMH, Feleki Kamill Színházterem

15. vasárnap

16.00 RÚZS TÁNCISKOLA ÉVZÁRÓJA Szervező: Rúzs Tánciskola Helyszín: MMMH, Feleki Kamill Színházterem

20. péntek

17.00 KÓRUSHANGVERSENY A németországi Männerchor Wißmar és a Törökbálinti Kamarakórus közös koncertje Műsoron német és magyar népdalfeldolgozások. A belépés díjtalan. Szervező: Törökbálinti Kamarakórus Helyszín: MMMH, Festetics terem

2

Előzenekar: 18.30 Jambargo DEÁK BILL GYULA a kőbányai Sztár együttes, később a Napsugár, a Wanderers és a Loyd együttes, majd a Hobo Blues Band tagja volt. A nyolcvanas években szólópályára lépett, megalapította a Bill és a Box Company-t Bencsik Sándorral, a P. Mobil és a P. Box egykori tagjával. Fellépett az „István, a király” című rockoperában Torda, a Táltos szerepében, láthattuk az „Itt élned, halnod kell”, a „János vitéz”, a „Jézus Krisztus szupersztár” című musicalekben. „Rossz vér” címmel jelent meg első szólólemeze. 1987-ben a Deák Bill Blues Band vezetője lett. A 90-es évektől országszerte nagy sikerrel koncertezik, folyamatosan együttesével. A JAMBARGO eredetileg egy iskolai bálra alakult sok évvel ezelőtt, meglepetés produkcióként. Három alapító tagját, Villási Istvánt, Végh Andrást és Menráth Pétert szoros szálak fűzik a törökbálinti Bálint Márton iskolához. István és Péter az iskola tanárai, András gyermekei pedig az iskolába járnak. Belépődíj: június 17-ig elővételben 800 Ft, diákoknak 400 Ft, azt követően 1.200 Ft, diákoknak 600 Ft Szervező: MMMH Helyszín: Munkácsy udvar (Eső esetén MMMH színházterme)

21. szombat

TÖRÖKBÁLINTI GASZTROKLUB „Kerti grill és saláták” Különféle pácolású húsokat kerti grillen, faszé-

Bálinti Műsor

22. vasárnap

14.00 ERICA C. DANCE SCHOOL ÉVZÁRÓJA A régióban és a művelődési házban működő, Zoltán Erika nevével fémjelzett tánciskolák évzáró műsora. További információ: www.ecds.hu Szervező: Erica C. Dance School Helyszín: MMMH, Feleki Kamill Színházterem

Rendezvénynaptár

29. vasárnap

A „MÁRIA, SEGÍTS!” KÁPOLNA BÚCSÚNAPJA 9.00 Találkozó a plébániánál 9.15 Zarándoklat a plébániától a tükörhegyi kápolnáig 10.00 Szentmise a kápolnánál

Rendezvénynaptár

nen sütve készítünk el. Hozzá házi készítésű fűszeres szószokat, deepeket és chutney-ket keverünk. Megragadva az alkalmat: Saláta Sára bemutatja salátakülönlegességeit és bébizöldségeit is – melyekről nem maradnak el az ízletes öntetek, finom ecet-olaj mártások sem! A gyerekek részére most is lesz játszósarok, tölcséres fagyi és kézműves foglalkozás. Gyere és főzz velünk! Ez a rendezvényünk, a disznótorhoz hasonlóan, most azoknak is szól, akik inkább nézelődni, kóstolgatni szeretnek. Belépődíj: 3000.-Ft/fő, illetve 2500.-Ft/fő pároknak, melyet a helyszínen kell váltani. Beugró egy üveg bor. Szervező: Saláta Sára Étterem és MMMH Rendező és helyszín: Saláta Sára Étterem, Tópark utca 2.

12.00-20.00 megtekinthető a felújított kápolna (Megközelíthető a művelődési háztól az Érték tér kis vonatával is.) 20.00-22.00 Mária áhítat a kápolnában Szervező: Római Katolikus Egyházközség Helyszín: „Mária, segíts!” Kápolna, Templom u. 1. 14.00-22.00 TÖRÖKBÁLINT KIS VONATTAL

28. szombat

9.00 TÖRÖKBÁLINTI HENDIKEP Táv: 5 km Rajt: Dióskert Szervező: TÉTE 16.00 ZENÉS SVÁB ESTÉK Szervező: Törökbálint Város Német Önkormányzata Helyszín: Sváb tér

Rendezvénynaptár

18.00 STARZYŃSKI ZSOLT FOTÓKIÁLLÍTÁSÁNAK MEGNYITÓJA Közreműködik a Rosa Gallica együttes A belépés díjtalan. Szervező: Volf György Könyvtár és Helytörténeti Gyűjtemény Helyszín: Falumúzeum Városnéző körjáratunkon betekinthet Törökbálint legendáiba, múltjába és jelenébe. Állomások: művelődési ház, tükörhegyi kápolna, Harangláb (Troll kocsma parkolója), Széchenyi tér, Szérűskert (orvosi rendelő) Az országszerte népszerű jármű az „Érték tér” rendezvényre szóló belépőjeggyel rendelkezőket díjmentesen szállítja. Jegyek a vonaton is válthatók, gyerekeknek 400 Ft-os, felnőtteknek 600 Ft-os áron. Szervező: MMMH

3

Bálinti Műsor Rendezvénynaptár

14.00 ÉRTÉK TÉR – a Bálintiak Fesztiválja

A téren 14-20 óráig

Rendezvénynaptár

IDŐUTAZÁS SZALON a Cydonia Vintage közreműködésével Fotózkodjon családjával, barátaival korhű ruhákban és környezetben! Érdekel, mit hordtak, milyen praktikákat használtak nagyanyáink, dédanyáink? A Cydonia Vintage egy olyan időutazásra invitál, aminek keretein belül megismerkedhetünk elődeink hétköznapjaival.

Rendezvénynaptár

HAGYOMÁNYŐRZŐ JÁTSZÓTÉR A régi korokat felidéző látványos, kreatív és szórakoztató játékok (kézzel hajtott kosaras körhinta, lengőteke, hordólovaglás és még 15 népi játék) vidám élményt, és kikapcsolódást nyújtanak gyerekeknek és felnőtteknek egyaránt.

TÖRÖKBÁLINTI MAGÁNGYŰJTEMÉNYEK BEMUTATÓI RÉGISÉGPIAC Régiségek, patinás használati tárgyak, retro koremlékek, saját készítésű kézműves termékek vására. Aki járt már régiségpiacon, tudja, hogy mekkora élmény elfeledettnek hitt tárgyakra, különös értékekre bukkanni. Matatás, keresgélés, alkudozás, egy kiváló múltidéző kirándulás. Tele a padlás a családi ezüsttel, antik festményekkel, porcelánokkal, csetreszekkel? Eladnád? Vagy csak megmutatnád? Akkor itt a helyed! Ami másnak már ócskaság, az egy gyűjtő számára igazi kincs lehet. (A jelentkezési feltételek műsorfüzetünk első oldalán olvashatók.) RÉGI ÉTELEK KÓSTOLÓJA A színpadon és a színpad mellett 16.00 SZÁRNYAS SÁRKÁNYOK Interaktív gólyalábas műsor kicsiknek és nagyoknak 17.00 A MAKÁM EGYÜTTES CSALÁDI KONCERTJE

A „MÁRIA, SEGÍTS!” KÁPOLNA BÚCSÚNAPJA alkalmából játék, beszélgetés, kézműveskedés a Római Katolikus Egyházközséggel RÉGMÚLT IDŐK JÁTÉKAI a kézműves játszóházban

4

RÉGI IDŐK ÍZEI – gyümölcsből készített ételek és italok versenye Keressük Törökbálint legfinomabb lekvárját, gyümölcsből készült italát és gyümölcsös édességét! Keressük nagyanyáink ízeit! (Felhívásunk műsorfüzetünk első oldalán olvasható.)

A Makám világzenei korszakain átível a tradíció és a modernitás, a Kelet és a Nyugat, a kollektív és individuális kettőssége, az ősi egység és a harmónia keresése. Bognár Szilvia forrás tiszta énekhangján csendülnek fel Krulik Zoltán dalai. Távoli, elfeledett világokat idéznek; régi, gyerekkori nyarak viharait, az aranyló ősz melankóliáját, vándorlások titkos képeit, szelek futását...

Bálinti Műsor

20.00 PALYA BEA és IFJ. TÓTH PISTI KONCERTJE

Rendezvénynaptár

19.30 RÉGI IDŐK ÍZEI Gyümölcsből készített ételek és italok versenyének eredményhirdetése, „Törökbálint legfinomabb lekvárja / gyümölcsből készült itala / gyümölcsös édessége 2014.” címek átadása

Szervező: MMMH Helyszín: Munkácsy udvar és belsőudvar (rossz idő esetén MMMH) 16.00 HAGYOMÁNYÖRZŐ SÖRDÉLUTÁN Belépőjegy: 700 Ft Szervező: Grossturwaller Musikanten Helyszín: MMMH

Július 26. szombat

9.00 TÖRÖKBÁLINTI HENDIKEP Táv: 5 km Rajt: Dióskert Szervező: TÉTE

Rendezvénynaptár

18.00 VÁROSRÉSZEK VIADALA Az Anna-hegyiek és a rudák-telepiek, a MÁV-telepiek, az ófalusiak, a pistályiak és a szabadházihegyiek, a tükörhegyiek, valamint az újtelepiek játékos helytörténeti, szórakoztató ügyességi vetélkedője. Várjuk magánszemélyek, családok, baráti társaságok, szomszédok jelentkezését, személyesen az MMMH Rendezvényszolgálatán, telefonon a 23/999-205-ös telefonszámon vagy az mmmh@ torokbalint.hu címen

Augusztus 9. szombat

Belépődíj az Érték térre gyerekeknek 400 Ft, felnőtteknek 600 Ft. (A Városrészek Vetélkedője és a „Nagyanyáink ízei” verseny résztvevőinek, a magángyűjtemények bemutatóinak és a régiségvásár árusainak a belépés díjtalan.) További részletek a www.mmmh.hu honlapon olvashatók.

Rendezvénynaptár

Palya Bea tizenegy szólólemezén nyomon követhető az a folyamat, ahogyan játszik hagyománnyal és modern témákkal, és ahogyan önmagát dalokba gyúrva halad egy belső úton. Ifj. Tóth Pistivel a Montreux-i Gitárverseny különdíjasával újragyúrták Bea régebbi dalait és az új szerzeményeket is átértelmezték. Koncertjeik hangulata hol meghitt és bensőséges, hol örömteli, vidám és bulizós.

18.00 PÁZMÁNY JUDIT TEXTILTERVEZŐ IPARMŰVÉSZ KIÁLLÍTÁSÁNAK MEGNYITÓJA A belépés díjtalan. Szervező: Volf György Könyvtár és Helytörténeti Gyűjtemény Helyszín: Falumúzeum

17. vasárnap

19.00 ARGENTIN-MAGYAR NÉPTÁNC-TALÁLKOZÓ Az argentin Paprika Néptánccsoport és a Törökbálinti Hagyományőrző Tánccsoport műsora A Szent István – magyar alapítású – argentin iskola első magyarországi turnéjának törökbálinti műsorában néptáncok és népdalok mellett az argentin tangó is szerepel. Az oly távoli, dél-patagóniai iskola fontos feladatának tekinti a magyar kultúra terjesztését, a népi hagyományok ápolását, a magyar tánc tanítását. A műsort követően argentin tangó táncház a

5

Bálinti Műsor Rendezvénynaptár

Colegio San Esteban Paprika Néptánccsoportjának tagjaival. A belépés díjtalan. Szervező: Fábik István Helyszín: MMMH, Feleki Kamill Színházterem

Kísér a Stúdió 11 Ensemble kb. 22.00 Vendég: HORVÁTH CHARLIE

20. kedd

Rendezvénynaptár

ÁLLAMALAPÍTÁSUNK ÜNNEPE 10.00 ÜNNEPI ISTENTISZTELET a Református Templomban 10.30 ÜNNEPI SZENTMISE a Római Katolikus Templomban 12.00 ÜNNEPI BESZÉD, KOSZORÚZÁS ÉS KENYÉRSZENTELÉS

Ünnepi beszédet mond és az új kenyeret megszenteli: Bohn István, esperes-plébános, az új kenyeret megáldja: Szaszák Imre, református lelkész Helyszín: Szent István szobor 17.00 VÁROSI ÜNNEPSÉG

kb. 22.40 TŰZIJÁTÉK Regisztrációs belépőjegyek elővételben, augusztus 19-ig 500 Ft-os, a rendezvény napján 1.000 Ftos áron kaphatók az MMMH Rendezvényszolgálatán. Gyermekjegyek (14 éves kor alatt) 100 Ft-os áron válthatók. (A zenés, táncos rendezvényekre vonatkozó kormányrendelet értelmében a látogatók létszáma korlátozott.) Helyszín: Munkácsy udvar (A koncert viharnapja: augusztus 21., ezen a napon helyszín: időjárástól függően a Munkácsy udvar vagy az MMMH Feleki Kamill Színházterme) Szervező: MMMH

Rendezvénynaptár

30. szombat

Ünnepi beszédet mond: Elek Sándor, alpolgármester Közreműködnek: Eperjes Károly, színművész; a Csepel Táncegyüttes és a Turay Ida Színház művészei Helyszín: MMMH, Feleki Kamill Színházterem 20.30 NOSZTALGIA SHOW – örökzöld slágerek Fellépnek: Auth Csilla, Bíró Eszter, Fehér Adrienne, Gergely Róbert, Majsai Gábor és a tánckar Házigazda: Csonka András

6

9.00 TÖRÖKBÁLINTI HENDIKEP Táv: 5 km Rajt: Dióskert Szervező: TÉTE 16.00 ZENÉS SVÁB ESTÉK Szervező: Törökbálint Város Német Önkormányzata Helyszín: Sváb tér

31. vasárnap

16.00 HAGYOMÁNYÖRZŐ SÖRDÉLUTÁN Belépőjegy: 700 Ft Szervező: Grossturwaller Musikanten Helyszín: Munkácsy belsőudvar (rossz idő esetén MMMH)

Bálinti Műsor Rendezvénynaptár

18.00 KIÁLLÍTÁSMEGNYITÓ Törökbálinti térközpontok – fiatal építészek tervei A kiállítás fiatal építészhallgatók és pályakezdő építészek gondolatait és tervjavaslatait mutatja be két, a városszerkezetben más okokból, de kiemelten fontos törökbálinti helyszínnel kapcsolatban. A Budapesti Műszaki Egyetem Építészmérnöki Karának harmadéves hallgatói az Ipartanszék (Ipari és Mezőgazdasági Épülettervezési tanszék) un. TT1-es tervezési tárgya keretében Törökbálint kialakulóban lévő városközpontjával, egészen pontosan a Kálvária-domb meghatározta tömbbel és közvetlen környezetével foglalkoztak. Feladatukat nem csak egy kisebb középület megtervezése képezte, különös tekintettel a védendő építészeti értékekre, részletesen elemezniük kellett a meglévő kontextust, a kibontakozó urbanizációs folyamatot és a városszerkezeti adottságokat is. A másik helyszín a Wienerberger-gyártelep, amelynek fejlesztési lehetőségeit az Építész Mester Egylet Mesteriskola XXII. ciklusnak posztgraduális képzésében részt vevő hallgatók és mestereik vizsgálták zártkörű ötletpályázat keretében. A kiváló közlekedési adottságokkal rendelkező, valamivel 11 hektár feletti területű felhagyott iparterület olyan méretű, hogy leendő sorsa az egész településre kihatással van. Az ötletpályázat célja ezért minél kreatívabb, komplexebb, ugyanakkor reális (gazdaságosan megvalósítható) fejlesztési elképzelések felvetése, amelyek a kiíró törökbálinti Önkormányzat számára hasznosíthatók és segítik a terület piaci alapú rekultivációját és városszövetbe illesztését, illetve az ezt elősegítő szabályozás véglegesítését. A kiállítás rendezője: Csenger-Zalán Annamária, Törökbálint főépítésze Szervező: Törökbálint Város Polgármesteri Hivatala és MMMH Helyszín: MMMH

A Turay Ida Színház 2014. évi őszi színházbérlete Előadások péntekenként 19 órakor

Október 17. Topolcsányi Laura: BUBAMARA zenés játék

Zenéjét szerezte: Berkes Gábor Tervezett szereposztás: Csere László (Jászai Mari-díjas), Hűvösvölgyi Ildikó, Sövegjártó Áron, Magyar Tímea, Boros Zoltán, Bácsatyai Gergely, Borbély Krisztina, Germán Lívia, Győri Péter, Kurkó József, Pásztor Máté, Tébi Márta, Topolcsányi Laura, Szabó Anikó Rendező: Kökényessy Ági Szerethet-e cigánylány fehér fiút? S ha igen, vajon mit szól ehhez a fiú anyja, az a márványbőrű szépasszony? És mit szólnak a lányok, ha mégis ő kapja a szerepet? Aztán ott van még a bátyja, akinek zenekara van, folyton cigánydalokat énekel, és akit meg éppen az dühít, hogy Sára-Bubamarát képesek megtörni ezek a nagyképű fehérbőrűek… Már csak egy kérdés maradt. Tudunk-e, képesek vagyunk-e élni – mi több: szeretetben élni - egymás mellett?

Rendezvénynaptár

12. péntek

TURAY IDA BÉRLET

Rendezvénynaptár

Szeptember

November Berkes Gábor – Geszti Péter – Topolcsányi Laura: CSAKAZÉRTIS SZERELEM

zenés játék az Első Emelet együttes dalaival Szereplők: Patkó Béla (Kiki), Sasvári Sándor, Keresztes Ildikó, Rárósi Anita, Sövegjártó Áron, Mikó István (Jászai Mari-díjas), Hűvösvölgyi Ildikó, Kurkó József, Magyar Tímea, Bódi Barbara/Pohly Boglárka, Bregyán Péter Jászai Mari-díjas, Pásztor Máté, Borbély Krisztina, Csere László Jászai Maridíjas, Boros Zoltán, Nyírő Bea Bácsatyai Gergely,

7

Bálinti Műsor

Rendezvénynaptár

Rendezvénynaptár

Rendezvénynaptár

Germán Lívia/Tébi Márta, Topolcsányi Laura, Merk László Rendező: Halasi Imre (Jászai Mari-díjas, Érdemes Művész) 2013. december 28, este fél tizenegy. Az Első Emelet frontembere a zenekar nevében búcsúzik… Harminc év. Ennyit kell lezárni. A szíve egyszerre dobog a torkában, a mellkasában, az erekben még lüktet a ritmus… A színfalak mögött lassan lehűlnek a gondolatok, és a sűrített emlékezés kifeszíti az Időkaput… Odaát 1986-ot írnak, és a Havanna lakótelep első emeleti lakásában néhány fiatal srác hifitornyot tákol a szombat esti bulihoz. A háttérben Brinkmann professzor férfias orgánuma zengeti a Videotont, a konyhában szilvalekvár bugyog. Neonszínű csajok esnek be a az ajtón, a kóla és a vörösbor kapkodva házasságot köt, a lemezjátszó huszadjára pörgeti a Kisgenerációt, a plafonról diszkógömb szórja fényét igazságosan az első, a rutinos és a megunt csókokra. Mi csavarja ki mégis ezt a hamisítatlan, trabantos magyar idillt, ezt a szépségesen megszokottnak ígérkező szombatot a tengelyéből? Néhány váratlan tényező…Egy amerikai szende, egy zaklatott alsószomszéd, két tanult őre a rendnek, egy rózsadombi elvtárs… és egy nulla. Igen, itt egy nullának is fontos szerep jut. De hangban sem hagyunk hiányérzetet: Patkó Béla Kikit – bármily meglepő – maga Patkó Béla Kiki játssza, s a lakótelepi csinos munkásasszonynak, Keresztes Ildikónak a makulátlan elvtárs szerepében Sasvári Sándor csapja újra a régi szelet... Vigyázat! A darabban az egy négyzetméterre jutó szerelmek száma gyanúsan meghaladja az országos átlagot!

December Topolcsányi Laura: DOKTORNŐK zenés vígjáték

az 1. világháború hősnőiről Tervezett szereposztás: Bencze Ilona (Jászai Maridíjas), Bódi Barbara, Jankovits József, Győri Péter,

8

Vásári Mónika, Rárósi Anita, Boros Zoltán, Pásztor Máté, Sövegjártó Áron, Zsolnay András, Szabó Anikó Rendező: Árkosi Árpád (Jászai Mari-díjas) Karácsony van – amikor a szeretet vágya felfokozódik, ám a szenvedés és magány súlya is megtöbbszöröződik. A kinti világból megrendítő hír jön: a frontokon a katonák elhagyták lövészárkaikat, a semleges zónában égő gyertyákkal karácsonyi dalokat énekelnek, egymást öleli és ajándékozza – szivarral, édességgel, kabátgombbal – francia és német, orosz és magyar katona… Az emberség tehát nem veszett még ki egészen! A barakk kórház alkalmi lakói e hírtől fellelkesülve karácsonyfát állítanak, ajándékot készítenek, és színházi előadást varázsolnak a semmiből. S milyen végtelenül reménnyel teli lény az ember: ebben a félholt világban a rögtönzött kulisszák mögött valóságos szerelem szövődik…

Közben felcsendülnek a korra oly jellemző honvéd dalok: „Ha kimegyek a doberdói harctérre“, „Nem látlak én téged többé“, „Vágják az erdei utat…“ 100 évvel a Nagy Háború kitörése után színházunk ezzel a művel állít emléket a magyar katonáknak. Bérletár: 5 400 Ft, jegyár: 2.500 Ft A műsor- és szereplőváltoztatás jogát fenntartjuk! Bérletek az MMMH Rendezvényszolgálatán kaphatók, jegyek október 3-tól válthatók ugyanitt. Online bérlet- és jegyvásárlás: www.turayidaszinhaz.hu

Bálinti Műsor FILMKLUB

keddenként 18 órától a Volf György Könyvtárban Június 17. Isteni műszak Magyar komédia, 106 perc, 2003 Rendezte: Bodzsár Márk Június 24. Szeretők, utazók Spanyol vígjáték, 90 perc, 2013 Rendezte: Pedro Almodóvar Július 1. 2 nap Párizsban Francia-német romantikus vígjáték, 96 perc, 2007 Rendezte: Julie Delpy Július 8. Árnyjátékos Angol-ír dráma, 101 perc, 2012 Rendezte: James Marsh Július 15. Macska a forró bádogtetőn Amerikai filmdráma, 108 perc. 1958 Rendezte: Richard Brooks Augusztus 26. A tengeralattjáró NSZK háborús filmdráma, 145 perc, 2001 Rendezte: Wolfgang Petersen

Active Baby zenés babatorna

(angolul és magyarul) 1-4 éveseknek szerdánként 10-10:45 elso alkalom díjmentes 1 alkalom 1000Ft. Bérlet: 4000Ft /5 alkalom Helyszín:Ho-Pi Ovi - Léber Lajos u. 9. Huszár-Szabó Tünde, óvodapedagógus bejelentkezés szükséges:06 30 9306 255 www.varazstukorovi.hu

Cím: 2045 Törökbálint, Munkácsy Mihály u. 83. Honlap: www.mmmh.hu , www.facebook.com/muvhaz E-mail: [email protected] Telefonszámok: központ: 890-366, fax: 336-043 rendezvényszolgálat, jegypénztár (nyitva tartási idő alatt): 999-250 szolgáltatásszervezés (terem- és eszközbérlet): 999-281 igazgató: 999-282, művelődésszervezők: 999-205, üzemeltetés: 999-289 NYITVA TARTÁS július 11-ig és augusztus 25-től hétfőtől péntekig 7.30-22 óráig Szombatonként: június 14-én 9-21 óráig, június 21-én, 28-án és július 12-én 10-22 óráig, 22 óra után zártkörű rendezvények Vasárnaponként: június 15-én 12-20 óráig, 22-én 12-21 óráig, 29-én 10-22 óráig (július 6-án és 13-án zárva) NYÁRI NYITVA TARTÁS: július 14-18-ig, július 28-tól augusztus 24-ig hétfőtől péntekig 8-21 óráig július 21-23-ig és 24-én 13-21 óráig, 24-én 8-16 óráig hétfőtől péntekig 8-21 óráig Szombatonként: július 19-én, augusztus 2-án, 9-én, 16-án, 23-án, 30-án 10-22 óráig, 22 óra után zártkörű rendezvények (július 26-án zárva) Vasárnaponként: augusztus 17-én 10-22 óráig, 31-én 14-22 óráig (július 6-án, 13-án, 20-án, 27-én, augusztus 3-án, 10-én, 24-én zárva) Ünnepnap: augusztus 20-án 10-23 óráig

KLUBOK ELŐADÁSSOROZATOK

Részletes információ Bicsár Noémitől kérhető a 23/999-205-ös telefonszámon vagy a [email protected] címen. Akrobatikus fitnesz - a Marcipán SE közreműködésével Június 5-ig, majd szeptembertől, kedden és csütörtökön 18-19 óráig Kozma Viktória, táncoktató Gerinctorna Június 30-ig, majd szeptembertől, hétfőn és szerdán 17-18 óráig Sípos Miklósné, gyógytornász

9

Bálinti Műsor Hatha Jóga Június 30-ig és szeptembertől Senior jóga (jóga 50 felett): hétfőn és csütörtökön 9.00-10.30-ig Dinamikus Hatha jóga (már 18 éves kortól): Kezdő, középhaladó csoport: kedden 17.30-19.00 óráig Haladó csoport: kedden 19.00-20.30-ig Hatha jóga a jó közérzetért: Kezdő, középhaladó csoport: csütörtökön 17.30-19.00 óráig Haladó csoport: csütörtökön 19.00-20.30-ig A júliusi és augusztusi foglalkozások időpontja a honlapon olvasható Dr. Homonnay Béláné, jóga-oktató Hiphop - az Erica C. Dance School közreműködésével Június 19-ig, majd szeptembertől Mini csoport (5-7 évesek): kedden és csütörtökön 17-18 óráig Junior csoport (8-14 évesek): kedden és csütörtökön 18-19 óráig Varga Vivien, táncoktató Munkácsy Rajzstúdió Június 13-ig, majd szeptembertől, pénteken 17-20 óráig Szilágyi János, festőművész, grafikus

Zumba Június 30-ig, majd szeptembertől, hétfőn és csütörtökön 19-20 óráig Hargitai Anita, zumba-oktató

Szeptembertől:

Akrobatikus fitnesz - a Marcipán SE közreműködésével Angol Klub Baba-Mama Klub Country Klub Egészségmegőrző torna Gerinctorna „Görbebögre” Kerámia Klub Gyermek néptánc - a Csillagszemű Táncegyüttes közreműködésével Hatha jóga Helen Doron - Early English Hip-hop - az Erica C. Dance School közreműködésével Hittan Indiai tánc Kispéntek Rock Klub Klasszikus balett Mazsorett Modern tánc - gyermek és felnőtt csoportok Munkácsy Rajzstúdió „Női Gardrób” smink- és stílustanfolyam Társastánc - gyermek és felnőtt csoportok TÁ-TI-KA Zumba - gyermek és felnőtt csoportok

NYÁRI TÁBOROK

10

Hétfőtől péntekig 9.00-16.30-ig, napi egyszeri főétkezéssel. Óvodásoknak szóló „Táborka” 9-13 óráig, étkezés nélkül. A táborok kellő számú résztvevővel indulnak. Előzetes jelentkezés szükséges! A jelentkezés csak a tábor részvételi díjának befizetésével érvényes!

Bálinti Műsor Részletfizetési lehetőség! Az első részlet (10.000 Ft) jelentkezéskor, a második részlet a tábor első napján esedékes. Érdeklődni a 23/999-205-ös telefonszámon, vagy a bicsar.noemi@ mmmh.hu email-címen, jelentkezni személyesen a rendezvényszolgálaton lehet. További információ a www.mmmh.hu honlapon, a plakátokon és a szóróanyagokon olvasható.

Június 16-20. TÁNC- ÉS MOZGÁSMŰVÉSZETI TÁBOR

(6-14 éveseknek) Egy tábor, ahol minden a táncról szól. Modern táncok, kortárs táncok, balett, mazsorett, hiphop, danceaerobik egy héten át. A tanultakból bemutató a szülőknek. Részvételi díj: 16.000 Ft/fő, testvérkedvezmény 30.000 Ft/testvérpár Táborvezetők: Takácsné Papp Edit és Misáczi Mónika táncpedagógus, Kósa Zita aerobik-oktató, Varga Vivien táncoktató

Június 23-27. „EGYSZER VOLT...” - MESETÁBOR

(7-12 éveseknek) Mesés és kézműves tábor hű társaink, a valós és képzeletbeli állatok megjelenítésével. A táborlakók a mesefeldolgozások és kreatív foglalkozások során megálmodják, s az utolsó napra elkészítik saját meséjüket. Részvételi díj: 17.000 Ft/fő, testvérkedvezmény: 32.000 Ft/testvérpár Táborvezetők: Tóth Krisztina, bábművész és Szinkulics Ágnes, népi kismester

Június 30-tól július 4-ig „GÖRBEBÖGRE” KÉZMŰVES ÉS FAZEKAS TÁBOR

(7-14 éveseknek) Szabad alkotás és közös játék egy héten át. Ismerkedés és mesterkedés az agyaggal, a koronggal, a természetes anyagokkal, festés, rajzolás, gyöngyfűzés, nemezelés, textilfestés, alkotás szabadon, a szabadban. Drámajátékok, körjátékok, közösségépítő csapatjátékok, „színházasdi”. Részvételi díj: 13.500 Ft/fő, testvérkedvezmény: 25.000 Ft/testvérpár Táborvezetők: Zámbó Krisztina, kerámia-oktató és Zámbó Bianka

Július 7-11. „TÁBORKA” A LEGKISEBBEKNEK

(4-7 éves korig) Hétfőtől péntekig, 9-13 óráig (Ez a tábor nem tartalmaz étkezést.)

Program: kézműveskedés, tánctanulás és sok-sok játék. Részvételi díj: 8.000 Ft/fő, testvérkedvezmény 14.000 Ft/testvérpár Táborvezetők: Szinkulics Ágnes és Paluska Gyuláné Ildikó

Július 7-11. KREATÍV MOZGÁSTÁBOR

(6-14 éveseknek) Egy tábor, ahol megfér egymás mellett a tánc és a kreatív alkotás öröme. A hét alatt megismerkedhetsz a legnépszerűbb műfajokkal: mazsorett, hiphop, kortárs- és modern táncok, valamint kézműves foglalkozásainkon kipróbálhatod kézügyességedet is: gyöngyöt fűzhetsz, varrhatsz, festhetsz, rajzolhatsz. Részvételi díj: 16.000 Ft/fő, testvérkedvezmény 30.000 Ft/testvérpár Táborvezetők: Takácsné Papp Edit táncpedagógus, Molnár Csilla és Frost Ildikó kézműves oktatók

PRÓBÁK, KLUBNAPOK

Grossturwaller Musikanten: júniusban és augusztustól kedd 19.00 Lendvai Károly Férfikórus: június 12-ig és augusztus 14-től csütörtök 17.00 Mozgáskorlátozottak Egyesülete: szeptembertől kéthetente szerda 15.00 Munkácsy Mihály Nyugdíjas Klub: június 11., 25. 16.00, szeptembertől kéthetente szerda 16.00 Napsugaras Ősz Ének- és Tánccsoport: júniusban és szeptembertől péntek 15.00 Törökbálinti Cantabile Kórus: június 17-ig és szeptembertől kedd 18.00 Törökbálinti Hagyományőrző Tánccsoport: felnőttek kedd 19.00, péntek 18.00, gyerekek péntek 17.00 Törökbálinti Kamarakórus: júniusban és szeptembertől kedd 18.00 Törökbálinti Nótakör: júniusban és szeptembertől hétfő 15.00

Munkácsy Kávéház

Nyitva tartás: hétfőtől vasárnapig 10-22 óráig

VOLF GYÖRGY KÖNYVTÁR Cím: 2045 Törökbálint, Munkácsy Mihály u. 83. Telefon: 334-150 Nyitva tartás: hétfő: 12.00-18.00 kedd: 12.00-20.00

11

Bálinti Műsor szerda: zárva csütörtök:12.00-18.00 péntek: 9.00-15.00 szombat: 9.00-13.00 vasárnap: zárva Nyári szünet: július 28-augusztus 20.

Részvételi díj: 8000 Ft/fő/hét, mely összeg tartalmazza: a napi egyszeri étkezést és a művészeti anyagok árát. Szervező: Törökbálint Német Önkormányzata Helyszín: Német Közösségi Ház, 2045 Törökbálint, Baross u. 23.

FALUMÚZEUM

Cím: 2045 Törökbálint, Baross Gábor u. 17. Telefon: 337-839 Nyitva tartás: péntek, szombat, vasárnap 14.00-18.00

Szentmisék rendje: hétfő, kedd, szerda, péntek, szombat 7.00, csütörtök 6.00, vasárnap 7.30, 10.30, 18.00 A szentmisék nyári rendjéről az egyházközség honlapján tájékozódhat: www.tbkat.hu

NÉMET KÖZÖSSÉGI HÁZ

REFORMÁTUS EGYHÁZKÖZSÉG

Cím: 2045 Törökbálint, Baross Gábor u. 23. Telefon: 334-019, 06-30-250-9861 Honlap: www.tbnko.hu Email: [email protected]

Június

Hétfő 9.00 Ringató Kedd 16.00 Hagyományőrző Svábkórus Szerda 17.00 Grossturwaller Ächte 18.00 Grossturwaller Tänzer Péntek 19.00 Harmonika Zenekar

Július

6., vasárnap 15.00 Kaffeenachmittag

Augusztus

3., vasárnap 15.00 Kaffeenachmittag

NYÁRI KÉZMŰVES TÁBOROK

Július 21-25-ig és július 28-tól augusztus 1-ig, két turnusban, hétfőtől péntekig 8-14 óráig Várjuk szeretettel mindazon gyermekeket, akik szívesen próbálnak ki különböző hagyományos kézműves technikákat (batikolás, gyöngyözés, ékszerkészítés stb). A tábor végén az elkészített munkák hazavihetők! Gyertek, ügyeskedjünk együtt! A táborozókat gyümölcstea, családias hangulat, rajzverseny, hasznos kézműves foglalkozás várja! Utolsó nap együtt főzünk, és palacsintát sütünk! A tábort vezeti: Szinkulics Ági

KATOLIKUS EGYHÁZKÖZSÉG

Rendszeres alkalmak: Istentisztelet: vasárnap 10.00 Bibliaóra: csütörtök 18.00 www.tbref.hu

TÖRÖKBÁLINT SPORTKÖZPONT

Cím: 2045 Törökbálint Óvoda u. 6. Telefon: 222-360, 222-355 www.tbsk.hu, facebook.com/Törökbálint Sportközpont Nyitva tartás: hétfőtől szombatig 6-21 óráig vasárnap 6-18 óráig Sportcsarnok, uszoda, spinning, konditerem kardio gépekkel, squah, csoportos órák, úszásoktatás, vízi torna

NYÁRI SPORTTÁBOROK

Hat turnusban, június 30-tól augusztus 8-ig, általános iskolás gyermekeknek, két turnusban törpi tábor július 14-25-ig, óvodásoknak hétfőtől péntekig 8-16 óráig. Úszásoktatás, sok-sok vidámkodás és kevés pihenés mellett számos sportág közül lehet választani: vízilabda, tenisz, röplabda, squash, vívás, lovaglás, kispályás foci, aerobic, kosárlabda Részvételi díj: 19.900 Ft Jelentkezni a sportközpont recepcióján kitöltött jelentkezési lappal, a tábori díj befizetése mellett lehet.

Műsorfüzetünk csak a közönség számára nyitott törökbálinti kulturális, egyházi és sportprogramokat tartalmazza. A zártkörű és nem a tematikába tartozó törökbálinti rendezvényekről az MMMH Rendezvényszolgálatán kaphat felvilágosítást. Kiadja: a Munkácsy Mihály Művelődési Ház Cím: 2045 Törökbálint, Munkácsy Mihály u. 83. Telefon: 23/890-366, 23/999-250 Honlap: www.mmmh.hu Felelős kiadó és szerkesztő: Szabó Éva, igazgató szeptemberi lapzárta: augusztus 17. Rendezvénynaptár (törökbálinti programok beküldése), hirdetésfelvétel: Németh Gergely, telefon 23/999-205, [email protected] Fotók: MMMH Grafikai és nyomdai előkészítés: Szalma János Nyomda: B. Est. Nyomda Bt. A Bálinti Műsor létrehozásában partnerünk Törökbálint hivatalos honlapja: www.torokbalint.hu webmester: Weiler Róbert, e-mail: [email protected] A műsorváltozás jogát fenntartjuk!

12

NYÁRI TÁBOROK a művelődési házban

Tánc- és mozgásművészeti „Egyszer volt...” - mesetábor „Görbebögre” kézműves és fazekas „Táborka” a legkisebbeknek Kreatív mozgásművészeti