37
RB A
Podmínky provozu
C 29
140
Popis
1
2
3
0
1
2
2
Řídicí jednotkou lze manuálně řídit otáčky ventilátoru regulovatelných napětím ve třech stupních. Na výstupu řídicí jednotky je dvoustupňový kontakt pro připojeni stykače elektrického ohřívače nebo kontakt pro ovládání zónového ventilu. Pomocí vstupu č. 1 lze společně zapínat a vypínat ventilátor a ohřívač externím spínačem (časový spínač, termostat). Vstup č. 2 je pro dveřní kontakt. V servisním režimu je možné nastavit chod při zavřených dveřích (zařízení vypnuto / ventilátor běží na první nebo druhý stupeň otáček). Pokud je zařízení vybaveno elektrickým ohřívačem, řídicí jednotka zajistí při každém vypnutí ventilátoru dochlazení ohřívače. Řídicí jednotka se skládá z regulátoru a dálkového ovladače, který je připojen k regulátoru slaboproudým datovým kabelem 5 m. Jeden ovladač může řídit až 6 regulátorů řetězení. Tak lze současně řídit např. jeden přívodní a jeden odvodní ventilátor. Dálkový ovladač indikuje provozní stavy a nutnost čištění ovládaného zařízení pomocí LED. Řídící jednotka má ochranu proti vypadnutí fáze.
Řídící jednotka RB je primárně určena pro ovládání průmyslových clon VCP, lze s nimi však ovládat jakékoliv clony nebo jednotky s vodním, elektrickým výměníkem nebo bez ohřívače. Řídicí jednotkou je možné regulovat otáčky ventilátorů ve třech stupních, elektrický ohřívač ve dvou stupních nebo vodní ohřívač způsobem ZAP/VYP pomocí zónového ventilu. Řídicí jednotka musí být instalována ve vnitřních krytých a suchých prostorách s okolní teplotou od –5 °C do +40 °C a relativní vlhkostí do 90 %. • řídicí jednotka se instaluje na zeď a nebo přímo na plášť zařízení, které reguluje • elektrické krytí jednotky je IP55 • elektrické krytí ovladače je IP20 • ovladač pracuje pouze s nízkým napětím 12 V Jakékoliv změny nebo zásahy do vnitřního zapojení nejsou povoleny a vedou ke ztrátě záruky. Doporučujeme použít námi dodávané příslušenství. V případě použití jiného než originálního příslušenství nebo regulace může dojít k poškození
366
Rozměry
Tři stupně otáček ventilátoru Pro jednofázové a třífázové motory Ovládání vodního a elektrického výměníku Ovládání se světelnou signalizací 36 měsíců záruka
120
Charakteristika • • • • •
B
ventilátory
RB řídící jednotka
Typ
Max. proud ventilátorů [A]
Napájení [V/Hz]
El. krytí regulátoru [IP]
A x B x C [mm]
Hmotnost [kg]
RB1-7A
230/50
7,0
55
240 x 310 x 110
7,8
RB3-4A
400/50
4,0
55
240 x 310 x 110
11,8
výrobku. Výrobce nenese odpovědnost za škodu vzniklou použitím neoriginálního příslušenství (regulace) nebo nesprávným použitím příslušenství (regulace).
Zapnuto/Vypnuto Vzduchový výkon Signalizace filtru
Instalace a montáž Regulátor a ovladač se instaluje na stěnu nebo přímo na ovládané zařízení ve svislé nebo vodorovné poloze. Regulátor musí být instalován tak, aby mohl okolo proudit vzduch a nedocházelo k jeho přehřívání. Dodržujte minimální doporučené odstupové vzdálenosti.
min 100 mm
min 100 mm
Ovládání Servisní režim Na ovládacím panelu řídící jednotky lze přejít do servisního režimu, ve kterém je možné nastavit parametry chování clon nebo komponentů přívodu vzduchu. Lhůta signalizace nastavení intervalu čištění clony nebo výměny filtrů. Lhůty indikace CLEAN lze nastavovat podle stupně znečištění vzduchu, ve kterém je clona nainstalována.
Lze zvolit jeden z režimů: • bez indikace čištění clony • dlouhá doba intervalu čištění clony 1000/1500* hod • střední doba intervalu čištění clony (standardně nastavená z výroby) 600/900* hod • krátká doba intervalu čištění clony 350/500* hod (* hodnoty jsou uvedeny pro vodní/elektrickou verzi) Funkce chování clony při použití dveřního spínače, jestliže jsou dveře zavřeny. K dispozici jsou tři režimy chodu clony při zavřených dveřích: • clona se vypne • clona běží na první stupeň otáček ventilátoru (standardně nastaveno z výroby) • clona běží na druhý stupeň otáček ventilátoru Doba dochlazení clony nebo přívodu vzduchu s elektrickým ohřívačem: • clona dobíhá 30 s • clona dobíhá 60 s Při řetězení řídících jednotek je možné připojit na každý regulátor samostatný dveřní kontakt. Každý regulátor se bude chovat podle kontaktu, který je na ni připojený. Práva na změny vyhrazena.
RB řídící jednotka Indesse Industry s vodním ohřívačem
Indesse Industry s vodním ohřívačem Ovladač může být použit pro ovládání rychlosti ventilátoru ve třech stupních a spínání třícestného ventilu ZV-3. K regulátoru může být připojeno až 10 ventilů ZV-3. Trojcestný ventil ZV-3 může být použit v kombinaci s TER-K (kanálovým termostatem), nebo TER-P (prostorovým termostatem). V této kombinaci se ventil spíná v závislosti na teplotě v kanále, nebo prostorové teplotě.
VCP-03-xxx-TP
SH-TM-848 DK
PO
2
3
0
1
2
TER-P
3
1
2
VCP-03-xxx-EO
SH-TM-848 DK STYKAC-20-LC2
1
2
0
Indesse Industry s elektrickým ohřívačem
Ovladač ZV-3
1
Ovladač
STYKAC-20-LC2
SAV
ventilátory
Indesse Industry s elektrickým ohřívačem Ovladač může být použit pro ovládání rychlosti ventilátoru ve třech stupních a spínání ohřevu ve dvou stupních (nutno použít STYKAC-20-LC2). Ohřev může být použit v kombinaci s TER-K (kanálovým termostatem), nebo TER-P (prostorovým termostatem). V této kombinaci se ventil spíná v závislosti na teplotě v kanále, nebo prostorové teplotě. Savana Ovladač může být použit pro ovládání rychlosti ventilátoru ve třech stupních a spínání třícestného ventilu ZV-3. K regulátoru může být připojeno až 10 ventilů ZV-3. Trojcestný ventil ZV-3 může být použit v kombinaci s TER-K (kanálovým termostatem), nebo TER-P (prostorovým termostatem). V této kombinaci se ventil spíná v závislosti na teplotě v kanále, nebo prostorové teplotě.
TER-P
ZV-3
Ovladač TER-P
1
2
3
0
1
2
37 Sestava klapka, ventilátor a vodní ohřívač
Sestava klapka, ventilátor a vodní ohřívač Ovladač může být použit pro ovládání rychlosti ventilátoru ve třech stupních a spínání třícestného ventilu ZV-3. K regulátoru může být připojeno až 10 ventilů ZV-3. Trojcestný ventil ZV-3 může být použit v kombinaci s TER-K (kanálovým termostatem), nebo TER-P (prostorovým termostatem). V této kombinaci se ventil spíná v závislosti na teplotě v kanále, nebo prostorové teplotě. Pro zapojení protimrazové ochrany je nezbytně nutné namontovat PO za ohřívač (protimrazová ochrana). Servopohon pro klapku musí být použit LF230. Jednotka RB musí být vybavena dvěmi spínacími relé RB-S.
PO SERVO -LF230
SH-TM-848 ZV-3
TER-P
1
2
3
0
1
2
Ovladač
Práva na změny vyhrazena.
367
RB řídící jednotka
ventilátory
Sestava klapka, ventilátor, elektrický ohřívač Ovladač může být použit pro ovládání rychlosti ventilátoru ve třech stupních a spínání ohřevu ve dvou stupních (nutno použít STYKAC-20-LC2). Ohřev může být použit v kombinaci s TER-K (kanálovým termostatem), nebo TER-P (prostorovým termostatem). V této kombinaci se stykač(e) spínají v závislosti na teplotě v kanále, nebo prostorové teplotě.
Sestava klapka, ventilátor, elektrický ohřívač
SERVO -LF230
Řetězení řídících jednotek Řídící jednotky lze řetězit. To znamená, že jedním ovladačem je možné ovládat až 6 regulátorů najednou ve stejném režimu. Regulátory se propojí datovým kabelem mezi sebou a ke koncovému regulátoru se připojí ovladač. Pro propojení regulátorů mezi sebou slouží stejný typ kabelu jako pro propojení mezi regulátorem a ovladačem. Pro propojení řídících jednotek slouží ten samý kabel, který propojuje řídící jednotku a ovladač.
2
3
0
1
2
TER-P
1
2
3
0
1
2
Ovladač
Dveřní kontakt 1
Dveřní kontakt 2
Dveřní kontakt 3
Dveřní kontakt 6
1. RB
2. RB
3. RB
6. RB
MASTER
1
SH-TM-848
STYKAC -20-LC2
SLAVE
MASTER
SLAVE
MASTER
SLAVE
MASTER
SLAVE
Ovládání
°C
Externí spínač (časové hodiny, termostat)
Doporučené příslušenství
37
Třícestný ventil se servopohonem ZV-3. Potřebný pro ovládání vodního ohřívače (více informací viz. katalogový list ZV-3) Stykač STYKAC-20LC2, potřebný pro ovládání elektrického ohřevu
Volitelné příslušenství Datový kabel - potřebný pro propojení dvou a více regulátorů nebo pro propojení ovladače a regulátoru. Standardní délka dodávána s regulátorem je 10 m. VCK-KABEL05
3, 05, 08, 10, 15, 20, 30, 0 40 - Délka kabelu v metrech VCK-KABEL - datový kabel
368
Dveřní kontakt DK 1 (více informací viz. katalogový list DK1) Prostorový termostat TER-P (více informací viz. katalogový list TER-P)
Kanálový termostat TER-K (více informací viz. katalogový list TER-K) Spínací relé RB-S - relé slouží pro ovládání vzduchotechnické klapky nebo pro přípojení protimrazové ochrany k regulátoru. Pokud sestava obsahuje klapku a ohřívač (vodní nebo elektrický), je nutno použít 2 relé.
Servopohon TD-04-230-1 Potřebné pro ovládání uzavírací klapky (více informací viz. katalogový list TD-04-230-1) Servopohon s havarijní funkcí TDF-08-230 Potřebné pro ovládání klapky. Pohon obsahuje zpětnou pružinu. V případě odpojení el. energie se servopohon zavře (více informací viz. katalogový list TDF-08-230) Časové hodiny s týdenním programem SH (více informací viz. katalogový list SH)
Protimrazová ochrana PO (více informací viz. katalogový list PO) Práva na změny vyhrazena.
RB řídící jednotka Schéma zapojení Řídící jednotka se vzduchovou clonou Indesse Industry RB3-4A, 2 x VCP-03-A-200-EO, DS
Ovládací panel 2
3
0
1
2
230V~ max. 1A
1
Řídící jednotka RB
ventilátory
Dveřní kontakt
230V~ max. 1A
400V/50Hz
37
Práva na změny vyhrazena.
369
RB řídící jednotka Řídící jednotka se vzduchovou clonou Indesse s vodním ohřívačem RB3-4A, 2 x VCP-03-A-200-TP, TER-P, ZV-3, DS-2, SH
ventilátory
400V/50Hz
37
230V~ max. 1A
třícestný ventil ZV-3
Řídící jednotka RB
TER-P
1
2
3
0
1
2
Ovládací panel
12V= max. 0,008A
12V= max. 0,008A
Externí ovládání Dveřní kontakt
370
Práva na změny vyhrazena.
RB řídící jednotka Řídící jednotka s vytápěcí jednotkou SAVANA
Ovládací panel 1
2
3
0
1
2
jumper 230V~ max. 1A
Pojistka
SAV
Řídící jednotka RB
230V~ max. 1A
Třícestný ventil ZV-3
SAV
ventilátory
Pojistka
RB1-7A, 3 x SAVANA, 3 x ZV-3, TER-P
Termostat TER-P
Pojistka
Třícestný ventil ZV-3
SAV
37
Třícestný ventil ZV-3
Práva na změny vyhrazena.
371
RB řídící jednotka Řídící jednotka s jednofázovým ventilátorem, vodním ohřívačem a příslušenstvím Protimrazová ochrana, třícestný ventil ZV-3, externí kontakt, signalizace chodu)
Termostat TER-P
N
Řídící jednotka RB
L
open
11
13
12
10
N 1 2
7 8 9
6
5
4
PE
Deska elektroniky
relé RB-S
23 22 21
open
230V~ max. 1A
L L
26 25
21
SLAVE
MASTER
18
22
Signalizace chodu
Klapka
M M
relé RB-S
12V= max. 0,008A
17
15 16
T8A
jumper
12V= max. 0,008A
Třícestný ventil ZV-3
M
L
N 21 22
L N PE
26 25
24
L N PE
2
3
0
1
2
Elektrický přívod MASTER SLAVE
1
Ovládací panel
Ventilátor M
Externí kontakt
1~
Dveřní kontakt
CYKY 3Cx1,5 230V/50Hz
Protimrazová ochrana
ventilátory
N L
3
1 2
230V~ max. 1A
Podřízená jednotka RB
Řídící jednotka s třífázovým ventilátorem, vodním ohřívačem a příslušenstvím Protimrazová ochrana, třícestný ventil ZV-3, externí kontakt, signalizace chodu
Termostat TER-P
Třícestný ventil ZV-3
L
N 1 2
12 13
11
8
9 10
7
5 6
4
2 3
1
M
relé RB-S 22 21
SLAVE
MASTER
18
17
Klapka
Signalizace chodu
U2 V2 W2
21 22
26 25
PE PE
24 2
N L1 L2 L3
CYKY 5Cx1,5 400V/50Hz PE MASTER SLAVE
3
1
Ovládací panel
Dveřní kontakt
2
0
M
relé RB-S N U1 V1 W1
1
M
3 x T8A
PE
Externí kontakt
L L
26 25
12V= max. 0,008A
15 16
12V= max. 0,008A
22 21
N
T1A
jumper
Protimrazová ochrana
open
230V~ max. 1A
23
372
Lopen
230V~ max. 1A
Deska elektroniky
37
N
Řídící jednotka RB
Elektrický přívod
L1 L2 L3 3~ M
Ventilátor
Podřízená jednotka RB
Práva na změny vyhrazena.
RB řídící jednotka Řídící jednotka s jednofázovým ventilátorem, elektrickým ohřívačem a příslušenstvím Protimrazová ochrana, třícestný ventil ZV-3, externí kontakt, signalizace chodu
Termostat TER-P
11
2 4 6
A1
1 3 5
Stykač 2. stupeň
A2
2 4 6
A1
1 3 5
N 1 2 22 21
SLAVE
MASTER
17 18
12V= max. 0,008A
26 25
open
230V~ max. 1A
L L
M M
L
N PE
L
N PE
Signalizace chodu
Klapka
24
CYKY 3Cx1,5 230V/50Hz
3
0
1
2
SLAVE
2
Ovládací panel
Dveřní kontakt
Elektrický přívod 1
MASTER
15 16
T8A Externí kontakt
22 21
N
12V= max. 0,008A
A2
relé RB-S
jumper
Ventilátor
Stykač 1. stupeň
12 13
10
7 8 9
4 5 6
PE N L
1 2 3
230V~ max. 1A
23
1~ M
Th
TER-P
Deska elektroniky
Podřízená jednotka RB
ventilátory
Řídící jednotka RB
Havarijní termostat
Řídící jednotka s třífázovým ventilátorem, elektrickým ohřívačem a příslušenstvím Protimrazová ochrana, třícestný ventil ZV-3, externí kontakt, signalizace chodu
Havarijní termostat
Termostat TER-P
Řídící jednotka RB
TER-P 13
11 12
A2
246
A1
135
Stykač 2. stupeň
A2
246
A1
135
N 1 2
9
Th Stykač 1. stupeň
230V~ max. 1A 10
7 8
5
6
4
3
2
1
Deska elektroniky
relé RB-S
23 22 21
jumper
SLAVE
18
17
MASTER 3
0
1
2
MASTER SLAVE
2
Ovládací panel
Dveřní kontakt
1
M M
Klapka
Signalizace chodu
U2 V2 W2
PE PE
24
N U1 V1 W1
Příklad značení
PE N L1 L2 L3
Externí kontakt
open
L L
3 x T5A
12V= max. 0,008A
16
T1A 15
230V~ max. 1A
25
N
12V= max. 0,008A
26
22 21
37
CYKY 5Cx1,5 400V/50Hz
Elektrický přívod
Podřízená jednotka RB
L1 L2 L3 PE
3~
M Ventilátor
RB 1-7A
- 7A - Jednofázová verze 230 V / 50 Hz. 1 Maximální proudová zatížitelnost 7 A 3 - 4A - Třífazová verze 400 V / 50 Hz Maximální proudová zatížitelnost 4 A (Oba uvedené typy dokáží řídit elektrický a vodní ohřívač) RB - Řídící jednotka RB
Schémata zapojení uvedená v katalogu jsou pouze orientační. Vždy je nutno upřednostnit schéma zapojení uvedené na výrobku.
Práva na změny vyhrazena.
373